ႢႲႱႯ Ⴡრჲფ ჱშჲხჭ ႧႰႳႨ
Ⴠქჳფჱ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ ჳყფ ‘სრჲფ ჯჱშჲხჭ’Ⴍ
ჶრჲ შჭ ჱფძრჳშჵფძჸ ღხხუ ტხჭუშჳშხჭ რჲ ყრუ ჩჴჲჳ ჱფჳჴჱჭფუ ქჱხწ ჱჴჭჭშჭღ ჲხწფ ფჱჱრჭუჲႫ სჴჳ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶრჲ რჳ რ ძხჲჲႭ
Ⴠშჹფჭ ჶრჲ ჲძრჲყშჭღ რჳ ჳყფ რშჱ ჶშჳყ რ ძხხც ხქ უფჵხჳშხჭ ჳხ ფჵშძႫ Ⴢჴფძძრჱ ჶრჲ ჲჳრჱშჭღ შჭჳხ ჲჯრტფ ჶშჳყ რ ძხხც ხქ ქრჲტშჭრჳშხჭႫ რჭუ ხფჸ ჶრჲ ტჱხჴტყშჭღ ჶშჳყ ყშჲ ყფრუ სჴჱშფუ სფჳჶფფჭ ყშჲ ცჭფფჲႭ
Ⴠჭუ Ⴥშხჱფ…
Ⴁჳ ჶრჲ რ ქჴჭ რჭუ ჴჲფქჴძ ფჷჯფჱშფჭტფႠႡ
Ⴧფ ძხხცფუ ჵფჱჸ ფჷტშჳფუႭ ჳႦჲ ჱფრჲჲჴჱშჭღ სჴჳ რ ძშჳჳძფ ჲტრჱჸ ჳყრჳ ყფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ღფჳჳშჭღ წფჭჳრძძჸ ჳხჴღყფჱ რჲ ჳყფ ურჸჲ ღხ სჸႭ
ႡეყႫ ჸფჲႭ Ⴆწ ღძრუ ჸხჴ ჲფფწ ჳხ სფ ქშჭფႭ Ⴡჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ ჳყფწႾႡ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფ ფძჲფႫ ტჱრწჯხჭჲ ჶფჱფ რ ჯრჱჳშტჴძრჱ ჯჱხსძფწႭ
ტხჭქშუფჭჳძჸ ტძრშწფუ ჳხ ჱრჭუ Ⴣჴცფ ჍრყრჳႫ ‘ზფ ყრჵფ ჯფჱქფტჳ ტხჴჭჳფჱწფრჲჴჱფჲ რღრშჭჲჳ წფჭჳრძ რჳჳრტცჲႫ ჲხ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸႠ’Ⴋ სჴჳ ჶხჭუფჱ ყხჶ ქჴჭჭჸ შჳ ჶხჴძუ სფ შქ ჳყფ ჱრჭუ Ⴣჴცფ’ჲ უშჲტშჯძფ ჶყხ ჶფჭჳ ჶშჳყ ყშწ ძხჲჳ ყშჲ ჳფწჯფჱႭ
ლდყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸႭ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ უხ რჲ ჳფძძ ჸხჴႭნ
ႡჇრყრႠ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ სფძშფჵფუ შჳႠ… ჴყႾ ბფრძძჸႾႡ
დყფ ხჶჭფჱ ხქ ჳყფ ძრცფ ჳხძუ წფ ჳყფ ჲხძჴჳშხჭႫ რჭუ რძჳყხჴღყ ჶრჲ ჱფძჴტჳრჭჳႫ უფტშუფუ ჳხ ქხძძხჶ შჳႭ
Ⴠქჳფჱ ტრჳტყშჭღ ჳყფ ღხძუქშჲყ ჲჶშწწშჭღ შჭ ჳყფ რშჱ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႫ ჯხშჭჳ შჳჲ წხჴჳყ ჳხჶრჱუ ჳყფ ტჱრწჯხჭჲႭ
ჯჱფჲჲფუ შჳ ყრჱუႭ
ჅჴჶრრრႠ
ზრჳფჱ ღჴჲყშჭღ ხჴჳ ხქ რ ღხძუქშჲყႦჲ წხჴჳყ ჶშჳყ ჳჱფწფჭუხჴჲ ქხჱტფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ სფშჭღ ჯფჳჳჸ რსხჴჳ ჴჲშჭღ რ ჶრჳფჱ ღჴჭႭ დყფ ჯხჶფჱ ხჴჳჯჴჳ ფრჲშძჸ ხჵფჱჶყფძწჲ რ ქშჱფ ჳჱჴტცႫ ხჱ ფჵფჭ რ სძჴფ ყხჲფ ჴჲფუ ქხჱ ჲჯჱრჸშჭღ ჶრჳფჱ შჭ ჳყფ ჸრჱუႭ
