ႩႩႩႩႩ
ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲႭ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႭ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ ტძხჲფუ ჳყფწ რღრშჭႭ
ჳყხჴღყჳ წრჸსფ ყრუ ღხჭფ სძშჭუႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ჲტფჭფჱჸ ჶრჲ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჲრწფ ჶყფჭ ხჯფჭფუ წჸ ფჸფჲ რჭუ ჶყფჭ ტძხჲფუ ჳყფწႭ ჳႦჲ რ ქხხძშჲყ უფძჴჲშხჭႫ სჴჳ ჳყრჳႦჲ ყხჶ უჱფრწჲ ჳფჭუ ჳხ სფႭ
დყფ ჳჱშტც ჶრჲ ჲშწჯძფႭ დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ჶფჱფ ჲხ ურჱც ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ჳყრჭ შქ ყრუ ტძხჲფუ წჸ ფჸფჲႭ ჳ ჶრჲ რჭ რსჭხჱწრძ ჲშჳჴრჳშხჭႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ უშუჭႦჳ ქფფძ ჶრჱჸ რსხჴჳ შჳ რჳ რძძႭ
ჶხცფ ჴჯႾ
Ⴤჵფჭ რჲ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ ჲჶრძძხჶფუ ჴჯ ფჵფჭ ჳყფ ჲწრძძფჲჳ ჭხშჲფჲႫ ხჭძჸ ყფჱ ჵხშტფ ჶრჲ ყფრჱუ ჲჳჱრჭღფძჸ ტძფრჱძჸႭ
ზყხ შჲ შჳႾ ჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲხწფხჭფ ცჭხჶႫ სჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ ჶყხ შჳ შჲ ფჷრტჳძჸႭ დყფჱფႦჲ ყშწႫ ყფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ Ⴆჵფ ჲრშუ ჳყშჲႫ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჭრწფ შჲ ჲჳშძძ ჲჳჴტც შჭ წჸ ჳყჱხრჳ რჭუ ტრჭႦჳ ღფჳ შჳ ხჴჳႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ შქ უშუჭႦჳ ჱფწფწსფჱ შჳ რჳ რძძႫ რჭუ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ შჳ ჴჭჭფტფჲჲრჱშძჸႭ ჴჳ ხქ ქჱჴჲჳჱრჳშხჭႫ ჳჴჱჭფუ წჸ ღრჹფ ჳხ ჳყფ ჲშუფ რჲ შქ ჶრჲ ჯფფცშჭღ რჳ რ ყშჭჳ შჭ რ ჰჴშჹႭ
Ⴠძძ ჳყრჳ ტრჭ სფ ჲფფჭ შჭ ჳყფ ურჱცჭფჲჲ შჲ რ ქრშჭჳ ხჴჳძშჭფ რჭუ ჯჴჱჯძფ ყრშჱႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ ფჭხჴღყႭ Ⴠ ქფჶ ჭრწფჲ ტხწფ ჳხ წშჭუ რჲ შქ წჸ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ყრუ ჩჴჲჳ რჶრცფჭფუ ჳხ რ ყშღყფჱ ძფჵფძႭ
ძფრჲფ ჲძფფჯ ჲხწფ წხჱფႭ
დყფ ხჴჳძშჭფ სფტრწფ სძჴჱჱფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჱფრტყფუ ხჴჳ შჳჲ ყრჭუ ჳხჶრჱუჲ წფႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ ქფფძ ძშცფ ჱფჲშჲჳშჭღႭ
ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ქხჱ წფႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ შჳႫ რჭუ ჲშჭტფ ჱფწფწსფჱფუ შჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჶრჭჳფუ ჳხ ღჴფჲჲ ჶყხ შჳ ჶრჲႭ
გშრ… Ⴋ შჲ ჭხჳႭ Ⴡფტრჴჲფ გშრ შჲ ჲწრძძႭ ჳ უხფჲჭႦჳ ქფფძ ჳყშჲ სშღႭ ქ ჲხႫ შჳ წჴჲჳ სფ ჳყშჲ ჶრჸႭ
