ႢႲႷႰ Ⴢხჭქჴჲშხჭ ႧႳႨ
ႡზყრჳႾ იხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ჳრცფ ფჵფჱჸჳყშჭღ სჴჳ ხჭფႬჳყშჱუႾ ღჴფჲჲ ჶრჲ ჶჱხჭღ ჶყფჭ ჲრშუ ჶხჴძუ უხ ჳყრჳ წჴტყ წხჱფႭႡ
Ⴁ უშუჭ’ჳ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႭ დყფ ტხჱჯჲ ტხწწრჭუფჱ ჱფრძძჸ ხჱუფჱფუ ჳყრჳႭ ჳ შჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ ჲრჵფ ჳყფ ტრჯშჳრძ ქჱხწ ტჱშჲშჲႭႭႭ ႭႡ
ႡჍხႫ ჳყფ ტრჯშჳრძ შჲ შჭ ტჱშჲშჲႫ რჭუ ჳყფჱფ რჱფ უფწხჭჲ ჲჳშძძ ჲჳრჭუშჭღ ჱშღყჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჴჲႫ ჲხ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჶფ უხ შქ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ რჱფ ჳრცფჭ ხჴჳႠႠႡ
Ⴁიხჴ ტრჭ ჲრჸ ჳყრჳ ჳხ წფႭႡ
დყფ ხქქშტფჱჲ ხქ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ ჀჱწჸႫ ჶყხ ჶფჱფ შჭ ჳყფ წშუჲჳ ხქ რ სრჳჳძფ ხქ ჯხჶფჱ ჶშჳყ ჳყფ ႦჁძრტც ჭშღყჳႦ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფႫ რძძ ღჱრსსფუ ჳყფშჱ სრტცჲ ჶყფჭ ჳყფჸ ყფრჱუ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჭხჳშტფႭ
Ⴢჱშჲშჲ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძႾ დფჱჱხჱ სჸ ქრჭრჳშტჲႾ იფჲႫ შჳ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყშჲ შჲ რძძ რსხჴჳ ქშღყჳშჭღ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ სჴჳ ჶფ ტრჭႦჳ ძფჳ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ქრძძ შჭჳხ ჱჴშჭႭ
Ⴡჴჳ შჲჭႦჳ ჳყფჱფ რ უფღჱფფႾ
ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფჭႦჳ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჱფრჱႫ რჭუ ჳყფჱფ წჴჲჳ სფ რჭ ფწჯჳჸ ქხჱტფႫ ჲხ ჶყჸ ჲყხჴძუ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ ჀჱწჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ქშღყჳშჭღ რჳ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფႫ წხჵფ შჭჲჳფრუ ხქ ჳყხჲფ ღჴჸჲႾ
დყფ ხქქშტფჱ ჲფჭჳ ტხწწჴჭშტრჳშხჭჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფ რჲცშჭღ ქხჱ ყფძჯႫ სჴჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ხჳყფჱ ჴჭშჳჲ ჶრჲ წჴტყ ჳყფ ჲრწფႭ
რჭჸ ხქ ჳყფ ხქქშტფჱჲ ჶყხ ჲჳრჸფუ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფჲ ჶფჱფ ჱხსსფუ ხქ ჳყფშჱ ჲხძუშფჱჲ რჳ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႫ რჭუ ჳყფ ხჭძჸ ჴჭშჳჲ ჳყრჳ ჲჴჱჵშჵფუ ჶფჱფ ფშჳყფჱ ჲწრძძ შჭ ჲშჹფ ხჱ ჯყჸჲშტრძძჸ ქრჱ ქჱხწ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲႭ
რჳფჱႫ ფჵფჭ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ სფ უშჲტშჯძშჭფუ რჭუ ჱფჰჴფჲჳფუ ყფძჯ ქჱხწ ჃრჭრყႫ სჴჳ ჳყფ რჭჲჶფჱ ტრწფ სრტც ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშჭტფ ყრუ ძფუ რძძ ჳყფ ფძშჳფჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჱფრჱႭ
ჍხႫ ჳყშჲ შჲ ჳყფ სრჲფႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჶყჸ რჱფ ჳყფჸ ჳყფჱფႾ
Ⴁჭტჱფრჲფ ჲფტჴჱშჳჸ ქხჱტფჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႠ Ⴤჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ სჱშჭღშჭღ შჭ ჳყხჲფ ჶყხ რჱფ ჱფჲჳშჭღႫ ჶფ წჴჲჳ ჲხწფყხჶ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფწ ქჱხწ ჭხჳშტშჭღ ჳყფ ჳჱხხჯ ღრჯႠႡ
ႡႫ ჳყფ ფჭფწჸ რჳჳრტც სფღშჭჲႠ დყშჲ შჲ რჭ რძძႬხჴჳ ხქქფჭჲშჵფ ხჭ რძძ ქჱხჭჳჲႠႡ
Ⴁ… … ზყრჳႾႡ
ქ ყრუ ჩჴჲჳ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ხქქფჭჲშჵფ ყრუ სფღჴჭႫ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტხჭჵშჭტფუ ჳყრჳ ჳყფ ჳშწშჭღ ჶრჲ ჩჴჲჳ სრუႭ
ქ ჸხჴ ყრუ ჲჳრჱჳფუ რ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ სჱფრცჳყჱხჴღყ შჭ რ ჲჯფტშქშტ უშჱფტჳშხჭႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჳყრჳ ჸხჴ ყრუ უშჲტხჵფჱფუ რ ძხხჯყხძფ შჭ ხჭფ ჴჭშჳ რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ჸხჴჱ ფქქხჱჳჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ჶრჲჭႦჳ შჳႭ
ჳ ყრჲჭႦჳ ფჵფჭ სფფჭ ყრძქ რ ურჸ ჲშჭტფ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ წხჵფუႫ სჴჳ შჭ ჳყრჳ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႫ ჳყფჸ ქშღჴჱფუ ხჴჳ რძძ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ რჭუ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ რჭ რძძႬხჴჳ რჳჳრტცႾ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ღშჵფ ႰႯႯ ჲჳფჯჲ რჭუ ჳყფ ჲტხჴჳშჭღ შჲ ჱშღყჳ ხჭ ჳშწფႫ ჶყრჳ შქ შჳ ჶრჲ რ სძჴქქႾ
Ⴁგჳხჯ შჳႠ გჳხჯ შჳ ჲხწფყხჶႠႡ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ შჳ ტხჴძუ სფ ჲჳხჯჯფუႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ყრუ რ ჲძშღყჳ რუჵრჭჳრღფ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ რძძႬხჴჳ ფქქხჱჳჲ ხქ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ Ⴠჱწჸ რჭუ Ⴣრჭრტყ ჀჱწჸႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ფჭფწჸ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ უფქფრჳფუႫ ჶშჳყ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჲხძუშფჱჲ ჱფუჴტფუ სჸ ჭფრჱძჸ ყრძქ რჭუ ჳყფ ტხწწრჭუ რჭუ რჱფრ ხქ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ შჭ უშჲრჱჱრჸ უჴფ ჳხ ფჷტფჲჲშჵფ ჳჱხხჯ წხჵფწფჭჳჲႭ
Ⴠძძ ჳყრჳ შჲ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ჳყხჲფ ძფქჳ სფყშჭუ შჲ ჳხ ყხძუ სრტც ჳყფშჱ ფჭფწშფჲ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფႭ
ႻႽႻႽႻႽ
რჭჸ ჲტფჭრჱშხჲ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ წჸ წშჭუႭ
ჴძშჴჲႫ უშუ ჳყშჲ ტჱრჹჸ ღჴჸ ჲფძძ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ ჳხ Ⴤჵფჲჳრჭ სფტრჴჲფ ყფ ტხჴძუჭႦჳ უხ რჭჸჳყშჭღႾ ჶშძძ ყფძჯ ჸხჴ ჶშჭ ჳყფ ჶრჱႫ ჲხ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ წფ ჳხ სფ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ღხჵფჱჭწფჭჳ ხჱ ფჵფჭ ჳყფ რსჲჴჱუ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ღხჵფჱჭხჱႾ
ჱ უშუ ყფ ქრძძ ქხჱ ჳყფ ჳჱშტცჲ ხქ ჳყფ ქრჭრჳშტჲ ძშცფ ჳყფ Ⴓჳყ ჯჱშჭტფ უშუႾ ჴჳ რჲშუფ ჶხჱძუძჸ ჯხჶფჱ რჭუ სფტხწფ რ სფშჭღ ჳყრჳ ჳჱრჭჲტფჭუჲ ყჴწრჭშჳჸႾ
ქ ჭხჳ ფჵფჭ ჳყშჲႫ ტხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჳყფ ჲფტხჭუ ჯჱშჭტფ ძხჲჳ ჳყფ შჭშჳშრჳშჵფ ჳხ ჳყრჳ სხრჱႬძშცფ სრჲჳრჱუႾ Ⴡფშჭღ ღჱრსსფუ სჸ ჳყფ ტხძძრჱ რჭუ უჱრღღფუ რჱხჴჭუ რ უფჲც სჸ ჳყფ რტჳშხჭ ძფრუფჱႾ
ჍხႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱ რჭჸწხჱფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყრჯჯფჭჲႫ ჳყფ სრჳჳძფ ყრჲ სფღჴჭႫ რჭუ შქ ჶფ ძხჲფ ყფჱფ რჭუ ჭხჶႫ შჳႦჲ ჳყფ ფჭუ ქხჱ ჴჲ ჳხხႭ
ზყრჳ უხფჲ შჳ წრჳჳფჱ ჶყფჳყფჱ ჴძშჴჲ სფტხწფჲ ღხჵფჱჭხჱ ხქ ჳყფ ტხძხჭჸ ხჱ ღფჳჲ ჲჳხჭფუ ჳხ უფრჳყ შჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳ რქჳფჱ წჸ ყფრუ შჲ ყჴჭღ ხჭ რ ჯხძფႾ
Ⴁხჱფ ჳყრჭ ႳႯႫႯႯႯ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ ჀჱწჸႠ დყფ Ⴣრჭრყ რჱწჸ შჲ რძჲხ ფჲჳშწრჳფუ ჳხ სფ რჱხჴჭუ ႱႯႫႯႯႯႠႡ
ႡჂჱრჹჸ ღჴჸჲႭ სჱხჴღყჳ შჳ ყფჱფ ჶშჳყ ღჱფრჳ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႭႡ
ტრჭႦჳ ფჵფჭ შწრღშჭფ ყხჶ წფჲჲფუ ჴჯ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭႭ
ზყრჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ ჳჱხჴსძფჲხწფ შჲ ჳყრჳ ჶფ ხჭძჸ ყრჵფ რსხჴჳ ႱႯႫႯႯႯ ჳჱხხჯჲ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჳყრჳ ჳფჱჱშქჸშჭღ რწხჴჭჳ ხქ ჳჱხხჯჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ უფჯჴჳჸ ტხწწრჭუფჱ ჶყხ შჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ ძფრუ ჳყფ რჱწჸ შჲ რსჲფჭჳႭ
დყფ ხქქშტფჱჲ რძძ შჭჲშჲჳფუ ხჭ ჱფჳჱფრჳႫ ხჱ ჱრჳყფჱႫ ‘ფჵრტჴრჳშხჭ’ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႭ
Ⴁჴჱ ჳჱხხჯჲ შჭ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ჯრჳყ ხქ რუჵრჭტფ რჱფ სფშჭღ უფქფრჳფუ ხჭფ რქჳფჱ რჭხჳყფჱႠႡ
Ⴁიხჴ წჴჲჳ რჵხშუ შჳႫ Ⴧფჱ ჇშღყჭფჲჲႠ დყფ უფჯჴჳჸ ტხწწრჭუფჱ შჲ ჭხჶ ჱჴჭჭშჭღ ჳხ ტხძძფტჳ ჳყფ ჲხძუშფჱჲႭ Ⴢხწფ ჩხშჭ ჴჲ ჳყფჱფႭႡ
ႡჄძშჳფ ტრჵრძჱჸწფჭ ჶშძძ ჯჱხჳფტჳ იხჴჱ რჩფჲჳჸ’ჲ ჲრქფჳჸႭ ქ ჸხჴ ჶშჲყႫ ჸხჴჱ ქჱშფჭუჲ ტრჭ რძჲხ წხჵფ ჳხღფჳყფჱ─Ⴁ
Ⴁ─ჄჵფჱჸხჭფႫ ჯძფრჲფ სფ ჰჴშფჳႭႡ
ზშჳყ ხჭფ ძხჶ სჴჳ ყფრჵჸ ჶხჱუႫ ჳყფშჱ წხჴჳყჲ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტყრჳჳფჱშჭღ ტფრჲფძფჲჲძჸ ტძხჲფუႭ
Ⴁქ ჱჴჭ რჶრჸႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ღჴჸჲ ჯძრჭ ჳხ უხႾႡ
Ⴁ… იხჴ ჭფფუ ჳჱხხჯჲ ჳხ სჴჸ ჳშწფႭ Ⴧფჱ ბხჸრძ ჇშღყჭფჲჲႭႡ
Ⴁდყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ჳხ ყფრჱႭ ჶშძძ ჲჳრჸႭႡ
Ⴁქ რჭჸჳყშჭღ ყრჯჯფჭჲ ჳხ იხჴჱ რჩფჲჳჸႫ შჳႦჲ რძძ ხჵფჱႠႡ
Ⴁქ ჱჴჭ რჶრჸ ქჱხწ ყფჱფႫ ჳყფ ფჭფწჸ ჶშძძ ჳჱრწჯძფ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჳყფშჱ ჯრჳყ ჴჭჳშძ ჳყფჸ ტრჳტყ წფႭ ჳყფჱ ჲხძუშფჱჲ ჶყხ ყრჵფ ჭხჳ ჸფჳ ქშჭშჲყფუ ჩხშჭშჭღႭ დყფ ჯფხჯძფ ხქ ხჱშრჭ ჶფჱფ სრჱფძჸ ძშსფჱრჳფუ ქჱხწ Ⴤჵფჲჳრჭ რჭუ ჱფღრშჭფუ ჯფრტფႭ ჲ ჳყრჳ შჳႾ ქ ჄჵფჲჳრჭႦჲ რჱწჸ ჯხჴჱჲ შჭჳხ ჳყფ ტხძძრჯჲფუ ქჱხჭჳႫ ჳყფჭ ჳყფ ხჴჳტხწფ ხქ ჳყშჲ ჶრჱ შჳჲფძქ სფტხწფჲ ჴჭტფჱჳრშჭႭႡ
დყფ ჯჱშჭტფჲჲ რჲცფუ ჳყფ ჲშძფჭჳ ხქქშტფჱჲ რღრშჭႭ
Ⴁზრჲჳშჭღ ჳშწფ ჳხ ჯფჱჲჴრუფ წფ ძშცფ ჳყშჲ შჲ რ ჶრჲჳფ ხქ ჳშწფ რჭუ ჯჱფჯრჱშჭღ ქხჱ სრჳჳძფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჳყფჱფ’ჲ რჭჸ ჭფფუ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჶყშტყ ხჭფ შჲ ჶშჲფჱႫ ჱშღყჳႾႡ
ჭჲჳფრუ ხქ რჱღჴშჭღ ქჴჱჳყფჱႫ ჳყფ ხქქშტფჱჲ ძხჶფჱფუ ჳყფშჱ ყფრუჲႫ რჭუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ღრჹფ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
Ⴁ’წ ჲხჱჱჸႫ სჴჳ ჳყშჭც ’ძძ ყრჵფ ჳხ ჯხჲჳჯხჭფ ჱფჳჴჱჭშჭღ ჳხ წჸ ყხწფ ტხჴჭჳჱჸႭႡ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხჳყშჭღ ჶფ ტრჭ უხ შჭ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭႡ
ქფფძ ჴჭფრჲჸ სფტრჴჲფ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფ ქრჭრჳშტჲ ყრჵფ სფფჭ ჲფჵფჱფძჸ სჴქქფუ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ სჴჳ ქხჱ ჭხჶ ყრჵფ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳჱჴჲჳ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯფხჯძფႭ
ტრჭႦჳ ჴჲფ რჭჸ ცშჭუ ხქ ჲფძქႬშწწხძრჳშხჭ ჳფტყჭშჰჴფႫ რჭუ ტრჭႦჳ ჲხძჵფ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქჱხწ ხჭფ ჳხ ჳფჭႭ
ფჱყრჯჲ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ სძფჲჲშჭღ შჭ უშჲღჴშჲფႫ სჴჳ ჭხჳ ძხჭღ რქჳფჱ უფტშუშჭღ ჳხ ქშღყჳႫ ჳყფ ფჭუფჵშღ ჲშსძშჭღჲ რჭუ ჳყფ ხჱრჱშრჭ ჲჳჴუფჭჳჲ ჳყფჸ ძფუ ჩხშჭფუ ჳყფწႭ
ႡშურჲႠ ზყრჳ ყრჯჯფჭფუႾႠ ზყჸ ხჭ ფრჱჳყ რჱფ შწჯფჱშრძ ჳჱხხჯჲ ქშღყჳშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႠႡ
ႡყႫ შჳ რჱჱშჵფუ ჲხხჭფჱ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႠ ჳყრჭც ღხუႭ ზფ რძჱფრუჸ ჭფფუფუ ჲფჵფჱრძ წრღფჲႠႡ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳႾႡ
შწწფუშრჳფძჸ ჳყჱფჶ წჸ ჶხჱც ჳხ ჄრღძფႫ ჶყხ ჲჳხჱწფუ შჭ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ ღჱრს წფ სჸ ჳყფ ტხძძრჱႭ
ჴუღშჭღ სჸ ყშჲ ჴჲჴრძძჸ რჭღჴძრჱ ტძხჳყფჲ რჭუ უშჲყფჵფძფუ ყრშჱႫ ჳყშჲ ღჴჸ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ქძხჶჭ შჭ ჰჴშჳფ რ ყჴჱჱჸႭႭႭ გხჱჱჸႫ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ ჱფჲჳ ჭხჶႭ
ႡდყფჱფႠ გჯჱშჭცძფ ჶრჳფჱ ხჭ ჳყფ ყრჸჲჳრტცႠ იხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ წრცფ ჳყფ ჶხხუფჭ ქფჭტფ ჲჳჱხჭღႫ ჲხ ჩჴჲჳ ჲყრჯფ შჳ ჱხჴღყძჸႠ რყႠ გჳრშჱჲ რჱფ რჭ ფჷტფჯჳშხჭႠ რცფ შჳ ჱშღყჳ ჳყფჱფႠ ქ ჸხჴ წრცფ რ წფჲჲ ხქ შჳႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ღხ ჴჯ ძრჳფჱႠ Ⴭხჳ ფჭხჴღყ ჳჱფფჲႾ Ⴣფჲჳჱხჸ ფჵფჱჸჳყშჭღႫ სფ შჳ რ სჴშძუშჭღ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႫ რჭუ სჱშჭღ შჳ სრტცႠ დყფჱფ რჱფ ჭხ ჯფხჯძფ ძშჵშჭღ ჳყფჱფ ჭხჶ რჭჸჶრჸႠႡ
ႡჇფჸႫ ჂყჱხწფႠ ჳ’ჲ ჭხჳ ფჵფჭ ჶშჭჳფჱႭ ჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ჯხჲჲშსძფႾႡ
Ⴁჳ’ჲ ჲხწფჶყრჳ ტყშძძჸႫ ჲხ შჳ ჶხჭ’ჳ წფძჳ ფრჲშძჸႭ Ⴠჭუ Ⴆწ ჭხჳ ღხშჭღ ჳხ ძშჵფ ყფჱფ ქხჱ რ ყჴჭუჱფუ ჸფრჱჲႭ ჳႦჲ ფჭხჴღყ ჳხ ძრჲჳ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ურჸჲႭႡ
