How to Live with a Golden Totem – Episode 28

ბპრღ ჻ႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჄႸჂႵႵ ႳႿႼႿჂჃ ზრთ

ცႤჅႵჃႴႱ჉წ

ჼႵ჆ႹႼႼႵ ჰჂႹႷႷჃლ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ვ჻ႱႷႹႳვ ჃჅႲႺႵႳჄლ ჃႱႹႴნ

აჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႳႿႾႳႵჀჄ ႿႶ ‘ႳႿႼႿჂ ႿႶ ႽႱႷႹႳ’ ႶჂႿႽ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჳႱჃჄႱႼნა

ჯႷႵშ ႽႹႴ ჄႿ ႼႱჄႵ სპჃნ ႧႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ჃჅႹჄ ჇႹჄႸ ႲႱႼႴ ႲႼႱႳႻ ႸႱႹჂლ ႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ჆ႵჂ჉ ჃႸႱჂჀ ႼႿႿႻლ ႱႾႴ ႱႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႱჃ ჆ႹႿႼႵႾჄ ႱჃ ჷჃჄႱႼლ ႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႳႿႼႴ ႴႵႽႵႱႾႿჂნ

აႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႿႶ 『ႦႱჂႹႿჅჃ ჱႿႼႿჂჃ』 ႸႱჃ ჆ႱჂႹႿჅჃ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄႹႵჃნ ჷჄ ႳႱႾ ႲႵ ჅჃႵႴ ႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼ჉ ႶႿჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႹႾႷლ ႸႵႱႼႹႾႷლ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷლ ႵႾႳႸႱႾჄႹႾႷლ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷნ ჷჄ ႹჃ Ⴑ ჃჄႱჄႵ ႿႶ ჀჅჂႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႹႾ ႹჄჃ ႾႱჄჅჂႱႼ ჃჄႱჄႵლ ႱႾႴ ჅႾႼႵჃჃ ႿႾႵ ႹჃ ႲႿჂႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ႳႿႾჃჄႹჄჅჄႹႿႾლ ႹჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႱႼ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႸჅႽႱႾჃნა

ჰჅჄ ႸႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ

ა ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ჉ ႹჃ ႼႿჇნ ႣႹႾႳႵ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷლ ჷ ႴႿႾვჄ ႸႱ჆Ⴕ ႱႾ჉ ჃჀႵႳႹႱႼႹ჊ႵႴ ჀႿჇႵჂჃნ ჴႿჂ Ⴕ჈ႱႽჀႼႵლ ჇႸႵႾ ჄჇႿ ჅჃႵჂჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃႻႹႼႼ ႼႵ჆ႵႼ ႱႾႴ ჀႸ჉ჃႹႳႱႼ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႱჄჄႵႽჀჄ ჄႿ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႿႶ 『ႢႵႴ ჺႹႷႸჄ』 ႱႾႴ 『ႦႱჂႹႵႷႱჄႵႴ』ლ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ჉ ႹჃ ჟპ ჄႿ სნ ჳ჆ႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂლ ჉ႿჅ ႳႱႾ ႷႵჄ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸჂႵႵ ჄႹႽႵჃ ჄႸႵ ႿჅჄჀჅჄნა

ჽႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃლ Ⴑ ႷჂႵႵႾმႸႱႹჂႵႴ ႷႹჂႼლ ჃჀႿႻႵნ

აႧႸႱჄ ႱჂႵ ჄႸႵ ჀჂႿჃ ႱႾႴ ႳႿႾჃ ႿႶ ႵႱႳႸ ႸႿჂჃႵჀႿჇႵჂჭა

ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჼႵ჆ႹႼႼႵ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ

ა『ႢႵႴ ჺႹႷႸჄ』ႹჃ Ⴟ჆ႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷႼ჉ ႵႶႶႵႳჄႹ჆Ⴕ ႹႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ჅჃႵჂვჃ ჀႸ჉ჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႿჂ ႱႽჀႼႹႶ჉ႹႾႷ ႸႵႱႼႹႾႷ ჀႿჇႵჂნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჄႸႵ ႿჅჄჀჅჄ ႴႵႳჂႵႱჃႵჃ ჂႱჀႹႴႼ჉ლ ჃႿ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႳႿႽჀႱჄႹႲႼႵ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ჂႵჁჅႹჂႵჃ ვႶႿႿႴვ ჄႿ ႲႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႿႴ჉ნ ႤႸႵ ႽႵႱႾჃ ႿႶ ႼႿႾႷმႴႹჃჄႱႾႳႵ ႱჄჄႱႳႻ ႱჂႵ ႱႼჃႿ ႼႹႽႹჄႵႴნ

