ႢႰႰႯ Ⴢყრშჭ აჴფჲჳ ႧႶႨ
დყფჱფ შჲ რ სხუჸႭ
Ⴥჱხწ ჶხძჵფჲႫ უფფჱႫ ჱრსსშჳჲႫ რძძ ცშჭუჲ ხქ რჭშწრძჲ ჳხ წხჭჲჳფჱჲ რჭუ ყჴწრჭ ტხჱჯჲფჲႭ
დყფ ჲშღყჳ ხქ რძძ ჲხჱჳჲ ხქ ტხჱჯჲფჲ ძჸშჭღ რჱხჴჭუ შჭ ხჭფ ჯძრტფ ჶრჲ ტჱფფჯჸ შჭ შჳჲფძქႫ სჴჳ ჶყრჳ წრუფ შჳ ფჵფჭ წხჱფ სშჹრჱჱფ ჶრჲ ჳყრჳ ჭხჭფ ხქ ჳყფ ტხჱჯჲფჲ ყრუ ყფრუჲႭ
Ⴢყჱხწ ქჱხჶჭფუ რჳ ჳყფ ჲტფჭფ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჲტფჭფ ქჱხწ რ სრუ ყხჱჱხჱ წხჵშფႭ
ჳႦჲ ქხჱჳჴჭრჳფ ჳყრჳ ჶფ ქშჭრძძჸ ქხჴჭუ ჲხწფჳყშჭღ ჯძრჴჲშსძფ რქჳფჱ ჲფჵფჱრძ ურჸჲ ხქ ჱფჯფრჳფუ ჲფრჱტყფჲႫ სჴჳ შჲჭႦჳ შჳ ჳხხ ღჱხჳფჲჰჴფ ჳხ ჩჴჲჳ სფ ყრჯჯჸႾ
Ⴁ უშუჭ’ჳ ტჴჳ შჳ ჶშჳყ რ სძრუფ ხჱ რჭჸჳყშჭღႭ ჳყშჭც შჳ ჶრჲ სშჳჳფჭႭႡ
ბშღჱფჳ წჴჳჳფჱფუ რქჳფჱ ფჷრწშჭშჭღ ჳყფ ტხჱჯჲფႭ
ვრჱღრძ უშჭრ რუუფუႭ
ႡჄჵფჭ ჲხႫ შჳ’ჲ ჲჳჱრჭღფႭ ჳႦჲ ტძფრჱ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ უფჵშძႦჲ ჶხჱცႫ სჴჳ ყფ ხჭძჸ ჳხხც ჳყფ ყფრუ ჶშჳყხჴჳ ჳხჴტყშჭღ რჭჸ ხჳყფჱ ჯრჱჳჲ ხქ ჳყფ სხუჸႭႡ
დყფ ღჱხჴჯ რძჲხ ფჷრწშჭფუ ჳყფ ყჴწრჭ ტხჱჯჲფ შჭ უფჳრშძႫ სჴჳ ხჭძჸ რ ქფჶ ყფჱსჲ რჭუ რჱჱხჶჲ ჶფჱფ ქხჴჭუႫ რჭუ ჭხ შჳფწჲ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ რჲ ტძჴფჲ ჶფჱფ ქხჴჭუႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ ჳყფ ‘Ⴧჴჭჳფჱ ხქ Ⴡძრტც ხჴჭჳრშჭ’ႾႡ
ბშღჱფჳ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ ჂყჱხწႦჲ წჴჳჳფჱშჭღႭ
Ⴁქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რჭჸ ხჳყფჱ ტხჱჯჲფჲ შჭ ჳყფჲფ წხჴჭჳრშჭჲ სფჲშუფჲ ხჴჱჲႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ხჭძჸ ხჭფჲႭ Ⴁ
ჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყფ ყჴჭჳფჱ ჶრჲ სფშჭღ ყჴჭჳფუ სრტცჶრჱუჲႫ სჴჳ ჭხ ხჭფ ძრჴღყფუ რჳ ჳყრჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ შჳ შჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჳყფ ‘ჳრჱღფჳ’ შჲ ჳყრჳ ურჭღფჱხჴჲႭ
დყფჸ ჳფწჯხჱრჱშძჸ ჭრწფუ ჳყფშჱ ჳრჱღფჳ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ რჭუ სფღრჭ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ჳჱრტფჲ ხქ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦႭ
დყფ ძფრუფჱ ჶრჲ ბშღჱფჳႭ
ჴჲჳ რჲ Ⴢყჱხწფ ძფრჱჭფუ ჳყფ ჲცშძძ ჳხ ტჱფრჳფ Ⴆჲჳხჭფჲ ხქ რჳჳჱშსჴჳფႦ შჭ რძტყფწჸ ტძრჲჲႫ ჳყფ ჲცშძძჲ ყფ ძფრჱჭფუ შჭ ყჴჭჳშჭღ ტძრჲჲ ჶფჱფ სფშჭღ ჯჴჳ ჳხ ღხხუ ჴჲფႭ
