ჁძშჭცႫ სძშჭცႫ სძშჭცႭ
Ⴠ ჲწრძძ ძშღყჳ ჶრჲ ქძრჲყშჭღ ჱფჯფრჳფუძჸ შჭ ბჴსჸႭ
“… Ⴍ”
“… Ⴍ”
ლ…ნ Ⴍნ
Ⴋ ვშხძრႫ რჭუ Ⴠჱწხჭშრ ჶფჱფ რძძ ჲშძფჭჳႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ხჭფ ტჴსႭ
Ⴌ ყრუ ტყშტცფჭ ჲხჴჯ ქხჱ ძჴჭტყ ფრჱძშფჱႭႭႭ ႭႬ
Ⴣრწჭ ჵძხღ… Ⴍ
Ⴆჵფ სფფჭ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ღჴჸ ჲშჭტფ რ ჶყშძფ რღხႫ ყფႦჲ ძშცფ ჃჱႭ ფცჸძძ რჭუ ჱႭ ჇჸუფႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ტხწჯძფჳფძჸ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭ ქჱხწ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ყრუ ღრჳყფჱფუႭ
ზყფჭ ჳყრჳ ღჴჸ ჶშჳყ ჳყფ სჱშღყჳ ჲწშძფ რჱჱშჵფჲႫ ყფႦძძ ტყხჯ წფ ჴჯ რ ჳყხჴჲრჭუ ჳშწფჲႫ ჳჴჱჭ წფ შჭჳხ რ ჯხჱც ტჴჳძფჳႫ რჭუ ქჱჸ წფ შჭ ყფძძႦჲ სჱშწჲჳხჭფႭ
უშუ რჲ წჴტყ ტრძტჴძრჳშხჭჲ შჭ წჸ ყფრუ რჲ ტხჴძუ რჭუ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჱფჲჴძჳ ჳყრჳ ტხჴძუ რტყშფჵფႭ
ႦჀჱწხჭშრႭႦ
ლჸფჲႭნ
‘ფჳ’ჲ ღხ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჯძრჭႭ ჲ ჳყფჱფ რჭჸ ჱფჲჯხჭჲფ ქჱხწ კხუშრტ რსხჴჳ ხჴჱ ჯძრჭჲ ჸფჳႾႦ
ლზფ ჲფჭჳ რ წფჲჲრღფႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ტძფრჱ რჭჲჶფჱ ჸფჳႭ დყფჱფ შჲ ხჭფ ჶრჸ ჳხ ჲხძჵფ შჳ წხჱფ ჰჴშტცძჸႭნ
Ⴆშცფ ჶყრჳႾႦ
ლდყშჲ შჲ რ წფჳყხუ ხქ ღხშჭღ უშჱფტჳძჸ ჳხ ჳყფ კხუშრტ ხჭ ჳყფ ჲყშჯ რჭუ ფჷჯძრშჭშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႭ ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ შქ ჶრჱჯ შჲ ჴჲფუႫ შჳ შჲ ფჷჯფტჳფუ ჳხ ჳრცფ რსხჴჳ ჳჶხ ურჸჲႭ ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ რჭუ ჴჲფ ხქ Ⴤჭფძ რჱფ შწჯხჲჲშსძფႭნ
Ⴠუჵშტფ რჭუ ჄჭფძႭ ზშძძ სფ რსძფ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ყრჭუშტრჯ ხქ ჭხჳ ყრჵშჭღ ჳყხჲფ ჳჶხ ჳყშჭღჲႾ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸႭ
ႦცრჸႫ ყჴჱჱჸ ჴჯ რჭუ ტხწფ სრტცႠႦ
ლჀძძ ჱშღყჳႭ ჭ ტრჲფ ხქ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ჶშძძ წრცფ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲყხჶ ჳყფ ჳფწჯფჱრწფჭჳ ხქ რძძ ტყრჱრტჳფჱჲႫ ფჵფჭ შქ შჳ შჲ რჭჭხჸშჭღႭ Ⴠჭუ შქ ჳყფჱფ რჱფ რჭჸ ტყრჭღფჲႫ ჸხჴ ჶშძძ სფ ჭხჳშქშფუႭ … ძფრჲფ სფ ტრჱფქჴძႭნ
ზშჳყ ჳყხჲფ ძრჲჳ ჶხჱუჲႫ ჀჱწხჭშრႦჲ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႭ
Ⴠჲ Ⴠჱწხჭშრ ჲრშუႫ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱფუ რსხჵფ ვშხძრႦჲ ყფრუႫ რჭუ რ ჲჳრჳჴჲ ჶშჭუხჶ რჯჯფრჱფუ რსხჵფ წჸ ყფრუ რჲ ჶფძძႭ
