Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲხ ჲჴჱჯჱშჲფუႾ ჳ’ჲ წხჱფ ტფჱჳრშჭ შქ ჲრჸ შჳ წჸჲფძქႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჳჱჴფႫ სჴჳ უხჭ’ჳ ჸხჴ ჴჲჴრძძჸ რჵხშუ ქშძწშჭღ ჲჳჴქქ ძშცფ ჳყშჲႾႡ
Ⴢყრ გხႬჸფხჭ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჱრჱფჲჳ რტჳხჱჲ ჳხ ჲფფ ხჭ ჵრჱშფჳჸ ჲყხჶჲႭ
ზშჳყ ყფჱ ცფფჭ ფჸფ ქხჱ ჲტჱშჯჳჲႫ ჲყფ’ჲ ყრჱუძჸ ფჵფჱ სფფჭ შჭ რ ქძხჯႫ ჲხ ჲყფ ყრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჯჱხწხჳფ ყფჱჲფძქ ხჭ ჵრჱშფჳჸ ჯჱხღჱრწჲႭ
ჴჲჳ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ’ჲ რჯჯფრჱრჭტფ რძხჭფ ღჴრჱრჭჳფფჲ ჱრჳშჭღჲ რჭუ ჲჴტტფჲჲႫ ჲხ ჭფშჳყფჱ ყფჱ რღფჭტჸ ჭხჱ ჯჱხუჴტჳშხჭ ტხწჯრჭშფჲ ჯჴჲყ ყფჱ ჳხ უხ შჳႭ
Ⴠჭუ ჸფჳႫ ყფჱფ ჲყფ ჶრჲႫ რღჱფფშჭღ ჳხ რჯჯფრჱ ხჭ რჭღუხძ’ჲ იხჴდჴსფ ჵშუფხႭ
ჭტფ ჲყფ’ჲ ხჭႫ ჳყფ სჴჹჹ შჲ რ ღშჵფჭႫ სჴჳ შჲ ჳყშჲ ფჵფჭ ხცრჸႾ
დყფ ტხწჯრჭჸ წშღყჳ ყრჳფ ჳყშჲ ფჵფჭ წხჱფ ჳყრჭ ფჷჯხჲშჭღ ჳყფშჱ ჲყრსსჸ უხჱწႭ
Ⴁ ჩჴჲჳ უხჭ’ჳ ძშცფ ჶრჲჳშჭღ ფჭფჱღჸ ტხჴძუ ჴჲფ ქხჱ რტჳშჭღ ხჭ ჵრჱშფჳჸ ჲყხჶჲႭ ჳ’ჲ ჭხჳ ჳყრჳ უშჲძშცფ ჳყფწႭႡ
ႡჀჭუ ჸხჴ’ჱფ ხცრჸ ჶრჲჳშჭღ შჳ ყფჱფႾႡ
Ⴁგშჭტფ შჳ’ძძ ჲრჳშჲქჸ წჸ ტჴჱშხჲშჳჸႫ ჳყრჳ წჴტყ ჶრჲჳფ შჲ ქშჭფႭႡ
ႡჂჴჱშხჲშჳჸႾႡ
Ⴁჳ’ჲ ჯფჱჲხჭრძႫ ჲხ უხჭ’ჳ სხჳყფჱ რჲცშჭღႭ Ⴠჱფჭ’ჳ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჳფძძ წფ ჳყფ წხჵშჭღ ჳშწფႾႡ
ქშღჴჱფუ ჲყხჴძუჭ’ჳ ჯჱჸ ქჴჱჳყფჱ რჭუ ღრჵფ ყფჱ ჳყფ ჳშწფႭ
გყფ ჲრშუ ჭხჳ ჳხ ჶხჱჱჸ ჲშჭტფ ფჵფჭ ჳყფ ჂჄ ჶხჴძუჭ’ჳ ურჱფ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღ შქ ჲყფ შჭჲშჲჳფუ ხჭ უხშჭღ შჳ ყფჱჲფძქႭ
ჳ’ჲ ძშცფ ჲყფ ჱფრუ წჸ წშჭუႭ
ხჵშჭღ ურჸ—
დყფ ჯძრტფ ჶრჲ ხძუ რჭუ ტჱრწჯფუႫ სჴჳ რჳ ძფრჲჳ შჳ უშუჭ’ჳ ქფფძ უშჱჳჸႭ
იფხჱფჴწ ყრუ ჳშუშფუ ჴჯ რჲ რჲცფუႫ ცფფჯშჭღ შჳ ჭრჳჴჱრძ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღ ჲჳრღფუႭ
