჻ ႷႼႱႾჃ ჄႿჅႳႸႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱნ
ჯႾႴ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ႱႾႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱ ჇႵჂႵ ჃჄჅႳႻ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႼႿႵ ႶႼჅႹႴ ႱႳჄႵႴ ႱჃ ႷႼჅႵნ
ჯႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱ…
ჱჂႵႱႻ
ჷ ჃႼႿჇႼ ჀჅჃႸႵႴ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯჃ ჷ ჀჅჃႸႵႴ ႹႾლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႱႷႹႾႱ ႲႵႹႾႷ ჃჁჅႵႵႵႴ… ნ
“ჶႱႸႱႸႱ”
ჯ ႷჂႿႱႾ ႵჃႳႱჀႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჄჇႹჃჄႵႴ ႼႹჀჃნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႽႿႱႾჃ ႱႾႴ ႶჂႿჇႾჃ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿႾႼ ჄႸႵ ႷႼႱႾჃ ႸႱჃ ႵႾჄႵჂႵႴნ
ჶႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ…ნ
ვႥႷႸ…ვ
ჷჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႶႼႿჇ ႹႾ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ႹႾჃႹႴႵ Ⴝ ჄႵჃჄႹႳႼႵჃ ႽႿჂႵ ႾႿႹჃნ
ჳႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႼႿჃჄ Ⴝ ႽႵႽႿჂლ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႸႱႴ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჇႹჄႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱნ
ჯႾႴ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႲႼႹႾႻ ႵႵႾ ႿႾႳႵ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႶჅႼႼ ႳႱჀჄჅჂႵ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ Ⴝ ႱႴႱႾႳႵჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ჃႵႵ ჄႸႵႾნ
ჰჅჄ ჷ…ნ
ჱჂႵႱႻ
“ႥႷႸႸ ნნნ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႷႵჄ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჃႵႵ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჇႸႹႳႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵ ႱႷႱႹႾლ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ჃႵႵႹႾႷნ
ვჹႵჅႻႻნნნ ႹჄვჃ ჄႿჅႳႸႵႴნვ
ჶႵ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႵ ႸႿႾႿჂ ႿႶ ჄႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႹჂႷႹႾႹჄ ႱႷႱႹႾნ
ჷ’Ⴝ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ჇႸႿ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ…
჻ ႷႼႱႾჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႽႿႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჀჂႵჃჃჅჂႵლ ჇႱჃ ႲႼႿႳႻႵႴ Ⴒ ჃႿႽႵ ჄႿჅႷႸ ႶႹႼႽ ႱႾႴ ჇႱჃ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ ჃႼႹႷႸჄႼნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ႱჃ ჇႵ ႷႵჄ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ… ნ
“ჶႱႱႱႸ”
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႷჂႿႱႾႵႴ ႱჃ ႸႵ ჄႹႷႸჄႼ ႸჅႷႷႵႴ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ
ჷႶ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႽႱႴႵ ჇႸႵႾ ႹႾჃႵჂჄႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱႼႼႱႴ ႵჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႹႾႷႼႹႾႷლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႽႱႴႵ ჇႸႵႾ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႸႽႵႾ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႺႱ ႵჀჂႵჃჃႹႾႷ ჄႸჂႹႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჀႱႹႾႶჅႼლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႽႹჄჅჂႵ ႿႶ ႶႵႱჂ ႱႾႴ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႶႵႼჄ ႲႵႶႿჂႵნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႱႼႽ ႸႵჂ ႴႿჇႾ ႱႾႴ ჄႱႻႵ ႹჄ ჃႼႿჇლ ႲჅჄ…
ვჷვႵ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ ჄჇႿ ႸႿჅჂჃლ ႱႾႴ ႹჄვႼႼ ႺჅჃჄ ႲႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷ ႹႶ ჷ ჄႱႻႵ Ⴝ ჄႹႽႵ ႸႵჂႵნვ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ႷႿႿႴ ჄႿ ჂჅჃႸლ ႲჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჇႱႹჄნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႳႿႿႼ ႴႿჇႾ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჀႵჂჃႹჃჄႵႴ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჃႿ…ნ
“჻Ⴢნ ႩჅႸႱლ ႱჄ ႶႹჂჃჄ… ႹჄ’ႼႼ ႸჅჂჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵნ”