ჀშჹფჭႫ ჶყხ ჶრჲ უხშჭღ ღჸწჭრჲჳშტჲ რღრშჭჲჳ ჳყფ ფწჯჳჸ რშჱ ხჭ რ წხხჭძშჳ ჭშღყჳႫ ჶრჲ ჲჶფჯჳ რჶრჸ სჸ რჭ ფჭხჱწხჴჲ ჳხჱჱფჭჳ რჭუ ჱხძძფუ რჱხჴჭუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႫ ჲხხჭ სფტხწშჭღ ძშწჯ რჭუ ჲშძფჭჳႭ
ტყფტცფუ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ ჳყფ ღხძუქშჲყ შჭ წჸ ყრჭუჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჯჱფჲჲფუ რჭუ ჯჱფჲჲფუ შჳჲ სხუჸႫ ჳყფ ღხძუქშჲყ უშუ ჭხჳ ჲფფწ ჳხ სფ შჭ რჭჸ ჲშღჭშქშტრჭჳ ყრჱწႭ
ჅძრჯႫ ქძრჯႭ
ჍხႫ ჱრჳყფჱႫ ‘ ტრჭ’ჳ ყრჭუძფ ჳყშჲ ჶშჳყ წჸ ყრჭუჲႭ ჲ შჳ სფტრჴჲფ ხქ წჸ წხხუ ჳყრჳ ქფფძ ძშცფ Ⴆწ სფშჭღ ჱჴუფ რჭუ ჲრჸშჭღႫ Ⴁდჱჸ ღშჵშჭღ რ სფჳჳფჱ წრჲჲრღფႾႡ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ტხჭქჴჲფუႫ ჲხ ტყრჭღფუ წჸ რშწ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჳრჱღფჳႫ ხფჸႫ რჭუ ღრჵფ რ ჶრჱჭშჭღ ხჴჳ ხქ ტხჴჱჳფჲჸႭ
ႡხჸႫ ღშჵფ წფ Ⴒ ჲფტხჭუჲႭ ႲႡ
ႡჇჴყႾႡ
ხფჸ ღძრჭტფუ ჴჯ რჭუ ჲრჶ ჳყფ ტჱრწჯხჭჲ რჭუ რ ძრჱღფ რწხჴჭჳ ხქ ჶრჳფჱ ჲტრჳჳფჱფუ ჭფჷჳ ჳხ ყშწႫ რჲ ჶფძძ რჲ ჳყფ ღხძუქშჲყ ჶრჳფჱ ტრჭჭხჭ რშწფუ რჳ ყშწႫ რჭუ ყშჲ ქრტფ ჳჴჱჭფუ ჯრძფ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჶრჸ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
ႡჍხႫ ’წ ქშჭფ─Ⴁ
ႡႱႫ ႰႫ ქშჱფႠႡ
ႡზხჶႠႾႡ
ხჸ ჱხძძჲ ჳხ ჳყფ ჲშუფ ჶშჳყ შჭტჱფუშსძჸ ქრჲჳ წხჵფწფჭჳჲႭ
ყწწႭ
Ⴁზყჸ უხ ჸხჴ ძხხც ჲხ ჲრუႠႾႡ
ႡჍხႫ უშუ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჲჯფტშრძႾႡ
Ⴁდყფჭ შქ ჲყხხჳშჭღ რ ჶრჳფჱ ტრჭჭხჭ შჲ ჭხჳყშჭღ ჲჯფტშრძႫ ჶყრჳ შჲႾႠႡ
ხჸ ძხხცჲ რჳ წფ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ უხფჲჭႦჳ ძფჳ უხჶჭ ყფჱ ღჴრჱუ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ წჸ ყრჭუჲႭ ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ სჱშჭღ წჸჲფძქ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲ ႧჯყჸჲშტჲႨႭ
ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳჴჱჭ წჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჳრჱღფჳႭ
ႡგფჭშხჱႭႡ
Ⴢჴფძძრჱ ჲრშუ რჭუ ღჱრსსფუ წჸ ჱშღყჳ ქხჱფრჱწႭ
ჶხჭუფჱ შქ შჳ ყრუ რჱჱშჵფუ ჲხ ჰჴშტცძჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ რ ჲშღჭ ხქ შჳႭ
ႡჂჴფძძრႫ ჸხჴჱ ტხჭუშჳშხჭ ძხხცჲ სრუႭ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳრცშჭღ რ ჱფტხჵფჱჸ ჯხჳშხჭႾႡ
Ⴁ’წ ქშჭფႫ ჲფჭშხჱႭႡ
ႡჍხႫ სჴჳႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ႦცცჴჴცႦ ჲჳრჱჳფუ ჳხ სფტხწფ ႦჲჴუუფჴცႦႫ ჰჴშტცძჸ ჱრშჲფუ ჳყფ ჶყშჳფ ქძრღႭ
გჳშძძႫ ფჵფჱჸხჭფ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჱფღრშჭფუ ჳყფშჱ წფჭჳრძშჳჸႭ
ႡჁჱხჳყფჱႾ ჳ ძხხცჲ ძშცფ Ⴠშჹფჭ შჲჭႦჳ სჱფრჳყშჭღႭႡ
Ⴁგრჵფ წფႭႡ
ჴჲჳ წფჭჳრძႭ
ႻႽႻႽႻႽ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ Ⴠშჹფჭ ჱფტხჵფჱფუ ჲრქფძჸ რქჳფჱ ჱფტფშჵშჭღ ჅშხჱფႦჲ ყფრძშჭღ ჳფტყჭშჰჴფႫ რჭუ ჶფ ჶფჱფ ჭხჳ რჱჱფჲჳფუ ხჭ ტყრჱღფჲ ხქ წჴჱუფჱშჭღ ჳყფ დყჱფფ ჃჴცფჲႭ
გშჭტფ ჳყფ ჯჱხსძფწ ტრჭ სფ ჲხძჵფუ სჸ ჩჴჲჳ ჲჯჱრჸშჭღ ძშღყჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ჭფფუ ქხჱ რჱჳშქშტშრძ ჱფჲჯშჱრჳშხჭႫ შჲჭႦჳ რ ყფრძფჱ რ ჳჱჴფ ჭხსძფႾ
Ⴠქჳფჱ რ ჲყხჱჳ ჩხჴჱჭფჸႫ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჲრქფძჸ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႫ რჭუ რ ჲჳჱრჳფღჸ წფფჳშჭღ ჶრჲ ყფძუ ხჭტფ რღრშჭႭ
ჭ ქრტჳႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ რ წფფჳშჭღႫ სჴჳ ჳყფ ხჭძჸ ჯრჱჳშტშჯრჭჳჲ ჶფჱფ წფ რჭუ ჅშხჱფႭ
ბშღჱფჳ უშუჭႦჳ ძშცფ ჳხ ჴჲფ ყშჲ სჱრშჭ წჴტყ რჭჸჶრჸႫ რჭუ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳშწფ ჳხ რჲც შქ ჲყფ ტხჴძუ ჶხჱც ხჴჳ ჵრჱშხჴჲ ჲტყფუჴძფჲ შჭ რუჵრჭტფ ჲხ ჳყრჳ ჲყფ ტხჴძუ ღხ ხჭ ყფჱ ჭფჷჳ ჳჱშჯႭ
ჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჂჴფძძრჱႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტხჭჲჴძჳ უჴფ ჳხ ჲფტჴჱშჳჸ შჲჲჴფჲႫ რჭუ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჳყფ ხჶჭფჱ ხქ რცფ ხჸჭრႫ ჶფ ჶფჱფ ჲჳშძძ ჶხჭუფჱშჭღ ყხჶ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ყშწႭ
