჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱჃ ჃႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႾႿჄႵ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႳႵႾჄႵჂნ
ვჯႽ ჷ ჂႵႱႼႼ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾჭ ჷႶ ႿჅ ႴႹႵლ ႴႿ ႿჅ ჃჄႱჂჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႹႼႼႱႷႵ ႱႷႱႹႾჭვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ჇႸႿ ႴႹႴ ႾႿჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႳႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ჂႵႷჂႵჃჃႹႿႾლ ႼႱႳႻႵႴ ჄႸႵ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ჄႿ ႷჂႱჃჀ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႴႵႵჀႼლ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႾႿჄႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႶႹႾႷႵჂნ
ႤႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄ… ნ
“ႤჃႻ”
ႣჅႴႴႵႾႼლ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃ ႲႵႳႱႽႵ ႲჂႹႷႸჄლ ႱႾႴ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჃჅႾ ႷჂႵႵჄႵႴ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ჷ ႸႵႱჂႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႿႹႳႵ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵნ
აჄႸႱჄ… “ႩႿჅ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ჶႱႵႿႾლ ჂႹႷႸჄჭ”
“… ႵჃჭ ჅႸჭა
ႧႸႵႾ ჷ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჷ ჃႱჇ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႾႱႽႵႴ ႣႵႿႾႸႵႵლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႱჂႽ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿჂႾ ႿႶႶლ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႿႼႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
აჅႸ… ჅႸ… ნ”
“… ჷჄვჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ ჷჄ ႸႱჃႾვჄ ႲႵႵႾ ႼႿႾႷ ჃႹႾႳႵ ჇႵ ႽႵჄლ ႲჅჄ ჷ ჃჀႿႻႵ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼნნნ ნ”
აႱႸ… ჄႸႱჄ… ჃႿჂჂ… ჷ ჇႱჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნნნ ნ”
“… ნ”
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾნ
ჯႾႴ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ
აჅႸჭა
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჃႸႵ ႱႼႽႿჃჄ ჂႱႾ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႽႱႴႵ ႵႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
ჷႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႸႱႴႾვჄ ჃჄႿჀჀႵႴ ႸႹႽნნნ ნ
“ჶႱႵႿႾნ”
აჅႸჭა
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ჇჂႹჃჄ ႱႾႴ ႳႱႼႼႵႴ ႿჅჄნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჄႿ ჃႵႵ ჇႸႿ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ჇჂႹჃჄნ
“ჶႱႵႿႾლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿნ “ჷ ჇႹႼႼ ႷჅႹႴႵ ႿჅნ”
“… ნ”
ႤႸႵჂႵ ჃჄႿႿႴ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿჃႵ ႸႵႱႴ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀႹႵჂႳႵႴ ჇႸႹႼႵ ႸႵ ႸႱႴ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႵႱჂႼႹႵჂ ႱႾႴ ჇႱჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႸႱჂႴნ
ნნ
ნნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႱႶჄႵჂ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ვ… ჷჄვჃ ႼႹႻႵ ႷႿႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ ჰჅჄ ჇႸჭ ჇႸჭვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႸႹႾჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႾ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃჅႳႸ ႸႹႾჄლ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱჂႿჃႵნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჱႿႼႿჃჃႵჅႽლ ჄႸჂႵႵ ჇႿႽႵႾ ჇႵჂႵ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႳႸႱჄ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵნ
ჯႾႴ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽჃႵႼႶ ႲႼႱႾႻႼ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵႶჄნ
ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃႹႽႹႼႱჂნ
ჳႳႵჀჄ ႶႿჂ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾნნნ ნ
ვ… ჽჄႸႵჂ ჀႵႿჀႼႵ ႱჂႵ ႷႵႾႵჂႱႼႼ ჃႹႽႹႼႱჂნ … ვჲႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႸႵვჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ႿႾႵ ႱႳჄႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄჭვ
ჽႾႼ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႱჃ ႲႵႸႱႹႾႷ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ
ჷႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ჃႸႿჇႹႾႷ ჄႸႵ ჇႱ ჄႿ Ⴑ ჂႵჃჄႱჅჂႱႾჄლ ႷႵჄჄႹႾႷ ჄႿ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჄႸႵჂႵლ ႱႾႴ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႽႵႱႼნ
ჰჅჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႸႵ ჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႸჅႾჄ ႶႹჂჃჄნ”
“… ნ”
ႧႸႵႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾ ჃႱჇ ჻ႹႴჂႵჅႽ ჇႱႼႻႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄႼ ႴႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ႱႾႹႿჅჃლ ჄႸႵ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ჃჅႹჄ ჇႹჄႸ ჃჀႱჂႻႼႹႾႷ ႵႵჃნ
჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႵႱჃჄႵჂႾ ႸჅႾჄႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
“ႤႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႳႱႼႼႵႴ ႪႵჀႸჂჅႽ ჶႿჄႵႼ ႳႿჃჄჃ ჟლუპპ ჀႿႹႾჄჃ ႶႿჂ Ⴑ ႾႹႷႸჄ’Ⴣ ჃჄႱნ “ჺႵჄ’Ⴣ ჃႱႵ ჅჀ ႱႲႿჅჄ უპპ ჀႿႹႾჄჃ ႱႾႴ ႷႵჄ Ⴑ ჂႿႿႽ ႶႹჂჃჄნ”
“… “ჶႿჇ ႴႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႳႳႿႽႽႿႴႱჄႹႿႾ ႶႵႵ ႹჃ ჟლუპპ ჀႿႹႾჄჃჭ”
აჅႸჭ ႱႸ… ჱႸႱႵლ ჄႸႵ ႳႸႱႾႾႵႼ ჄႿႼႴ ႽႵ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ ႸႱႸႱ… ნ”
ჳႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴლ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႼႵჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႷႿ Ⴒნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷნ
ზჷ ႷჅႵჃჃ ჷვႼႼ ႵႱჄ ႶႹჂჃჄნ ჺႵჄვჃ ႲჅ ჃႿႽႵ ჀႿჄႹႿႾჃ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჃჄႿჂႵ ႱႾႴ ႷႿ ႸჅႾჄႹႾႷნთ
ზႣႵႿჅႼლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႼႿႿႻ ႹႾჄႿ ႱႳႳႿႽႽႿႴႱჄႹႿႾჃ ႶႹჂჃჄჭთ
ზჯႸლ ჄႸႱჄვჃ ჟლუპპ ჀႿႹႾჄჃნ ჷჄვჃ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ႿႶ ჄႹႽႵ ႹႶ ႿჅ ႷႿ ႾႿჇნთ
ზ…ჭ ჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႻႾႿჇ ႹჄ ჇႱჃ ჟლუპპ ჀႿႹႾჄჃჭთ
ზჯႸ ႥႸ… ჯႸლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჀႱჃჃႹႾႷ Ⴒ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႵႱჂႼႹႵჂნ ჶႱႸႱ…ნთ
ვჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႲႵႶႿჂႵნ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႻႾႵჇ Ⴑ ႼႿჄ ႽႿჂႵ ႴႵჄႱႹႼ ჄႸႱႾ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿნვ
ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჃႸႿჀლ ႱႾႴ ჷ ႱႼჃႿ ႻႾႵჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႵႱჃჄႵჂႾ ႸჅႾჄႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ჇႱჃ ႱႾ ႵႱჃ ჀႼႱႳႵ ჄႿ ႸჅႾჄნ
ჶႵ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႪႵჀႸჂჅႽ ჶႿჄႵႼ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱჃႻႹႾႷლ ႱႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႼႵႱႴ ჄႸႵ ჇႱ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽ ჇႵႼႼნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႲႱჄჄႼႵ… ნ
ვႣჅႸႿ ႳႼႵႱჂႼ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ႴႹႴႾვჄ ჃჄႿჀ ႶႿჂ ႸႹႽ ႵႹჄႸႵჂნ … ვჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႻႾႿჇ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნვ
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႹჃ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ჇႸႿ ႳႱႾ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳლ ჃႿ ႵႵႾ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჃႿႼჅჄႹႿႾლ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႹႷჅჂႵ ႿჅჄ ჇႸ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႴႹႴႾვჄ ჃჄႿჀნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ ႱჃ ჃႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿნ
ვႱ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿ… ვႩႿჅ ႴႿႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ႽႵლ ჂႹႷႸჄჭვ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ႼႹႵჃ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽჃႵႼႶ ႲႼႱႾႻႼლ ჄႸႵႾ ႼႿჃჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႿႾ ႸႹჃ ჇႱნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჂႵႽႵႽႲႵჂ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ვ… ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃჄႹႼႼ ႽႱႾ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄႹႵჃ ჄႿ ႽႵႵჄნვ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႸႵႼႴ ႲႱႳႻ ႸႵჂ ჄႵႱჂჃ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႲႿჇნ
ვჄႸႹჃ ჄႹႽႵ… ვჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႸႵႼჀნვ
ნნ
ნნ
ჯႶჄႵჂ ႸჅႾჄႹႾႷ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႸႿჅჂლ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႹႾ ႴႵჃჀႱႹჂნ
აႱႸ… “ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ Ⴑ ჀႿჄႹႿႾნ”
“… ნ”
ჳႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ႹႾႺჅჂႵႴ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵლ ჃႿ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵნ
ჳႳႵჀჄ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂნნნ ნ
ჶႵ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ჀႵჂჃႿႾ ႸႵჂႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჇႿჅႾႴჃ ႴჅჂႹႾႷ ႳႼႿჃႵ ႳႿႽႲႱჄნ
ჶႹჃ ჃႻႹႼႼჃ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႷႿႿႴნ
ვ… ჯჂႵ ႿჅ ჃჅჂႵნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႶႿჂႵნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ჃႵႵ ႷႹჂႼჃ ႾႿჇ ႱჃ ႴႹჃႳႱჂႴႹႾႷ ႳႱჂႴჃნვ
჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႱჃ ჃႹჄჄႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾლ ႴႿႹႾႷ ႾႿჄႸႹႾႷნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ’Ⴣ ႲႵႸႱႹႿჂ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼ ႱჄ ႱႼႼნ
ვ… ႧႵႼႼლ ႹႶ ჄႸႵ ႼႹႻႵ ႹჄ… ნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃႽႹႼႵႴ ႲႹჄჄႵჂႼ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႽႵႽႲႵჂჃნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ႶႹႾႴ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ჂႵႳႿႵჂნ”
“… ჽႻႱლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჃჄႿჂႵ ႶႹჂჃჄნ”
჻ႹႴჂႵჅႽ ჇႱႼႻႵႴ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႱႾႴ ႷჅႹႴႵႴ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႽႵႽႲႵჂჃ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჃႸႿჀნ
ჯႾႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჃႸႿჀნნნ ნ
აჅႸ ჇႸႱჄ… ႧႸ ႹჃ ჄႸႱჄ ႷჅ ႸႵჂႵ ႾႿჇნნნ ნ”
“… ნ”
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჇႱჃ ჇႱႼႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჃჄႿჂႵ ჃႸႵႼႵჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႱჃ ႳႿႾႹႾႳႵႴ ႱႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
ვჷჄვჃ ႳႼႵႱჂნნნ ნ ႤႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾ ႹჃ ႱႼჃႿ ႳႿႽႹႾႷ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჃჄნ ჰႵႶႿჂႵ ႽႵნნნ ნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჇႹჄႸ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵნ
ჷ ჇႱჃ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ჂჅႾ ჄႿ ႸႹႽ ႱႾႴ ႸჅႷ ႸႹႽ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჰჅჄ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ჂႵႱႼႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿლ ჇႸႿ ႷႼႱႾႳႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႼႿჃჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ႱႷႱႹႾნ
ვ… ჃႹႳႻნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჃႸႵ ႸႱႴ ႶႿჂ ႸႹႽნ
ႤႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႱႳჁჅႱႹႾჄႵႴ ჇႹჄႸ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႾ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃლ Ⴝ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႳႸႱႾႷႵႴლ ႱႾႴ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ႸႹႽნ
ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႼႹႻႵ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႽႵ ႱჄ ႱႼႼნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႳႱႽႵ ჄႿ ႸႵჂ ჃႵႾჃႵჃ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿნ
ვႣႹႾႳႵ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႹႼႼ ႾႵႵႴ ႷჅႱჂႴႹႱႾჃႸႹჀ ႱႾჇႱლ ჷვႼႼ ჄჂ ჄႿ ჄႱႻႵ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႽႵნ ႧႵ ႳႱႾ ႲႵႳႿႽႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱႷႱႹႾნვ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႸႱჄ ႹႶ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽ ႲႵႸႱႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱ ႱჃ ႲႵႶႿჂႵლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჄႱႻႵ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
ჳႵႾ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႱႼႳႸႵႽႹჃჄ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ႸႹႽ ჇႹჄႸ ႸႹႽლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႶ ႸႵႼჀნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵႸႱႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄႼ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ
“ჼႿჇლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჇႵ ႳႱႾ ႲჅ ჃႿႽႵ ႷჂႵႵႾ ჀႿჄႹႿႾნ”
“… ჅႸჭა
ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽ ჀႱႹႴ ႾႿ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႱႾႴ ႲႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ სპ ჀႿჄႹႿႾჃ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჅჂႷႵႴ ႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄ ႽႵႽႲႵჂჃ ჄႿ ႲჅ ჄႸႵႽნ
“ჷჄ’Ⴣ ႿႾႼ ჟპ ჀႿႹႾჄჃ ႵႱႳႸ ႱႾჇႱლ ჃႿ ჷ ႲჅ სპ ჄႿ ტპ ႿႶ ჄႸႵႽნ”
აႵჃა
“… ნ”
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ჇႸႿ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱჃ ჃႸႵ ႲႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾნ
ვჇႸႱჄ… ႧႸ ႹჃ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ ჃჅႽႽႵჂჭ ჯჂႵ ႿჅ ჃჅჂႵ ႿჅვჂႵ ႾႿჄ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ႿႾ ႴႿႹႾႷ ႹჄ ჇႹჄႸ ႣჅႸႿ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵჭვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႱႲႱႾႴႿႾ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ႱႾႴ ႷႿ ჄႿ Ⴑ ჀႱჂჄ ჇႹჄႸ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႹჃ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵჃႵჄლ ႱႾႴ ႸႵ ႶႵႼჄ ჅႾႵႱჃ ႱႲႿჅჄ ႴႿႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႱჂႿჅჃႵ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽვჃ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃნ
‘ჺႵჄ’Ⴣ ჄႸႹႾႻ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႶႹჂჃჄნ ႣჅႸႿ ႹჃნნნ ვჺႵჄვჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ჇႸႵႾ ႾႿ ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႹჃ ႱჂႿჅႾႴნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჀჅჄ ႱჃႹႴႵ ႸႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃ ႱႾႴ ჀჅჂႳႸႱჃႵႴ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾნ
ნნ
ნნ
ვႸႱ… ვჷ ႴႿႾვჄ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႴႿႹႾႷ ႹჄნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႱႾჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ჇႸႹႼႵ ႸჅႾჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႽႵႽႲႵჂჃნ
ႤႸႵ ჇႿႽႵႾ ႱჂႿჅႾႴ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ჄႿႿ ႷჂႵႱჄნ
ႧႵႼႼლ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ႸႵჂႵ ႱႼჃႿ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႵႹჂ ჃႻႹႼႼ ႼႵႵႼ Ⴒ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჀႿႹႾჄჃ ႱႶჄႵჂ ქ ႴႱჃ ႱႾႴ ႲႵႳႱႽႵ ჅჃႱႲႼႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႶႿჂ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ჇႸႿ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ჯჂჄႵႽႹჃ ჀႿჄႹႿႾ ႱႾႴ ႸႱႴ ႿႾႵ ჃႸႿჄლ ႿႾႵ ႻႹႼႼლ ჄႸႵ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲჅႹႼჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱჂႳႸႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႱჂႽႹႾႷ ႷႼႱႳႹႵჂნ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႿႲႵნ
ვ… ჰႵႳႱჅჃႵ ႱႶჄႵჂ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃლ ႿჅ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႽႱႻႵ ႱႾ ႵႳჅჃႵ ႱႾႴ ႼႵႱႵნ ჺႵჄვჃ ႵႾႴჅჂႵ ႹჄნვ
ႣႸႵ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ჃჄႱჄჅჃ ჇႹႾႴႿჇ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄ ႹႾ ႶႱჃႳႹႾႱჄႹႿႾნ
ძძძძძძძძძ
მჶႱႵႿႾ ჻ႹႾმ
ჽႳႳჅჀႱჄႹႿႾშ ჸჅႾႹႿჂ ႱჂႳႸႵჂ
ႣႻႹႼႼჃშ ႫჯჂႳႸႵჂ ჺႦ უႭლ ႫჰჅႼႼႵჄ ႤႹႽႵ ჺႦ სႭ
ძძძძძძძძძ
ႧႸႵႾ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႶႹჂჃჄ ႱჂჂႹႵႴ ႸႵჂႵლ ႸႵჂ ႱჂႳႸႵჂ ჃႻႹႼႼ ჇႱჃ ႿႾႼ ႼႵႵႼ სნ
ჰჅႼႼႵჄ ჄႹႽႵ ჇႱჃ ჟნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჇႸႹႼႵ ႸჅႾჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႣႵႿႾႷჃჅႸႿლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ჂႵႼ ႿႾ ჀႿჄႹႿႾჃ ႱႾႴ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ჃႻႹႼႼჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼჃ ჷ ჂႱႹჃႵႴ ჄႸႱჄ ჇႱნნნ ნ
ვ… ჷ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄ ႲႱႳႻ ႱჃ ႹჃნ ჷჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႴჂႵႱႽ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნნნ ნვ
ჯႾႴ ჄႸႵႾ ႸႵჂ ႷႱႵ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿ ႲჅႼႼႵჄ ჄႹႽႵნ
ძძძძძძძძ
ႲჅႼႼႵჄ ჄႹႽႵ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჃႻႹႼႼ ჄႸႱჄ ႹჃ ႱჀჀႼႹႵႴ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჃჄႹႳႱႼႼ ႴჅჂႹႾႷ ႲႱჄჄႼႵლ ႽႱႻႹႾႷ ჟ ჃႵႳႿႾႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჟპ ჃႵႳႿႾႴჃნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ ჀჂႿჀႿჂჄႹႿႾႱႼႼ ჄႿ ႼႵႵႼნ ზჱჅჂჂႵႾჄ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ პნყდთ
ძძძძძძძძ
ვ… ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႱႳჄႹႱჄႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ჃႱႹႾႷ ႣჅმႸႿნვ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႶႹჂჃჄ ჃႱჇ ჄႸႹჃ ჃႻႹႼႼლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ჃႻႹႼႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႻႹႼႼ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ႱႳჄႹႱჄႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ჃႱႹႾႷ ႣႵႿႾႷჃჅႸႿნ
ვ… ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂႻ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႿႼႼႵႳჄ ჀႿႹႾჄჃ ჃႿႽႵႸႿჇნ ჯႾႴ ႣჅႸႿ… ნვ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႷჅႱჂႱႾჄႵႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႲႱჄჄႼႵლ ႲჅჄ ႹႶ ႸႵ ႺႿႹႾႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿჃჃ ႲႱჄჄႼႵნ