ტხჭქშჱწფუ ჳყრჳ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ ყრუ სფფჭ ძხჲჳ რჭუ ძხხცფუ რჳ ვშხძრႭ
ვშხძრႫ ჶყხჲფ ქრტფ ჶრჲ ჯრძფႫ ჲფფწფუ ძშცფ რ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ჶხჭუფჱფუ შქ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ვშხძრ ცჭფჶ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
ვშხძრ ყჴღღფუ წფႫ ძხხცფუ ჴჯႫ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყ ჴჱღფჭჳძჸႭ
“ზფ ყრჵფ ჳხ ძფრჵფ ჰჴშტცძჸႠ ზფძძႫ შქ წჸ სჱხჳყფჱ ქშჭუჲ ხჴჳႭႭႭ Ⴡფტრჴჲფ უხჭ’ჳ ტრჱფ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲ… Ⴍ”
ვშხძრ ყჴღღფუ წფ ჳშღყჳძჸ რჱხჴჭუ ჳყფ ჶრშჲჳႫ ჳფძძშჭღ წფ ჳხ ძფრჵფႭ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ძფჳ ღხႭ
ჲრშუႫ ჶჱრჯჯშჭღ წჸ რჱწჲ რჱხჴჭუ ვშხძრႦჲ ყფრუႭ
“ვშხძრႫ ტხწფ ძფრჵფ ჶშჳყ წფႭ”
ႡჸფჲႾႡ
ქშჭშჲყფუ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ჲრჸ სფქხჱფႭ
დყფ ხჱშღშჭრძ ჯძრჭ ჶრჲ ჳხ ჲჳრჸ ყფჱფ ჶშჳყ ვშხძრ Ⴇრჭუ რძჲხ ჲფჱჵფ რჲ რ ჳჱრშჭფჱႨႫ ჱფტფშჵფ ტხჭქშჱწრჳშხჭ ქჱხწ კხუშრტ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ ჲჴტტფჲჲქჴძႫ ჱფტფშჵფ Ⴤჭფძ ქშჱჲჳႫ რჭუ ჳყფჭ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჲყშჯ ჶშჳყ ვშხძრႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ძჴჱფ ყშწ შჭ ჲჳფჯ სჸ ჲჳფჯ რჭუ ჳრცფ ყშწ ჶშჳყ წფႭႭႭ Ⴍ Ⴭხჶ ჶრჲ ჭხ ჳშწფ ჳხ ჱფძრჷႭ
დყშჲ შჲ რ ჯძრჭ სრჲფუ ხჭ ჳყფ რჲჲჴწჯჳშხჭ ჳყრჳ ვშხძრ ჶშძძ ქხძძხჶ წფႭ
ჳ უხფჲჭႦჳ წფრჭ წჴტყ შქ ჳყფ ჵშხძრ უხფჲჭႦჳ ქხძძხჶႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ქხძძხჶႭ
Ⴠ ძხჭღშჭღ ქხჱ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႫ რ უფჲშჱფ ჳხ სფ ძშსფჱრჳფუ ქჱხწ ყფჱ სჱხჳყფჱႫ რჭუ ჳყფ ჱფჩფტჳშხჭ ხქ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ყფჱႭ
სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ ქხძძხჶ წფ რჲ ჲხძჵფუ რძძ ხქ ჳყშჲႭ
ႡჸფჲႠ “’ძძ ქხძძხჶ გჴყხႠ”
“დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ჳჱჴჲჳშჭღ წფႭ”
Ⴁყხჶფჵფჱ… ზყრჳ რსხჴჳ წჸ სჱხჳყფჱႭႭႭ Ⴍ”
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႫ ’ძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ”
ცშჲჲფუ ვშხძრ ჳხ ტრძწ ყფჱ ჶხჱჱშფჲႭ
ႭႭ
ႭႭ
ზყფჭ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႦჲ ყხჴჲფႫ ვშხძრ ძხხცფუ ქფრჱქჴძ რჭუ სფღღფუ წფ შქ ტხჴძუჭႦჳ ღხႭ