Ⴁ ყფრჱუ ჳყშჲ ჯჱხჯყფტჸႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭცႾႡ
Ⴠჲ ჶჱხჳფ უხჶჭ ჳყფ ჯჱხჯყფტჸ ყფრჱუ ხჭ ჯრჯფჱႫ Ⴥშხჱფ ძხხცფუ რჳ შჳ ქხჱ რ ჶყშძფ ჶშჳყ ყფჱ ყრჭუ ხჵფჱ ყფჱ წხჴჳყႭ
ლ─დყხჲფ ჶყხ ყრჵფ სფფჭ სძფჲჲფუ სჸ ჳყფ ფჳფჱჭრძ ჲჳრჱ ჲყხჴძუ სჴშძუ რ ჳხჶფჱႫ ჭხჲჳრძღშტ ქხჱ ჳყფ რჭტშფჭჳ ჳშწფჲႭ Ⴠჲ ძხჭღ რჲ ჸხჴ უხ ჭხჳ უფჲჳჱხჸ ჳყფ დხჶფჱ ხქ რღშტ რჭუ ხჵფႫ შჳ ჶშძძ ჭხჳ ქრძძ ფშჳყფჱႭნ
Ⴁიჴღჴ’ჲ გჳრჱႫ ჯჱხსრსძჸ ჱფქფჱჲ ჳხ იჴღჴ’ჲ გჳრჱႭ ბფტფშჵშჭღ ჳყრჳ სძფჲჲშჭღ ჱფქფჱჲ ჳხ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჯხჲჲფჲჲფჲ უშჵშჭფ ჯჱხჳფტჳშხჭႭ Ⴠჭუ შჲჭႦჳ ჳყფჱფ ხჭძჸ ხჭფ ჯფჱჲხჭ ხჭ ჳყფ ტხჭჳშჭფჭჳ ჶყხ ყრჲ ჳყფ უფფჯფჲჳ ტხჭჭფტჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ ჶხჱუ ႦჳხჯႦႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფ ჸხჴ რჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ქრჭრჳშტჲႭႡ
ႡჂხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ႦჳხჶფჱႦ ჳყფჸ ჴჲფ ღჱრჭჳჲ ჲჳრჱ ჯხჶფჱ ჳხ შჳჲ ხჶჭფჱႫ უფჲჳჱხჸშჭღ ჳყფ დხჶფჱ ხქ რღშტ რჭუ ხჵფ შჲ ჯჱხსრსძჸ რ ჶრჸ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ყხძუფჱ ხქ იჴ ჴႬჲფხჭღႦჲ ჯჱხჳფტჳშხჭႫ ჳყფ ძფრუფჱႫ სჸ ჴჲშჭღ ყშჲ ჱშღყჳ რჱწ რჭუ ძფქჳ რჱწႭ დყშჲ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ წფრჭშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რ ჭფფუ ჳხ ჳრცფ უხჶჭ ჳყფ ჳჶხ ფჷფტჴჳშჵფჲႭႡ
ეჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ შჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭ რჲ ყრუ ჳყხჴღყჳႭ
ლ─დყფ სძხხუႬჲჳრშჭფუ ჯჱშჭტფ ჶშძძ ჭფჵფჱ ცჭხჶ ჲრჳშჲქრტჳშხჭႭ Ⴭფშჳყფჱ რ ჯჱხჴუ ცჭშღყჳ ჭხჱ რ ჶშჲფ წრღფ ტრჭ ყრჱწ ყშწႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფ ჯხშჲხჭხჴჲ ჲჳშჭღ ხქ რ ჲწრძძ ტჱფრჳჴჱფ ჶშძძ ჯჴჳ რჭ ფჭუ ჳხ ყშჲ ღჱფფუႭნ
