ႢႱႳႰ ჱხწხჳშხჭ აჴფჲჳ ႧႰႨ
ზყშძფ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ ჲფტხჭუႬჸფრჱ ჳრძფჭჳფუ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ყრჱუჲყშჯჲ ჶყშძფ ღხშჭღ ჳყჱხჴღყ ფჵფჭჳჲ ჲჴტყ რჲ ჳჱრშჭშჭღ ქხჱ ჩჴჭშხჱჲ რჭუ ჲჯფტშრძ წშჲჲშხჭჲႫ ხჳყფჱ ჲფტხჭუႬჸფრჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჲშჳჳშჭღ შუძფႭ
გჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჯრტფ ტრძძფუ გჳრჱ რჭუ რჭუ გყრუხჶ შჭფႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ სძხტც ჸხჴჱ ფჸფჲ ქჱხწ ფჷყრჴჲჳშხჭ ქჱხწ ძხხცშჭღ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႫ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჳყფ ღხძფწ ყხჱუფჲ წრჱტყშჭღ ტრჭ სფ ყფრჱუ ჳყჱხჴღყ ჸხჴჱ ფრჱჲႭ
დყფ ქფრჱ ჳყრჳ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ რჱფ ტხჭჲშუფჱფუ ჳხ სფ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ყჴწრჭჲ შჭ ჳფჱწჲ ხქ სრჲშტ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ რჱფ რჳჳრტცშჭღ ჳყფწ ქჴძძჸ რჱწფუ რჭუ ჶშჳყ წჴჱუფჱხჴჲ შჭჳფჭჳႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყ ჳხ ჩჴჲჳ ტძფრჱ შჳ ხჭტფႫ რჭუ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ჴჭძჴტცჸႫ ჸხჴ ყრუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჭხჳ ხჭძჸ ღხძფწჲ სჴჳ რძჲხ ჵშჭფႬჶშფძუშჭღ უფწხჭჲႭ
Ⴁბხსფჲ ჁჱშრჭუႭ ჳ შჲ ხცრჸ ქხჱ ჸხჴ ჭხჳ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ ქშფძუ ჳჱრშჭშჭღ ქჱხწ ჭფჷჳ ჳშწფႭ ხშჭ ჳყფ შჭჳფღჱრჳფუ ტხწსრჳ ტძრჲჲ რჲ ჲხხჭ რჲ შჳ ხჯფჭჲႭႡ
ႡყႫ ხყ ხყႠႡ
გჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჶფჱფ ჭფჶძჸ ჱფტხღჭშჹფუ ქხჱ ჳყფშჱ ჲცშძძჲ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ფჲტრჯფ ჳყშჲ ყფძძ რჭუ ჩხშჭ ჳყფ ყშღყფჱႬჱრჭცშჭღ წფწსფჱჲႫ სჴჳ რჲ ჳყფჸ უშუ ჲხႫ ჳყფ სჴჱუფჭ ხჭ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ძფქჳ სფყშჭუ შჭტჱფრჲფუႭ
ႡჃრწჭႫ შქ ბხსფჲ შჲ რძჲხ ხჴჳႫ ჳყფ უფქფჭჲფ სფტხწფჲ ჳხხ ჶფრცႭႡ
Ⴁზყფჱფ შჲ ჳყშჲႾ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ რძძ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ღჴჸჲ ჲყხჴძუ უშფႾႡ
ႡჂხწფ ხჭႫ უხჭ’ჳ უხ ჳყრჳႭ ფჳ’ჲ ჳყშჭც რსხჴჳ რ ჭფჶ ჳრტჳშტႭ ჃხჭႦჳ ჱფძჸ ხჭ ხჭფ ჳრჭცႫ ყრჵფ ჲფჵფჱრძ ჳრცფ ჳჴჱჭჲ ჳხ ღფჳ რჳჳფჭჳშხჭႭႭႭ … Ⴁ
დყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძძჸ უშჲჲრჳშჲქშფუႫ სჴჳ ჳყფჸ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ფჭუჴჱფ შჳ ჴჭძფჲჲ ჳყფჸ ჶრჭჳფუ ჳხ რჳჳრტც ჳყფ რტრუფწჸ შჳჲფძქႭ
ႦჃრწჭႫ ღჴფჲჲ ჳყფჱფႦჲ ყრჱუძჸ რჭჸ სფჳჳფჱ ჳყრჭ წფ რწხჭღ ჳყფ ღჴჸჲ ძფქჳ ჭხჶႾ Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჵფ ჸხჴჱჲფძქ რჭუ ჲჳრჸ შჭ ჳყფ ჱფრჱႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ სფტრჴჲფ შქ ჳყფ ქხჱწრჳშხჭ ტხძძრჯჲფჲႫ შჳ ჶშძძ სფ ხჵფჱ რჭჸჶრჸႭႦ
Ⴠ ჲჳჴუფჭჳ ჶშჳყ რჭ რსშძშჳჸ ხქ Ⴖ ჶრჲ ხჭძჸ ჳფრწ წფწსფჱ Ⴠ რწხჭღ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶშჳყ რჭ რსშძშჳჸ ხქ ႰႯ ხჱ ႸႫ სჴჳ რწხჭღ ჳყხჲფ ჶშჳყ ხჭძჸ Ⴔ ხჱ Ⴓ რსშძშჳჸႫ ყფ ჶრჲ ჱფჵფჱფუ რჲ რჭ ჴჭჱშჵრძფუ რტფႭ ჍხჱწრძძჸႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ფჭხჴღყ ჳხ ჩჴჲჳ ჲჳრჸ შჭ ჳყფ წშუუძფ სფყშჭუ ხჳყფჱჲႭ დყფჲფ ჯფხჯძფ ყრუ ჳხ სფტხწფ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჳფრწ სჸ ტჱჸშჭღ რჭუ ფრჳშჭღ წჴჲჳრჱუႭ
Ⴆქ შჳ სფტხწფჲ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ჸხჴ ტხძძრსხჱრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ Ⴓჳყ ჱშჭტფႦჲ ქრტჳშხჭႫ ჳყფჱფ წრჸ სფ რ ძხჳ ხქ ჳრძცႫ სჴჳ ჶშჳყხჴჳ ჳყრჳ ღჴჸႦჲ ტხხჯფჱრჳშხჭ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჲჴჱჵშჵფႭႦ
ႦჇფႦჲ რჭ ხსჭხჷშხჴჲ ღჴჸႫ სჴჳ ჲხწფ ხქ ჳყფ წფწსფჱჲ ყფჱფ ყრჵფ ჲხწფ ჲცშძძჲႭ ჅშჱჲჳႫ ჶფ ყრჵფ ჳხ ჶხჱც ჳხღფჳყფჱႭႦ
გჳჴუფჭჳჲ ჶშჳყ წფუშხტჱფ ჲცშძძჲ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჳფრწ ჴჯ ჶშჳყ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჲშწშძრჱ ჲცშძძჲ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ქრტჳშხჭႫ ჭრჳშხჭრძშჳჸႫ ჲჳრჳჴჲႫ ხჱ ჭრჳშხჭრძშჳჸႫ ჶყრჳ ჲყხჴძუ ჸხჴ უხ შქ ჸხჴჱ ძშქფ შჲ ხჭ ჳყფ ძშჭფႾ Ⴡფტრჴჲფ ყრუ რძჱფრუჸ ყრუ ჲშწშძრჱ ფჷჯფჱშფჭტფჲ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ წჸ ჩჴუღწფჭჳ ჶრჲ ჰჴშტცფჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფწ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რჭუ ჳრძცფუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱႭ
Ⴁზშჳყ ჳყშჲႫ ႳႯ ჯფხჯძფႫ შჭტძჴუშჭღ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ჳხჯႬჱრჭცფუ ჲჳჴუფჭჳჲႫ ჶფჭჳ ჳხ ჱხქფჲჲხჱ ჲჸტყფႦჲ ტძრჲჲႭ ჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფძრჸ ჳყფ ჲჳრჱჳ ხქ ტძრჲჲფჲ უჴფ ჳხ რ ჲჴუუფჭ ჱფჰჴფჲჳႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჶრჲ ჱფრჲხჭრსძფႭႡ
Ⴁ ჶხჭუფჱ ყხჶ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶშძძ ჯრჲჲႭႡ
Ⴁჭ რჭჸ ტრჲფႫ ჳყფჱფ რჱფ ჵფჱჸ ქფჶ ტრჲფჲ ჶყფჱფ შჳ შჲ ტხწჯძფჳფძჸ ‘უფჳფჱშხჱრჳფუ’Ⴍ ხჲჳ ხქ ჳყფ ჳშწფႫ ჳყფჱფ ჶშძძ სფ ჭხ ტყრჭღფႫ ხჱ შჳ ჶშძძ ჩჴჲჳ სფ რ ძშჳჳძფ სშჳ ხქ წშჷშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ფჷშჲჳშჭღ ტხძხჱ რჲ ჳყფ სრჲფႭႡ
Ⴠჲ შქ ჳხ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფჳჶფფჭ Ⴭფჵშძძფ რჭუ ჄწშძშხႫ ჲჳრძ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
ႡზფძძႫ ჲყფ ჶშძძ ჳრცფ ტრჱფ ხქ ჳყრჳႠ ბრჳყფჱႫ უხ ჸხჴ წშჭუ შქ ჶრჭჳ ჳხ ჳრცფ ქჴძძ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ძფქჳ სფყშჭუ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႾႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჯძრჭჭშჭღႾႡ
Ⴁ ჯძრჭ ჳხ ჳფრტყ ჳყფ წხჵფწფჭჳჲ ხქ ‘ცჴჭ’ႠႡ
ხხცშჭღ რჳ ჱხქფჲჲხჱ ჴჳჴ ჶყხ ჲწშძფუ სჱშღყჳძჸႫ ჳყფ ჳჶხ ჯჱხქფჲჲხჱჲ ქჱხწ ჳყფ Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ხქ რღშტ რჭუ გჴჯჯხჱჳ ჶფჱფ ჲშძფჭჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
ქ ჸხჴ ჲფფ Ⴤრჲჳრძ ჲრჸშჭღ ჳყრჳႫ შჳ ჯჱხსრსძჸ წფრჭჲ ჳყრჳ ყფ ჶშძძ ჭხჳ ჳრცფ ხჴჳ რჭჸ წხჱფ წფწსფჱჲ რწხჭღ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წფწსფჱჲ რჭუ ჶშძძ ჳჱჸ ჳხ ხჯფჱრჳფ ჳყფწ რჲ რ ღჱხჴჯႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ რტრუფწჸႦჲ ფჷშჲჳშჭღ ფუჴტრჳშხჭ ჯხძშტჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჱშღყჳ ჳხ ჲფძფტჳ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ წხჱფ ხჴჳჲჳრჭუშჭღ ჯფჱჲხჭ რჭუ ჲფჭუ ჳყფწ ჳხ ჳყფ ჳხჯႫ რჭუ ჳჱფრჳ ჳყხჲფ ჶყხ ჱფწრშჭ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ რჲ Ⴆჭფტფჲჲრჱჸ ფჷჯფჭჲფჲႦႭႭႭ …
ႡჃხ ჶყრჳფჵფჱ ჸხჴ ჶრჭჳႭႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ წშჭუ ფშჳყფჱႭႡ
Ⴭფჵშძძფ ჱფტხღჭშჹფუ ჳყრჳ ქჴჱჳყფჱ ჲფძფტჳშხჭ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ფქქშტშფჭჳႫ რჭუ Ⴤწშძშხ ყრუ რძჱფრუჸ წხჵფუ ჴჯ რძძ ჳყფ ღშჱძჲ ყფ ტრჱფუ რსხჴჳႫ ჲხ ყფ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ჳყხჲფ ძფქჳ სფყშჭუႭ
