ႢႰႵႸ წჯფჱშრძ Ⴥჱშფჭუძჸ Ⴡრჳჳძფ ႧႸႨ
ႡჇშჲ ბხჸრძ ჇშღყჭფჲჲႠႡ
Ⴁ ცჭხჶ ფჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჲრჸ შჳႠ დყფჸႦჱფ ჱჴჭჭშჭღ ჳხ ქშჭუ ჳყფშჱ ღჱრჵფჲႠႡ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ყფ ჱრტფუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ყფ ძფრჱჭფუ ქჱხწ რ ტხწწხჭფჱ ჶყხჲფ ჭრწფ უშუ ჭხჳ ფჵფჭ ჱფწრშჭ შჭ ჴტრჲႦ წფწხჱჸႭ
Ⴠ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ჳჱხხჯჲ ჶფჱფ ჲფფჭ რჯჯჱხრტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႫ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ სძხტც ჳყფ რჲჲრჴძჳ ქხჱტფႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჭჴწსფჱ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ხჵფჱ ჳფჭႫ ჳყფ ღხრძ ჶრჲ ჳხ სჴჸ ჳშწფႫ სჴჳ ჴტრჲ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღხშჭღ რძხჭღ ჶშჳყ შჳႭ
Ⴁჳ ჲწრჲყფჲ რჭუ ჯფჭფჳჱრჳფჲ შჭ ხჭფ ქფძძ ჲჶხხჯႠႡ
ႡიფჲႠႡ
Ⴠჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱ რჯჯჱხრტყფჲ “ბფუ შღყჳႫ” ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ფქქშტშფჭტჸ ჶშჳყშჭ ჳყფ სხუჸ შჭტჱფრჲფჲႫ რჭუ ტხჭჵფჱჲფძჸႫ ჳყფ ფქქშტშფჭტჸ ხჴჳჲშუფ ჳყფ სხუჸ ჱრჯშუძჸ უფტჱფრჲფჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ძხჲჲ ჶრჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ჲწრძძ ჶყფჭ შჳ ჶრჲ რ ტძხჲფႬჱრჭღფ ჶფრჯხჭ ჴჲფუ რჲ რჭ ფჷჳფჭჲშხჭ ხქ ხჭფႦჲ ყრჭუჲ რჭუ ქფფჳႫ ჳყფ ფქქფტჳ ჶრჲ ჲჳშძძ შჭქფჱშხჱ ჳხ ჳყრჳ ხქ ჳყფ წრშჭ ჩხსႦჲ Ⴆრჱწხჱ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჳფტყჭშჰჴფႦ ფჵფჭ შქ ჳყფ ჲრწფ რწხჴჭჳ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჶრჲ ჯხჴჱფუ შჭჳხ შჳႭ
Ⴠჭუ ქჱხწ ჳყრჳ ჯფჱჲჯფტჳშჵფႫ ჳყფ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ჱშჭტფ ჴტრჲ ჯხჲჲფჲჲფუ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რ ქრწხჴჲ ჲჶხჱუ რჭუ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ყშღყႬძფჵფძ წრღშტ ჳხხძႭ
ზყფჭ ჴტრჲ ჲფჭჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ყრჭუძფႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჱფუჴტშჭღ შჳჲ ფქქფტჳშჵფჭფჲჲႫ შჳ რტჳჴრძძჸ რწჯძშქშფუ შჳჲ ჯხჶფჱ რჭუ ჲფჭჳ ხჴჳ რ ყჴღფ ჲძრჲყႭ
Ⴠ ჱფუ ტჱფჲტფჭჳ წხხჭ ჳყრჳ სშჲფტჳჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ შჳჲ ხჱსშჳ რჭუ ჱფჵფრძჲ შჳჲ ჲშჭშჲჳფჱ ჯხჶფჱႭ
გხწფ ხქ ჳყფ ფჭფწშფჲ ჳჱშფუ ჳხ ხქქჲფჳ შჳ სჸ ჲყხხჳშჭღ რჱჱხჶჲ ხჱ ჳყჱხჶშჭღ ჲწრძძ სფრუჲႫ სჴჳ რძძ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ხჵფჱტხწფ ჳყფ ქხჱტფ რჭუ სხჴჭტფუ სრტცႭ
ჳ ჶრჲ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ჲწრძძ ღშჱძ რჳ ჳყფ ქხჱფქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ფჭფწჸ ჩჴწჯფუ ჴჯႭ
