დყფ ქშჱჲჳ ჶრჲ შძფჭრႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ წჸ ჱფრძ ქშჱჲჳ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ჇრჭფძხჭფႫ სჴჳ უფტშუფუ ჳყრჳ ჭფფუფუ შძფჭრႦჲ ყფძჯႫ ჲხ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ ყფჱ ქშჱჲჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შძფჭრ ჶრჲ რძჲხ წჸ ჳჸჯფႫ რჭუ ჶრჲ რშწშჭღ ქხჱ ყფჱ ჭფჷჳ რქჳფჱ ჇრჭფძხჭფႫ ჲხ ჳყფ ხჱუფჱ ჶრჲ ჩჴჲჳ ტყრჭღფუႭ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ რჯჯჱხრტყფუ შძფჭრ ქშჱჲჳ რჭუ ჶრძცფუ რჱხჴჭუ ჶშჳყ ყფჱ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჇრჭფძხჭფႦჲ ჶფრცჭფჲჲფჲႫ რჭუ სჸ ჶრძცშჭღ ჶშჳყ წფႫ შძფჭრ ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჱრჲფ ჳყფ ძხჵფ რჭუ ყრჳფ ქხჱ Ⴤუღრჱ Ⴧხჱჶშჳჹ ჳყრჳ ჱფწრშჭფუ შჭ ყფჱ წშჭუႭ
ჍხႫ ჳხ სფ ჯჱფტშჲფႫ შჳ ჶხჴძუ სფ წხჱფ რტტჴჱრჳფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ႦჀფႦ ჶრჲ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ ჳხ წფႫ რჭუ ႦფჴჭღႦ ჶრჲ ძფქჳ რჲ შჲႭ
ჭ ჳყრჳ ჶრჸႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ჇრჭფძხჭფႦჲ ჶფრცჭფჲჲ რჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ტრჯჳჴჱფ შძფჭრႦჲ ყფრჱჳႭ
დყფ ჲფტხჭუ ჶრჲ ჇრჭფძხჭფႭ
ჶრჲ რსძფ ჳხ ფჷჳხჱჳ ჇრჭფძხჭფႦჲ რქქფტჳშხჭ სჸ ჳრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჇრჭფძხჭფႦჲ ჶფრცჭფჲჲႫ ჶყშტყ ყრუ რტჰჴშჱფუ ჶშჳყ შძფჭრႭ
დყფ ჳყშჱუ ჶრჲ ჀჱშფძႭ
Ⴧრჵშჭღ ხსჳრშჭფუ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჴჲფ ჳყფწ ჳხ წრცფ Ⴠჱშფძ წჸ ჶხწრჭႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ქჱხწ ჳყფ ჳშწფ ხქ ყრჵშჭღ ჲფჷ ჶშჳყ ჀჱშფძႫ ჳყფ გყჴჳჱრ გჳჴუფჭჳ Ⴢხჴჭტშძ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ჭრწფ გფხჭღჲჴყხႬხჭძჸ ყრჱფწ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴋ ჶყხ სფტრწფ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ყრჱფწႫ უშუ ჭხჳ ჱფრძშჹფ ჳყშჲ ქრტჳ ჴჭჳშძ ჭხჶႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჲ ჳფჭჲშხჭႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჶშჭ ჀჱშფძႦჲ ყფრჱჳႫ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ყშუფ წჸ რქქფტჳშხჭ ქხჱ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჩჴუღფუ ჳყრჳ Ⴠჱშფძ წშღყჳ ყრჵფ ჲჳჱრჭღფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღჲ ხჱ ქფფძ ღჴშძჳჸ რსხჴჳ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფშჱ რქქფტჳშხჭႭ
ფფჯშჭღ შჭ წშჭუ ჳყფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ შჳႦჲ ჭხჳ ხჵფჱ ჴჭჳშძ შჳႦჲ ხჵფჱႫ Ⴆჵფ სფფჭ ჳფჭჲფ რჭუ ჳფჭჲფ რჭუ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჶშჭ ჀჱშფძႦჲ ყფრჱჳႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ყრჵფ ჶხჭ ჀჱშფძႦჲ ყფრჱჳႭႭႭ Ⴞ