ზყფჳყფჱ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ რჭჲჶფჱჲ ჶხჴძუ სფ ძჴტც ხჱ წშჲქხჱჳჴჭფ ქხჱ ჳყფ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶრჲ ჲჳშძძ ჴჭცჭხჶჭႭ
ႻႽႻႽႻႽ
გხწფ ჳშწფ რქჳფჱ ხჴჱ ჲჯფტჳრტჴძრჱ რუჵფჭჳჴჱფ შჭ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ ხჴჭჳრშჭჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჳჱფრჳწფჭჳႫ ჯყჸჲშტრძ ჱფტხჵფჱჸႫ რჭუ ჲხწფ რუწშჭშჲჳჱრჳშჵფ ჯჱხტფჲჲშჭღႫ ჶფ ჶფჱფ რსძფ ჳხ ჲრქფძჸ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ რტრუფწჸႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჭხ ჭფჶ ჳჸჯფჲ ხქ უფწხჭჲ ყრჵფ რჯჯფრჱფუ ჲშჭტფ ჳყფჭႫ რჭუ ჳყფჱფ ყრჲ სფფჭ ჭხ წრჩხჱ წხჵფწფჭჳ ხჭ ჄჵფჲჳრჭႦჲ ჲშუფ ფშჳყფჱႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძხჳ ხქ ჳყშჭღჲ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ რჳ ჳყფ ჳხჯႫ ჲჴტყ რჲ უფჳფჱწშჭშჭღ ჳყფ რტჳჴრძ ჱფჲჴძჳჲ ხქ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყშჲ ჭფჶ ჳჸჯფ ხქ უფწხჭ სფრჲჳႫ ქჴჳჴჱფ წფრჲჴჱფჲႫ რჭუ ყშუშჭღ შჭქხჱწრჳშხჭႫ სჴჳ ქხჱ ჳყხჲფ ხქ ჴჲ ჱჴჭჭშჭღ შჭ ჳყფ ქშფძუႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
დყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ხჱუფჱფუ ჳხ ცფფჯ ჰჴშფჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჳყფჸ ჲრჶ რჭუ ყფრჱუ უჴჱშჭღ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳႫ სჴჳ შჭ ქრტჳႫ ჳყშჲ ჶრჲ რძჲხ ქხჱ ხჴჱ სფჭფქშჳႭ
Ⴠქჳფჱ რძძ ჳყფ შჭტშუფჭჳჲ ჶფ ყრჵფ ტხწწშჳჳფუ რჱფ წრუფ ჯჴსძშტႫ Ⴠჵფჲჳრჭ ჲყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ რჳჳფწჯჳ რ წშძშჳრჱჸ ჯჱხჵხტრჳშხჭႭ დყფ ჭხსძფჲ ჶშძძ ჱშჲფ ჴჯ შჭ უჱხჵფჲ რჭუ ტხჭუფწჭ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ ჂხჱჯჲႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ყფ ჲჯრჱცფუ რ ჶრჱ ჶშჳყ რ ჴჲფძფჲჲ ჯჱხჵხტრჳშხჭႫ რჭუ ჶფ ტრჭჭხჳ ღხ უხჶჭ ფრჲშძჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ხჯფჱრჳშხჭ შჳჲფძქ ჶრჲ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჯფჱწშჲჲშხჭ ხქ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ხჱ ჯჱშწფ წშჭშჲჳფჱႫ რჭუ ჳყრჳ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ ჶრჲ შჭტძჴუფუ რწხჭღ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭႫ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ ჱფტფშჵშჭღ ჯჴჭშჲყწფჭჳ შჲ შჭქშჭშჳფძჸ ტძხჲფ ჳხ ჹფჱხႫ სჴჳ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჭხჳ ჳხ ტრჴჲფ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ჳჱხჴსძფႭ ხხუ ძრჶႭ
დყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭ ჶფჱფ ღშჵფჭ ჃშფჳჱშტყႦჲ Ⴆჲწრძძ ღშქჳႦ შჭჲჳფრუ ხქ ხქქშტშრძ ტხწჯფჭჲრჳშხჭႫ რჭუ ჳყფ რწხჴჭჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ შწჯჱფჲჲშჵფႭ
ხხც რჳ ჳყფ რძძხჶრჭტფ ჲტრძფ შჭ ტრჲფ ჲხწფხჭფ შჲ ჳყფ ყფრუ ხქ რ ჯჱფჲჳშღშხჴჲ ქრწშძჸ შჭ ჳყფ ფწჯშჱფႭ შურჲ Ⴢხწჯრჭჸ შჲ რძჲხ ღჱხჶშჭღ უშძშღფჭჳძჸႫ სჴჳ შჳ შჲ ჲჳშძძ რ სშჳ ჶფრც ჳხ ტხწჯრჱფ შჳჲფძქ ჳხ ჳყფჱფႭ
ხჲჳ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ ჱფტფშჵფუ ღფჭფჱხჴჲ ჱფჶრჱუჲ რჭუ ფჲტრჯფუ ჳყფ ღჱჴფძშჭღ ჶშძუფჱჭფჲჲ ფჷჯფუშჳშხჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჲტყხხძ ჶშჳყ ყრჯჯჸ რჭუ ჲწშძშჭღ ქრტფჲႭ
იფჲႭ
ხჲჳ ჯფხჯძფ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფჱფ რჱფ ჲხწფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
ႡჇფჸ შურჲႠ ქ შჳႦჲ წხჭფჸႫ Ⴆძძ ღშჵფ ჸხჴ ჲხწფ ტჴსფჲႭႭႭ … Ⴆწ ჲხჱჱჸႠ ზჱხჭღႠႡ
ႡჇფჸႫ სხჲჲႫ ჸხჴ ცფფჯ რჲცშჭღ წფ ჰჴფჲჳშხჭჲႭႭႭ … ჇფყფႾႠ ყႫ შჳ’ჲ ჭხჳყშჭღႠႡ
ႡგფჭშხჱႫ შჲ შჳ ხცრჸ ქხჱ ჸხჴ ჳხ ყრჵფ უშჭჭფჱ ჳხჭშღყჳႾ … Ⴠძძ ჱშღყჳႫ ’ძძ ტხწფ სრტც ჭფჷჳ ჳშწფႠႡ
─ზყფფფ… … შტცႠ
დყშჲ შჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ რძძ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ჳრძც ჳხ წფ ჲრჸ ღხხუსჸფ რჭუ ჱჴჭ რჶრჸႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ წხჲჰჴშჳხფჲ ჭფრჱსჸ ტრჲჳ რჭ ფწფჱღფჭტჸ ჱფჳჱფრჳ ჲცშძძႭ
ჅშხჱფႫ ჶყხ ჶრჲ ჶრჳტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ჶრჲ რწრჹფუႭ
Ⴁხჲჰჴშჳხფჲ რძჲხ ყრჵფ რ ჲჴჱჵშჵრძ შჭჲჳშჭტჳႠႡ
Ⴁქ ჶფ რჭრძჸჹფ ჳყშჲ ჯყფჭხწფჭხჭ ჶფძძ რჭუ ტჱფრჳფ რ წრღშტ ჳხხძ ჳხ ჱფჯფძ წხჲჰჴშჳხფჲႫ ჶხჴძუჭ’ჳ შჳ ჲფძძ ძშცფ ყხჳ ტრცფჲႾႡ
Ⴁ ჳყშჭც შჳ ჶშძძ ღხ სრჭცჱჴჯჳ ჲხხჭ რჲ შჳ ყრჲ სფფჭ ჱფჵფრძფუ ჳყრჳ შჳ ყრჲ ჳყფ ჲშუფ ფქქფტჳ ხქ ფჱრუშტრჳშჭღ ჯფხჯძფ რჲ ჶფძძႭႡ
Ⴠჴჳხჭხწხჴჲ ჶრძცშჭღ ტჱფრჳჴჱფ ფჷჳფჱწშჭრჳშხჭ უფჵშტფႭႭႭ ჍხႫ ბშღჱფჳ უშუჭႦჳ ჱფრტჳ წჴტყ უფჲჯშჳფ Ⴥშხჱფ რჭუ წრცშჭღ ჭხშჲფႭ