Ⴧფ ჲფფწფუ რჭჷშხჴჲ სფტრჴჲფ ჲფჵფჱრძ ჳყშჭღჲ ჲჴუუფჭძჸ ყრჯჯფჭფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ჴჭუფჱჲჳხხუ ვშხძრႦჲ ქფფძშჭღჲႫ სჴჳ ჶყრჳ ყრუ ჳხ უხ ჳხურჸ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳႭ
ჲხწფყხჶ წრჭრღფუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ სჸ ჯჱხწშჲშჭღ ჳხ ტხწფ სრტც ჳხწხჱჱხჶႭ
ვშხძრ ჳხძუ წფ ჳხ ტხწფ სჸ სფქხჱფ ძფქჳႫ რჲ ჲყფ ყრუ წრუფ შჳ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ წფ ჳხ ფჭჳფჱ რჭუ ფჷშჳ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჯრჲჲრღფ რჳ ჶშძძႭ
ჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ურჶჭ ხჴჳჲშუფႭ
ტრწფ სრტც ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႦჲ ყხჴჲფႭ
ჭჲჳფრუ ხქ ტძშწსშჭღ ხჴჳ ჳყფ ჶშჭუხჶ რჭუ ჲძფფჯშჭღႫ ხჯფჭფუ ჳყფ უხხჱ ჶშჳყ ჳყფ ცფჸ ჱფტფშჵფუ ჸფჲჳფჱურჸႭ
ჂჱრჲყႭ
“Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ’ჲ ყშჲ ხჶჭ ყხჴჲფႫ ყფ’ჲ ჱფრძძჸ ღხხუ რჳ ძხტცშჭღ ჳყფ უხხჱჲ ჶყფჱფ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ ჲძფფჯ… Ⴍ”
ტრჱფქჴძძჸ ფჭჳფჱფუ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქ’ჲ ყხჴჲფႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ხძუ ჶხწრჭႫ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქ ცჭფჶ ჲხწფჳყშჭღႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჶხჭუფჱფუ შქ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ ძფქჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ ჱფტხჱუ ქხჱ ყშწჲფძქႭ
Ⴆ ცჭხჶ შჳႦჲ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႭႭႭ ႭႦ
ზყფჭ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳყჱფფ ჱხხწჲႭ
Ⴡჴჳ ტხჴძუ ჳფძძ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႦჲ ჱხხწႭ
ႦჍხႫ ჶყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶჱშჳფჲ Ⴆჵშძძრღფ ტყშფქႦ ხჭ ჳყფ ჲშღჭ შჭ ყშჲ ჱხხწႭႭႭ ႭႦ
ჲ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ ჵშძძრღფ ტყშფქ ჱფრძძჸ ჳყრჳ ღხხუႾ
ჅშჱჲჳႫ ჲძშღყჳძჸ ჳჴჱჭფუ ჳყფ უხხჱცჭხსႭ
ჳ ხჯფჭფუႭ
Ⴧფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ძხტც ყშჲ უხხჱႭ
ღჴფჲჲ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ შქ ჩჴჲჳ ძხტცფუ წჸ უხხჱႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶხჴძუ სფ ქშჭფႭႭႭ Ⴍ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ჲჭხჱშჭღ ჳყრჳ ტრჭ სფ ყფრჱუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჸხჴ ფჭჳფჱ ჳყფ ჱხხწႭ
