ႿႿ
“ჀრრრყႠ”
ზხჶႠ ჯჴტცႠ
ფჭცრ ცშტცჲ ყფჱ ქფფჳ ჴჯ ჶყშძფ ტხჵფჱშჭღ ყფჱჲფძქ ჶშჳყ რ ჳყშტც სძრჭცფჳႭ
Ⴠქჳფჱ ჲტჱფრწშჭღ რჭუ ცშტცშჭღ ჳყფ სძრჭცფჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲყფ წფჲჲფუ ჴჯ ყფჱ ტხწჯძფჳფძჸ უშჲყფჵფძფუ ყრშჱႭ
Ⴆ ღხჳ ტრჴღყჳႭႭႭႦ
ქ ჸხჴ ჱფტრძძ რჳჲჴურႦჲ ჱფრტჳშხჭ რჳ ჂხწშცფჳႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჴჭტხჭუშჳშხჭრძႭ
Ⴧშჲ ჲფტჱფჳႫ ჶყშტყ ფჵფჭ Ⴢყშჭრწშ უშუჭႦჳ ცჭხჶ რსხჴჳႫ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ ჳხ ყშწႭ
Ⴭხჳ ჳხ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ სჴჳ ჳხ რჳჲჴურႭ
ფჭცრႦჲ ჶყხძფ სხუჸ ჳჱფწსძფუ რჲ ჲყფ ჳყხჴღყჳ სრტც ჳხ ჳყფ ქრწშძშრჱ ძხჶႬჯშჳტყფუ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ სფყშჭუ ყფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ძშცშჭღ ჳყფ ღხხუჲ ჲყფ სხჴღყჳ რჳ ჳყფ ჳშწფႭ
ჳ ჲფჭჳ ჲყშჵფჱჲ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ რძწხჲჳ ქრშჭჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ხხუ ჵხშტფ ხჱ ჭხჳႭႭႭ შჳႦჲ რჭჭხჸშჭღႭ
“ჇრრႭႭႭ ’წ ღხშჭღ ტჱრჹჸႫ ჱფრძძჸႭႭႭႠ”
ფჭცრႫ ჶყხ ჶრჲ ყშჳჳშჭღ ჳყფ სფუ ჶშჳყ ყფჱ ჯრძწ შჭ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႫ ჳჴჱჭფუ რჱხჴჭუႭ
დყფჭႫ სჴჱშფუ წჸ ქრტფ შჭ ჳყფ ჯშძძხჶ რჭუ ტხძძფტჳფუ წჸ ჳყხჴღყჳჲႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ უხ ჭხჶႾ
გყხჴძუ ჩჴჲჳ სფ ტხჭქშუფჭჳႾ ჱფჳფჭუ ჭხჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუႾ
Ⴢრჭ ჭხჳ სფ უხჭფႭ ქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ რჳჲჴურ ჶხჴძუ ყრჵფ წრუფ ქჴჭ ხქ ყშწჲფძქ ფჵფჭ წხჱფ ქხჱ სფშჭღ ფჷტშჳფუ ძშცფ რ ქშჲყ ხჴჳ ხქ ჶრჳფჱႭ
დყფჭ ჶყრჳ ჲყხჴძუ უხႾ გყხჴძუ რუწშჳ შჳ რჳ რძძႾ
რჳჲჴურ ჶხჴძუ ჯჱხსრსძჸ სფ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ სჴჳ ყფႦჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ ღხ რჱხჴჭუ ჲრჸშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲ ჳხ რჭჸხჭფႭ
ჍხႫ ძფჳႦჲ ჭხჳ ღფჳ ჳხხ ყხჯფქჴძႭ
ზფ წრცფ ჯძრჭჲ რჲჲჴწშჭღ ჳყფ ჶხჱჲჳ ტრჲფ ჲტფჭრჱშხႭ
Ⴡჴჳ შჲ ჳყფჱფ რ ჭფფუ ჳხ წრცფ რ ჯძრჭ ჭხჶႾ ჳႦჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႫ ჱშღყჳႾ
ზყჸ უშუ ყფ წრცფ რჭ ფჷტჴჲფ რსხჴჳ სფშჭღ ყშჲ ჭფჯყფჶႾ Ⴤჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ ჭხჶႫ შჳ’ჲ ჱშუშტჴძხჴჲႭ
ქ ტხჴძუ ჳჴჱჭ სრტც ჳშწფႫ ჶხჴძუႭ
ႦႦწ ჱჴშჭფუႭႭႭႦ
ფჭცრႫ ძჸშჭღ უხჶჭ რღრშჭ შჭ ჳყფ ჴჯჱშღყჳ ჯხჲშჳშხჭႫ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჭფჶ ღხხუჲ ჲყფ ყრუ ჯჴჱტყრჲფუ რჭუ ჯჴჳ ხჭ ჳყფ ჲყფძქႭ
Ⴢჴჳფ ტყრჱრტჳფჱ ქშღჴჱფჲ ჯძრტფუ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ჲყფძქႭႭႭ
გფფშჭღ ჳყრჳ წრცფჲ წჸ ქჱჴჲჳჱრჳფუ ყფრჱჳ ქფფძ ჱფქჱფჲყფუႭ
Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჶხჴძუჭႦჳ რჳჲჴურ ყრჵფ რჱჱშჵფუ ყხწფ სჸ ჭხჶႾ
ჇფႦჲ ჲჴტყ რ წშჲტყშფჵხჴჲ ღჴჸ ჳყრჳ ყფ ჯჱხსრსძჸ წრცფჲ ქჴჭ ხქ ყშწჲფძქႭႭႭ
ფჭცრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ
ეღყႬႠ
ზყფჭ ჳყფ ტფძძ ჯყხჭფ ჭფჷჳ ჳხ წჸ სფუ ჵშსჱრჳფუႫ ტყფტცფუ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ლჀჱფ ჸხჴ ჱფჲჳშჭღ ჶფძძႾნ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ რჳჲჴურႦჲ წფჲჲრღფ რჱჱშჵფუႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჳფჷჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ფჭცრႦჲ შჭჳფჭჳშხჭ ჳხ წრცფ ქჴჭ ხქ ყშწჲფძქ შჲ ქფძჳႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ტრჳტყ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტრჲფჲႾ Ⴧფ შჲ რძჲხ რ სრუ ღჴჸႭ
ფჭცრႫ ჶყხ ყრუ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ჭფღრჳშჵფ ჳყხჴღყჳჲႫ ჶრჲ უფსრჳშჭღ ჶყფჳყფჱ ჳხ ჱფჯძჸ ხჱ ჭხჳ რჭუ ჳყფჭ ჳრჯჯფუ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ჶრჲ რქჱრშუ ჳყრჳ შქ შღჭხჱფუ რჳჲჴურ ყფჱფႫ ჳყფ ძფჵფძ ხქ სჴძძჸშჭღ ყფ ჶხჴძუ ტრჴჲფ ჶხჴძუ შჭტჱფრჲფႭ
ლსძრჭცფჳნ
ლჀჱფ ჸხჴ ცშუუშჭღႾ Ⴠჭჲჶფჱ ტხჱჱფტჳძჸႭნ
დყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ფჭცრႦჲ წხჴჳყ ჱხჲფ რჭუ ჳყფჭ ქფძძႭ
ჳჱშფუ შჳ ხჭტფ რჭუ შჳ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ქჴჭႭ ჳ ქფფძჲ ძშცფ რჳჲჴურ შჲ რ ძშჳჳძფ რჭღჱჸႭ
ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჲფჭუ რ ჱფჯძჸ ძშცფ ჳყშჲ ჲხწფჳშწფჲႭ
ლჴყႭნ
ლიხჴ ჲრშუ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲჳრჱჳ ჶხჱცშჭღ ჯრჱჳႬჳშწფ ჳხწხჱჱხჶႫ ჱშღყჳႾ ძფრჲფ რჲც ჳყფ სხჲჲႭნ
ლ ჳხძუ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ძშცფ შჳႭნ
ლფჳ’ჲ უხ შჳ ჳხღფჳყფჱႭნ
ლზყჸ ხჭ ფრჱჳყ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჶშჳყ წფႾნ
ლ ჳხძუ ჸხჴႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ქჴჭ ჳხ უხ შჳ ჶშჳყ ჯფხჯძფ ჸხჴ ცჭხჶႭნ
ზყჸ რჱფჭႦჳ ჶფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ გჴწუფხცႾ
ზყრჳ რჳჲჴურ შჲ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსႫ სჴჳ ფჭცრႦჲ ხჶჭ ჵშჱჳჴფႭႭႭ
ჶხჭუფჱ შქ ყფ შჲ ჲრჵშჭღ შჳ ჳხ ჴჲფ ჶყფჭ ყფ უხფჲჭႦჳ ძშჲჳფჭႭ
ლქ უხ შჳ ჶშჳყ ჸხჴႫ ჶშძძ ხჭძჸ სფ ჲჳჱფჲჲფუႭნ
ლზფ ტრჭ ყფძჯ ფრტყ ხჳყფჱႫ შჲჭႦჳ ჳყრჳ რ ღხხუ ჳყშჭღႾ ქ ჸხჴ უხ შჳ ძშცფ ჸხჴ უშუ რჳ ჸხჴჱ ჴჭტძფ’ჲ ჲჳხჱფႫ ჳყფ სხჲჲ ჶშძძ ძშცფ შჳႫ ჱშღყჳႾნ
ლდყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჶხჱც ჯრჱჳႬჳშწფ ყრჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳჸძფ ქჱხწ წჸ ჴჭტძფ’ჲ ჲჳხჱფႭ ჳ’ჲ რ ჰჴშფჳ რჳწხჲჯყფჱფႭნ
ლ’წ ჭხჳ ჲრჸშჭღ ჶფ ჲყხჴძუ ღხ ჶშჳყ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ რჳწხჲჯყფჱფႫ სჴჳ ჳყრჳ’ჲ ყხჶ ჶფძძ ჶფ ქშჳ ჳხღფჳყფჱႭნ
ლჍხჳ რჳ რძძႭ Ⴣხჭ’ჳ სფ წშჲჳრცფჭႭნ
ლჁჴჳ ჶყჸ შჲ შჳ რ ჲშჭღძფ ჲფჱჵშჭღႾ Ⴢრჭ’ჳ ჶფ წრცფ შჳ რ ტრქფႾნ
ლჀურჯჳრჳშხჭ ჯჱხსძფწႭ ჴჲფუ ჳხ ჶხჱც რჳ წჸ ჴჭტძფႦჲ ჲჳხჱფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჲხწფჳშწფჲႭნ
ლიხჴ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ ტრქფჲ ჰჴშტცძჸႭ ფჳႦჲ ღხ ჳხ რ ტრქფႭ ბფჲჳრჴჱრჭჳჲ რჱფ უშქქშტჴძჳႭნ
ხხც რჳ ჳყფ ჱფტცძფჲჲ შჭჲშჲჳფჭტფ რღრშჭႭ
ჳႦჲ ჵფჱჸ ყრჳფქჴძႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჶრჲჭႦჳ ჳყფჱფ რ ტრქფ ჭფჷჳ ჳხ ჶყფჱფ ჸხჴ ჶხჱცႾ დყფჸ ჶფჱფ ფჵფჭ ჱფტჱჴშჳშჭღႭ
ჳ უფქშჭშჳფძჸ ჲწფძძჲ ძფჲჲ რჭუ ჲფფწჲ ძფჲჲ ჳშჱშჭღ ჳყრჭ ჲშჭღძფ ჲფჱჵშჭღႭႭႭ სჴჳ ყრუ რძჱფრუჸ ჲრშუ ჶხჴძუ ტხწფ ხჴჳ ჳხწხჱჱხჶ რჭუ ჳყფჸ ჯრშუ წხჱფႫ ჲხ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ტყრჭღშჭღႭ
ლიხჴ უხ შჳ ჸხჴჱჲფძქႭ ძშცფ ჲშჭღძფ ჲფჱჵშჭღႭნ
ლჱ რ ქშღჴჱფ ჲჳხჱფ შჲ რძჲხ ქშჭფႭნ
ქძშჭტყႭ
ფჭცრႦჲ ქრტფ ძშჳ ჴჯ ჶყფჭ ჲყფ ჱფრუ ჳყფ ჶხჱუ ႦქშღჴჱფႦႭ
რჳჲჴურ შჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳყფ ფჭღშჭფ ჳხ წრცფ ქჴჭ ხქ ყშწჲფძქႭ
ჶრჭჳ ჳხ ჲჶფრჱ რჳ ყშწႫ სჴჳ ჲყხჴძუჭႦჳ ჱფრტჳႭ
ლჶყრჳႭნ
ჭ ქრტჳႫ ყფ რძჲხ ყრუ რ ქშღჴჱფ ჲჳხჱფ შჭ წშჭუႭ
Ⴠ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჴჭშჳჸ ტრჭ სფ რტყშფჵფუႭ Ⴆუ სფ ძჸშჭღ შქ ჲრშუ ჶრჲჭႦჳ შჭჳფჱფჲჳფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჸ რძძ ჶრჭჳფუ ძხჭღႬჳფჱწ ჶხჱცფჱჲႫ ჲხ ჳყფჸ უშუჭႦჳ ფჵფჭ რჯჯძჸႭ
ლჀჱფ ჸხჴ რჲცშჭღ რჭჸჶრჸႾნ
იხჴ ჶხჭႦჳ სფ სხჱფუ შქ ჸხჴ ჶხჱც ჶშჳყ რჳჲჴურႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ ჳშწფ ქძშფჲ ჶყფჭ Ⴆწ ჶშჳყ ყშწႭ
დყფ ჯჱფჲშუფჭჳ რძჲხ ძშცფჲ რჳჲჴურႫ ჶყხ შჲ ყრჭუჲხწფ რჭუ ჱფჲხჴჱტფქჴძႭ
დყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჳყრჳ შჳ შჲ რ წრჳჳფჱ ხქ ხჭფႦჲ ხჶჭ ჵშჱჳჴფႭ
ჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ შქ ჸხჴႦჱფ ჶშჳყ რჳჲჴურႫ ჸხჴႦძძ ქფფძ ძშცფ ჸხჴႦჱფ ჲშჳჳშჭღ ხჭ რ ჳყხჱჭ ტჴჲყშხჭႭ
Ⴡჴჳ Ⴆწ რჭჷშხჴჲ სფტრჴჲფ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ რჳჲჴურ ჶშძძ უხ შქ ჱფჩფტჳ ჳყრჳ ხქქფჱႭ
ჳყშჭც შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჩჴჲჳ ცფფჯ შჳ რჲშუფ რჭუ წხჭშჳხჱ რჭუ ტხჭჳჱხძ შჳႫ სჴჳႭႭႭ
Ⴣხ ჸხჴ რჵხშუ შჳ ხჱ უხ ჸხჴ ყშჳ შჳ ყფრუ ხჭႾ ჳႦჲ რჭ ფჵფჭშჭღ ჶყფჭ წჸ ჶხჱჱშფჲ უფფჯფჭႭ
ლႦძძ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭნ
ლშჲ შჳ ჲხႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჲძფფჯ ჭხჶႾნ
ლჴყႭნ
ლღხხუ ჭშღყჳႭნ
ჲრშუ ყფძძხ ჲჶფფჳძჸ რჭუ ჶფჭჳ ტჱრჹჸႭ
ფჭცრႫ ჶყხ ღჱჴწსძფუ შჭჶრჱუძჸႫ ჳხჴტყფუ ჳყფ Ⴠჭჸჲყრჱფ რჯჯ ჶშჳყხჴჳ ჱფჯძჸშჭღႭ
ზყფჭ ჸხჴႦჱფ ქფფძშჭღ ჴჭფრჲჸႫ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ შჲ ჳყფ სფჲჳႭ
ჶშძძ ძფრჵფ რ ჱფჵშფჶ ხქ ჳყფ რჭშწფ ჶრჳტყფუ ჳყშჲ ჳშწფ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ღფჳ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ ჭფჶ ჶხჱცႭ
ლჍხჳშქშტრჳშხჭႹ ႵႷნ
ხჭძჸ წშჲჲფუ ძხღღშჭღ შჭ ქხჱ რ ურჸႫ სჴჳ ჱფტფშჵფუ ტხჴჭჳძფჲჲ ჭხჳშქშტრჳშხჭჲႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ძრჳფჲჳ ტხწწფჭჳ ხჭ ხჭფ ხქ ჳყფ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჱფჵშფჶჲ ყფ ყრუ ჶჱშჳჳფჭႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფწ რჱფ ტხწჯძშწფჭჳჲႭ დყფჱფ ჶრჲ ფჵფჭ რ ტხწწფჭჳ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჱფტფჭჳძჸ ჶჱშჳჳფჭ ჁჃგ ჲჳხჱჸ ჶრჲჭႦჳ ჳხ ჳყფშჱ ჳრჲჳფႫ სჴჳ ჳყფჸ ქხჴჭუ შჳ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭ
Ⴠ ღფჭჱფ ჶრჳტყფუ რქჳფჱ სფშჭღ ჱფტხწწფჭუფუ სჸ რ წრძშტშხჴჲ ჴჲფჱ ჭრწფუ Ⴍ
რძჲხ ფჭჩხჸფუ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶრჲჭႦჳ რძძ ჳყრჳ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჳყშჲ ჴჲფჱ ჭრწფუ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲჳჴსსხჱჭႭ
ჴჲჳ ძშცფ რჳჲჴურႭ გხ ჰჴშტცძჸ სძხტცფუ შჳႭ
ႦႭႭႭႦ
რწ რ ჴჲფჱ ჶყხ ძშცფჲ ჁჃგ რჭუ ჳჱრშჭშჭღ წრჳფჱშრძႭ
ჂხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ყფ ყრჲ რ ჲშწშძრჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჳხ რჳჲჴურ რჭუ ფჵფჭ ყრჲ ჳყფ ჲრწფ ჭშტცჭრწფ რჭუ შჭშჳშრძჲႭ
დყფ ძრჲჳ ჳშწფ წფჳ რჳჲჴურ შჭ ჀცშყრსრჱრႫ ყფ სხჴღყჳ რ უხჴჩშჭჲყშ ჳყრჳ ჶრჲ რ ჲჴჯჯძფწფჭჳრჱჸ ჶხჱც ტრძძფუ ლჱႭ ჀჲრღრხႦჲ Ⴥრწშძჸ ჂშჱტჴწჲჳრჭტფჲნႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ რჭუ რჳჲჴურ წშღყჳ სფ ჳყფ ჲრწფ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ ძრჴღყფუ შჳ ხქქႭ
Ⴡჴჳ ჭხჳ ჭხჶႭ
დყფ ჳყხჴღყჳ შჲ რსხჴჳ ჳხ ჳჴჱჭ შჭჳხ უხჴსჳႫ რჭუ ჳყფ უხჴსჳ შჭჳხ ტხჭქშუფჭტფႭ
