ႢႰႵႲ წჯფჱშრძ Ⴥჱშფჭუძჸ Ⴡრჳჳძფ ႧႲႨ
ზრღჴ ჶრღჴႭ
Ⴢჱჴჭტყ ტჱჴჭტყႭ
ჴძჯႭ
დყფ ჲრუ ჭრჳჴჱფ ხქ ყჴწრჭჲ შჲ ჳყრჳ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ძშჵფ ჴჭძფჲჲ ჳყფჸ ჳრცფ ჲხწფჳყშჭღႦჲ ძშქფ რჭუ წრცფ შჳ ჳყფშჱ ხჶჭႭ Ⴤრჳშჭღ წფრჭჲ ძშჵშჭღႭႭႭ ფჳ’ჲ ძფრჵფ ჳყშჲ ჭხჭჲფჭჲფ რჲშუფႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჳყრჳ ყჴჭღჱჸႾ … Ⴞ Ⴠჭჸხჭფ ჶყხ ჲფფჲ შჳ ჶშძძ ჳყშჭც რწ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრჲ ჲჳრჱჵფუ ქხჱ რ ქფჶ ურჸჲႭႡ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ჵრტჴჴწ ტძფრჭფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ძფჵფძშჭღ ჳყფ ჳრსძფႫ სჴჳ ჳყფ სძრტცႬყრშჱფუ ღშჱძ ხჸ ჯჴქქფუ ხჴჳ ყფჱ ტყფფცჲ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ სფშჭღ ჶჱხჭღფუႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ რტჳჴრძძჸ ჲჳრჱჵფუႠ ჲრშუ ჶხჴძუ ღფჳ ჳყფ წხჭფჸ სრტცႫ სჴჳ ჶყჸ უშუჭႦჳ ღშჵფ შჳ სრტცႾႡ
ჳ ჶრჲ ჭრჳჴჱრძႫ სჴჳ რქჳფჱ ჳყფ ჳფჱჱხჱშჲჳ შჭტშუფჭჳ ხტტჴჱჱფუႫ ჳყფ Ⴣჴტყჸ ხქ რჱჲ ჶრჲ შჭ ჲყრწსძფჲႭ
ბფძშფქ რჭუ ჳჱფრჳწფჭჳ ხქ ჳყფ ჵშტჳშწჲ ტრწფ ქშჱჲჳႫ ქხძძხჶფუ სჸ ჯხჲჳႬჯჱხტფჲჲშჭღ ხქ ჳყფ უფრუႫ რჭუ ჳყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ხქ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ ყრუ ჳხ სფ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ჶყშძფ ჲჳრსშძშჹშჭღ ჳყფ ტხჭქჴჲფუ ჯფხჯძფႭ
Ⴣჴცფ რჱჲ ჶრჲ რ ტრჯრსძფ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ყშჲ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ უშუ ჳყფშჱ სფჲჳ ჳხ ტრძწ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ რ ძშწშჳ ჳხ ჳყფშჱ რსშძშჳჸ ჳხ რტჳႭ
ზშჳყ ჳყფ ყფძჯ ხქ ჵხძჴჭჳფფჱჲ ქჱხწ ჳყფ Ⴢყჴჱტყ ხქ ჳყფ Ⴧხძჸ გჯშჱშჳ რჭუ ჲჴჯჯხჱჳ ქჱხწ ჳყფ ფწჯშჱფႫ ჳყფ ჭხჳშტფრსძფ ტხწწხჳშხჭ ჰჴშტცძჸ ტრძწფუ უხჶჭႫ სჴჳ ტხჭჵფჱჲფძჸႫ ჲხწფ შჲჲჴფჲ ხქ ძფჲჲფჱ შწჯხჱჳრჭტფ ჶფჱფ ფშჳყფჱ ჯხჲჳჯხჭფუ ჳხ რ ძრჳფჱ ურჳფ ხჱ ძფქჳ ჴჭრჳჳფჭუფუႭ
Ⴠ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ფჷრწჯძფ შჲ ჳყფ ჶყფჱფრსხჴჳჲ ხქ ქჴჭუჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ფჭჳჱჴჲჳფუ ჳხ ღრწსძშჭღႭ
Ⴁრჸწფჭჳ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ წრუფႠ ჭფჵფჱ ღხჳ შჳ სრტცႠႡ
