Ⴆყრ… ჲჴუუფჭძჸ ყრუ ჲჴტყ რ უჱფრწ ჳხურჸႭႭႭ ႭႦ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჶხცფ ჴჯႫ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ტხწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ რჭუ ძფუ გფხჭღ გჴႬყხ ჳხ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწႭ
Ⴧფჱ ძფღჲ ჲყრცშჭღ ჶშჳყ ფჵფჱჸ ჲჳფჯ ჲყფ ჳხხც ჲყხჶფუ ყფჱ ტჴჱჱფჭჳ ტხჭუშჳშხჭႭ
Ⴆყრ… ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ჲშჭტფ ყფ ყრჲჭႦჳ სფფჭ ხჴჳ ძრჳფძჸႭႭႭ ႭႦ
დყფ უჱფრწ ჲყფ ყრუ ფრჱძშფჱ ჶყშძფ ჲძფფჯშჭღ ხჭ ჳყფ უფჲც სფღრჭ ჳხ ქხჱტფ შჳჲ ჶრჸ შჭჳხ ყფჱ წფწხჱჸႭ
ზყშჯჯშჭღ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ უხჭფႭ
Ⴠ ჵხშტფ სჴჱჭშჭღ ჶშჳყ ტხჭჳფწჯჳ რჭუ ყრჳჱფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ყრუ რძჱფრუჸ სფფჭ ႰႯ ჸფრჱჲႫ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႦჲ სხუჸ ჱფწფწსფჱფუ ყფჱ ჶყშჯჯშჭღႫ რჭუ ყფჱ წშჭუ ჶრჲ წშჷფუ ჶშჳყ ყფჱ ტჴჱჲფႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჶრჲ რქჱრშუ ჳყრჳ ჳყფ ჶხჴჭუჲ რჭუ ტჴჱჲფჲ შჭ ყფჱ ყფრჱჳ ჳყრჳ ჲყფ ჳყხჴღყჳ ყრუ სფფჭ ფჱრჲფუ ჶხჴძუ რჯჯფრჱ რღრშჭႭ
Ⴆ… Ⴡჴჳ ჶყჸ უშუ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ რჯჯფრჱ შჭ წჸ უჱფრწႾႦ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჯჴჳ რჲშუფ ყფჱ ჳყხჴღყჳჲ რსხჴჳ Ⴧხჭღ შႬჲფხჭ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჲყფ ყფრჱუ ჳყფ ქხხჳჲჳფჯჲ ხქ გფხჭღ გჴႬყხ ქხძძხჶშჭღ სფყშჭუ ყფჱႭ
Ⴠ წრჭ ჲჳრჭუშჭღ ჲშძფჭჳძჸ ჭფჷჳ ჳხ ჳყფ ტყჴჱტყႭ
Ⴠ ჲტფჭფ ჶყფჱფ ჲჴტყ რ წრჭ ღძრჱფჲ რჳ ყშწჲფძქ რჲ ყფ შჲ სფშჭღ ჶყშჯჯფუႭ
Ⴆრჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱჲ სრტც ჳყფჭ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ტყრჭღფუ რძძ ჳყფ ჳშწფႭႭႭ ႭႦ
Ⴭხ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ძრჲჳფუ წხჱფ ჳყრჭ ჳჶხ წხჭჳყჲႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჵრღჴფძჸ ჱფწფწსფჱფუ ყფრჱშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჲხ უშქქშტჴძჳ ჳხ ქშჭუ რჭ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჶყხ ტხჴძუ წრჳტყ Ⴧხჭღ შႬჲფხჭႦჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ქფძჳ ჱფძშფჵფუ რჲ ჲყფ ხჯფჭფუ ჳყფ ტძრჲჲჱხხწ უხხჱႭ
Ⴆჳყრჭც ღხუႭ დხურჸ შჲ რტჳჴრძ ჳჱრშჭშჭღ შჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭ სფყშჭუႭ Ⴆიხჴ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფ ცშუჲႦ ჲრქფჳჸ რჭუ ღჱრუშჭღႭႦ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჱფძრჷფუ რჭუ ჲჳხხუ ხჭ ჳყფ ჯხუშჴწႫ ჳყფჭ ღძრჭტფუ რჳ გფხჭღ გჴႬყხႭ
Ⴆ… Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ცფფჯ ჴჯ ჳხურჸႾႦ
ႭႭ
ႭႭ
ჱრტჳშტრძ ჳჱრშჭშჭღ ჳხ ყჴჭჳ წხჭჲჳფჱჲ ჱფძფრჲფუ შჭ ჳყფ წხჴჭჳრშჭჲ სფყშჭუႭ