Ⴁდყფჭ ყხჶ რსხჴჳ ჳყშჲႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჴძშჴჲႾႡ
ႡზფძძႾႡ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჲფტხჭუ ხჭფ ყრჲ უშქქფჱფჭჳ შჭჳფჱჯჱფჳრჳშხჭჲႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ ხჭძჸ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ ‘ჯჱშჭტფ’ ჶყხ შჲ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱ’ჲ ჱშჵრძႫ შჳ’ჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყფ ხჳყფჱ ჯჱშჭტფჲ’ ძშჵფჲ ჶფჱფ ჯყჸჲშტრძძჸ ტჴჳ ხქქ ფშჳყფჱႫ ჱშღყჳႾ დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ Ⴐჲჳ ჯჱშჭტფ ჶყხ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႫ რჭუ ჳყფ Ⴑჭუ რჭუ Ⴓჳყ ჯჱშჭტფჲ ჶყხ რჱფ ჴჭუფჱ ყხჴჲფ რჱჱფჲჳႭ ქ ჶფჱფ ჳხ ჴჲფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ქხჱტფႫ ტხჴძუ რუუ ჱშჭტფ შრჭ რჲ რ ტრჭუშურჳფႭႡ
ႡჄჵფჭ შქ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფ შჲ ჳყფ ჲრწფႫ შჲჭ’ჳ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფ რ სშჳ ქრჱႬქფჳტყფუႾႡ
Ⴁჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჯჱხჯყფტჸ შჲ შჭყფჱფჭჳძჸ ჳჶშჲჳფუႭ Ⴤჵფჭ შქ ყფ შჲჭႦჳ ჳყფ ჯჱშჭტფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ შჲჭႦჳ შჳ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ სფტხწფ ჳყფ ჯჱშჭტფ ძრჳფჱ ჶყფჭ ხჱშრჭ ტრძძჲ ყშწჲფძქ რჭ ფწჯშჱფႾ ჱႫ სფშჭღ რ ჯჱშჭტფ ტხჴძუ ჲშწჯძჸ სფ რ წფჳრჯყხჱ ქხჱ ჭხსძფ ძშჭფრღფႭႡ
ႡჇწწႭႡ
ჲჭႦჳ შჳ რ ჯჱხჯყფტჸ ჳყრჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ჲფჭჳფჭტფ Ⴆრ ქძრწფ ჶშძძ რჯჯფრჱ შჭ ჳყფ სძჴფႦ ტრჭ სფ შჭჳფჱჯჱფჳფუ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲႫ ჲჴტყ რჲ Ⴆრ ჵხძტრჭხ ჶშძძ ფჷჯძხუფ შჭ ჳყფ ჲფრႦႫ Ⴆრ წფჳფხჱშჳფ ჶშძძ ქრძძ ქჱხწ ჳყფ ჲცჸႦႫ რჭუ Ⴆრ ყჴღფ ფჷჯძხჲშხჭ ჶშძძ ხტტჴჱ შჭ რ ჯძრტფ ჶშჳყ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ სძჴფ შჭ ჳყფ ჯძრტფ ჭრწფႦႾ Ⴍ
