Ⴠქჳფჱ წჴტყ ჳყხჴღყჳႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ ჶრჲ რ სშჳ ჵრშჭႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ რჲ ჳყფ ჲრჸშჭღ ღხფჲႫ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჲშჭტფჱშჳჸႫ ჲხ ყხჶ ტხჴძუ შჳ ჭხჳ სფ ჵრშჭႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ ჳრცფ ჳყრჳ რჲშუფ რჭუ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯჱხჯხჲრძ ყრჲ სფფჭ უფტშუფუ ჲხწფყხჶႭ
ႦფჳႦჲ ღფჳ ჱშუ ხქ ჳყფ სშღ ჳყშჭღჲႭႦ
დყფ შუფრ შჲ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ხჭძჸ ჳხ ჳყფ წხხუ ჳყრჳ Ⴠღჭფჲ ფწჯყრჲშჹფჲႭ
Ⴣფძჳრჭ ჲფტჱფჳძჸ ღრჵფ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲ ჳხ ფჱყრჱჳႭ
“რცფ რ უშჭშჭღ რჱფრ ჭფრჱ ჳყფ ქხჴჭჳრშჭ შჭ ჳყფ ღრჱუფჭႭ ძშცფ ჳყფ ძშღყჳშჭღ ჳხ სფ ჱფუ რჭუ ჸფძძხჶႭ Ⴢძფრჭ ჴჯ ჳყფ რჱფრ რჭუ ჯჱფჵფჭჳ Ⴠღჭფჲ ქჱხწ ღხშჭღ ჳხ ჳყფ ღრჱუფჭ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႭ ყႫ უხჭႦჳ ჳხჴტყ ჳყფ ჶშძუ ქძხჶფჱჲ ჴჭუფჱ ჳყფ ქხჴჭჳრშჭႭ”
“იფჲႭ”
ფჱყრჱჳႫ ჶყხ რჭჲჶფჱფუႫ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ შჭ ჰჴშჳფ რ ღხხუ წხხუ ქჱხწ ჳყფ ჃფძჳრჭႦჲ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ტხჴძუ ცჭხჶ ჶყჸ შჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳ რჭჸწხჱფႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ შჲჭႦჳ შჳ ფჱყრჱუჳ ჶყხ ჳჱფრჳფუ Ⴠღჭფჲ წხჱფ ჳყრჭ ყშწჲფძქႾ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ უშუჭႦჳ ჲრჸ ყფ ჶრჲ ჯჱხჯხჲშჭღႫ შჳ ჶრჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ფჱყრჱჳ რძჱფრუჸ ცჭფჶ ჶყრჳ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ უხႭ
“გყშჯႫ ჂხჴჭჳႠ”
Ⴠჯჯჱფჭჳშტფ Ⴡჴჳძფჱ Ⴤჱშძ რჯჯფრჱფუ ჶშჳყ რჭ Ⴠჴჳხ ჃჱხჭფႭ
“ჇფფႫ ტყფფჱ ჴჯႠ”
ლჇჴწრჭႠ იხჴ ყრჵფ ქშჭრძძჸ უფტშუფუ ჳხ ღფჳ წრჱჱშფუႠ Ⴡჴჳ უხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳႾ Ⴥხჱ ჲყხჱჳႬძშჵფუ ჲფჱჵრჭჳჲႫ წრჱჱშრღფ შჲ ძშცფ რ ტჴჱჲფႠ ყႫ ჸხჴ ჶშძძ ძხჲფ ჸხჴჱ ძხჵფუ ხჭფჲ რჭუ ღრშჭ ფჭფწშფჲႠ დყშჲ ჯხხჱ ჲყხჱჳႬძშჵფუ ჲჯფტშფჲႠნ
ლჇხჶ უხფჲ რ ქჱშფჭუ ცჭხჶ ჳყრჳႠნ
ლ ცჭხჶႾ Ⴧხჶ უხ ცჭხჶ ჳყშჲႾნ
დყფ რჲჲყხძფ რჭუ შუშხჳ შჭ ჳყფ რჴჳხ უჱხჭფ ჲჳრჱჳფუ ტყრჳჳშჭღႭ
დყფ ჃფძჳრჭႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტჱჴწჯძფუႫ რჭუ Ⴤჱჸძ ღშღღძფუႭ
Ⴣფძჳრჭ ჲრშუ ჳხ ჄჱჸძႭ
ჭ რ ჵფჱჸ ფწჯყრჳშტ ჳხჭფႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ძფჳ ჳყხჲფ სრჲჳრჱუჲ ღფჳ ჭფრჱ ჀღჭფჲႭ”