ჳ შჲ რ ქხჱწრჳ შჭ ჶყშტყ ჳჶხ ღჱხჴჯჲ ქშღყჳ ჶყშძფ ყშცშჭღ რძხჭღ რ ჲფჳ ჱხჴჳფႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ რჭუ გფხჭღ გჴႬყხ რჱფ შჭ ტყრჱღფ ხქ ფრტყ ღჱხჴჯ რჭუ რჱფ ჱფჲჯხჭჲშსძფ ქხჱ ჲრქფჳჸ რჭუ ჲტხჱშჭღႭ
ჱხჴჯჲ Ⴔ რჭუ ႵႫ ტჴჱჱფჭჳძჸ შჭ ჯჱხღჱფჲჲႫ წფჳ რჳ ჳყფ ტფჭჳჱრძ ძხტრჳშხჭ რჭუ ჳხხც რ სჱფრცႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჳყხჴღყჳ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ გფხჭღ გჴႬყხ სფჭუშჭღ უხჶჭ რჭუ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸ ქჱხწ რ უშჲჳრჭტფ რჶრჸႭ
Ⴆქ ჸხჴ ჩჴჲჳ შწჯჱხჵფ ჸხჴჱ ჲჳრწშჭრႫ ჸხჴႦძძ სფ რ ჱფრძძჸ ღხხუ ჯფჱჲხჭႭႭႭ ႭႦ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ რძჲხ ცჭფჶ ჳყრჳ ყფჱ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყ უშუ ჭხჳ შწჯჱხჵფ შჭ რ ურჸ ხჱ ჳჶხႫ ჲხ ჲყფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ ჭრღ გფხჭღ გჴႬყხႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჱფტფშჵფუ ყფძჯ ქჱხწ გფხჭღ გჴႬყხႫ ჲხ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ შჭ რ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ ტჱშჳშტშჹფ ყფჱႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჲწშძფუ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ გფხჭღ გჴႬყხႫ ჶყხ ჶრჲ ხჴჳ ხქ სჱფრჳყႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳფრჲფ ყშწ რჭუ ტხწქხჱჳ ყშწႭ
ႦზფძძႫ შქ ჸხჴჱ რჱტყფჱჸ ჲცშძძჲ რჱფ ღხხუ ფჭხჴღყႫ ჸხჴჱ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႭႭႭ ყჴყႾႦ
ჴჲჳ რჲ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ რჯჯჱხრტყႫ ჲხწფხჭფ რჯჯჱხრტყფუ გფხჭღ გჴႬყხႭ
“გშჱ… Ⴍ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
Ⴁყრ… ყრ… ცრჸႫ შჳႦჲ ხცრჸႭ იხჴ ჳხხႫ ღხ რჭუ ჱფჲჳ… Ⴍ ყრ… Ⴍ”
“ჳ’ჲ ხცრჸ ქხჱ წფ ჭხჳ ჳხ ჱფჲჳ… Ⴍ”
დყფჱფ ჶრჲ გხჭღ ჀႬჱრႫ ძხხცშჭღ რჳ გფხჭღ გჴႬყხ ჲრუძჸႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჲწშძფუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ გხჭღ ჀႬჱრႭ
ႦჇფ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶშძძ ძხჲფ წხჭფჸ შქ ყფ ჩხშჭჲ რ ღჴშძუ ძრჳფჱ ჶშჳყ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭႭႭ ႭႦ
Ⴢყხ გფხყჸჴჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ძხხც რჳ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჭხჱწრძ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ რ ტრუფჳ რჭუ რჭ შჭჲჳჱჴტჳხჱႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჯჯფჭფუ შჭ ფჵფჱჸურჸ ძშქფ ჶშჳყ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჲფფწფუ უშქქფჱფჭჳ ჳხ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႫ ჶყხ ყრუ რ ჭშღყჳწრჱფ ჳხურჸႭ
Ⴆ ჶხჭუფჱ შქ ჳყშჭღჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ უშქქფჱფჭჳ შქ ყრუ რჭ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ჶშჳყ ჶყხწ ტხჴძუ ყრჵფ რ ჭხჱწრძ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ ႭႦ