『ჰႼჅႵ ჺႹႷႸჄ』ლ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႸႱႾႴლ ႹჃ Ⴕ჈ჄჂႵႽႵႼ჉ ჃჄႱႲႼႵ Ⴕ჆ႵႾ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲႿႴ჉ლ ႽႱႻႹႾႷ ႹჄ ჆ႵჂ჉ ჅჃႵႶჅႼ ႹႾ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳნ ჷႾ ჄႵჂႽჃ ႿႶ ႿჅჄჀჅჄ ႱႼႿႾႵლ ႹჄ ႹჃ ჇႵႱႻႵჂ ჄႸႱႾ ჂႵႴ ႼႹႷႸჄლ ႲჅჄ ႹჄ ႹჃ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ႱჀჀႼ჉ ႹႾ Ⴑ ჆ႱჂႹႵჄ჉ ႿႶ ჇႱ჉Ⴣნ ჯჄჄႱႳႻლ ႴႵႶႵႾჃႵლ ႵႾႳႸႱႾჄႽႵႾჄლ ჀჂႵჄჄ჉ ႽჅႳႸ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႳႱႾ ႲႵ ႴႿႾႵნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႹჄ ႸႱჃ Ⴑ ჀႿႿჂ ႳႿႽჀႱჄႹႲႹႼႹჄ჉ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ႲႿႴ჉ლ ჃႿ ႹჄ ႹჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჅჃႵ ႶႿჂ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ႿჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸႵႾႹႾႷ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ႲႿႴ჉ნ

『ႧႸႹჄႵ ႼႹႷႸჄ』 ႴႿႵჃ ႾႿჄ ႸႱ჆Ⴕ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႿჅჄჀჅჄ ႱჃ ჂႵႴ ႼႹႷႸჄ ႿჂ ჄႸႵ ႱჀჀႼႹႳႱႲႹႼႹჄ჉ ႿႶ ႲႼჅႵ ႼႹႷႸჄნ ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႹჄ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႼ჉ ႿႾႵ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ჄჂႱႾჃႶႵჂ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ႿჄႸႵჂჃლ ႱႾႴ ႴჅႵ ჄႿ ႹჄჃ ႾႱჄჅჂႵლ ჄႸႵ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ჉ ႿႶ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄ ႿჂ ႱჃჃႹჃჄႱႾႳႵ ႹჃ ႱႼჃႿ ჆ႵჂ჉ ႸႹႷႸნა

ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჼႵ჆ႹႼႼႵვჃ ჃჄႿჂ჉ ჇႱჃ ႾႿჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႹჃ ჀჂႿႾჅႾႳႹႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ ႼႿႾႷმჇႹႾႴႵႴ ႴჅႵ ჄႿ ႸႹჃ ႸႱႲႹჄ ႿႶ ႱႴႴႹႾႷ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ႿჀႹႾႹႿႾჃ ႱႾႴ ႸႹჃ ჄႵႾႴႵႾႳ჉ ჄႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵ Ⴕ჈ჀႼႱႹႾႹႾႷ ჅႾႱჃႻႵႴ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ

ჷႶ ჷჃჄႱႼვჃ ႳႼႱჃჃ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ Ⴑ ႽႹႼႹჄႱჂ჉მჃჄ჉ႼႵ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶჂႹႵႾႴႼ჉ ჄႿႾႵლ ჄႸႹჃ ႿႾႵ ႸႱႴ ႱႾ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႼႼႵႷႵ ႳႼႱჃჃ ႿႶ ჱႸჂႿႽვჃ ჀჂႵ჆ႹႿჅჃ ႼႹႶႵნ

აჽႾႳႵ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ႱჄჄႵႽჀჄႵႴ ჄႿ ვႴ჉Ⴕვლ ႹჄ ႲႵႳႿႽႵჃ Ⴑ ჆ႵჂ჉ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჀჂႿႳႵჃჃ ჄႿ Ⴔ჉Ⴕ ႹჄ ႱႷႱႹႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂნ ႤႸႱჄვჃ ႱႼჃႿ ჇႸ჉ ჇႵ ႷႹ჆Ⴕ ჉ႿჅ Ⴑ ჇႵႵႻ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵნ ჲႿႾ’Ⴤ ჂႵႷჂႵჄ ႹჄნა