ყ წჸႠ
Ⴆყრ… ႭႦ
Ⴆწ რძჱფრუჸ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ წშჲჲ ჀჱწხჭშრႭ
Ⴠჱწხჭშრ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ წრცფ ჲჭხჱშჭღ ჲხჴჭუჲႫ ჱშღყჳႾ
ქ ჸხჴ წრცფ ჲჭხჱშჭღ ჭხშჲფჲႫ შჳ ჶშძძ სფ ტჴჳფ ჩჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
ყ წჸႠ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ძშქჳ ჳყრჳ ჳყშჭღႫ უფტშუფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ქშჭუ ჲხწფჳყშჭღႭ
ჲყხხც ხქქ ჱრჭუხწ ჳყხჴღყჳჲ რჭუ რტჳშჵრჳფუ ჳყფ წრჭრ ჲჳხჭფ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ჳყფ ჵშღშძრჭჳფ ძრჲჳ ჳშწფႭ
გშღყႭ
დყფ ჲჴუუფჭ ძშღყჳ ჶრჲ რჳ რ ძფჵფძ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყრჳ ხქ ჂყფხჭჩშჭსრჭႦჲ ჲხძრჱ ჲჯყფჱფႭ
ႦჳႦჲ ჲხ სჱშღყჳႠ ჀჱფჭႦჳ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ღფჳ ტრჴღყჳႠႾႦ
ყ წჸႠ
“… Ⴍ”
ჴჲჳ შჭ ტრჲფႫ ჳხხც რ ჯშფტფ ხქ ტძხჳყ ჳყრჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ რ ჱრღ ძჸშჭღ რჱხჴჭუ რჭუ ჯძრტფუ შჳ ხჭ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႦჲ ფჸფჲႭ
ყ წჸႠ
“… Ⴍ”
ჳ ჶრჲ რჲ უშჲღჴჲჳშჭღ რჲ რ ჶრჱჱშხჱ სრჲჳრჱუႦჲ ჵძხღႭ
ჅშჱჲჳႫ ჲჳრჱჳფუ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუႭ
დხცႫ ჳხცႫ ჳხცႫ ჳხც… Ⴍ
ყ წჸ ღხჲყႠႠ
“… “ფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ქშჭუ შჳ შჭ ჯფრტფႭ”
გფფშჭღ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ქფფძ ხჭტფ რღრშჭ ყხჶ ჯფრტფქჴძ ჳყშჲ ჵშძძრღფ ჶრჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ძშჵფუ შჭ რ სშღ ტშჳჸႫ ჶხჴძუ ჶრცფ ჴჯ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფრჱუ რ ჭხშჲფ რჳ ჭშღყჳ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ წჸ ჲშჲჳფჱ ჶრჲ ჲჳფრძშჭღ წჸ წხჭფჸႭႭႭ Ⴍ
ზყშძფ ჲფრჱტყშჭღ ჳყფ ჱხხწႫ ხჯფჭფუ ჳყფ ტძხჲფჳ რჭუ ჲრჶ რ ჲრქფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ტძხჳყფჲႭ
დყფ ჲრქფ ჶრჲ წრუფ ხქ შჱხჭ ჶშჳყ ჱჴჲჳ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
“ცრჸჽ ჀჱწხჭშრႫ ჳრცფ ჳყფ ჲრქფ ცფჸ… ჱჴშჭფუႭႡ
Ⴥჴტცფუ… Ⴍ დყფჱფ შჲ ჭხ ჀჱწხჭშრႭ
ჀუუშჳშხჭრძძჸႫ ჳყფ ჶფშღყჳ ხქ ჳყფ ჲრქფ ჶრჲ ჭხჳ რჳ რ ძფჵფძ ჶყფჱფ ტხჴძუ ჩჴჲჳ ტრჱჱჸ შჳ რჱხჴჭუႭ
“ზფძძႫ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რ ცფჸႭ”