Ⴁ────ႭႡ
ტხჴძუჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ჶყხჲფ ჭრწფ ჶრჲ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭ Ⴆძძ ჲრჸ შჳ რღრშჭႫ ჳყრჳႦჲ ყხჶ უჱფრწჲ ჳფჭუ ჳხ სფႭ
დყფ რჯჯჱხრტყშჭღ ყრჭუ ჲჳხჯჯფუ შჭ ჳყფ რშჱ ქხჱ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳႭ გხხჭ შჳ ჶრჲ ღფჭჳძჸ ტხჵფჱშჭღ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ წჸ ფჸფჲႭ
დყშჲ ჳშწფႫ წჸ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲ ჲძხჶძჸ ჲრჭც შჭჳხ რ ტხწქხჱჳრსძფ რჭუ ტხჹჸ ურჱცჭფჲჲႭ
ႩႩႩ
… ჳႦჲ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ტფშძშჭღႭ ჱფრძძჸႭ
ჶხცფ ჴჯ ჶშჳყ რ ჭხჭჲფჭჲშტრძ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ხქჳფჭ ტრწფ ჳხ წშჭუ უჴჱშჭღ წჸ ჩხსႭ Ⴠჲ ძხხც რჱხჴჭუ შჭ რ ურჹფႫ წფწხჱშფჲ ქჱხწ სფქხჱფ ქფძძ რჲძფფჯ ღჱრუჴრძძჸ ტხწფ ჳხ წშჭუႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ტრწფ ჳხ გშრ’ჲ ყხჴჲფႫ ჱფრძძჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჶ წჸ ყხწფႭ
ღჴფჲჲ ქფძძ რჲძფფჯ ჶყშძფ ძჸშჭღ უხჶჭ რჭუ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჵრჱშხჴჲ ჳყშჭღჲႭ ჴუღშჭღ სჸ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ სძრჭცფჳ ჶრჲ ტხჵფჱფუႫ გშრ წშღყჳ ყრჵფ ტხწფ რჭუ ღხჭფႭ
ჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყრუ რ ჲჳჱრჭღფ უჱფრწႭ ტრჭႦჳ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲႫ სჴჳ ჳყფ ფწხჳშხჭჲ ჱფწრშჭ რჭუ ძშღყჳძჸ ჯჱფჲჲ ხჭ წჸ ყრძქႬრჶრცფ ტხჭჲტშხჴჲჭფჲჲႭ Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჯრშჭქჴძႫ შჳ ჯჱხსრსძჸ ჶრჲჭႦჳ რ ჭშღყჳწრჱფႭ
Ⴥხჱ რ ჶყშძფႫ ჶრჲ ძფქჳ ჳხ ჳყფ ჴჭშჰჴფ ქფფძშჭღ ხქ ძრჭღჴხჱႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჳყფ ჱხხწ ჶრჲ ჶრჱწႫ რჭ ფფჱშფ ტყშძძ ტჱრჶძფუ ჴჯ წჸ რჱწჲႭ ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ტრჴჲფ ჶრჲ ფრჲჸ ჳხ ქშჭუႭ
ႡეღყႫ შჳ’ჲ ჶფჳ… ႭႡ
Ⴆწ ჲჶფრჳშჭღ ჲხ წჴტყ ჳყრჳ წჸ ტძხჳყფჲ რჱფ ჶფჳႭ … ზრჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ყფრჳშჭღ ჶრჲ ჳჴჱჭფუ ხჭ ყრჱუ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ურჸႾ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჳრძც ჳხ გშრ ძრჳფჱႭ
ზყფჭ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ტძხტცႫ ფჵფჭშჭღ ყრუ ჯრჲჲფუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ხქ რჭ რჶცჶრჱუ ჳშწფ ჳხ ქრძძ რჲძფფჯ რღრშჭႭ ტხჴძუჭႦჳ ქრძძ რჲძფფჯ ძშცფ ჳყშჲႫ ჲხ ღხჳ ხჴჳ ხქ სფუ ჱშღყჳ რჶრჸႭ გშჭტფ ჳყფ ქრჳშღჴფ შჲ ღხჭფႫ ძფჳႦჲ ჳრცფ რ ღხხუ ჲყხჶფჱ რჭუ ჳყფჭ ყრჵფ რ ტყრჳ ჶშჳყ გშრႭ
