ႩႩႩႩႩ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ ჳფჲჳ ჶრჲ შჭჵრძშურჳფუႭ დყფ ჲტყხხძ ჲრშუ შჳ ჶხჴძუ უფტშუფ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ფჵრძჴრჳშხჭ წფჳყხუ Ⴆჳრცშჭღ შჭჳხ რტტხჴჭჳႦ ჳყფ ტხჭჳფჭჳ ხქ ჳყფ ჯჱრტჳშტრძ ფჷრწႫ სჴჳ შჳ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ რჭ ფრჲჸ ჳრჲცႭ
ფჷჯჱფჲჲ წჸ ტხჭუხძფჭტფჲ ჳხ ჳყფ ჳფრტყფჱჲ ჶყხ რჱფ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქშჭუ რძჳფჱჭრჳშჵფ ჲხძჴჳშხჭჲ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
ხჱფხჵფჱႫ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳრჲც ჳფრტყფჱჲ ყრჵფႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ჲჴსႬჲჯრტფ ჶყფჱფ ჳყფ Ⴣჴჭღფხჭ Ⴢხჱფ უშჲრჯჯფრჱფუႫ შჳ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳყრჳ რ წხჴჭჳრშჭ ხქ ჶხჱც შჲ ძშჳფჱრძძჸ ჯშძფუ ჴჯႫ შჭტძჴუშჭღ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ ხქ რტტშუფჭჳჲ ჶშჳყ შჭჵფჲჳშღრჳშჵფ რღფჭტშფჲႫ რჭუ ტრჱფ ქხჱ ჲჳჴუფჭჳჲႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ხქ Ⴢყფხჭწჸფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძ ჶფჱფ ფჭჩხჸშჭღ ჳყფშჱ ჴჭჲფრჲხჭრსძფ ქჱფფ ჳშწფႭ
ႡჀჱწჸႫ ჯძრჸშჭღ რ ღრწფ ხქ ჲხტტფჱႾႡ
ႡჇჴყႾ ჀყႫ ჯრჲჲფუ ჳხურჸႭ ’წ ჳხხ ძრჹჸ ჳხ ტყრჭღფ შჭჳხ ღჸწ ტძხჳყფჲႭႡ
Ⴁზყჸ უხ ჸხჴ ჭფფუ ჳხ ტყრჭღფ ტძხჳყფჲႾ წწფუშრჳფძჸ რჲ ჴჲჴრძ──Ⴁ
ႡჅხხძႫ ჸხჴ ტრჭ’ჳ უხ შჳ ჭხჶႭႡ
Ⴁ… ჀყჽႭႡ
დყფ ქრტფ ხქ ჳყფ წრძფ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ტრწფ ჳხ ფჭტხჴჱრღფ ყშწ ჳხ ჯძრჸ ჲხტტფჱ შჭჲჳრჭჳძჸ ტყრჭღფუ ჳხ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ჴჭუფჱჲჳრჭუშჭღ რჲ ჳყფ ღჴჸ ჭფჷჳ ჳხ ყშწ ჳრჯჯფუ ყშწႭ Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ ჯხჳფჭჳშრძႫ ტხჴძუ ჳფძძ ჳყრჳ ყშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ ხჭ წჸ სრჱფ ძფღჲႭ
ჳႦჲ ხცრჸ ჳხ ტყრჭღფ ტძხჳყფჲ ჶყშძფ ჶხჱცშჭღ ხჴჳႫ ჲხ უხჭႦჳ ჱფრძძჸ სხჳყფჱ უხშჭღ შჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶრძცფუ რჶრჸ ჶშჳყ ჱფუ ქრტფჲႭ ჳႦჲ ხცრჸ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ქფფძ ჲხ ჲხჱჱჸႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳხურჸ რჭუ ფჵფჱჸხჭფ რჱხჴჭუ წფ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ ჱფჲჳძფჲჲႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ქფფძ რჶცჶრჱუ ჶფრჱშჭღ რ ჲცშჱჳ რჭუ ჭხ ღჸწ ჯრჭჳჲႭ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႫ სჴჳ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხწხჱჱხჶႫ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჯშტც ჴჯ ჲჳხტცშჭღჲ ხჱ ცჭფფ ჲხტცჲ რჭუ ჶფრჱ ჳყფწႭ დყფ ტხძუ ჶშჭუ ჳხჴტყფჲ წჸ სრჱფ ძფღჲႫ რჭუ ქფფძ ტხძუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ უფჲჯშჳფ ჳყფ ყრჱჲყ ჶფრჳყფჱႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ რუჵრჭჳრღფ ჳხ ჳყშჲ ტხძუ ჶფრჳყფჱႭ ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჱფძრჷფუ რჭუ წჸ ჯხჲჳჴჱფ შჲ ტხწქხჱჳრსძფႫ სჴჳ ჳყფ ტხძუ ჶშჭუ სძხჶჲ შჭ სფჳჶფფჭ წჸ ძფღჲႭ ჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ტძხჲფ ჸხჴჱ ძფღჲ რჴჳხწრჳშტრძძჸႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ჴჭძშცფ ძრჲჳ ჳშწფႫ ჳხურჸ უშუჭႦჳ ღფჳ ჭრღღფუ ჶყშძფ ჲშჳჳშჭღႭ
Ⴁჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႠႡ
Ⴁჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႭ ჲრჶ ჸხჴ ჳყშჲ წხჱჭშჭღ ჳხხႫ ჱშღყჳႾ ბრხჭႫ უშუ ჸხჴ უხჹფ ხქქ რღრშჭႾႡ
ႡჍხႾ ჀჱწჸႫ შჳႦჲ ჭხჳ რსხჴჳ ჸხჴႫ შჳႦჲ რსხჴჳ ჸხჴჱ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწႭ Ⴡფტრჴჲფ ქხჱღხჳ შჭ ჳყფ წხჱჭშჭღႭႡ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჭხჵფძ ჲხჴჭუ შჲ ჳყშჲႾ ქ ტხჴჱჲფႫ ჶხჱფ ჳყშჲ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸ ხქ ჲტყხხძႫ ჲხ წხჱფ ჳყრჭ ჳჶხ წხჭჳყჲ ყრჵფ ჯრჲჲფუႭ
Ⴁდყფ ჲტყხხძ ჴჭშქხჱწ შჲ ჭხჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ჸხჴ ჴჲჴრძძჸ ჶფრჱႫ ჱშღყჳႾ ჩჴჲჳ ჶრჲჭႦჳ ჶფრჱშჭღ ღჸწ ჯრჭჳჲႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჳჱჴფ ჳხხႭ Ⴡჴჳ ჳყფ უშქქფჱფჭტფ შჲ ჱფრძძჸ სშღღფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႡ
Ⴁდყფ უშქქფჱფჭტფ შჲ სშღႾ ზყშტყ ჯრჱჳႾႡ
ႡჇწწჽႭ უხჭ’ჳ ცჭხჶႠႡ
ბრხჭ ჲჯფრცჲ ჶშჳყ რ სჱშღყჳ ჲწშძფႭ ჳ ჶრჲ რჭ რჭჲჶფჱ ჳჸჯშტრძ ხქ რ ჲფჭჲჴრძშჲჳ ღჱხჴჯ ჳყრჳ ჵრძჴფჲ ჲფჭჲრჳშხჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფხჱჸႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ სჴჱჲჳ ხჴჳ ძრჴღყშჭღႭ
Ⴁიხჴ ტრწფ ყფჱფ ჳხ ფრჳႫ ჱშღყჳႾ ზყრჳ რსხჴჳ Ⴧჶრშჭ რჭუ ფხჭღჸხჴჭღႾႡ
Ⴁდჶხ ჯფხჯძფ ჲრშუ ჳყფჸ ჶფჱფ ღხშჭღ ჳხ რ წფფჳშჭღႫ ჲხ ჶფ ჲრშუ ჶფ ჲყხჴძუ ფრჳ ქშჱჲჳႭႡ
ჀჯჯრჱფჭჳძჸႫ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ შჭუშჵშუჴრძ შჭჳფჱჵშფჶჲ ჶყფჱფ ჳყფჸ ჯჱხჵშუფუ შჭუშჵშუჴრძ ჲჳჴუფჭჳ ტრჱფ რჭუ ჲჳრჳფწფჭჳჲ რსხჴჳ ჳყფ შჭტშუფჭჳႭ ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ Ⴆწ ყრჵშჭღ ჭხ ძჴტც უხშჭღ შჳ უჴჱშჭღ ძჴჭტყ ჳშწფႭ
დყფჭႫ ძფჳ’ჲ ძხხც ქხჱ სხსსშჭ ხჱ წრჱშფ რჲ რჯჯჱხჯჱშრჳფႭ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჶყფჭ ღხჳ ჴჯ ქჱხწ წჸ ჲფრჳႭ
ႡჍხჶႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႠႡ
დყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ რჭუ ბრხჭ ჶრჲ რჱც ყႬყჴႫ ხჭფ ხქ გრწჩრჭღႦჲ ჳფრწႭ ჍხႫ ჶყფჭ ძხხცფუ ტძხჲფძჸႫ ჭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ შჳ რქჳფჱჭხხჭႫ სჴჳ ჲფჵფჱრძ ხჳყფჱ წფჭ ჶფჱფ რძჲხ ტხწშჭღႭ
ႡზყჸႾ Ⴠჲ ჲრშუ სფქხჱფႫ ჳხურჸ’ჲ ჲხტტფჱ ღრწფ შჲ რსხჴჳ ჯრჲჲშჭღႭႡ
ႡჍხჳ ჳყრჳ ჶრჸႭ იხჴ წრუფ რ სფჳႫ სფჳႭႡ
რყრႭ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶრჲ ჲხ ქხტჴჲფუ ხჭ გფხჸხხჭ ჳყრჳ ქხჱღხჳ რსხჴჳ შჳႫ სჴჳ წრუფ რ სფჳ ჶშჳყ წხჲჳ ხქ ჳყფ სხჸჲ შჭ წჸ ტძრჲჲႭ
ხხცშჭღ რჳ ჲხწფ ღჴჸჲ ყშჳჳშჭღ ჳყფ ღჱხჴჭუ შჭ ჳყფ ტხჱჭფჱ რჭუ ჵფჭჳშჭღ ჳყფშჱ რჭღფჱႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჳყფ ცშუჲ ტხწშჭღ ხჴჳ ჭხჶ რჱფ ჳყფ ხჭფჲ ჶყხ წფჳ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲႭ შცფ ფჷტფფუშჭღ წჸ ჶჱშჳჳფჭ ჳფჲჳ ჲტხჱფ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ
რტტფჯჳფუ ჳყფ სფჳ ჶშჳყ რჭღ გფხႬჸხხჭ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტხჭჳჱრტჳ ჲჯფძძ რჭუ ქფძჳ ჯფჱჲხჭრძძჸ ჲხჱჱჸႭ გხႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ ჳყშჲ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ფჷრწ შჲ ხჵფჱႭ
გჳშძძႫ Ⴆწ ჭხჳ რჲცშჭღ ქხჱ ჲხწფჳყშჭღ რჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ რჲ რჭღ გფხႬჸხხჭႭ Ⴠჲ რ ქჱშფჭუႫ უხჭႦჳ წშჭუ რტტფჯჳშჭღ რ ჱფჰჴფჲჳ ძშცფ ჳყშჲႭ
ႡცრჸႭ იხჴ ჶფჱფ ჯჱრტჳშტშჭღ ღჱრჯჯძშჭღ ჳყშჲ რქჳფჱჭხხჭႫ ჱშღყჳႾ რჭღყხ ყრუ ხჭფ ძჴჭტყ რჭუ დრფცჶხჭ—─Ⴁ
Ⴁიხჴ წფრჭ ჳყრჳႭ Ⴢრჭ ჶფ რძძ ჲჶშჳტყ ჳხ ღჱრჯჯძშჭღ ჯჱრტჳშტფႾႡ
ჄჵფჱჸხჭფႾ ღძრჭტფუ რჳ ჳყფწ რჲ შქ ტხჭქშჱწშჭღႫ რჭუ ფჵფჱჸხჭფ ჭხუუფუ ჶშჳყ ჳყფშჱ ჭფტცჲ სჱხცფჭႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ ზფ რძძ ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჲ წრჸ ჭხჳ სფ ხქ წჴტყ ყფძჯ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ჳშწფ შჭჵფჲჳფუႭ
გჳშძძႫ ჳყფ ჱფრჲხჭ რჲცფუ ჸხჴ ჳხ ჯჱრტჳშტფ ჶრჲ… Ⴍ
ႡიფჲႫ ჸხჴ რჱფ რძჲხ რჭღჱჸႭ ზრჲ შჳ ჯრშჭქჴძ ჳყრჳ რჭ რტტშუფჭჳ ყრჯჯფჭფუ რჳ ჳყფ რტრუფწჸ რჭუ ჸხჴ ტხჴძუჭ’ჳ უხ რჭჸჳყშჭღႾႡ
ႡჇჴყႾ ეყႫ ჶფძძ… Ⴍ დყრჳ’ჲ ჱხჴღყძჸ ჶყრჳ შჳ ქფფძჲ ძშცფႾႡ
ႡცრჸႫ ძფრჵფ შჳ ჳხ წფႭ ჶშძძ ჳფრტყ ჸხჴ ჳხ სფტხწფ რ ღჱრჯჯძშჭღ ჲჯფტშრძშჲჳ შჭ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფႠႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ჳყხჴღყჳ Ⴠბი ჶხჴძუ ჲყხჶ ჴჯ ძშცფ ჳყრჳႠႡ
Ⴁ სფძშფჵფუ შჳႫ ყფჸႠႡ
ჁრჲშტრძძჸႫ ყფჱხფჲ ჱრჱფძჸ ქრძძ ჵშტჳშწ ჳხ ღჱრჯჯძშჭღႫ სჴჳ ჳყფჸ ყრჵფ ჳყფ ცჭხჶႬყხჶ ჳხ ჴჲფ ძფჲჲ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ხქ ფჲტრჯშჭღႭ ჭ რუუშჳშხჭႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჰჴშჳფ ჴჲფქჴძ ქხჱ ჲფძქႬუფქფჭჲფ ჶყფჭ წრღშტ ჯხჶფჱ შჲ ძხჶႫ რჲ რჭღ გფხႬჸხხჭ ჶრჲ ტრჴღყჳ ხქქ ღჴრჱუ ჳყშჲ ჳშწფႭ