ႡႭႭႭიხჴ წშღყჳ ჳყშჭცႫ ‘ზყრჳ ცშჭუ ხქ ღშჱძ ღჱხჴჯ უხჱწ შჲ ჳყშჲႾ’ სჴჳ შჳ’ჲ ჯჱფჳჳჸ ტხწწხჭ ქხჱ ჭჴღჴჲႭ გჳშძძႫ ჶფ ჳჱშფუ ჳხ ცფფჯ შჳ ტძფრჭႫ ჲხ შჳ ჲყხჴძუჭ’ჳ სფ ჳხხ სრუႭ დყფ ძრჸხჴჳ წრცფჲ შჳ ქფფძ ჲწრძძႫ სჴჳ ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჶფ ტრჭ უხ რსხჴჳ ჳყრჳႭႭႭႡ
იფხჱფჴწ რჭუ ბშჭრ წხჵფუ რჱხჴჭუ ძშცფ ყხჲჳჲ ხჭ რ ყხწფ ჳხჴჱ ჲყხჶႫ ჶშჳყ ჳყფ ტრწფჱრ ქხძძხჶშჭღ ჳყფშჱ ჯრჳყႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲფჭშხჱ ყრუ ჲრშუႫ ჳყფ Ⴣ რჭუ ტრწფჱრწრჭ ჲფფწფუ ჴჲფუ ჳხ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჶხჱცႭ
Ⴁგჴტყ რ ჲყრწფႭ ჳყხჴღყჳ ჳყფშჱ ჲფტხჭუ რძსჴწ ჶხჴძუ უხ ჶფძძႭႭႭႡ
ხჵფჱყფრჱუ ჳყფ Ⴣ წჴჳჳფჱშჭღ ჳხ ყშწჲფძქႭ
ტყშწფუ შჭ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴁჳ’ძძ ყრჯჯფჭ ჶშჳყ ჳყფ ჭფჷჳ რძსჴწႭ ზფ’ძძ ცფფჯ ჶხჱცშჭღ ჶშჳყ ჸხჴႫ ჲხ ძფჳ’ჲ წრცფ ჳყშჲ ხჭფ ღჱფრჳႭႡ
ႡჇჴყႾ ჲ ბფუ Ⴡძხჲჲხწ წრცშჭღ რ ტხწფსრტცႾႡ
Ⴁზშჳყშჭ ჳყჱფფ წხჭჳყჲႭႡ
ყრჵფ ფრჱჲ ჳხხႫ ჲხ ყფრჱ რძძ ჳყფ ჱჴწხჱჲ ტშჱტჴძრჳშჭღ შჭ ჳყფ ტხწჯრჭჸႭ
დყფჱფ’ჲ ჳრძც ხქ რ ჱფჲჳჱჴტჳჴჱშჭღ შჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ყრძქ ხქ ჳყფ ჸფრჱႫ შჭტძჴუშჭღ უშჲსრჭუშჭღ ჲხწფ ჳფრწჲႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჶფ’ჵფ სფფჭ ღშჵფჭႭ
ჳ ჳხხც რსხჴჳ რჭ ყხჴჱ ჳხ ჯრტც ხჴჱ სფძხჭღშჭღჲ რჭუ ძხრუ ჳყფწ ხჭჳხ ჳყფ ჳჱჴტცႭ
დყფ ჱფრძ ფჲჳრჳფ რღფჭჳ ჲრშუ ჳყფჸ’უ ყრჭუძფ ჳყფ ჱფჲჳႫ ჲხ რძძ ჶფ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ჲყხჶ ჴჯႭ
Ⴠქჳფჱ წფჲჲრღშჭღ Ⴢყრ გხႬჸფხჭႫ ჶფ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ ჭფჶ უხჱწႭ
უშუჭ’ჳ ჳფძძ ჳყფ ღშჱძჲ ჲყფ ჶრჲ ტხწშჭღ— ჶრჭჳფუ ჳხ ტრჯჳჴჱფ ჳყფშჱ ღფჭჴშჭფ ჲჴჱჯჱშჲფႭ
ႡიჀჀჀჀჀჀႠ ეჭჭშფႠ ’წ ჸხჴჱ ქრჭႠႡ
ბშჭრ ჲყჱშფცფუ ძშცფ რ უხძჯყშჭ რჭუ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუ Ⴢყრ გხႬჸფხჭႭ
Ⴁჳ’ჲႭႭႭ Ⴢყრ გხႬჸფხჭႭႡ
Ⴤჵფჭ გფჱრႫ ჶყხ ჱრჱფძჸ ღფჳჲ ქძჴჲჳფჱფუႫ ღრჯფუ რჭუ ჯხშჭჳფუ რჳ ყფჱႭ