ჲფრჱტყფუ ჳყფ ჱხხწ რღრშჭႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳ ტხწფჲ ხჴჳ შჲ… Ⴍ
“ჍხႫ ტჱრჹჸ… ზყჸ უხ ჸხჴ ყრჵფ ჳყშჲႾ დყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႭႭႭ Ⴍ”
Ⴠ ძხტც ჯშტც ყრჲ სფფჭ ჱფძფრჲფუႭ
გშწჯძჸ ჯჴჳႫ ძხტცჯშტც ჱფქფჱჲ ჳხ რ ჳხხძ ქხჱ ჯშტცშჭღ ძხტცჲႭ
გხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქ’ჲ ყხჴჲფႭ
დყფ ცფჸ უშუჭႦჳ ტხწფ ხჴჳႭႭႭ Ⴍ
Ⴁშქ… Ⴍ”
ზყფჭ ტყფტცფუ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႦჲ ჳფწჯფჱრწფჭჳႫ ჳჶხ ჳყშჭღჲ ჲჳხხუ ხჴჳႭ
ႬლძფჯჳხწრჭშრტნႫ ლძუႬგჳჸძფ Ⴢძფრჱშჭღ დფტყჭშჰჴფ ვ ႱႲნႬ
“ჲჭ’ჳ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ხჯფჭფუ შჳ ჶშჳყ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ რ ცფჸႾ”
ხჱფხჵფჱႫ ჲფფშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ძხტცჯშტც ჶრჲ შჭ ღხხუ ტხჭუშჳშხჭႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყრჳ შჳ ყრუ სფფჭ ჳრცფჭ ტრჱფ ხქ ხჭ რ ჱფღჴძრჱ სრჲშჲႭ
Ⴠ ჵშძძრღფ ტყშფქ ჶშჳყ ჳყშფქ ჲცშძძჲႭ
დყფჸ ჲრჸ ჳყფჱფ რჱფ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႫ სჴჳႭႭႭ Ⴍ
ყხჶფჵფჱ… Ⴍ
ჱჴშჭფუႭ ტრწფ ჳყშჲ ქრჱ რჭუ ქფძჳ ძშცფ ჶრჲ შჭ ჵრშჭႭ
Ⴧრჵშჭღ რ ჲრქფ წფრჭჲ ჳყრჳ შჳ ტხჭჳრშჭჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჳჱფრჲჴჱფჲ ხჱ წრჳფჱშრძჲႭႭႭ Ⴍ
ზშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႫ ჯჴჳ ჳყფ ძხტცჯშტც შჭჳხ ჳყფ ცფჸყხძფ ხქ ჳყფ ჲრქფ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳ რჱხჴჭუႭ
“Ⴣრწჭ… ზყრჳ ჲყხჴძუ უხႭႭႭ ჴყႾႡ
ლჵ Ⴐ ხქ ჳყფ ხძუႬქრჲყშხჭფუ ჲხძჴჳშხჭ ყრჲ სფფჭ უფჵფძხჯფუႭ Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ტხჱჱფტჳშხჭ ხქ ყრჭუ ჲცშძძ ვ ႴႴႴႫ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ხძუႬქრჲყშხჭფუ ჴჭძხტცშჭღ ჳფტყჭშჰჴფ ყრჲ სფფჭ ტყრჭღფუ ჳხ ႱႴႭნ
ჭფ ხქ წჸ ჳფწჯფჱრწფჭჳჲ ჶრჲ რუუფუႭ
ႬლძუႬქრჲყშხჭფუ ჴჭძხტცშჭღ ჳფტყჭშჰჴფ ვ ႱႴნႬ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ყრჵფ ხძუႬქრჲყშხჭფუ ჴჭძხტცშჭღ ჲცშძძჲႫ ტრჭ ფრჲშძჸ ხჯფჭ ჳყფ ჲრქფႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყრუ ჭფჵფჱ ჴჲფუ რ ძხტცჯშტც სფქხჱფႫ წჸ ყრჭუჲ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ხჯფჭ ჳყფ ჲრქფ ჭრჳჴჱრძძჸႭ
“’ძძ ყრჵფ ჳხ ტხჭჲჴძჳ ჶშჳყ Ⴠჱწხჭშრ ძრჳფჱႭ”
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფ ყფძძ შჲ ღხშჭღ ხჭႫ სჴჳ ჶყრჳႦჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ ჶყრჳႦჲ შჭჲშუფ ჳყფ ჲრქფႭ