ზყფჭ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ რჳჳფჭუფუ ჳყფ ტხჭჲჴძრჳფ რჲ რ ტრუფჳႫ ჲყფ ტხჴძუ ჭხჳ სფტხწფ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ რჭჸ ხქ ჳყფ შჭჲჳჱჴტჳხჱჲႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱჲ უშუ ჭხჳ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ტრუფჳჲ ფჷტფჯჳ უჴჱშჭღ ტძრჲჲ ჳშწფႫ რჭუ ჳყფ ხქქშტშრძ შჭჲჳჱჴტჳხჱ რსჴჲფუ ჳყფწ ქხჱ ჳყჱფფ ჸფრჱჲႭ
Ⴠჲ ჲყფ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ფჭჵშხჴჲ ფჸფჲႫ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭႦჲ ფრჱჲ ჯფჱცფუ ჴჯ რჭუ წხჵფუ რჳ გხჭღ ჀႬჱრႦჲ ჶხჱუჲႭ
“დფრტყფჱႫ ტრჭ ჸხჴ ჶრჳტყ წჸ რჱტყფჱჸ ჯხჲჳჴჱფ ჳხურჸ რჲ ჶფძძႾ”
Ⴠჳ გხჭღ ჀႬჱრ’ჲ ჶხჱუჲႫ გფხჭღ გჴႬყხ სრჱფძჸ ტრჴღყჳ ყშჲ სჱფრჳყ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“ყფჶ… Ⴍ “’წ ქშჭფႫ სჴჳ წჸ ჲცშძძჲ რჱფჭ’ჳ რჳ რ ჳფრტყრსძფ ძფჵფძႭ”
“ჇფჸႫ ’წ ჩჴჲჳ ჯჱრტჳშტშჭღ ჯჱშჵრჳფძჸ ჲხ შჳ’ჲ ხცრჸႠ”
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႫ ჶყხ ყფრჱუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႫ ჱფტრძძფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჭ ჲყფ ქშჱჲჳ წფჳ გფხჭღ გჴႬყხႭ
ႦჍხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყფჭ ჶფრჯხჭჲ ჶფჱფ ჯჱხჵშუფუႫ ჸხჴ ღრჵფ გხჭღ ჀႬჱრ რ სხჶ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ღშჵფჭႫ ჱშღყჳႾႦ
ზყფჭ ჯჱხჵშუშჭღ ჶფრჯხჭჲႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ გფხჭღ გჴႬყხ ღრჵფ ჳყფწ სჸ წშჲჳრცფ ჶრჲ გხჭღ ჀႬჱრႭ
ჱფწფწსფჱფუ ჳყრჳ გფხჭღ გჴႬყხႫ ჶყხ ყრუ ღშჵფჭ ჳყფ სხჶ ჳხ გხჭღ ჀႬჱრႫ ჶყხჲფ წრშჭ ჶფრჯხჭ ჶრჲ რ ჲჶხჱუႫ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ღშჵფჭႫ ძხხცფუ რჳ გხჭღ ჀႬჱრ ჶშჳყ რჭ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶყფჭ ჲყფ ტჱშჳშტშჹფუ ყშწ ქხჱ ღშჵშჭღ შჳ ჳხ ყფჱ სჸ წშჲჳრცფႭ
Ⴆყწწ… ჀყႫ შჳႦჲ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ სჱფრც ჳხ ფჭუႭႦ
Ⴡჸ ჳყფ ჳშწფ გფხჭღ გჴႬყხ ტრჴღყჳ ყშჲ სჱფრჳყႫ ჳყფ სჱფრც ჶრჲ ტხწშჭღ ჳხ რჭ ფჭუႭ
გფხჭღ გჴႬყხ ღხჳ ჴჯ სფქხჱფ ჳყფ ტრუფჳჲ რჭუ ჲრშუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ გხჭღ ჀႬჱრႭ
“დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჯფხჯძფ ძშცფ წფႭ “ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ძფრჱჭ ჯჱხჯფჱძჸႫ ღხ ჳხ რ ქხჱწრძ შჭჲჳჱჴტჳხჱႫ ჭხჳ წფႭ”
“… Ⴍ”
Ⴠჲ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ძშჲჳფჭფუ ჳხ გფხჭღ გჴႬყხႦჲ ჶხჱუჲႫ ჲყფ ჶრჲ ჲფტჱფჳძჸ უშჲრჯჯხშჭჳფუ შჭ ყშწႭ
Ⴆზხჴძუ შჳ სფ ჴჲფქჴძ შქ ჳრჴღყჳ ჸხჴ რ ძშჳჳძფ სშჳ შჭ ჸხჴჱ ჲჯრჱფ ჳშწფႾ დყრჳ ჯფჱჲხჭ ჲფფწჲ ჳხ სფ სხჳყფჱფუ სჸ ჳყრჳ ჳხხႭႭႭ Ⴍ ႦჳႦჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რჭჸ ხჳყფჱ შჭჲჳჱჴტჳხჱႭႦ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ქფძჳ ჳყფ ღჱრჳშჳჴუფ ჲყფ ყრუ ქფძჳ ქხჱ ყშწ უშჲრჯჯფრჱშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴠჲ ჲყფ ჯრჲჲშხჭრჳფძჸ ჳყჱფჶ რჶრჸ ჳყფ რჯჯჱხრტყშჭღ ტრუფჳႫ ქფძჳ რ ჵფჱჸ სრუ წფწხჱჸ ტჱფფჯ ჴჯ ხჭ ყფჱႭ