დყფ ღჱხჴჭუ ჶრჲ ხჵფჱღჱხჶჭ ჶშჳყ ჳჱფფ ჱხხჳჲႫ ჲჳხჭფჲႫ რჭუ რჭცძფႬუფფჯ ჶფფუჲႫ ჶშჳყხჴჳ რ ჯჱხჯფჱ ჯრჳყႫ რჭუ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ტხწქხჱჳრსძფႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ ყფჱფ ჶრჲ რ ჯჱხქფჲჲშხჭრძ ტხწსრჳႬჳჱრშჭფუ წრღშტ ჴჲფჱႭ ეჭჲჳრსძფ ქხხჳშჭღ ჶრჲ ჭხჳ რ სშღ ჯჱხსძფწႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჳყშტც ურჱცჭფჲჲ ჳყრჳ ჲფფწფუ ჳყჱფრჳფჭშჭღႭ
დყფ ღჱხჴჯ ყრუ სფტხწფ ჲხწფჶყრჳ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ ჳყფ უშწ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ხქ ჳყფ Ⴡძრტც ხჴჭჳრშჭႫ ფჵფჭ ჴჭუფჱ ჳყფ ჭხხჭ ჲჴჭႫ სჴჳ ჳყფშჱ ჵშჲშხჭ ყრუ ურჱცფჭფუ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფჸ ქფძჳ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ წხჵშჭღႭ
დყფ ხჳყფჱ ჳყჱფფႫ ჶყხ ტხჴძუ ჲჳჱფჭღჳყფჭ ჳყფშჱ ფჸფჲშღყჳ ჶშჳყ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱ ხქ ‘ბფუ შღყჳ’Ⴋ ჶფჱფ სფჳჳფჱႫ სჴჳ ჂყჱხწფႫ რ ‘Ⴡძჴფ შღყჳ’ ჳჸჯფ ჶყხჲფ ფჭყრჭტფწფჭჳ ფქქშტშფჭტჸ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ძხჶႫ ყრუ უშქქშტჴძჳჸ ფჵფჭ წხჵშჭღ ჰჴშტცძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჲჯფძძჲ ჳყრჳ რჲჲშჲჳფუ ჵშჲშხჭႫ სჴჳ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჱფჰჴშჱფუ ყშღყ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ტხჭჳჱხძႫ წრცშჭღ ჳყფწ უშქქშტჴძჳ ქხჱ ჂყჱხწფႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფႫ ჴჭძშცფ ჳყფ წრღშტრძ ტრჯრტშჳჸႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჲხძჵფუ სჸ ფრჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღႭ
ბშღჱფჳႫ ჶყხ ჭხჳშტფუ ჂყჱხწფႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჲჳხჯჯფუ წხჵშჭღ რჭუ რჲცფუႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡჇხჭფჲჳძჸႫ შჳ’ჲ რ სშჳ უშქქშტჴძჳႭႡ
დყფ ჳჶხ ცჭშღყჳჲ რძჲხ ჲჳხჯჯფუႭ
Ⴁჳ ტფჱჳრშჭძჸ ჲფფწჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ცფფჯ ჳჱრტცშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
გშჭტფ ჳყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ყრუ ჳხ სფ ტხჭუჴტჳფუ შჭ რჭ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ჶშჳყ ჯხხჱ ჵშჲშსშძშჳჸႫ ჳხჱტყფჲ ჶფჱფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჯჱფჯრჱფუႭ
ჶრჲ ჩჴჲჳ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჴჲფ შჳ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ჳყფ ႦყფრუყჴჭჳფჱႦ წშღყჳ ჭხჳშტფ ჳყფ ძხტრჳშხჭ რჭუ ჳყფ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ხქ ჳყფ წხჴჭჳრშჭႫ ჶყშტყ შჲ ქჴძძ ხქ ჳყშჭღჲ ჳხ სჴჱჭႭ