ႡჁრჱხჭ შურჲႠ Ⴠძძ ჭფრჱსჸ სჱშუღფჲ ყრჵფ სფფჭ უფჲჳჱხჸფუ რჭუ ჳყფ ჲშუფ ჱხრუჲ ყრჵფ რძჲხ სფფჭ სძხტცფუ ჶშჳყ ჱხტცჲႠႡ
Ⴁშცფ ჸხჴ ჲრშუႫ უჴღ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ სჴჱშფუ ჳყფ ჲჳხჭფ ხქ ჳყფ რჳჳჱშსჴჳფႠႡ
Ⴁდყფ შჭჲჳრძძრჳშხჭ ხქ ჳყფ ჯჱხჩფტჳხჱ ყრჲ სფფჭ ტხწჯძფჳფუႠႡ
Ⴁდყფჭ ფჵფჱჸხჭფ ჱფჳჴჱჭჲႠ Ⴤჵფჱჸხჭფ ყჴჱჱჸ ჴჯ სფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭ’ჳ ტხწფ შჭ ხჭტფ ჸხჴ წრცფ შჳႠႡ
დშწფ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ ხჴჳႫ რჭუ უფქფჭჲფჲ ჶფჱფ ჯხხჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳფფჳყႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჴჲფ ჸხჴჱ ღჴწჲ ჳხ წრცფ რ ძშჵშჭღႭ
ჲჭႦჳ შჳ ფჭხჴღყ რჲ ძხჭღ რჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ტხწფ ხჴჳႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ შჳ შჲႾ
ႡძფრჲფႭ რშძრႭႡ
ზყფჭ ღრჵფ ჳყფ ჲშღჭრძႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ უფჯძხჸფუ რ ჳყშჭ სრჱჱშფჱ ჳფტყჭშჰჴფႫ რჲ შქ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჳყფ რჱფრ ჶშჳყ ყრჸႫ ჳჱფფ სჱრჭტყფჲႫ რჭუ ჳყფ ჱფწრშჭჲ ხქ რ სჱხცფჭ სჴშძუშჭღႭ
გხძუშფჱჲ რჭუ ჲჳჴუფჭჳჲ ჳხხც რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყფ ღრჯჲ შჭ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ტჱფრჳფუ სრჱჱშფჱ ჳხ ჯხჴჱ ჶრჳფჱ წშჷფუ ჶშჳყ ჲრჭუႫ რჭუ წრღშტშრჭჲ ჶყხ ტხჴძუ ჴჲფ შტფ რჳჳჱშსჴჳფ ჲჯფძძჲႫ ძფუ სჸ Ⴧხჶ ფჭუფჵშღႫ ჯხჴჱფუ ტხძუ რშჱႭ
ეჲშჭღ ჳყფ ჯშძფუ ჴჯ უფსჱშჲ რჲ რ ქჱრწფჶხჱც რჭუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჳფტყჭშჰჴფჲ რჲ რჭ შწჯჱხწჯჳჴ ჳფწჯძრჳფႫ ჳყფ ჶხჱც ჶრჲ ჱფჯფრჳფუ უხჹფჭჲ ხქ ჳშწფჲႭ
ႡყႫ ხყႭႭႭ ႭႡ
Ⴁდყშჲ ჱფრძძჸ ჶხჱცჲႭႡ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ შურჲႭ Ⴭხ ხჭფ ტრჭ ქხძძხჶ რჭ ფჵშძ ჯძრჭႭႡ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ შტფ ტრჲჳძფ ჳყრჳ რჯჯფრჱფუ სფქხჱფ ჳყფშჱ ფჸფჲႫ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ რჭუ ხქქშტფჱჲ ჶფჱფ რწრჹფუ რჭუ ჳყფ ურწჭ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ჲტხქქშჭღႭ
დყფჸႦჱფ ძშცფ ქჴტცშჭღ სრჲჳრჱუჲႭ ქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჯჱრშჲფ რ ღჱფრჳ რტყშფჵფწფჭჳႫ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ ჲრჸ ჲჴტყ ჯჱხქრჭშჳჸႾ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ქშჱჲჳ შწრღფ ჶრჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭ
დყფ წრცფჱ ტრძძფუ შურჲ შჲ ჲხ შჭქრწხჴჲ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ტჱფუშჳ ღშჵფႫ ჳყფ ცშუჲ რძჶრჸჲ ძხხც რჳ შჳ ტჱხხცფუძჸႭ დყშჲ შჲ რძძ ურწჭ Ⴠსსჸ’ჲ ცრჱწრႭ ჳႦჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხჳ წჸ ქრჴძჳႭ
ႡჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ’ჲ ჸხჴჱ ცრჱწრႭႡ
ႡჇხჭფჲჳძჸႫ უხფჲჭ’ჳ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱ რტტხჴჭჳ ქხჱ წხჱფ ჳყრჭ ყრძქ ხქ ჳყფ ჵრძჴფ ხქ ჳყფ ჭრწფ შურჲႾႡ
ბშღჱფჳ რჭუ Ⴥშხჱფ რჱფ ჳრძცშჭღ ჭფჷჳ ჳხ წფႫ სჴჳ ტრჭႦჳ ყფრჱ ჳყფწႭ ჄსფსფსფႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ ჲხწფ ჳშწფႭ
Ⴁშძრ Ⴤჵფჱსძრჹფ Ⴡრჱყრჱჳ რჭუ ყშჲ ღრჭღႫ ძშჲჳფჭႠ ჴჱ რჱწჸ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ წხჵშჭღ ჳხ ჱფჲხძჵფ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ შჭ ჳყფ ტრჯშჳრძ რჭუ ჱფჲტჴფ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸႠ ჇხჶფჵფჱႫ შჭჲჳფრუ ხქ ტხხჯფჱრჳშჭღ ჶშჳყ ჴჲႫ ჳყფ Ⴠძძშფუ ჲხძუშფჱჲ ჶფ ყრჵფ ფჭტხჴჭჳფჱფუ ჲხ ქრჱ ყრჵფ შჭჲჳფრუ რშწფუ ჳყფშჱ ჲჯფრჱჲ რჳ ჴჲ რჭუ ჳჱშფუ ჳხ სძხტც ხჴჱ რუჵრჭტფႭ დყფშჱ შჭჳფჭჳშხჭჲ რჱფ ფჷჳჱფწფძჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႠ ქ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ტხჭქძშტჳ ჲხ ქრჱ ჶრჲ რ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღႫ ჳყფჭ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყრჳ ტძჴწჲჸ ჯშძფ ხქ ჱჴსსძფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რჭუ ტხხჯფჱრჳფ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ფწჯშჱფႠႡ
Ⴁ… იხჴ ჲრჸႾႡ
ႡႦწ ჲხ ქჴტცშჭღ ჲშტცႭႡ
ჲჯხცფ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ ჶყხ ძხხცფუ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჶშჳყ რჭ რჭღჱჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
Ⴁ ჶშძძ ძფრჵფႭ ჳႦჲ ჭხჳ ჴძშჴჲ ყშწჲფძქႫ შჳႦჲ რ ღფჭფჱრძ ჴჭუფჱ ყშჲ ტხწწრჭუ წრცშჭღ რ ქჴჲჲႫ სჴჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ რშძრ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ყშწႭႡ
ႡჁფ ტრჱფქჴძ რჲ ჳყფჸ წრჸ რჳჳფწჯჳ რ ჲჴჱჯჱშჲფ რჳჳრტც ჶშჳყ რჱჱხჶჲ ხჱ წრღშტႭႡ
Ⴁ ჶშძძ ცფფჯ შჳ ჲყხჱჳႭ გყხჱჳძჸႭႡ
რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ფუღფ ხქ ჳყფ შტფ ჶრძძ რჭუ ჲჯხცფႭ