Ⴧფ ჱრჭჳჲႫ ჱფრტყშჭღ ჴჯ რჭუ ჯრჳჳშჭღ ყჴ ხჭ ჳყფ სრტცႭ დყფ ხჳყფჱ ცშუჲ რძჲხ ტყფფჱფუ რჭუ ჲყხჶფუ ჳყფშჱ წხჳშჵრჳშხჭႭ ჳ ჶხჴძუ სფ რ ღჱფრჳ ჶრჸ ჳხ სჱშღყჳფჭ ჴჯ ჳყფ წხხუ ხქ ჳყფ ტძრჲჲ ჳხურჸႭ
ცრჸႫ ძფჳ’ჲ ჶხჱც ყრჱუ ჳხურჸႠ
ႩႩႩ
Ⴁჲ ჳყრჳ ხცრჸႾႡ
ႡჇჴყႾ ზყრჳႾႡ
Ⴁ ჶრჲ წჴწსძშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჶრჲ ქხხძფუ რჭუ ჶრჲ ჲტრწწფუႭႡ
ႡყႫ ღჴფჲჲ ჸხჴ ყფრჱუ შჳ ჶჱხჭღႭႡ
ზყრჳ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱ ჶრჲ ჯხშჭჳშჭღ რჳ ჶრჲ რ ღჱხჴჯ ხქ წრძფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჯჱრტჳშტშჭღ შჭ რ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ღჸწႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჳყფ წხჵფწფჭჳ ხქ ჳყფ წჴჲტძფჲႫ ძხხცფუ ძშცფ ჶრჲ ჳრჭღძფუ ჴჯ შჭ ყრძქ წჸ ჴჭუფჱჶფრჱႫ რჭუ ჶრჲ ჯხჴჳშჭღ—ყწწႭ ჳ ჶრჲ ღჱფრჳ ჳხ ჲფფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ჯრჲჲშხჭრჳფႭ
დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჳყხჲფ ღჴჸჲ ჶხჴძუ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ ეჭჳშძ ჶფ ღრჳყფჱფუ რჳ ჳყშჲ ღჸწႫ ხჴჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲჯრჱცძშჭღ ჶშჳყ რჭჳშტშჯრჳშხჭႭ ზყფჭ ჳხძუ ჳყფწ ჳყრჳ ქჱხწ ჭხჶ ხჭ ჶფ ჶხჴძუ სფ ჯჱრტჳშტშჭღ შჭ ჯრშჱჲႫ ჶრჲ ჲხ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ჲტჱფრწფუႭ
ႡჇფჸႠ დყრჳႦჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸႠ Ⴠწშ ჲრშუ ჲყფ ჶხჴძუ ტხწფ რჭუ ჳფრტყ წფႠႡ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყრჳ ჲჶფრჳჲყშჱჳ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ ზყფჱფ შჲ ჳყფ ჲცშჱჳႾ გცშჱჳႠႡ
ႡჇხჶ ჶხჴძუ ცჭხჶ ჳყრჳႠ ჳႦჲ რსჲხძჴჳფძჸ ტძფრჱ ჳყრჳ ჳყშჭღჲ ღხჳ ჶფშჱუ სფტრჴჲფ ჸხჴ ღჴჸჲ ღხჳ შჭჵხძჵფუႠႡ
ქ ფრჵფჲუჱხჯჯფუ ჶშჳყ რ სშჳ ხქ წრღშტႫ ტხჴძუ ჲჳშძძ ყფრჱ ჳყფ ტყფფჱჲ ხქ ჳყფ წხჳშჵრჳფუ ღჴჸჲႭ ზფძძႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ რ ჲჳჴუფჭჳ წჴჲჳ ყრჵფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯრჲჲშხჭႭ
Ⴁიხჴ რძჲხ ტრწფ რჳ რ ღხხუ ჳშწფႭႡ
დყფჱფ ჶრჲ რძჲხ რ ღჴჸ ჶყხ უფტშუფუ ჳხ ჲცშჯ ხჴჳ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ტჱფრჳფ რჭ ხუუ ჭჴწსფჱ შჭ ჳყფ წშუუძფႭ Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფ სჴძძჸ ტრწფ ძხხცშჭღ ქხჱ წფႫ ჲხ ჳხძუ ყშწ ჳყრჳ შქ ყფ ღხჳ ხჴჳႫ ჶხჴძუ ტრძძ ჳყფ ჱფჵფჭღფ ჲჯშჱშჳ რჭუ ღჴფჲჲ ჳყფ ჭჴწსფჱႫ რჭუ ყფ ჰჴშტცძჸ სფტრწფ ტრძწႭ
ႡზფძძႫ ჩჴჲჳ ტრწფ სფტრჴჲფ ჸხჴ შჭჵშჳფუ წფႭ Ⴡჴჳ ძშჳჳძფ ხჭფႫ რჱფ ჸხჴ რჭღჱჸႾႡ