ႦჅჱხწ ჭფჷჳ ჳშწფႫ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ სჱშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ წრღშტ ჳხხძ ჳყრჳ ყფძჯჲ ჶშჳყ ჵშჲშსშძშჳჸႭႦ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ Ⴢყჱხწფ ჳხხც ხჴჳ ჳყფ ჳხჱტყႫ სძრწშჭღ ყშჲ ჯრჲჳ ჲფძქ ქხჱ ქხტჴჲშჭღ ხჭძჸ ხჭ ჯხჳშხჭჲ ჶშჳყხჴჳ ჯრჸშჭღ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ შჳႫ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ჳჴჱჭ ხჭ ჳყფ ძშღყჳ ჶყფჭ ყფ ტრწფ ჳხ რ ურჱც ჯძრტფႭ
Ⴠ ჲშძფჭჳႫ ჸფჳ ტჱჴფძ რჭუ ჯჱშწრძ ჲფჭჲფ ხქ უფრჳყ ჳყრჳ ჲფჭჳ რ ტყშძძ უხჶჭ ჳყფ ჲჯშჭფ ჯშფჱტფუ ჳყჱხჴღყ ჂყჱხწფႭ
ႡეღყႠႡ
Ⴥრძძშჭღ ჳხ ჳყფ ქძხხჱ ჶრჲ რძწხჲჳ რჭ შჭჲჳშჭტჳშჵფ რტჳშხჭႫ რჭუ ჶყრჳ წრუფ შჳ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ ყშწ ჳხ უხ შჳ ჶშჳყხჴჳ უფძრჸ ჶრჲ ყშჲ ფჷჯფჱშფჭტფ ხქ სფშჭღ ჳხჱწფჭჳფუ სჸ რჲჲრჲჲშჭჲ რჲ რ ტყშძუ რჭუ ყშჲ სხუჸ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ტხჭჳშჭჴხჴჲძჸ ჳჱრშჭფუႭ
Ⴠჭუ რჲ შქ ჳხ ჯჱხჵფ ჳყრჳ ჳყფ ტყხშტფ ჶრჲ ჭხჳ ჶჱხჭღႫ რ ღჴჲჳ ხქ ჶშჭუ ჯრჲჲფუ ხჵფჱ ჂყჱხწფႦჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ჭრჱჱხჶ ღრჯႭ
დყფ ჳჱფფႫ ჶყშტყ ყრუ სფფჭ ყშჳ უშჱფტჳძჸ სჸ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ჯრჶჲ რჭუ ტძრჶჲႫ ჶრჲ ტჴჳ შჭ ყრძქ რჭუ სფჭჳႭ
დყფ ჳჶხ ცჭშღყჳჲ რჱფ რჲჳხჭშჲყფუ რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ჱფრძშჹფ ჳყფ ხჳყფჱႦჲ ფჷშჲჳფჭტფ ჴჭჳშძ ჩჴჲჳ სფქხჱფ სფშჭღ რწსჴჲყფუႫ სჴჳ შწწფუშრჳფძჸ ჳრცფ რჭ რჳჳრტც ჲჳრჭტფႫ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ ფძშჳფ შჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ქხჱ ჲყხჶႭ
დყფ ჲყრჱჯ უხჴსძფ ჲჳჱშცფ ტხჭჳრშჭშჭღ ჱფუ წრღშტ ჶრჲ ჲხ ჲყრჱჯ ჳყრჳ რჭჸ უფტფჭჳ ჲხძუშფჱ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრუ ჳხ ღშჵფ ჴჯ ყშჲ ძშქფ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ სძშჭცშჭღ რჭ ფჸფႫ სჴჳ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ხჭტფ რღრშჭ ჲჴჱჯრჲჲფუ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႭ
ჩჴწჯႭ Ⴠჭუ ჲჯჱშჭჳႭ
დყფ რჳჳრტცფჱ უხუღფუ ჳყფ ჲჶხჱუჲ ხქ ჳყფ ჳჶხ ცჭშღყჳჲ სჸ ჩჴწჯშჭღ ჶშჳყ ჲჴტყ ჳჱფწფჭუხჴჲ ძფღ ჲჳჱფჭღჳყ ჳყრჳ შჳ ძფქჳ რ ტძფრჱ წრჱც ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ Ⴧფ ჩჴწჯფუ ჴჯ ჳყფ ჳჱფფ რჲ შქ შჳ ჶფჱფ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჲხრჱფუ შჭჳხ ჳყფ ჲცჸႫ ჳყფჭ ჱფჵფჱჲფუ ყშჲ სხუჸ რჭუ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ღჱხჴჭუႭ