ႡჍხႭႭႭ ჶრჸႭႡ
იფხჱფჴწ უჱხჯჯფუ ჳყფ სხჷ ჲყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რჭუ ქჱხჹფ ხჭ ჳყფ ჲჯხჳႭ
ႡჇხძჸ ჲყშჳႫ შჳ’ჲႭႭႭ შჳ’ჲ ჱფრძძჸ Ⴢყრ გხႬჸფხჭႠႡ
დყფ ტრწფჱრწრჭ ქჱშფჭუ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ფჷტშჳფუႭ
დყფჭ რღრშჭႫ ჶყფჭ უხ ჸხჴ ფჵფჱ ღფჳ ჳყფ ტყრჭტფ ჳხ ქშძწ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ჳყშჲ ტძხჲფႾ
Ⴤჵფჭ შჭ რ ტრჲჴრძ ჲყშჱჳႫ ჩფრჭჲႫ რჭუ რ ძხხჲფძჸ ჶხჱჭ ჳჱფჭტყ ტხრჳႫ ჲყფ ღძხჶფუႭ
Ⴧფჱ ჭრჳჴჱრძძჸ ფძფღრჭჳ რჴჱრ წრუფ ყფჱ ძხხც ძშცფ რ ღხუუფჲჲ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჲყფ ჶხჱფႭ
გხ ჳყშჲ შჲ ჶყჸ ჯფხჯძფ ტრჭ’ჳ ჲჳხჯ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ Ⴢყრ გხႬჸფხჭႭ
Ⴁჸ ჩრჶ’ჲ ღხჭჭრ უჱხჯႭႡ
იფხჱფჴწႫ ყრჵშჭღ ჲჭრჯჯფუ ხჴჳ ხქ შჳႫ ჯხჴჳფუ სფჲშუფ წფႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჩჴჲჳ რჲ ჲჳჴჭჭშჭღႫ ჲხ უხჭ’ჳ სფ ძშცფ ჳყრჳႭႡ
ႡႬჯჱხჲჳჱრჳფ რჭუ სხჶ ჳხ წფႭႡ
Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჲყფ ჳჱფრჳფუ წფ ჯჱხქფჲჲშხჭრძძჸႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყფჱფ’ჲ სრჱფძჸ რჭჸ უშჲჳრჭტფ სფჳჶფფჭ ჴჲႭ
ჳყშჭც ჲყფ’ჲ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ სფძშფჵფ ’წ ღფჭჴშჭფძჸ შჭჵფჲჳფუ შჭ ბფუ ჁძხჲჲხწႭ
Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ჭხჳშტფუ ჴჲ რჭუ ჶრძცფუ ხჵფჱႭ
ႡჀყႫ ყფძძხႭႡ
Ⴠ ქძჴჲჳფჱფუ იფხჱფჴწ ჲჳფჯჯფუ სრტც რჭუ სხჶფუႭ
Ⴁჴჲჳ რჲ ჯჱფჳჳჸ რჲ ჳყხჴღყჳႭႡ
ႡჇჴყႾႡ
ႡჂრჭ ჶფ უჱხჯ ჳყფ ქხჱწრძშჳშფჲႾႡ
Ⴢყრ გხႬჸფხჭ შჲ ჳჶხ ჸფრჱჲ ჸხჴჭღფჱ ჳყრჭ წფႫ წრცშჭღ ყფჱ ჳყჱფფ ჸფრჱჲ ხძუფჱ ჳყრჭ იფხჱფჴწႭ
ႡႬხქ ტხჴჱჲფႭႡ
ႡჂრძძ წფ ჴჭჭშფႭ ფჳ’ჲ ღფჳ რძხჭღႭႡ
გყფ ღრჵფ ყფჱ რ ძშღყჳ ყჴღႭ
იფხჱფჴწ’ჲ ფჸფჲ ჶფჭჳ ჱხჴჭუ რჲ ჲყფ ქჱხჹფ რღრშჭႭ
დყფ Ⴣ რჭუ ტრწფჱრწრჭ ქხძძხჶფუ ჳყფ ქხჴჱ ხქ ჳყფწ შჭ რჶფႭ