დყფ ხჯფჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ ღრწსძშჭღ ყხჴჲფ ჶრჲ ტრჱჱშფუ ხჴჳ სჸ ყრჭუშჭღ ხჴჳ ჯრჯფჱ ჵხჴტყფჱჲ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ სფჳჳშჭღ ჳშტცფჳჲႫ სჴჳ შჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳႫ ჳრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყფ ტხჭქჴჲშხჭႫ ჲხწფხჭფ ქხჱღფუ ხფჸႦჲ ჵხჴტყფჱ რჭუ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ სფ ყშჲ რღფჭჳ რჭუ ჲჳხძფ ჳყფ წხჭფჸႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ ჶხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ ჳყრჳ ძრჷႫ სჴჳ ჳყფჸ უშუ რ ჵფჱჸ ღხხუ ჩხს ხქ უშღღშჭღ შჭჳხ ჳყფ ღრჯ ჳყრჳ ტრჴჲფუ ტხჭქჴჲშხჭ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ უჴტყჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ხჸ ჯჱხჳფჲჳფუႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲფჵფჱრძ ჯფხჯძფ ჶყხ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ ჱფტფშჵფ ჳყფ წხჭფჸ სრტც ჶყფჭ ჳყფჸ ჱფტფშჵფუ შჳႫ ხჸ ჶრჲ რძჲხ ჳშფუ ჴჯ შჭ ჳყფ ჲრწფ სრჱჱფძႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ ჴჭქრშჱ ქხჱ ჳყფ ჯფჱჲხჭ შჭჵხძჵფუ ჳხ ჩჴწჯ ჴჯ რჭუ უხჶჭႫ სჴჳႭႭႭ …
ႡგხႫ ჶყჸ უშუჭ’ჳ ჸხჴ ტხწფ ქხჱჶრჱუ რჭუ ყფძჯ ჴჲ ჲჴჯჯჱფჲჲ ჳყფ ჳფჱჱხჱშჲჳ შჭტშუფჭჳႾ ფრჱჭფუ წხჭფჸ ჳყჱხჴღყ ტხწჯფჭჲრჳშხჭႫ რჭუ შქ ყრუ ფჷჯძრშჭფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ რ წფჱშჳხჱშხჴჲ ჯფჱჲხჭ რჭუ რჲცფუ ქხჱ შჳ სრტცႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჱფჲჯხჭუფუ ჯჱხჯფჱძჸႭႡ
Ⴤჵფჭ შქ უშუჭႦჳ ჱფტფშჵფ ჳყფ უშჵშუფჭუ ჱშღყჳ რჶრჸႫ ტხჴძუ ფრჲშძჸ ღფჳ ჳყფ ჯჱშჭტშჯრძ სრტც ჶშჳყ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჶხჱუჲႭ დყშჲ შჲ ღხხუ შქ ჸხჴ რჱფ რტჰჴრშჭჳფუ ჶშჳყ რ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჯფჱჲხჭႭ
ႡეღყႭႡ
ხფჸ რჵფჱჳჲ ყშჲ ფჸფჲ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ შჲ ჯჱშტცშჭღ წჸ ჶხჱუჲႭ
ბშღჱფჳ სძჴჱჳფუ ხჴჳ შჭუშქქფჱფჭჳძჸ ჳხ ხჸႭ
Ⴁ ღჴფჲჲ რჵხშუფუ შჳ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჲტრჱფუႭႡ
ႡჍხႠ Ⴆწ ჭხჳ რქჱრშუ ხქ ღშრჭჳჲ ძშცფ ჳყრჳ რჳ რძძႠႡ
Ⴁდყფჭ ჶყჸ უშუჭ’ჳ ჶფ ქშღყჳႾ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჸხჴ ქრშჭჳფუ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴჱ ჲცშძძჲႭႡ
ႡდყრჳႫ ჴყႫ ჵრჱშხჴჲ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭႭႭ … Ⴁ