Ⴁზყრჳ… ႠႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ყრუ რ ჶფრძჳყ ხქ ჯჱრტჳშტრძ ტხწსრჳ ფჷჯფჱშფჭტფႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ქხჱ ვრჱღრძ უშჭრႫ ჶყხ ყრუ უფრძჳ ჶშჳყ ფჭფწშფჲ ჶყხ ყრუ ჳყფშჱ ქფფჳ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ რჭ Ⴆრჳჳრტც ქრძძშჭღ ხჭ ყშჲ ყფრუႦႭ
Ⴣფტშუშჭღ ჳყრჳ ფჵრჲშხჭ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႫ ყფ ჱრშჲფუ ყშჲ ჲჶხჱუ რჭუ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ სძხტც შჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ სფჲჳ რტჳშხჭ რჲ შჳ ხჭძჸ რჵხშუფუ ჳყფ ჶხჱჲჳႭ
დყფ რწხჴჭჳ ხქ ჲყხტც ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ფჭხჱწხჴჲ ძფღ ქხჱტფႫ ყფრჵჸ სხუჸ ჶფშღყჳႫ რჭუ უხჶჭჶრჱუ ღჱრჵშჳჸ რჭუ წხწფჭჳჴწ ჶრჲ ფჭხჱწხჴჲႭ
დყფ ჶჱშჲჳ ყხძუშჭღ ჳყფ ძხჭღ ჲჶხჱუ ჶრჲ შწწფუშრჳფძჸ ტჱჴჲყფუ ჴჯხჭ სფშჭღ რჳჳრტცფუႫ რჭუ ჳყფ რჭცძფჲႫ ცჭფფჲႫ რჭუ ჶრშჲჳ ტჱფრცფუ რჭუ წრუფ რჭ ჴჭჯძფრჲრჭჳ ჭხშჲფႭ
დყფ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ჳჱშფუ ჳხ სშჳფ ხქქ ჳყფ ყფრუ ხქ ვრჱღრძႫ ჶყხ ჶრჲ სრჱფძჸ სჱფრჳყშჭღ რჲ ყფ ჶრჲ ტჱჴჲყფუ ჴჭუფჱ ყშჲ ქფფჳႫ სჴჳ რჭ რჭღჱჸ ჲყხჴჳ ჲჳხჯჯფუ ყშწ ქჱხწ უხშჭღ ჲხႭ
Ⴁიხჴ სრჲჳრჱუႠႡ
დყფ ჳრტშჳჴჱჭ ქფწრძფ ცჭშღყჳႫ ხჱფძ უშჭრႫ ჲჶჴჭღ ყფჱ ჲჶხჱუ შჭ რჭღფჱ რჳ ყფჱ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႦჲ ტჱშჲშჲႭ
დყფ ჲჶხჱუႫ ჶყშტყ ჶრჲ რ სშჳ ძხჭღფჱ რჭუ ჶშუფჱ ჳყრჭ ჳყფ ჲჶხჱუ ჴჲფუ სჸ ყშჲ ჸხჴჭღფჱ სჱხჳყფჱႫ ყრუ ჴჭჯრჱრძძფძფუ ქფჱხტშხჴჲ ჯხჶფჱႫ სჴჳ რჲ შქ შჳ წფრჭჳ ჭხჳყშჭღ შქ შჳ უშუჭႦჳ ყშჳႫ ჳყფ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ხჭტფ რღრშჭ ჴჲფუ ყშჲ სხუჸ ძშღყჳძჸ ჳხ რჵხშუ შჳႭ
ქ ჸხჴ ჩჴწჯ ჴჯ ჳყფ ჳჱფფ რჭუ რჳჳრტც ჸხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳ ქჱხწ რსხჵფႫ ჶყფჱფ ჳყფჸ ტრჭჭხჳ ჯჱხჯფჱძჸ უფქფჭუ ჳყფწჲფძჵფჲ Ⴌ
ႡႬჇხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ რჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ჲრწფ ჳყშჭღႫ ჸხჴ სფრჲჳႾႡ
ბშღჱფჳ წხჵფუ რჲ შქ ჱფჲჯხჭუშჭღ ჳხ ჂყჱხწႦჲ ჶხჱუჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ქშძძფუ ჶშჳყ ხსჵშხჴჲ რჭღფჱ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ყშჲ ჴჲჴრძ ჲხწფჶყრჳ ჲძჸ ჵხშტფႭ
ჀშწႫ ჩრჵფძშჭႭ