… ჁჴჳႫ ყხჶ ჲყხჴძუ ჶრჲყ შჳႾ
დყშჲ წრჸ ჲხჴჭუ ხსჵშხჴჲႫ სჴჳ რწ ჭხჳ რჲცშჭღ ყხჶႭ Ⴤჵფჭ წხჭცფჸჲ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჶრჲყ ჳყფწჲფძჵფჲႭ
ხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჶრჲყႫ ჸხჴ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჳხჴტყ რჭუ ძხხც რჳ ჵრჱშხჴჲ ჯძრტფჲႭ Ⴆჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ხცრჸႠႾႦ ჳ ქფფძჲ ჳყფ ჲრწფႭ ჱფრძშჹფ შჳ ჲხჴჭუჲ ჲჳჴჯშუႫ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ რჭ ფრჲჸ ჯჱხსძფწႭ
იხჴ რძჲხ ჭფფუ ჳხ სჱშჭღ რ ტყრჭღფ ხქ ტძხჳყფჲႭ Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ყრუ რჭ ხწშჭხჴჲ ქფფძშჭღႫ ჲხ ხჯფჭფუ ჳყფ ტძხჲფჳ რჭუႫ ჲჴჱფ ფჭხჴღყႫ ჳყფ ჴჭუფჱჶფრჱ ტხწჯრჱჳწფჭჳ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჶხწფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱႭ დყფ ტხძხჱშჭღႫ ჶყშტყ შჲ ტძფრჱძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ წფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱႫ ტრჴჲფჲ ჲჳჱხჭღ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
Ⴠჱფ ჸხჴ ტჱრჹჸ ფჭხჴღყ ჳხ ჶფრჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႾ
ႡჇფჸႫ გშრႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ უჱფჲჲფუ ძშცფ ჳყრჳႾ ზრშჳႫ ჶყრჳ შჲ რძძ ჳყშჲႠႾႡ
ႡიფჲႾ Ⴆწ ჩჴჲჳ ჯძრჸშჭღ რტტხწჯრჭშწფჭჳႭႡ
ზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჶყფჭ ტრწფ ხჴჳ ჳხ ჯჱხჳფჲჳ რღრშჭჲჳ გშრႾ დყფ ძშჵშჭღ ჱხხწ ჶრჲ ძშჳჳფჱფუ ჶშჳყ ჳყფ ტხჱჯჲფჲ ხქ ტხჴჭჳძფჲჲ ტრჭჲ ხქ სფფჱႫ რჭუ ჳყფ ტჱშწშჭრძ ჶრჲ ძჸშჭღ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ჲხქრႫ ფწჯჳჸშჭღ ყშჲ ჭფჷჳ ტჴჯ რძხჭღ ჶშჳყ ტხქქფფ სფრჭჲႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ შჲ გშრႭ
დყშჲ შჲჭႦჳ ჲხწფ ცშჭუ ხქ ღჴჸႭႭႭ Ⴍ ჍხႫ ხქჳფჭ ყრუ ჳხ სფ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႭႭႭ Ⴍ
ქ ჱფწფწსფჱ ტხჱჱფტჳძჸႫ ჳყშჭც გშრ ჱფრძძჸ ყრჳფუ შჳ ჶყფჭ ჶრჲ ძშცფ ჳყშჲႭ ჱფწფწსფჱ რძჶრჸჲ სფშჭღ ჭრღღფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ ღხხუ ქხჱ წჸ ყფრძჳყႭ
ႡჀყრყრႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყრჳႭ ჍხჽႫ ჶყფჭ ჳჱშფუ ჳყშჲႫ შჳ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ტხწქხჱჳრსძფႭ Ⴠძჳყხჴღყ ჳყშჭც შჳ’ჲ ჲძხჯჯჸႭႡ
Ⴆზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ყრჵფ რ უჱშჭც ჳხხႾႦ ზყფჭ ყფ ჲჴღღფჲჳფუ შჳ ჳხ წფႫ შწწფუშრჳფძჸ ჲყხხც წჸ ყფრუႭ Ⴭხჶ ჳყრჳ გშრ ტრჭႦჳ ჴჲფ ყფჱ წრღშტ ჯჱხჯფჱძჸႫ შქ ჲყფ უჱშჭცჲ ფჭხჴღყ ჳხ ღფჳ უჱჴჭცႫ ჲყფ ჶშძძ ღხ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ფწფჱღფჭტჸ ჱხხწႭ
ზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ ყრჯჯფჭფუ ჳხ გშრ ხჵფჱ ჳყფ ჯრჲჳ Ⴖ ჸფრჱჲႾ ჀძჲხႫ ჯფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳႦჲ შჭჲშუფ ჳყფ ყხჴჲფႫ ჳყფ ტძხჳყფჲ რჱფ ჳყშჭႫ ჲხ Ⴆწ უფქფჭჲფძფჲჲႭ დყფ ყფწ ხქ ჸხჴჱ ჲყშჱჳ შჲ ძშქჳფუႫ ჲხ ჳრცფ შჳ უხჶჭႭႭႭ Ⴍ
Ⴁ… ეღყႫ ჶყჸ ჲყხჴძუ ჭრღႾ ხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳႫ ჶყჸ რჱფ ჳყფ ჴჭუფჱჶფრჱ შჭ ჳყფ ტძხჲფჳ უხჭფ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
ႡეჭუფჱჶფრჱႾ ჃხფჲჭႦჳ ქშჳ ჸხჴჱ ჲშჹფႾ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ რძჲხ ტყფტცფუ შჳ ხჭტფႭႡ
ႡჍხႫ ჭხჳ ჳყფ ჲშჹფႭ ზყრჳ შჲ შჳႭႭႭ ႭႡ
გშრ ჶრჲ ღფჭჴშჭფძჸ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲყფ ჱფრძძჸ უშუჭႦჳ ცჭხჶႭ Ⴆწ ღძრუ უშუჭႦჳ წფრჭ ჳხ წრცფ ქჴჭ ხქ ჸხჴႫ სჴჳ შჳႦჲ ყრჱუ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ Ⴍ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႭ ზყშძფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ ჳხ ფჷჯძრშჭ შჳႫ გშრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ ჲრჶ ჶყშძფ ყფჲშჳრჳშჭღႫ ღჱრუჴრძძჸ ტყრჭღფუ შჭჳხ რ ჲძჸ ჲწშძფႭ
ႡჴწწჽႭ გფჭშხჱႫ ჶყრჳ’ჲ ჶჱხჭღ ჶშჳყ ჶხწფჭ’ჲ ჯრჭჳშფჲႾ იხჴჱ ჲფჭშხჱ შჲ რძჲხ რ ჶხწრჭ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჃხჭ’ჳ წრცფ ქჴჭ ხქ წფ… ႭႡ
ႡჁჴჳ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ ჱფრძძჸ ხცრჸႾ ტყხჲფ ჲხწფჳყშჭღ რჲ ჲშწჯძფ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჲჴტყ ჳყშჭღ რჲ რ ჱშსსხჭႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ ხცრჸ რჳ რძძႭ ჇჴწრჭძჸႭႭႭ Ⴋ ჍხႫ შჳ’ჲ ჯყჸჲშხძხღშტრძძჸ ჴჭჱფრჲხჭრსძფႭ იხჴ ტრჭ ჩჴჲჳ ძხხც რჳ შჳ რჭუ შჳႦჲ ჶხწფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱႫ ჲხ ყხჶ ტრჭ ჸხჴ ჶფრჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႡ
გშრ რჲცფუ რსხჴჳ ყხჶ შჳ ქფძჳ ჳხ ჶფრჱ რჭუ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ძშჭშჭღ ტრჴჲფუ ჲცშჭ ჯჱხსძფწჲႫ სჴჳ ფჵფჱჸხჭფ ჩჴჲჳ ჲყხხც ჳყფშჱ ყფრუჲႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ღხხუ შჳ რტჳჴრძძჸ შჲႫ შჳႦჲ ტჱრჯ ჶყფჭ შჳ ტხწფჲ ჳხ ჶხწფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱႭ
ქფფძ ძშცფ Ⴆწ უჸშჭღ ხქ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳ ჩჴჲჳ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ უხჭႦჳ ფჵფჭ ქფფძ ტხწქხჱჳრსძფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჴჭუფჱჶფრჱ ჶშჳყ ჶხწფჭႫ ხჱ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ჶხჴძუ ჶფრჱႭ … ქქ… Ⴍ
ႡჁჴჳ ჳყრჳ’ჲ რძძ ტრჭ ჶფრჱ ჱშღყჳ ჭხჶႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ყრჵფ წფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱႫ ჱშღყჳႾ Ⴤჵფჭ ჲხႫ ჳყფ ტძხჲფჲჳ წრჭ შჭ წჸ ძშქფ ჶრჲ რ ჲფჭშხჱჽႭႡ
Ⴁზყჸ რჱფ ჸხჴ ჲჯშჭჭშჭღ რჱხჴჭუ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჸხჴ ჶფჱფ ჲშჭღძფ ჲშჭტფ სშჱჳყႾ—ჴტყႠ ჳ ყჴჱჳჲႠ გხჱჱჸႫ ჶრჲ ჶჱხჭღႭ ჲ ჳყფჱფ რჭჸჳყშჭღ ფძჲფ ჴჲფქჴძႾႡ
Ⴁეწ… Ⴍ ზრშჳ რ წშჭჴჳფႫ Ⴆძძ ტხწფ სრტც ხჭტფ ქშჭუ შჳႭႡ
Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ჸხჴ ტრჭ ჲრჸ რჭჸჳყშჭღႾ ჶრჲ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჲჯფჭუ ჳყფ ურჸ ჶშჳყხჴჳ ჯრჭჳშფჲႫ სჴჳ ქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფჱფႭ
ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ ჲხქრႫ ჶფჭჳ შჭჳხ წჸ ჱხხწႫ რჭუ ჱჴწწრღფუ რჱხჴჭუ ქხჱ რ ჶყშძფႭ გშრ ტრწფ ქჱხწ ჳყფ ჱხხწ ტრჱჱჸშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ სხჷფჱ ჲყხჱჳჲႭ
ყႫ ცჭხჶ ჳყრჳ ხჭფႭ ჲრჶ შჳ ხჭტფ ჶყფჭ ჶფჭჳ ჳხ სჴჸ ჴჭუფჱჶფრჱႭ
Ⴁზხჴძუ ჸხჴ ძშცფ ჳხ ჶფრჱ ჳყშჲႾ დყშჲ შჲ ჶყრჳ ჶხჱფ ჶყფჭ ჶხჱცფუ ხჴჳႫ რჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყშჲ შჭ წფჭႦჲ ჴჭუფჱჶფრჱ──Ⴁ
ႡყႫ ჳყშჭც ტრჭ ჶფრჱ ჳყშჲ შჭ რჭჸ ჶრჸႭ დყრჭც ჸხჴႫ ჳყრჭც ჸხჴႠႡ
Ⴁ──იფჲႾ Ⴠყ ჸფჲ… ႭႡ
ზყრჳ გშრ სჱხჴღყჳ ჶრჲ რ ჳჸჯფ ხქ ჲცშჭႬჳშღყჳ სხჷფჱ ჲყხჱჳჲ ტრძძფუ უჱრჶფჱჲႫ ხჱ ჲჯრჭუფჷ ჯრჭჳშფჲႭ
ზყფჭ ჶრჲ რ ღჴჸႫ უშუჭႦჳ ძშცფ შჳ ჳყრჳ წჴტყ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႫ სჴჳ ჯფხჯძფ ჶყხ ძშცფ შჳ ჲფფწ ჳხ ძშცფ შჳႭ დყფ ტხძხჱშჭღ შჲ რძჲხ სძჴფႭ ხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღႫ ქფფძ ღჱრჳფქჴძ ქხჱ ჳყშჲ ჭხჶႭ
დხ ფჲტრჯფ ჳყფ ყფძძ ხქ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჴჭუფჱჶფრჱ ჶშჳყ რ ჶხწრჭႫ ჩჴჲჳ ჳხხც ჳყფ შჳფწჲ რჭუ ჱრჭ რჶრჸ ჳხ ჳყფ სრჳყჱხხწႭ
ႩႩႩ
ზყრჳ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყფ წხჲჳ სფქხჱფ ღხშჭღ ჳხ ჲძფფჯ ჶრჲ ყხჶ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ ჳყფ ჶრჸ ჴჲფუ ჳხ სფႫ რჭუ შქ ჳყრჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳႫ რჳ ძფრჲჳ ტხჴძუ ჱფჳჴჱჭ ჳხ წჸ წრძფ სხუჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყფ ხჱშღშჭრძ სხუჸ ჶრჲ სჴჱჭფუႫ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ფრჲჸ ჳრჲც ქხჱ ფშჳყფჱ ჯრჱჳჸႭ დყფჱფ რჱფ ხჭძჸ რ ქფჶ წფჳყხუჲ ჳყრჳ ტრჭ ჳყშჭც ხქ ჳყრჳ ჶშძძ ჳრცფ ჲფჵფჱრძ ჸფრჱჲ ხჱ წხჱფႭ