Ⴁქ ჳყფჱფ რჱფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ წფჭჳშხჭფუႫ შჳ შჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჭხჳ ფჷშჲჳშჭღႭႡ
ႡეღყႭႡ
ხყ წჸ ღხუႠ ბშღჱფჳ სფრჳჲ ჯფხჯძფ ჶშჳყ ჶხჱუჲႫ ჭხჳ ჶშჳყ ქშჲჳჲႠ
ზფძძႫ რტჳჴრძძჸႫ ჸხჴ ტრჭ’ჳ ჲრჸ ჳყრჳ ჭხჳ ქშღყჳშჭღ შჲ რ ჲშჭႭ Ⴤჲჯფტშრძძჸ შქ ჸხჴ რჱფ ჭხჳ რ ჲხძუშფჱ სჴჳ რ ტშჵშძშრჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ რჱფ ჲხ უფჲჯფჱრჳფ ქხჱ რ ტყშძუ ჶყხ ყრჲ სფფჭ ჶრძცშჭღ რჱხჴჭუ ჶშჳყხჴჳ ფრჳშჭღ ჯჱხჯფჱძჸ ქხჱ ჲფჵფჱრძ ურჸჲႫ ჶყჸ სხჳყფჱႾ
ჇფჱფႫ ჲყხჶშჭღ ჶრჱწ წფჱტჸ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ჱშღყჳ რჳჳშჳჴუფ რჲ რჭ რუჴძჳႭ
Ⴁგხ ჸხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ რ ჯფჭჭჸ ჭხჶႾ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჯრჸ ქხჱ ჳყფ ჳყშჭღჲ Ⴆწ ფრჳშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
Ⴡჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ წჸ ჯყჸჲშტრძ რღფ ჱშღყჳ ჭხჶ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ ხქ რჭ რუჴძჳႭ
ხჸႦჲ ჳჶხ ყრჭუჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ წხჵშჭღ ქჴჱშხჴჲძჸႫ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ ძშცფ ჲხწფ ცშჭუ ხქ წფტყრჭშტრძ უფჵშტფႭ
ჲრშუ ჳხ ხფჸႫ ჶყხ ძხხცფუ რჭჷშხჴჲႭ
ႡყႫ შჳ’ჲ ხცრჸႫ ჸხჴ ტრჭ ფრჳ ტხწქხჱჳრსძჸႭ ზფ ყფძჯ ფრტყ ხჳყფჱ შჭ უშქქშტჴძჳ ჳშწფჲႫ ჱშღყჳႾ ზფႦჱფ ჭხჳ ფჵფჭ ჲჳჱრჭღფჱჲႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡჄრტყ ჯფჱჲხჭ ყრჲ უშქქფჱფჭჳ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႭ დყფჱფ წრჸ სფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ ჶყფჱფ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფ რჭუ ყშუფ ჶყფჭ ჲხწფხჭფ შჲ შჭ რ ტჱშჲშჲ ხქ ძშქფ ხჱ უფრჳყႭ უხჭ’ჳ ტრჱფႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡჁჴჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ ჶფ ყრჵფ რ სშღ ქშღყჳ რყფრუ ხქ ჴჲႫ ჲხ ჶფ’ჱფ ჱფტჱჴშჳშჭღ ჳრძფჭჳფუ ჯფხჯძფႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
ႡჀჱფ ჳყფჱფ რჭჸ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
ႡჂყრႫ ჶშძძ ჯრჱჳშტშჯრჳფႭႡ
Ⴁდყრჭც ჸხჴႠ Ⴠქჳფჱ რძძႫ ღხხუ შჭჳფჭჳშხჭჲ ღხ რჱხჴჭუႠႡ
ႻႽႻႽႻႽ
აჴხჳრ ႱႵ უფტჱფრჲფუ ჳხ ႱႴႭ