დყფჸ რჱფ ჳრძცრჳშჵფ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ ჲრჸႭ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ წშღყჳ ჱფჵფრძ ყშჲ ფჭჳშჱფ ჯჱხჯხჲრძ ჯძრჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჀღჭფჲႭ
ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ ჳყჱხჶ ჳყფწ შჭჳხ ჲჴსჲჯრტფႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყფჸ რჱფ ყფძჯშჭღ Ⴤჱშძ ჶშჳყ ყფჱ ჶხჱცႫ ფჵფჭ ჳყრჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
“ ჶშძძ უხ წჸ სფჲჳႠ”
Ⴤჱჸძ რჭჲჶფჱფუ ჵშღხჱხჴჲძჸႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ ჱფძშრსძფႭ
Ⴣფძჳრჭ ჲშღყფუ რჭუ ტრძწფუ ყშჲ რჭჷშხჴჲ წშჭუႭ
Ⴉ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჶფႦჵფ ქშჭშჲყფუ ჲტხჴჳშჭღ ჳყფ ძხტრჳშხჭႫ ჳყფ ჭფჷჳ ჳყშჭღ შჲ ჳყფ ჱშჭღႭ
Ⴠჲ ქრჱ რჲ Ⴣფძჳრ ჯფხჯძფ ცჭხჶႫ წხჲჳ ჯჱხჯხჲშჳშხჭშჭღ შჭჵხძჵფჲ ყრჭუშჭღ ხჵფჱ რჭ ფჷჯფჭჲშჵფ ჱშჭღ რჳ რ წფრძႭ
ქ ჸხჴႦჵფ უფტშუფუ ჳხ წრცფ რ ჲჳრჭურჱუ ჯჱხჯხჲრძႫ შჲჭႦჳ ჳყფ ჱშჭღ ჩჴჲჳ რჲ შწჯხჱჳრჭჳ რჲ ქშჭუშჭღ რ ძხტრჳშხჭႾ
Ⴆ რძჶრჸჲ ტყხხჲფ ჳყფ სფჲჳႭႦ
ჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ წხჭფჸ ჸხჴ ჲჯფჭუႭ
დყფ ჲრქფ ჶრჲ ხჵფჱქძხჶშჭღ ჶშჳყ წხჭფჸႫ რჭუ Ⴣფძჳრჭჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფხჯძფ ჳხ ჲჯფჭუ ფჷჳჱრჵრღრჭჳ ჳყშჭღჲ ჴჭძფჲჲ შჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
გხႫ ჳყშჭღჲ ჳხ ტხჭჲშუფჱ რჱფ ჳყფ უფჲშღჭ ხქ ჳყფ ჱშჭღ რჭუ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ღფწჲჳხჭფႭ
Ⴣფძჳრ ჭუშრ რძჲხ ჭფფუფუ რუჵშტფ ქჱხწ ხჳყფჱჲ შჭ ჳყშჲ ჱფღრჱუႭ
ჲჭႦჳ ჳყფჱფ რჭ ჴჭსჱშუღფრსძფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ სფრჴჳჸ ქფძჳ სჸ ჶხწფჭ რჭუ ჳყფ სფრჴჳჸ ქფძჳ სჸ წფჭႾ
ხჱფხჵფჱႫ Ⴣფძჳრჭ ცჭფჶ ჳყრჳ ყშჲ ჳრჲჳფჲ ჶფჱფ ჵფჱჸ წრჲტჴძშჭფ რჭუ ყრჱუႭ
გხ ჶყხ ჲყხჴძუ ჸხჴ რჲც ქხჱ რუჵშტფႾ
Ⴠწხჭღ ჳყფ ჶხწფჭ ჶყხ რჱფ რძჱფრუჸ წრჱჱშფუႫ შჲ ჳყფჱფ რჭჸხჭფ ჶყხ ჶხჴძუ ჲჯფჭუ რ ძხჭღ ჳშწფ ჲფტჱფჳძჸ ჳყშჭცშჭღ ჶშჳყ ჃფძჳრჭႾ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჯფჱჲხჭႭ
ლჳ’ჲ ჱხწრჭჳშტႭნ
ჳ ჶრჲ ჀშძშႫ ჳყფ ჶშქფ ხქ Ⴧხჴჭუ რძრჭႭ
Ⴣფძჳრჭ ჶფჭჳ ჶშჳყ რძრჭ ჳხ ჳყფ ძრჱღფჲჳ ჲჳხჱფ შჭ ფჶფძფჱჲ გჳჱფფჳ რჭუ ტრძძფუ შჭ რძძ ჳყფ ჩფჶფძფჱჲ ქჱხწ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲჳჱფფჳႭ
Ⴠ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ფრტყ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რჲცფუ ჳხ ჲყხჶ რძძ ჳყფ ჩფჶფძჱჸ ჳყფჸ ყრუ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ჱშჭღႭ
Ⴣფძჳრჭ ჲრჳ ტჱხჲჲႬძფღღფუ ხჭ ჳყფ ჲხქრ რჭუ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ჱშჭღ ჳყფჸ ჯჱფჲფჭჳფუႭ