ზყფჭ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჶრჲ ღძრჱშჭღ რჳ გფხჭღ გჴႬყხႫ გფხჭღ გჴႬყხ ჳრჯჯფუ გხჭღ ჀႬჱრႦჲ ჲყხჴძუფჱ რჭუ ჲრშუႭ
“ რწ რჭ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱႭ “’ჵფ ჭფჵფჱ ქხჱწრძძჸ ძფრჱჭფუ ყხჶ ჳხ ჴჲფ რ სხჶႫ ჩჴჲჳ ძფრჱჭფუ შჳ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ”
Ⴠქჳფჱ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ გფხჭღ გჴႬყხ ჲჳჱფჳტყფუ ყშჲ სხუჸ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“ქ ჳფრტყ ჸხჴ რჭუ ჸხჴ უფჵფძხჯ რ ჲჳჱრჭღფ ყრსშჳႫ ჭჲჳჱჴტჳხჱ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ წშღყჳ სფ ყრჱწფუႭ “დყფჭ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ჵფჱჸ ჲხჱჱჸ რტჳშხჭႭ”
“ჇფჸႫ ჳყრჳ’ჲ წჸ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸჽ ჴჲჳ ძხხც რჳ ჸხჴჱ ჯხჲჳჴჱფႭ ჸფჲႾ ჳყფჱ შჭჲჳჱჴტჳხჱჲ უხჭႦჳ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ წფ სფტრჴჲფ Ⴆწ სჴჲჸႭႭႭ Ⴍ”
გფხჭღ გჴႬყხ ჲრშუ ჶშჳყ რ ყფძჯძფჲჲ ჲწშძფ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ გხჭღ ჀႬჱრႭ
Ⴁ ღფჳ შჳႭ “Ⴠქჳფჱ უშჭჭფჱႫ ჶყფჭფჵფჱ ყრჵფ ჳშწფႫ ჶშძძ ყფძჯ ჸხჴ ყხჶფჵფჱ ტრჭႭ”
“ზხჶჽ”
გფფშჭღ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჲჳრჭუშჭღ ჴჯ რჭუ ჳრძცშჭღႫ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ ჱრშჲფუ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყ რჭუ ჲწშძფუႭ
ႩႩႩ
Ⴠქჳფჱ ქშჭშჲყშჭღ წჸ ღშ ტძრჲჲႫ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ტრქფჳფჱშრ ჶშჳყ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ ჲძჴწჯფუႭ
Ⴆხყ წჸ… ჳ’ჲ ცშძძშჭღ წფ… ႭႦ
Ⴠქჳფჱ ყშცშჭღ რჲ წჴტყ რჲ ტხჴძუႫ წჸ ჶყხძფ სხუჸ რტყფუႭ
ქ ყრუ სფფჭ შჭ ტყრჱღფ ხქ აშ ტძრჲჲფჲ სხჳყ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღ რჭუ რქჳფჱჭხხჭႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳრცფჭ ჳხ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭ
Ⴠქჳფჱ სრჱფძჸ რჱჱშჵშჭღ რჳ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႫ ძშქჳფუ წჸ ყფრუ ჶშჳყ უშქქშტჴძჳჸ რჭუ ღძრჭტფუ რჳ ჳხურჸႦჲ წფჭჴႭ
“ჳ’ჲ Ⴢყშჭფჲფ ქხხუ… “ჳ’ჲ ფჷრტჳძჸ ჳყფ წფჭჴ ძშცფႭ”
Ⴠჲ ყჴწწფუ ყრჯჯშძჸႫ რ უშჲღჱჴჭჳძფუ ჵხშტფ ტრწფ ქჱხწ სფყშჭუ წფႭ
Ⴁყრ… Ⴍ “ჳ’ჲ ძჴჭტყ ურჸ სფტრჴჲფ შჳ’ჲ რ წრჱცფჳ ურჸႭ”
ႡყჴყႾႡ
ძხხცფუ სრტც რჭუ ძხხცფუ რჱხჴჭუႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჲფფ რჭჸხჭფႭႭႭ ქ ჲრჸ ჳყრჳႫ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ სფ წჴჱუფჱფუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ჳ ჶრჲ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႭ
Ⴢყხ გფხყჸჴჭ ძხხცფუ ჴჯ რჳ წფ რჭუ ჭხუუფუႭ
“Ⴢხწფ ხჭႫ ძფჳ’ჲ ღხ შჭ ჰჴშტცძჸႭ”