“ႥႷႸ…ჭ ჯႱႱႱႸ”
ჱჂႵႵჀ ჱჂႵႵჀ
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჇႿჂႴ ჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႼႵႱႾ ႸႹჃ ჇႱႹჃჄ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯჃ ჷ ჀჅჃႸႵႴ ႹჄ ႶႿჂჇႱჂႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႸႽႵႾ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ႿႾ Ⴝ ႷႼႱႾჃლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ… ნ
ჶႿჄ ჶႿჄ
“ჶႱႵႵႵႻ”
჻ ႷႼႱႾჃ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱლ ႳჂჅႵႼႼ ჄႵႱჂႹႾႷ ႸႵჂ ႸႽႵႾნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჅჃႸ ႸႵჂ ჀႵႼႹჃ ႲႱႳႻ… ნ
“ႥႷႸႸ ნნნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅმႸႱ ႸჅႷႷႵႴ ႽႵ ჄႹႷႸჄႼ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ ႸႹჃ ჇႱႹჃჄნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ჅႾႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷჂႿႱႾႹႾႷ ჇႵჂႵ ჄႹႷႸჄႼ ჃႸჅჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ ჇႹჄႸ Ⴝ ႼႵႷჃლ ჃႿ ჷ ႺჅჃჄ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸႵႽ ჇႹႴႵნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ Ⴝ ჀႵႼႹჃ ჇႱჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჷ ჇႱჃ ჀჅჄჄႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ ჄႸႹႷႸჃნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ… ნ
ვႥႷႸვ
ჷჄ ႶჅჂჄႸႵჂ ႶჅႵႼႵႴ Ⴝ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႿႶ ႷჅႹႼჄნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჷ ႸႱႵ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႿႵჂ ჄႹႽႵლ ჷ ႸႱႵ ႾႿჄ ႸႱႴ ႱႾ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃ ႿႶ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ႴჅჂႹႾႷ ႹႾჃႵჂჄႹႿႾნ
჻ ႷႼႱႾჃლ ჇႸႹႳႸ ႵႾႴჅჂႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ…
“ႥႷႸ… ნ”
“ႥႷႸႸ ნნნ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႸႱჂႵ Ⴑ ႻႹჃჃ ჇႹჄႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჅჄႵჂႹႾႵ ႿჀႵႾႹႾႷნ
ჯჃ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ႻႹჃჃႵႴ ჄႸႵ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჅჄႵჂჅჃლ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႱႷႹႾႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႹႷႸჄႵႾნ
“ႥႷႸ… ნ”
ჷ ႷჂႿႱႾႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ… ნ
ვჳႵႾ ႹႶ ႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴლ ႩჅႸႱ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ႩჅႸႱნვ
ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႹႾჄႱႳჄნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ჶႱႾ ჰႿႽლ ჶႱႾ ჵႱმႵჅႼლ ჶႱႾ ჵႵႿმჇႿႿႼლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႣჄႵႼႼႱ…
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႱႼႼ ჇႿႽႵႾვჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄႹႵჃ ႳႸႱႾႷႵႴლ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႲႿႴ ႸႱჃႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵႴ… ნ
ვჷ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵნვ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾლ ႸႱႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵჃ ႱႾႴ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ ჄႸႱჄ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႿჇ… ნ
“჻Ⴢნ ႩჅႸႱლ ჄႸႵႾ… ჷ’ႼႼ ႽႿႵნ”
“ჹႵჅჅჅჅჀ… ႩႵჃლ ჃႹჂ… ჻ႿႵ… ჶႿႻႻႵჅჅჅჀ”
ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ႽႿႹႾႷ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ჃႼႿჇႼნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩႿႿႸႱ ႺჅჃჄ ႸႱႴ ႸႵჂ ႸႽႵႾ ჀႹႵჂႳႵႴ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ…
ჱჂႵႱႻ… ჱჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻ… ჱჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻ…
“ჶႿႸჅჅჅႷႸ ႣႱლ ჄႸႵ ჃႻნნნ ჶჅႻႻჅჅჅჀჶႱႱႱႾႷ ႤႸႵ ჃႻ”
ႣႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႶႿჂ ჟპ ႵႱჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶႵႼჄ ჀႱჃჃႹႵ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჄႵႱႳႸႹႾႷნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ჄႿ ჀჅჄ Ⴝ ႼႵႷჃლ ჃႿ ჷ ႺჅჃჄ ჃႸႿႿႻ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჅႾႹႾႷ ႶႿჂႻნ
ჯႾႴ ႸႹჃ ႸႱႾႴ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჄႹႷႸჄႼ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ჇჂႹჃჄლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃႸႱႻႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႱჄ ႿႶ Ⴝ ჀႹჃჄႿႾჃნ
ჰჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ჀႱჃჃႹႵ ႱჄჄႹჄჅႴႵ…ნ
‘ႧႿჇ… ჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ’Ⴔ ჃႵႵ ჄႸႹჃ ჃႹႷႸჄ ႱႷႱႹႾ… ნ’
ჼႿჄ ႿႾႼ ჇႱჃ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ჂჅჃႸႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႱႾႴ ჄႵჃჄႹႳႼႵჃლ ႲჅჄ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႵႽႿჄႹႿႾნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႵჂႱჃႵ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵნ
ჰჅჄ ჷ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ႶႹႷჅჂႵႴ ႿჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵჃ ႱႾႴ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ…
ჯႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵლ ჷ… ნ
ჱჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻნნნ ჱჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ
“ჶႿႸჅჅ ნნნ
ჷჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჇႱჃႸႵႴ ႱჇႱ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ჯჃ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ჇႵჂႵ ჇႱჃႸႵႴ ႱჇႱლ ႹႾ ჄႸႱჄ ჀႼႱႳႵ… ნ
ჱჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ
“ჶႵ ჶႱႱႱႾႷ ႧႸႱჄნნნ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷვჃ ႳႿႽႹႾႷ ჶႱႱႱႱႾႷ ”
ჯჃ ႸႵჂ ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ ႷჂႵჇლ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱႳჄႹႵႼ ႳႿჂჂႵႳჄ ႸႵჂ ႲႿႴნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩႿႿმႸႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႱჂႽ ႱႾႴ ჃႸႱႻႹႾႷ Ⴝ ႼႵႷჃ ჅႾჄႹႼ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿ…
ჱჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻ
“ჶႿႿႿ ნნნ
ჶႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႸჅႷ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႸჅႷ Ⴝ ჀႵႼႹჃ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႼႵႷჃნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႱႼႼნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ჇႱႹჃჄლ Ⴝ ჀႵႼႹჃ ჃႸႿႿႻ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႹჄნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹႽႽႱჄჅჂႵ ႽႿႵႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ჃႵႱႼႵႴ… ნ
ვႧႿჇნნნ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄვ
ႤႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႲႿႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ႹႾ ჂႵჃჀႿႾჃႵ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႱჂႿჅჃႵ Ⴝ ႵႽႿჄႹႿႾჃნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႾႿჅႷႸლ ႹჄ ჇႱჃ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႲჅჂჃჄႹႾႷნ
ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჅჂႷႵ ႿႶ ႵႽႿჄႹႿႾ… ნ
ჱჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ
“ႥႷႸ ႩჅႸႱ ჷვႼႼ ႲჅ ႹჄ”
ჶႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჀႹჃჄႿႾႹႾႷ ႼႹႻႵ ႳჂႱნ
ჯႾႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅმႸႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჃჄႱႲႲႵႴ ჇႸႹႼႵ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ჂႵჀႿჂჄ…
ჱჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ
“ჶႿႻႻႵჅჅჅჄ ჶႱႱႱႾႷ ႩႵჃ ჻Ⴑლ ႱႼႼ ႿჅ ჇႱႾჄ… ჀႼႵႱჃႵ… ႳჅႽ ჻Ⴕლ ႽႵ ჄႿႿ… ჶႱႱႱႾႷ ”
ჶႵ ႸჅႷႷႵႴ ႽႵ ჄႹႷႸჄႵჂლ ჃႵႾႴႹႾႷ ႽႵ ჃႹႷႾႱႼჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႿჂႷႱჃႽნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႹႷႸჄႵႾ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ Ⴝ ႴႹႳႻნ