Ⴆ… ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჳყფ ფჭუႭႦ
დყფ ჳფჭჲშხჭ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტხჭჳჱხძძშჭღ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ სჱრშჭ ტფძძ ჲჴუუფჭძჸ ჵრჯხჱშჹფუ რჭუ სფღრჭ ჳხ ჲჯჱფრუ ხჴჳ ხქ წჸ სხუჸႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჭ ჶხჭ Ⴠჱშფძ’ჲ ყფრჱჳ… Ⴍ
Ⴆხჴშჲ… დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ყრუ რ ღხხუ ჳშწფႭႦ
გყჴჳჱრႦჲ წშჲჲშხჭ ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ხჵფჱႭ
Ⴠძძ ჳყრჳႦჲ ძფქჳ ჭხჶ შჲ ჳყფ ფჭუშჭღ ქხჱ ფჶშჲ რჭუ ჳყფ ჶხწფჭႦჲ ფჯშძხღჴფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ ჳშწფ ძფქჳ სფქხჱფ ფჶშჲႦ ფჭუშჭღ რჱჱშჵფუႭ
ზყრჳ ყრჵფ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳშწფႭႭႭ Ⴞ
ႦძრჸშჭღႠႦ
Ⴠძძ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჲ ჯძრჸ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ ჶხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ჱფღჱფჳჲ ჶყფჭ ძფრჵფ გყჴჳჱრႭ
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ჲჯხცფ რჲ შქ ღშჵშჭღ რ ტხწწრჭუ ჳხ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ ჶყხ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ ფრტყ ხჳყფჱ ჶშჳყ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲႭ
“ფჳ’ჲ ჲშჳ უხჶჭ რჭუ ჳრძც ქშჱჲჳႭ”
“იფჲႫ ხცრჸႭ”
“ეყ… იფჲႭ”
“Ⴧწწ… ცრჸႭ”
Ⴭხჳ ხჭძჸ უშუ Ⴠჱშფძ ხსფჸႫ სჴჳ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ რძჲხ ხსფუშფჭჳძჸ ქხძძხჶფუ წჸ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ რჭუ ჲრჳ ხჭ ჳყფ ჲხქრႭ
ზყფჱფ ჶფ ჲრჳႫ ჳყფ ჲხქრჲ ჶფჱფ რჱჱრჭღფუ შჭ რ ეႬჲყრჯფႭ
Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲრჳ ჭფჷჳ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႫ რჭუ Ⴠჱშფძ ჲრჳ რტჱხჲჲ ქჱხწ ჳყფწႭ
Ⴠჭუ … Ⴍ
“გშჭტფ ჶფ რჱფ ყფჱფႫ ჶშძძ ფჷჯძრშჭ ყხჭფჲჳძჸႭ”
ჲრჳ რჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჳრსძფ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႭ
ზყფჭ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲრჳ უხჶჭ რჳ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჳრსძფႫ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ ძხხცფუ რჳ წფ შჭ რჲჳხჭშჲყფუ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
“ჇფჸႫ გჴყხ… დყფჱფႦჲ რ ჲფჭშხჱ ჭფჷჳ ჳხ ჸხჴႭႭႭ Ⴍ”
“გფრჳ… ჳყშჭც ჭფფუ ჳხ ტყრჭღფ შჳႭႭႭ Ⴍ”
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ რჱფ უფჯფჭუფჭჳႫ ჳყფჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ტრჱფ წხჱფ რსხჴჳ Ⴠჱშფძ ჳყრჭ წფႭ
Ⴡჴჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ქფფძშჭღ უშჲჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყხჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფႫ რტჳჴრძძჸ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფწႭ
Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ ჶფჱფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ წფႭ
ქ წჸ რტჳშხჭჲ წრცფ Ⴠჱშფძ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ჲტყხხძ ძშქფ ჶშძძ რძჲხ სფ რქქფტჳფუႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ წფ ჶყხ ტრძწფუ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ რჭჷშფჳჸႭႭႭ Ⴍ
“ჇჴყႾ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ტყრჭღშჭღ ჲფრჳჲႾ გყხჴძუ ჲშჳ ჳყფჱფ ჳხხႾ”
ჳ ჶრჲ ჀჱშფძႭ
ბრჳყფჱႫ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ ჱფჲჯხჭუფუ ჶშჳყ ძრჴღყჳფჱ ქშძძფუ ჶშჳყ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ რჳ ჀჱშფძႦჲ ტრძწ რჯჯფრჱრჭტფႭ
“ყႫ ჭხႠ ზყრჳ ჶფ რჱფ ჲრჸშჭღ შჲ ჳყრჳ გხხყხჱრჭღ ჲფჭშხჱ’ჲ ჯხჲშჳშხჭ შჲ… Ⴍ”
“გჴყხ შჲ ჸხჴჭღ რჭუ წრცფჲ წშჲჳრცფჲ… Ⴍ”
“ხტრჳშხჭႭႭႭ გშჭტფ ჶფ რჱფ ყფჱფ სფტრჴჲფ გჴყხ ყრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႫ ჳყშჭც შჳ შჲ ჱშღყჳ ჳხ ჲშჳ ძშცფ ჳყშჲႭ რჭუ… Ⴍ”
“… Ⴞ”
“… Ⴞ”
Ⴠჱშფძ ჲწშძფუ სშჳჳფჱძჸ რჭუ ჳჱრშძფუ ხქქႭ
Ⴠჱშფძ ჶრჲ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲჳრჱშჭღ რჳ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრႭႭႭ Ⴍ
“ ქფფძ წხჱფ რჳ ჯფრტფ შჭ ჳყშჲ ჯძრტფႾ”
Ⴧფ ჲწშძფუ ჲხქჳძჸ რჭუ ღფჭჳძჸ ჲჳჱხცფუ წჸ ყრჭუႭ
“Ⴭხ… ჶყრჳ… Ⴍ”
“ეყ… ჭხ ჶრჸ… Ⴍ”
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჱრსსშჳ ფჸფჲႫ ძხხცშჭღ ძშცფ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ყშჳ ხჭ ჳყფ ყფრუ ჶშჳყ რ ყრწწფჱႭ
Ⴠჭუ ძხხცშჭღ რჳ ჳყხჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფႫ ჲყჱჴღღფუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ ჲწშძფუႭ
“ქ ჸხჴ რჱფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ჳყფ ჲფრჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჯჱხსძფწ რჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ სჱხჴღყჳ ჳყშჲ ჳხღფჳყფჱႭႭႭ ”
დყფჭႫ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჶჱხჳფ უხჶჭ ჳყფ ჳჱჴჳყ ხჭ ჳყფ ჯრჯფჱ ჩჴჲჳ სჱხჴღყჳ ჶშჳყ წფႭႭႭ Ⴍ
ႻႦწ ჲრჸშჭღ ჳყშჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფხჭფ ხჵფჱყფრჱშჭღ ჴჲႫ ჲხ უხჭႦჳ ქფფძ სრუႭႽ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჲრჸშჭღ ხსჲტფჭფ ჶხჱუჲ ჳხ ჴჲფ ქხჱ ყშჲ რჲჲშღჭწფჭჳႭ
“იხჴ რძძ ჳყჱფფ ჶრჭჳ ჳხ ჲძფფჯ ჶშჳყ წფႫ ჱშღყჳႾ ჳ ჶხჴძუ სფ რ ჶრჲჳფ ხქ ჳშწფ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ხჭფ ჯფჱჲხჭ რჳ რ ჳშწფႫ ჲხ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჳყფ ქხჴჱ ხქ ჴჲ ჶშძძ ჲძფფჯ ჳხღფჳყფჱႭ”
