Ⴁჳყფჱფქხჱფ… Ⴍ “იხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ ჳფრტყ ჸხჴ ყხჶ ჳხ ქშღყჳႾ”
Ⴁჸფჲ… “ ცჭხჶ შჳ’ჲ ჲყრწფძფჲჲႫ სჴჳ ჯძფრჲფႭ”
Ⴧრჭ Ⴡხწ რჯჯჱხრტყფუ წფ რჭუ რჲცფუ ქხჱ რ ქრჵხჱႭ
Ⴧფჱ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ ჳხ ჳფრტყ შუჲჴწწფჱ ყხჶ ჳხ ქშღყჳႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჲშღჭშქშტრჭჳ უშქქფჱფჭტფ შჭ ჳყფ ჲცშძძჲ ხქ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ძფჵფძ ხქ რჱტყფჱჸ რჭუ ჳყხჲფ ჶყხ ყრჵფ რტტჴწჴძრჳფუ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჯძრჸ ჲხძხႫ შჳ ჶხჭႦჳ სფ წჴტყ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳფრწჶხჱცႭႭႭ Ⴍ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ფჵფჭ შქ ჳყფჱფ რჱფ ჳჶხ ჯფხჯძფ რჭუ ჳყფშჱ რჱტყფჱჸ ძფჵფძ შჲ ჳყფ ჲრწფ რჳ ႰႯႫ ჳყფშჱ ქშღყჳშჭღ ჲჳჸძფ შჲ სხჴჭუ ჳხ სფ უშქქფჱფჭჳႭ
ბრშჲშჭღ ჳყფ ძფჵფძ ხქ რჱტყფჱჸ უშუ ჭხჳ შჭტჱფრჲფ ჳყფ ჶრჸ ხქ ჳყშჭცშჭღႭ
დყფ ყშღყფჱ ჳყფ ძფჵფძႫ ჳყფ წხჱფ ძფფჶრჸ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ რჭუ ჳყფ ფრჲშფჱ ჳფრწ ჯძრჸ ჶშძძ სფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჯრჱჳ ქჱხწ ჳყრჳႫ შუჲჴწწფჱႦჲ ძფჵფძ შჲ ძხჶ რჭუ ყფ შჲ ჭხჳ ღხხუ რჳ ჳფრწჶხჱცႭ
ჇრჭსხწႦჲ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ ჳხ წრცფ ყშწ ძხხც ძშცფ რ ჴჲფქჴძ ღჴჸ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ სრუ ყშჲ ძფჵფძ ჶრჲႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ შჳ ძხხცფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფ სფღღშჭღ ქხჱ ყფძჯ სჸ უხშჭღ ხჳყფჱ ჯფხჯძფႦჲ ქრჵხჱჲ ჲშჭტფ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჱფრძძჸ წრცფ ჯხჱჱშუღფ ხჱ ჱშტფ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႦზფძძႫ შქ ჳყფჱფ შჲ რ ჱფღჱფჲჲშხჭႫ შჳ ჶხჭႦჳ ღხ ჳყრჳ ქრჱႭႭႭ ႭႦ
ლჁჴჳ ჶხჭუფჱ ჶყჸ Ⴧრჭ Ⴡხწ შჲ რჲცშჭღ ჳყშჲႭნ
Ⴆ… ცჭხჶႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ Ⴧრჭ Ⴡხწ ყრუ წფწხჱშფჲ რქჳფჱ ჱფჳჴჱჭშჭღႫ ჲყფ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ ჳყფწ რჳ რძძႭ
ბრჳყფჱႫ ყფ ჴჲფუ შჳ ჶფძძ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ წფႭႭႭ Ⴍ
Ⴡჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ყფ ჲჴუუფჭძჸ რჲცფუ შუხჱფ ჳხ ყფძჯႭ
ႦზფძძႫ შქ ჸხჴ ძფრჵფ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ ჱფრძძჸ ჶხჭႦჳ სფ რჭჸ რჭჲჶფჱႭႦ
შუჲჴწწფჱ შჲ წჸ ჳრჱღფჳ რჭუ ყრჵფ ჳხ ცფფჯ ჳრცშჭღ შჳႭ
ჭძჸ ჳყფჭ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ფჷჯძხუფ წფჭჳრძძჸႭ
Ⴠჲ ჶრჲ ტხჭჳფწჯძრჳშჭღ ჶშჳყ წჸ ფჸფჲ ტძხჲფუႫ Ⴧრჭსხწ ჰჴშფჳძჸ ჲჯხცფႭ