ჰჅჄ ჃႹႾႳႵ Ⴝ ႱႷႹႾႱ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႵႳႹჄႵႴლ ႸႵჂ ჃჄჂႿႾႷ ႷჂႹჀ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႿႵ Ⴝ ႳႿႳႻ…
ჱჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ ႳჂႵႱႻ
“ჶႿႸჅჅჅჅႷႸ ჼႿლ ႾႿ ႽႿჂႵ… ჷლ ႳႱႾ’Ⴤ ჃჄႱႾႴ ႹჄ… ჶႱႱႱႸႸ ნნნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱႾ ႵႵႾ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჃჄႹႽჅႼჅჃ ႱႾႴ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჀႵႱႻ ႿႶ Ⴝ ჄႹႴႱႼ ჇႱႵნ
ჯჃ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႶႱႼႼ ႹႾჄႿ ႿჂႷႱჃႽ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ…
“ჷვႼႼ ႲჅ ႹჄ ჱႸႵჇ ႹჄ”
“ჱႸჅჂჅჅჅჅჀ”
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႻႹჃჃႹႾႷ ႸႵჂ… ნ
ჰჂჂჂ ჰჂჂჂ
ჶႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჀႿჅჂႹႾႷ ჃႵႽႵႾ ႹႾჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჅჄႵჂჅჃნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႻႹჃჃႹႾႷ ႸႹႽ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵლ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ჄჂႵႽႲႼႵ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ႲჂႱႹႾ ႸႱႴ ႷႿႾႵ ႳჂႱნ
ჷ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ჃႿ ႸႱჂႴ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾ ჄႸႵ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ႸႿႼႴႹႾႷ ႽႵ ႷႿ ႱჇႱნ
ჰჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႳႿႾჅႼჃႵႴ ႱႾႴ ႸႹჃ ႼႹႽႲჃ ႼႿჃჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸ…ნ
“ჱႸႿႿႿႿ ნნნ
ჷ ႾႵႵჂ ჀႱჂჄႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႲႵႼႼლ ჇႸႹႳႸ ჅჃႵႴ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ჇႸႹႼႵ ႻႹჃჃႹႾႷ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ… ნ
ვჶႿႿႿႿ…ვ
ჶႵჂ ႲႵႼႼ ჇႱჃ ჃჇႿႼႼႵႾლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ჀჂႵႷႾႱႾჄნ
ჷ ჃჄჂႿႻႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႲႵႼႼლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჃჇႿႼႼႵႾ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႵႷႾႱႾჄლ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႱႻႹႾႷ Ⴝ ႼႹჀჃ ႿႶႶ… ნ
ვჷჄვჃ ႿႵჂნვ
ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႱႳႳႿႽჀႼႹჃႸႽႵႾჄ ჃႿ ჃჄჂႿႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ႱႼႽႿჃჄ ႽႱႴႵ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႵჀႼႿႴႵნ
჻ႹႴჇႹႾჄႵჂლ ႽႹႴႶႱႼႼლ ႽႹႴჃჀჂႹႾႷლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ჺჅႳႹႵႾლ ჳჂႴႹႾლ ႣჄႵႼႼႱ…
ჯႾႴ ჇႹჄႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ჷ ჇႱჃ ႶႹႾႱႼႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႷႱႹႾ ჄႸႵ ႼႿႵ ႿႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႽႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჂႵႳႿႵჂႵႴნ
ვჼႿჇ ႱႼႼ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ႹჃ ႷႿ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱნვ
ჷႶ ჷ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵლ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ჄႸႵ ႼႿႵ ჷ ႼႿჃჄ ႲႵႶႿჂႵლ ჀႼჅჃ ჄႸႵ ႼႿႵ ჷ ႶႿჅႾႴ ႱႷႱႹႾნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႻႹჃჃႹႾႷ ႼႹჀჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ჃჇႿႼႼႵႾ ႲႵႼႼ… ნ
“჻Ⴢნ ႩჅႸႱლ ႳႱႾ ჷ… ႴႿ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵჭ”
ჷ ႱჃႻႵႴ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ჇႸႿ ႸႵႱჂႴ Ⴝ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ჀႱႼႽ… ნ
“ჶႱႱლ ႸႱႱ… ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ… ႣႻ… ნ”
ჶႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႿჅႼႼႵჃჃ ჃႽႹႼႵნ
ႣႿლ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႱႾჃჇႵჂ…
“ႤႸႵႾ… ნ”
“ႥႷႸႸ ნნნ
ჱჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻლ ႳჂႵႱႻ
ჶႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ႸႹჃ ჇႱႹჃჄ ჇႸႹႼႵ ႳႱჂႵჃჃႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႱႼჂႵႱႴ ჃჇႿႼႼႵႾ ႲႵႼႼნ
ნნ
ნნ
ႤႸႵ ႾႵჄ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩႿႿ ႱႾႴ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႴნ
ჴჂႿႽ Ⴝ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႸႱႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႿႶჄႵႾლ ჃႿ ჷ ჇႱჃ ჅჃႵႴ ჄႿ ႹჄლ ႲჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩႿႿႸႱ…
“ႩႵჃჄႵჂႴႱ… ჷ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႶႿჂႷႵჄ ႹჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჂႵჃჄ ႿႶ Ⴝ ႼႹႶႵნ”
ႣႸႵ ჃႸႿჇႵႴ ႽႵ ႸႵჂ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႶႱႳႵ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჄႿ ႵႵႾ ჇႱႻႵ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႴნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩႿႿ ႱႾႴ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ႱႶჄႵჂ ႼႹႾႷ ႹႾ ႲႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႳႸႱჄჄႹႾႷნ
ჯႶჄႵჂ ჇႱႻႹႾႷ ჅჀლ ჇႵ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ႸႿჄ ჃჀჂႹႾႷჃლ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႹႾႾლ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ႷႿ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾნ
ႤႸႵ ჇႱ ႴႿჇႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႱ ჅჀნ
ჼႿ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႱႾႴ ႾႿ ჄჂႱჀჃ ჇႵჂႵ ႹჃႹႲႼႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႳჂჅႳႹႱႼႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ႤႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄ… ნ
“ႣჅႸႿლ ႹႶ ႿჅვჂႵ ჄႹჂႵႴლ ჀႼႵႱჃႵ ႼႵჄ ႽႵ ႻႾႿჇნ”
ႤႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჅჃჅႱႼ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႸႱႴ ႱႼჃႿ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ႥႾჄႹႼ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႱჃ ႳႼႿჃႵ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႱჃ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵჃლ ႲჅჄ ჄႿႴႱ… ნ
“ႩႵჃჄႵჂႴႱ… ႩႿჅ ႸႱႴ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵ… ნ”
ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႸႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄჂႹႾႷ ႾႿჄ ჄႿ ႶႱႼႼ ႱჀႱჂჄ ႱჃ ႼႿႵჂჃნ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჷჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႩჅႸႱნნნ ჷვႽ ჇႿჂჂႹႵႴ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႱႾვჄ ႳႿႾჄჂႿႼ ႽჃႵႼႶ ჄႸႱჄ ჷვႽ ჄႹჂႹႾႷ ႩჅႸႱ ႿჅჄნ”
“ჷლ ჷვႽ ႶႹႾႵლ ჃႿ ႴႿႾვჄ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ჯႾႴ… ნ”
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႲႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ჄჂႱႹႼႵႴ ႿႶႶ…ნ
“ჷჄვჃ Ⴝ ႴჅჄ ჄႿ ჂႵႼႹႵႵ ႣჅႸႿ ႿႶ ႱႼႼ ႸႹჃ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ჇႿჂჂႹႵჃ ႱႾႴ ႸႱჂႴჃႸႹჀჃლ ჃႿ ႴႿႾვჄ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ”
ჶႵ ႳႱႽႵ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄნ
ჷ ႷႵႾჄႼ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႽႵ… ნ
“ႤႸႵႾ Ⴝ ႴჅჄ ႹჃ… ჄႿ ႶႹ ႩჅႸႱ’Ⴣ ႵႵჃნ”
“ჯႸ… ნ”
ჷჄ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵ ჷ ႽႱႴႵ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႸႵႼႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჄႸႵႾ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჃႹႼႵႾჄ… ნ
“ႤႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵ ჄႿ ႲႵ Ⴝ ႵႵჃ… ნ”
ჶႵ ႸႵႼႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱჃ ႹႶ ჇჂႱჀჀႹႾႷ ႹჄ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႸႱႾႴ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴნ ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႾႿჇჭ”
“ႠႼႵႱჃႵ ჄႵႼႼ ႽႵ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႳႼႿჅႴჃ ႱჂႵ ႼႹႻႵნ”
“ჱႼႿჅႴჃ… ႤႸႵ ႳႼႿჅႴჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႾႿჇ ႱჂႵ ჃႸႱჀႵႴ ႼႹႻႵ ႷႹႱႾჄ ႳႿჄჄႿႾნ ჯႾႴ… ნ”
ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃჄႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ႷႿႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ჇႹჄႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱნ