ႿႿ
ႡყრႭႭႭႡ
შჸჴცშ ძფჳ ხჴჳ რ სჱფრჳყ ქჴძძ ხქ ფჷყრჴჲჳშხჭႫ
Ⴌჳ’ჲ ჱრშჭშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႫ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჳხ რ ჱრწფჭ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႾ
Ⴠ ძრჱღფ ჲყრუხჶ რჯჯფრჱფუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სრჳყჱხხწ უხხჱႫ რჭუ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳხ ყფრჱ რჳჲჴურႦჲ ჲხქჳ ჵხშტფ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფჱფႭ
“ყႫ ჭხႭႭႭႠ “’წ ჭხჳ ღხშჭღ… ’წ ღხშჭღ ჳხ ჱფჲჳ ჳხურჸ…”
ႬჀჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჭხჳ ღხშჭღႾ ჲ შჳ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳႾ
ჳႦჲ ჲხ ყრჱუ ჳხ ჲფფ ჸხჴჱჲფძქ ღხ რჶრჸ ჲხ წრჭჸ ჳშწფჲႭႭႭ
შჸჴცშ სფტრწფ რღშჳრჳფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჱრშჲფუ ყფჱ ჵხშტფႭ
“’წ ჭხჳ ღხშჭღႭႭႭႠ”
Ⴌზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ რჭღჱჸႾ ღფჳ შჳႭ
შჸჴცშႫ ჶყხ ჲრჶ ჳყფ ჲყრუხჶ ჲტჱრჳტყშჭღ ყფჱ ყფრუ უშჲრჯჯფრჱ რჲ შქ ქფფძშჭღ ფწსრჱჱრჲჲფუႫ ჲჳჱფჳტყფუ ყფძჯძფჲჲძჸႫ სჴჳ ჳყფჭ ქჱხჶჭფუ ჶყფჭ ყფჱ ჶყხძფ სხუჸ ჲჳრჱჳფუ ჳხ რტყფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყფ რუუჴტჳხჱ წჴჲტძფჲ შჭჲშუფ წჸ ტჱხჳტყႫ სჴჳ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸ რტყფჲႭ
Ⴁუჱშჵშჭღ წფ ტჱრჹჸႭႭႭႡ
დხურჸ ჶრჲ ჱფრძძჸႭႭႭ ჳყფ წხჲჳ შჭჳფჭჲფ რჭუ ჯრშჭქჴძ ხქ რძძ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯჲ Ⴆჵფ ყრუ ჶშჳყ რჳჲჴურ ჲხ ქრჱႭ
Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ ჲხ ღხხუႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჯრშჭ სფქხჱფ რჭუ რქჳფჱ შჭჲფჱჳშხჭ ჶრჲ შჭტჱფუშსძფႫ შჳ წრუფ წფ ჶრჭჳ ჳხ უხ შჳ რღრშჭႭ
დხ ჳყრჳ ფჷჳფჭჳႫ რჳჲჴურ ჶრჲ ძშცფ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრუ ტრჴღყჳ ჳყფ სძრუფႫ ღშჵშჭღ ყშწჲფძქ რჭ შჭტჱფუშსძფ ფტჲჳრჲჸ ჳხურჸႭ
ზყრჳ ფჲჯფტშრძძჸ ძშცფუ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ ყფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ფჸფჲ უჱშჯჯშჭღ ჶშჳყ ყხჭფჸႭ
Ⴤჵფჭ რ ჳყშჱუ ჯრჱჳჸ ტრჭ ჳფძძ ჳყრჳ ჳყხჲფ ფჸფჲ რჱფ ჭხჳ ქრცფ სჴჳ ჲშჭტფჱფႭ
ჳ ჶრჲ ჭშტფ ჳხ ჲფფ ჳყრჳ ყფ ტრჱფუ ქხჱ ყშწჲფძქ ჲხ წჴტყႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ ჶყფჭ რჳჲჴურ ფჩრტჴძრჳფუ შჭჳხ ყშჲ ჲჳხწრტყႫ ყფ რძწხჲჳ შჭჲჳრჭჳძჸ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ჳხ უხ შჳ შჭჲშუფႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ Ⴑჭუ რჭუ Ⴒჱუ ჱხჴჭუჲႭ ბრჳყფჱ ჳყრჭ ქხჱტშჭღ წჸჲფძქ ჳხ ტჴწ ხჴჳჲშუფႫ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ტჴწ შჭჲშუფ რჭუ სფ სხჳყ ჲრჳშჲქშფუႭ