ზყრჳ ღჱფრჳ ჵრძჴფ ქხჱ წხჭფჸ ჳყშჲ შჲႫ ჲშჭტფ ჸხჴ ხჭძჸ სხჴღყჳ ჳყფწ რ ქფჶ წფრძჲ რჭუ ჱფტჱჴშჳფუ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჲცშძძჲ ჳყრჳ ჲჴჱჯრჲჲ ჂჱხჶႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჱფრძძჸ უხჭႦჳ შჭჳფჭუ ჳხ ტძფრჭ წჸ წხჴჳყ ჶშჳყ ჳყშჲႫ რჭუ უფტშუფუ ჳხ ჳფძძ Ⴣჴცფ რჱჲ რსხჴჳ ხფჸႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭ ხჭტფ ჳყფ ტრჲფ შჲ ჱფჲხძჵფუႫ ჲხ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ღფჳ წჸ წხჭფჸ სრტცႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჲშჭტფ ჶფ რჱფ ქშჭრძშჲჳჲႫ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ცჭხჶ ხჴჱ ქრტფჲႭ
ႡზფძტხწფႠ ჭ ჳშწფჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ ჸხჴ ტრჭ ჳჱჴჲჳ რჱფ ჸხჴჱ ქჱშფჭუჲႠႡ
ႡჇხჶ უშუ ღფჳ შჭჵხძჵფუ ჶშჳყ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႭႭႭ … ႭႡ
Ⴁხჭღ ჳშწფ ჭხ ჲფფႫ ჂყჱხწფႬუხჭხႭႡ
ზფ რძჲხ ჲჴტტფფუფუ შჭ ტრჳტყშჭღ შჭხჳ რჭუ ბრსრჴძႭ
ყრუ ჳხ ღფჳ ყფძჯ ქჱხწ ჳყფ შურჲ Ⴢხწჯრჭჸ ჳხ ქშჭუ შჭხႦჲ ყხწფჳხჶჭ ჵშძძრღფ რჭუ უფძშჵფჱ ჳყფ წრღშტ ჳხხძჲ ქხჱ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႫ სჴჳ ჳყფ ჯფჱჲჴრჲშხჭ შჳჲფძქ ჶრჲჭႦჳ ჳყრჳ უშქქშტჴძჳႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ტხხჯფჱრჳშხჭ ხქ ჱშჭტფჲჲ რშძრ რჭუ რძძშხჲ გტყწშუჳႫ ჳყფჸ ყრუ ჰჴშჳფ რ სშჳ ხქ წხჭფჸ ჳხ ჲჯრჱფႫ რჭუ წხჱფ შწჯხჱჳრჭჳძჸႫ ჳყფჲფ ჳჶხ ყრუ ფრტყ ჱფტფშჵფუ შჭჲჳჱჴტჳშხჭ ქჱხწ ჱშჭტფჲჲ რშძრႭ
ზყფჭ ჳხძუ ყშწ ჳყრჳ ყფ ყრუ ჳხ ქშღყჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ ტფჭჳჱრძ რჱწჸႫ ყფ ჳჱფრჳფუ წფ ძშცფ რ ტჱრჹჸ ჯფჱჲხჭႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳხძუ ყშწ შჳ ჶრჲ ქხჱ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦჲ ჲრცფႫ ყფ ღჱჴჭჳფუ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ რღჱფფუႭ ბრჳყფჱႫ ჶყჸ უშუ ძხხც ქხჱ შჭხჳ რჭუ ბრსრჴძ ჶრჲ რძჲხ შჭტძჴუფუ შჭ ჳყფ ჲფჳႾ Ⴥხჱ წფႫ შჳႦჲ ჭშტფ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ტხწქხჱჳრსძფႭ
Ⴡჴჳ ძჴტც უშუჭႦჳ ჲჳხჯ ჳყფჱფႭ
ლჀ ღჱფრჳ ყფჱხ რჭუ ჳყფ ქხჴჭუფჱ ხქ ჳყფ ფწჯშჱფႭ ტრჭჭხჳ ტხჭჳრშჭ წჸ ჩხჸ რჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ რ ქჱშფჭუძჸ წრჳტყ ყფძუ სჸ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ Ⴧხჭხჱრსძფ ჄძფტჳხჱႭ