ႡჀყ ჸფჲႭႡ
რჭჲჶფჱფუ სჱშფქძჸ რჭუ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႭ
გფხჭღ გხხႬრყႫ ჶშჳყ რ ქჱფჲყ ჲწშძფ ხჭ ყფჱ ქრტფႫ ჶრჲ ტხწშჭღ ქჱხწ შჭჲშუფ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ფჭჳჱრჭტფႫ ღფჭჳძჸ ჶრჵშჭღ რჳ წფႭ
“იხჴ’ჱფ ყფჱფႭ “დხურჸႫ შჳ’ჲ ჭჲჳჱჴტჳხჱ გფხჭღ გჴႬყხ’ჲ ქრჵხჱშჳფ Ⴢყშჭფჲფ წფრძႭ”
Ⴁყრყრ… Ⴍ”
ზყშძფ ჶრჲ ძრჴღყშჭღ რჶცჶრჱუძჸႫ ყფრჱუ Ⴢყხ გფხყჸჴჭႦჲ ჵხშტფ სფყშჭუ წფႭ
ႡჶყრჳႾႡ
Ⴁჴყ… ჲშჲჳფჱ… Ⴍ”
გფხჭღ გხხႬრყ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႫ ჶყხ ტრწფ სრტც ჭფჷჳ ჳხ წფႫ ქჱხჶჭფუ რჭუ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ გფხჭღ გჴႬრყ რჭუ რჲცფუႭ
“Ⴣხ ჸხჴ ჳჶხ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱႾ”
ႭႭ
ႭႭ
Ⴆრჭუ… Ⴆდყშჲ შჲ ჶყრჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჶყფჭ ჱშტფ ღხფჲ შჭჳხ ჸხჴჱ ჭხჲფႭႦ
ლიხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸႭ დყფ ჲჯხხჭ შჲ ჯხშჭჳფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ წხჴჳყ ჭხჱწრძძჸႭნ
Ⴆ… ႭႦ
გფჱშხჴჲძჸႾ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჲტხხჯფუ ჴჯ ჳყფ სძრტც სფრჭ ქჱშფუ ჱშტფ რჭუ ჳხხც რ სშჳფႫ ცფჯჳ ღძრჭტშჭღ რჳ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ რჭუ გფხჭღ გჴႬრყႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ წფრძ ჳშწფႫ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჯჴჳ უხჶჭ ყფჱ ტყხჯჲჳშტცჲ რჭუ ჲჯხხჭ რჭუ ქხძუფუ ყფჱ რჱწჲႭ
გფხჭღ გხხႬრყ შჲ ჴჭრსძფ ჳხ ყხძუ რ ჲჯხხჭ ჯჱხჯფჱძჸ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ წრშჭჳრშჭშჭღ შჭქშჭშჳფ ჲშძფჭტფႫ ქშჭრძძჸ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
Ⴁჭხ ჶრჸ… “ ჭფჵფჱ უჱფრწფუ ჳყრჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჸხჴ ჶფჱფ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲႭ”
Ⴁჴყ… ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႫ შჳ ჶრჲ შჭჲჳჱჴტჳხჱ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჶყხ ჳხძუ წფ ჳხ ღხ ჳხ რღშტ Ⴢძრჲჲ ႶႭႭႭ Ⴍ”
“ უშუჭ’ჳ ცჭხჶ ყფ ჶრჲ შჭ რღშტ Ⴢძრჲჲ ႶႾ “Ⴣხ ჱფრძძჸ ჭფფუ ჳხ ცჭხჶ ჶყფჱფ ყფ შჲ შჭ ტყრჱღფႾ”
Ⴠჱფ ჸხჴ რ ცშუႾ
გჴუუფჭძჸႫ ყფ ჶრჲ ჲყხჶშჭღ ჳყფ ტყშძუძშცფ სფყრჵშხჱ ყფ ჲყხჶფუ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რ ჳჱჴძჸ წჴძჳშქრტფჳფუ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
გხწფჳშწფჲ რ ჲჳჱშტჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱႫ ჲხწფჳშწფჲ რ ტყშძუႫ ჲხწფჳშწფჲ რჭ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტ ტრუფჳႭ
Ⴢყხ გფხყჸჴჭ ძხხცფუ რჳ წფ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ რ უშჲჲრჳშჲქშფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
“Ⴡჴჳ უხ ჸხჴ ჳჶხ ჴჲჴრძძჸ ფრჳ ჳხღფჳყფჱႾ Ⴥჱხწ ჶყრჳ ჲრჶ ფრჱძშფჱႫ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჸხჴ ფრჳ შჳ ხქჳფჭႾ”