ჯႶჄႵჂ ქ ႴႱჃლ ႽႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႼႹႾႹႾႷ ჅჀ ჄႿ ჄႱႻႵ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿჃჃლ ჄႸႵႹჂ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵ ჃႻჂႿႳႻႵჄႹႾႷნ
ვჷ ჄႸႹႾႻ ჇႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ჁჅႹႳႻႼ ႲႵႳႿႽႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ႱႾႴ ჀჂႵႵႾჄ ჄႸႵႽ ႶჂႿႽ ႵႾჄႵჂႹႾႷნნნ ნვ
ႧႸႹႼႵ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႱჃ ႸჅႾჄႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽ ჃჀႿႻႵნ
“ჽႻႱლ ႵႵჂႿႾႵლ ႼႵჄ’Ⴣ ႶႹႾႹჃႸ ႾႿჇნ”
აႵჃა
“… ნ”
ႧႸႵႾ ჷ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵლ ჄႸႵ ႴႹჃჄჂႹႲჅჄႹႿႾ ჀႿႹႾჄჃ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႵჄჄႼႵႽႵႾჄ ჇႹႾႴႿჇ ჇႵჂႵნნნ ნ
ვჟლპპპ ჀႿႹႾჄჃნნნ ႿႸ Ⴝ ႷႿႴ… ნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႼႱჅႷႸႵႴ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹႵႴ ႸႵჂ ჀႿႹႾჄჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႵჀჂႵჃჃ ႹႾ ჇႿჂႴჃ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ Ⴝ ႴႱႹႼ ჇႱႷႵ ႲႵႹႾႷ ჂႵႴჅႳႵႴ ႶჂႿႽ ქპლპპპ ჇႿႾ ჄႿ ჟლპპპ ჇႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႳႼႵႱჂႹႾႷ ჇႹႾႴႿჇლ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
აႸႱ… “ჺႵჄ’Ⴣ ჄჂ ႸႱჂႴႵჂ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
აႵჃ… ნ”
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ჇႿႽႵႾ ჄႸႱႾ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽლ ჇႸႿ ჃჀႿႻႵ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃႼნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႿჂႻႵႴ ჃႿ ႸႱჂႴ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჀႹჄႹႶჅႼ ჀჅჀჀႹႵჃ ႱჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႵႼჀႼႵჃჃ ჃႽႹႼႵ ႿႾ Ⴝ ႶႱႳႵ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႵჄჄႼႵႴ ჀႿႹႾჄჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾნ
“… ნ”
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႹႾ ႸႹჃ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
ჼႿლ ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႵႹჄნ
ვ… ვႩႿჅ ႸႱႵႾვჄ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ჀႱჂჄ ႵჄნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾვჃ ႸႱჀჀ ႱႾႴ ჃႱႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႳႿႾႶႼႹႳჄႵႴნ
ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ႱႾ ႱႼႳႸႵႽႹჃჄლ ႿჅ ႳႱႾ ჃႱႵ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿჃჄ ႿႶ ჀႿჄႹႿႾჃლ ႲჅჄ ႿჅ ႳႱႾႾႿჄ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ႹჄჃႵႼႶ ႱჄ ႱႼႼნ
ჰႵႷႹႾႾႵჂჃ ႽႱ ႾႿჄ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ႽႵჂႹჄ ႿႶ ჀႱჂჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႼႳႸႵႽნ
ჸჅჃჄ ႽႱႻႵ ჀႿჄႹႿႾჃ ႱႾႴ ႼႿႿႻ ႱჂႿჅႾႴნნნ ნ ჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႵႱჄႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჂႱჇნ
ვႿႻႱ… ვჺႵჄ ႽႵ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႶႹჂჃჄნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႽႱႴႵ ჅჀ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽნ
“ႣႵႿჅႼლ ჷ’ႼႼ ჃჄႿჀ Ⴒ ჄႸႵ ႷႵႾႵჂႱႼ ჃჄႿჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ”
ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჄႸႵႾ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ჄႿ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾნ
“… ႿႻႱნ “ჰႵ ႳႱჂႵႶჅႼლ ჄႸႱჄ ႷჅ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵ ႱႼႿႾႵ ႾႵႵႴჃ ჄႿ ႲႵ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ႳႱჂႵႶჅႼნ”
“… ႿႻႱნა