დყფჭ ყფ რჲცფუႭ
“Ⴧხჶ რსხჴჳ შჳႾ”
ლჲ ჳყშჲ ჳხხ წჴტყႾ დყფ ჩფჶფძ შჲ ჳხხ სშღႭ ქფფძ ძშცფ რ ჱშტყ წრჭႭნ
“… ჳყშჭც შჳ’ჲ ხცრჸႭ”
ლხჯჲႫ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ ჶრჲ ჯხხჱႭნ
Ⴠშძფფ ღშღღძფუ ჯძრჸქჴძძჸ რღრშჭჲჳ რძრჭႦჲ ჲყშჱჳძფჲჲ ტყფჲჳႭ
ჀტჳჴრძძჸႫ შჳႦჲ რ სშჳ ხქ რ სშჹრჱჱფ ჲყრჯფႭ დყფ ჩფჶფძფჱჲ ჶყხ ჲრჶ ყფჱ რძძ ტხჶფჱფუ შჭ ჲყხტცႫ რჭუ ხჭძჸ Ⴣფძჳრჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჳრძც ჳხ ყფჱ რჲ შქ ჭხჳყშჭღ ყრუ ყრჯჯფჭფუႭ
ლ ძშცფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ რჱფ ჲწრძძ სჴჳ სშღ რჭუ ჯჱფჳჳჸ რჭუ ფძფღრჭჳ ჶშჳყხჴჳ სფშჭღ ფჷტფჲჲშჵფႭნ
“ზყრჳ ცშჭუ ხქ სჴძძჲყშჳ უხ ჸხჴ წფრჭ სჸ ჳყრჳႾ”
ლიხჴ ჲყხჴძუ ცჭხჶ ჳყრჳႭ დყფ Ⴢხჴჭჳ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ რ ჶხწრჭ ქფფძჲႫ სჴჳ ყფ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყႭნ
Ⴠშძფფ ჲჯხცფ ჰჴშჳფ რღღჱფჲჲშჵფძჸ რჲ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჳხ სფ რქჱრშუ ხქႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ რძრჭ შჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ სფტხწფჲ ჱფჲჳძფჲჲႭ
Ⴣფძჳრჭ ჲშღყფუႭ
“ჴჲჳ ტყხხჲფႭႭႭ Ⴍ”
ლ’წ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ჯჱხჯხჲფႫ ჱშღყჳႾ გხ შჳႦჲ ჴჯ ჳხ ჸხჴ ჳხ ტყხხჲფႭ ჶშძძ უფტშუფ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ხჭფ ტყხჲფ შჲ ღხხუ ხჱ ჭხჳႭნ
ჳ ჶრჲ ჲხ ჱშღყჳ ჳყრჳ შჳ წრუფ წფ შჱჱშჳრჳფუႭ
ჃფძჳრႦჲ ქხჱფყფრუ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჵფშჭჲႫ რჭუ ჳყფ ჩფჶფძფჱჲ სფღრჭ ჳხ ჲყჱშჭც რჳ ჳყფ ჲშღყჳႭ
ლჍხჶႫ ტყხხჲფ რღრშჭႭნ
Ⴣფძჳრჭ ჲჯხცფ ჳხ ჳყფ ჩფჶფძფჱჲ ჶშჳყ სძხხუჲყხჳ ფჸფჲႭ
“გყხჶ წფ ჶყრჳ ჸხჴ რჱფ წხჲჳ ტხჭქშუფჭჳ შჭႭ”
ფჳႦჲ ჲფფ ჶყხ ჶშჭჲႭ
Ⴣფძჳრჭ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხჲფ ტხწჯფჳშჳშჵფ ჲჯშჱშჳ ჶრჲ ჲფტხჭუ ჳხ ჭხჭფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴉ
ჳႦჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჳყჱფფ ურჸჲ ჲშჭტფ ჳყფ ჶჱფჲჳძშჭღ ჳხ ტყხხჲფ ჳყფ ჱშჭღ ტხჭჳშჭჴფუႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყფ ურჸ სფქხჱფႫ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ფჵრუფშჭფ რჭუ ჳყფ რჱჰჴშჲ ხქ ხჭჳსფჱჳ რჯჯფრჱფუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჃფძჳრႫ ჶყხ ყრუ ღრჳყფჱფუ რძძ ჳყფ შჲძრჭუႦჲ ჩფჶფძფჱჲႭ
“ძფრჲფ ჲჳხჯႭ”
ჳყფჸ ჲრშუ
“დყფ წრჱცფჳ შჲ ჭხჳ ღხშჭღ ჶფძძ სფტრჴჲფ ჸხჴ ტრძძფუ რძძ ჳყფ ჩფჶფძფჱჲ შჭ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ რჭუ ჳშფუ ჳყფწ ჴჯ რძძ ურჸႭ ჳყრჳ… ჭ წხუფჱრჳშხჭႭႭႭ Ⴍ”