ჯႶჄႵჂ Ⴑ ႲჂႹႵႶ Ⴕ჈ჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂლ ჄႸႵ ჃჄႿჂ჉ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႱႲႿჅჄ Ⴑ ჃჅႲႺႵႳჄ ႳႱႼႼႵႴ ‘჻ႱႷႹႳ’ნ

აႤႸႵ ჄႸႵႿჂ჉ ႿႶ ჄႸႵ ႽႹჂႱႳႼႵ ႳႱႼႼႵႴ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ჃႹႽჀႼႵნ ႩႿჅ ႴჂႱჇ Ⴑ ვႶႿჂႽჅႼႱვ ႿႾ ჄႸႵ ႿჅჄჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႴ჉ლ ႱႾႴ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႱჄ ႶႿჂႽჅႼႱნ ჲႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ ჉ႿჅ ႴჂႱჇლ ჉ႿჅ ႳႱႾ ႸႱ჆Ⴕ ჆ႱჂႹႿჅჃ ႵႶႶႵႳჄჃლ ႱႾႴ ႹႶ ჉ႿჅჂ ჃႻႹႼႼ ႼႵ჆ႵႼ ႹჃ ႸႹႷႸლ ႹჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႴჂႱჇ ႽჅႼჄႹჀႼႵ ვႵ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾჃავ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნ

ჷჄ ႹჃ Ⴑ ჃჅႲႺႵႳჄ ჄႸႱჄ ႹჃ Ⴕ჈ჄჂႵႽႵႼ჉ ჆ႵჂჃႱჄႹႼႵ ႱႾႴ ႸႱჃ ႹႾႶႹႾႹჄႵ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄႹႵჃ ႴႵჀႵႾႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄႹ჆ႹჄ჉ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႱႳჄႹჄႹႿႾႵჂნ

ჷჄ ႹჃ ႳႱႼႼႵႴ ვႽႱႷႹႳვ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ჃჅႳႸ ႽႱႷႹႳ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႿႾႵვჃ ႿჇႾ ႱႾႴ ႳჂႵႱჄႵჃ Ⴑ ႾႵჇ ჀႱჄႸნა

ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჼႵ჆ႹႼႼႵ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჄჅჂႾႹႾႷ ჄႿ ႸႹႽნ

აჷ’ႼႼ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄ ჇႹჄႸ ჉ႿჅლ ႲႿჄႸ 『ჱႸႵႿႾႷႷჇႱႾႷ』 ႱႾႴ ‘჻ႱႷႹႳ ႣჇႿჂႴ’ ႱჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ႲႱႴმႸႵႱႴႵႴ ჀႵႿჀႼႵ ჄႿ ჅჃႵნ ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႳႼႱჃჃ ႱႾႴ ႳჂ჉ႹႾႷლ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴑ ႳႿႽჀჂႿႽႹჃႵნა

ცწცწცწ

ცႧႵႴႾႵჃႴႱ჉წ

ႣჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჄႸႵ ვჯჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾვ ჃჅႲႺႵႳჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჇႵჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ

ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂვჃ ႳႸႱႹჂ ჇႱჃ Ⴑ ჉ႿჅႾႷ ႲႿ჉ ჇႸႿ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ႸႹჃ ႵႱჂႼ჉ ჄႵႵႾჃ ႱჄ ႽႿჃჄნ

აჯႸ჏ ჳ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႹჃ ႸႵჂႵნ ႧႵႼႳႿႽႵ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ჏ ჷ ჇႱჃ ႱႽႱ჊ႵႴ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჄႹႽႵ ჷ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჉ႿჅ ჀႱჃჃ ჄႸႱჄ ჄႿჅႷႸ ჄႵჃჄ჏ა

ႤႸႵ ႲႿ჉ვჃ Ⴕ჉ႵჃ ჇႵჂႵ ႱჃ ႳႼႵႱჂ ႱჃ Ⴑ ႴႵႵჂვჃლ ႸႹჃ ჆ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჀჅჂႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჃჄ ႲႵჄჇႵႵႾ ႸႹჃ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႼႹ჆ႵႼ჉ ჃႻႹႾ ႽႱႴႵ ႸႹႽ ႶႵႵႼ Ⴑ ႶႱႹჂ჉მႼႹႻႵ Ⴝ჉ჃჄႵჂ჉ნ