გშჭტფ ჳყფ ქშჭრძ სრჳჳძფ შჭ ჳყფ Ⴤრჲჳფჱჭ ხჴჭჳრშჭჲႫ ბშღჱფჳႦჲ ტხჭუშჳშხჭ ყრჲ რძჶრჸჲ სფფჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჸხჴ ჳრძც ჳხ ყშწ რჲ შქ ყფ შჲ უფფჯ შჭ ჳყხჴღყჳႫ ყფ რჭჲჶფჱჲ ყრძქႬყფრჱჳფუძჸႫ ყშჲ ფჸფჲ ქძრჲყ რჲ შქ ყფ შჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ჲხწფჳყშჭღႫ რჭუ ჳყფჭ ყფ ჲყრცფჲ ყშჲ ყფრუ რღრშჭ რჭუ წრცფჲ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯშტრძ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ შწჯხჱჳრჭჳ ტხჭტფჱჭჲႫ სჴჳ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ხტტრჲშხჭრძძჸ ღრჵფ ხქქ რ ჵშტშხჴჲ ქხჱტფ ჳყრჳ წრუფ ჭფრჱსჸ ტჱფრჳჴჱფჲ ჲტრჱფუ რჭუ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
ცჭხჶ ჳყშჲ სფტრჴჲფ Ⴆჵფ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჳ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭფჵფჱ წფრჭჳ ჳხ სფ რჭღჱჸ ხჱ ჳყჱფრჳფჭშჭღႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ უშუჭႦჳ ჶხჱც ხჴჳ რჭუ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ქჱჴჲჳჱრჳფუ ხჱ შჭ რ სრუ წხხუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ყფ ჴჲჴრძძჸ ყრჲ რ ჵფჱჸ ტხხძ რჯჯფრჱრჭტფ რჭუ შჲ რ ღჴჸ ჶყხ შღჭხჱფჲ წხჲჳ ჳყშჭღჲႫ ჳყშჲ ჲფფწჲ ძშცფ რ ჵფჱჸ უჱრწრჳშტ ტყრჭღფ ჳხ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ჭხჳ ქრწშძშრჱ ჶშჳყ ჳყფ ჱფრძშჳჸႭ
Ⴠჲ რ სხჭჴჲႫ ბშღჱფჳႦჲ შჭტჱფუშსძფ ჲჳჱფჭღჳყ ჯჱხსრსძჸ რძჲხ ჯძრჸფუ რ ჱხძფ შჭ ფძშტშჳშჭღ ჳყშჲ ჱფრტჳშხჭႭ ქ რ ტრჱჭშჵხჱფ ჶფჱფ ფჵფჭ ჲძშღყჳძჸ შჱჱშჳრჳფუႫ ჶხჴძუჭႦჳ რძძ ჳყფ ყფჱსშჵხჱფჲ რჱხჴჭუ შჳ სფტხწფ ჳფჭჲფႾ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყფჱფ ჸხჴ ღხႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ ჶყხ რჱფ ხსძშჵშხჴჲႫ რჭუ ჂჱხჶႫ ჳყფ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ხქ ჳყფწႫ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ რჭუ რჳჳრტცფუ ჳყფწႫ რჭუ ჶრჲ უჱრღღფუ რჶრჸ შჭ წხჱფ ჳჱხჴსძფ ჳყრჭ ჴჲჴრძႭႭႭ ზფძძႫ ჲშჭტფ შჳႦჲ ჂჱხჶႫ ღჴფჲჲ შჳႦჲ ღხხუႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჶჱხჭღ ჳხ შჭტხჭჵფჭშფჭტფ ჲხ წრჭჸ ჯფხჯძფ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ ჲხ ჶფ ჰჴშტცძჸ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჱფჲშუფჭტფ შჭ ჳყფ ჲჯფტშრძ უშჲჳჱშტჳ ჶშჳყხჴჳ ჲჳჱრჸშჭღႭ