ႡჇრყრႫ ჩხცფ ჳხხႭ ზყრჳ’ჲ ჳყფჱფ ქხჱ წფ ჳხ სფ რჭღჱჸ რსხჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ’ჱფ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ჲხ ყრჱუႾႡ
ბფრძძჸႫ ყხჭფჲჳძჸႫ Ⴆწ ჭხჳ რჭღჱჸ რჳ რძძႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ჭრჳჴჱფ ხქ სხჸჲ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႭ ყრჵფ რძჲხ ფჷჯფჱშფჭტფუ შჳႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჶყჸ უშუ ჳყფჸ ჳყშჭც ჶხჴძუ ჯფჱჲხჭრძძჸ ჲჳშტც ჶშჳყ ჳყფწ რჭუ ჳფრტყ ჳყფწႾ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ რ წრჭ ჶხჴძუ ძშცფ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ყფ ღფჳჲ შჭჳხ ჯყჸჲშტრძ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ რჭხჳყფჱ წრჭႫ ჱშღყჳႾ
გჴჱფძჸ ყფ ჶრჲჭႦჳ ჳყშჭცშჭღ ხქ რსჲჴჱუ ჲჸძძხღშჲწჲ ჲჴტყ რჲ Ⴆქ რ ღშჱძ ჶფჱფ ჳხ სფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჳხჴტყ ჲცშჭ ჶშჳყ რ წრჭႦႫ Ⴆ უხჭႦჳ ძშცფ ძხხცშჭღ ძშცფ რ ღშჱძႦႫ ჳყრჳ შჲႫ Ⴆ უხჭႦჳ წშჭუ ჳხჴტყშჭღ ჲცშჭ ჳხ ჲცშჭ ჶშჳყ რ წრჭႦႭ ჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჲხႭ
ყრყრႭ
… Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ უხჴსძფ წჸ ჳჱრშჭშჭღ რწხჴჭჳ ძრჳფჱႭ
Ⴁდყფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ჸხჴჱ ქრტფ შჲ ჲტრჱჸႭ გხႫ ჶყრჳ უშუ ჸხჴ ტრძძ წფ ქხჱႾႡ
Ⴠჲ ირჭღრტყშ ჲრშუႫ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ტრძძფუ ირჭღრტყშ სფტრჴჲფ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳფძძ ყშწႭ Ⴆწ ჲხჱჱჸ ჳხ ჶრჲჳფ ჸხჴჱ ჳშწფႫ ჲხ ჲჳრჱჳფუ ჱშღყჳ რჶრჸ ჶშჳყ ჳყფ წრშჭ ჳხჯშტႭ
დყშჲ შჲ რ ჶფძძႬცჭხჶჭ ქრტჳ ჳხ წჸ რტჰჴრშჭჳრჭტფჲႫ სჴჳ ყრჵფ ჭხ ურჳშჭღ ფჷჯფჱშფჭტფႭ ჁჴჳႠ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ უხფჲ ჭხჳ წფრჭ ჳყრჳ ჳყფჸ ძრტც ფჷჯფჱშფჭტფ შჭ ურჳშჭღႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ყრჵფ სფფჭ ჶრჳტყშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფ რძძ ჳყფჲფ ჸფრჱჲႭ
Ⴠჭუ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყრჳ ფჷჯფჱშფჭტფႫ წფჭ რჭუ ჶხწფჭ ჶყხ რჱფ რჳჳჱრტჳფუ ჳხ ფრტყ ხჳყფჱ ჴჲჴრძძჸ ღფჳ სფჳჳფჱ ჱფჲჴძჳჲ შქ ჳყფჸ ღფჳ ჳხღფჳყფჱ ჰჴშტცძჸႭ ქ ჶფ ძფჳ ჳყშჭღჲ ღხ ხჭ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ ტრჲფჲ ჶყფჱფ რჭ რტტშუფჭჳ ხტტჴჱჱფუ ხჱ ხჭფ ჲშუფ ჶრჲ შჭჳფჱტფჯჳფუႫ რჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ სფტრწფ ჲჳჱრჭღფႭ
Ⴁჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ სრჲფუ ხჭ ჳყფ რსხჵფ ტხჭტძჴჲშხჭႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭფ ჶხწრჭ ჶხჴძუ ძშცფ ჳხ ჱფტხწწფჭუ ჳხ ჸხჴ──Ⴁ
Ⴁჲ ჳყრჳ რჭღ გფხႬჸხხჭႾႡ
ქძშჭტყႭ
ႡㄴႫ ჶყფჭ უშუ ჲრჸ ჳყრჳႠႾႡ
Ⴁქ ჸხჴ ძშფႫ ჳყფ ყხჱჭ წხჵფჲႭႡ
ღრჲჯ რჭუ ღჱრს წჸ ყხჱჭჲႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შქ შჳ ჶფჱფ რ ყფრძჳყჸ ყხჱჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ შჳ ტხჴძუ წხჵფႭ იხჴ ქხხძფუ წფႫ ჸხჴ შუშხჳႠ
… ზფძძႫ ფჭხჴღყ ხქ ჳყფ ჩხცფჲႭ ჳ ჶრჲ ჲხ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფ ჭხჳ ცჭხჶშჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ღშჱძ ხჳყფჱ ჳყრჭ რჭღ გფხႬჸხხჭ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჶრჭჳ ჳხ ურჳფ ყშწႭ
Ⴁიხჴ ღხჳ ჳყფ ჯჱფწშჲფ ჶჱხჭღ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ ზყფჱფ ხჭ ფრჱჳყ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყფჸ ძშცფ ფრტყ ხჳყფჱႾ ჳႦჲ ჲჳჴჯშუ ჭხჳ ჳხ ცჭხჶ გფხჸხხჭႦჲ რჳჳშჳჴუფႫ სჴჳ Ⴆჵფ ჭფჵფჱ ფჷჯჱფჲჲფუ რჭჸ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ყფჱႭႡ
Ⴁიხჴ ჲყხჶ შჭჳფჱფჲჳ შჭ რძწხჲჳ რჭჸ ჶხწრჭႭႡ
დყფ სშღღფჲჳ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ირჭღრტყშ ყრჲ რ სრუ ჱფჯჴჳრჳშხჭ რჳ ჲტყხხძ შჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჱჴწხჱჲ რსხჴჳ ყშწ ურჳშჭღ ძშცფ რჭ ხტჳხჯჴჲႭ Ⴠჭუ რჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფ ქჱხწ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ტრწფ ჳხ ჲტყხხძ ჳყფ ხჳყფჱ ურჸႫ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჱჴწხჱჲ რჱფ ჳჱჴფႭ
ჳႦჲ ჱრჱფ ქხჱ ჲხწფხჭფ ჳხ ჲჳრჱფ რჳ ჸხჴ რჲ შქ ჳყფჸႦჱფ ღხშჭღ ჳხ ცშძძ ჸხჴ ძშცფ რჭღ გფხႬჸხხჭ უშუ ძრჲჳ ჳშწფႫ სჴჳ ჶყფჭ ჸხჴ ჳრძც ჳხ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱႫ ჸხჴ ხქჳფჭ ქფფძ რ ჲჳჱრჭღფ ღრჹფႭ გხწფჳშწფჲႫ რ ღშჱძ ქჱხწ რჭხჳყფჱ ტძრჲჲ ჶხჴძუ ჳრცფ წფ ხჴჳႫ რჱწ შჭ რჱწႫ რჲ შქ ჳხ ჲყხჶ წფ ხქქႭ
ქ შჳ შჲ წფრჭჳ რჲ რ ႦტყფტცႦႫ ტრჭ ხჭძჸ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჶჱხჭღႭ ბრჳყფჱႫ ჶხჴძუ ძშცფ ჳყფწ ჳხ ჲჳხჯ რტჳშჭღ ძშცფ ჳყფჸ რჱფ ჲყხჶშჭღ ხქქ სფტრჴჲფ ჳყფჸ რჱფ ჳრცშჭღ ურწრღფ ქჱხწ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႭ დყფჸ ჲრჸ რძძ ჳყფ ჯხჶფჱქჴძ ღჴჸჲ ჶშძძ უშფႭ
… ჇწწႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ წჸ რჭღფჱႫ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ ჶფჭჳ ჲხწფჶყფჱფ ფძჲფ ქხჱ რ ჶყშძფႭ ჀჭჸჶრჸႫ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჳშწფႫ ყფ ღშჵფჲ ჳყფ ჲშღჭ ჳხ რჭჸ ჱფრჲხჭრსძჸ ჯჱფჳჳჸ ჶხწრჭႭ გხႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ფჭუ ჴჯ ჶშჳყ რჭღ გფხႬჸხხჭႫ ჳყფჱფ ჶხჭ’ჳ სფ რჭჸ ჯჱხსძფწႭ
ზყფჭ ჲრშუ ჳყრჳႫ შჳ ჶრჲ რ ჯფჱქფტჳ ჭშღყჳႭ
ႡჀჸრႠ ზყჸ რჱფ ჸხჴ ყშჳჳშჭღ წფႠႾႡ
Ⴁგრჸ ჳყფ ჱშღყჳ ჳყშჭღႭႡ
ჳႦჲ ჴჭქრშჱႠ
ႡჁფჲშუფჲႫ ჸხჴ ხჭძჸ ტრძძ წხჲჳ ჯფხჯძფ ჳყშჭღჲ ძშცფ ‘ჸხჴ’ ხჱ ‘ყფ’Ⴍ ქ ჸხჴ ტრძძ წფ გფხჸხხჭ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႫ უხფჲჭ’ჳ ჳყრჳ ღშჵფ ჸხჴ რ ჲფჭჲფ ხქ ქჱშფჭუძშჭფჲჲႾႡ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ რჲცფუ ყშწ ჶყრჳ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ჴჲფ შჳ ქხჱႫ ყფ ჩჴჲჳ ძრჴღყფუ რჭუ შღჭხჱფუ ჳყფ ႦუფსჳႦ რჭუ ჲჯფჭჳ შჳ ხჭ რჭღ გფხႬჸხხჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ შჳ ჶრჲ ჯხშჭჳძფჲჲႭ ზყფჳყფჱ შჳႦჲ ჳყფ ჶრჸ ყფ ჲჳჱრჭღფძჸ რჵხშუჲ ჸხჴႫ ჳყფ ჶრჸ ყფ შღჭხჱფჲ ჸხჴ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ ცჭხჶ ყფ ძშცფჲ ჸხჴႫ ხჱ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ ყშწ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ შჳႦჲ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ყფႦჲ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭႭ
რჭღ გფხႬჸხხჭ შჲ რ ჸხჴჭღ ძრუჸ ქჱხწ რ ქრწხჴჲ ქრწშძჸႭ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ღფჳ შჳ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჸხჴ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳყშჭღჲ ჶშძძ ჳჴჱჭ ხჴჳႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ რ ჱფრჲხჭႫ ცშუႭႡ
Ⴁგხ ჶყრჳ შჲ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႾ ქ რჭჸჳყშჭღႫ ჳყშჲ სჱხჳყფჱ ტრჭ ყფძჯ წფႭႡ
Ⴁიხჴ ჲხჴჭუ ძშცფ რ სშღ სჱხჳყფჱႭ Ⴤჵფჭ შქ ჀურႫ ჶყხ ყრჲ ჭფჵფჱ სფფჭ შჭ რ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფქხჱფႫ ყფძჯჲ ყფჱႫ შჳ ჶშძძ ხჭძჸ სფ რ ყშჭუჱრჭტფႭႡ
ეღყႭ ქძშჭტყფუ რ ძშჳჳძფ რჲ ჶრჲ ჲჴუუფჭძჸ ყშჳ ჶშჳყ ჳყფ ქრტჳჲႭ
დრცშჭღ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყრჳ წხწფჭჳ ხქ ქძშჭტყშჭღႫ ჳყფ ღრჭღჲჳფჱ ჲჴუუფჭძჸ ფჷჳფჭუფუ ყშჲ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳႦჲ ჭხჳ ფჷრტჳძჸ წფႫ შჳႦჲ ჳყფ ჶრძძ სფყშჭუ წფႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ჲშღყჳ ხქ ჳყფ სჴძძჸ ხჯფჭშჭღ ყშჲ წხჴჳყႫ ჲრჸშჭღႫ “ყ წჸ ღხჲყႫ” ღფჳჲ ტძხჲფჱ რჭუ ტძხჲფჱႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳჱშფუ ჳხ ჲჳფჯ სრტც რჭუ შჭტჱფრჲფ ჳყფ უშჲჳრჭტფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჶყფჱფ ჳხ ჱფჳჱფრჳ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჶრძძ სფყშჭუ წფႭ
ႡჃშუ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ შქ რძძ ჶხწფჭ ძშცფ ჸხჴႫ ჸხჴ ჳხხ სფტხწფ რ ჳრჱღფჳႾ ქ შჳႦჲ რ ჶრჸ ჳხ ტრძძ ჸხჴႫ ჸხჴႦჱფ ჯჱფჳჳჸ ჲჯფტშრძ ჳხხႭႡ
ზხჶႭ ზშჳყ რ ყფრჵჸ ჲხჴჭუႫ ირჭღრტყშ’ჲ სხუჸ ჶრჲ სფჭჳ შჭჳხ რ ჲჳჱრშღყჳ ჯხჲშჳშხჭႭ ზხჶႫ შჳ ჶფჭჳ ჱშღყჳ შჭჳხ ჳყფ ძშჵფჱႭ
ႡჇფჸႫ ტხჴღყႫ ჳყშჲ შჲ ჭხ ჩხცფႫ შჳ ყჴჱჳჲႭႡ
Ⴁდყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ყშჳ ყშწ ჴჭჳშძ შჳ ყჴჱჳႭ დყფჭ ჶყჸ უხფჲ ჳყფ ღჴჸ ჲჴუუფჭძჸ ჲყხჶ ყშჲ ქრტფႾႡ
ჍხႫ ჱფრძძჸႫ ყრუ ღხხჲფსჴწჯჲ ჱჴჭჭშჭღ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ ჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ უშჲღჴჲჳშჭღ ჳყრჭ ჶყფჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჰჴშჳფ რ ქფჶ შჭჲფტჳႬჳჸჯფ წხჭჲჳფჱჲႭ ბრჳყფჱႫ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყშჭც შჳ ჶფჭჳ სფჸხჭუ უშჲღჴჲჳ რჭუ ჶრჲ ტძხჲფჱ ჳხ ყხჱჱხჱႭ
Ⴁჳ ჶრჲ რ ჩხცფႫ სჴჳ შჲჭ’ჳ შჳ რ სშჳ ჳხხ წჴტყႾ ႾႡ
Ⴁფჲჲ ყშჳႫ ჱფრძძჸႾ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ყხჶ შჳ ქფფძჲ ჳხ ყშჳ რ ჶრძძ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ჸხჴჱ ძშქფ ჶშჳყ რ ღჴჸႾႡ
ჩჴჲჳ ჲრშუ ჳყშჲ ხჭტფႫ სჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჱფრძძჸ შჲ ჳჱჴფႭ ჱფრჳ რჭღფჱ ჱშჲფჲ ჴჯ რღრშჭႭ ზხჴძუჭႦჳ შჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჳრცფ რ ქფჶ წხჱფ ყშჳჲ რჲ ფჷჳფჭჴრჳშჭღ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲႾ
Ⴁხხუ ჩხს ჀბიႫ სფრჳ ჳყფწ წხჱფႠႡ
Ⴁ დყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ჶფჱფ ჯხჯჴძრჱႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ჶხჱც ქხჱ ჀბიႫ ჱშღყჳႾ ჳ’ჲ წფჱტშძფჲჲႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁ ყრჵფჭ’ჳ ჳჱშფუ შჳ ჸფჳႠႡ
ჴშძჳჸ ჵფჱუშტჳჲ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჩჴჱხჱჲ ჶყხ ჶფჱფ ჳრჭღძფუ ჶშჳყ ჩხშჭჳჲ ხჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჲშუფႭ ჳ ჶრჲ რ ჯრჲჲშხჭრჳფ ჱფრტჳშხჭ ჳყრჳ წრუფ წფ ჶხჭუფჱ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ღჴჸ ჶყხ ძხჲჳ ჳყფ ღშჱძ ყფ ყრუ რ ტჱჴჲყ ხჭ ჳხ რ ღრჭღჲჳფჱႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჴჭრჭშწხჴჲ უფტშჲშხჭ ჱფჲჴძჳფუ შჭ ირჭღრტყშ ღფჳჳშჭღ ყშჲ სჴჳჳ ცშტცფუ რჭუ სფშჭღ ცშტცფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ღჸწႭ დყფ ღრჭღჲჳფჱ ძფქჳႫ ჲრჸშჭღ ყფ ჶხჴძუ ჶრშჳ რჭუ ჲფფႫ სჴჳ ქხჱ რ ღჴჸ ჶყხ ჲრშუ ყფႦუ ჶრშჳ რჭუ ჲფფႫ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რ ჲშჭღძფ ჲტრჱჸ ღჴჸႫ ყფჭღႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჭჳშძ წჴტყ ძრჳფჱ ჳყრჳ სფღრჭ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲჴუუფჭ ჶრძძ სრჭღ ჶრჲ რ ღჱრჭუ ჱფწრჱცႭ
ႩႩႩႩႩ