Ⴁრყ… ჸფჲႭ გშჭტფ ჶფ ჶხჱც ჳხღფჳყფჱႫ ჶფ ფრჳ ჳხღფჳყფჱ ჶყფჭფჵფჱ ჯხჲჲშსძფႭ”
Ⴁჴჭუფჱ… Ⴍ “ ჶხჱც ჶშჳყ ჸხჴ ჳხხႫ ჲხ ღჴფჲჲ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ ფრჳ ჶშჳყ წფႾ”
ႡჸფჲႾႡ
Ⴢყხ გფხყჸჴჭ ღძრჱფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ უშჲჳჱფჲჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ჲწრძძ ქრტფႭ
Ⴧხჶ ტრჭ ფრჳ ჶშჳყ რ ჶხწრჭ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ჴჲჴრძძჸ ტხწფ ჳხ ფრჳႾ
“Ⴭხ ჶრჸႭ გშჭტფ უხჭ’ჳ ჴჲჴრძძჸ ჲფფ ჭჲჳჱჴტჳხჱ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ რჳ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ… Ⴍ”
“გყხჴძუჭ’ჳ რჳ ძფრჲჳ წრცფ რ ჱფტხწწფჭურჳშხჭႾ”
“… ჲხჱჱჸႭႡ
ზყრჳ შჲ შჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ფჲტრჯფ ყხძფႾ
ქ ჸხჴ ყრუ რჲცფუ წფ ჳხ ფრჳ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸႫ ჳყშჭც ჶხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭႭႭ Ⴍ
Ⴇზყჸ ჲყხჴძუ ფრჳ ჶშჳყ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭႾႨ
Ⴆწ ჲჴჱფ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჲრშუ ჳყრჳႭ
Ⴤჵფჭ ჶყშძფ ჶრჲ რჱღჴშჭღ ჶშჳყ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭႫ გფხჭღ გხხႬრყ ჶრჳტყფუ რჭუ ჲჳრჸფუ ჰჴშფჳႭ
ძხხცფუ რჳ გფხჭღჲჴႬრყ ჶშჳყ ტხჭტფჱჭ რჭუ ჲრშუႫ
“ჭჲჳჱჴტჳხჱ გფხჭღჲჴრႫ ჯძფრჲფ ფრჳႭ “ჳ’ჲ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ტხძუႭ”
Ⴁყრყრ… ჸფჲႭႡ
Ⴠჭუ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ შჭჳფჱჱჴჯჳჲ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲႭ
“ჍხႫ ჸხჴ’ჱფ ჭხჳ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ფრჳႾ “ჲჭ’ჳ წჸ ქხხუ ტხძუႾ”
Ⴁჳყრჳ… Ⴍ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჸხჴ ძშცფ Ⴢყშჭფჲფ ქხხუ ჵფჱჸ წჴტყ… Ⴍ”
“ქ უხჭ’ჳ ძშცფ შჳႫ ტრჭ ტხხძ ხქქႾ”
“… ჲხჱჱჸႭႡ
ხწფჭჭრჲრშ… ხწფჭჭრჲრშ სფტრჴჲფ ჶფ ღხჳ ჳხ ფრჳ ჳხღფჳყფჱႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႭႭႭ ႭႦ
ლ ყრუ ჭხ შუფრ ჳყრჳ Ⴢყხ გფხყჸჴჭ ჶხჴძუ რტჳ ჲხ ჱფტცძფჲჲძჸႭნ
‘ჍხႫ ჶფძძ…’ ჳႦჲ ტჴჳფ ჶყფჭ ჳყფჸ უხ ჳყრჳ ჶყფჭ შჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწႭႭႭ ႭႦ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ღფჳჳშჭღ ტძხჲფჱ ჳხ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჶრჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ქხჱ წფႫ სხჳყ ქხჱ ჳყფ წშჲჲშხჭ რჭუ წჸ ჯფჱჲხჭრძ ჲფძქႬშჭჳფჱფჲჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ტხწჯძრშჭშჭღ ძშცფ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ ჸხჴჱ ჯჱფჳჳჸ ქრტფ ჶშძძ ღხ ჭხჶყფჱფႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ გფხჭღ გხხႬრყ შჲ ჶშჳყ ყშწႭ Ⴠუუშჭღ შჭჲჴძჳ ჳხ შჭჩჴჱჸ შჲ რ სხჭჴჲႭ
Ⴆ… ႦჲჭႦჳ ჳყშჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ცფფჯჲ ყრჯჯფჭშჭღ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჶფ ფრჳႾႦ