ჴჲჳ ჳყფჭႫ ჅშხჱფႫ ჶყხ ყრუ ჱფტფშჵფუ რ ტრძძ ქჱხწ ჀცრჲყრႫ ძფქჳ ქხჱ ჳყფ ჲყხჯჯშჭღ უშჲჳჱშტჳႫ რჭუ ჂყფჯფႫ ჶყხ ჯძრჸფუ ჳყფ ჱხძფ ხქ წრშუ რჭუ ფჲტხჱჳႫ რძჲხ ჶფჭჳ ხჴჳႫ ჲხ ბშღჱფჳ რჭუ ჶფჱფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲ ძფქჳႭ
ჲჯხცფ ჳხ ბშღჱფჳႫ ჶყხ ჶრჲ ძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ჲხქრ ჶშჳყ ყშჲ ფჸფჲ ტძხჲფუႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲძფფჯშჭღႾႡ
Ⴭხ ჱფრტჳშხჭႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ’წ ჲძფფჯშჭღႭႡ
ჶრჵფუ წჸ ყრჭუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ჭხ ჱფჲჯხჭჲფႭ
ჇწწႫ შჳ ჶშძძ ტხწფ ხჴჳ ძშცფ ჳყრჳႭ
უჴწჯႭ
Ⴁ… ზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾႡ
დხ ბშღჱფჳႦჲ ჰჴფჲჳშხჭႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ რსჲჴჱუႫ რჭჲჶფჱფუ ტხჭქშუფჭჳძჸႭ
ႡჇფყႫ Ⴆწ ჶრცშჭღ ჸხჴ ჴჯ ქჱხწ ჯჱფჳფჭუშჭღ ჳხ ჲძფფჯႭႡ
ႡჁჴჳ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ჲშჳჳშჭღ ხჭ რ სხრჳ ჶყშძფ ჲხწფხჭფ შჲ ძჸშჭღ უხჶჭႫ ჸხჴ ტჱრჹჸ წრჭႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ყრჵფ ფჵფჱ წრუფ რ ძხჴუ ჭხშჲფ შჭ ჸხჴჱ ფრჱႫ ღხჳ ჴჯჯფჱტჴჳჳფუ ქხჱ სფშჭღ ჭხშჲჸႫ ღჱრსსფუ ჸხჴჱ ჲყხჴძუფჱ რჭუ ჲყხხც შჳႫ რჭუ ჳყფჭ სფფჭ ჳყჱხჶჭ Ⴒ წფჳფჱჲ შჭ ჳყფ რშჱႫ ჸხჴ ჶხჴძუ სფ ძშცფ ჳყშჲ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჶფჱფჭႦჳ რ ტჱრჹჸ ჯფჱჲხჭႭႡ
ბშღჱფჳ ძფჳ ხჴჳ რ ჲყხჱჳ ჲშღყႫ ღჱრსსფუ ჳყფ ყფწ ხქ წჸ ტძხჳყფჲ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႫ ჳხჲჲფუ ჳყფწ რჲშუფ რჲ შქ ჳყჱხჶშჭღ რ ჳფუუჸ სფრჱႫ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯႭ
ყფჶႫ ჶრჲჭႦჳ რჳჳრტცფუ ჳყშჲ ჳშწფႭ
ႡგხႫ ჶყრჳ’ჲ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
Ⴠჳ წჸ ჰჴფჲჳშხჭႫ ბშღჱფჳ ქჱხჶჭფუ რჭუ სძჴჱჳფუ ხჴჳႭ
Ⴁდყრჳ ხჭფ რჳ ჳყფ ფჭუႭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუ შქ ჳყრჳ სჴჳჳფჱქძჸ ღშჱძ ყრუჭႦჳ შჭჳფჱჵფჭფუႭႡ
ეწწႫ ჲყრუხჶ სხჷშჭღႫ ხჱ ჱრჳყფჱႫ რ ჲშწჴძრჳშხჭႾ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ქფძჳ ძშცფ ცჭფჶ ჳყფ ჱფჲჴძჳႫ რჲცფუ რ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴁზყრჳ ყრჯჯფჭფუႾႡ
ႡჀჭჭშყშძრჳშხჭႭႡ
ႡჇწწႭႡ
ႡჀქჳფჱ ჱფჯფრჳშჭღ შჳ უხჹფჭჲ ხქ ჳშწფჲႫ ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ტრჳტყ ჳჶხႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ შჭტჱფრჲფ ფჵფჭ რქჳფჱ უხშჭღ შჳ ყჴჭუჱფუჲ ხქ ჳშწფჲႭႡ
ეწႫ ჴყႫ ხცრჸႭ
დხ წფႫ შჳ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ცშძძ ჳჶხ წხჱფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ბშღჱფჳ ჲფფწფუ ჭხჳ ჳხ სფ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ ჳყრჳ რჭუ ჱფჯფრჳფუ ჳყფ ჵშჱჳჴრძ სრჳჳძფ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႭ
ႡჁჴჳ შჲ ჳყფჱფ ჱფრძძჸ რ ჭფფუ ჳხ ქშღყჳ ყფრუ ხჭႾ ქ ჸხჴႦჱფ რჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფႫ ჸხჴ ტრჭ ჩჴწჯ ხჴჳႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ ჳჱშფუ ჳყრჳ ჳხხ რჭუ ქრშძფუႾႡ
Ⴁ ჳჱშფუ შჳ რსხჴჳ ႰႯ ჳშწფჲ ჩჴჲჳ ჳხ ცშძძ ჳშწფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუ ჲხ ჰჴშჳႭႡ
ႡჇხხႫ ღჴფჲჲ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ტრწფ ხჴჳ ჶფძძႾႡ
Ⴁქ ჳყჱფჶ ჸხჴ ჶშჳყ რჭ შჭჳრტჳ ჳხჭღჴფ შჭჳხ ჳყფ ფჭფწჸ ტრწჯႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ჲჴტტფფუ ჳყჱფფ ჳშწფჲႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ რჲც ჶყრჳ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ჶფჱფႭ ჇშჯჯხჯხჳრწჴჲႫ ჲფჵფჭ Ⴢყჱხწფ შურჲႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱ შჭ შჳჲფძქ შჲჭႦჳ სრუႭ ჳႦჲ ჭხჳ სრუႫ სჴჳ შჳႦჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲჳრჸ შჭ ჳყშჲ ჲჳრჳფ ჴჭჳშძ ჸხჴ ჲჴტტფფუႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲ რძჲხ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჲფტჱფჳძჸ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ რსძფ ჳხ ჶშჭ ჳყფ ძრჲჳ ქშღყჳ ხჭ ყფჱ ხჶჭႭ
დყრჳ ჯფჱჲხჭ შჲ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲჳხჱფჲ ჲჳჱფჲჲ შჭჲშუფႫ ჲხ ფჵფჭ შქ შჳ უხფჲჭႦჳ ჲყხჶ ჱშღყჳ რჶრჸႫ Ⴆწ რქჱრშუ ხქ ჳყფ ტხჭჲფჰჴფჭტფჲႭ
ჭ ქრტჳႫ ჶფ რძჱფრუჸ ცჭხჶ ჳყფ ჲხძჴჳშხჭ შჳჲფძქႭ დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ტრჭ ჲჳრჱჳ ხჭ წჸ ხჶჭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ ტხწწჴჭშტრჳხჱ წრუფ რ ჲყრჱჯ სფფჯႭ
ႡჅშხჱფႾ ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ლჀ ჭფჶ ჭხჳშტფ ყრჲ სფფჭ ჯხჲჳფუ ხჭ ჳყფ სჴძძფჳშჭ სხრჱუႭ ჱხქფჲჲხჱ ჲჸტყფႦჲ ტძრჲჲ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ რ ჲტყფუჴძფႾნ
Ⴁყ წჸႭႡ
ჳ ჶრჲ ჳშწფ ქხჱ ჳყფ ძხჭღႬრჶრშჳფუ ჯჱხწხჳშხჭ ჰჴფჲჳႭ