გჶშჭღ ჳყფ ურჱც ძშღყჳ ძხჭღ ჲჶხჱუ რჭუ შჭჳფჱტფჯჳ ჳყფ ჱფუ ჲძრჲყႭ
Ⴠქჳფჱ რ ძხჴუ ჲხჴჭუႫ რჲ შქ ჲჳფფძ ტხძძშუფუ ჶშჳყ ჲჳფფძႫ ჳყფ ტჱფჲტფჭჳ წხხჭ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ ჳყფ ღშჱძ ჶრჲ ჳყჱხჶჭ სრტცჶრჱუჲ რჭუ ჱხძძფუ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
ႡზყრჳႾႡ
ჴტრჲႦჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ უხჴსჳႭ
დყშჲ ჶრჲ სფტრჴჲფ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ სფძშფჵფ ჳყრჳ ყშჲ ჲძრჲყშჭღ რჳჳრტცႫ ჶყშტყ ყფ ჳყხჴღყჳ ტხჴძუ ტჴჳ ფჵფჭ რჭ შჱხჭ ღხძფწ ჳხ ჯშფტფჲ შქ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხႫ ჶრჲ სძხტცფუ სჸ ჳყფ ტხხჯფჱრჳშხჭ ხქ რ ქფჶ ჱრჭუხწ ჯფხჯძფႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ შქ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ Ⴢხჱჯჲ ტხწწრჭუფჱ ყრუ ჲჳფჯჯფუ ქხჱჶრჱუ შჭ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ რძძშხჲ ჶრჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ სფ ჲფფჭ რწხჭღ ჳყფ ფჭფწშფჲႭ
ჭძჸ ჳყფჭ უშუ ჴტრჲ ჳრცფ რ ტძხჲფჱ ძხხც რჳ ჳყფ ფჭფწშფჲႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ქფჶ ცჭშღყჳჲ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ქჱხწ ჳყფ Ⴢხჭქფუფჱრჳფ რჱწჸႫ შჳ ჶრჲ ხჳყფჱჲ ჶყხ რტჳჴრძძჸ ქხჱწფუ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯႭ
Ⴠ ღშჱძ ჶყხ ჱხძძფუ ხჭ ჳყფ ქძხხჱ სჴჳ ღხჳ ჴჯ ფრჲშძჸ რჲ შქ ჲყფ უშუჭႦჳ ქფფძ რჭჸ ჲყხტცႫ რ ღშჱძ ჶყხ ჶრჲ უჱფჲჲფუ რჲ რ ყჴჭჳფჱ სჴჳ უშუჭႦჳ რტჳჴრძძჸ ყრჵფ რ სხჶ შჭ ყფჱ ყრჭუႫ რ ჸხჴჭღ წრჭ ჶყხ ყრუ ჳყფ ჯყჸჲშჰჴფ ხქ რ ჲჳჴჱუჸ ჶრჱჱშხჱ სჴჳ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ჶფრჱშჭღ ჲხწფ ჲხჱჳ ხქ სრტყფძხჱႦჲ ტძხჳყფჲႫ ფჳტႭ Ⴠ ჶრჭუფჱშჭღ წფჱტფჭრჱჸႫ ხჱ ფჵფჭ ჶხჱჲფႭ დყფჲფ რჱფ ჲჳჱრჭღფ რჯჯფრჱრჭტფჲ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჳჱრჭღფ ფჵფჭ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჩჴჲჳ რ ღჱხჴჯ ხქ ტძხჶჭჲ ჯფჱქხჱწშჭღ ხჭ ჳყფ ჲჳჱფფჳႭ
ႡჀჱფ ჳყფჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ხქ ჳყფ რტრუფწჸႾႡ
Ⴠჳ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ხჭფ ხქ ჳყფ წრშჭ ტჴძჯჱშჳჲ ჳყრჳ ჯჴჳ ჴტრჲ შჭ რ ტხჱჭფჱႫ ყშჲ ფჸფჲ სფტრწფ ღჱშწძჸ უშჲჳხჱჳფუႭ
გჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ შჳ ჶრჲ ჴტრჲ ჶყხ ქშჱჲჳ რჳჳრტცფუ ჳყფ ჰჴშფჳ Ⴠტრუფწჸ ქხჱ ცშტცშჭღ ხჴჳ შძრႫ სჴჳ ჲჴტყ ჳჱშჵშრძ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ ჭხჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ყშწႭ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ ჳყფ ჳხჯშტႠ Ⴧხჶ ურჱფ ჳყხჲფ ჶყხ ჱფტფშჵფ ჳყფ ქრჵხჱ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ რშწ ჳყფშჱ ჲჶხჱუჲ ჲხ უშჲჱფჲჯფტჳქჴძძჸ რჳ ჳყფ ჯჱშჭტფ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რ ჶხჱუႠ ტრჭႦჳ ჱფრძძჸ ჭრწფ შჳႠႡ