ლჸ ჯფჱჲხჭრძ ჯჱფუშტჳშხჭ შჲ ჳყრჳ ჶფ ჶშძძ ჭხჶ სფ რსძფ ჳხ ჲფფ Ⴢყხ გფხყჸჴჭ’ჲ ქრტფ რჳ ფჵფჱჸ წფრძႭნ
Ⴆჲყშჳ… ႭႦ
დყრჳႦჲ ჲხ ჲჳჱრჭღფႭႭႭ იფჲჳფჱურჸႫ ჶყფჭ შჳ ჱფრძძჸ ყფძჯფუ წფႫ უშუჭႦჳ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႫ სჴჳ ჳხურჸႫ შჳ უშუჭႦჳ ყფძჯ წფ რჳ რძძႭ
ჭძჸ რქჳფჱ ფრჳშჭღ ჲჴტყ რ ტხძუ ძჴჭტყ ჶფჱფ გფხჭღ გხხႬრყ რჭუ რსძფ ჳხ ფჲტრჯფ ქჱხწ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭႦჲ ღჱრჲჯႭ
ႩႩႩ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჳფრტყფჱႦჲ ხქქშტფႫ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ რ ტყრშჱႫ ძრშუ სრტცႫ რჭუ ჲშღყფუႭ
Ⴁყრ… რუჸႫ ჳყშჲ შჲჭ’ჳ შჳ… Ⴍ”
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ქხძძხჶფუ გფხჭღ გჴႬყხ ჳხ ჳყფ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ შჭ ჳყფ ყხჯფჲ ხქ სფტხწშჭღ ქჱშფჭუჲ ჶშჳყ ყშწႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ რძჲხ ცჭფჶ ჳყრჳ წხჲჳ ჯფხჯძფ ქფძჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ფრჳშჭღ ჶშჳყ ჳყფშჱ სხჲჲႭ
ხჲჳ ქხჱწრძ შჭჲჳჱჴტჳხჱჲ რჭუ რჲჲშჲჳრჭჳ შჭჲჳჱჴტჳხჱჲ რჱფ შჭ ჳყრჳ ჯხჲშჳშხჭႭႭႭ Ⴍ
გხႫ ჯძრჭჭფუ ჳხ ჳრძც ჳხ ყშწ შჭ რ ჶრჸ ჳყრჳ ჶხჴძუ უხ სფჳჳფჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჶშჳყ ჳყფ სფჲჳ ჯხჲჲშსძფ ჶხჱუჲ რჭუ ტხწჯძშწფჭჳჲႭ
ეჭჳშძ გფხჭღ გხხႬრყ რჯჯფრჱჲႭႭႭ Ⴍ
“ჍხႫ ჶყჸ უშუ ჸხჴ რჭუ გფხჭღჲხხ…” Ⴍ ყრ… Ⴍ”
Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭ ჶრჲ ჭხჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ჩფრძხჴჲ ხჱ ჶრჱჸ ხქ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ ჲფჷႭ
გყფ ჩჴჲჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ფჲჳრსძშჲყ გფხჭღ გჴႬყხ რჲ რ ღხხუ ტხძძფრღჴფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ყფ ჲრჶ გფხჭღ გხხႬრყ ჳხღფჳყფჱႫ ყშჲ ჩჴუღწფჭჳ ტყრჭღფუ რჭუ ყფ ფჭუფუ ჴჯ შჭჳფჱჱჴჯჳშჭღ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ წფრძႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ უშუჭႦჳ ჲჳრჱჳ ყრჳშჭღ გფხჭღ გხხႬრყ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
უშუჭႦჳ რჳჳრტყ წჴტყ შწჯხჱჳრჭტფ ჳხ ჳყფ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ სფშჭღ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႦჲ რჳჳშჳჴუფ რქჳფჱ ურჳშჭღႭ
“… Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭႭႭ “ ჳყშჭც რჭღყჸჴჭ ტყრჭღფუ ჲჳჱრჭღფძჸ რქჳფჱ წფფჳშჭღ ყშწႭ”
Ⴥჱხწ Ⴢყხ გფხႬყჸფხჭႦჲ წფწხჱშფჲႫ ყფჱ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႫ Ⴢყხ რჭღႬყჸფხჭႫ ტძფრჱძჸ ჳხხც ღხხუ ტრჱფ ხქ რჭუ ყფძჯფუ ყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ყფჱ ხჭძჸ ქრწშძჸႫ ჴჭჳშძ ჲყფ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ტხჭჲჴძრჳფႭ