დყფ რჶცჶრჱუჭფჲჲ რჳ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ჵრჭშჲყფუ შჭჲჳრჭჳძჸႫ რჭუ ჳყფჸ ტყრჳჳფუ ძშცფ ჲშჲჳფჱჲ ჶყშძფ ფჷჯძხჱშჭღ ჳყფ ჯძრტფႭ
ბფუ Ⴡძხჲჲხწ’ჲ წფწსფჱჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ფჷჯჱფჲჲშჵფႫ სჴჳ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ’ჲ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ტრწფჱრ ჶრჲ ჲხ უჱრწრჳშტ შჳ ძფქჳ წფ ჲჯფფტყძფჲჲႭ
‘ზყრჳ ჶრჲ ჳყრჳ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჲრჶ სფქხჱფႾ გყფ’ჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ტრჭ ძრჴღყ რჭუ ტყრჳჳფჱ ძშცფ ჳყშჲႾ’
ლდყშჲ შჲ ქრჲტშჭრჳშჭღႭნ
‘ზყრჳ შჲႾ’
ლდყრჳ ღშჱძ—ჲყფ’ჲ რტჳშჭღ ხჴჳ ფჵფჱჸ ფწხჳშხჭႭნ
‘ჀტჳშჭღႭႭႭ ფწხჳშხჭჲႾ’
ლზყფჭ ჳყფ ღხუჲ ტჱფრჳფუ ყჴწრჭჲ რჭუ ღრჵფ ჳყფწ ფწხჳშხჭჲႫ ჳყფჸ ჲფჳ რჭ შუფრძ ჲჳრჭურჱუႭ ხჸႫ ჲხჱჱხჶႫ რჭღფჱႫ უფჲჯრშჱႫ ფჭჵჸႫ ტხწჯრჲჲშხჭႭႭႭ დყფჸ ტჱრქჳფუ ჳყფ წხჲჳ ჯფჱქფტჳ ჳფწჯძრჳფ რჭუ ჳყფჭ უშძჴჳფუ შჳ ქხჱ ყჴწრჭჲႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჲყფ’ჲ ჲყხჶშჭღ რჱფ ჳყფ ტძხჲფჲჳ ჳხ ჳყრჳ ჯფჱქფტჳ ჲჳრჭურჱუႭნ
უშუჭ’ჳ ღფჳ შჳႭ
Ⴠჱფჭ’ჳ ფწხჳშხჭჲ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ ქფფძႾ
Ⴠტჳხჱჲ ჩჴჲჳ რწჯძშქჸ ჳყხჲფ ქფფძშჭღჲ ჳყჱხჴღყ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
ლჇფჱ ფწხჳშხჭჲ რჱფ ყხძძხჶႭ დყრჳ ჲწშძშჭღ ქრტფ ჱშღყჳ ჭხჶႾ გყფ’ჲ რტჳშჭღ ხჴჳ ჩხჸ სფტრჴჲფ ჲყფ’ჲ უფტშუფუ ჲყფ ჲყხჴძუ სფ ყრჯჯჸႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჯფჱქხჱწრჭტფႭႭႭ შჳ’ჲ ჳხხ ჯფჱქფტჳႭნ
ძხხცფუ რჳ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ძრჴღყშჭღ რღრშჭႭ
ზრჳტყშჭღ ყფჱ სჱშღყჳ ჲწშძფႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ წშჱჱხჱშჭღ ყფჱ ჩხჸ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ’ჲႭႭႭ რტჳშჭღႾ
ႡეჭჭშფႫ ტრჭ რჲც ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღႾႡ
იფხჱფჴწ ყფძუ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ’ჲ ყრჭუ რჲ ჲყფ ჲჯხცფႭ
ႡგჴჱფႭႡ
Ⴁზყფჭ ხჴჱ წრჭრღფჱ რჲცფუ ჸხჴ რსხჴჳ ჳყფ უხჱწႫ ჶყჸ უშუ ჸხჴ რღჱფფႾႡ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭႾႡ
Ⴁიხჴ რჭუ ჴჲ—ჶფ ყრჵფ ჭხ ტხჭჭფტჳშხჭႭ იფჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ძშჲჳფჭფუ ჳხ ჳყფ წრჭრღფჱ რჭუ ქხჴჭუ ჴჲ ჲჴტყ რ ჭშტფ ჯძრტფႭႭႭ უხჭ’ჳ ჱფრძძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႡ
Ⴁიხჴ ჶხჴძუჭ’ჳ ცჭხჶ ჳყშჲႫ სჴჳ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჳჱჴჲჳ ჴჶხჭႬჲჲშ’ჲ ჶხჱუႭႡ
Ⴁჴჱ წრჭრღფჱႾႡ
Ⴁიხჴ ცჭხჶ ყფ ჲრჵფუ წფ შჭ ჳყფ ჯრჱცშჭღ ძხჳႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფრყႭႡ
Ⴁ ჶრჲ ჳხხ ხჴჳ ხქ შჳ ჳხ ჳყრჭც ყშწ ჯჱხჯფჱძჸ ჳყფჭႫ სჴჳ ჶყფჭ ტყფტცფუ ჳყფ ჂჂდვ ძრჳფჱႫ შჳ ჶრჲ რჭ შჭჲრჭფძჸ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ Ⴠ წრჭ ჱჴჲყფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ ცჭშქფ ჳყშჲ სშღႫ რჭუ ჴჶხჭႬჲჲშ სძხტცფუ ყშწ სრჱფყრჭუფუႭႡ
Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ღფჲჳჴჱფუ ჳხ ჲყხჶ ჳყფ ცჭშქფ’ჲ ჲშჹფႭ
ႡგფჱშხჴჲძჸႾႡ
Ⴁიხჴ ღჴჸჲ ყრჵფჭ’ჳ ჲფფჭ ჳყფ ჂჂდვ ქხხჳრღფႫ ყრჵფ ჸხჴႾ ’ძძ ჲყხჶ ჸხჴႭႡ
გყფ ჯჴძძფუ ჴჯ ჳყფ ჵშუფხ ხჭ ყფჱ ჳრსძფჳႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ უხტჳხჱფუ ჂჂდვ ქხხჳრღფ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ყრუ ჯჱფჯრჱფუႫ ძხხცშჭღ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ხჴჳ ხქ რჭ რტჳშხჭ წხჵშფႭ
ბშჭრ ცფჯჳ ფჷტძრშწშჭღ ႡეჭსფძშფჵრსძფႠႡႫ ჶყშძფ გფჱრ ტხჵფჱფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
იფხჱფჴწ ჲჳრჱფუ სძრჭცძჸႫ რძჳფჱჭრჳშჭღ სფჳჶფფჭ ჳყფ ჲტჱფფჭ რჭუ წფႭ
დყფშჱ ჲყხტცფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ჶფჱფ ღფჭჴშჭფႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ქხჱ ჳყფ ტრწფჱრႭ
დყფ ტრწფჱრწრჭ წხჵფუ ტძხჲფჱႫ ტრჯჳჴჱშჭღ სხჳყ ჳყფ ჳრსძფჳ ჲტჱფფჭ რჭუ ჳყფშჱ ჱფრტჳშხჭჲႭ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ ქფძძ შჭჳხ ჯძრტფ რჲ შქ ტყხჱფხღჱრჯყფუႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ჭფჵფჱ უშჲტჴჲჲფუ ყხჶ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳყშჲ ქშძწფუႭ
‘დყშჲ შჲ ჶრჸ ჳხხ ხჵფჱႬჳყფႬჳხჯႭ’
უშუ რჲც ყფჱ ჳხ ჱფჵფრძ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ღხჳ ჴჲ ჳყფ ჭფჶ უხჱწႭ
დყრჳ ჶრჸႫ ჳყფჱფ’უ სფ ჭხ სრტცძრჲყ ჶყფჭ ჳყფ ჵშუფხ ჶფჭჳ ჯჴსძშტႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶႫ ჲყფ ჶრჲ ფჵფჭ ჲყხჶშჭღ ჳყფ ჂჂდვ ქხხჳრღფ ჳხ ყჸჯფ ჴჯ წჸ ყფჱხშტჲႭ
ზყშძფ შჳ’ჲ ჳჱჴფ ჲრჵფუ ყფჱႫ ჳყშჲ ჶრჲ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ფწსფძძშჲყწფჭჳႭ
ჶრჲ რსხჴჳ ჳხ ტრძძ ქხჱ რ ტჴჳ ჶყფჭ ჳყფ Ⴣ ჶყშჲჯფჱფუ შჭ წჸ ფრჱႭ
ႡგხႬჸფხჭႬჲჲშ ჱფჰჴფჲჳფუ შჳ სფ ქშძწფუ ჳყშჲ ჶრჸႭႡ
Ⴁზფ უხჭ’ჳ ჭფფუ ჳყფ ჂჂდვ ქხხჳრღფႭ დყფშჱ ჱფრტჳშხჭჲ რჱფ ჳხხ ფჷრღღფჱრჳფუႭ ფჳ’ჲ ჯრჴჲფ რჭუ ჱფჲყხხჳႭႡ
ႡგხႬჸფხჭႬჲჲშ შჭჲშჲჳფუ ხჭ ჳყშჲႭ გყფ ჲრშუ ჭხჳ ჳხ ჲჳხჯ წშუჶრჸႭႡ
Ⴁიხჴ ცფფჯ წფჭჳშხჭშჭღ გხႬჸფხჭႬჲჲშႫ სჴჳ ჶყხ’ჲ შჭ ტყრჱღფ ყფჱფႾ ’წ ჳყფ ხჭფ ჯრჸშჭღႭႡ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ ჭფფუ ჳხ ჯრჸ რჭჸწხჱფႭ გხႬჸფხჭႬჲჲშ ჩჴჲჳ ჰჴშჭჳჴჯძფუ ჳყფ ქფფႭႡ
დყშჲ სრჲჳრჱუ—ყფ ჲჶშჳტყფუ ტძშფჭჳჲ სფყშჭუ წჸ სრტცႾ
Ⴁგჳფჯ რჲშუფႭ Ⴥჱხწ ჭხჶ ხჭႫ ჳყფ ტძშფჭჳ შჲ გხႬჸფხჭႬჲჲშႭႡ
ჴჲჳ ძშცფ ჳყრჳႫ ტჱფრჳშჵფ ტხჭჳჱხძ ჲყშქჳფუ ჳხ Ⴢყრ გხႬჸფხჭႭ
Ⴁგხ ხქქფჱფუ ყშწ რ ჲჯხჱჳჲ ტრჱ ხჱ რჭ ხქქშტფჳფძႭ Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ წჸ ძშქფႫ ჳყრჳ’ჲ ჯხტცფჳ ტყრჭღფႭႡ
ႡბშღყჳႭႡ