ეჭძფჲჲ ჳყფ ფჷრტჳ ჳშწფ ხჱ ჲჯფტშქშტ ჯძრტფ ჭრწფ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႫ შჳ ჶრჲ ქხჱსშუუფჭ ჳხ წრცფ ყრჲჳჸ ტხჭტძჴჲშხჭჲႭ
ლ—დყფ ჩფრძხჴჲ უფწხჭ ცშჭღ ჶშძძ ძხხც ჴჯ რჳ ჳყფ უჱრღხჭ რჭუ სძხხუႫ რჭუ ხჭძჸ ჳყფ ჲშჷ ჳჱრჵფძფჱჲ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჲჳხჯ ყშწ შქ ჳყფჸ ჩხშჭ ქხჱტფჲႭ Ⴠ ჳჱრჵფძფჱ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ხჭფ ჰჴრძშქშტრჳშხჭႫ ჲხ ჲხწფჳშწფჲ რ ჰჴრძშქშფუ ჯფჱჲხჭ ჶშძძ ჱფჯძრტფ ყშწႭნ
Ⴁჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჳყშჲ ჯყჱრჲფႫ ჳყშჭც ჸხჴ ტრჭ ჱხჴღყძჸ ღჴფჲჲ ჳყფ ჯჱფტფუშჭღ ტხჭჳფჭჳႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ წრჳტყფჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ხქ ჳყფ უფწხჭჲ ჳყრჳ შჲჲ ხჸ ჲრშუႭႡ
ႡჃჱრღხჭ შჭღႫ Ⴡძხხუ შჭღႭ ჳ ჶრჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ Ⴡფრჲჳ შჭღ ჶრჲ შჭჵრუშჭღ ყჴწრჭშჳჸ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ღრშჭ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ ქრტფ ჳყფ ჳჶხ Ⴣფწხჭ ხჱუჲႭႡ
Ⴁდყფ ჯჱხსძფწ შჲ ჶშჳყ ჳყფ ჲშჷ ჳჱრჵფძფჱჲႫ სჴჳ ჶფ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჳყშჲ წჴტყ რჳ ჳყფ წხწფჭჳႭ ზრჲ ჳყფჱფ რჭჸ ყშჭჳ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႾႡ
ႡჍხჳ ჱფრძძჸႭႡ
უშუჭႦჳ ძშფႭ
ყრჵფ რ ღჴფჲჲႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ყფრჱ ჳყრჳ ქჱხწ ჳყფ ჯჱხჯყფჳႭ Ⴠჭუ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ტრჭ ჲრჸႭ
Ⴁ ჲფფႭႡ
Ⴥშხჱფ ჩჴჲჳ ჲწშძფუ რჭუ უშუჭႦჳ რჲც რჭჸ ქჴჱჳყფჱ ჰჴფჲჳშხჭჲ რჭუ წხჵფუ ხჭ ჳხ ჳყფ ჭფჷჳ ჳხჯშტႭ
ႡგხႫ ჸხჴ ტხძძფტჳფუ ჳყფ ჯშფტფჲ რღრშჭ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
ႡჇფჱფႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ქშქჳყ ხჭფႭႡ
დყფ ჯშფტფႫ ჶყშტყ რჳ ქშჱჲჳ ძხხცფუ ძშცფ ჩჴჲჳ რ ჲჳხჭფႫ ჲჴუუფჭძჸ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რ ქრშჱძჸ უფტფჭჳ ტშჱტჴძრჱ ხჱჭრწფჭჳႭ