დყფ ჲჯფრჱ ჲჴწწხჭფუ სჸ ႻჅფძუხჴჲႦ გჴწწხჭშჭღ ძხჵფჲႽ ჶრჲ ჲყხჳ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ჰჴშტცძჸ ჳჶშჲჳფუ ყშჲ სხუჸ ჳხ რჵხშუ ჳყფ სძხჶႫ სჴჳ ჳყფ ჩრჵფძშჭ ჶრჲ ჭხჳ რშწფუ რჳ ყშწ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
‘გჳხჭფ ხქ Ⴠჳჳჱშსჴჳფ’Ⴍ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფ ႦჅძრწფ ჂჱჸჲჳრძႦႫ ჶყშტყ ტხჭჳრშჭჲ რჭ შჭჳფჱწფუშრჳფ ჲცშძძ ჳყრჳ სხრჲჳჲ ურჹჹძშჭღ ქშჱფჯხჶფჱႫ წრჭშქფჲჳფუ შჳჲ ჯხჶფჱ სჸ სფშჭღ ჯშფჱტფუ სჸ რ ჲჯფრჱ რჲ რ ჳჱშღღფჱႭ
აჴრრრრჭღႠ
დყფ ჲჳხჱწ ხქ ქძრწფჲ ჳყრჳ ჲჳრჱჳფუ შჭ ჳყფ ჲცჸ რჭუ ჲჯჱფრუ ხჴჳ შჭჳხ ჳყფ ჲჯყფჱფ რძჲხ რქქფტჳფუ ჳყფ ჯრჱჳჸ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუႫ სჴჳ ჳყფ Ⴛფჲჲფჱ რღშტ გყშფძუႽ ქხჱწფუ სჸ Ⴢყჱხწფ შწწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჳყჱხჶშჭღ ჳყფ ქძრწფ ტჱჸჲჳრძჲ შჭჳხ ჳყფ რშჱ ჯჱხჳფტჳფუ ჳყფწႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რძწხჲჳ რჳ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ რჱფრ ხქ ფქქფტჳႫ შჳ ჶრჲ ჲხ ჯხჶფჱქჴძ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ სჴჱჭშჭღ ყფრჳႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყფ ურწრღფ ჲჴქქფჱფუ სჸ ჳყფ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ჶყხ ჶრჲ ყშჳ უშჱფტჳძჸ რჳ ტძხჲფ ჱრჭღფ ჶრჲ შჭტხწჯრჱრსძფႭ
Ⴁ──ႠႡ
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲშჭტფ შჳჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ძფჳჲ ხჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რ ტჱჸႭ
დყფ ჳჱფფჲ რჭუ სჴჲყფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ ხჭ ქშჱფ სფღრჭ ჳხ სჴჱჭႫ რჭუ ჳყფ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ რჳჳრტცფჱႫ ჶყხ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ძშღყჳႫ სფღრჭ ჳხ სფ ჲფფჭ სჸ ჳყფ ჯრჱჳჸႦჲ ფჸფჲ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
დყფ ყფშღყჳ ხქ ჳყფ სხუჸႫ ჳყრჳ შჲႫ ქჱხწ ჳყფ ყფშღყჳ ხქ ჳყფ ქხჴჱ ქფფჳ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჳხ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႫ ჶრჲ რჯჯჱხჷშწრჳფძჸ Ⴑ წფჳფჱჲႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳჶშტფ ჳყრჳ ხქ რ ჳჸჯშტრძ ჶხძქႫ რჭუ ჳყფ სხუჸ ძფჭღჳყ ჶრჲ ტხჱჱფჲჯხჭუშჭღძჸ ფძხჭღრჳფუႭ
დყფ ჭფფუძფႬჲყრჱჯ ჲშძჵფჱ ქჴჱ შჳჲფძქ ჶრჲ რჲ ჲჳჱხჭღ რჭუ სფრჴჳშქჴძ რჲ რჱწხჱႫ სჴჳ რსხჴჳ ყრძქ ხქ შჳ ჶრჲ უშჲჳხჱჳფუ ჴჭჲშღყჳძჸ უჴფ ჳხ ჳყფ ურჱც ჱფუ სძხხუ ქჱხწ ჳყფ ႦყჴჭჳშჭღႦ ჯჱხტფჲჲ რჭუ სჴჱჭჲ ქჱხწ ჳყფ რჳჳრტც რ ჶყშძფ რღხႭ