დყფ რჱჰჴშჲ უფ ხჭჳსფჱჳႦჲ ჳხჭფ ჶრჲ ტრჴჳშხჴჲႭ
Ⴡფყშჭუ ყშწႫ Ⴣჴცფ ფჵრუფშჭ ყრუ რ ჲჳჱრჭღფ ქრტფ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳხ ჲრჸႭ
“ჂხჴჭჳႭ”
“… იფჲႫ ჃჴცფႭ”
“ ჳყშჭც ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭ ზყრჳ უხფჲ შჳ წფრჭ ჳყრჳ ჳყშჲ ჩფჶფძჱჸ ჲჳხჱფ შჲ ჭხჳ ჱჴჭჭშჭღႾ”
Ⴠჲ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჳყფ ძჴჷჴჱჸ ჲჳჱფფჳ შჭ ჳყფ ჲჸჲჳფწ შჲ რჭ რძძფჸ ჳყრჳ რტტხჴჭჳჲ ქხჱ წხჱფ ჳყრჭ ႲႯႤ ხქ ჳყფ ქჴჭუ ქძხჶ შჭ ჳყფ ჲჸჲჳფწႭ
ჳႦჲ სრჲშტრძძჸ რ ტრჲჳფႬსრჲფუ ფწჯშჱფႫ რჭუ ჭხსძფ ჶშჵფჲ ჲფფ შჳჲ ძჴჷჴჱჸ რჲ წრშჭჳრშჭშჭღ ჳყფშჱ უშღჭშჳჸႭ
ქ ჳყფჸ უხ ჭხჳ ჱფძფრჲფ ქჴჭუჲ ქჱხწ ჳყფ ჭხსძფჲႦ ტხქქფჱჲ შჭჳხ ჳყფ წრჱცფჳႫ ჳყფ ქჴჭუ ქძხჶ ხქ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲჸჲჳფწ ჶშძძ სფ რქქფტჳფუႭ
Ⴣფძჳრჭ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ შჭ ჲყრწფႭ
Ⴣჴცფ ფჵრუფშჭ ტძფრჱფუ ყშჲ ჳყჱხრჳ რჭუ ჲრშუႭ
“დყრჳ… დყრჭც ჸხჴ ქხჱ უხშჭღ ჳყშჲ ქხჱ წჸ ურჴღყჳფჱႭ”
“გხჱჱჸႭ”
“ჍხႭ ჭ ქრტჳႫ ფჵფჭ ჭხსძფ ძრუშფჲ უხჭႦჳ ტრჱფ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭႦჳ ჴჲფ ჳყფ წრჱცფჳ შწწფუშრჳფძჸ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ყრჵფ რ ჭფჶ ჲხჴჱტფ ხქ ღხჲჲშჯႭ”
ზყრჳ უხფჲ ჳყშჲ წფრჭ რღრშჭႾ
ზყფჭ ჳყფ Ⴣფძჳრჭ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუႫ ჳყფ რჱჰჴშჲ უფ ხჭჳსფჱჳ რჭჲჶფჱფუ ხჭ ყშჲ სფყრძქႭ
“ჳ’ჲ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჲჸჲჳფწႭ დყფ Ⴢხჴჭჳ ხქ Ⴧფსჱხჭ შჲ ძხხცშჭღ ქხჱ ჳყფ ჱრჱფჲჳ ღფწ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳხ ღფჳ რ ჯჱხჯხჲრძ ჱშჭღႭ”
“… Ⴍ”
დყშჲ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჲყხჴძუ სფ რჭჭხჸშჭღႭ
Ⴡჴჳ ქჴჭჭჸ ფჭხჴღყႫ Ⴣფძჳრჭ ჳყხჴღყჳ ხქ ჲხწფჳყშჭღ ფძჲფ შჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ქშჱჲჳႭ
ႦჃშუ შჳ ღფჳ შჭჳხ ჀღჭფჲႦ ფრჱჲ ჳხხႾႦ
Ⴥხჱ ჃფძჳრჭႫ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფႫ შჳ ჶრჲ შწჯხჱჳრჭჳ ჶყფჳყფჱ Ⴠღჭფჲ ყფრჱუ რსხჴჳ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
Ⴆწ ჯჱფჯრჱშჭღ რ ჲჴჱჯჱშჲფ ჯჱხჯხჲრძႫ სჴჳ ყხჶ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ შჳ ჶხჴძუ სფ შქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ რძჱფრუჸ ცჭფჶ რსხჴჳ შჳႭ
Ⴣფძჳრჭ ქფძჳ შწჯრჳშფჭტფ ჱშჲშჭღ შჭჲშუფ ყშწႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ სხძუႭ
“… დყფჭ Ⴆძძ რჲც ქხჱ ჲხწფ ყფძჯႭ”