Ⴆ ჶრჲ ტჱრჹჸႭႭႭႦ
ზყხ ცჭფჶ ყფ ტხჴძუ ჳჴჱჭ შჭჳხ ჲჴტყ რ ჯფჱჵფჱჳႾ
დყშჲ შჲ რძძ სფტრჴჲფ ხქ რჳჲჴურႭ Ⴧფ წჴჲჳ სფ რ ჱფრძძჸ სრუ ღჴჸႭ
ჍხႫ შჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ჲრჸ ყფႦჲ რ სრუ ღჴჸ სფტრჴჲფ ყფႦჲ ფჭჩხჸშჭღ ყშწჲფძქႭႭႭ ფჳႦჲ ტრძძ ყშწ რ ჲჭფრცჸ ღჴჸႭ
შჸჴცშႫ ყრძქ ჩხცშჭღძჸ რჭუ ყრძქ ჲფჱშხჴჲძჸ ჲყშქჳშჭღ ჲხწფ ხქ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ჳხ რჳჲჴურႫ ქფძჳ ყფჱ ხჶჭ რსუხწფჭႭ
დყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ქჱჴშჳჲ ხქ რჳჲჴურ რჭუ ყშჲ ძხჵფ ჳხჴტყფუႭႭႭ ქფძჳ შჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ყხჳ რჳ ჳყფ ჳშწფႫ სჴჳ შჲ შჳ რჭ შძძჴჲშხჭ ჳყრჳ ჲჳშძძ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶრჸ ჭხჶႾ
“ჇჴყႭႭႭ”
შჸჴცშႫ ჶყხჲფ სხუჸ სფღრჭ ჳხ ყფრჳ ჴჯ რღრშჭႫ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ სრჳყႭ
Ⴭხჶ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ ძხჲჳ შჭ ტხჭჳფწჯძრჳშხჭႭ Ⴡფქხჱფ რძძ ჳყფჲფ ძშჭღფჱშჭღ ქფფძშჭღჲ უშჲრჯჯფრჱႫ ჭფფუ ჳხ ჰჴშტცძჸ ქშჭშჲყ ჳყფ ჲყხჶფჱ რჭუ ქრძძ რჲძფფჯ ჶყშძფ ყჴღღშჭღ რჳჲჴურႭ
ႿႿ
ჂხტცႭ ჂხტცႭ
შჸჴცშႫ ჯხცშჭღ რჳჲჴურႦჲ ყრჱუ სხუჸ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ ძხხცფუ ჴჯ რჳ რჳჲჴურႫ ჶყხჲფ სჱფრჳყშჭღ ჶრჲ სფტხწშჭღ წხჱფ რჭუ წხჱფ ჱფღჴძრჱႭ
“რჳჲჴურႬცჴჭႭ”
ႡႭႭႭႭ ჶყჸႭႡ
ႡჱჴძფჱႾႡ
ႡჸფჳႭႭႭႡ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჶრჸ ყფ ჳრძცჲႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფႦჲ ღხშჭღ ჳხ ქრძძ რჲძფფჯ ჲხხჭႭ
Ⴠქჳფჱ ქხჱფჯძრჸ ჳხურჸႫ ჶფჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჳშჱფუ სფტრჴჲფ ჸხჴ ყრუ ჲფჷ ჳყჱფფ ჳშწფჲႾ
ჍხႫ რქჳფჱ ძჸშჭღ ჰჴშფჳძჸ ძშცფ ჳყშჲ ქხჱ რჭ ყხჴჱႫ შჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ წფ ჳხ ქრძძ რჲძფფჯႭ
ႦႦწ ჭხჳ ტხწშჭღႭႭႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ წჸ სხუჸ ჶრჲ ჶფრცႫ წჸ წშჭუ ჶრჲ ჯფჱქფტჳძჸ ქშჭფႭ
ქფფძ სრუ რსხჴჳ ჲძფფჯშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ გყხჴძუ რჲც ყშწ ჳხ ღხ ჳხ რ ჱრწფჭ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႾ
Ⴆწ ჲხჱჱჸ ჳხ ჶრცფ ჴჯ რჳჲჴურႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲძფფჯႫ სჴჳ ჶრჭჳ ჳხ სფ რ ძშჳჳძფ ჲშძძჸ ჳხურჸႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ რჳჲჴურ ძშცფჲ ჳხ უხ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ
შჸჴცშႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჰჴშფჳ ჶყშძფ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳႫ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ხჭტფ ჶყფჭ რ ძხჭღ ჶშჭუ ტრწფ ხჴჳ ხქ რჳჲჴურႦჲ ჭხჲფ რჭუ ჳშტცძფუ ჳყფ ჳხჯ ხქ ყფჱ ყფრუႭ
“რჳჲჴურႬცჴჭႭႭႭ”
“ႭႭႭႭႭ”
ႡჱჴძფჱႭႭႭႾႡ
“ႭႭႭႭႭ”
წჴჲჳ ყრჵფ ქრძძფჭ რჲძფფჯ რძჱფრუჸႭ ღჴფჲჲ Ⴆძძ ჩჴჲჳ ძფჳ რჳჲჴურ ჱფჲჳ ქხჱ ჳხურჸႭ
იხჴ ტრჭ ღხ ჳხწხჱჱხჶ წხჱჭშჭღႭ ზფძძႫ ძფჳႦჲ ჯჴჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ
შჸჴცშႫ ჶყხ ტრწფ ხჴჳ ხქ რჳჲჴურႦჲ რჱწჲ ჲხ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ჱფჲჳ შჭ რ ტხწქხჱჳრსძფ ჯხჲშჳშხჭႫ ძრჸ უხჶჭ შჭ რჭ ჴჯჱშღყჳ ჯხჲშჳშხჭ რჭუ ჱხძძფუ ყფჱ ფჸფჲႭ
დყფჭ ჲხწფჳყშჭღ ხტტჴჱჱფუ ჳხ წფႫ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯႫ სფშჭღ ჵფჱჸ ტრჱფქჴძ ჭხჳ ჳხ წრცფ რ ჲხჴჭუႭ
ჀქჳფჱჶრჱუჲႫ ჱფრტყფუ ქხჱ ჳყფ ძრჯჳხჯ ჯძრტფუ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჱხხწႭ
რჳჲჴურ ჲფფწფუ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჲყხჶ ჳყშჲ შჳფწ ყფ ჲჴუუფჭძჸ სხჴღყჳႫ სხჳყ ძრჲჳ ჳშწფ რჭუ ჳყშჲ ჳშწფႭ
ჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ყფჱფ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ შქ ტრჴღყჳႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ტძფრჱძჸႭႭႭ
Ⴆჳ წჴჲჳ სფ რ ჯხჱჭხღჱრჯყშტ ჵშუფხႫ ჱშღყჳႾႦ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ყფ ყრუ ფჵფჭ ფჭჳფჱფუ რ ჯრჲჲჶხჱუႫ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭშჭღ ჶრჲ ჵფჱჸ ყშღყႭ
ჱ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჲჳჱრჭღფ ჳყშჭღჲ ძშცფ რუჴძჳ ჳხჸჲႭ
ზყრჳფჵფჱ შჳ შჲႫ შჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ უშჱჳჸႭ
ჭფჵფჱ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ტყფრჳშჭღႭ
ქ რჳჲჴურ ყრუ ჳყრჳ შჭჳფჭჳშხჭႫ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჳჱშფუ ჳხ სჴჸ რჭ ფჸფႬტრჳტყშჭღ ძრჯჳხჯႭ
შჸჴცშ ტრჱფქჴძძჸ წხჵფუ ჳხ ყფჱ ჲფრჳႫ ჯძრტფუ ჳყფ ძრჯჳხჯ ხჭ ჳყფ ხჯფჭ ჳრსძფႫ რჭუ ხჯფჭფუ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
გყხჱჳძჸ რქჳფჱ ჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱ სჴჳჳხჭႫ რ ძხტც ჲტჱფფჭ რჯჯფრჱფუ რჲცშჭღ წფ ჳხ ფჭჳფჱ წჸ ჯრჲჲჶხჱუႭ
Ⴡფძხჶ ჳყფ შჭჯჴჳ ქშფძუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშჭჳ ჶჱშჳჳფჭ რჲ ლფწხჱშფჲნႭ