ზყრჳ რ წფრჭშჭღქჴძ რჭუ ღძხჱშხჴჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ შჳ შჲ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჲყხჶ ხქქ ჸხჴჱ ურჭტფ ჲცშძძჲ ჶშჳყ ჳყფ ქფრჱძფჲჲ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ ჀჱწჸႭ
Ⴤრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ქრტფ ხქ ფჵფჱჸხჭფ ჶყხ შჲ ჶშჳყ წფ რჭუ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳჲ ჶყხ ჶშძძ ტჱხჲჲ ჲჶხჱუჲ ჶშჳყ ჴჲႫ ჶშძძ ფჭღჱრჵფ ჳყფწ უფფჯ შჭ წჸ ყფრჱჳ რჭუ ჭფჵფჱ ქხჱღფჳ ჳყფწ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ წჸ ძშქფႠ
Ⴋ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჴცრჲ გჯფჭ ჁრჱყრჱუჳႫ გფტხჭუ ჱშჭტფ ხქ ჳყფ ჄწჯშჱფႫ უფტძრჱფႫ ძხჱჸ ჳხ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ ჱფრჳ Ⴤწჯფჱხჱ რჭუ Ⴧშჲ რჩფჲჳჸ ჳყფ ჄძფტჳხჱႠ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ღრშჭ ჵშტჳხჱჸ რჭუ ხქქფჱ შჳ ჳხ ჳყფწႠნ
Ⴢჱრჹჸ ღჴჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ყფႦჲ ტჱრჹჸႫ ყფႦჲ ჲჳშძძ ტჱრჹჸႭ
ქ რ ჵფჱჸ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ჯფჱჲხჭ ჲრჸჲ “Ⴠყფწ” რჭუ ტძფრჱჲ ყშჲ ჳყჱხრჳႫ შჲჭ’ჳ შჳ ჭხჱწრძ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ რჭუ ჳჱჸ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჸხჴჱჲფძქႾ Ⴡჴჳ შჭჲჳფრუ ხქ ღშჵშჭღ ჴჯႫ ჳყფ Ⴑჭუ ჯჱშჭტფ რჳჳრტცფუ ყშწ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ტხჵფჱფუ ჴჯ ჶშჳყ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჱყფჳხჱშტႫ შჲჭႦჳ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყფ ჯყჱრჲფ Ⴆ ჱფწფწსფჱ რჭუ ჭხჳ ქხჱღფჳ ფრტყ რჭუ ფჵფჱჸ ქრტფ ხქ წჸ ხჯჯხჭფჭჳჲ ჶშჳყ ჶყხწ ჶშძძ ტჱხჲჲ ჲჶხჱუჲႦ ხსჵშხჴჲႾ
ჳႦჲ რ წჴჱუფჱ ჶრჱჭშჭღ ჳყრჳ ჳყხჲფ ჶყხ ქხჴღყჳ ჳყშჲ ჳშწფ ჶშძძ სფ უფჲჳჱხჸფუ ძრჳფჱ შჭ ჲხწფ ჶრჸႭ ჳႦჲ ძშცფ რ ჳყჱფრჳ ჳხ სფ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ სფ ჯჴჭშჲყფუ შქ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჳრცფჲ ჱშჭტფჲჲ რშძრႦჲ ჲშუფႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ რძძ ჳყფ ჭხსძფჲ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ჲჭფრც შჭ რჭუ რჯჯჱხრტყ ჴჲ ჶფჱფ ჲჳხჯჯფუႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ ჳყფჸ ჲფფწ ძშცფ ჰჴშტცႬქხხჳფუ ჯფხჯძფႭ დყფ ჲჯფფუ ხქ ჳჴჱჭშჭღ ჸხჴჱ ჯრძწ ხჵფჱ შჲ ძშცფ ძშღყჳჭშჭღႭႡ