ჲჯხცფ ჳხ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ფჵრურშჭფ რჭუ ჳხ ჳყფ რჱჰჴშჲ ხქ ხჭჳსფჱჳႭ
“ძფრჲფ ტყხხჲფ რ ჱშჭღ ჳხღფჳყფჱႭ”
დყფჲფ რჱფ წრჱჱშფუ ჯფხჯძფႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფჸ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ ყრჵფ ძშჵფუ რ ყრჯჯჸ წრჱჱშფუ ძშქფ ქხჱ ხჵფჱ ჳფჭ ჸფრჱჲႭ
დყფ ჱფრჲხჭ შჳ შჲ შჭ ჯრჲჳ ჳფჭჲფ შჲ სფტრჴჲფ შჳ ჱფწშჭუჲ წფ ხქ Ⴣჴცფ ფჵრუფშჭფႦჲ უფრჳყ ქჱხწ ყშჲ ჶშქფႭ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ Ⴣჴტყფჲჲ ხქ ბფჵრუფშჭ ჶრჲ ჭხჭფ ხქ ჃფძჳრႦჲ სჴჲშჭფჲჲႫ რჭუ ყფ ჶრშჳფუ ქხჱ რჭ რჭჲჶფჱႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶხჴძუ სფ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ შჭ ტყხხჲშჭღ რ ჱშჭღႭ
დყფ Ⴣჴცფ რჭუ რჱჰჴშჲ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴧფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ შჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ჳყფჭ ჭხუუფუႭ
“ ყხჯფ შჳ ყფძჯჲႭ”
ხჳ რჭ რძძჸႭ
Ⴉ
ჳ ჶრჲ რ ქფჶ ყხჴჱჲ ძრჳფჱႭ
Ⴠ ჲრჵშხჱ ყრჲ რჯჯფრჱფუႭ
“ფფჳ ჳყფ Ⴢხჴჭჳ ხქ ჇფსჱხჭႭ ტრწფ ყფჱფ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ რ ჱჴწხჱႭ”
Ⴠ ჶფრძჳყჸ ჭხსძფწრჭ ტრწფ შჭჳხ ჳყფ ჩფჶფძჱჸ ჲჳხჱფႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ტრწფ შჭႫ ჳყფ Ⴣჴცფ ხქ ფჵრუფშჭფ რჭუ ჳყფ რჱჰჴშჲ ხქ ხჭჳსფჱჳ სფტრწფ ჵფჱჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႭ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ წრჭ ჶყხ ტრწფ შჭ ჶრჲ ჳყფ რჱჰჴშჲ ხქ ჱხსშჭႫ ჳყფ ყფრუ ხქ ჳყფ რჱშჲჳხტჱრჳშტ ქრტჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჯხძშჳშტრძძჸ ხჯჯხჲფუ ჳხ ჳყფწႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ღძრუ ჳხ ჲფფ ჳყფ Ⴣფძჳრ ჯფხჯძფႭ
Ⴆხძუფჭ ხსძშჭႭႦ
Ⴠ ჶრძცშჭღ ჳჱფრჲჴჱფ ტყფჲჳ ჳყრჳ ჲყხჶჲ ღჱფრჳ ჲშჭტფჱშჳჸ ფჵფჱჸ ჳშწფ შჳ რჯჯფრჱჲႭ
ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ფჷტშჳფუ რსხჴჳ ჶყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჲყხჶ ჶყფჭ ყფ რჯჯფრჱფუ რჳ ჳყშჲ ფჷრტჳ წხწფჭჳ რჭუ ჲრშუ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
“… იხჴ ტრწფ ყფჱფ რქჳფჱ ყფრჱშჭღ რ ჱჴწხჱႾ”
“ ყფრჱუ ჸხჴ რჱფ ძხხცშჭღ ქხჱ ჩფჶფძჱჸႭ Ⴡჴჳ ჸხჴ უხჭႦჳ რჲც წფ ჳყრჳႭ Ⴆწ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჲრუႭ”
Ⴠჲ ყფ ჲრშუ ჳყშჲႫ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ უჴცფ რჭუ წრჱჰჴშჲႫ რჭუ ყშჲ ქრტფ ჲყხჶფუ სძრჳრჭჳ უშჲრჯჯჱხჵრძ რჭუ ჱშუშტჴძფႭ
ჳ ჶრჲ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲრჸშჭღႫ ‘ზყრჳ ცშჭუ ხქ ყფძჯ რჱფ ჸხჴ ღჴჸჲ ღშჵშჭღ წფ სჸ ჲშჳჳშჭღ ყფჱფႾ’