ფწხჱშფჲႭႭႭ რჱფ ჳყფჸ ჱფძრჳფუ ჳხ ჸხჴჱჲფძქႾ
გშჭტფ უხჭႦჳ ყრჵფ წრჭჸ წფწხჱშფჲ ჶშჳყ რჳჲჴურ ჸფჳႫ ქფფძ ძშცფ ტრჭ ჲხწფყხჶ ჲხძჵფ ჳყფწႭ
შჸჴცშ უფტშუფუ ჳხ ქშჱჲჳ ჭრჱჱხჶ უხჶჭ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
დყფ ქშჱჲჳ წფწხჱჸ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუ ჶრჲ ჳყფ ჳჱრშჭႭ
ჲ ჳყშჲ ჳყფ ჳჱრშჭ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ჭჴწსფჱ რჳჲჴურ ჴჲფუ ჶყფჭ ყფ ჲრჵფუ ყფჱ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჵფჱჳႦჲ ყრჭუჲႾ
უხჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ჭჴწსფჱ სფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ჲფფ შჳ რჳ ჳყფ ჳშწფႭႭႭ რჳჲჴურ ჯჱხსრსძჸ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ფშჳყფჱႭ
ჂჱრტცႭ
შჸჴცშ ტრჱფქჴძძჸ ფჭჳფჱფუ ლჳჱრშჭნႫ რჭუ ჶყფჭ ჳყფ ჯრჲჲჶხჱუ ჶრჲ ჶჱხჭღႫ ჲყფ ჳჱშფუ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფ ჲჳრჳშხჭ ჲყფ ღხჳ ხჭႫ ჳყფ ჲჳრჳშხჭ ჲყფ ღხჳ ხქქ რჳႫ რჭუ ჳყფ ურჳფ ხქ ჳყფ ურჸႭ
ႦჍხႭႭႭႾႦ
დყფ ჭფჷჳ წფწხჱჸ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ ყფჱ წშჭუ რქჳფჱ ჲყფ წრუფ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჶჱშჳშჭღ ჶრჲ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
ჱფწფწსფჱფუ ყხჶ ყფ ღხჳ შჱჱშჳრჳფუ ჶყშძფ ტძფრჭშჭღ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ უშჲტშჯძშჭრჱჸ რტჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ქჴჭჭჸ სრტც ჳყფჭႭႭႭ Ⴣხფჲ რჳჲჴურ ჱფწფწსფჱႾ
შჸჴცშ ძფჳ ხჴჳ რ ჲწრძძ ძრჴღყ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუჲႭ
Ⴠჭუ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ ურჱცფჱ რჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႭ
Ⴥჱხწ სრჳყჱხხწჲ ჳხ ჱხხქჳხჯჲႫ წხჵშფ ჳყფრჳფჱჲႫ ტრჱხჴჲფძჲႫ ქშჱჲჳ ცშჲჲფჲႫ რჭუ ფჵფჭ ქშჱჲჳ ფჷჯფჱშფჭტფჲႭ
ჳჱშფუ ფჭჳფჱშჭღ რძძ ჳყფ წფწხჱშფჲ რჭუ ურჳფჲ ტხჴძუ ჱფწფწსფჱႫ სჴჳ შჭ ჵრშჭႭ დყფ ჯრჲჲჶხჱუ ჶრჲ ჭფჵფჱ ჴჭძხტცფუႭ
შჸჴცშႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯრჲჲჶხჱუ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲტჱრჳტყფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ფჷჯჱფჲჲფუ ყფჱ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႭ
დყშჲ შჲ რჭ შჭჯჴჳ ქშფძუ ჶყფჱფ ჸხჴ ტრჭ ჳჸჯფ ძფჳჳფჱჲႫ ჲჯფტშრძ ტყრჱრტჳფჱჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჭჴწსფჱჲႫ ჲხ ჳყფჱფ რჱფ ჲხ წრჭჸ ტხწსშჭრჳშხჭჲႭႭႭ
Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფ ყშჭჳ შჲ ჭხჳ რ წფწხჱჸ ჶშჳყ ყშწჲფძქႫ სჴჳ რ წფწხჱჸ ჱფძრჳფუ ჳხ ყშჲ უფტფრჲფუ ჯრჱფჭჳჲႾ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ შჳ ჶრჲ ჲრქფ ჳხ რჲჲჴწფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ქხჱ ყშწ ჳხ ცჭხჶႭ
Ⴆუჱშჵშჭღ წფ ტჱრჹჸႭႭႭႦ
ჅშღყჳშჭღႭ ჅშღყჳშჭღႭ
დყფ ქრშჭჳ ჲხჴჭუ ხქ ჱრშჭ ტხწშჭღ ქჱხწ ხჴჳჲშუფ ტრძწჲ ჳყფ წშჭუႭ
გჴუუფჭძჸႫ ქფფძ ჲცფჯჳშტრძ რსხჴჳ ჶყჸ ფჵფჭ სხჳყფჱფუ ჳხ ჶრჳტყ ჳყშჲႭ
Ⴆწ ტჴჱშხჴჲႫ სჴჳ შჳႦჲ რჳჲჴურႦჲ ჯფჱჲხჭრძ ჲჳხჱჸႭႭႭ ჳყშჭც ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ღშჵფ ჴჯ რჭუ ჶრცფ ყშწ ჴჯ რჭუ ჶყშჭფ რსხჴჳ ღხშჭღ ჳხ რ ჱრწფჭ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႭ
შჸჴცშႫ ჶყხ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჰჴშჳ ჴჭძხტცშჭღ ჳყფ ჯრჲჲჶხჱუႫ ჶშუფჭფუ ყფჱ ფჸფჲ რჲ რ ჳყხჴღყჳ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ყფჱ წშჭუႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ წფწხჱჸ ყრუჭႦჳ ფჭჳფჱფუ ჸფჳႭ
Ⴁყ ჱშღყჳႭႭႭႠႡ
შჸჴცშ ძფჳ ხჴჳ რჭ ფჷტძრწრჳშხჭ რჭუ ყრჲჳშძჸ ჯჴჱჲფუ ყფჱ ძშჯჲ შჭჶრჱუႭ
რჳჲჴურႭႭႭ უშუჭႦჳ ჶრცფ ჴჯႭ ჳ ჶრჲ ქხჱჳჴჭრჳფႭ
ბფძშფჵფუႫ ჲყფ ჳრჯჯფუ ხჭ ჳყფ ცფჸსხრჱუႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჳყშჲ ჶხჴძუ ჶხჱცႭ
რჭუ ჳყფჭႫ
ლჶფძტხწფႭნ
Ⴠჲ ჳყფ ჯრჲჲჶხჱუ ჶრჲ ჴჭძხტცფუႫ სძშჭცფუ ჶყფჭ ჲრჶ ჳყფ ძრჱღფ ჶფძტხწფ წფჲჲრღფ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ ხჭ ჳყფ ზშჭუხჶჲ ჲტჱფფჭႭ
“ცრჸႫ ჳყრჳ’ჲ ხცრჸႭႭႭႾ”
დყფ ჯრჲჲჶხჱუ ჲყფ ფჭჳფჱფუ ჶრჲ ლჇნႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ შჭშჳშრძჲ ხქ ფჭ რჳჲჴურ რჭუ შჸჴცშ ჇრჭრჹრჶრႭ
დყფჲფ ჶფჱფ ჳყფ ქხჴჱ ძფჳჳფჱჲ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱ ჶყშძფ უჱრჶშჭღ ხჭ რ ჯხჲჳႬშჳ ჭხჳფ ჯხჲჳფუ რჳ რ ჱრწფჭ ჱფჲჳრჴჱრჭჳႭ
“ჇფყფႭႭႭ ჇფყფႭႭႭႠ”
შჸჴცშ ძფჳ ხჴჳ რ ყფრჱჳჸ ძრჴღყ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳ რჭუ ტხჵფჱფუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუႭ
შჸჴცშ სრჱფძჸ ჱფჲჳჱრშჭფუ ყფჱჲფძქ ქჱხწ ხჯფჭშჭღ ყფჱ წხჴჳყႭ
Ⴠჲ ჲყფ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ჲძფფჯშჭღ რჳჲჴურႫ ყფჱ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ტჱფჲტფჭჳ წხხჭ ჲყრჯფႭ
ტრჭႦჳ სფძშფჵფ ჴჲფუ ჳყშჲ რჲ წჸ ჯრჲჲჶხჱუႭႭႭ ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ხჭფ ხქ წჸ ქრჵხჱშჳფ წფწხჱშფჲႭ
ჳ ქფფძჲ ძშცფ წჸ ქფფძშჭღჲ ქხჱ წჸჲფძქ რჱფ სფშჭღ ჱფჵფრძფუႫ რჭუ ქფფძ ჶხჭუფჱქჴძႭ
ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ რჳჲჴურ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჳრცფ რჭჸ შჳფწჲ ხჱ ტხწწფწხჱრჳშჵფ შჳფწჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჳყფ ტხჴჯძფႫ ყფ ჲფტჱფჳძჸ ტრჱფუ რსხჴჳ ჳყფწႭႭႭ ყფ ყრუ რ ცშჭუ ჲშუფ ჳხ ყშწႭ
ႦႦძძ ყრჵფ ჳხ ჯჱრშჲფ ჸხჴ ძრჳფჱႭႦ
შჸჴცშ ჭხუუფუ ჲშძფჭჳძჸ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჴჭძხტცფუ ჶრძძჯრჯფჱႭ
Ⴠ სრჲშტ სრტცღჱხჴჭუ ჶშჳყ ძხჳჲ ხქ სრჲშტ შტხჭჲႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ ჵფჱჸ სხჳჳხწႫ ჳყფჱფ შჲ რ ქხძუფჱ ჶშჳყ ლხჱჭნ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ შჳႭ
შჸჴცშႦჲ ფჸფჲ ძშჳ ჴჯ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჳყრჳႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფ რ ჯხჱჭხღჱრჯყშტ ჵშუფხႭ Ⴢხჭქშჱწფუ უფრჳყ სრჲფუ ხჭ ჯყჸჲშტრძ ფჵშუფჭტფ რჭუ ფწხჳშხჭრძ ფჵშუფჭტფႭ დყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ შჸჴცშႦჲ წხჴჳყ ჰჴშჱცფუ ჴჯჶრჱუႭ
ႦქხხძႭႭႭႦ
ქ ჸხჴ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ტრჴღყჳႫ ჸხჴ ტხჴძუ ჲფჳ რ ჯრჲჲჶხჱუ ჳყრჳ ხჭძჸ ჸხჴ ჶხჴძუ ცჭხჶႭႭႭ დჲც ჳჲცႭႭႭ
Ⴡჴჳ შჲ შჳ ღხხუ ჳხ ჶრჳტყ ჵშუფხჲ ხქ ხჳყფჱ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ ყრჵშჭღ ჲფჷႾ
ჱ უხ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭჲ შჭ ჯხჱჭ ქჴძქშძძ ჸხჴჱ ქრჭჳრჲჸႾ
ჀჭჸჶრჸႭႭႭ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ყფ უშუჭႦჳ ჶრჳტყ ჯხჱჭႫ რჭუ შქ რჳჲჴურ შჭჲშჲჳჲ ხჭ ჶრჳტყშჭღ შჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჱხხწ ქხჱ ყშწ ჳხ ქჴძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳႭ
დყფჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ შჭ ჯხჱჭ რჱფ ჭხჳ ჳყფწჲფძჵფჲႫ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ხჭფ რწხჭღ წფჭ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ჶრჳტყႭႭႭ
ხჱფხჵფჱႫ ყფ ჲფფწფუ ღფჭჴშჭფძჸ ჲრჳშჲქშფუ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფ ჶრჲ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ წფႫ ჲხ უშუჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ ქფფძშჭღჲ ხქ ჩფრძხჴჲჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჳრცფ შჳ ჲფჱშხჴჲძჸ რჳ რძძ ჲშჭტფ ყფ უშუ ჭხჳ ქხჱტფ ყშწჲფძქ შჭჳხ ჲჳჱრჭღფ ჯხჲშჳშხჭჲ ხჱ ჲფჱჵშტფჲႭ
დყრჳ შჲႫ ჴჭძფჲჲ ჸხჴ უხჭრჳფ წხჭფჸ ჳხ ჶრჳტყ ჲჳჱრჭღფ ძშჵფ სჱხრუტრჲჳჲ ხჱ წრჲჳჴჱსრჳფ რძძ ჳყფ ჳშწფႭ
Ⴠჭუ უხ ჸხჴ ცჭხჶႾ