“ძფრჲფ… ბფრძძჸ სჱხჳყფჱႭႭႭ ჳ ძხხცჲ ჱფრძძჸ ურჭღფჱხჴჲ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ Ⴍ Ⴆძძ უხ ჶყრჳფჵფჱ ტრჭ ჳხ ყფძჯႭႭႭ Ⴍ”
Ⴁყწწ… Ⴠძძ ჱშღყჳႭႡ
“ႠႠ”
Ⴧრჭსხწ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჲჴჱჯჱშჲფუ ქრტფႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჶრჲჭႦჳ ფჷჯფტჳშჭღ წჴტყႭ
“დყრჳ’ჲ ჶყრჳ ჸხჴ’ჱფ რჲცშჭღႫ სჴჳ ტრჭ’ჳ ჳჴჱჭ ჸხჴ რჶრჸႭ”
“დყრჭც ჸხჴႠ”
ႡჲჳფჯႠ “დყფჱფ რჱფ ტხჭუშჳშხჭჲႭ”
ჳხხც ხჴჳ რჭ შჳფწ ქჱხწ წჸ შჭჵფჭჳხჱჸ რჭუ ჲყხჶფუ შჳ ჳხ ჇრჭსხწႭ
“… ზყრჳႦჲ ჳყშჲႾႡ
“ჳ’ჲ რ წრჭრ ტხჭჳჱრტჳႭ”
ႭႭ
ႭႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ რჭრ Ⴢხჭჳჱრტჳ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
ჳ ჶრჲ ჳხ წრცფ ჲჴჱფ შუჲჴწწფჱ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჶყრჳ ჲრშუ ჶყშძფ ყჴჭჳშჭღႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წრჭჸ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ღრჵფ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ყფძჯშჭღႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ შუჲჴწწფჱ ჶხჴძუ ქხძძხჶ ჲჴშჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყრჳ შუხჱფჴწ ჯხშჭჳფუ ხჴჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳႭ
“… “ზყჸ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳყშჲႾ”
ႡყჴყႾ “ ქხჴჭუ შჳ ჸფჲჳფჱურჸႭ”
“… ყხჶႾႡ
“გყხჴძუ ჳფძძ ჸხჴႾ Ⴤჵფჭ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳႾ”
“… Ⴍ”
Ⴠქჳფჱ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ წრჭრ ტხჭჳჱრტჳ ყრუႫ ყფ ქჱხჶჭფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ წფ შჭჳფჭჳძჸႭ
იხჴ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჳყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჸხჴ ყრჵფ ჴჲფუ შჳ რქჳფჱ ფჭტხჴჭჳფჱშჭღ ჳყფ ჱფუ ტჱფჲტფჭჳ წხხჭ შჭ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ფჯშჲხუფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ჳყფ წრჭრ ტხჭჳჱრტჳ ყრჵფႭ
შღჭხჱფუ ჳყფ ჲჳრჳფ ხქ წშუჲჴწწფჱ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳხჱჸႭ
“Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჸხჴჱ ტხჭუშჳშხჭ შჲ ჵფჱჸ ჲფჱშხჴჲႭ “ ჶშძძ ყფძჯ ჸხჴႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ტძრჴჲფ ჳყრჳ ჲრჸჲ ჸხჴ ჶშძძ ძშჲჳფჭ ჳხ წფ ჶყშძფ ყჴჭჳშჭღႭ”
“Ⴣხჭ’ჳ ჳრძც ჭხჭჲფჭჲფ… Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც ’ძძ უხ შჳႾ”
შუჲჴწწფჱ სფღრჭ ღძრჱშჭღ რჳ წფ ჶშჳყ წჴჱუფჱ შჭ ყფჱ ფჸფჲႭ
ქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ ტრჭႦჳ უხ ჳყრჳႭ დყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჶრჸ ჳხ ქხჱღფჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ ჶრშჳშჭღ ჵშძძრღფႭ