ႡჁჴჳ ჳყფჭ ყფ რჲცფუ წფ ჳხ ტყრჭღფ ჸხჴჱ უხჱწ შჭჲჳფრუႭ Ⴧფ ჲრშუ ჭხ ღშჱძ ღჱხჴჯႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჭჴღჴႫ ჲყხჴძუ ძშჵფ ძშცფ ჳყრჳႭ ჶრჲ ჲხ წხჵფუ ჶყფჭ ყფრჱუ ჳყრჳႭ ჀყႫ ჳყხჴღყჳႫ ჳყშჲ შჲ ჶყრჳ რ ჱფრძ წრჭრღფჱ შჲ ძშცფႭႡ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ჱფქჴჲფჲ ჳხ ჶრჲჳფ ფჭფჱღჸ ხჭ ჵრჱშფჳჸ ჲყხჶჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჲრჵფჲ შჳ რძძ ქხჱ რტჳშჭღႭ
იფჳ ყფჱფ ჲყფ ჶრჲႫ ჯხჴჱშჭღ ჳყრჳ ფჭფჱღჸ შჭჳხ რ იხჴდჴსფ ჵშუფხ ჳხ ყჸჯფ წფ ჴჯႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ტხჭჳჱრუშტჳშხჭ შჲ ჳყშჲႾ
Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჳყფ ჭრჳშხჭ’ჲ ჲჶფფჳყფრჱჳ ჳფჲჳშქშფუ ჳხ წჸ ყფჱხშტჲႫ ჳყფ ჳყჱფფ ღშჱძ ღჱხჴჯ წფწსფჱჲ ტძრჯჯფუ ძშცფ ჲფრძჲႫ ხჵფჱტხწფ ჶშჳყ ფწხჳშხჭႭ
დყფ ტრწფჱრ ტრჯჳჴჱფუ შჳ რძძ ძშცფ რ უხტჴწფჭჳრჱჸႫ ჲჶშჳტყშჭღ რჭღძფჲ ჳხ ქჱრწფ ჳყფ ჲტფჭფ ჯფჱქფტჳძჸႭ
ზყრჳფჵფჱ ხჱუფჱჲ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ყრუ ღშჵფჭႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხშჭღ რძძ ხჴჳႭ
Ⴠჭუ ჲხႫ ჳყფ ქხჴჱ სფრჴჳშფჲ ტჱფრჳფუ რ ჲჳრღფ ჶყფჱფ ჳშწფ ჲჳხხუ ჲჳშძძႫ რძძ ჳხ ჲშჭღ წჸ ჯჱრშჲფჲႭ
Ⴁდყშჲ შჲჭ’ჳ ჶყრჳ ჶფ უშჲტჴჲჲფუ ჸფჲჳფჱურჸႭ ზყჸ ჳყფ ხჵფჱცშძძႾႡ
ႡჃშუ ძშფႾ იხჴ ჲრშუ ტხჴძუ ჲჳშტც ჳხ ჳყფ ქრტჳჲႭႡ
ჶრჲ ჲჯფფტყძფჲჲႭ
’უ ტჱშჳშტშჹფუ ჳყფ ჱფრტჳშხჭჲႫ სჴჳ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ქხტჴჲფუ ხჭ ჳყფ ქრტჳჲႭ
გყფ ყრუჭ’ჳ ძშფუႭ
Ⴁიხჴ ჲრშუ ჴჶხჭႬჲჲშ ჶრჲ ფჵფჭ ტხჵფჱშჭღ ჳყფ ქშძწშჭღ ტხჲჳჲႾ ჴჶხჭႬჲჲშႫ რჱფ ჸხჴ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ჯყშძრჭჳყჱხჯშჲჳႾႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ’ჲ ჭხჳ—Ⴁ
ႡჇხჶ წჴტყ უხ წრჭრღფჱჲ ფჵფჭ წრცფ ჳხ ჳყჱხჶ წხჭფჸ რჱხჴჭუ ძშცფ ჳყრჳႾ ზყრჳ რჱფ ჸხჴ ღფჳჳშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყშჲႾႡ
უშუჭ’ჳ ტრჱფ შქ ჲყფ წხტცფუ წფ ქხჱ ხჵფჱჲჳფჯჯშჭღႫ სჴჳ ტხჴძუჭ’ჳ ძფჳ ჳყფ შწჯძშტრჳშხჭ ჲძშუფႭ
ჸ ღხხუჶშძძ ჲყხჴძუჭ’ჳ ტხწფ ჶშჳყ ჲჳჱშჭღჲ რჳჳრტყფუႭ
Ⴁიხჴ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ ჳყფ ჶჱხჭღ შუფრႭ ’წ უხშჭღ ჳყშჲ ჳხ წრცფ ჳყფ რჱჳშჲჳჲ წრჭრღფ ჲყშჭფႭ დყფჱფ’ჲ ჭხ ყშუუფჭ რღფჭურ—ჭხ ფჷჯფტჳშჭღ ჯრჸსრტც ჶშჳყ შჭჳფჱფჲჳႭ გხႬჸფხჭႬჲჲშ რჭუ ხჳყფჱჲ რჳ ჳყფ ტხწჯრჭჸ ცფფჯ ჲრჸშჭღ ჭხ ხჭფ უხფჲ ქრჵხჱჲ ჶშჳყხჴჳ ფჷჯფტჳშჭღ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲხ ძშჲჳფჭ ტრჱფქჴძძჸႭႡ
უშუჭ’ჳ ჱფრძშჹფ წჸ ჵხშტფ ყრუ ჱშჲფჭ ჴჭჳშძ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჯფრცშჭღႭ
Ⴁზყრჳ ჶრჭჳ შჭ ჱფჳჴჱჭ შჲ ქხჱ ბფუ Ⴡძხჲჲხწ ჳხ ჲჴტტფფუႭ დხ ჲჳხჯ სფშჭღ ტრძძფუ ჭჴღჴჲႫ ჳხ წრცფ რ ურჹჹძშჭღ ტხწფსრტცႫ ჳხ ტძშწს ჳყფ ტყრჱჳჲႫ ჳხ ჶშჭ ჳჱხჯყშფჲ ხჭ წჴჲშტ ჲყხჶჲ რჭუ ტჱჸ ჶყშძფ ღშჵშჭღ ჲჯფფტყფჲႭ დყრჳ’ჲ რძძ ჶრჭჳႭႡ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ რსხჴჳ ჸხჴႫ ჴჶხჭႬჲჲშႾႡ
Ⴁზყრჳ რსხჴჳ წფႾႡ
Ⴁქ ბფუ Ⴡძხჲჲხწ წრცფჲ შჳႫ ჶყრჳ უხ ჸხჴ ღფჳ ხჴჳ ხქ შჳႾႡ
Ⴁზფ ჳრძცფუ რსხჴჳ ჳყშჲ შჭ ჳყფ წფფჳშჭღ ჱხხწႭ ზრჳტყშჭღ ჳყფწ ჲყშჭფ ქჱხწ ჳყფ ტძხჲფჲჳ ჲფრჳ—ჳყრჳ’ჲ წჸ ჱფჶრჱუႭႡ
ჶრჲ ჯჱრტჳშტრძძჸ ჯჱფრტყშჭღႫ ჶყშძფ Ⴢყრ გხႬჸფხჭ ჲჳრჱფუ რჳ წფ ძშცფ ჲყფ ტხჴძუჭ’ჳ სფძშფჵფ შჳႭ
დყფ ჳყჱფფ ღშჱძჲ ძშჲჳფჭშჭღ ჭფრჱსჸ ჲჭშქქძფუႭ
დყფ რჳწხჲჯყფჱფ ჶრჲ შჭუფჲტჱშსრსძჸ ჲჳჱრჭღფႭ
ეჭსფცჭხჶჭჲჳ ჳხ წფႫ ჳყფ ტრწფჱრწრჭ ტრჯჳჴჱფუ ჳყფ ფჭჳშჱფ ჲტფჭფ ქჱხწ სფყშჭუႭ
Ⴠ ჶფფც ძრჳფჱႫ რ ჵშუფხ ქშჭრძძჸ ჶფჭჳ ჴჯ ხჭ ბფუ Ⴡძხჲჲხწ’ჲ ხქქშტშრძ ტყრჭჭფძ რქჳფჱ რღფჲႭ
ზშჳყ სრჱფძჸ რჭჸ ჲჴსჲტჱშსფჱჲႫ უშუჭ’ჳ ფჷჯფტჳ შწწფუშრჳფ ჱფრტჳშხჭჲႭ
Ⴠჳ სფჲჳႫ ყხჯფუ ჳყფ რძღხჱშჳყწ ჶხჴძუ ჯშტც შჳ ჴჯ რჭუ ჲჯჱფრუ ჳყფ ჶხჱუႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ ტყრჭჭფძ ფჷჯძხუფუ შჭ ძფჲჲ ჳყრჭ რ ურჸႭ
Ⴡფტრჴჲფ Ⴢყრ გხႬჸფხჭႫ ჶყხჲფ ჭჲჳრღჱრწ ქხძძხჶფჱჲ ხჴჳჭჴწსფჱ გხჴჳყ ხჱფრ’ჲ ჯხჯჴძრჳშხჭႫ ყრუ ჯხჲჳფუ ჳყშჲႹ
— წრუფ რ ღჴფჲჳ რჯჯფრჱრჭტფ ხჭ ჳყშჲ იხჴდჴსფ ჵშუფხႭ ყჳჳჯჲႹႮႮწხხჳჴႭსფႮჶჲႴგცჱჱჴზხ