ჯႽႿႾႷ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ჃႱჇ ჄႸႹჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ Ⴕ჆ႵႾ ჃႿႽႵ ჇႸႿ ჂႵႶႼႵ჈Ⴙ჆ႵႼ჉ ჀჅჄ ჄႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃ Ⴟ჆ႵჂ ჄႸႵႹჂ ႽႿჅჄႸჃ ႿჂ ႲႼჅჃႸႵႴნ

აჷჃ ჄႸႹჃ ჄႸႵ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ’Ⴣ ႳႸႹႼႴ ႿჂ ჉ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂჭა

აჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ Ⴑ ჃჄႱჂჄჭა

ა჻Ⴑ჉ႲႵნ ჰჅჄ ႹჃႾ’Ⴤ ႹჄ Ⴑ ႲႹჄ ჃႸႱႽႵႶჅႼ ႶႿჂ ႿႾႼ჉ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჃ ჄႿ ჅჃႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჇႸႵႾ ჇႵ ႱჂႵ ႱႼႼ ჀჂႿႸႹႲႹჄႵႴ ႶჂႿႽ ჅჃႹႾႷ ႹჄჭა

ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷლ ჄႸႵ ჇႸႹჄႵმႸႱႹჂႵႴ ႲႿ჉ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ

აჯႸლ ჷ ჄႸႹႾႻ Ⴕ჆ႵჂ჉ႿႾႵ ႹჃ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნ ჷ ႱႽ ‘ჳႽႹႼႹႿ ჺႱႶႵჂ’ლ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂ ႹႾ ჄႸႵ ‘ჯჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾ’ ႳႿჅჂჃႵ჏ ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ჏ა

ჼႿჄ ႿႾႼ჉ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჃႿႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჃႽႹႼႵႴ ႸႱჀჀႹႼ჉ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾႾႿႳႵႾჄ ႱႾႴ ႳႸႱჂႽႹႾႷ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႾႿႴႴႹႾႷ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ

ჰႿჄႸ ႽႵႾ ႱႾႴ ჇႿႽႵႾ ჂႵႶႼႵ჈Ⴙ჆ႵႼ჉ ႶႵႵႼ ႳჅჄႵႾႵჃჃ ႿჂ ႱჄჄჂႱႳჄႹႿႾ ჇႸႵႾ ჄႸႵ჉ ჃႵႵ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ႱႾႹႽႱႼ ჇჂႹჄႸႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴნ

ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႴႿႾვჄ ႷႵჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ႹჃႾვჄ ႹჄ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ Ⴝ჉ ႳႸႹႼႴ ႹჃ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႿჂჭ ჷჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵႾვჄ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჀჂႵႽႿႾႹჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵ჉ ႿჀႵႾ ჄႸႵႹჂ ႽႿჅჄႸჃ ႳႱჂႵႼႵჃჃႼ჉ ႹႾ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵლ ჄႸႵ჉ ჇႹႼႼ ႲႵ ႽႵჄ ჇႹჄႸ ႳჂႹჄႹႳႹჃႽ ჃႿႽႵႸႿჇ ႲႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵႹჂ ჃჀႵႵႳႸნ

აႤႸႵ ვႣჅჀჀႿჂჄვ ႳႼႱჃჃლ ჅႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀჂႵ჆ႹႿჅჃ ჄჇႿ ჃჅႲႺႵႳჄჃლ ႹჃ ႹႾჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ჄჂႱႹႾ ႱႷႵႾჄჃ ჇႸႿჃႵ ჂႿႼႵ ႹჃ ჄႿ ჃჅჀჀႿჂჄ ႱႼႼႹႵჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႵႱჂ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ႴႵႶႵႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾႵႽ჉ ႿჂ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄნ ჯჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ჃႹႽჀႼႵ ႱႾႴ ႾႿჄ ႶႼႱჃႸ჉ლ ႲჅჄ ႸႱ჆ႹႾႷ Ⴑ ჀჂႿႶႵჃჃႹႿႾႱႼ ჂႵႱჂ ႷჅႱჂႴ ႹჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵ ჄႸႵ ႼႹႶႵ ႿჂ ႴႵႱჄႸ ႿႶ Ⴑ ჀႱჂჄ჉ნა

ႣႿႽႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႾႿႴႴႵႴ ႱჄ ჳႽႹႼႹႿ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ

჻ႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႵჂႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႼႵ჆ႵႼ ႿႶ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჄႸႵ჉ ႸႵႱჂႴლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჄႸႵ჉ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ႸႿჇ ჆ႱႼჅႱႲႼႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿ ႾႿჄ ႿႾႼ჉ ႴႵႶႵႱჄ ჄႸႵ ႵႾႵႽ჉ლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႱჃჃႹჃჄ ჄႸႵႹჂ ႱႼႼႹႵჃ ႱႾႴ ႽႱႹႾჄႱႹႾ ႳႿႽႲႱჄ ჀႿჇႵჂნ

აႤႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂ ႿႶ 『ႧႸႹჄႵ ჺႹႷႸჄ』 ႹჄჃႵႼႶ ႸႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ႶჂႹႵႾႴႼ჉ ჄႿ ჄႸႵ ႸჅႽႱႾ ႲႿႴ჉ლ ႱႾႴ ႾႿჂႽႱႼ ႸႵႱႼႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႹჃ ჃႵ჆ႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႽႿჂႵ ႵႶႶႵႳჄႹ჆Ⴕ ჇႸႵႾ ჅჃႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႹჃ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂნ ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ჉ႵჄ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴლ ჀႼႱႾჃ ჄႿ ჄႵႱႳႸ 『ႧႸႹჄႵ ჺႹႷႸჄ』 ჄႿ ჀჂႹႵჃჄჃ ႹႾ ჄႸႵ ჄႵႽჀႼႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ჶႿႼ჉ ႣჀႹჂႹჄ ჱႸჅჂႳႸ ႱჂႵ ႲႵႹႾႷ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴნა

ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႶႱჃႳႹႾႱჄႵႴ Ⴒ჉ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃლ ჳႽႹႼႹႿ ႸჅჂჂႹႵႴႼ჉ ႱႴႴႵႴლ აჯႸლა ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႵჃჄჅჂႵ ႹႾႴႹႳႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႿჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ

აჷႶ ჉ႿჅ ႶႹႾႴ ႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႵႱჀႿႾ ჉ႿჅჂჃႵႼႶ ႿჂ ႸႱ჆Ⴕ ႱႾ Ⴑ჆ႵჂჃႹႿႾ ჄႿ ႻႹႼႼႹႾႷ ჅჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳლ ჀႼႵႱჃႵ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ვႣჅჀჀႿჂჄვ ႳႼႱჃჃ჏ ႧႵ ჇႹႼႼ ႴႿ ႿჅჂ ႲႵჃჄ ჄႿ ႸႵႼჀ ჉ႿჅ჏ა

ႣႵႵႹႾႷ ႸႹႽ ჃჄႹႳႻ ႿჅჄ ႸႹჃ ჄႿႾႷჅႵ ႳჅჄႵႼ჉ ႱႾႴ ჃႱ჉ლ ვჳႸႵႸႵლ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ႶႿჂႷႿჄ ჄႿ ჃႱ჉ ჄႸႹჃლვ ჃႿႽႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႶႹႾႱႼႼ჉ ჃႱჄ ႴႿჇႾლ ႳႼჅჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႱჂႵႱ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵႹჂ ႸႵႱჂჄჃ ჇႵჂႵნ

ჽႾႼ჉ Ⴑ ႶႵჇ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄ ჇႹჄႸ ჂႿჄჄႵႾ Ⴕ჉ႵჃნ

ცწცწცწ

ა… … ჶႵ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႿႼႴ ႽႱႾნა

აჶჅႸჭ ႧႸႿვჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃჭა

ჽႾ ჄႸႵ ჇႱ჉ ႲႱႳႻ ႱႶჄႵჂ ႧႵႴႾႵჃႴႱ჉ვჃ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾჄႹႱႼ ႼႵႱჂႾႹႾႷლ ჷ ჇႱ჆ႵႴ Ⴝ჉ ႸႱႾႴ ჃႱ჉ႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႢႹႷჂႵჄვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ Ⴝ჉ ႶჅჄჅჂႵ ჀႼႱႾჃნ