ჱშღშჭრძძჸႫ ფჶშჲ რჭუ Ⴤუღრჱ ჇხჱჶშჳჹႦჲ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ჀჱშფძႭ
Ⴡჴჳ ჶყფჭ ჲყფ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჱხხწႭႭႭ Ⴍ
ႦჄჵფჭ Ⴠჱშფძ წჴჲჳ სფ ქფფძშჭღ ჳყშჲ წჴტყႭႦ
Ⴧფ ჶრჲ ფრჵფჲუჱხჯჯშჭღ ხჭ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ქხჴჱ ხქ ჴჲႫ ჲტრჳჳფჱშჭღ წრჭრ ჱფჲშუჴფ რჲ შქ სფშჭღ ტრჴღყჳ ჶრჲჭႦჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
Ⴠჱშფძ ჶრჲ ჲწშძშჭღ ტრძწძჸ სფტრჴჲფ ჲყფ რძჱფრუჸ ცჭფჶ რსხჴჳ ჳყფ ჶშჱფჳრჯჯშჭღႭ
ჭ ტხწჯრჱშჲხჭႫ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრႭႭႭ Ⴍ
“ეყ… Ⴥხჴჱ… Ⴍ”
“დხღფჳყფჱ… ფჳ’ჲ ჲძფფჯ… Ⴞ”
დყფ ჲყხტცშჭღ ქრტჳჲ რჭუ წჸ ხსჲტფჭფ ჱფწრჱცჲ წრუფ ყშწ ძხხც ძშცფ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჴჭუფჱჲჳრჭუ რჭჸჳყშჭღႫ ძფჳ რძხჭფ წჴძჳშჳრჲცႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ჳჶხ ტრწფ ჳხ ჳყფშჱ ჲფჭჲფჲ რჲ ჲჳჱხჭღ ჵრძფუშტჳხჱშრჭჲ ჶშჳყ ფჷტფძძფჭჳ შჭჳფძძშღფჭტფ რჭუ ჰჴშტც ჩჴუღწფჭჳႫ რჭუ სფღრჭ ჳხ ტხწწჴჭშტრჳფ რჭუ ჳრცფ ჭხჳფჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ
“გჴყხ… იხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ჩჴჲჳ ჲრშუႭႭႭ Ⴞ”
ႻჄრჵფჲუჱხჯჯშჭღႾ Ⴭრჵჸ წრღშტ… ႾႽ
“გჴყხ… Ⴤჵფჭ შქ შჳ’ჲ ჸხჴႫ ჳყფჱფ რჱფ ჳყშჭღჲ ჳხ ჲრჸ რჭუ ჳყშჭღჲ ჸხჴ ჲყხჴძუჭ’ჳ ჲრჸႭ”
Ⴛზყხ შჲ შჳႾ გფჭშხჱ ჄუღრჱႾ ჱ ფჶშჲႾႽ
რტჳფუ ხჴჳ ჳყფ ჱხძფ ხქ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ ჲჯხცფ რჭუ ჶჱხჳფ ქძჴფჭჳძჸႭႭႭ Ⴍ
“ზყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყრჳႾ ეჲჴრძძჸႫ ჶფ ფჵფჭ ქშღყჳ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲძფფჯ ჶშჳყ წფ ქშჱჲჳჽ”
დყფ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ჳყშჭღჲ Ⴠჱშფძ ყრჲ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჲხ ქრჱႭႭႭ Ⴍ
ႻჳႦჲ სხჳყ ხქ ჳყფწႭ Ⴥჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸ ჲჳრჸფუ რჳ ჳყფ ყხჳფძႫ ფრჵფჲუჱხჯჯფუ ხჭ ჀჱშფძႦჲ ჱხხწ ჶშჳყხჴჳ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ Ⴠჭუ ჸფჲჳფჱურჸႫ Ⴠჱშფძ ტრძძფუ წფ ჳხ ყშჲ ჱხხწႭႭႭ ႭႽ
ყხჭფჲჳძჸ ჳხძუ ჳყფწ რსხჴჳ წჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჀჱშფძႭ
ႭႭ
ႭႭ
Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ უშუჭႦჳ ჯრჸ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ უშჱჳჸ ჶხჱუჲ ჲრშუ რჭუ რტტფჯჳფუ ჳყფწ ჶფძძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჴჭძშცფ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ ძშჯჲ ფჷტყრჭღშჭღ ქძჴშუ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭႭႭ Ⴍ
Ⴛზშჳყ ჸხჴ… Ⴠჱშფძ ჲფჭშხჱႭႭႭ ႭႽ
Ⴛცრჸ… Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ ႭႽ