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂ’Ⴣ ႲႿჂႵႴႿႽლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႹჃჄႱႻႵႾნ
ႣႸႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႱჃ ჄႵჃჄႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ჃႵႵ ႸႿჇ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ჃႸႿჇ Ⴑ ႽႿჂႵ ჃႼჅჄჄ ჃႹႴႵნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჂႿჅႷႸႼ ႱႾႴ ჀႱჂჄႵႴ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႽႵႽႲႵჂჃნ
ჯႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႱჄ ჶႱႾ ႩႵႿმჂႵჅႽ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿნ
“… ႸႵნა
აႵჃჭა
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾႹႾႷ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃჀႿႻႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼნ
“… “ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ჀႱჂჄჭ”
აႾႿნა
ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ႱႾჃჇႵჂლ ჃႸႿჇႹႾႷ ႳႱჅჄႹႿႾნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႶႵႼჄ ჃႱႴ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃႱჇ ႣႵႿႾႷ ႣჅმႸႿ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
‘ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႵႾႴჅჂႵ ႹჄ…’ ჷႶ ჷ ჃႵႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵლ ჷვႼႼ ႲႵ ႽႿჂႵ ჇႱჂნვ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႿჂႳႵႴ ჃႽႹႼႵნ
“ჷႶ ႹჄ’Ⴣ ႿႻႱ…” ჲႿ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჀႱჂჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭ”
იიი
“ჰჅჄ ჷ’Ⴝ ႱႾ ႱႼႳႸႵႽႹჃჄლ ჃႿ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ ჄႸႱჄ ႸႵႼჀႶჅႼ…” ნ”
“ႤჂ ႹჄ ႶႿჂ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႴႱ ႵჃჭა
“… ჯႼႼ ჂႹႷႸჄნა
“ჶႵႸႵ… ნ”
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃႽႹႼႵႴ ႸႵႱჂჄႹႼლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႸႹႴႵ ႸႵჂ ႺႿნ
“ჹჅႸლ ႻႸჅႸ…” ნ ႤႸႵႾლ ႽႵႵჄ ႽႵ ႸႵჂႵ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ႽႿჂႾႹႾႷნნნ Ⴟნ ჄႸႹჃნ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჄႿႿლ ჃႿ ჄႸႵ ႵႱჂႼႹႵჂ ჇႵ ႽႵႵჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჄႸႵ ႲႵჄჄႵჂნნნ Ⴟნ ჄႸႹჃნა
“ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႸႵჂႵ ჄႿႽႿჂჂႿჇ ႱჄ ქ ႱႽნ”
აႿႻႱ… Ⴟნ ჄႸႹჃნ ჄႸႵႾა
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼლ ႼႵႶჄ ႽႵლ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵნ
ვჷვႽ ႷႼႱႴ… ნ ႤႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႷႿႹႾႷ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂჭვ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჃႸႿჀლ ჷ ႽႵჄ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂვჃ ჀႱჂჄლ ႱႾႴ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿჀႿჃႵ Ⴑ ჀႱჂჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႹჃ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂლ ჄႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჀႼႱႾႾႹႾႷ ჄႿ ႵႳႼჅႴႵ ႽႵლ ჃႿ ჄႸႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჀႿჄႹႿႾ ჃჄႿჂႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჃႱႹႾႷ ႸႵႼႼႿნ
ჷ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჇႱႹჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႵႱჃჄ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ႶႿჂ ჄႸႵႽ ჄႿ ႳႿႽႵლ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ႱႾႴ ႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႺჅჃჄ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ჃჅႷႷႵჃჄ Ⴑ ჀႱჂჄნ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႸႿჇ ჄႿ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ႸႵჂლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃႵႳჂႵჄႼ ჃჅႷႷႵჃჄႵႴ Ⴑ ჀႱჂჄ ჄႿ ႽႵნ