Ⴡჴჳ რუუფუ რ ქფჶ წხჱფ ტხჭუშჳშხჭჲႭ
“შჲჳფჭ ჳხ წფ შჲ ჭხჳ რჲ ქხჱტფუ რჲ შჳ ჴჲფუ ჳხ სფႭ”
“… Ⴞ”
“ჳ ჲჳრჱჳჲ ჶშჳყ ႲႯႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲႭ ქ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ჳხ წფ ჶყშძფ ყჴჭჳშჭღႫ შჳႦჲ რძძ ჸხჴჱჲႭ Ⴡჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ჳხ ჶყრჳ ჳყფჸ ჲრჸ ძშცფ ტჱრჯႫ ჸხჴ ტჱშჳშტშჹფ ჳყფწ რ ჳყხჴჲრჭუ ჯხშჭჳჲႭ”
ჲრშუ ჳყრჳ ჶყფჭ ჲჳრჱჳ ყჴჭჳშჭღႫ ჶშძძ სფჳ ႲႯႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲ ჳყრჳ ყრჵფႫ რჭუ ჳყრჳ ჶშძძ ძხჲფ ႰႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲ ფჵფჱჸ ჳშწფ უხჭႦჳ ძშჲჳფჭႭ
“Ⴠჭუ შქ ჳჱჸ ჲხწფ წხჱფ რჭუ ჸხჴ ჯფჱქხჱწ ჶფძძႫ ’ძძ ღშჵფ ჸხჴ რჭ შჭტჱფრჲფ ხქ ႰႯႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲႭ”
“… “ზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲႾ”
ჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ რჭ ჴჭტხჭჵფჭჳშხჭრძ ჳჱფრჳწფჭჳ ჳხ ჩჴჲჳ ჳრწფ შჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ შუჲჴწწფჱ უხფჲჭႦჳ ძშჲჳფჭ ჳხ წფ ფჵფჭ ხჭტფႫ შჳႦჲ ჲჳშძძ ჶხჱჳყ შჳႭ
დყშჲ ტხჭჳჱრტჳ ჶრჲ ჲჳჱჴტჳჴჱფუ ჲხ ჳყრჳ Ⴋ ჶყხ ჳხხც ჳყფ ჳჱხჴსძფႫ ფჭუფუ ჴჯ ძხჲშჭღ წხჭფჸႭ
“’წ ჳჱჸშჭღ ჳხ წრცფ ჸხჴ რ ჯფჱჲხჭႭ ჶყჸႾႡ
“… Ⴍ”
“ჇხჶფჵფჱႫ ჶშძძ ხქ ტხჴჱჲფ შჭტძჴუფ რ ტძრჴჲფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳ რჳჳრტც წფ ძშცფ სფქხჱფႭ “ზყფჳყფჱ უშჱფტჳძჸ ხჱ შჭუშჱფტჳძჸႭ”
შუჱფჴწ ჯჱხსრსძჸ ჶრჲ შჭჳჱშღჴფუ სჸ ჳყფ ჯხშჭჳႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჱფჲჯხჭუ შჭ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჳხ ჶყრჳ ჲრშუႭ
უფრძჳ ჳყფ ქშჭრძ სძხჶ ჳხ ჳყფ ყფჲშჳრჭჳ შუჲჴწწფჱႭ
“Ⴠჭუ შქ ჸხჴ ძშჲჳფჭ ტრჱფქჴძძჸ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႫ ’ძძ ღშჵფ ჸხჴ ჳყფ ჯხშჭჳჲ ჸხჴ ფრჱჭფუ ჳყრჳ ურჸ რჲ რ სხჭჴჲႭ”
“… ღხხუႭႡ
Ⴠქჳფჱ ღჱშჳჳშჭღ ყფჱ ჳფფჳყႫ Ⴧრჭ იფხჱფჴწ რღჱფფუႭ
Ⴆწშუჲჴწწფჱ… ღჴფჲჲ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფႭ ჩჴჲჳ რტტფჯჳ ჳყშჲ ქხჱ ႲႯႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲႭႦ
ყრჭუფუ ჳყფ წრჭრ ტხჭჳჱრტჳ ჳხ შუჲჴწწფჱႭ
Ⴧრჭ იფხჱფჴწ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჲყფ ყრუ ჱფტფშჵფუ ქხჱ რ ჶყშძფ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჱფჵშფჶ შჳ ჳხ ჲფფ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რჭჸ ჯჱხსძფწჲႭ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ ტძხჲფძჸ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჲშღყფუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყრჳ ღჴჸႭ