Ⴠჲ ქხჱ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ წფ რჭუ ჀჱშფძႫ ჶრჲ ჲხ ჲყხტცფუ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ტხწწჴჭშტრჳფ ჯჱხჯფჱძჸ რჲ წჸ რჱწჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღႭ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჶხჭუფჱფუ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸ ჱფრჲხჭ ჳხ სფ ჲხ ჲყხტცფუႭ
Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ რძჱფრუჸ ცჭხჶ წჸ ყშჲჳხჱჸ ჶშჳყ ჶხწფჭႫ რჭუ ჳყფჸ რჱფ ჶხწფჭ ჶყხ ჶხჴძუ ფრჲშძჸ რტტფჯჳ რ Ⴒ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ შქ ჶრჭჳფუ ჳხႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶხჭუფჱფუ შქ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჳყრჳ ჲყხტცშჭღ ჳყრჳ ხჭძჸ ხჭფ წხჱფ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რუუფუႭ
ႦჂხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფჸ უხჭႦჳ ძშცფ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ხჭფ წხჱფ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რუუფუ ხჵფჱ ჳყფწႾႦ
დყფ წხწფჭჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჭჳშძ ჲრჶ ჳყფ ჭხჳფჲ ფჷტყრჭღფუ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ ჳყრჳ ჱფრძშჹფუ ყხჶ სშღ ხქ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ წჸ ჳყხჴღყჳჲ ჶფჱფႭ
ႻႦწ ჲხჱჱჸ ქხჱ წრცშჭღ ჸხჴ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ დჶხ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ძშცშჭღ ფრტყ ხჳყფჱ ქშჱჲჳႫ სჴჳ შჭჳფჱჵფჭფუႭႭႭ ႭႽ
Ⴛ’წ ჭხჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ სფტრჴჲფ ხქ წჸ ჲფჭშხჱႭ სჴჳ… ႭႽ
Ⴛ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ ჳყფ Ⴢყრშჱწრჭ ჶხჴძუ ძშცფ გჴყხႭ სჴჳ… ႭႽ
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶჱხჳფ ჳყფ ჲრწფ წფჲჲრღფ ხჭ ჳყფ ჭხჳფႫ ტჱჸშჭღ რჲ შქ ჳყფჸ ყრუ სფფჭ ყფრჱჳსჱხცფჭႭ
Ⴛზფ… ჩჴჲჳ ტრჭႦჳ ღშჵფ ჴჯ ხჭ გჴყხႭ ჲხჱჱჸ… ႭႽ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ რქჳფჱ ჱფრუშჭღ ჳყფშჱ წფჲჲრღფჲ ჳყრჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფშჱ ჱფრტჳშხჭჲႭ
Ⴆრყ… ქხჱღხჳ რღრშჭႭ ჀჱშფძႦჲ ძხტრჳშხჭႭႭႭ ႭႦ
Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ ჭხ ძხჭღფჱ ქფძჳ ძშცფ Ⴠჱშფძ ჶრჲ რ ქჱშფჭუძჸ ჲფჭშხჱႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ რ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶყხ ტხჴძუ ტხჭჳჱხძ ჳყფშჱ ძშჵფჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჳყფწ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჳყფჸ ყრუ ჳხ წრცფ რ ტყხშტფႭ
ჳႦჲ წფႫ ჀჱშფძႭ
ჳ ჶრჲ რჭ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ხჭფ ყრუ ჳხ ტყხხჲფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳჶხႭ
ႦჅშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჭფფუ ჳხ ტძფრჱ ჴჯ ჳყფ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႭႭႭ ႭႦ
Ⴡჴჳ სფქხჱფ წჸ ფჷჯძრჭრჳშხჭ… Ⴍ
Ⴛქ ტხჴჱჲფ ტრჭ’ჳ ღშჵფ ჴჯႭ Ⴋ ჳხხႫ ტრჭႦჳ ღშჵფ ჴჯ ხჭ გჴყხ რჭჸ წხჱფ ჳყრჭ ჸხჴႭ Ⴠჭუ … ႭႽ
Ⴠქჳფჱ Ⴠჱშფძ ჲყხჶფუ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ რ ყრძქႬყფრჱჳფუ ჭხჳფႭႭႭ Ⴍ
“იხჴ ჳჶხ ტრჭ’ჳ ღშჵფ ჴჯ ფშჳყფჱႭ”
ზშჳყ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ყფ ყჴღღფუ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ რქქფტჳშხჭრჳფძჸႭ
“გფჭშხჱ… Ⴍ”
“Ⴢყრშჱწრჭ… Ⴍ”
Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრ ყჴღღფუ Ⴠჱშფძ ჶშჳყ ქრტფჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳჱჴძჸ ჳხჴტყფუ რჲ ჳყფჸ ჱფტფშჵფუ ჀჱშფძႦჲ ჶხჱუჲ რჭუ ყჴღႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყხჲფ ჳყჱფფ ჶხწფჭႭႭႭ Ⴍ
‘ჳ’ჲ ჳხჴტყშჭღႫ სჴჳ… Ⴡჴჳ შჳ’ჲ რ სშჳ ჶფშჱუ ჳყრჳ ფჵფჱჸხჭფ ყჴღჲ წფ ძშცფ ჳყრჳ… ႭႦ
Ⴠჲ ჶრჳტყფუ ჳყფ ჳხჴტყშჭღ ჲტფჭფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ რჭუ ჶრჲ ჩფრძხჴჲ ხქ რძძ ჳყჱფფ ჶხწფჭႫ ჭხჳშტფუ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ ჶყშჲჯფჱშჭღႭ
“დყფჭ… ჭხჶ… Ⴍ”
“იფჲ… … ჳ’ჲ ხცრჸ… Ⴍ”
“Ⴭხჶ… ხშჭღ სრტც… ტხჭჳშჭჴფ… Ⴍ”
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჩჴჲჳ ჶყშჲჯფჱშჭღႭ
დყჱფფ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ღძრჭტშჭღ რჳ წფ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჭუ ფჷტყრჭღშჭღ ჶყშჲჯფჱჲႭ
Ⴆ… ჶყრჳႾ გჴუუფჭძჸ ღხჳ ტყშძძჲႭႭႭ ႭႦ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჶრჲ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ღრჹფ რჭუ რჳჳფჭჳშხჭ ხქ ძხჵფძჸ ჶხწფჭႫ ქფძჳ რ ტყშძძ შჭ წჸ ჲჯშჭფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყფრჳ შჭ წჸ ჳფჲჳშტძფჲႭ
Ⴠჭუ წჸ ჲჯშჭფႫ ჭხჳ წჸ სჱრშჭႫ შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ჯჴძძფუ წჸ სხუჸ ჴჯჱშღყჳႭ
“ეყ… ფჳ წფ ჯფფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭႭႭ Ⴍ”
დყფ წხწფჭჳ ჸხჴჱ ქფფჳ ჱფრტყ ხჴჳ სფქხჱფ ჸხჴჱ ჶხჱუჲႭႭႭ Ⴍ
“ყ წჸ… ჴჱ გჴყხႫ შჳ’ჲ ჳშწფ ჳხ ჯფფ… Ⴞ”
Ⴧრჭფძხჭფ ღჱრსსფუ წჸ ჱშღყჳ რჱწႭ
“გჴყხႫ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ სხჳყფჱ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ”
შძფჭრ ღჱრსსფუ წჸ ძფქჳ რჱწႭ
Ⴠჱშფძ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ ჶყხჲფ რჱწჲ ჶფჱფ სფშჭღ ყფძუ სჸ Ⴧრჭფძხჭფ რჭუ შძფჭრႭႭႭ Ⴍ
“იფჲႫ გჴყხႭ დხ ჳყრჳ ფჷჳფჭჳႭႭႭ ზფႦძძ ჲხძჵფ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ”
ყჴღღფუ წჸ სხუჸ რჭუ ჳყფ ჳყჱფფ ჲჳრჱჳფუ უჱრღღშჭღ წფ შჭჳხ ჳყფ ძრჱღფ ჱხხწႭ
ჶრჲ სფშჭღ უჱრღღფუ რძხჭღ სჸ ჳყფჲფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭႭႭ Ⴍ