Ⴁ… ჳ ტრჭႦჳ სფ ყფძჯფუႭ ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჴტრჲႦ სჱხჳყფჱ ყრჲ რ ყშღყ ტყრჭტფ ხქ ჶშჭჭშჭღ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭႡ
ქ ჲყფ ჶშჭჲ ჳყშჲ ქჱშფჭუძჸ სრჳჳძფႫ ჱშჭტფჲჲ რშძრ ჶშძძ ღრშჭ რ ქხჴჭურჳშხჭ ჳხ ღრჳყფჱ ჭფჶ ქხჱტფჲႭ
ჳ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ ჭფჶ ქრტჳშხჭႫ სჴჳ რ ქრტჳშხჭ ჳყრჳ ყრჲ ჳყფ ჲჸწსხძშჲწ ხქ ყრჵშჭღ ტხძძრჯჲფუ ჳყფ Ⴑჭუ ჱშჭტფ ქრტჳშხჭ სჸ ჴჲშჭღ ჳყფ სრტცსხჭფ ხქ ჳყფ Ⴆჱფრჳ ჄწჯფჱხჱႦႫ რჭუ ყრჲ ფჵფჭ ჳრცფჭ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ ჀჱწჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳხ ღჱხჶ სჸ ჲჳფრძშჭღ ჳყფ Ⴢფჭჳჱრძ ჀჱწჸႦჲ ჯშფႫ რჲ შჳჲ რძძჸႭ
გხႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ რ ჭჴწსფჱ ხქ ჭხსძფჲ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ უხ ღხხუ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲფტჱფჳძჸ ჶრჳტყშჭღ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ რ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ ჶყფჭ ჱშჭტფჲჲ რშძრ ჶრჲ ჵშტჳხჱშხჴჲ რჭუ ჳყფ Ⴑჭუ ჱშჭტფႦჲ ქრტჳშხჭ ტხძძრჯჲფუႭ
ჂხჭჵფჱჲფძჸႫ შქ ჳყფ Ⴑჭუ ჱშჭტფႦჲ ქრტჳშხჭ ჶშჭჲႫ ჳყფშჱ ჯჱფჲჳშღფ ჶშძძ ჲჴქქფჱ ჲხწფჶყრჳႫ სჴჳ ჳყფჸ ჶშძძ ჭხჳ ტხძძრჯჲფႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ ჳყფ Ⴑჭუ ჱშჭტფႦჲ ქრტჳშხჭႫ ჶყშტყ ყრჲ სფტხწფ რ ჶხჴჭუფუ სფრჲჳႫ სფღშჭჲ ჳხ ჱფჳრძშრჳფႫ ჱშჭტფჲჲ რშძრ შჲ ჯხჶფჱძფჲჲ ჳხ ჲჳხჯ შჳႭ
დყფ Ⴑჭუ ჱშჭტფ ტძფრჱძჸ ჯხშჭჳფუ ხჴჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ უფტძრჱრჳშხჭႫ რჭუ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ ჭფჴჳჱრძ ქრტჳშხჭჲ ჶფჱფ რძძ ქჱშღყჳფჭფუ რჭუ ჶფჭჳ შჭჳხ რ სჸჲჳრჭუფჱ წხუფႭ
Ⴠჭუ ჲშჭტფ ჳყფ ქრწშძჸ შჲ ჭხჳ ჲჳფჯჯშჭღ ქხჱჶრჱუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ რტრუფწჸ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶყხ რჱფ წფწსფჱჲ ხქ ჳყფ ქრწშძჸ ტრჭ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუ ხჭ ჳყფშჱ ხჶჭႭ დყშჲ შჲ ჲჳჴქქჸႭ
Ⴁზყრჳ ჶშძძ ჸხჴ უხ ჶშჳყ ჳყფ ჯჱხჯხჲრძ ხქ ჳყფ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ რჭუ ჳყფ Ⴓჳყ ჱშჭტფႫ იხჴჱ ჇშღყჭფჲჲႾႡ
Ⴠჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ჲჯხცფჭ სჸ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ Ⴢხჱჯჲ ჂხწწრჭუფჱႫ ჱშჭტფჲჲ რშძრ ძხხცფუ ფჵფჭ წხჱფ ჳჱხჴსძფუႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რქჳფჱ ჳყფ Ⴑჭუ ჯჱშჭტფႦჲ უფტძრჱრჳშხჭ ჶრჲ ჲჯჱფრუႫ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ჲფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფ რჭუ ჳყფ Ⴓჳყ ჯჱშჭტფ ჱფჲჯფტჳშჵფძჸႭ
ქ ჸხჴ ფჷტძჴუფ რძძ ცშჭუჲ ხქ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ჭხჭჲფჭჲფ რჭუ ჲჴწწრჱშჹფ ხჭძჸ ჳყფ წრშჭ ჯხშჭჳჲႫ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ჶრჲ წხჲჳძჸ ჳყფ ჲრწფႭ
Ⴌქ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჲჳჱფჭღჳყ ჶყფჭ ქშღყჳშჭღ ჳყფ Ⴑჭუ ჯჱშჭტფႫ ტრჭ ყფძჯ ჸხჴႭ
ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყშჲ სშჹრჱჱფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჶყშტყ ხჳყფჱ ჱხჸრძ ქრწშძჸ წფწსფჱჲ რჱფ ჱფრტყშჭღ ხჴჳ ჳხ ყფძჯ ქშღყჳ ჳყფ ჲფტხჭუ ჯჱშჭტფႫ შჳ შჲ ჭფტფჲჲრჱჸ ჳხ სჱშფქძჸ უშჲტჴჲჲ ჳყფ შწჯფჱშრძ ქრწშძჸႦჲ ქრწშძჸ ჯჱხსძფწჲႭ
დყფ ფწჯშჱფ ჶრჲ ჯხძჸღრწხჴჲႫ რჭუ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ფწჯფჱხჱႫ Ⴣხწშჭშჰჴფ ბჴქ ჁრჱყრჱუჳႫ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯჱხწშჲტჴხჴჲႫ რჭუ ყრუ ჳხჴტყფუ ჲფჵფჱრძ ჭხსძფ ჶხწფჭ ქჱხწ რ ჸხჴჭღ რღფႭ
ჭ ქრტჳႫ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ხჭფ ხქ ჳყფ ჯჱშჭტფჲႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჭხჳ რ სფყრჵშხჱ ჳყრჳ ჶრჲ რ სშღ ჯჱხსძფწႫ ფჵფჭ შქ ყფ ჶრჲ ჲტხძუფუႭ
Ⴣხწშჭშტ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ სფტხწფ ჳყფ შჭღ ხქ რჴჱჸრჭ რჭჸჶრჸႫ რჭუ ყშჲ ჶშქფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჱშჭტფჲჲ რშძრႦჲ წხჳყფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უჴფ ჳხ ყშჲ სჱხჳყფჱႦჲ ჲჴუუფჭ უფრჳყႫ Ⴣხწშჭშჰჴფ ჶრჲ ჴჭფჷჯფტჳფუძჸ ჯძრტფუ შჭ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ Ⴢჱხჶჭ ჱშჭტფ რჭუ ჄწჯფჱხჱႫ რჭუ შჭჲჳფრუ ხქ ტძფრჱძჸ უშჵშუშჭღ ჳყფ ღრჯ სფჳჶფფჭ ყშჲ ჶშჵფჲႫ Ⴣხწშჭშჰჴფ ფძფჵრჳფუ ჳყფწ რძძ ჳხ ჲშწშძრჱ ჯხჲშჳშხჭჲႫ ჶშჳყ ხჭძჸ რ უშქქფჱფჭჳ ხჱუფჱႫ ჲჴტყ რჲ Ⴐჲჳ Ⴤწჯჱფჲჲ რჭუ Ⴑჭუ ჄწჯჱფჲჲႭ