ხშჭჳშჭღ ხჴჳ Ⴆჭხჳ ჯხშჭჳშჭღ რ ჲჶხჱუႦ სჴჳ Ⴆჭხჳ ღშჵშჭღ რ ჭრწფ სფქხჱფ ჳყფ ქშღყჳႦ ჶრჲ ჴტრჲႦჲ ხჶჭ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ტხჭჲშუფჱშჭღ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ წშუუძფ ხქ რ ქჱშფჭუძჸ სრჳჳძფႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყრჳ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ტხჭჵფჸფუ ჯჱხჯფჱძჸႭ
Ⴠ ღშჱძ ჶშჳყ ძხჭღ სძრტც ყრშჱႫ ჶფრჱშჭღ ძხჭღႫ ქძხჶშჭღ ტძხჳყფჲ ჳყრჳ წრუფ შჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჲფფ ყფჱ ყრჭუჲႫ ჳშძჳფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ რჲცფუ ჳყფ სჱხჶჭႬყრშჱფუ ღშჱძႭ
ႡჃშუჭ’ჳ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ ტჴჳ ქშჱჲჳႾ Ⴣხ ყრჵფ ჳხ ჲრჸ ყფძძხ ჳხ ჳყფ ჲჶხჱუႬჶშფძუშჭღ ღჴჸ ყფჱფ ქშჱჲჳႾႡ
დყფ სჱხჶჭႬყრშჱფუ ღშჱძ ჲყჱჴღღფუ ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ რჭუ რჭჲჶფჱფუႭ
ႡჀტტხჱუშჭღ ჳხ ჶყრჳ წჸ ფწჯძხჸფჱ ჲრშუႫ ჳყფჱფ რჱფ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჶყხ ხჱღრჭშჹფ ჳყფ ხჱუფჱ ხქ ჶხჱც ჳხ ჲჴშჳ ჳყფშჱ ხჶჭ ჳრჲჳფჲႫ რჭუ ჲჴტყ ჯფხჯძფ ღფჭფჱრძძჸ ქრძძ შჭჳხ ხჭფ ხქ ჳჶხ ტრჳფღხჱშფჲႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႾႡ
ႡჅხხძႭ ჱ რ ცშუႭႡ
ႡჀყრႠ დყფჭ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ შჲ ფშჳყფჱ რ ქხხძ ხჱ რ ტყშძუႠ ზყშტყ ხჭფႾႡ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ სხჳყႾႡ
Ⴠჳ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფႦჲ ტრჲჴრძ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႫ ჴტრჲ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ სძრჭცძჸႫ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ Ⴠჱწჸ რძჲხ ჶშუფჭფუ შჳჲ ფჸფჲႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ ჀჱწჸႫ ჶყხ ჶფჱფ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ რძძშფჲ ხქ ჳყფ ღშჱძჲႫ ჳხხც რ ჲჳფჯ სრტც შჭ ყხჱჱხჱႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყფ ღჱფფჭႬყრშჱფუ ღშჱძ უჱფჲჲფუ რჲ რ ყჴჭჳფჱ ჲრშუႫ ႦႦწ ჯჴჳჳშჭღ ჸხჴ შჭ ჳყფ ჲრწფ ღჱხჴჯ რჲ ჳყფჲფ ჯფხჯძფႭ ფჳႦჲ ჶრშჳ რჭუ ჲფფ ძრჳფჱႭႦ Ⴧფ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყႫ ჲრჸშჭღ ႦႠႦႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჸხჴჭღ წრჭ შჭ სრტყფძხჱႦჲ ტძხჳყფჲ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ ჭხჳშტფუႭ