ჅშჱჲჳႫ ძხხცფუ შჭჲშუფ ჳყფ ჲრქფႭ
ჭ ჳყფ ჲრქფႫ ჳჶხ ქრცფ ტჱჸჲჳრძ ჯფრჱძჲ ღჱფფჳფუ წფ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
დყფ ჱფჲჳ ჶფჱფ ჯჱფტშხჴჲ წფჳრძჲ ჯშძფუ ჴჯ ჴჭუფჱჭფრჳყႭ
“დყფჲფ წჴჲჳ სფ ჱფრძႭႭႭ Ⴍ რყႠ ჳყფჱფ შჲႭႡ
დყფჱფ ჶფჱფ ჰჴშჳფ რ ქფჶ უხტჴწფჭჳჲ ძშჲჳფუ შჭჲშუფ ჳყფ ჩფჶფძႭ
Ⴠქჳფჱ ჱფრუშჭღ შჳႫ ტხჴძუ ჱხჴღყძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჳყფ უხტჴწფჭჳ ჶრჲႭ
ჳ ჶრჲ რ უშრჱჸႭ
“ზყრჳႾ ყრჵფ რ ქრწშძჸႫ სჴჳ ძშჵფ ყფჱფ რძხჭფႭ”
დყფ ურჴღყჳფჱ წრჱჱშფუ ჳყფ ძხჱუႦჲ ჲხჭႫ რჭუ ჳყფ ჲხჭ ჲფჱჵფუ რჲ ჳყფ წრჭრღფჱ ხქ ჳყფ ძხჱუႦჲ ძრჭუႭ დყფ ჶშქფ რძჲხ ჲფფწჲ ჳხ სფ ძშჵშჭღ ჶფძძ რჳ ჳყფ ფჲჳრჳფႭ
ხხცშჭღ რჳ წხჲჳ ხქ ჳყფ უშრჱჸ ფჭჳჱშფჲႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ძფრჵფ ჳყშჲ ჯძრტფ ჰჴშტცძჸႭ
Ⴁყწწ… Ⴍ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჱფႦჲ რჭჸჳყშჭღ ჲჯფტშრძႭ ხყႾႡ
Ⴣხტჴწფჭჳჲ ჶჱშჳჳფჭ ფრჱძშფჱ ჶფჱფ ტძხჲფჱ ჳხ ჱფღშჲჳფჱჲ ჳყრჭ უშრჱშფჲႭ
Ⴠჭუ შჭ ჳყრჳ უხტჴწფჭჳႭႭႭ Ⴍ
“Ⴢჱრჹჸ ღჴჸ… Ⴍ “Ⴧხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ უშუ ჸხჴ ცშძძႾ”
დყფ ჭრწფჲ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ცშძძფუ სჸ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ რჭუ უფჳრშძჲ ხქ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶფჱფ ჶჱშჳჳფჭ უხჶჭႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ყფჱფႫ შჭტშუფჭჳჲ ჳყრჳ ხტტჴჱჱფუ შჭ ჳყფ ფჲჳრჳფ ჶფჱფ რძჲხ ჱფტხჱუფუႭ
Ⴠჳ რ ღძრჭტფႫ ჳყფჱფ რჱფ უხჹფჭჲႭႭႭ ჍხႫ შჳ ჲფფწფუ ჳხ სფ ხჵფჱ რ ქფჶ ყჴჭუჱფუႭ
“ფჳ’ჲ ჳრცფ ტრჱფ ხქ შჳ ქშჱჲჳႭ”
ჳხხც ხჴჳ ხჭფ ხქ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქႦჲ ტძხჳყფჲႫ ჯჴჳ რძძ ჳყფ ჩფჶფძჱჸ რჭუ ჳყფ უშრჱჸ შჭ შჳႫ ჳშფუ შჳ შჭ რ ცჭხჳႫ რჭუ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ ჳყფ ტჱჸჲჳრძ ჯფრჱძჲႭႭႭ Ⴍ
ႩႩႩ
ჯჴჳ ჳყფ ჲჳხძფჭ შჳფწჲ შჭ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჯრჲჲრღფჶრჸ შჭ ჳყფ ჳჱფფ რჭუ ჶფჭჳ ჳხ სფუႭ
ზყფჭ ღხჳ ჴჯ რჭუ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწႫ ჳყფ ჵშძძრღფ ტყშფქ ჶრჲ ჶრშჳშჭღ ქხჱ წფ ტრძწძჸႭ
“’ძძ ჯჱფჯრჱფ ჸხჴ ჲხწფ ქხხუႭ”
დყფ ურწჭ ჵშძძრღფ ტყშფქ ჶრჲ ჭხჶ სხძუძჸ რჲცშჭღ წფ ჳხ ტხხცႭ
Ⴡჴჳ ტრჭႦჳ ჴჲფ Ⴤჭფძ ჱშღყჳ ჭხჶႠ
ႡჲხჱჱჸႭ “’წ ჭხჳ ქფფძშჭღ ჶფძძ ჳხურჸႫ სჴჳ ’ძძ უფქშჭშჳფძჸ უხ შჳ ჳხწხჱჱხჶႭ”
“ეღყ… Ⴍ ჳႦჲ ჴჲფძფჲჲႫ შჳႦჲ ჴჲფძფჲჲႠ “ცრჸႭ”
დყფ ჵშძძრღფ ტყშფქ ჶფჭჳ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱ რჭუ ჲძრწწფუ ჳყფ უხხჱႭ
“ზყრჳ რ ჯშფტფ ხქ ჳჱრჲყႭႭႭ Ⴍ”
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ყრუჭႦჳ ჲფფჭ ჳყფ ჲჳრჳფ ხქ ჳყფ ჲრქფ ჸფჳႭ
იხჴ უხჭႦჳ რძჶრჸჲ ხჯფჭ ჳყფ ჲრქფ რჳ ყხწფႭႭႭ Ⴍ
ძფქჳ ჳყფ ყხჴჲფႫ ჯშტცფუ ჴჯ ჳყფ სჴჭუძფ ხქ ჵშძძრღფ ტყშფქႦჲ ტძხჳყფჲ ჳყრჳ ყრუ ყშუუფჭ ჸფჲჳფჱურჸႫ რჭუ ჶფჭჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
ჶფჭჳ ჳხ ჲფფ ჳყფ ხძუ ჶხწრჭႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ხძუ ჶხწრჭ ჲრჶ წფႫ ჲყფ ღძრჱფუ რჳ წფ ჶშჳყ უშჲრჯჯჱხჵშჭღ ფჸფჲႭ
“ზყრჳ ფძჲფ შჲ ყრჯჯფჭშჭღ ჳხურჸႾ”
“ ტრწფ სფტრჴჲფ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴႭ
ႭႭ
ႭႭ
“ჍხႫ ჶყჸ უშუ უხ ჳყრჳ… Ⴍ”
“’წ ჲჴჱფ ჸხჴ’ძძ ძშცფ შჳႭ”
Ⴁჭხ ჶრჸ… ცრჸႠ ფჳ’ჲ ღხ… Ⴍ”
ჯრჱჳფუ ჶრჸჲ ჶშჳყ ჳყფ ხძუ ჶხწრჭ რჭუ ჶფჭჳ ჳხ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
Ⴌვშძძრღფ ႲႯ წშჭჴჳფჲ ძრჳფჱႬ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ ჶხწფჭ ჶყხ ცფჯჳ ტძშჭღშჭღ ჳხ წფ შჭ ჳყფ ჵშძძრღფ რჭუ ქშჭრძძჸ წფფჳ ჳყფ ჵშღშძრჭჳფ წფჳ ფჵფჱჸ ჳშწფႭ
ჲფტჱფჳძჸ ჳხხც გყფႬჇჴძცႫ ჶყხ ჶრჲ ყრჯჯჸ ჳხ ჲფფ წფႫ ჳხ რ ტხჱჭფჱ რჭუ ჲჳრჱჳფუ რ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶშჳყ ყფჱႭ
“ ჳყშჭც ჳხურჸ ჶშძძ სფ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႭ Ⴤჵფჭ რძტხყხძ… Ⴍ”
“ყყყႠႠ
ტჱრჹჸႠ
გჴუუფჭძჸႫ ჳყფ ჭფრჱსჸ ჳჱფფყხჴჲფჲ ჲყხხც უჴფ ჳხ გყფႬჇჴძც ჳყჱხჶშჭღ რ ძშხჭႦჲ ყხხჵფჲႭ
Ⴠჭშწრძჲ შჭ ფჵფჱჸ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ რძძფჸ ჶფჭჳ ტჱრჹჸ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ ჲფჭჲფუ რ წრჩხჱ ფრჱჳყჰჴრცფႫ რჭუ ჯფხჯძფ ჱრჭ ხჴჳ ხქ ჳყფშჱ ყხჴჲფჲ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ჶრჱჭფუ ხქ რ ჶრჱ უშჲრჲჳფჱႭ
წრჭრღფუ ჳხ ტრძწ ჳყფ ჵშღშძრჭჳფ უხჶჭ რჭუ ჳხძუ ყშწ ჶხჴძუ ჲფფ ყშწ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ჵშძძრღფ ძრჳფჱႭ
დყფჸ ჳხძუ წფ ჳხ ტხწფ ჳხ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ხძუ ჶხწრჭ ძშჵფჲႭ
“ყႫ ჭხႠ ჴჲჳ ფრჳ რჳ ჳყფ სრჱႫ ჶყჸႾ”
“ჳყფჱ ჯფხჯძფ რჱფ სხჳყფჱშჭღ წფ ჳყფჲფ ურჸჲ… Ⴍ ქ ჯხჲჲშსძფႫ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲႭႭႭ Ⴍ”
ჅჴტცႫ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჳყშჲႠ
ქჴტცშჭღ ყრჳფ უხშჭღ ჳყშჲႠႠ
ზყჸ უხ ყრჵფ ჳხ სფ ჲხ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ხქქფჱ გყფႬჇჴძც რ უჱშჭცႾ