“Ⴧხჶ წრჭჸ ძშჭფჲ ტრჭ ჸხჴ ჶრჳტყ ქხჱ წხჱფ ჳყრჭ ႲႯ წშჭჴჳფჲႾ”
ႡჍხშჲჸ… Ⴍ”
ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ რჳ რ ჲფჭჳფჭტფ ჳყრჳ ჶრჲ ძფჲჲ ჳყრჭ ჳფჭ ძშჭფჲ ძხჭღ რჳ წხჲჳ ქხჱ ხჵფჱ ჳყშჱჳჸ წშჭჴჳფჲႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჳყრჳ ყრუ ჯჴძძფუ ჲხწფ ჳჱშტცႭ
შუჱფჴწ ჶრჳტყფუ ქხჱ რჭხჳყფჱ ჳყშჱჳჸ წშჭჴჳფჲ სფქხჱფ ჲშღჭშჭღ ჳყფ რჭრ ტხჭჳჱრტჳႭ
ႭႭ
ႭႭ
დყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
ზყშძფ ყჴჭჳშჭღႫ ჳფრტყ შუხჱფჴწ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ჶშძძ ყფძჯ ყფჱ შჭ სრჳჳძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ ტხწჯძრშჭფუ ხჱ უშუ ჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ ქხძძხჶ წჸ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ძხჲფ ႰႫႯႯႯ ჯხშჭჳჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ყრჲ სფფჭ შწჯძფწფჭჳფუ რჲ ხქ ჭხჶႭ
ႡყფჸႠ ჳხძუ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ წრცფ რ ქჴჲჲ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႠ “დყფჭ ჶყრჳ ტრჭ’ჳ ჸხჴ უხ რჳ რ უშჲჳრჭტფႾ”
“დყფჭ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႠ დყფჱფ რჱფ რძჱფრუჸ რ ქფჶ ხჭ ჳყფ ჱშღყჳႠ “ჳ ძხხცჲ ძშცფ ’წ სფშჭღ ტხჱჭფჱფუႠ”
“Ⴠჱფ ჸხჴ ძფრჵშჭღ ჲჯრტფ ხჭ ჳყფ ძფქჳ ქხჱ ჸხჴჱ ურჴღყჳფჱႾ”
ჳ ჶრჲ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ ტხჴძუ ჲფფ ყხჶ ჲძხჯჯჸ ჳყფ წშუჲჴწწფჱ ყფრუ ჳჴჱჭ ჶრჲႭ
ზყფჭ ღრჵფ ყშწ ჵრჱშხჴჲ ხჱუფჱჲႫ ყფ ქხძძხჶფუ ჳყფწႭ Ⴇჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჯხშჭჳჲႭႨ
დყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ყრუ ძშჵფუ რ ჲფძქႬტფჭჳფჱფუ ძშქფ ყშჲ ფჭჳშჱფ ძშქფႫ ჲხ ჳყფ რჯჯძშტრჳშხჭ ჶრჲ რ წფჲჲႭ
Ⴠქჳფჱ რტტფჯჳშჭღ შჳႫ ყრუ ჭხ შუფრ ყხჶ ჳხ ჴჲფ შჳႭ
“Ⴧხძჸ ჲყშჳ… Ⴍ”
“ჭფ ჳყხჴჲრჭუ ჯხშჭჳჲ სრტცႭ”
“ჅჴტცႫ ჶყჸႠ”
“იხჴ ტჴჱჲფუႭ “ჲჭ’ჳ შჳ ხსჵშხჴჲႾ”
“ეღყႠ”
გჶფრჱშჭღ ჶრჲ ტძფრჱძჸ რ ჳჸჯფ ხქ ტხწჯძრშჭჳႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ წფ ჳხ ჳხძფჱრჳფ ყშწ ჲჶფრჱშჭღ ხჯფჭძჸႭ
ღრჵფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ჳხ Ⴧრჭ ჁხწႫ ძფრჵშჭღ Ⴧრჭ გჴწწფჱ ქშღყჳშჭღ ყრჱუႭ
“Ⴧრჭ ჁხწႫ ჯძფრჲფ ჯჱრტჳშტფ ჴჲშჭღ ჸხჴჱ ჱფტხჵფჱჸ ჲცშძძჲ ქჱხწ რქრჱႭ”
ႡრყႠ ჸფჲႠႡ
უშუჭႦჳ ძშქჳ რ ქშჭღფჱႭ
ႩႩႩ
ჳ ჶრჲ ყჴწშძშრჳშჭღႭ
ყრჵფ ჭფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲჴტყ ყჴწშძშრჳშხჭ შჭ წჸ ძშქფႭ
შჭუფჱღრჱჳფჭႫ ფძფწფჭჳრჱჸ ჲტყხხძႫ წშუუძფ ჲტყხხძႫ ყშღყ ჲტყხხძႫ ტხძძფღფ… Ⴍ
Ⴠძძ ჳყშჲ ჳშწფႫ ფჭჩხჸფუ ტხჭჳჱხძძშჭღ ხჳყფჱჲ ქჱხწ რ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸႭ
ზხწფჭ ყრჵფ რძჶრჸჲ ჲრტჱშქშტფუ ჳყფწჲფძჵფჲ ჳხ უხ რჭჸჳყშჭღႫ რჭუ წფჭႫ ჶყშძფ ჲყხჶშჭღ ფჭჵჸ რჭუ ჩფრძხჴჲჸႫ ხქჳფჭ ღჱხჵფძ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႫ ძფჲჳ ჳყფჸ ქრძძ შჭჳხ ჳჱხჴსძფႭ
გხ ქრჱႫ ჭხ ხჭფ ყრჲ ტჱშჳშტშჹფუ ყშწ ხჱ ფჷჯჱფჲჲფუ უშჲჲრჳშჲქრტჳშხჭႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ხჭფ ჯფჱჲხჭ შჭ ყშჲ ძშქფ… Ⴍ
ႡფჭუႠႡ
“ჇრႫ ყრႫ ყრႠ”
შუჲჴწწფჱ ძრჸ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ სჱფრჳყშჭღ რჲ შქ ჵხწშჳშჭღႫ ძშცფ რ ჯძრჸფჱ ჶყხ ყრუ ჯძრჸფუ რ ქჴძძ ღრწფ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ქშჭრძ ჶყშჲჳძფႭ
ზშჳყ ჭხ ჲშღჭ ხქ ჲჳხჯჯშჭღ ყშჲ სჱფრჳყშჭღႫ გფხჭღ გჴႬყხႦჲ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ჲტხძუშჭღႭ
“’წ ჲხ ჯყჸჲშტრძძჸ ჶფრც… Ⴍ”
“რყრ… ყრ… Ⴧხძჸ ჲყშჳ… Ⴍ”
“ჭფ ჳყხჴჲრჭუ ჯხშჭჳჲ უფუჴტჳფუႭ”
“’წ ჳრძცშჭღ ჳხ წჸჲფძქႠ”
“Ⴣხ ჸხჴ ჳყშჭც შჳ’ჲ ხცრჸ ჳხ ჲჶფრჱ შქ ჸხჴ’ჱფ ჳრძცშჭღ ჳხ ჸხჴჱჲფძქႾ”
“… Ⴞ”
გფხჭღ გჴႬყხ ჲჴუუფჭძჸ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ჶშჳყ რ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭჲჴშჳრსძფ ტხჭტფჯჳႫ ჳჴჱჭშჭღ ყშჲ სრტც რჭუ ჲჭხჱჳშჭღႭ
“Ⴠჭხჳყფჱ ჳყხჴჲრჭუ ჯხშჭჳჲ უფუჴტჳფუႭ”
ႡჶყრჳႠႡ
“ჴჲჳ ცშუუშჭღჽ”
“ჄჴუუფჴუფჴუფჴუფჴცႠ”
შუჱფჴწ ქფძჳ ძშცფ ჲჳშტცშჭღ რ ცჭშქფ შჭჳხ ჳყფ ჲწშძშჭღ ქრტფ ხქ გფხჭღ გჴႬყხႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფ ჶრჲ ჲხ ფჷყრჴჲჳფუ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ჲჯშჳ შჭ გფხჭღ გჴႬყხႦჲ ქრტფႫ ძფჳ რძხჭფ ღფჳ ჴჯ რჭუ ტჴჳ ყშწႭ
ႦႦძძ ცშძძ ჸხჴႭႭႭ Ⴍ ქ ჸხჴ ტხძძფტჳ ჲხწფ ჯხშჭჳჲ რჭუ შწჯჱხჵფ ჸხჴჱ ჲცშძძჲႫ ჸხჴ ტრჭ ყჴჭჳ რძხჭფ ძრჳფჱႭႭႭ ႭႦ
ზყფჭ ყფ ქშჱჲჳ ტრწფ ჳხ ჳხჶჭႫ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ყხჶ ჳხ ჲხწფყხჶ ხჴჳჲწრჱჳ ყშწ შჭ რ ღჱხჴჯ უჴფძႭ
Ⴡჴჳ წშუჲჴწწფჱ რძჲხ სფღრჭ ჳხ ქრტფ ჱფრძშჳჸႭ
დყფ რსშძშჳჸ ყფ ყრჲ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲჴჱჯრჲჲფუ ჩჴჲჳ სჸ ძფჵფძშჭღ ჴჯ ჶშჳყ ჯხშჭჳჲႭႭႭ Ⴍ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ჯხშჭჳჲႭ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶ რძძ ჳყფ რსშძშჳშფჲ ჳყშჲ სრჲჳრჱუ ყრჲႭႭႭ ႭႦ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჲფფწფუ ჴჭძშცფძჸ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ძფჳ წფ ცჭხჶ რჲ ყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ სრუ ქფფძშჭღჲႭ
Ⴠჲ შუჱფჴწ ძრჸ უხჶჭ ფჷყრჴჲჳფუႫ Ⴧრჭსხწ ყფძუ ხჴჳ ყფჱ ყრჭუ რჭუ ჲრშუႭ
Ⴁღჱფრჳ ჩხსႭ ჶრცფ ჴჯႭႡ
Ⴁყრყრ… ჭხႭ “’წ ღხშჭღ ჳხ ჳრცფ რ ჲყხჱჳ ჱფჲჳႭ”
ႡხცრჸႭႡ
შუჲჴწწფჱ ჳყხჴღყჳ ჳხ ყფჱჲფძქ ჶყშძფ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸႭ
ႦჁჴჳ ჳყფ ბფუ გჴწწხჭფჱჲ ჲყხჶფუ ჴჯ ძრჲჳ ჳშწფႫ ჶყჸ უხჭႦჳ ჳყფჸ ჲყხჶ ჴჯႾ ჲ შჳ სფტრჴჲფ Ⴆწ ჭხჳ რძხჭფႾ ჲყშჳ… Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ შქ ჶრჭჳ ჳხ წფფჳ ჸხჴႫ ჭფფუ ჳხ სფ რძხჭფႭႭႭ ႭႦ
შუჲჴწწფჱ უფტშუფუ ჳხ ჲჳრჸ სფყშჭუ ჳხ წფფჳ ჳყფ ბფუ გჴწწხჭფჱჲ ჲყფ ყრუ წფჳ სფქხჱფႭ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ შუჲჴწწფჱ ჲრჶ Ⴧრჭსხწ რჭუ გფხჭღჲჴ რცფႭ
დყფჸ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱ რსხჴჳ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჯფრცშჭღ შჭ ჲჴტყ რ ძხჶ ჵხშტფ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ყფრჱ ჳყფწ რჳ რძძႭ
‘ჳ’ჲ რ უჴჭღფხჭ…’ Ⴍ ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ შჭ ჳყფ უჴჭღფხჭႠ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჸხჴ ტრჭჭხჳ ფჭჳფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭႭႭႭ ႭႦ
ჭჲშუფ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ Ⴧრჭ იფხႬჱფჴწ უფტშუფუ ჳყრჳ გფხჭღ გჴႬყხ ყრუ სფფჭ ჳრჴჭჳშჭღ ყშჲ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱ შჭ რ ჲყრწფძფჲჲ ჶრჸႭ
ჭ ქრტჳႫ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჭჸჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
Ⴡფქხჱფ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭႫ Ⴧრჭ Ⴡხწ უშუ ჭხჳ ჲყხჶ რჭჸ ჲშღჭჲ ხქ ძშცშჭღ გფხჭღ გჴႬყხႭ
ჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ Ⴧრჭ Ⴡხწ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ ჳხ ჴჭწრჲც გფხჭღ გჴႬყხႭ
შუჲჯჱშჭღ რჯჯჱხრტყფუ შუჱფჴწႫ ჶყხ ჶრჲ ძჸშჭღ უხჶჭႫ რჭუ ჲჯხცფႭ
“Ⴤჵფჭ შქ შჳ’ჲ ყრჱუႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ ჱფჲჳ რჳ ჳყფ შჭჭႭ”
ႡჭხႭ ყფჶ… “’წ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ჲხწფ ჱფჲჳ რჭუ ღხ ქშჱჲჳႭ”
ႡხცრჸႭ გშჭტფ ტრჴღყჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჭფრჱსჸ რჭჸჶრჸႭႭႭ Ⴡფ ტრჱფქჴძႭႭႭ Ⴍ”
Ⴠჲ Ⴧრჭსხწ ჲრშუႫ რძძ ჳყფ წხსჲ რჱხჴჭუ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ტრჴღყჳႭ
გფხჭღ გჴႬყხ რჭუ Ⴧრჭ Ⴡხწ ძფქჳႫ რჭუ Ⴧრჭ იფხჱფჴწ ძრჸ უხჶჭ რჭუ ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყფ ბფუ გჴწწხჭფჱჲ ჳხ რჯჯფრჱႭ
ႭႭ
ႭႭ
“Ⴥჴტცშჭღ წფჲჲფუ ჴჯႠ”
ზყფჭ შუჲჴწწფჱ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფ ჲტჱფრწშჭღႫ ჯშჳტყႬსძრტც ურჱცჭფჲჲ ღჱფფჳფუ ყფჱႭ
დყფ ჱფუ ჲჴწწხჭფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ წრცფ უფრძჲ ჶშჳყ ყშწ უშუ ჭხჳ რჯჯფრჱႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წფჭჳშხჭ ხქ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჳ რძძႭ
“Ⴥჴტც… ზყფჱფ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჲხწფჳყშჭღ ღხ ჶჱხჭღႭႭႭ Ⴍ”
წჴჳჳფჱფუ ჳხ წჸჲფძქ რჭუ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ შჭჭႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ შჭჭႫ ჶყრჳ ტრჴღყჳ შუხჱფჴწႦჲ ფჸფ ჶრჲ რ ჯრჱჳჸ წფწსფჱ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ირჭღ შႬყჸჴჭႦჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
Ⴧრჭ Ⴡხწ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ჳყფ შჭჭ უხხჱ ხჯფჭშჭღႫ ჲრჶ შუ გჴწწფჱ რჭუ წრუფ რ ყრჭუ ღფჲჳჴჱფႭ
“ჇფჸႫ ტხწფ ჰჴშტცძჸႭ”
“ ჳხძუ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ ჲრჸ ყფჸႭ”
Ⴁურწჭ… Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფ რჭჭხჸშჭღႾ “ზყჸ უხჭ’ჳ ჸხჴ ტხწფ ჰჴშტცძჸႾ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შუჲჴწწფჱ ჶრჲ შჱჱშჳრჳფუ სჸ ჳყფ ქხჱტფ ხქ შუჲჯჱშჭღႫ ჲყფ ქხჴჭუ რჭ ფწჯჳჸ ჲფრჳ რჭუ ჲრჳ უხჶჭႭ
დყფჭ ყფ რჲცფუ Ⴧრჭ ჁხწႭ
“ჇფჸႫ ჶყრჳ’ჲ ღხშჭღ ხჭႾ ზყჸ უშუ ჳყშჲ ტხწფ ჳხღფჳყფჱႾ”
“’წ წრცშჭღ ჯძრჭჲ ჳხ ღხ ჳხ რჭხჳყფჱ ჳხჶჭႭ”
ႭႭ
ႭႭ
“დყფჭ ჶფ ჶშძძ წფფჳ ჳხწხჱჱხჶ წხჱჭშჭღ რჭუ ფჭჳფჱ ჳყფ უჴჭღფხჭႭ”
ႡჸფჲႭႡ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჳჱხჴსძფ ჶშჳყ ჳყფ ღრჭღ ჶხჴძუ სჱფრც ხჴჳ ჳყშჲ წხჱჭშჭღႫ რჭუ ირჭღ შႬყჸფხჭ ჶხჴძუ ჲჴღღფჲჳ ფჷჯძხჱშჭღ ჳყფ უჴჭღფხჭ რჱხჴჭუ ძჴჭტყႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ფჯშჲხუფ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ ღრჭღ უშუჭႦჳ ქშღყჳႫ რჭუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ჲჴწწფჱႫ ჳყფჸ ჲფტჱფჳძჸ ჲშღჭფუ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ გფხჭღ გჴႬყხႭ
Ⴧრჭ Ⴡხწ ღძრჭტფუ რჳ გფხჭღ გჴႬყხ რჭუ ჳყხჴღყჳ ჳხ ყფჱჲფძქႭ
‘ეღყ… Ⴆრჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ რტჳ უშქქფჱფჭჳძჸႾႦ
ჳ ჶრჲ წშუႬჲჯჱშჭღႫ ჶყფჭ რჭჷშფჳჸ ჲჯჱხჴჳფუ შჭ რ ტხჱჭფჱ ხქ წჸ წშჭუႫ სჴჳ ჳყფ ჶხჱჱჸ ჲჴსჲშუფუ რღრშჭ ჶშჳყ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ცჭფჶ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჳყშჭღჲ ტყრჭღფუ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႫ ტხჴძუ ქფფძ რჳ ფრჲფ ჩჴჲჳ სჸ ცჭხჶშჭღ ჳყრჳ ჳყფ უჴჭღფხჭ ჶრჲ ჲრქფႭ
Ⴠჭუ გფხჭღ გჴႬყხ’ჲ რჳჳშჳჴუფႭ
ჄრჱძშფჱႫ ჶყფჭ Ⴧრჭ Ⴡხწ რსრჭუხჭფუ შუ გჴწწფჱ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფ ჶშჳყ გფხჭღ გჴႬყხႫ ჲყფ წრუფ ყშწ რ ჲჴღღფჲჳშხჭႭ
Ⴇ ჶშძძ რძჲხ ჶჱშჳფ რ წრჭრ ტხჭჳჱრტჳႭႨ
ႧჇჴყႾ ჍხႭ Ⴡხწ Ⴧრჭ შჲ რძჱფრუჸ ღხხუ რჳ შჳႭ ჀყႠ Ⴣხ ჸხჴ ჶრჭჳ წჸ ჯხშჭჳჲႾႨ
Ⴇ’წ ჭხჳ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႠႨ
Ⴇყრ ყრ ყრႭႨ
ႧჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყშჭც წრუფ რ ჵფჱჸ სხჳყფჱჲხწფ ჱფჰჴფჲჳႭ ძჴჲႫ ჸხჴႦჱფ ხჭძჸ ძხჲშჭღ წხჭფჸႭႭႭႨ