ქ ჳყფჱფ შჲ რ ჯხჱჭხღჱრჯყშტ ჵშუფხ ჶშჳყ ღხხუ ტხჭჳფჭჳႫ ჶხჭუფჱ შქ ტხჴძუ ჲფტჱფჳძჸ ჱფქფჱ ჳხ შჳ რჭუ ჯჱხჵშუფ რ ჲფჱჵშტფ ჳხ რჳჲჴურ წჸჲფძქႭ
Ⴥხჱ ფჷრწჯძფႫ ჶფრჱშჭღ ჳხჱჭ ჲჳხტცშჭღჲႭႭႭ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
ფჭ ყრჵფ ქრჭჳრჲშფჲ რსხჴჳ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღႫ ჱშღყჳႾ ქ ჸხჴ უხ ჳყშჲႫ ჳყფჸ წშღყჳ ღფჳ ჵფჱჸ ფჷტშჳფუ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႭ
Ⴆძძ ძფრჵფ ჳყშჲ ჳყხჴღყჳ რჲშუფႫ რჭუ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႫ Ⴆძძ ქშჭუ ხჴჳ რსხჴჳ რჳჲჴურႦჲ ჳრჲჳფჲႭ
ჴჳჳშჭღ რჲშუფ ყფჱ ჯხჴჭუშჭღ ყფრჱჳႫ შჸჴცშ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ქხძუფჱ რჭუ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ქშძფ ჭრწფႭ
Ⴠჭუ შწწფუშრჳფძჸ ჳყფ ჲწშძფ უშჲრჯჯფრჱფუ ქჱხწ ყშჲ ქრტფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ქშძფ ჭრწფ რჳ ჳყფ ჳხჯ ჶრჲ ლჱფღჭრჭტჸ გფჷ ჶშჳყ შჱძქჱშფჭუნႭ
“ႭႭႭႭႭ”
ჍხႫ ჯჱფღჭრჭტჸ ჲფჷႭႭႭ ჲჭႦჳ ჳყფ ჳშჳძფ ჳხხ ფჷჯძშტშჳႾ Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ქფფძ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ
ჭ რუუშჳშხჭ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყშჭღჲ ძშცფ ლჇრჭუჩხს სჸ რ სშჳტყნ ხჱ ლგჳხტცშჭღჲ ქხხჳჩხს სჸ რ ტძრჲჲ Ⴠ წრჲჲფჴჲფნႭႭႭ
შჸჴცშႫ ჶყხ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჳ რ ჵშუფხ ჶშჳყ რ ჭრწფ ჳყრჳ წრუფ ყფჱ ქფფძ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შჳႫ ქრჭჭფუ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუႫ
ႦყჴყႭႭႭႾႦ
ჶრჲ ჲყხტცფუ ჳხ ქშჭუ რ ქხძუფჱ ჶშჳყ ლგჯფტშრძნ ჶჱშჳჳფჭ რჳ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ ჳყფ ქშძფ ძშჲჳႭ
ႦგჯფტშრძႭႭႭႾႦ
ჳႦჲ რ ჯხჱჭხღჱრჯყშტ ჵშუფხ ჳყრჳ ყრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ რჳჲჴურ ძშცფჲ შჭ რ ჲჯფტშრძ ჶრჸႭ
გხ წჴტყ ჲხ ჳყრჳ ფჵფჭ ტჱფრჳფუ რ ჲფჯრჱრჳფ ქხძუფჱႭႭႭႾ იხჴ ტრჭႦჳ ჭხჳ ჲფფ შჳႭ
შჸჴცშ ღძრჭტფუ რჳ რჳჲჴურႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ რჲძფფჯႫ ჳყფჭ ჱრშჲფუ რჭ ფჸფსჱხჶ რჭუ უხჴსძფႬტძშტცფუ ჳყფ ქხძუფჱႭ
Ⴠჭუ ყფჱ წხჴჳყ ჶშუფჭფუ რჲ ჲყფ ჱფრუ ჳყფ წფჲჲჸ რჭუ ტყფრჯ ჳშჳძფჲ ხქ უხჹფჭჲ ხქ ჵშუფხ ქშძფჲ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ლႲ ჲფჱჵშტფჲ ქჱხწ ჳყფ სფჲჳ ფჲჳყფჳშტშრჭჲ შჭ ჳყფ ჯჱხჵშჭტფნ
ლრღშტ შჱჱხჱ გშჲჳფჱ ბშტფ Ⴡხჶძ დყჱფფჲხწფ გჯფტშრძნ
ლႲ რქჳფჱ ჲჳჱფფჳ ყჴჭჳშჭღნ
ლდფწჯჳრჳშხჭ სფჳჶფფჭ ღშჱძქჱშფჭუ რჭუ ღშჱძქჱშფჭუႫ ჳრცშჭღ ჳჴჱჭჲ ჯშტცშჭღ ჳყფ სფჲჳ წრჭႫ ტჱფრწჯშფ ჲჯფტშრძნ
Ⴆზყრჳ შჲ ჳყშჲႭႭႭႾႦ