Ⴡჴჳ ჳყფ ფქქფტჳ ჶრჲ ტძფრჱႭ
“ხხხႠႠႠ”
დყფ ძხჴუ ჵხშტფ ჳყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჳყფ წხწფჭჳ ჳყფ ტჴჱჲფუ ჲჶხჱუ ჶრჲ ჴჭძხტცფუ შჭ რ ქრწხჴჲ რჱტრუფ ღრწფ ქშძძფუ ჳყფ ჵშძძრღფႭ
ჭ ქრტჳႫ ძხხცშჭღ რჳ ყშჲ სხუჸ რძხჭფႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ტხჴძუ უშჲრჱწ რჱხჴჭუ რ ყჴჭუჱფუ ტჴჱჲფუ ჲჶხჱუჲ სჸ ჳფრჱშჭღ ჳყფწ რჯრჱჳ ჶშჳყ ყშჲ სრჱფ ყრჭუჲႭ
“ყ რჭუ… Ⴍ”
ႭႭ
ႭႭ
ႡყჴყႠ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ტხწფ ჵშჲშჳ ჸხჴ ძრჳფჱႠႠ ჇრყრყრჽႠႠ”
“დყფჭ ’ძძ ჲფფ ჸხჴ ძრჳფჱႭ”
“ჇფყფყფყფყფყფყფႭ”
Ⴧფ ჶრჲ რ ჲრჳრჭშტ ჵშღშძრჭჳფႭ
Ⴆწ ჲჴჱფ შქ ჶფ უჱშჭც ჳხღფჳყფჱ ჴჭჳშძ წშუჭშღყჳ ჳხურჸႫ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ სფ წჸჲფძქႭႭႭ Ⴍ
დყფჱფႦჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ უჱშჭცႫ ჳყხჴღყႭ
შწწფუშრჳფძჸ ყფრუფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჲფტჱფჳ ჯრჲჲრღფ ჳხ ვშხძრႦჲ ყხჴჲფႭ
ႩႩႩ
ვშხძრ ჱჴჲყფუ ჳხ წფ რჲ ჲხხჭ რჲ რჱჱშჵფუႭ
“ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ ჸხჴ ჶხჴძუჭ’ჳ ტხწფႭ”
Ⴁჭხ ჶრჸ… “ზყჸ ჶხჴძუ უხ ჳყრჳႾ”
ცშჲჲფუ ვშხძრ რჭუ ფჷჯძრშჭფუ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ
Ⴧფ ჲრშუ ჳყრჳ რ ქჱშფჭუ ჶფ ცჭფჶ ჶხჴძუ ტხწფ რჭუ ჳრცფ ჴჲ რჶრჸႫ რჭუ ჳყრჳ შქ ჶფ ქხძძხჶფუ ჳყრჳ ქჱშფჭუႫ ჳყფ ჶრჱჱშხჱ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ტყრჲფ ჴჲႭ
Ⴁხცრჸ… Ⴍ”
ვშხძრ ყრუ რ ჲწშძშჭღ ქრტფႫ სჴჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ჲყფ ჲფფწფუ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
გჳშძძႫ ჳყფჸ რჱფ რ ქრწშძჸ ჳყრჳ ყრჲ ძშჵფუ ჳხღფჳყფჱ რძძ ჳყფშჱ ძშჵფჲႭ
ჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რჭ ფრჲჸ ტყხშტფႫ ფჲჯფტშრძძჸ ჲშჭტფ ჲყფ ყრუ წრჳფჱჭრძ ძხჵფႭ
ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ლგშჭღძფႬწშჭუფუჭფჲჲნ სფტრწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ყფჱხႦჲ შუშხჳშტ რტჳშხჭჲ ფჱხუფუ ყფჱ ლწხჳყფჱძჸ ძხჵფნ წრჸ ყრჵფ ჯძრჸფუ რ ჱხძფႭႭႭ Ⴍ
ყჴღღფუ ვშხძრ რჭუ ღფჭჳძჸ ყფძუ ყფჱ ძფქჳ ყრჭუႭ
Ⴁჵშხძრ… Ⴍ”
ႡჸფჲႾႡ
“ ძხჵფ ჸხჴ ჶშჳყ რძძ წჸ ყფრჱჳ…” Ⴍ”
“Ⴧჴყ… ყხჶ… “ ძხჵფ შჳ ჲხ წჴტყႭ”
“Ⴥხჱ ჳჱჴჲჳშჭღ წფ… Ⴍ”
Ⴁ… ძხჵფ ჸხჴ ჳხხ… Ⴍ”
ტყფფჱფუ შჭჳფჱჭრძძჸ რჲ ცშჲჲფუ ვშხძრႭ
‘ჸ ქშჱჲჳ ძხჵფႫ ყშძშრ… ჳყრჭც ჸხჴႠ ჳყშჭც ტრჭ ქხჱღფჳ ჸხჴ ჭხჶႭ Ⴭხჶ ჳყფ ქშჱჲჳ ღშჱძ შჲ ვშხძრႠႠႦ