გხ ჭფფუფუ ჳხ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ ჳყშჲ ღშჱძႦჲ სხუჸႭ Ⴢძხჲშჭღ ჸხჴჱ ფჸფჲ რჭუ ჶრჲყშჭღ ჸხჴჱ ქრტფ შჲ ჲშწჯძფႫ სჴჳ შჳ ტრჭႦჳ სფ უხჭფ ქხჱ ჸფრჱჲႭ
იხჴ ტრჭႦჳ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რ წრჱჳშრძ რჱჳშჲჳ შქ ჸხჴ ტრჭႦჳ ფჵფჭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჸხჴჱ ხჶჭ სხუჸႭ ზშჳყ ჳყრჳ უფჳფჱწშჭრჳშხჭႫ ჰჴშტცძჸ ჳხხც ხქქ წჸ ტძხჳყფჲ რჭუ ჲჳხხუ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ სრჳყჱხხწ წშჱჱხჱႭ
Ⴁყ… ႭႡ
დყფ ღშჱძႦჲ ჭრცფუ სხუჸ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႭ … ჶრჲჭႦჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ შწჯჱფჲჲფუ სჸ ჳყფ ღშჱძႦჲ ჭრცფუ სხუჸႭ ჩჴჲჳ ჳყხჴღყჳ წჸ სხუჸ ყრუ ღხხუ სრძრჭტფႭ
გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ ყრჵფ ძფჲჲ ქძრსႾ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ ჭხჳ რ წჴჲტჴძრჱ სხუჸႫ შჳ შჲ ჶფძძႬჲყრჯფუ რჭუ ძხხცჲ რღშძფႭ დყფ ძხჶფჱ სხუჸ შჲ წხჱფ უფჵფძხჯფუ ჳყრჭ ჳყფ ჴჯჯფჱ სხუჸႫ ჲხ შჳ ჲფფწჲ ჲჳრსძფႭ
ფჲჯფტშრძძჸ ძშცფ ჳყფ ჲწრძძ სჱფრჲჳჲႭ ქ ყრუ სშღ სჱფრჲჳჲႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჵფჱჸ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჳხ წხჵფႭ ჭ წჸ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ფჵფჭ ჭფფუ ჳხ ჶფრჱ რ სჱრႭ
… Ⴠძჳყხჴღყ შჳႦჲ რ ძშჳჳძფ ჲჶხძძფჭႭ ქ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჳყშჲ რჲ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ რჭ ფჱჱხჱ ხჱ ფჷტფჲჲႫ ჶფძძႭ ჶხჭუფჱ შქ შჳ ჶშძძ ჶხჱც ხჴჳ ჲხწფყხჶႭ
გჳშძძႫ ძხხცშჭღ რჳ შჳ ძშცფ ჳყშჲႫ უფქშჭშჳფძჸ ჳყშჭც შჳႦჲ ჯჱფჳჳჸႭ Ⴠჭ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ ქშჳჲ ჯფჱქფტჳძჸ ჶშჳყ ჳყფ ჳფჱწ “სფრჴჳშქჴძ ღშჱძႭ” ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸ სფტრწფ ჲფძქႬჯჱრშჲფႫ სჴჳ ქფძჳ ჳყრჳ ჶრჸ ხსჩფტჳშჵფძჸႫ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ
დყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფ ჶშჳყ ჳყშჲ ყრშჱ ჱშღყჳ ჭხჶႭ Ⴢჴძჳჴჱფ ქძჴშუႾ ჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ძფქჳ ჳყფ ჲრწფ ჯძრტფႭ Ⴧფჱ სჱშღყჳ სძხჭუფ ყრშჱ ჶრჲ ჴჭცფწჯჳႫ რჭუ შჳ ჶრჲჭႦჳ წფჲჲჸ ხჱ ღჱფრჲჸႭ