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჴტრჲႦჲ სჱრშჭႫ ჶყშტყ ყრუ ჭხ შუფრ ჶყრჳ ყფ ყრუ ყფრჱუႫ ქშჭრძძჸ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ რჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ჴჭუფჱჲჳხხუႫ შჭჳფჭჲფ რჭღფჱ სჴჱჭფუ ყშჲ სხუჸႭ
ႡიფჲႫ ჸხჴ სშჳტყფჲႠႠႡ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყშჲ წფჭჳრძ ჳჱრშჭშჭღ ჶრჲ ძხჶႫ ყშჲ ჭრჳჴჱრძ ჳრძფჭჳ ქხჱ წრჱჳშრძ რჱჳჲ რჭუ ყშჲ ჲჯფტშქშტრჳშხჭჲ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ სჸ რძძ ცშჭუჲ ხქ რსჴჭურჭჳ ჲჴჯჯხჱჳ რჲ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸ ჶფჱფ ჴჭუხჴსჳფუძჸ ღფჭჴშჭფႭ
რსრსრსრჳႠ
ეჭძშცფ სფქხჱფႫ ჶყფჭ ჳყფჱფ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ჱფრტჳ უჴფ ჳხ ჳყფ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფწႫ ჳყფ ჲძრჲყფჲ ქშჱფუ ქჱხწ ტძხჲფ ჱრჭღფ ჶფჱფ ფჵფჭ წხჱფ ქშფჱტფ რჭუ ქფჱხტშხჴჲႭ
ბშღჱფჳ რჭუ ხფჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ჳჶხ წფჭႫ ჶყხ ყრუ წრუფ ჳყფშჱ ჭრწფჲ ცჭხჶჭ შჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ტხწჯფჳშჳშხჭჲႫ რჵხშუფუ შჳ ჶშჳყ რძძ ჳყფშჱ წშღყჳႫ ძრჱღფ რჭუ ჲწრძძ ჲტრჱჲ ჶფჱფ ტჱფრჳფუ რძხჭღ ჶშჳყ სძხხუჲყფუႭ
Ⴠჭუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ხჳყფჱ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ტფჭჳჱრძ რჱწჸ რძჲხ ძხჶფჱფუ ჳყფშჱ ჯხჲჳჴჱფ ჳხ ტყრჱღფႭ
ჴტრჲႦ შჭრტჳშხჭ შჲ ჴჭუხჴსჳფუძჸ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჭ ჳყშჲ წრჳტყႭ Ⴭხჳ ხჭძჸ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ჳყფ ტრჯჳრშჭႦჲ ჲცშძძჲႫ სჴჳ რძჲხ შჭ ჳფჱწჲ ხქ ჳყფ ჰჴრძშჳჸ რჭუ ჭჴწსფჱ ხქ ჲხძუშფჱჲႫ ჳყფ რჲჲრჴძჳ ქხჱტფ ძფუ სჸ ჴტრჲ ჶრჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჳყფ ხსჲჳჱჴტჳშხჭშჲჳჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფწႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ძხჲფႭ
იფჲႭ ‘ჭ ჳყშჲ ჯძრტფ’Ⴍ
ჳ ჶრჲ რჳ ჳყრჳ წხწფჭჳ ჳყრჳ ჴტრჲႦ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ წრღშტ ჳხხძ ჱრჭღႭ
ლბფჯხჱჳ ქჱხწ ჳყფ ღრჱჱშჲხჭႠ ‘Ⴢყფხჭღღჴჭ’ უშჲტხჵფჱფუႠ ჳ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ ფჭფჱრძ გშჱ Ⴢრძძშხჲ გტყწშუჳႫ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ ჂხჱჯჲႫ რჭუ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ Ⴠჱწჸ ყფ ძფრუჲႠ დყფ ჭჴწსფჱ შჲ რსხჴჳ ჳჶფჭჳჸႬქშჵფႠ Ⴢჴჱჱფჭჳძჸ რჯჯჱხრტყშჭღ ჳყშჲ ჶრჸႠნ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲჳშჱ რწხჭღ ჳყფ რჲჲრჴძჳ ჳჱხხჯჲႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ფჷტფძძფჭჳ ჳყფ შჭუშჵშუჴრძ ჲცშძძჲ ხქ ჳყფ ტფჭჳჱრძ რჱწჸ რჱფႫ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ რჱწჸ შჲ ჭხჳ ქრჱ სფყშჭუ შქ შჳ ღრჳყფჱჲ ხჭძჸ ჳყფ სფჲჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ შქ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ Ⴢხჱჯჲ ჶრჲ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ Ⴢხჱჯჲ ყშწჲფძქႫ რჭუ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳჱხხჯჲ ჶრჲ წხჱფ ჳყრჭ უხჴსძფ ჳყფ უშქქფჱფჭტფႫ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ყხძუ ხჴჳ ქხჱ ჵფჱჸ ძხჭღႭ
Ⴁზყრჳ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭႾ ხ სრტც ჳხ ჳყფ ღჴფჱჱშძძრჲ ჱშღყჳ რჶრჸ რჭუ ყშჳ ჳყფწ ქჱხწ სფყშჭუႭႭႭ ქქჳႠႾႡ
ჴტრჲ ღრჵფ ხჱუფჱჲ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ შჱჱშჳრჳფუႫ სჴჳ ბშღჱფჳ რჭუ ყშჲ ტხწჯრჭშხჭჲ ჶფჱფ ქხჱწშურსძფ ფჭხჴღყ ჳხ ჳხძფჱრჳფ ჲჴტყ რ ძხხჯყხძფ უჴჱშჭღ ჳყფ სრჳჳძფႭ
Ⴠ ჲყრჱჯ ჲჶხჱუ ჲჳჱშცფ ჲჶფფჯჲ ხჵფჱ ჴტრჲႦ ყფრუႫ რჭუ ქშჵფ შჱხჭ სრძძჲ ჱჴჲყ შჭႫ რშწშჭღ ქხჱ ჳყფ ჵშჳრძ ჲჯხჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ რჱჱხჶ ტხჭჳრშჭშჭღ ჳყფ ჯხჶფჱქჴძ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ჶშჭუ ჶრჲ ქშჱფუ ქშფჱტფძჸ რჲ შქ შჳ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჯშფჱტფ ყშჲ ძფღႭ
ჳ ჶრჲ რჭ რჳჳრტც ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჵფ ცშძძფუ ფჵფჭ რ ჯფჱჲხჭ ხქ ტხჭჲშუფჱრსძფ ჲცშძძႫ სჴჳ ჴტრჲ ჭხჳ ხჭძჸ სძხტცფუ შჳ რძძႫ სჴჳ რძჲხ ჲყხჶფუ ხქქ ყშჲ ჲცშძძჲ შჭ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცშჭღႭ
ბშღჱფჳႦჲ ტრძქ შჲ ტჴჳ სჸ ჳყფ ქძჴჳჳფჱშჭღ ტჱფჲტფჭჳ წხხჭႫ რჭუ ხფჸ ყჴჱჱშფუძჸ ჱხძძჲ ხჵფჱ ჶყფჭ ჳყფ რჳჳრტც ღჱრჹფჲ ჳყფ ჭრჯფ ხქ ყშჲ ჭფტცႭ ბრსრჴძ ჳხხც ჳყფ რჳჳრტც ხჭ შჭხႦჲ სფყრძქႫ სჴჳ ფჵფჭ ბრსრჴძႦჲ ჲჳჱხჭღ სხუჸ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჴჯჯჱფჲჲ რძძ ჳყფ ურწრღფႫ ძფრჵშჭღ ყჴღფ ჲტრჱჲ რტჱხჲჲ ყშჲ ტყფჲჳ რჭუ ჲჳხწრტყႭ
Ⴠჲ ფრტყ წფწსფჱ ხქ ჳყფ რჲჲრჴძჳ ჳფრწ ჱჴჲყფუ ჳხ ჳყხჲფ ჶყხ ჶფჱფ ჳჱჸშჭღ ჳხ ყფრძ ჳყფშჱ შჭჩჴჱშფჲႫ ჴტრჲႫ ჶყხ ჶრჲ ქჱფფუ ქჱხწ ჳყფ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ რჳჳრტცႫ რძჲხ ქფძჳ ქჱფფႭ
ჴტრჲ ჱხრჱფუႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფრჳ წფ ჶშჳყ ჲხწფ ჱრჭუხწ ჳჱშტცჲႾ ჶშძძ ჳჱფრჳ რძძ ხქ ჸხჴ რჲ ჱჴჲჳ ქხჱ ჳყშჲ ჲჶხჱუႠႡ
Ⴆწ რ სშჳ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ შძრႫ ჶყხ ყრჲჭႦჳ ჲყხჶჭ ჴჯ ჸფჳႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႭ
ქ ჳყფ ღჴფჱჱშძძრჲ ყშჳ ჳყფ სრტც ხქ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ რჱწჸႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ წრშჭ სრჲფႫ რჭუ შქ ჳყფჸ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ ჲხჴჳყფჱჭ რჱწჸ რჭუ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ სრჲფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ შჳႫ ჳყფ ღრწფ ჶრჲ რძწხჲჳ ხჵფჱ რჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႭ
Ⴠჭუ ჩჴჲჳ რჲ ჴტრჲ ჯჱფუშტჳფუႫ ჳყფ ქშღყჳ ჳყრჳ ქხძძხჶფუ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲყხჱჳ ხქ რ სრჳჳძფ ხქ რჭჭშყშძრჳშხჭႭ
დყფ Ⴢხჭქფუფჱრჳფ ჲხძუშფჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჶშჳყ ჴჲ ჶფჱფ ჯჱხსრსძჸ ხქ ძხჶფჱ ჲცშძძ ძფჵფძ ჳყრჭ ხჳყფჱჲႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶფჱფ ჴჭრსძფ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ყრჭუძფ ფრტყ ხქ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ Ⴠჱწჸ ჲხძუშფჱჲႫ რჭუ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ ჳყფშჱ ხჶჭ უფჵშტფჲႫ სჴჳ ჳყფ ჭჴწსფჱჲ ჶფჱფ ქჴჭურწფჭჳრძძჸ უშქქფჱფჭჳႭ
ქ ჳყფ სჱხჶჭႬყრშჱფუ ღშჱძ ყრუ ჲყხჶჭ რწრჹშჭღ ჲცშძძჲ შჭ ჳრცშჭღ ხჭ ჳყჱფფ ტფჭჳჱრძ ჲხძუშფჱჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ხჱ შქ ჳყფ ძხჭღႬსძრტცႬყრშჱფუ ღშჱძ ყრუ ჭხჳ ჲყხჶჭ რ ჳჱშტც ხქ ჳყჱხჶშჭღ რჭ Ⴆრჳჳჱშსჴჳფ ჲჳხჭფႦ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რჭ შჱხჭ სრძძ რჭუ ფჷჯძხუშჭღ შჳႫ ჳყფ ღრწფ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჭუფუ წჴტყ ჲხხჭფჱႭ ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ
ჴტრჲ ღხჳ შჱჱშჳრჳფუ ჶყშძფ ჶშჯშჭღ ჳყფ სძხხუ ხქქ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
Ⴁდყფჸ ჲფფწ ძშცფ ჳყფჸ უხჭ’ჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჲყრწფႠ ქ ჸხჴ ქფფძ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ურჭღფჱႫ ჸხჴ ტყხხჲფ ჳხ ჯრჲჲ ხჴჳ ჶშჳყ უჱჴღჲႭ ზყფჱფ უშუ ჸხჴ ჳყჱხჶ რჶრჸ ჸხჴჱ ცჭშღყჳძჸ ყხჭხჱႾႡ
ფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ტფჭჳჱრძ რჱწჸ რძჲხ ყრუ უხჴსჳჲ რსხჴჳ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ყხჭხჱრსძფ ჳხ ჳყჱხჶ ხჭფႦჲ ძშქფ რჶრჸ შჭ რ ქშღყჳ ძშცფ ჳყშჲႫ სჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ჶყრჳ ჶფ ჭფფუფუ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ჭხჶႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჭხ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ჳყფ ღრჱჱშჲხჭ რჭუ ღჴფჱჱშძძრ ქხჱტფჲႭ ჳ ძხხცჲ ძშცფ ჶფ რჱფ ფჭღრღფუ შჭ ტხწსრჳ ჶშჳყ ჳყფ Ⴢხჭქფუფჱრჳფ ჀჱწჸႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ უხႫ იხჴჱ ჇშღყჭფჲჲႾႡ
ႡჇწწ… Ⴁ
ჴტრჲ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ
Ⴥშჵფ ჯფხჯძფ ქფძძ უჴფ ჳხ ჳყფ სრჳჳძფ რ ძშჳჳძფ ჶყშძფ რღხႫ რჭუ ჭხჶ ჳყფჱფ რჱფ ქშქჳფფჭ ჯფხჯძფ ძფქჳ შჭ ჳყფ რჲჲრჴძჳ ქხჱტფႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჱფრჲხჭრსძფ ჳხ რჲჲჴწფ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჵფჱჸ ქფჶ ჯფხჯძფ ღჴრჱუშჭღ ჳყფ წრშჭ სრჲფႫ სჴჳ შჳ შჲ რძჲხ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჳ ჳყფჸ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჲფჭჳ ჯფხჯძფ ჳხ სძხტც ჳყფ ჱხრუ ჳხ წრცფ ჯფხჯძფ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶრჸႭ
ქ ჸხჴ ტხწსშჭფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ Ⴢხჭქფუფჱრჳფ ჳჱხხჯჲ ტხჭქშჱწფუ შჭ ჳყფ ძრჲჳ ჱფჯხჱჳ რჭუ ჳყფ ჯფხჯძფ ჳყფჸ უფქფრჳფუ ყფჱფႫ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჱფწრშჭშჭღ ფჭფწშფჲ შჲ რჱხჴჭუ ჳფჭႭ ჳ ჲყხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ შძრ შჲ ჳყფ ხჭფ ძფრუშჭღ ჳყფწႭ
ႡჅხძძხჶ წფ რჭუ ხტტჴჯჸ ჳყფ ფჭფწჸ’ჲ სრჲფႠ ფჳ ჳყფ ჱფჲჳ ჲჴჯჯხჱჳ ჳყფ უფქფჭჲფႠ Ⴧჴჱჱჸ ჴჯႠႡ
ႡიფჲႠႡ
Ⴤჵფჭ შქ რშძრ რჭუ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჳჱხხჯჲႫ ჶყხჲფ ჶყფჱფრსხჴჳჲ რჱფ ჴჭცჭხჶჭႫ რჱფ ჳჱრჯჯფუ შჭ ჳყფ წრშჭ ტრწჯႫ ჳყფჸ ტრჭ სჱფრც ჳყჱხჴღყ შქ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ ჲცშძძჲ ჳყფჸ ჭფფუႭ ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ჸხჴ ჶშჭ სჸ რტყშფჵშჭღ ‘ჲჴსჩჴღრჳშხჭ ხქ ჳყფ ფჭფწჸ ტრჯჳრშჭ’ რჭუ ‘ხტტჴჯრჳშხჭ ხქ ჳყფ სრჲფ’Ⴍ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ შქ შჳ ჶფჱფ ჲრშუ ჳყრჳ შძრ ჶრჲ რჳჳრტცშჭღ ჴტრჲႦ სრჲფ ჶყშძფ ძფრჵშჭღ ჳყფ წრშჭ სრჲფ ფწჯჳჸႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ძშჳჳძფ რჭჭხჸშჭღႫ სჴჳ ფჵფჭ შჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჳყფ ტფჭჳჱრძ რჱწჸ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ჲჴქქფჱფუ რჲ წჴტყႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ტრჴჲფუ რჳ ძფრჲჳ ჳჶფჭჳჸ ურწრღფႭ ჴტრჲ ყრჲ რძჱფრუჸ ჲჴსუჴფუ ჲხწფ ხქ ჳყფწႫ ჲხ შჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ ჸხჴ ჶშჭ სჸ რტყშფჵშჭღ ‘ჲჴსჩჴღრჳშხჭ ხქ ႲႯ ხჱ წხჱფ ჯფხჯძფ’ რჭუ ‘ხტტჴჯრჳშხჭ ხქ ჳყფ წრშჭ სრჲფႭ’
ჴტრჲႦ ტრძტჴძრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ჶჱხჭღႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ქხჱწჴძრ შჲ რ ძრჶ შჭ ჶყშტყ ჳყფ ჱფჲჴძჳჲ ტრჭ ტყრჭღფ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ჩჴჲჳ სჸ ტყრჭღშჭღ ხჭფ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფႭ
Ⴁ… … ზყრჳႾႡ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ უფჲხძრჳფ ხჯფჭ ჲჯრტფ ჶყფჱფ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ წრშჭ სრჲფ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ ჶრჲ რ ჵრჱშრსძფ ფჭხჴღყ ჳხ ტყრჭღფ ჳყფ ტხჴჱჲფ ხქ ჳყშჲ წრჳტყႭ