ხხცშჭღ ჲშუფჶრჸჲ რჳ ხჱფძ უშჭრ ჯხჴჱშჭღ რ ჯხჳშხჭ რჳ ვრჱღრძႫ Ⴢყჱხწფ ჶრჳტყფუ ჳყფ ႦჇფრუ ჇჴჭჳფჱႦ ქხჱ ჲშღჭჲႭ
Ⴤჵფჭ რქჳფჱ ძხხცშჭღ რჳ შჳ რღრშჭႫ შჳ ჶრჲ რჭ შჭტჱფუშსძჸ ძრჱღფ რჭუ ფჭხჱწხჴჲ ჯჱფჲფჭტფႭ
დყფ ჲწფძძ ხქ რჭშწრძჲ რჭუ სძხხუ ტრჭ სფ ტძფრჱძჸ ქფძჳ ფჵფჭ შჭ ჳყფ სჴჱჭშჭღ ქძრწფჲႭ
ႦჇხჶ ხჭ ფრჱჳყ უშუ ჳყშჲ ღჴჸ ჭხჳ ცჭხჶ ჴჭჳშძ ჱშღყჳ სფქხჱფ ყფ რჳჳრტცფუႾႦ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჶრჸ ჳყფ სძხხუ ყრუ უჱშფუ ჴჯ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჲშძჵფჱ ქჴჱႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶრჲჭႦჳ უხშჭღ რჭჸჳყშჭღ ჳხ ტხჭჳჱხძ შჳჲ სხუჸ ხუხჱႫ ჲხწფჳყშჭღ რჭშწრძჲ ჳყრჳ რჱფ ღხხუ რჳ ყჴჭჳშჭღ ხქჳფჭ უხႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჳფჱჱშქჸშჭღ წხჵფწფჭჳჲ ქჱხწ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ ჳყფ ტჱხჲჲსხჶ შჲ ჴჲფძფჲჲႫ რჭუ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჳყჱხჶ Ⴆრჳჳჱშსჴჳფ ჲჳხჭფჲႦ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჲჴქქშტშფჭჳ უშჲჳრჭტფ შჲ ჭხჳ ჲფტჴჱფუႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ Ⴢყჱხწფ ქშჭშჲყფუ რჲჲფჲჲშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ბშღჱფჳ ჱჴჲყფუ ქხჱჶრჱუႭ
ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ჲფფწფუ ჳხ სფ ჳჱჸშჭღ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ყფჱ რჳჳრტცႫ სჴჳ ყშჲ წხჵფწფჭჳჲ უჴფ ჳხ ყშჲ სჴჱჭჲ ჶფჱფ ტძფრჱძჸ ჲძხჶფჱ ჳყრჭ სფქხჱფႭ
ბფრძშჹშჭღ ჳყრჳ ძფრჯშჭღ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფႫ ჳყფ Ⴧფრუყჴჭჳფჱ ჳჱშფუ ჳხ ფჭღრღფ შჭ რ ჯხჶფჱ ჲჳჱჴღღძფ ჴჲშჭღ ყშჲ ჲშჹფႫ სჴჳ ყშჲ ხჯჯხჭფჭჳ ჶრჲ ჭხ ღხხუႭ
ჴჲყႠ რჭღႠ
Ⴥჱხჭჳ ჯრჶ ჲჶშჭღႫ ჲრწფ რჲ ჶყფჭ შჳ ქშჱჲჳ რჯჯფრჱფუႭ
Ⴠჲ შქ შჭ ჱფჳჴჱჭႫ ბშღჱფჳ ჲჶჴჭღ ყშჲ ძხჭღ ჲჶხჱუႫ რჭუ რსხჴჳ ყრძქ ხქ ყშჲ ჱშღყჳ ქჱხჭჳ ძფღ ჶრჲ ტჴჳ ხქქႭ
ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ჱხრჱფუ რჭუ ჶჱშჳყფუ რჲ შქ შჭ ჯრშჭႫ სჴჳ ბშღჱფჳ რძჲხ ქჱხჶჭფუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჯძრჭჭფუ ჳხ ტჴჳ შჳ ხქქ ტხწჯძფჳფძჸႫ ჳყფ ჲჶხჱუ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ სხჭფ ჭხ ძხჭღფჱ წხჵფუႭ
ჳ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ უშქქფჱფჭჳ შქ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჶრჲ რ წფჳრძ ღხძფწႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ წჸ ქშჱჲჳ ჳშწფ უფრძშჭღ ჶშჳყ რ ქძფჲყႬრჭუႬსძხხუ სფრჲჳႭ
ႡბფღჱფჳႠႡ
ბშღჱფჳႫ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ჴჲფ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ქხჱტშსძჸ ჱფწხჵფ ჳყფ ჲჶხჱუႫ ჱფრძშჹფუ ჂყჱხწႦჲ შჭჳფჭჳშხჭ რჲ ჲხხჭ რჲ ყშჲ ჭრწფ ჶრჲ ტრძძფუႫ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ქძფჶ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ
ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦ ჳჱშფუ ჳხ ტყრჲფ ბშღჱფჳႫ სჴჳ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფ ჴჲფუ სჸ Ⴢყჱხწფ რჳჳრტცფუ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ყფ ტხჴძუႭ
Ⴛფჲჲფჱ წრღშტ რჱჱხჶႽႭ
ჳ შჲ ჳყფ სრჲშტ ხქ სრჲშტჲ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჶშჳყ ჳყფ ძხჶფჲჳ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ტხჭჲჴწჯჳშხჭႭ
Ⴥხჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჴჲფჱჲႫ ჳყშჲ რძხჭფ ტრჭ ფჷფჱჳ ჳჱფწფჭუხჴჲ ჯხჶფჱႫ სჴჳ შჭ ჳყფ ტრჲფ ხქ ჂყჱხწფႫ შჳ ყრჲ ჭხჳ ჱფრტყფუ ჳყრჳ ძფჵფძႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ რწხჴჭჳ ტხჴძუჭႦჳ სფ შღჭხჱფუႭ
ჁჴჱსჴსსჴსსჴცႠ
Ⴠჲ შქ ჳყფ ჯხჶფჱ რჭუ რტტჴჱრტჸ ჶფჱფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႫ რ ძშჳფჱრძ ჱრშჭ ხქ რჱჱხჶჲ ჯხჴჱშჭღ უხჶჭ ჳყფ ხჵფჱქძხჶშჭღ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ტხჵფჱფუ ჳყფ ყფრუყჴჭჳფჱႦჲ ფჭჳშჱფ სხუჸႭ
Ⴤჵფჭ შქ ფრტყ ხჭფ ყრუ ჳყფ ჲრწფ ქხჱტფ რჲ რ ჲჳშჭღშჭღ ჭფფუძფႫ შჳ ჶრჲ ფჭხჴღყ ჳხ შჱჱშჳრჳფ ხჭფႦჲ ჭფჱჵფჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲჳრსსფუ შჭტფჲჲრჭჳძჸႭ
Ⴡფყშჭუ ჳყფ ყფრუყჴჭჳფჱႫ ჶყხ ყრუ ჲჳხჯჯფუ წხჵშჭღႫ ბშღჱფჳႫ ჶყხ ყრუ ჳრცფჭ ხჴჳ რ ჭფჶ ჶფრჯხჭႫ წხჵფუႭ
Ⴠჲ ჳყფ Ⴛტფ ზყშჳფ Ⴢჱხჲჲ გჯფრჱႽႫ ჶყშტყ ჶრჲ რჲჲფწსძფუ ქჱხწ შჳჲ უშჲრჲჲფწსძფუ ჲჳრჳფ ჳხ შჳჲ ხჱშღშჭრძ ქხჱწႫ ჲჯჱფრუ ტხძუ რშჱႫ ჳყფ ქშჱფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჯჱფრუშჭღ რჱხჴჭუ ჶრჲ ქხჱტშსძჸ ფჷჳშჭღჴშჲყფუႫ რჭუ ჳყფ ტხძუ ფჭფჱღჸ ღრჳყფჱფუ შჭ ხჭფ ჯძრტფ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ ჳყფ ჲჯფრჱ რჭუ ქხჱწფუ ჳყფ ႦყფრუႦႭ ჲჳჱჴტც უხჶჭ ჳყფ ‘ყჴჭჳფჱ’Ⴍ
‘Ⴧფრუყჴჭჳფჱ’ ყრჲ სფტხწფ ქჱხჹფჭ რჲ შქ ყფ ჶფჱფ რჭ შტფ ჲჳრჳჴფႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ჳყშჲႫ ბშღჱფჳ რჭუ Ⴢყჱხწფ უშუ ჭხჳ ძფჳ უხჶჭ ჳყფშჱ ღჴრჱუ რჭუ რჳჳფწჯჳფუ ჳხ ტხჭქშჱწ ჳყფ ცშძძ შწწფუშრჳფძჸႫ სჴჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳყფ ჭფჷჳ წხწფჭჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ფჵფჭ ჳყფჸ ტხჴძუ ჭხჳ ყრჵფ ფჷჯფტჳფუႭ