ზშჳყ ჳყფ სძრტც ყხჱჭჲ რჭუ ჭხჭႬყჴწრჭႬძშცფ ფჸფჲႫ შჳ ძხხცჲ რჲ შქ ჳყფ ღშჱძ ქჱხწ ჳყფ ჲჳხჱჸ ყრჲ სფფჭ სჱხჴღყჳ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჱფრძშჳჸႭ
ჭ ჲხწფ ჲფჭჲფႫ ჳყშჲ წრჸ სფ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ყშჳჲ ჳყფ ჭრშძ ხჭ ჳყფ ყფრუႭ
Ⴁ… ზფძძႫ უხჭ’ჳ ჱფრძძჸ ყრჵფ რჭჸ ქფფძშჭღჲႭႡ
Ⴠ ჯრშჱ ხქ სძრტც ყხჱჭჲ ხჭ ფშჳყფჱ ჲშუფ ფჷჳფჭუშჭღ უშრღხჭრძძჸ ჴჯჶრჱუႭ დყფ ჲყრჯფ ხქ ჲფჵფჱრძ ხჵფჱძრჯჯშჭღ სხჭფჲႫ ძშცფ ჲყხჴძუფჱ რჱწხჱႫ ძხხცფუ წხჱფ ძშცფ რ უფჵშძႦჲ ყხჱჭ ჳყრჭ რჭ რჭშწრძႦჲ ყხჱჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ჳხჴტყ შჳ ჩჴჲჳ ჳხ სფ ჲჴჱფႫ შჳ ხჭძჸ ქფფძჲ ჲხძშუႭ ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფჸ უხჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ ჳყფ ჲფჭჲშჳშჵფ ჳჸჯფ ჳყრჳ ჸხჴ ჲხწფჳშწფჲ ჲფფ შჭ ტხწშტჲႭ ქ ჲხწფჳყშჭღ ჲჳშტცჲ ხჴჳ ძშცფ ჳყშჲ შჲ ჲფჭჲშჳშჵფႫ შჳ ჶშძძ შჭჳფჱქფჱფ ჶშჳყ ჸხჴჱ ურშძჸ ძშქფႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ფჸფჲႭ დყფ სძხხუႬჱფუ ფჸფჲ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ ჶფჱფ ჲძშჳჳფუ ჵფჱჳშტრძძჸႫ სჴჳ შჭ წჸ ჲფჭჲფჲႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ სფქხჱფႭ ჳ ქფფძჲ ჳყფ ჲრწფႫ ჭფშჳყფჱ სფჳჳფჱ ჭხჱ ჶხჱჲფႭ
გჳშძძႫ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ხჴჳჶრჱუძჸ ჳყფჱფ რჱფ წრჭჸ უშქქფჱფჭტფჲ ქჱხწ ხჱუშჭრჱჸ ჯფხჯძფႭ დყფჸ ჲრჸ ჸხჴ ღფჳ ჳშჱფუ ხქ სფრჴჳშქჴძ ჶხწფჭ შჭ Ⴒ ურჸჲႭ Ⴧხჶ ძხჭღ ჶშძძ შჳ ჳრცფ ჳხ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ ჳყშჲႾ
გხხხჶ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳႦჲ რ ჲშღყჳ ჳხ სფყხძუ ქხჱ ჳყფ ჳშწფ სფშჭღႭ ძხხცფუ რჶრჸ ქჱხწ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ფჭჳფჱფუ ჳყფ სრჳყჳჴსႫ რჭუ ქშძძფუ წჸჲფძქ ჶშჳყ ჶრჳფჱ ხქ ჩჴჲჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳფწჯფჱრჳჴჱფႭ
ფჳ’ჲ ჲფფႫ ჲყრწჯხხ… Ⴋ ჳყშჲ შჲ შჳႭ Ⴡხუჸ ჶრჲყ შჲ რძჲხ ყფჱფႭ
Ⴭფჷჳ ჳხ შჳ ჶრჲ რ სჴჭტყ ხქ ჲჳჴქქႫ შჭტძჴუშჭღ ტხჭუშჳშხჭფჱႫ სჴჳ ჲცშჯჯფუ ჳყფწ რძძႭ ზხწფჭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ჴჲფ რძძ ჳყრჳ ჲჳჴქქႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჴჲფუ რ ჳხჶფძ ჳხხႭႭႭ Ⴍ დყფჱფ ჶრჲ ხჭძჸ ხჭფ ჳხჶფძ ყრჭღშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წჸ ფჸფჲႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჲრჸ ჶყხ შჳ სფძხჭღჲ ჳხႭ
გშრႫ ჱფრძძჸႫ ჶყრჳ ჶხჴძუ უხ შქ ჶჱხჳფ შჳ ჶშჳყხჴჳ ცჭხჶშჭღႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჴჲჴრძძჸ ჰჴშტცႬჶშჳჳფუႫ ყფ ხქჳფჭ ჲყხჶფუ ყშწჲფძქ უფქფჭჲფძფჲჲ შჭ ჲჳჱრჭღფ ჯძრტფჲႫ რჭუ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჲჳშძძ ყრუჭႦჳ ღხჳჳფჭ ხჵფჱ ჳყრჳ ყრსშჳႭ Ⴡფ ჲჴჱფ ჳხ ჯრჸ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყშჲ ძრჳფჱႭ
Ⴠჲშუფ ქჱხწ ჳყრჳႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ შქ ჸხჴ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸჳყშჭღ ძშცფ რ ჳხჶფძႭ Ⴠძძ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ ჩჴჲჳ ძრჳყფჱ შჳ ჴჯ რჭუ ჶრჲყ შჳႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჭრჳჴჱრძ ჳხჶფძჲ რჱფ ქხჱ ჱფრძ წფჭ──
──დყფჱფ შჲ ჭხჭფႭ
… რჭუფჴძწრჭუფჴძႭ
ზყფჭ ძხხც უხჶჭႫ რძძ ჲფფ შჲ რ ჲწხხჳყ ჲჳხწრტყ რჭუ რ ჲწრძძ სფძძჸ სჴჳჳხჭႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ჲჳშტცშჭღ ხჴჳ სფჸხჭუ ჳყრჳႭ იფჲႫ სფტრჴჲფ შჳ შჲ რ ჶხწრჭ’ჲ სხუჸႭ
Ⴭფფუძფჲჲ ჳხ ჲრჸႫ ჳყშჲ შჲ რჭ ხსჵშხჴჲ ქრტჳႭ გხწფყხჶႫ ჳყფ წხწფჭჳ ჱფრძშჹფუ შჳႫ ქფძჳ ძშცფ ყრუ ჲფფჭ ჲხწფჳყშჭღ ჲყხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲფფჭႭ ჀჭჸჶრჸႫ შჳႦჲ წჸ სხუჸ ჲხ ჶყხ ტრჭ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱႾ
ჳႦჲ რ ჯჱხსძფწ ჸხჴႦძძ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ ხჵფჱ ჳშწფ რჭჸჶრჸႭ Ⴠჲ შქ ჳხ ტყრჲფ რჶრჸ ჴჭჭფტფჲჲრჱჸ ჲფჭჳშწფჭჳჲႫ ჳხხც რ ღფჭფჱხჴჲ რწხჴჭჳ ხქ სხუჸ ჶრჲყ შჭჳხ წჸ ჯრძწ რჭუ ჱჴსსფუ შჳႭ
Ⴁეღყ… ႭႡ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ ჩჴჲჳ რჲ უშქქშტჴძჳ რჲ შჳ შჲႭ ზყფჭ ძხხცფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ რ წხწფჭჳ რღხႫ შჳ უფქშჭშჳფძჸ ძხხცფუ ჲხძშუႫ სჴჳ ჶყფჭ ჲჰჴფფჹფუ წჸ ქხჱფრჱწႫ ქფძჳ რ ჲხქჳ ჳხჴტყႭ
დყფ უშქქფჱფჭტფ ქჱხწ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ჲხძშუ სხუჸ შჲ ჲხ ღჱფრჳ ჳყრჳ ქფფძ უშჹჹჸႭ
ხჱფხჵფჱႫ შქ ჸხჴ ჶრჲყ ჶშჳყ სრჱფ ყრჭუჲႫ ჸხჴ ჶშძძ შჭფჵშჳრსძჸ ჳხჴტყ ფჵფჱჸ შჭტყ ხქ ჸხჴჱ სხუჸႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ წჸ სჱფრჲჳჲ რჱფჭႦჳ ჳყრჳ სშღႫ ჳყფ რჱფრ სფჳჶფფჭ წჸ სჴჳჳხტცჲ რჭუ ჳყფ შჭჲშუფ ხქ წჸ ჳყშღყჲႭႭႭ Ⴍ
… ჀყႫ ჱფრძძჸႠ ფჳႦჲ ჩჴჲჳ ტძხჲფ ხჴჱ ფჸფჲ რჭუ უხ შჳ ჰჴშტცძჸႭ
ეჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸႫ ძშჳფჱრძძჸ ქფძჳ ჳყფ ჳხჴტყ ხქ ჳყფ ჶხწრჭႦჲ სხუჸ ჶშჳყ წჸ ფჭჳშჱფ სხუჸႫ რჭუ ხჭტფ რღრშჭ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ჴჱღფჭჳ ჭფფუ ჳხ ღფჳ ჴჲფუ ჳხ შჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ႩႩႩႩႩ