ჷႾ 『ႠႼႱႾႵჄႱჂႹჅႽ』ლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႵ჆ႵჂႱႼ ႶႱႳჄႿჂჃ ჄႸႱჄ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႱჃ ჄႸႵ ვႳႿႼႿჂ ႿႶ ႽႱႷႹႳვნ

ჷႾ ႿჄႸႵჂ ႷႱႽႵჃლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႻႹႾႴ ႿႶ ႽႱႹႾ ႺႿႲ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ

『ႢႵႴ ჺႹႷႸჄ』 ႹჃ Ⴑ ႳႼႿჃႵ ჀႸ჉ჃႹႳႱႼ ႳႿႽႲႱჄ ႳႼႱჃჃ ჃჅႳႸ ႱჃ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂ ႿჂ ႱჃჃႱჃჃႹႾლ ႱႾႴ ႹჃ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾႱႼႼ჉ ႱႾ ႱჂႳႸႵჂნ

『ჱႸႵႿႾႷႷჇႱႾႷ』 ჇႱჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ Ⴑ ჇႹ჊ႱჂႴ ႿჂ ჃჅႽႽႿႾႵჂლ ႱႾႴ 『ჰႱႵႻႷჇႱႾႷ』 ჇႱჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ Ⴑ ႸႵႱႼႵჂ ႿჂ ႲჅႶႶႵჂნ

ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჄჂႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჃႹႳ ჃჄႱჄႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႵႳႹႴႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჀႿჇႵჂლ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ჉ ႹႾ ჃჀႵႳႹႱႼႹ჊ႵႴ ႶႹႵႼႴჃ ჇႱჃ ჃႵ჆ႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႽႵჂႹჄჃ ႷႱႹႾႵႴ Ⴒ჉ ႽႱႹႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჆ႱჂႹႵႷႱჄႵႴ ႳႿႼႿჂ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ჂႱჂႵ Ⴕ჈ႳႵჀჄ ႹႾ ჆ႵჂ჉ ჅႾჅჃჅႱႼ ႳႱჃႵჃლ ჃႿ ვჇႱჄႵჂვ ‘ჰჂႹႾႷႹႾႷ ႹႾ’ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵႽႹმႾႵႳႵჃჃႱჂ჉ ჀჂႿႳႵჃჃნ

ვჯჅ჈ႹႼႹႱჂ჉ ჃჅႲႺႵႳჄჃლ ჄႸႱჄ ႹჃლ ჃჅႲႳႼႱჃჃႵჃლ ႽჅჃჄ ႲႵ ႳႸႿჃႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ჉ნვ

ჄႱႳჄႹႳჃნ ႸჅႾჄႹႾႷნ ႠႵႾჃႹႿႾნ ႩႱႺႱႾႷნ ჻ႵႴႹႳႱႼ ჄჂႵႱჄႽႵႾჄნ ႼႹჄႵჂႱჄჅჂႵნ ჰႱჃႹႳ ႼႹႲႵჂႱႼ ႱჂჄჃნ

ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿႽႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ჇႸ჉ ჄႸႵ჉ ჇႵჂႵ ႼႵႱჂႾႹႾႷ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃ ႱჄ Ⴑ ჃႳႸႿႿႼ ჄႸႱჄ ႱႹႽႵႴ ჄႿ ႴႵ჆ႵႼႿჀ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႱႾჄႹმႴႵႽႿႾႹႳ ႴჂႱႷႿႾჃლ ႲჅჄ ႹႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႿჃႵ ႱჅ჈ႹႼႹႱჂ჉ ჃჅႲႺႵႳჄჃ ჇႵჂႵ ჆ႵჂ჉ ႳႼႿჃႵႼ჉ ჂႵႼႱჄႵႴ ჄႿ ႳႿႽႲႱჄ ჃჅႲႺႵႳჄჃნ

ႧႸႵႾ ႹჄ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ႷჂႿჅჀმჄႿმႷჂႿჅჀ ႶႹႷႸჄ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႿႾႵმႿႾმႿႾႵ ႴჅႵႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႵႳႵჃჃႱჂ჉ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂ ႱჄ ჄႸႵ ႶჂႿႾჄ ႼႹႾႵ ჄႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႵ ჄႱႳჄႹႳჃ ჃႵჀႱჂႱჄႵႼ჉ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ႱჄ ჄႸႵ ჂႵႱჂნ