ტხჴძუჭႦჳ რჳჳფჭუ Ⴢხწშცფჳ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭ რუწშჲჲშხჭ ჳშტცფჳႫ სჴჳ Ⴆწ ჲხ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ შჳ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ ჲფფ შჳ შჭ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ძშცფ ფუჴტრჳშხჭრძ წრჳფჱშრძႭ Ⴠჭუ ფჵფჭ ჳყფ შჭშჳშრძჲ ႭႭႭ
ჲ რძძ ხქ ჳყშჲ ჱფრძძჸ რ ტხშჭტშუფჭტფႾ
Ⴆჲ შჳ ჳჱჴფႭႭႭႾႦ
გჴუუფჭძჸႫ ჶრჭჳ ჳხ ტყფტც შქ რჭუ რჳჲჴურ რჱფ ჱფძრჳფუႭ
Ⴡჴჳ ყხჶ უხ ჸხჴ ტყფტცႾ
ႩႩ
დყფ ჭფჷჳ წხჱჭშჭღႭ
ჶრჲ ჱფძშფჵშჭღ ჳყფ ქრჳშღჴფ ხქ ჳყფ ჯრჲჳ ქფჶ ურჸჲ სჸ ჲძფფჯშჭღ შჭႫ რჭუ ჶყფჭ ჱფტფშჵფუ რ ტრძძ ქჱხწ ფჭცრႫ ჯშტცფუ ჴჯ წჸ ჯყხჭფႭ
ႡყფძძხႭႭႭႡ
ႬყფჸႭ
ႡჴყႭႡ
ႬႭႭႭႭ ჶყრჳႾ
ႡჶყჸႾႡ
ႬჀჱფ ჸხჴ ჲძფფჯშჭღႾ
ႡჸფჲႭႡ
Ⴌ ჲ ძჴჭტყ ჱფრუჸ ჭხჶႾ
“ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲრჸ რსხჴჳ წფ ხჵფჱჲძფფჯშჭღႾ”
ႬႭႭႭႭ დყრჳ ჶრჲჭႦჳ შჳႭ
ქ შჳ ყრუ სფფჭ სფქხჱფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱფქჴჳფუ შჳႫ სჴჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჱხძძშჭღ ჸხჴჱ ჳრშძႭႭႭ Ⴆწ უფჵრჲჳრჳფუႭ
ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ფჭცრ ყრჵშჭღ ქჴჭ ჶშჳყ ყფჱႫ ჲხ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჳფრჲფ ყფჱ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
“Ⴣშუ ჸხჴ რჲც ჳყფ სხჲჲႾ”
Ⴌ რჲცფუႭ დყფ სხჲჲ ჲრშუ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲფფ შჳႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ტხწფ სჸ ჳყშჲ რქჳფჱჭხხჭႾ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ წრუფ რ ტხწწფჭჳ ჳხ ყშჲ სხჲჲ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ღხჳ ჳხ ჶხჱცႭ
ჳႦჲ რწრჹშჭღႭ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჲტჱრჳტყ წჸ ტყშჭ რჲ რ ჱფჶრჱუႭ
რჲცფუႫ ჱრშჲშჭღ წჸ ჴჯჯფჱ სხუჸ რჭუ ჲჳჱფჳტყშჭღႭ
“ზყრჳ ჳშწფ შჲ შჳႾ”
Ⴌეჭჳშძ Ⴒ ხႦტძხტცႭ ძფრჲფ ჶჱშჳფ რ სჱშფქ ჱფჲჴწფ რჭუ სჱშჭღ შჳ ჶშჳყ ჸხჴႭ
ႡჀძძ ჱშღყჳႭ “დრცფ რ ჯშტჳჴჱფ ხქ ჳყფ ძხტრჳშხჭႭ”
Ⴌგფფ ჸხჴ ძრჳფჱႭ
Ⴁშჲ შჳ ჲხႭႡ
ხჯႭ
დყფ ტრძძ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ ყჴჭღ ჴჯႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ფჭცრ შჲ ღჱშჭუშჭღ ყშჲ ჳფფჳყႫ სჴჳ შჲ ჳყშჲ რჭ შძძჴჲშხჭႾ
ჶრჲ ჳშჱფუ ხქ შწრღშჭშჭღ ბფჭცრ ჲყრცშჭღ ჶშჳყ ყფჱ ქშჲჳჲ ტძფჭტყფუႫ რჭუ ჳყფჭ ჳყფ ჶშჭუხჶ ხჯფჭფუ ჶშჳყ რ ჱრჳჳძშჭღ ჲხჴჭუ რჭუ შჸჴცშ ტრწფ შჭႫ ჶფძტხწშჭღ ყფჱႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ყფჱფႾ”
ႡყჴყႭ ჩჴჲჳ ჶხცფ ჴჯႾႡ
ႡჴყႭ “გშჳ უხჶჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ”
ႡჶყჸႾႡ
ႡყჴჱჱჸႭ “ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႭ”
Ⴠჲ ჯრჳჳფუ ჳყფ წრჳჳჱფჲჲ ჶრჱწფუ სჸ წჸ სხუჸ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႫ შჸჴცშ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჯძრტფუ ყფჱ სჴჳჳხტცჲ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ჳხძუ ყფჱ ჶყრჳ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ უხ უჴჱშჭღ ჶშჭჳფჱ ჵრტრჳშხჭႭ
“იხჴ’ჱფ ჶხჱცშჭღ ჯრჱჳႬჳშწფႾ ჲჴუუფჭძჸႾ “ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჶშჭუ შჲ სძხჶშჭღႾ”
“ჴჲჳ ჳჱჸ ჳხ ცფფჯ შჳ ჲყხჱჳႭ “ ჶხჱცფუ რჳ წჸ ჴჭტძფ’ჲ ჲჳხჱფ რჭუ შჳ ჶრჲ ქჴჭႭ”
ႡხცრჸႭႭႭႾ ღჴფჲჲ ჸხჴ ჱფრძძჸ ძშცფუ შჳႾ “დყფჭ ჶყრჳ რსხჴჳ ხჴჱ ჲჳჴუშფჲႾ”
შჸჴცშ ჲფფწფუ ჳხ რღჱფფ ჶშჳყ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჶხჱცშჭღ ჯრჱჳႬჳშწფႭ
ჍხႫ ჳხ სფ ჯჱფტშჲფႫ შჳ შჲ ჭხჳ რ ჯრჱჳႬჳშწფ ჩხსႫ სჴჳ ჱრჳყფჱ რ ჶფძტხწფ ჲხტშრძ ძშქფ შჳჲფძქႭ
ქ ჸხჴ ძხხც ტძხჲფძჸႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჸჴცშ შჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჱრშჲფ წფ ჳხ სფ რ ჱფძშრსძფ რჭუ უფტფჭჳ წფწსფჱ ხქ ჲხტშფჳჸႭ
“ უხჭ’ჳ ჶხჱც რძძ ჶფფცႫ ჲხ ტრჭ ჲჳჴუჸ ხჭ წჸ ურჸჲ ხქქႭ “’წ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ უხშჭღ შჳ Ⴓ ურჸჲ რ ჶფფცႭႭႭ ჶშძძ ჳყშჲ ჶხჱც ქხჱ წფႾ”
“ ჴჲჴრძძჸ რუჩჴჲჳ წჸ ჲტყფუჴძფ ჲხ შჳ უხფჲჭ’ჳ წრჳჳფჱႭ გხႫ უშუ ჸხჴ რჯჯძჸႾ”
ႡჴყႭ “’წ ღხშჭღ ჳხ ყრჵფ რ ძხჭღ შჭჳფჱჵშფჶ რჳ Ⴒჯწ ჳხურჸႭ”
ႡჶყრჳႭႭႭႾ “იხჴ რძჱფრუჸ რჯჯძშფუႾ”
“’ძძ ჳფძძ ჸხჴ ჳყფ უფჳრშძჲ ჶყფჭ ტხწფ სრტცႭ “Ⴡჴჳ ჳყფჸ რჲცფუ წფ ჳხ სჱშჭღ წჸ ჱფჲჴწფႭ Ⴣხ ჸხჴ ჲფძძ შჳ რჳ ჳყფ ჲჳრჳშხჭფჱჸ ჲჳხჱფႾ”