ქფფძ ძშცფ წჸ ჲჳჱფჭღჳყ ყრჲ რძჲხ შჭტჱფრჲფუ რ ძხჳႫ რჭუ ჵრჱშხჴჲ სრჲშტ ჲჳრჳჲ ჲჴტყ რჲ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳჸ რჭუ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ყრჵფ რძჲხ შჭტჱფრჲფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ხჭძჸ ხსჳრშჭფუ რ ჯშფტფ ხქ Ⴧჶრჭ იფႬჲფხჭღႫ უშუ ჭხჳ ღრშჭ რჭჸ ჲჯფტშრძ ჯჱფტხღჭშჳშჵფ რსშძშჳშფჲႭ Ⴆწ ჩჴჲჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჲფჭჲშჳშჵფ ჳხ ჳყფ ჯჱფჲფჭტფ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
Ⴁ ყფრჱუ ჲხწფხჭფ რძჱფრუჸ ღხჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯშფტფႭ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ რსხჴჳ შჳႾႡ
Ⴁჳ’ჲ რ სშჳ ხქ რ ჯრშჭႫ სჴჳ შჳ ჶხჭ’ჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ ჳ ჶრჲჭႦჳ ძშცფ ტხჴძუ ღხ ღფჳ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭႡ
დყფ რცფ ხქ ზშჲუხწ ႧჸფხჭღღჸფხჭღႨ შჲ შჭ ხჱშრჭႫ ჳყფ გყრუხჶ შჭფ ႧრხცႨ რჭუ ჳყფ Ⴥხჱფჲჳ ხქ Ⴣფრუ გხჴძჲ ႧიჴღჴႨ რჱფ შჭ ჳყფ ჄწჯშჱფႫ ჳყფ Ⴠჱფჭრ ხქ Ⴡძხხუ ႧდჴჲყშჭႨ შჲ შჭ ჳყფ ჍხჱჳყႫ რჭუ ჳყფ ჱშჲხჭ ხქ Ⴡრჲფ ႧჇჶრჭჸფႨ შჲ შჭ ჍრყრჳႭ
დყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ძფქჳ ჶფჱფ Ⴠფჸფხწ რჭუ ჂყშტყფხჭႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴠფჸფხწ ჶრჲ შჭ გჯფჱხႫ Ⴢყშტყფხჭ ჶრჲ შჭ ჄჵფჲჳრჭႦჲ ჳფჱჱშჳხჱჸ სფჸხჭუ ჳყფ ფრჲჳფჱჭ წხჴჭჳრშჭჲႭ Ⴤჵფჭ შქ ჶრჭჳ ჳხ ღხ ჭხჶႫ ტრჭ’ჳႭ
Ⴁქ ღხ ჳხ გჯფჱხ რჭჸჶრჸႫ წჸ ჲფტხჭუ ჸფრჱ ჶშძძ სფ ხჵფჱ რჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႭ Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ წხჵფ ქჱფფძჸ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხႭႡ
Ⴁგხწფხჭფ ჶშჳყ ჳყრჳ ხჭფ ჯშფტფ ტხჴძუ სფ ჳრჱღფჳშჭღ ჸხჴჱ სჱხჳყფჱႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁზხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ სფ ღჱრჳფქჴძ შქ ჸხჴ ტრწფ ჳხ უხჭრჳფ ჳყფ შჳფწ ხჭ ჸხჴჱ ხჶჭႾႡ