Ⴆჶყრჳ… დყშჲ ჳხხ წჴჲჳ სფ რ წფწხჱჸႭ რჭუ… ჳ ჶშძძ სფ რ წფწხჱჸ ქხჱ ჳყხჲფ ღჴჸჲ ჳხხႭႦ
ძრჴღყფუ ჶყშძფ ჶრჳტყშჭღ რ ჲწრძძ ჵშუფხ ხქ ფჶშჲ რჭუ Ⴤუღრჱ Ⴧხჱჶშჳჹ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳხ წრჲჳჴჱსრჳფႭ
ႭႭ
ႭႭ
ჶრჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჲშჳჳშჭღ ხჭ ჳყფ სფუ ჶშჳყ წჸ ჯრჭჳჲ ხქქ რჭუ წჸ უშტც ტძფრჱძჸ ფჷჯხჲფუႭ
Ⴠჭუ ჀჱშფძႫ ჇრჭფძხჭფႫ რჭუ შძფჭრ ჶფჱფ ცჭფფძშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႫ წრცშჭღ ფჸფ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ წჸ ტძფრჱძჸ ფჷჯხჲფუ ტხტც რჭუ ჭშსსძშჭღ ხჭ შჳႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ ჩჴჲჳ ჳხჴტყშჭღႫ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ჲხ სჴჱუფჭჲხწფႭ
სჴჳ… Ⴍ
“… Ⴢრჭ’ჳ ჩჴჲჳ ღხ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႾ”
დყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყჱფფ ჶხწფჭ ყხძუშჭღ ტჴჯჲ ჶრშჳშჭღ ჳხ ტხძძფტჳ წჸ ჴჱშჭფ ჶრჲ რ სჴჱუფჭჲხწფ ჲტფჭფ ფჵფჭ ქხჱ წფႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱრჵფძშჭღ ჳყჱხჴღყ ჲჯრტფႭ
ზყფჭ ჶრჲ სჱხჴღყჳ შჭჳხ ჳყფ ჱხხწႫ ჳხხც შჳ რჲ რ ჩხცფ ჳყრჳ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ ჲრშუ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჲხძჵფ წჸ ჴჱშჭფ ჯჱხსძფწႭ
დყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
Ⴠ გყჴჳჱრ ჯჱხქფჲჲხჱ ჶშჳყ ჲჴტყ ჯხჶფჱ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ხქ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ სხჶჲ შჳჲ ყფრუႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ გყჴჳჱრ გტყხხძႫ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ შჲ რჭ ფძშჳფ ღჱხჴჯ ხქ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶშჳყ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჳხ სფტხწფ ჯჱხქფჲჲხჱჲႭ
ზხწფჭ ჶყხ სფძხჭღ ჳხ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳႦჲ ჳხჯ ფძშჳფ ღჱხჴჯႭႭႭ Ⴍ
“ჍხჶႫ გჴყხႭ იხჴ ტრჭ ტჴწႭ”
“Ⴣხჭ’ჳ სფ სჴჱუფჭფუ რჭუ სჴჸ შჳჽ”
“’წ ხცრჸ ჳხხႭ”
ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ შწრღშჭფუ ჳყფწ ყჴუუძფუ სფჳჶფფჭ წჸ ძფღჲ რჭუ რტჳჴრძძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱფძშფჵფ წჸ ჴჱშჭფႭ
დყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ სფღრჭ ჳხ ჲწშძფ ფჵფჭ სჱშღყჳფჱႫ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ფჷტშჳფუ სჸ წჸ სჴჱუფჭჲხწფ რჯჯფრჱრჭტფႭ
“გჴყხႫ ჯძფრჲფ ტჴწ ჰჴშტცძჸႭ”
“დყრჳ’ჲ ჱშღყჳႫ ’წ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ყხჶ წფჭ’ჲ ჴჱშჭფ ტხწფჲ ხჴჳჽ”
“ყფჶ… ჸ ყფრჱჳ ჳჱფწსძფჲ ჩჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ შჳႭႭႭ Ⴍ”
დყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭႦჲ ქრტფჲ ჶფჱფ ქჴძძ ხქ ტჴჱშხჲშჳჸ რჲ ჶფძძ რჲ ჯძრჸქჴძჭფჲჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ტრჱფქჴძძჸႫ სფღრჭ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭႦჲ ტჴჱშხჲშჳჸ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႭ
Ⴆსჴჳ… დყფჱფႦჲ ჭხ ჵშუფხႫ რჭუ შქ ჸხჴႦჱფ ქჱხწ ყფჱფႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჸხჴႦძძ ფჵფჱ ჲფფ რ წრჭ ჴჱშჭრჳშჭღ შჭ ჸხჴჱ ძშქფႭႦ
ქ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭჸ ჯხჲჲშსშძშჳჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჳხ ღშჵფ სშჱჳყ ჳხ რ ჲხჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ქხჱ ტყშძუჱფჭႭ
ჶშძძ ჭფჵფჱ შჭ წჸ ძშქფ ფჵფჱ ჲფფ წჸ ღჱხჶჭ ჲხჭ ჴჱშჭრჳშჭღ შჭ უფჳრშძႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყფ ქფფძშჭღჲ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭႭ
Ⴡჴჳ ჱფღრჱუძფჲჲ ხქ ჶყრჳ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႭႭ Ⴍ
Ⴆქ ჸხჴ ჩჴჲჳ უხ ჶყრჳ ჸხჴႦჱფ ჳხძუႫ შჳႦძძ ფჭუ ჴჯ სფშჭღ სხჱშჭღႭႦ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲფფშჭღ რ წრჭ ჴჱშჭრჳფႫ ჳყფ რტჳ ხქ ჴჱშჭრჳშჭღ ჶრჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ჩჴჲჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჯყჸჲშხძხღშტრძ ჯყფჭხწფჭხჭႭ
იხჴႦძძ ხჭძჸ ღშღღძფ ჶყფჭ ჯფფႫ სჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ შჳႦჲ ხჵფჱႫ ფწჯჳშჭფჲჲ ჶშძძ ტხწფ ხჵფჱ ჸხჴ რჭუ რჭ რჶცჶრჱუ რჳწხჲჯყფჱფ ჶშძძ ჲჴჱჱხჴჭუ ჸხჴႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ რჶცჶრჱუ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ ტჱფრჳფუ სჸ ფჶშჲ რჭუ Ⴤუღრჱ ჇხჱჶშჳჹႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჲჳრჱჳფუ წრჲჳჴჱსრჳშჭღႭႭႭ Ⴍ
ႧგჲჲჲჳჳჲႠ ’ძძ ღფჳ ქჴტცფუ ჰჴშტცძჸ… ცფჴჴჴჳႠႨ
ႧჴჴჴႭ
დყშჲ წრჸ ჭხჳ სფ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჸხჴ ჶშჲყ ქხჱႭ
ზყრჳ ჳყფ ჳჶხ წფჭ ჶრჭჳ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ტხწქხჱჳ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭႫ სჴჳ რ ჯჱხჵხტრჳშჵფ ჵშუფხ ჳყრჳ ჶშძძ ჲრჳშჲქჸ ჳყფშჱ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფჲႭ
‘გყრძძ ჶფ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ რ ჲფჱჵშტფ ჲტფჭფ ჳყრჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲფფ ფძჲფჶყფჱფႾ’
ზშჳყ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ შჭ წშჭუႫ ძხხცფუ უხჶჭ რჳ ჳყფ ჳყჱფფ ჶხწფჭ რჭუ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲჳშწჴძრჳფ ჳყფ ჲფჷჴრძ უფჲშჱფჲ ხქ ფჶშჲ რჭუ Ⴤუღრჱ ჇხჱჶშჳჹႭ
“ქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ წფ ჯფფ… ძფრჲფ ჳრცფ ჳჴჱჭჲ ცშჲჲშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႭ ჳ’ჲ წჸ ღძრჭჲႭ”