ჷႾ ჄႸႵ ႸჅႾჄႹႾႷ ჃჅႲႺႵႳჄლ ჇႵ ႼႵႱჂႾႵႴ ႾႿჄ ႿႾႼ჉ ႸჅႾჄႹႾႷლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႲႿჅჄ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱႾႴ ႲႵႱჃჄჃ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ Ⴒ჉ ႴႵႽႿႾჃლ ჄჂႱႳႻႹႾႷ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃლ ႱႾႴ ႸႿჇ ჄႿ ႵჂႱჃႵ ႿႾႵვჃ ჄჂႱႳႵჃნ

ჷႶ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႿႶ ႱႼႳႸႵႽ჉ლ ჉ႿჅ ႳႱႾ ႳჂႵႱჄႵ ჅჃႵႶჅႼ ႳႿႾჃჅႽႱႲႼႵჃ ჄႿ ႸႵႼჀ ႹႾ ႲႱჄჄႼႵ ႿჂ ႷႱႹႾ ႴႹჃႳႵჂႾႽႵႾჄ ჄႿ ႱႾႱႼ჉჊Ⴕ ჉ႿჅჂ ႿჀჀႿႾႵႾჄვჃ ႽႱႷႹႳ ჄႿႿႼჃნ

ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჴႹႵႼႴႽႱჃჄႵჂვჃ ႶჅႾႳჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ჃჀႵႳႹႱႼႹ჊ႵႴ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჅჃႵჂ ႸႹႽჃႵႼႶ ႿჂ ჄႿ ႹႾჃჀႵႳჄ ჄႸႵ ႵჁჅႹჀႽႵႾჄ ႿႶ ႱႼႼႹႵჃ ႴႱႽႱႷႵႴ ႴჅჂႹႾႷ ႲႱჄჄႼႵნ

ႧႸႵႾ ႽႵႴႹႳႱႼ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ ႱႾႴ ႸႵႱႼႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႱჂႵ ႳႿႽႲႹႾႵႴლ ჄႸႵ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳ჉ ႹჃ ჃႵ჆ႵჂႱႼ ჄႹႽႵჃ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄႸႱႾ ჇႸႵႾ ႵႹჄႸႵჂ ႿႾႵ ႹჃ ჅჃႵႴ ႱႼႿႾႵნ

ჺႹჄႵჂႱჄჅჂႵ ႸႵႼჀႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂჀჂႵჄႱჄႹႿႾ ႿႶ ჆ႱჂႹႿჅჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵჃ ႱႾႴ ႴႵ჆ႵႼႿჀႵႴ ჄႸႵ ჅჃႵჂვჃ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾლ ႼႵႱႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႹႽჀჂႿ჆ႵႽႵႾჄ ႿႶ ႽႱႷႹႳ ჃႻႹႼႼჃნ

ႤႸႵ ႿႾႼ჉ ჄႸႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႲႱჃႹႳ ႵႴჅႳႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ჃႵჂ჆ႵႴ ႱჃ Ⴑ ႻႹႾႴ ႿႶ ჂႵႶჅႷႵ ႶႿჂ ჄႸႿჃႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჂႵႱႼႼ჉ ႲႼႹႾႴ ჄႿ ჂႵႱႴႹႾႷ ႿჂ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾႼ჉ ႿႾ ႳႿႽႲႱჄ ჃჅႲႺႵႳჄჃ ႱႾႴ ႾႵႷႼႵႳჄႵႴ ႱჅ჈ႹႼႹႱჂ჉ ჃჅႲႺႵႳჄჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႳჂႱ჊჉ ႱႲႿჅჄ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ჉ ჂႵႲႵႼႼႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႿჂႴႵჂჃ ႶჂႿႽ ჃჅჀႵჂႹႿჂჃ ႿჂ ႴႹႴ Ⴕ჆ႵჂ჉ჄႸႹႾႷნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႾႵႳႵჃჃႱჂ჉ ჃჅႲႺႵႳჄ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჀჂႵ჆ႵႾჄ ႿႾႵ ႶჂႿႽ ႲႵႳႿႽႹႾႷ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ჇႹჄႸ ჊ႵჂႿ ჃႿႳႹႱႼ ჃႻႹႼႼჃ ჇႸႿ ႲႵႸႱ჆ႵჃ ႱჃ ႸႵ ჀႼႵႱჃႵჃნ

ვჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵჂႵლ ႲჅჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႳႿႽႲႹႾႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႽႵნვ