『ჵႿႵ’Ⴣ ႠႵჂჃჀႵႳჄႹႵ』
ჹႱჃႸႱ ჄႸჂႵჇ ႽႵ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ႱႾႴ ႷႿჄ ႿႾ ჄႿჀ ႿႶ ႽႵნ
ႤႸႵ ႽႿჅႾჄ ჀႿჃჄჅჂႵ ჃႵႵႾ ჇႸႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႷႱႽႵჃ ႿႾ ႤႦნ
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჄჇႹჃჄ Ⴝ ႲႿႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ჃჄჅႳႻ ჅႾႴႵჂ Ⴝ ႲჅჄჄ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႵჄ ႱჇႱნ
ႩႿჅ ႲႵႱჃჄ ႲႹჄႳႸლ ႿჅჂ ႱჃჃ ႹჃ ჃႿ ႸႵႱ
“ჵႹႷႷႼႵნ ႣႸႱႼႼ ჇႵ ႷႵჄ ႿჅჄჭ ჵႹႵ ႹჄ Ⴑ ჄჂნ”
ჯ ჂႵႼႱႵႴ ჃႽႹႼႵ ႿႾ ჹႱჃႸႱ’Ⴣ ႼႹჀჃნ
ႣႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႸႱႾႷႹႾႷ ႴႿჇႾლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႸႿჇ ჷ ႷႿჄ ႿჅჄნ
ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႱႹჃႵ Ⴝ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴლ ႲჅჄ ჹႱჃႸႱვჃ ႲჅჄჄ ჇႱჃ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ ႽႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႿႳႻ ႱႾႴ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႽႿႵნ
ჷ ჃჄჂႱႹႾႵႴ Ⴝ ႱჂႽ ჄႿ ჄჂ ჄႿ ჀႹႾႳႸ ႽჃႵႼႶნ
ჹႱჃႸႱვჃ ჄႸႹႷႸჃ ჇႵჂႵ ჀჂႵჃჃႹႾႷ ႴႿჇႾ ႿႾ Ⴝ ႱჂႽჃლ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ႽႿႵნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႵ ႼႵႷჃ ႽႿႵႴ ႶჂႵႵႼლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ႳჅჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႾႴ ႴႹႴ ႾႿჄ ჂႵႱႳႸ ჹႱჃႸႱნ
ႧჂႿႾႷნ ႤႸႹჃ ႴႿႵჃႾვჄ ჇႿჂႻნ
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႷႱႵ ჅჀ ჂႵჃႹჃჄႹႾႷ ႱႾႴ ჂႵႼႱႵႴ Ⴝ ႲႿႴნ
“ჶႱႵ ႿჅ ႷႹႵႾ ჅჀ ႱႼჂႵႱႴჭ ჱႱႾ’Ⴤ ჷ ႽႵჃჃ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႽႿჂႵჭ ჶჅႸჭ”
ჹႱჃႸႱ ჃႽႹႼႵႴ ჇჂႼ ႱႾႴ ႷႵႾჄႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ჀႵႼႹჃნ
ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ Ⴝ ჅჀჀႵჂ ႲႿႴლ ჇႵႹႷႸႵႴ ႴႿჇႾ Ⴒ Ⴝ ႲჅჄჄႿႳႻჃლ ჃႸႿႿႻლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႾႷნ
ჶႵႼჀႼႵჃჃႾႵჃჃნ ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჀႼႱႵႴ ႱႾႴ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ჷ ႸႱႵ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ჀჅჄ ჅႾႴႵჂ ႱႾႿႾႵ ႹႾ Ⴝ ႼႹႶႵნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾႱႼლ ႲჅჄ ჹႱჃႸႱვჃ ႲჅჄჄ ႷႵႾჄႼ ჀჂႵჃჃႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ႾႹჀჀႼႵჃლ ჇႸႹႳႸ ႽႱႴႵ ႽႵ ႶႵႵႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႳႹჄႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႲႵႹႾႷ ႵႳႹჄႵႴ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ჃႸႱႽႵლ ႱႾႴ ჷ ႶႵႼჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ Ⴝ ႶႱႳႵ ႲჅჂႾႵႴნ
ჷ ჀჂႿႽႹჃႵႴ ႽჃႵႼႶ ჄႸႱჄ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႲჂႿႻႵႾლ ႱႾႴ ჷ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჹႱჃႸႱვჃ ႶႱႳႵნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჹႱჃႸႱვჃ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႵჂႵ ႼႱჂႷႵლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႿႲჃႳჅჂႵႴ ჇႸႵႾ ႹႵჇႵႴ ႶჂႿႽ ႲႵႼႿჇნ
“ႩႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ჄႵႱჃႵ ႿჅ ႽႿჂႵჭ ჱႱႾ’Ⴤ ჷ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ჅႾႴႵჂ Ⴝ ႲჅჄჄჭ”
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႱჃႸႱႽႵႴ ႿႶნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ႾႱჄჅჂႱႼ ჄႿ ႼႿჃႵ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႶႱႳჄႿჂჃ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄნ
ჴႹჂჃჄႼლ ჀႸჃႹჁჅႵნ ჷ ႱႽ Ⴑ ႴჇႱჂႶ ႱႾႴ ႸႱႵ Ⴑ ჄႸႹႾ ႲႿႴნ
ჹႱჃႸႱ ႹჃ ჄႱႼႼႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵ ႱႾႴ ႸႱჃ Ⴑ ႽჅჃႳჅႼႱჂ ႲႿႴნ
ႣႵႳႿႾႴლ ჄႵႳႸႾႿႼႿႷნ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႳႸႵႶ ჇႸႿ ႾႵႵჂ ႼႵႱჂႾႵႴ ႵႵჂႳႹჃႵნ
ჹႱჃႸႱ ႹჃ Ⴑ ႶႹႷႸჄႵჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჇႱჂჂႹႿჂ ჀႱჂჄნ ႤႸႵ ႲႵჃჄ ႶႹႷႸჄႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
ႤႸႹჂႴႼლ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ ჷ ႱႽ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ ႹႾ ႾႱႽႵ ႱႾႴ Ⴑ ႽႿႾႻႵ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄნ
ჰჅჄ ჃႸႵვჃ Ⴑ ႽႵႱႾ ჇႿႽႱႾნ ჶႵ ႿႾႼ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႽႿႾჃჄႵჂ ႹჃ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნ
ჶႿჇ ႴႿ ჷ ႲႵႱჄ ჄႸႹჃჭ ჷჄვჃ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ႷႹႵ ჅჀ ႳႼႵႱႾႼნ
ჷ ႺჅჃჄ ႲႼႹႾႻႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႱႻႹႾႷ ႱႾ ႽႿႵႽႵႾჄნ
ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႹႼႼ ႽႵლ ႻႹႼႼ ႽႵნ ჷჄვჃ ႿႻႱ ႹႶ ႹჄ ႳႿႽႵჃ ႲႱႳႻ ჄႿ ႼႹႶႵნ ჷ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႽႵႵჄ ႿჅ ႹႾ Ⴝ ႾႵჄ ႼႹႶႵნ
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ႹႾ ႽႹႾႴლ ჷ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ჹႱჃႸႱნ
“ႧႸლ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႻႵႵჀ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄჭ”
ჹႱჃႸႱ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ჄႿჇႱჂႴჃ Ⴝ ႶႱႳႵნ
ჷ ჂႵႶႼႵႹႵႼ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჵႹႷႷႼႵნ ჷვႽ ჃႳႱჂႵႴნ ႧႵჂႵ ႿჅ ჃႳႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ჇႿჅႼႴ ႸႹჄ ႽႵჭ”
ႧႸႵႾ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႵႵჃლ ჷ ჃႱჇ Ⴑ ႶႱႳႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႼႱჅႷႸჄႵჂნ
“ჱჅჄႵლ ႳჅჄႵნ”
ჹႱჃႸႱ ႸႵႼႴ Ⴝ ႳႸႵႵႻ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႹႾႴႵ ႶႹႾႷႵჂნ ჽႾႵ ႲႱႼႼ ႹႾ ႵႱႳႸ ႸႱႾႴნ
ჶႵ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴝ ႳႸႵႵႻჃ ჄႹႷႸჄႼ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ჄႸႵႽ ჄႿ ႲႿჄႸ ჃႹႴႵჃნ ჻ ႳႸႵႵႻჃ ჇႵჂႵ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႼႹႻႵ ႱႾ ჅႷႼ ჀႵჂჃႿႾნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵლ ჷ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႳႸႵႵႻ ႱႾႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ႹჄლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႾႷ ჄႿ ჃႵႵ Ⴝ ႸႵႱႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ႱჃ ჇႵႼႼნ
“ႤჃႻ ჄჃႻნ ჲႿႵჃ ႹჄ ႼႿႿႻ ႵႵႾ ჅႷႼႹႵჂ ႼႿႿႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭ”
ჹႱჃႸႱ ჄჂႵႱჄჃ ႽႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႿნ
ႥႾႱႲႼႵ ჄႿ ႲႵႱჂ ჄႸႵ ჃႸႱႽႵლ ჷ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႵႵჃ ჄႹႷႸჄႼნ
ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჇႱႹჄ ႱႾႴ ჃႵႵნ ჷ ჇႹႼႼ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႷႵჄ ჂႵႵႾႷႵ ჃႿႽႵႴႱნ
ჷ ႳႼႵႾႳႸႵႴ Ⴝ ႶႹჃჄჃ ႱႾႴ ჀჂႱႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄ ჇႿჅႼႴ ჀႱჃჃნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႽჅႳႸ ႶჅႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჂႵჃႹჃჄნ”
ჹႱჃႸႱ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ Ⴝ ႳႸႵႵႻნ
ႤႸႹჃ ႲႹჄႳႸ ႷჂႱႲႲႵႴ Ⴝ ႳႸႵႵႻჃ ჃႿ ႸႱჂႴ ჄႸႱჄ ႲႿჄႸ ႿႶ Ⴝ ႳႸႵႵႻჃ ჄႹႾႷႼႵႴნ
ჷჃ ႹჄ ႿႵჂ ႾႿჇჭ
ჰჅჄ ႳႿႾჄჂႱჂ ჄႿ Ⴝ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃლ ჹႱჃႸႱვჃ ႲჅჄჄ ჃჄႹႼႼ ჀჂႵჃჃႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
ႩႿჅჂ ႲჅჄჄ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ႸႵႱნ ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ႹჃ ႲႹႷჭ
ჹႱჃႸႱ ႸႱჃ Ⴑ ႵჂ ႾႹႳႵ ჀႸჃႹჁჅႵ ႱႾႴ ჇႹႴႵ ႸႹჀჃლ ჃႿ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႲჅჄჄ ႹჃ ႱႼჃႿ ႲႹႷნ
“ჷႶ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ჄႸႹჃ ჁჅႹႵჄლ ჇႸ ჇႵჂႵ ႿჅ ჃႿ ႶჅჃჃჭ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႳႱႼႽႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ”
ჹႱჃႸႱ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ჀႼႵႱႴႹႾႷ ჄႿႾႵნ
ႩႿჅვჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႲჅႼႼჃႸႹჄნ ჷჄ ႱႼჃႿ ႼႿႿႻჃ ‘ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႿႷ’ნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႿჅ ႸႹჄ ႱႾႴ ႸႱჂႱჃჃႵႴ ႽႵ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჁჅႹႵჄჭ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷლ ႿჅ ႳჅჂჃႵႴ ႱჄ ႽႵლ ႸႹჄ ႽႵლ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ႶჅႳႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ႩႿჅ ႲႹჄႳႸნ ႤႸႱჄ ႴႱႽႾ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႸႵჄႸႵჂ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႲႼႹႾ ႿჂ Ⴑ ႸჅႽႱႾნ
“ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႽႵ ჇႸႿ ႼႹႻႵჃ ႹჄლ ႲჅჄ ႸႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႿႴ ႹႶ ႿჅ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჹႱჃႸႱ ჃႱჃ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ჃႸႱႻႵჃ ႸႵჂ ႲჅჄჄ ႷႵႾჄႼნ
ႤႿ ႿჄႸႵჂჃლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჄႸႵვჂႵ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჄႵႽჀჄ ႿჅლ ႲჅჄ ჄႿ ႽႵლ ႹჄ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷნ
ჷვႴ ჂႱჄႸႵჂ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵ ჄႸႱႾ ႸႱႵ ჃႵ ჇႹჄႸ ႿჅნ ჸჅჃჄ Ⴑ ჀჂႵჄჄ ႶႱႳႵლ ჄჂႱჃႸ ႲႹჄႳႸნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႵႼႶႹჃႸ ႱႾႴ ႵႳႳႵႾჄჂႹႳ ჃႼჅჄ ႼႹႻႵ ႿჅლ ႵႵႾ ႶႿჂ ႽႿႾႵნ
ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ Ⴝ ჇႹႶႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ჀჂႵႹႿჅჃ ႼႹႶႵნ ႤႸႱჄ ႲႹჄႳႸ’Ⴣ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ჃႿ ჀჂႵჄჄ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ჃႹႷႸჄნ ჰჅჄ ႹႶ ႿჅ ႼႿႿႻ ႱჄ ႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႱႾႴ ჇႸႱჄ ႸႵ ႴႹႴლ ႸႵ ჇႱჃ ჄჂႱჃႸნ
ႣႿლ ჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჃႵႵ ჹႱჃႸႱნ ჻ ႶჅႳႻႹႾႷ ჇႹႶႵ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႻႵႵჀჃ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႽႹႾႴნ
“ႧႿჅႼႴ ႿჅ ႼႹႻႵ ჄႿ ႼႹჃჄႵႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾჭ ႤႸႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ႶႿჂႷႹႵ ႿჅნ”
ჹႱჃႸႱ ჃႱႹႴ ႹჄ ႱჃ ႹႶ ჷლ ჇႸႿ ႸႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႻႹႾႴ ჄႿ ႸႵჂნ
ႧႸႿ ႶႿჂႷႹႵჃ ჇႸႿႽჭ ჶႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႵႾ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ႸႵვჃ ႲႵႵႾ ႳႱჅჃႹႾႷ ႽႵნ
ჯႾჄႹჀႱჄႸ ႸႱჃ ჂႹჃႵႾ ႼႹႻႵ ႶႹჂႵლ ႲჅჄ ჃჄჅႲႲႿჂႾႾႵჃჃ ႹჃ ႿႶ ႾႿ ჅჃႵნ
ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ႲႵႾႴჃ ჇႸႵႾ ႸႵ ႸႱჃ ჄႿჭ
ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႽႱႾ ႹႾ ႱႾႳႹႵႾჄ ჱႸႹႾႱ ႱႼჃႿ ႵႾႴჅჂႵႴ ჄႸႵ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႿႾ ႿႶ ႳჂႱჇႼႹႾႷ ႱႳჂႿჃჃ ႸႹჃ ႳჂႿჄႳႸნ
ჺႵჄ’Ⴣ ႲႿჇ ႴႿჇႾ ႶႿჂ ႾႿჇლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჀჅႾႹჃႸ ႸႵჂ ჀჂႿჀႵჂႼ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႽႱႴႵ ჄႸႱჄ ჀჂႿႽႹჃႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႷႹႵ ႹႾმ
“ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾჭ”
ႣႱჂႱႸვჃ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ ჷჄ ႹჃ ჄჂჅႼ ჄႸႵ ႴႵჃႳႵႾჄ ႿႶ ႱႾ ႱႾႷႵႼნ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ჃႿ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ჄႿჇႱჂႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ ႣႱჂႱႸ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႵჂႵႴ Ⴒ ჹႱჃႸႱვჃ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႱႾႴ ႷჂႿႹႾნ
ჽႸ Ⴝნ ჱႿႽႵ ႿჅჄ
“ႣႵჂႱლ ႣႵჂႱჭ ႧႸႱჄვჃ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂႵჭ”
ჹႱჃႸႱ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
ჷჄვჃ ႶჅႾႾ ႸႿჇ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႿჅ ႱჂႵლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႻႹႴ ჇႸႿ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ Ⴒ ႸႹჃ ჀႱჂႵႾჄჃ ႶႿჂ ჃႵႳჂႵჄႼ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ႳႿႽჀჅჄႵჂნ
ႣႱჂႱႸ ႳႱႽႵლ ႲჅჄ ჇႸ ႹჃ ჃႸႵ ჃჄႹႼႼ ႿႾ Ⴝ ႲႿႴჭ
ႩႿჅ ႲႵႱჃჄ ႲႹჄႳႸნ ჷႶ ჷ ႻႵႵჀ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႹႼႼ ႵႾႴ ჅჀ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႣႱჂႱႸნ ჱႿႽႵ ႿჅჄ ჁჅႹႳႻႼ
“ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႼႵႵჀ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ႾႿႹჃ ჄႸႱჄ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵლ ႱႾႴ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႵჃჃ ჃႿ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ”
ႣႱჂႱႸ ჃႱႹႴ ႹႾ Ⴑ ႳႱႼႽ ჄႿႾႵნ
ႣႹႾႳႵ Ⴝ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ჂႿႿႽლ ჄႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႿჅႴ ႾႿႹჃႵნ
ႣႸႿჅჄႹႾႷ ჄႿ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ႲႱႾႷႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ႲႼႿჇႹႾႷ ႿႶႶ ჄႸႵ ႴႿႿჂႻႾႿႲლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႳჂႵႱႻႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹჄვჃ Ⴑ ჇႿႾႴႵჂ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႱႻႵ ႹჄ ჄႸႹჃ ႶႱჂნ ჷႶ Ⴝ ႾႵႹႷႸႲႿჂ ႸႱႴ ႴႿႾႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჀႿႼႹႳႵ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ႱႷႿნ
“ჱႿჅႼႴ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႵჀႼႱႹႾ ႶႹჂჃჄჭ ႤႿ ႽႵლ ჹႱჃႸႱლ ႹჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჵႿႲნ”
“ჼႿ ჯႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿჄ”
ႿჅვჂႵ ჂႹႷႸჄ ႩႿჅ ჃႱჇ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႠႼႵႱჃႵ ჃႱႵ ႽႵ
ჷჄვჃ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႱႾ ႿႾႼ ႸႵႱჂ ႣႱჂႱႸვჃ ႿႹႳႵნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ႿჅჂ ႶႱႳႵნ
“ႤႸႵႾ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჭ”
“ႤႸႱჄნნ ჄႸႱჄნნ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႱჀႵ ႽႵნ ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ႳႱჅႷႸჄ ႹჄ”
ჇႸႱჄჭ ჯႽ ჷ ჂႱჀႹႾႷ ႿჅჭ ႧႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႼႵႷႱႼ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ჄႸႹჃჭ ჶႿჇ ႴႿႵჃ Ⴑ ჂႱჀႵ ႹႳჄႹႽ ჄჅჂႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჂႱჀႹჃჄ
“ჵႿႵ ႿჅჭ ჷჄვჃ ჃႿ ႿႲႹႿჅჃ ჄႸႱჄ ႹჄვჃ Ⴑ ႼႹႵნ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႣႱჂႱႸ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႺჅႴႷႵნ
“ჼႿლ ႿჅ ჄჂჅჃჄ ჄႸႹჃ ႷႿႲႼႹႾ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႽႵჭ”
ჹႱჃႸႱ ႱႼჃႿ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ჅႾႶႱႹჂ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
“ჼႿლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჀႿჇႵჂნ ჳႵႾ ႾႿჇლ ႿჅ ႱჂႵ ჇႵႹႷႸႹႾႷ ႴႿჇႾ ჵႿႵლ ჃႿ ႸႿჇ ႳႱႾ ჵႿႵ ႱჄჄႱႳႻ ႿჅჭ”
“ႤႸႱჄნნ ჄႸႱჄნნ”
ჹႱჃႸႱ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႽႱႻႵ ჃႵႾჃႵლ ႴႿႵჃ ႹჄჭ ჶႱႵ ႿჅ ႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ჂႱႲႲႹჄ ႱჄႵ Ⴑ ჄႹႷႵჂჭ
ႤႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႹႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႲႵჄჇႵႵႾ ႽႵ ႱႾႴ ჹႱჃႸႱ ႹჃ ႵႵႾ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႲႵჄჇႵႵႾ Ⴑ ჂႱႲႲႹჄ ႱႾႴ Ⴑ ჄႹႷႵჂნ
“ჷჄვჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႸႵვჃ Ⴑ ჇႵႱႻႼႹႾႷლ ႲჅჄ ႸႵვჃ ჃႿ ჃჄჅჀႹႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႸႵვႼႼ ჇႹႾნ ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႱჄ ჇႸ ႿჅ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႽႵჭ”
ႣႿჅႾႴჃ ჄႸႱჄ ႴႿႾვჄ ႵႵႾ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჇႿჂႴჃნნნ ნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႻႵႵჀ ႼႹႾႷჭ”
ႣႱჂႱႸ ჃჀႿႻႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႵႱႳႸႵჂნ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱႲႹႾლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႱჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႻႹႾႴႵჂႷႱჂჄႵႾ ჄႵႱႳႸႵჂლ ႲჅჄ ႾႿჇ ჷვႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჄႵႱႳႸႵჂნ
“ႤႸႱჄნნ ႤႸႱჄნნ”
ჹႱჃႸႱ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჄჂႱႹႼႵႴ ႿႶႶ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
“ჺႵჄ ჵႿႲ ႷႿ ႶႿჂ ႾႿჇნ”
“ႩႵჃნნ”
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჹႱჃႸႱ ႳႿႽႵ ႴႿჇႾ ႶჂႿႽ ႱႲႿႵ ႽႵნ
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႷႿჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႵႴ ႱႾႴ ჃჄႿႿႴ ჄႸႵჂႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႣႱჂႱႸნ
ႣႱჂႱႸ ႹႾ ჇႸႹჄႵ ჀႱႺႱႽႱჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჄႹႽႵ ჇႸႵႾ ႸႵ ႲჂႿჅႷႸჄ ჀႱႺႱႽႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱႲႹႾ ႱႾႴ ჃႼႵჀჄ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ჰႿჄႸ ჄႸႵႾ ႱႾႴ ႾႿჇლ ႹჄ ႹჃ ჃႿ ჀჂႵჄჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႽႱႻႵჃ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႲႵႱჄნ
“ჼႿჇლ ႳႱႾ ႿჅ ႵჀႼႱႹႾ ჇႸჭ ႧႸ ႴႹႴ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ჵႿႵჭ”
ႣႱჂႱႸ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႳჂႿჃჃႵႴ ႹႾ ႱႾ ႿႵჂႲႵႱჂႹႾႷ ჀႿჃჄჅჂႵნ ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႵჂႿჄႹႳ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႿႼჅჀჄჅႿჅჃ ႲჂႵႱჃჄჃ ჇႵჂႵ ႸႹႷႸႼႹႷႸჄႵႴნ
“ႤႸႱჄნნ ჃႽႵႼႼჃნნ”
ჹႱჃႸႱ ჃႱႹႴ ႹႾ Ⴑ ႸჅჃႸႵႴ ႿႹႳႵნ
ჷ ႲႱჂႵႼ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ႹჄლ ႲჅჄ ჷ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႸႹႾႻ ႣႱჂႱႸ ႸႵႱჂႴ ႹჄნ
“ႧႸႱჄჭ”
ႣჅჂႵ ႵႾႿჅႷႸლ ႣႱჂႱႸ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱჃႻႵႴ ႲႱႳႻნ
“ჶႵ ჃႽႵႼႼႵႴ ႷႿႿႴნნნ ჃႿ ჷ ႴႹႴ ჄႸႱჄნნნ”
ჯ ჃႼႹႷႸჄႼ ႼႿჅႴႵჂ ႿႹႳႵ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ ჯჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ႣႱჂႱႸ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼნ
“ႩႿჅ ႽႵႱႾ ႿჅ ႼႹႻႵ ჵႿႵჭ”
“ჼႿლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႼႹႻႵ ႸႹႽლ ჷ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჃႽႵႼႼ ႧႸႿ ႼႹႻႵჃ Ⴑ ႷჅ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ”
ჹႱჃႸႱ ႹჃ ႱႼႽႿჃჄ ႳႿႾჅႼჃႹႾႷნ ჷ ႸႱჄႵ ႿჅ ჄႿႿლ ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ႴႿႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႣႱჂႱႸ ႵႹჄႸႵჂნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႱႹႾႷ ႿჅ ႼႹႻႵ ႽႵ ႱႾႴ ჀჅჃႸႹႾႷ ႽႵ ႱჇႱჭ
ႧႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႵႵჂ ჄႹႽႵ ჷ ჃႱႹႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჇႿჂႴ ჄႿ Ⴑ ႲႿ ႿჂ ႷႹჂႼლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႱჃႻ ႽႵ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႴႱჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ႱႾႴ ჀჅჃႸ ჄႸႵႽ ႱჇႱნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႶႱჂმႶႵჄႳႸႵႴნ
“ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ႣႿლ ႹჄ’Ⴣ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႿჅ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჵႿႲ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႼႹႻႵႴ ႸႹჃ ჃႽႵႼႼლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ჂႹႷႸჄნ”
“ႩႿჅ ႳႱႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄნ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႷႿႿႴ ჄႸႵ ჃႽႵႼႼ ႹჃლ ႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႶႿჂႳႵ ႹჄნ”
ႣႱჂႱႸ ჃႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵჂ ႿႲႹႿჅჃნ
ჷჄვჃ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ჄႸႱჄ ჷ ႵႵႾ ႸႱႵ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႹჃნ
“ჺჅႳ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႸႹႾႷლ ჃႿ ႱჂႵ ႿჅ ჄႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჃႹႴႵ ჄႿႿჭ”
“ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ႱႽ ႿႾ ႿჅჂ ჃႹႴႵლ ჷ ႳႱႾႾႿჄ ႴႵႶႵႾႴ ჂႱჀႵნ”
“ႤႸႹჃ ႷჅ ႹჃ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂ”
“… ჭ ჶႱႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႸႵႱჂႴ ႹჄ ႵჄჭ”
“ႧႸႱჄჭ”
“ჵႿႵ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷნ”
“… ჭ ႧႸႱჄ ႴႿ ႿჅ ႽႵႱႾჭ”
ჹႱჃႸႱ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
ႤჃႻნ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႵႼႼ ႸႹႽნ