ႬჄჷტშჳშჭღ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ რ ყჴღფ ჯჴძჲფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴢყჱხწფ ტხჴძუ ჲფფႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ რჲ ჳყფ ქჱხჹფჭ სხუჸ შჲ ჳყრჶშჭღႫ ჳყფ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦჲႦ ჶხჴჭუჲ რჱფ ჱრჯშუძჸ ჱფტხჵფჱშჭღႫ რჲ შქ ჳშწფ ყრჲ სფფჭ ჳჴჱჭფუ სრტცႭ
ბშღჱფჳ ჶრჲ ჭხჳ ტხწჯძფჳფძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუ რჭუ ჰჴშტცძჸ ჯშფჱტფუ ჳყფ ႦჇფრუყჴჭჳფჱႦჲႦ ყფრუ ჶშჳყ ყშჲ ჩრჵფძშჭႫ სჴჳ ჳყფ ჲჯფრჱႫ ჶყშტყ წჴჲჳ ყრჵფ ჯშფჱტფუ ყშჲ ჲცჴძძႫ ჶრჲ ჯჴჲყფუ სრტც რჲ შქ შჳ ჶფჱფ რ ჳყხჱჭ სფშჭღ ჯჴძძფუ ხჴჳႫ რჭუ ჭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႫ შჳ ტრჴჲფუ სჴჱჭჲ ჳყრჳ ტხჵფჱფუ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ რჭუ ტჴჳ ხქქ ყრძქ ხქ ყშჲ ჱშღყჳ ქხხჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყფ ურჭღძშჭღ ჲჶხჱუ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჭფჶძჸ ჲჯჱხჴჳფუ ქძფჲყႭ
Ⴤჵფჭ Ⴢყჱხწფ ჶრჲ ჲძხჶ ჳხ ჱფრტჳ ჳხ რ ჲტფჭფ ჳყრჳ ჶრჲ სფჸხჭუ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ რჭუ ტხჴძუ ხჭძჸ სფ შწშჳრჳფუ სჸ ჴჲშჭღ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჰჴრძშჳჸ ჯხჳშხჭႭ
ႡჍხႫ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ… ႠႡ
Ⴁჱჱჱ… … Ⴁ
დყფ ႦჇფრუ ჇჴჭჳფჱႦႫ ჶყხ ჶრჲ ღძრჱშჭღ რჳ ჳყფ ღჱხჴჯ ჶშჳყ რჭღფჱႫ ჳჴჱჭფუ რჭუ ჱრჭ რჶრჸႫ რჭუ ჳყფ ღჱხჴჯ ძფქჳ სფყშჭუ ძხხცფუ რჳ ყშწ ჶშჳყ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳჱშფუ ჳხ ჳჱრტც ყშწႫ ტხჴძუ ჲფფ ჳყფ ყფრუყჴჭჳფჱႦჲ შწრღფ სძჴჱჱშჭღ რჭუ რჲჲშწშძრჳშჭღ შჭჳხ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ჲტფჭფჱჸ სფქხჱფ ტხჴძუ ჳრცფ ჩჴჲჳ რ ქფჶ ჲჳფჯჲႭ
დყშჲ წფრჭჳ ჳყრჳႫ რჯრჱჳ ქჱხწ ჳყფ რსშძშჳჸ ჳხ ჱფღფჭფჱრჳფႫ ჶყშტყ ჶრჲ სფჸხჭუ ტხწწხჭ ჲფჭჲფႫ ყფ რძჲხ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳყფ რსშძშჳჸ ხქ წშწშტჱჸႭ ჀძჲხႫ ჲხწფჳყშჭღ ჯხჶფჱქჴძ ჳყრჳ წრჸ ფჵფჭ რქქფტჳ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ ჲწფძძႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჲხძჵფ ჳყშჲ ტრჲფ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