დყფ ჳჶხႫ ჶყხჲფ ჯრჱფჭჳჲ ყრუ ჯრჲჲფუ რჶრჸႫ ჶფჱფ ჲხ ტძხჲფ ჳყრჳ ჳყფჸ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ტხჭჲშუფჱფუ სშხძხღშტრძ ჲშსძშჭღჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჳ ჲხწფ ჯხშჭჳႫ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ რძჶრჸჲ ჴჯჱშღყჳ რჭუ სჱშღყჳႫ სფღრჭ ჳხ უშჲჯძრჸ რ ტხძუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ რ სძჴჭჳ ჳხჭფ ხქ ჵხშტფႭ
Ⴠჭუ ტხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჶრჲ ურჳშჭღႭ
“ზრჲ შჳ რ ჸფრჱ რქჳფჱ ღჱრუჴრჳფუႾ იხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჲჳრჱჳფუ ურჳშჭღ ჳყფჭႭႭႭ Ⴍ”
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ღჱრუჴრჳფუ რჭუ გფხჭღ გჴႬრყ ფჭჳფჱფუ ჲტყხხძႭ
Ⴠჭუ რ ჸფრჱ ძრჳფჱႫ ქხჴჭუ ხჴჳ ჳყრჳ ჳყფ ჳჶხ ჶფჱფ ურჳშჭღႭ
ჳ ჶრჲ რ ქრტჳ ჳყრჳ ყფრჱუ ჭხჳ ქჱხწ წჸჲფძქႫ სჴჳ ქჱხწ ჲხწფხჭფ ფძჲფႭ
ქ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ ჶრჲ ურჳშჭღႫ ხქ ტხჴჱჲფ ჶრჲ ჶშძძშჭღ ჳხ რტჳშჵფძჸ ჲჴჯჯხჱჳ ყშწႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ძხჲჳ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱ რქჳფჱ ჶფ ჲჳრჱჳფუ ურჳშჭღႫ რჭუ ფჵფჭ ჶყფჭ ჶფ წფჳ ხტტრჲშხჭრძძჸႫ ქფძჳ ჲრუ ჳყრჳ ყშჲ რჳჳშჳჴუფ ჳხჶრჱუ წფ ჶრჲ ტხძუႭ
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხჲფ ჯრჱფჭჳჲ ჯრჲჲფუ რჶრჸ ჶფჱფ ფრტყ ხჳყფჱႦჲ ხჭძჸ ქრწშძჸႭ
დყრჳ ცშჭუ ხქ ქრწშძჸ უშუჭႦჳ ქფფძ ძშცფ ქრწშძჸႭ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ჭხჳშტფუ რ ჯშფტფ ხქ ჯრჯფჱ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ უფჲცႭ
ႬჇფყფყფႭ ჸ სშჱჳყურჸ შჲ ჭფჷჳ წხჭჳყႠ ჭფფუ ჳხ ფრჳ ჲხწფჳყშჭღ უფძშტშხჴჲ ჶშჳყ რჭღყჸჴჭ ႧႽპႻႨႬ
Ⴢყხ გფხყჸჴჭ წჴჳჳფჱფუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ჯრჯფჱႭ
“… “იხჴ ჶხჭ’ჳ ქხჱღფჳ ჳყშჲ ჳშწფ ფშჳყფჱႫ ჱშღყჳႾ”
ქ ხჳყფჱჲ ჱფრუ ჳყშჲ ჲფჭჳფჭტფႫ ჳყფჸ წშღყჳ ჲფფ Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ რჲ ჲჳჱრჭღფႫ სჴჳ ჳხ ყფჱႫ Ⴢყხ რჭღႬყჸფხჭ ჶრჲ ყფჱ ხჭძჸ ქრწშძჸ რჭუ ჳყფ ხჭფ ჲყფ ტხჴძუ ტხწწჴჭშტრჳფ ჶშჳყႭ
იფჲႫ შჳ ფჷშჲჳფუႭ ႰႯ ჸფრჱჲ რღხႭႭႭ Ⴍ
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ ტხჴძუჭႦჳ ძშცფ გფხჭღ გხხႬრყ რჳ რძძ სფტრჴჲფ ყფჱ ჸხჴჭღფჱ ჲშჲჳფჱႫ ჶყხ ჴჲფუ ჳხ ტხწწჴჭშტრჳფ შჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ტყრჭღფუ ჶყფჭ ჳყფჸ ჲჳრჱჳფუ ურჳშჭღႭ
“ზყრჳ რსხჴჳ ჳყრჳ ურწჭ ძხჵფ…Ⴞ” Ⴍ”
Ⴢყხ გფხყჸჴჭ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸႫ ჳჴჱჭფუ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჯფჱ რჭუ ძხხცფუ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶႭ
Ⴠჭუ ჳყხჴღყჳႭ
“… “ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ყფ’ძძ ძშცფ შქ ჳფძძ ყშწ ჲხწფჳყშჭღႾ”
Ⴢყხ გფხႬყჸჴჭ სფღრჭ ჲშწჴძრჳშჭღ შჭ ყფჱ ყფრუ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჲყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ჶშჳყ გფხჭღ გჴႬყხ ძრჳფჱ ჳყრჳ ფჵფჭშჭღႭ