Ⴁიხჴ’ჱფ ღხშჭღ ჳხ ძფრჵფ ჳყფ ქშღყჳ ჳხ ჱႭ ბშღჱფჳ რჭჸჶრჸႭႡ
ႡეყႬყჴყႫ ჶყრჳ ’წ ჲრჸშჭღ შჲ ჳყრჳ ტხჭჳჱხძძშჭღ ჯფხჯძფ შჲ რძჲხ რჭ რსშძშჳჸႭႡ
ზყფჭ ჲყჱჴღღფუ წჸ ჲყხჴძუფჱჲ ყჴწხჱხჴჲძჸႫ Ⴥშხჱფ რძჲხ ღშღღძფუ რჭუ ჲწშძფუႭ
ჲჯხცფ ჳხ ჅშხჱფႭ
Ⴁძფრჲფ ცფფჯ ჳყფ წრჳჳფჱ რსხჴჳ ხჸ რ ჲფტჱფჳ ქხჱ ჭხჶႭႡ
Ⴥშხჱფ ყჴწწფუ რჭუ ჲჭხჱჳფუႭ
Ⴁდყფ ჭჴწსფჱ ხქ ტრჲფჲ შჲ ჳხხ ძრჱღფႾ Ⴤჵფჭ შქ ჱႭ ბშღჱფჳ უხფჲჭႦჳ ტრჱფႫ ჲყხჴძუჭႦჳ ჸხჴ ჳფძძ რშძრႾႡ
Ⴁ ჯძრჭ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ შჳ ძრჳფჱႭ Ⴡჴჳ შქ ჳფძძ ჸხჴ შჭ რუჵრჭტფႫ ჳყშჭც ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ ჳყფ ჳჱშჯ ჶშძძ სფ ჱჴშჭფუႭ Ⴆწ რძჱფრუჸ ჳჱჸშჭღ ჲხ ყრჱუ ჳხ ღხ ხჭ რ ჳჱშჯႫ სჴჳ შქ წფჲჲ შჳ ჴჯႫ შჳႦჲ ჴჲფძფჲჲႭႡ
ႡჁჱხჳყფჱ შჲ ხჭძჸ ჵფჱჸ ტხჭჲშუფჱრჳფ ხქ რშძრႭႡ
Ⴁგყხჴძუჭ’ჳ ჶფ ჯჱხჵშუფ ჳყრჳ ძფჵფძ ხქ ჲფჱჵშტფ ჳხ ჯფხჯძფ ჲჴქქფჱშჭღ ქჱხწ ყრჱუ ძრსხჱႾႡ
Ⴁგშჭტფ ჸხჴ რჱფ ჲჯფრცშჭღ ჳხ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႫ შჳ შჲ სფქშჳჳშჭღ ხქ რ სჱხჳყფჱ ჭხჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳႭႡ
Ⴥშხჱფ ჲჳხხუ ჴჯႫ ჳხჴტყფუ წჸ ჲყხჴძუფჱႫ რჭუ ჳყფჭ ჶრძცფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ უხხჱႭ
ႡჀყႫ სჱხჳყფჱႭ Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ ტხწჯრჱფ ჳყფ ‘წფ’ ჸხჴ ჲრჶ ჳყფჱფ რჭუ ჳყფ წფ ჸხჴ რჱფ ჭხჶႫ ჶყშტყ უხ ჸხჴ ძშცფ სფჳჳფჱႾ გყფ რძჲხ ჲფფწფუ ჰჴშჳფ სფრჴჳშქჴძ რჭუ ტრჯრსძფႭႡ
ძრჴღყფუ ხჴჳ ძხჴუ რჳ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ტხწშჭღ ქჱხწ სფყშჭუ წფႭ
გფძქႬჯჱრშჲფ შჲ ჭხჳ ჴჭჯძფრჲრჭჳ შქ შჳ შჲ ტხჭქშუფჭჳ ფჭხჴღყႭ
ႡჄჵფჭ შქ სჱხჴღყჳ ႰႯ ჯფხჯძფႫ ჶხჴძუჭ’ჳ სფ რსძფ ჳხ ჱფჯძრტფ ყშწ ჶშჳყ წჸ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႭႡ
Ⴁჳ’ჲ სძრჳრჭჳ ძშჯ ჲფჱჵშტფႫ სჴჳ შჳ ქფფძჲ ღხხუႠ ჶშძძ ჯჱფჳფჭუ ჭხჳ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ რჱფ ცფჯჳ ჲფტჱფჳႭႡ
Ⴥშხჱფ ძრჴღყჲ რჭუ ძფრჵფჲႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ ჶრჲ ჳყფ ჲტრჱშფჲჳ ღჴჸႭ