ჃႱႹႴ ႹႱ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾნ
ვ… ჶႱႵႿႾლ ႴႿ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႿჅჂ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႱჂႵ ႹႾჄႱႳჄჭ
ႫჷვႽ ჃჅჂႵნ ჽჄႸႵჂჇႹჃႵლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႴႿ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნႭ
ჯჃ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃႱႵႴ ႽႵლ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻ ჂႱႹႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ႸႹჄ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჷ ႽႹჃჄႱႻႵႾႼ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႣႸႿႳႻ ႢႱႹႾ ჇႱჃ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ Ⴒ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾვჃ ႱჄჄႱႳႻნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻ ჂႱႹႾ ႶႵႼႼნნნ ნ
ვჷ ႾႵႵჂ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჅჃႵ ჀႱჂႱႼჃႹჃ ჇႱႵ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნნნ ნვ
ჲჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჀႱჂႱႼჃႹჃ ჇႱႵლ ႵႵჂႿႾႵ ႵႳႵჀჄ ႽႵ ჃჄႿჀჀႵႴლ ႱႾႴ ႹႾ Ⴝ ႸႱჃჄႵლ ჷ ႲႿႱჂႴႵႴ ჄႸႵ ჇႱჂჀ ჇႹჄႸ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჇႱჃ ႶჂႿႵႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃႸႹჀ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჂႱႼჃႹჃ ჇႱႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჂჀႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႸႹჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ႱႾႴ ႸႱႵ ႸႵჂ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႹႾჄႱႳჄნ
ჷ ჇႱჃ ႸႱჀჀ ჄႸႱჄ ႸႵჂ ႽႵႽႿჂ ჂႵႽႱႹႾႵႴლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ვჶႱႵႿႾნნნ ჷვႽ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႿჂჂႹႵႴნნნ ნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႲႿჄႸႵჂ ႹႶ ჻ႹႴჂႵჅႽ ႳႱჅႷႸჄ ႽႵნნნ ნვ
ႫჰჅჄ ႣჅႸႿ… ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵႾვჄ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჷ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႸႱႵ ႶႿჅႾႴ ჄႸႵ ჀႵჂႶႵႳჄ ႱႾჃჇႵჂნႭ
‘ჶႵႸႵႸႵ… ჄႸႱჄვჃ ჂႹႷႸჄ… ნვ
ჷ ႻႵჀჄ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႹႴႵႿ ႺჅჃჄ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჂႵჄჅჂႾ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂ ჀႱჂჄ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႸჅႾჄႹႾႷ ႱჄ ჄႸႹჃ ႵႱჃჄႵჂႾ ႵႾჄჂႱႾႳႵნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႱႾჃჇႵჂნნნ
ჷ ႷႿჄ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ႸႹႾჄ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵ ჂႵႷჂႵჃჃႹႿႾ ႿႶ ႽႹႴჃჅႽႽႵჂნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႲႼႵჃჃႹႾႷ ႾႿჄႵ ჷ ႸႱႴ ჇჂႹჄჄႵႾ ႵႱჂႼႹႵჂ ႱႾႴ ჄႿჅႳႸႵႴ ႹჄ ჇႹჄႸ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂნ
ჯ ႸႿႼႿႷჂႱႽ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
მႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႱჀჀႼ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾჭ ზჽႾႳႵ ႱჀჀႼႹႵႴლ ႿჅ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႷႿ ႲႱႳႻ ჲႵႳႹႴႵ ႳႱჂႵႶჅႼႼთმ
მჟპპლპპპ ჀႿႹႾჄჃ ჂႵჁჅႹჂႵႴნმ
ჯჄ ႲႵჃჄლ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄჃ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ჇႵჂႵ ႿႾႼ ჟპპლპპპნ
ჱႿႾႵჂჄႵႴ ჄႿ ჳႾႵႼლ ႹჄ ႹჃ ჟპლპპპ ჳႾႵႼნ
ჰჅჄ ႹჄვჃ ႿႵჂ ႾႿჇნ
ჷ ჄႿჅႳႸႵႴ ჄႸႵ ႸႿႼႿႷჂႱႽნ
მႤႸႵ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႱჀჀႼႹႵႴნმ
აႽႹႴჃჅႽႽႵჂ… ჷჄვჃ ႿႵჂ ႾႿჇნ ႩႿჅჂ ႶჅႳႻႹႾႷ ჂႵႷჂႵჃჃႹႿႾ ႴႿႵჃႾვჄ ჇႿჂႻ ႶႿჂ ႽႵ ႱႾႽႿჂႵნ ႠჅႸႱႸႱႸႱ”
ჷ ႼႱჅႷႸႵႴ ႼႹႻႵ ႳჂႱ ႱჃ ჷ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႱჀႿჂႱჄႹႾႷ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ႾႿჄႵნ