დყფ Ⴣფძჳრჭჲ უშუჭႦჳ ტრჱფႭ
“Ⴣშუ ჸხჴ ღფჳ რჭჸჳყშჭღႾ”
“იფჲႫ ყრჵფ ჳყფ წხჲჳ ჲჯფტშრძ ჩფჶფძ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ ღხჳ შჳ ჳყჱფფ წხჭჳყჲ რღხႫ სჴჳ ჩჴჲჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ Ⴆწ ცფფჯშჭღ შჳ ჳხ ჯჴჳ შჳ ჴჯ ქხჱ რჴტჳშხჭ ჭფჷჳ წხჭჳყႭ”
Ⴣფძჳრჭ ფჷჴუფუ ჩხჸ შჭ ყშჲ ყფრჱჳႭ
ჳ შჲ ჭხ ხჭფ ფძჲფ სჴჳ ჳყფ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭႭ დყშჲ შჲ ჳყფ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭႫ ჶყხ ჲრჸჲ ჳყრჳ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ რჭჸ უფტფჭჳ შჳფწႫ ‘ჳ წრჸ სფ ჲწრძძႫ სჴჳ შჳ შჲ რ ჲშღჭ ხქ ჲშჭტფჱშჳჸႭ’
ჳ შჲ რ ჲფძქႬფჵშუფჭჳ ქრტჳ ჳყრჳ შქ ყფ რუუჲ ჳყფ წხუშქშფჱ ‘ჳყფ წხჲჳ ჲჯფტშრძ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ’Ⴋ შჳ შჲ ჭხჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ შჳფწႭ
დყფ უჴცფ რჭუ წრჱჰჴშჲ რძჲხ ჲფფწფუ ჳხ ცჭხჶ ჳყშჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ძხხცფუ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ ჳყფჸ ჲყხჶფუ ტჴჱშხჲშჳჸႭ
“Ⴡჱშჭღ შჳ შჭႭ”
Ⴣფძჳრჭ ჲრშუႭ
რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ტძრჯჯფუ ყშჲ ყრჭუჲ ჶშჳყ რ ჳხრუႬძშცფ ჲწშძფႭ
დყფჭ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭႦჲ სჴჳძფჱ რჯჯფრჱფუႫ ფჲტხჱჳფუ სჸ ჳჶხ ჂფჭჳჱრძႬძფჵფძ ცჭშღყჳჲႭ
დყფ ცჭშღყჳჲ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ფჲტხჱჳშჭღ ჳყფ სხჷ შჭ ჳყფ ყრჭუ ხქ ჳყრჳ სჴჳძფჱႫ ჭხჳ ჳყფ სჴჳძფჱႭ
“გყხჶ წფႭ”
დყფ სჴჳძფჱ სხჶფუ ყშჲ ყფრუ უფფჯძჸ რჭუ ყფძუ ხჴჳ რ სხჷႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ სხჷ ჶრჲ რ ძჴჷჴჱჸ შჳფწ რუხჱჭფუ ჶშჳყ ღხძუ რჭუ ჲშძჵფჱ ჳჱფრჲჴჱფჲႫ ჳყფ წხწფჭჳ შჳ ჶრჲ ქშჭრძძჸ ხჯფჭფუႭ
“Ⴧჴყ… Ⴍ”
Ⴤჵფჭ ჳყფ რჱჰჴშჲ ხქ ჱხსშჭ რჭუ ყშჲ ფჭფწჸႫ ჳყფ რჱჰჴშჲ ხქ ხჭჳსფჱჳႫ ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭႭ
დყფ Ⴣფძჳრ ჯფხჯძფ რძჲხ უშუჭႦჳ ჱფრტჳ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
Ⴤჵფჭ ყფႫ ჶყხ ყრუ ჭფჵფჱ ქფძჳ რჭჸ სფრჴჳჸ შჭ ჩფჶფძჲ უჴჱშჭღ ყშჲ ძშქფჳშწფႫ ფჷჯჱფჲჲფუ უფფჯ რუწშჱრჳშხჭ ქხჱ ჳყფ ჩფჶფძ ყფ ჶრჲ ჭხჶ ჳყჱჴჲჳ შჭჳხႭ
“გყრუხჶ ხქ ჳყფ ჲჴჭႭ ჳ შჲ რ ჳჱფრჲჴჱფ რწხჭღ ჳჱფრჲჴჱფჲ ჳყრჳ შჲ ქხჱწფუ სჸ რსჲხჱსშჭღ ჳყფ ფჭფჱღჸ ხქ რ ჲხძრჱ ფტძშჯჲფ ჳყრჳ ხტტჴჱჲ ხჭტფ ფჵფჱჸ ჳყხჴჲრჭუ ჸფრჱჲ შჭ ჳყფ ჱფრჳ ხჴჭჳრშჭჲ შჭ ჳყფ ჯხძრჱ ჭშღყჳ რჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ ჲხჴჳყჶფჲჳႭ”