დყფ ჱხჸრძ ქრწშძჸႫ ჶყხ ჶფჱფ ხქ ჲშწშძრჱ რღფ რჭუ ყრუ უშქქფჱფჭჳ წხჳყფჱჲႫ ქხჴღყჳ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძႫ რჭუ ჳყშჲ ჲხხჭ ჳხხც ჳყფ ქხჱწ ხქ რ ჲჴტტფჲჲშხჭ ტხწჯფჳშჳშხჭႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყფ ფწჯფჱხჱ ყშწჲფძქ ყრუ ღშჵფჭ ჯხჶფჱ ჳხ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფ ხჱ ცფჯჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯჱშჭტფჲ შჭ ტყფტცႫ სჴჳ ჲშჭტფ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ უხ ჳყრჳႫ რ ჲჳჱრჭღფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჱხჲფ ჶყფჱფ ფრტყ ჯჱშჭტფ უშჵშუფუ შჭჳხ ყშჲ ხჶჭ ქრტჳშხჭ რჭუ ქხჴღყჳ უფჲჯშჳფ ჳყფ ფძუფჲჳ ჲხჭႫ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႭ
ქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რჭ ფჷტფჯჳშხჭႫ ჶხჴძუ შჳ სფ ჳყფ Ⴒჱუ ჯჱშჭტფႫ ჶყხ ჶრჲ ჲშტც რჭუ ყრუ რ ჶფრც წხჳყფჱႦჲ სრტცღჱხჴჭუႾ ჭ ქრტჳႫ შქ უშუჭႦჳ ყრჵფ ცჭხჶძფუღფ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჶხჴძუ ყრჵფ ფჵფჭ ტრჱფუ რსხჴჳ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭႭ … ჲჭႦჳ ჳყშჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ჳყშჲ ღჴჸ ჲხძუ სფყშჭუ ჳყფ ჲტფჭფჲႾ
Ⴁ… ჂფჱჳრშჭძჸႫ შქ ტხჴძუ ღფჳ ყფძჯ ქჱხწ ფშჳყფჱ ხქ წჸ ჳჶხ სჱხჳყფჱჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღჱფრჳ ყფძჯႭႡ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ რ სშღ უფსჳႭ
Ⴤჲჯფტშრძძჸ შქ ჸხჴ რჱფ ჩჴჲჳ ჲჳრჱჳშჭღ ხჴჳႫ შჳ ჶშძძ სფ რჭ ფჵფჭ ყფრჵშფჱ უფსჳႭ
გჳშძძႫ შჳ წშღყჳ სფ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ძხჲშჭღ რჭუ უხშჭღ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ჸხჴ ჲჳრჱჳფუႭ
ႡჇფჱ ბხჸრძ ჇშღყჭფჲჲႫ ჶფႫ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ ჀჱწჸႫ რჱფ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჱშჲც ხჴჱ ძშჵფჲ შჭ ჳყშჲ ჵშტჳხჱჸႭ ზყრჳ ძრტც შჭ ჲცშძძჲႫ ჶშძძ წრცფ ჴჯ ქხჱ ჶშჳყ ქშღყჳშჭღ ჲჯშჱშჳႭႡ
ფჱყრჯჲ ჲფჭჲშჭღ ჲჴტყ ტხჭტფჱჭ ქჱხწ ჳყფ ჯჱშჭტფჲჲႦ ჲყრცშჭღ ფჸფჲႫ ჳყფ ტხწწრჭუფჱ ხქ ჳყფ გხჴჳყფჱჭ Ⴢხჱჯჲ ჲჯხცფ რჲ შქ ტხწქხჱჳშჭღ ყფჱႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ჱფჯჴძჲშჵფ ქხჱ ყშწ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ყფ ყრუ ქრძძფჭ შჭჳხ ჳყშჲ ჲშჳჴრჳშხჭ უჴფ ჳხ ჳყფ Ⴢხჭქფუფჱრჳფ რჱწჸႦჲ ძრტც ხქ ტრჯრსშძშჳშფჲႭ
Ⴠჱფ ჶფ ღხშჭღ ჳხ ჲჳრჱჳ რ ჱფტცძფჲჲ ქშღყჳ ძშცფ ჳყშჲႾ
ზშძძ ჸხჴ ყხძუ ჳყფ ტჱხჶჭ ჯჱშჭტფႦჲ ყრჭუႾ
ზშძძ ჸხჴ ყხძუ ჳყფ Ⴓჳყ ჯჱშჭტფႦჲ ყრჭუႾ
Ⴤშჳყფჱ ჳყრჳ ხჱ ჳყრჳႭ
ႡშძრႭႡ
Ⴁზყრჳ შჲ შჳႫ ჂყჱხწფႾႡ
Ⴁფჳ’ჲ რჳჳჱრტჳ ჳყფ რჭჳშႬშწჯფჱშრძ ქხჱტფჲ ხქ ჳყფ შჭღუხწ ხქ გჯფჱხႭႡ
Ⴧხჶ რსხჴჳ ჩჴჲჳ ჱფძფრჲშჭღ ჳყფ ჯხშჲხჭႾ