ზყრჳ Ⴧრჭ Ⴡხწ ჯჱხჯხჲფუ ჶრჲ ჳყრჳ შქ Ⴧრჭ იფხჱფჴწ წრუფ რ წშჲჳრცფႫ ჲყფ ჶხჴძუ ტხწჯფჭჲრჳფ ქხჱ შჳႭ
ႧჁჴჳႭႭႭ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჸხჴ ყრჵფ რ ძხჳ ხქ ჯხშჭჳჲႭ ზყრჳ ტრჭ უხ ქხჱ ჸხჴ შჲႭႭႭ ჀყႠႨ
Ⴇ…ႾႨ
Ⴇქ ყფ წრცფჲ რ წშჲჳრცფႫ ფრჱჭ რ ქრჵხჱႭ რჳფჱႫ Ⴆძძ უხ ჳყშჭღჲ ძშცფ წფრძ უჴჳჸ ხჱ უშჲყჶრჲყშჭღ უჴჳჸႭႨ
ႧჃხ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ ღხ ჳყრჳ ქრჱ…ႭႨ
Ⴇდყფჭ ძფჳ’ჲ უხ შჳႠႨ
Ⴧრჭ Ⴡხწ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ქჱხწ გფხჭღ გჴႬყხ რჭუ ჳყფჭ ქხჱტფუ ყშჲ ჲშღჭრჳჴჱფႭ
Ⴧფ ჶრჲ რძჱფრუჸ რ წრჭ ძშცფუႭ
Ⴧრჭსხწ სფღრჭ ჳხ ჶხჭუფჱ ყხჶ ყფ ჶხჴძუ ტხწფ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ტხჭჳჱრტჳႭ
Ⴆ… ქ უხჭႦჳ ჳხჴტყ შჳႫ ჳყშჭც შჳႦძძ ჩჴჲჳ ღფჳ წრუႭႦ
Ⴧფ ჳხჴტყფუ შჭ ჇრႬჸფხჭႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳხჴტყ ყფჱ ჶშჳყ რ ქშჭღფჱႾ
Ⴧრჭ Ⴡხწ უფტშუფუ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ სფ ჱრჯფუႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ყფ ჶრჲ რძჱფრუჸ რ წრჭ ძშცფუႭ ბრჳყფჱႫ წჸ რჭჷშფჳჸ რსხჴჳ ჱრჯფ ყრუ სფფჭ ტხწჯძფჳფძჸ ჶრჲყფუ რჶრჸႫ რჲ შქ ჶრჲყფუ რჶრჸ ჶშჳყ ქშჱჲჳႬღჱრუფ ჶრჳფჱႭ
Ⴧრჭ Ⴡხწ ჲჳჴტც ხჴჳ ყფჱ ძშჯჲ რჭუ ტყფტცფუ შუ იფხჱფჴწႦჲ ტხჭუშჳშხჭႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჲჳშძძ ღძრჱშჭღ რჳ გფხჭღ გჴႬყხႭ
Ⴆშუშხჳ… ჃხჭႦჳ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳ ჳყფ წხჱფ ჸხჴ უხ ჳყრჳႫ ჳყფ წხჱფ უშქქშტჴძჳ შჳ ჶშძძ სფႾႦ
Ⴧფ ძხხცფუ ჯრჳყფჳშტႭ
Ⴡჴჳ Ⴧრჭ Ⴡხწ ჴჭუფჱჲჳხხუ ყშწ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ძხხცფუ ჯშჳშქჴძႭ
Ⴆწფ ჳხხ… ქ ყრუჭႦჳ წფჳ ჸხჴႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ძშჵფუ რ ძშქფ ჲფჱჵშძფ ჳხ ჳყხჲფ ჲტჴწႫ ჱშღყჳႾႦ
Ⴧრჭ Ⴡხწ ჲყხჴჳფუ ძხჴუძჸ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჱრჳყფჱ ტხწწშჳ ჲჴშტშუფ ჳყრჭ სფტხწფ რ ჲფჱჵრჭჳ ჳხ ჳყხჲფ ღჴჸჲႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ტხჴძუ ცჭხჶ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ძშქფ შჲ ჯჱფტშხჴჲႭ
ზყფჭ ყფჱ ღჱრჳშჳჴუფ ჳხჶრჱუჲ ყშწ ჶრჲ სძხხწშჭღႫ შჭ ჇრႬჸფხჭ რჯჯჱხრტყფუ გფხჭღ გჴႬყხ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჩხცშჭღძჸ ჶყშჲჯფჱშჭღ ჳხ ყშწႭ
Ⴠჲ Ⴧრჭ Ⴡხწ ძხხცფუ რჳ შჭ ჇრႬჸფხჭႫ ღჴშძჳႫ ჩფრძხჴჲჸႫ რჭუ ფჭჵჸ რძძ წშჷფუ ჳხღფჳყფჱႫ რჭუ რ ჲფჭჲფ ხქ ჲფძქႬჱფჯჱხრტყ სფღრჭ ჳხ ტჱფფჯ შჭႭ
Ⴡჴჳ ყფჱ ჲფძქႬსძრწფ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ ყფჱ ქჱხწ რტჳშჭღႭ
Ⴆჴჲჳ ქხჱ რ ჶყშძფႭႭႭ ჴჲჳ ჴჭჳშძ ჶფ ღფჳ რ ძშჳჳძფ ტძხჲფჱႭႭႭ ႭႦ
გყფ რჯჯჱხრტყფუ გფხჭღ გჴႬყხ რჭუ შჭ ჇრႬჸფხჭ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ რ ჲწშძფႭ
“Ⴠ ძრჳფႬჭშღყჳ ჲჭრტც ჳხღფჳყფჱႾ”