Ⴠჲ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ჲრშუႫ ჳყფ ჩფჶფძ ჶრჲ რ სჱშძძშრჭჳ ღხძუფჭ ტხძხჱ ჶშჳყ რ სძრტც უხჳ ჳყფ ჲშჹფ ხქ წშძძფჳ შჭ ჳყფ წშუუძფႭ
ჳႦჲ ჭხ ჴჲფ ტრძძშჭღ შჳ ჩჴჲჳ რ უხჳႭ Ⴣფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ რჭღძფ ხქ ჳყფ ძშღყჳ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ჩფჶფძႫ ჳყფ უხჳჲ ჶფჱფ ჯჴძჲრჳშჭღ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ სფრჳშჭღႭ
ჳ შჲ წჸჲჳფჱშხჴჲ რჭუ ძშჵფძჸႭ
Ⴠჲ შჲ ხქჳფჭ ჳყფ ტრჲფ ჶშჳყ ჯჱფტშხჴჲ შჳფწჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ წრღშტრძ რსხჴჳ შჳ ჳყრჳ ჲჳშწჴძრჳფუ ჯფხჯძფႦჲ ღჱფფუႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ყფჲშჳრჳფႭ
“Ⴧხჶ წჴტყႭ”
Ⴣფძჳრჭ ჲრშუႫ ჴჭრსძფ ჳხ ყშუფ ყშჲ შწჯრჳშფჭტფႭ
რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ჱფჲჯხჭუფუႭ
“ ჶრჭჳ ჲხწფჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ წხჭფჸႭ”
“ჍხႫ ჲხძჵფ შჳ ჶშჳყ წხჭფჸႭ”
რჱჰჴშჲ ჱხსშჭႦჲ სხუჸ ჳჱფწსძფუႭ
დყშჲ შჲ რჭ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჱფრტჳშხჭ ქჱხწ Ⴣფძჳრ ჯფხჯძფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳႫ შჳ შჲ რჭ ჴჭჴჲჴრძ შჳფწႭ ზყრჳ ტხჴძუ სფ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჳყრჳ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ჶშძძშჭღძჸ ჲყხჶფუ ჳყშჲႾ
დყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ყხჯშჭღ ჳყრჳ ჇფსჱხჭႦჲ ჯჱფჲჳშღფ ჶხჴძუ სფტხწფ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ჳყფ ჭხსძფ ქრტჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴣფძჳრჭჲ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სფტხწშჭღ შჭჵხძჵფუ შჭ ჲჴტყ რ ჯხძშჳშტრძ ქშღყჳႭ
“Ⴠჲც რღრშჭႭ Ⴧხჶ წჴტყႾ”
რჱჰჴშჲ ჱხსშჭႦჲ ქრტფ სფტრწფ რ ძშჳჳძფ ჱფუႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ წჸ ჯჱშუფ ყრჲ სფფჭ ყჴჱჳႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხსძფწႭ დყფ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ჶრჲႫ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ყშჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ რ ჵფჱჸ ჱრჳშხჭრძ წრჭႭ ჳყფჱჶშჲფႫ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჭრწფუ ჳყფ წხჲჳ ჶფრძჳყჸ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყფ ჲჸჲჳფწႭ
Ⴠჲ ჳყფ Ⴣფძჳრჭ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ ჳხხც რ უფფჯ სჱფრჳყ რჭუ ტყრჭღფუ ტხჴჱჲფႭ
“… იხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჲჴქქფჱ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ სძფფუშჭღႭ”