ႡჱფჲჴწფႭႭႭႾ “ ჲფძძ შჳႫ სჴჳ… რჳჲჴურႬცჴჭ ყრჲ ჭხ ჯრჱჳႬჳშწფ ჶხჱც ფჷჯფჱშფჭტფႭ”
ႡჴყႭႡ
“დყფჭ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ სჴჸ ჳყფ ჲშწჯძფჲჳ ჱფჲჴწფ რჭუ ჶჱშჳფ უხჶჭ ჸხჴჱ ჯფჱჲხჭრძ შჭქხჱწრჳშხჭႭ”
იხჴჱ ჱფჲჴწფ წჴჲჳ სფ ჵფჱჸ ჯხხჱႭ
იხჴ წშღყჳ სფ ყფჲშჳრჭჳ ჳხ ყშჱფ ჲხწფხჭფ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲႫ სჴჳ ჲშჭტფ შჳႦჲ რ ქრტფႬჳხႬქრტფ ჯხჲშჳშხჭႫ შჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ხცრჸႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ფჭცრ ყრუ ღხჲჲშჯფუ რსხჴჳ წფႫ სჴჳ ჲშჭტფ ყფ უშუჭႦჳႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ რ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ ყშწ სფშჭღ ჲფძფტჳფუႭ
ჸ ფჭცრႭႭႭ ფჳႦჲ სჴშძუ ჴჯ ხჴჱ ღხხუჶშძძ სჸ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲ ჶშჳყ წფႭ
“Ⴠჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ძფჳ წფ ცჭხჶ ხჭ ჳყფ ჲრწფ ურჸ შქ ’წ ყშჱფუႾ”
ჲყჱჴღღფუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ რჭჲჶფჱფუ შჸჴცშႦჲ ჭფჷჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ႡჶფძძႭ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ რსხჴჳ ჳყრჳႭ ქ ჲფძფტჳფუႫ ჶხჴძუჭႦჳ ჳყფჸ სფ რჲცფუ ჳხ ჶხჱც ჱშღყჳ რჶრჸႾ “დყფჸ ჲრშუ ყრუ ჳხ ძფრჱჭ ჰჴშტცძჸ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲყხჱჳႭ”
“დყრჳ ტხჴძუ სფ ჯხჲჲშსძფႭ დყფჭႫ ქშჭშჲყ ჳყფ შჭჳფჱჵშფჶ რჭუ ძფჳ წფ ცჭხჶ ყხჶ შჳ ღხფჲႭ “ქ რჳჲჴურႬცჴჭ ჲრჸჲ ყფ’ჲ ჶხჱცშჭღႫ წფფჳ ჇრჱჴცრႭ”
“ზყხ შჲ ჳყრჳႾ”
“ ჳყხჴღყჳ ჸხჴ ჶხჴძუჭ’ჳ ჱფწფწსფჱႭ “Ⴭრჭრჲფ ჇრჱჴცრႭ”
“ჀყႫ ჱფწფწსფჱფუႭ”
Ⴧფ ჶრჲ შჸჴცშႦჲ ქჱშფჭუ ჶყხ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ძრჲჳ ჭრწფ რჲ ჂყშჭრწშႭ
ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ყფრჱუ შჳႫ ჲხ უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱႭ
დყფჱფႦჲ რ ჯჱფჳჳჸ ღშჱძ ჭფჷჳ ჳხ რ ჯჱფჳჳჸ ღშჱძႫ ჲხ ხქ ტხჴჱჲფ ჲყფႦჲ ჯჱფჳჳჸ ჲშჭტფ ჲყფႦჲ შჸჴცშႦჲ ქჱშფჭუႫ ჱშღყჳႾ
ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჸხჴ ჲხწფჳშწფႭ