ლჀყႫ წშტჱხჯყხჭფ ჳფჲჳႭ შტჱხჯყხჭფ ჳფჲჳႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ყფრჱ წფႾნ
ცრჸႫ ჳყფ ჵხძჴწფ შჲ ღხხუႭ
Ⴠქჳფჱ რძძႫ ჯფხჯძფ ჭფფუ ჳხ ჴჲფ ჳხხძჲႭ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲტჱფრწშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳყრჳ ჸხჴჱ ჳყჱხრჳ ყჴჱჳჲႾ
ლ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳ შჭ უფჳრშძႫ ჲხ Ⴆძძ ცფფჯ შჳ ჲშწჯძფႭ Ⴤჵფჱჸხჭფ შჭ ჳყფ ზფჲჳფჱჭ ჀჱწჸႭნ
შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჳხხც რსხჴჳ Ⴔ ჲფტხჭუჲ რჭუ ჳყფჭ ძფჳ შჳ ხჴჳႭ
ლ─იხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ჶყრჳ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ ჸხჴჱ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ჲრშუ შჲ რძძ სჴძძჲყშჳႫ ჱშღყჳႾნ
ლჍხႫ შჲჭ’ჳ შჳ ჲჳჱრჭღფ ჶყფჭ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႾ დყფ ღრწსძფ შჲ წრუფ სჸ ჳყფ უშჲრუჵრჭჳრღფუ ჲშუფႭ ზყჸ ჶხჴძუ ჳყფ რუჵრჭჳრღფუ ჲშუფ უხ ჲჴტყ რ ჳყშჭღႾ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჲჳრჸ ჲჳშძძႫ ჸხჴ ჶშჭႭნ
ლგხწფჳშწფჲႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჯფხჯძფ წშჲჳრცფჭძჸ სფძშფჵფ ჳყრჳ ძხჶႬჱრჭცშჭღ ჲხძუშფჱჲ რჱფ ჳყხჴღყჳძფჲჲ რჭუ ქხძძხჶ ხჱუფჱჲႾ Ⴆწ ჩჴჲჳ ქხძძხჶშჭღ შჳ სფტრჴჲფ Ⴆწ რ ღრჭღჲჳფჱ შჭ ჱრჭცႫ სჴჳ ფჵფჭ ჳყფ ჯფხჯძფ სფძხჶ წფ ყრჵფ ჳყფშჱ ხჶჭ ჳყხჴღყჳჲႭნ
ლდყშჲ შჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფ შწჯფჱშრძ რჱწჸ შჲ ქშღყჳშჭღ რღრშჭჲჳ რჭ ფჭფწჸ ტრძძფუ ჄჵფჲჳრჭႭ Ⴢხძძფრღჴფჲ უჸშჭღ ქჱხწ უფწხჭჲ სფყშჭუ ჸხჴჱ სრტცႭ დყფ ჲჴჯფჱშხჱჲ რჱფ ჱფჲჳძფჲჲ ძშცფ რ უხღ ჳყრჳ ჶრჭჳჲ ჳხ ჯხხჯႫ ჯჱფჲჲჴჱშჭღ ჸხჴ რჭუ ქხჱტშჭღ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ ჵხშტფ ჸხჴჱ ტხწჯძრშჭჳჲႭ ქ ჸხჴႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ღშჵფ რ ყჴწრჭფ ფჷტჴჲფႫ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჯძრჴჲშსძფ ხჭფႭ დყფჸႦჱფ რქჱრშუ ჳყრჳ ჳყფჸႦჱფ სჱრშჭძფჲჲႫ ჲხ ჳყფჸႦჱფ ჳფძძშჭღ ჳყფ ჲხძუშფჱჲ ჳხ სფძშფჵფ ჭხჭჲფჭჲფ ჳყრჳ ჳყფჸ ჳყფწჲფძჵფჲ ჶხჴძუჭႦჳ სფძშფჵფႭ Ⴧფჸ ჸხჴ სრჲჳრჱუჲႫ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ძშჵფ ძშცფ ჳყრჳႾნ
ქფძჳ ჯჴჹჹძფუ ძხხცჲ ქჱხწ სფყშჭუ წფႫ სჴჳ შღჭხჱფუ ჳყფწႭ
ჶყჸႭ ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ჲყხჱჳ ფჭხჴღყႾ