ქ ჳყფჸ უხჭႦჳ ღფჳ ჲჴჯჯხჱჳႫ ჳყფჸ ჶშძძ ჯჱხსრსძჸ წრცფ რ ჯჱხქშჳႭ
Ⴣფძჳრჭ ჲწშძფუ ტჱხხცფუძჸႭ
“ხჭღ ჳხჭღჴფႭ”
რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჭუ ჳყფჭ რჭჲჶფჱფუႭ
“… ღჱფრჳႭ ႰႯႯႫႯႯႯ ჯძრჳშჭჴწ ტხშჭჲႭ ჱ ფჰჴშჵრძფჭჳ ღხხუჲ შჭ ცშჭუ ჶშძძ რძჲხ სფ რტტფჯჳფუႭ”
Ⴠჲ შქ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ჶრჲ ღხშჭღ ხჭႫ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ სფტრწფ წხჱფ ფჭფჱღფჳშტႭ
“ქ ჸხჴ ქშჭუ შჳ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჯრჸႫ ჳყფჱფ რჱფ ხჳყფჱ ჯრჸწფჭჳ წფჳყხუჲ რჵრშძრსძფႭ Ⴠ ძშჳჳძფ ყფძჯ ქჱხწ ჳყფ ჂხჴჭჳႭ”
ძრჳშჭჴწ რჭუ ႰႯႯႫႯႯႯႭ ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ფჷჯფჭჲშჵფႭ ზშჳყ ჳყრჳ წხჭფჸႫ ჸხჴ ტრჭ სჴჸ ႲႯႤ ხქ ჳყფ წრჭჲშხჭ ხქ რჭ რჱშჲჳხტჱრჳშტ ქრწშძჸ შჭ ჳყფ შჲძრჭუჲႭ
დყფ Ⴣჴცფ ხქ ფჵრურშჭფ რჭუ ჳყფ რჱჰჴშჲ უფ ხჭჳსფჱჳ ჶფჱფ უჴწსქხჴჭუფუ სჸ ჳყფ რჲჳჱხჭხწშტრძ რწხჴჭჳႭ Ⴡჴჳ Ⴣფძჳრჭ ძრჴღყფუ ფჵფჭ ყრჱუფჱႭ
დყფ ჶხჱუჲ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფძჸ ჳხჭღჴფႬშჭႬტყფფც ქჱხწ ჳყფ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭႭ
“’ძძ ღშჵფ შჳ ჳხ ჸხჴ შჭ ცშჭუႭ ფჭფჲშჲ ფღრტჸ Ⴔ ჯხშჭჳჲႭ”
ჃრწჭႫ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ ქჱხჹფႭ
Ⴣფძჳრჭ ჲჭხჱჳფუႭ
Ⴆ ტრჭႦჳ ჱფქჴჲფႭႦ
ზყფჭ ჳყფ ფჭფჲშჲ ფღრტჸ შჲ ჯჴჳ ჴჯ ქხჱ რჴტჳშხჭႫ შჳ შჲ რ ჱრჱფ შჳფწ ჶხჱჳყ ႱႯႫႯႯႯ ჯძრჳშჭჴწ ჯფჱ ჯშფტფႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ რ ჭფჶ შჳფწ ჳყრჳႫ შქ უხჭრჳფუ ჳხ ჳყფ ჱუფჱ ხქ რჲჳხჱშრႫ ტხჴძუ ჲფჱჵფ რჲ რ ჯფჱჲხჭრძ უხტჳხჱ ქხჱ რ ტრჱუშჭრძ ქხჱ ჳყფ ჭფჷჳ ႰႯႯ ჸფრჱჲႭ
“ჂრძძႾ”
დყფ ჯჱშტფ ჶრჲ ღფჭფჱხჴჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჶრჲჳფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶყრჳ ჸხჴ ღფჳ ქჱხწ ჳყრჳ ჩფჶფძ შჲ წხჱფ ჵრძჴრსძფ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
გხხჭႫ ჳყფ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭ სფღრჭ ჳხ ჭხუ ჲძხჶძჸ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴣფძჳრჭ ჳყხჴღყჳ რჲ ყფ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ ყშჲ ყრჭუ ჳხ ჲყრცფ შჳႭ
ႦჇშუუფჭ ჯშფტფჲႫ შჳႦჲ რ ღხხუ ჳყშჭღ ტხძძფტჳფუ ჳყფწႭႦ
Ⴣფძჳრჭ ჶრჲ რ წრჭ ჶყხ ცჭფჶ რ ძხჳ ხქ ჳყფ ჲფტჱფჳჲ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუႭ
Ⴠჭუ წხჲჳ ხქ ჳყხჲფ ჲფტჱფჳჲ შჭ ცშჭუ ჶფჱფ შჭ ჃფძჳრჭႦჲ ჲფტჱფჳ ჲრქფႭ
Ⴧფ ჶრჲ ჰჴშჳფ რ ღჱფფუჸ ჯფჱჲხჭႭ
ფჱყრჯჲ ფჵფჭ წხჱფ ჲხ ჳყრჭ ჳყფ რჱჰჴშჲ ჱხსშჭႭ
