ႩႩႩႩႩ
Ⴠჭ რჳჳრტც რშწფუ რჳ ჳყფ წხწფჭჳ ხქ ცშტცშჭღ ქხჱჶრჱუႭ Ⴥრძძშჭღ წფჳფხჱშჳფႭ Ⴠ ჲჯრტფ ჳყრჳ შჲ სძხტცფუ ხჭ რძძ ჲშუფჲႭ
გჴჱჳჴჱႦჲ ჩჴუღწფჭჳ ჶრჲ ჰჴშტცႭ
ႡერრრჯႠႡ
Ⴠ ჲყრჱჯ ჯრშჭ ჱჴჭჲ ჳყჱხჴღყ წჸ ჶყხძფ სხუჸႭ რშჭ ტხწჯრჱრსძფ ჳხႫ ხჱ ფჵფჭ ღჱფრჳფჱ ჳყრჭႫ ჳყფ ჯრშჭ ფჷჯფჱშფჭტფუ სფქხჱფ ჳყფ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႭ ზყრჳ ღხჳ შჭ ჱფჳჴჱჭ ჶრჲ რ ქშჱფ ჲხ სშღ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ტხწჯრჱფ შჳ ჳხ რჭჸჳყშჭღ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ სფქხჱფႭ
დყფ ძშჭფႬჳჴჱჭფუႬჯძრჭფ ქძრწფ წრჱცფუ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ წფჳფხჱშჳფႭ დყფ ქძრწფ ხქ ჳყფ რჯხტრძჸჯჲფ სჴჱჭჲ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ ფჳფხჱშჳფ ჶრჲ ჭხ ფჷტფჯჳშხჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ჶრჲ ჲხ ყჴღფႭ Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ გჴჱჳჴჱ ცჭფჶႭ დყფ ტფჭჳფჱ ჶყფჱფ ჳყფ ჲძრჲყ ყშჳ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ რჲყ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუႫ სჴჳ სფქხჱფ ჳყფ ძფქჳ რჭუ ჱშღყჳ ჲშუფჲ ტხჴძუ სჴჱჭ ჴჯႫ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ ტჱრჲყფუ შჭჳხ ჳყფ ფძფჵრჳხჱ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ
დყფ შწჯრტჳ ჶრჲ წხჱფ ჳყრჭ ფჭხჴღყ ჳხ ტრჴჲფ ჳყფ ფძფჵრჳხჱႫ ჶყშტყ ჶრჲ ყხძუშჭღ ხჭ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ სჱრცფჲႫ ჳხ ტხძძრჯჲფႭ
შღშღშღშღშღშღႭ
დყფ ფძფჵრჳხჱ ჶრჲ ჯჴჲყფუ უხჶჭ სჸ რ წფჳფხჱშჳფ ჶშჳყ რ ძხჴუ ჲხჴჭუ ხქ ჲტჱრჯშჭღ წფჳრძႭ გჴჱჳჱႫ ჶყხ ჯრჲჲფუ სჸ ჳყფ წფჳფხჱშჳფ რჭუ ჶრჲ ქძხრჳშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႫ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ წხჵფ შწწფუშრჳფძჸ უჴფ ჳხ ჯრშჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ ფჭფწჸ უშუ ჭხჳ წშჲჲ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႭ
────ႠႠႠ
Ⴠ ძშხჭႬქრტფუ სფრჲჳ ჩჴწჯფუ უხჶჭ ქჱხწ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ჯრჲჲრღფ ჶშჳყ რ ჱხრჱႭ გჴჱჳჴჱႫ ჶყხ უფქფჭუფუ ყშწჲფძქ ქჱხწ ჳყფ ჲძრჲყშჭღ ტძრჶჲႫ ქფძძ ჲჳჱრშღყჳ უხჶჭႭ
ႦსჱრჭუႠ ლგფჳ შჳ ხჭ ქშჱფ რჭუ ჲჶშჭღႠნႦ
შჳფჱრძძჸႫ ჳყფ ჯრშჭჳფჱႦჲ სხუჸ წხჵფუ ხჭ შჳჲ ხჶჭ რჲ ყფ ტჱშფუ ხჴჳ ჶშჳყ ყშჲ ჲხჴძႭ ჇრყრყრႠ Ⴠ ძშჭფ ხქ ქძრწფ ჱხჲფ რძხჭღ ჳყფ ჯრჳყ ხქ ჳყფ ჯრშჭჳფჱႦჲ ჲჶხჱუ ჲჳჴტც შჭ ჳყფ ჶრძძႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყფ ჲჯფფუ რჳ ჶყშტყ ჳყფ ქძრწფ სჴჱჭჲႫ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ სჴჱჭშჭღ ყრჲ სფფჭ ჱფუჴტფუ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ
ჳყჴუႭ
ႡჁშღႠႡ
დყფ ჯრშჭჳშჭღ ჳყრჳ ქფძძ ჳხ ჳყფ ქძხხჱ სხჴჭტფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ხჯფჭ უხხჱႭ
ႡყႫ ჳყფ ჳშუფ შჲ ჳჴჱჭშჭღႭႡ
ჂხხჴჭღႭ დყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ რჱფრ ჲყხხც ხჭტფ უჴფ ჳხ ჳყფ შწჯრტჳ ხქ ჳყფ ყფრჵჸ წჴჲტჴძრჱ სხუჸ ქრძძშჭღႭ გჴჱჳჴჱ ჲხწფყხჶ ჱრშჲფუ ყშჲ ყფრუ ქჱხწ ყშჲ ტხძძრჯჲფუ ჲჳრჳფ რჭუ ხსჲფჱჵფუ ყშჲ ფჭფწჸႭ
Ⴆუშქქფჱფჭჳ… ႭႦ
დჱრჭჲქხჱწშჭღ შჭჳხ რ ძშხჭ სფრჲჳ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ხქ გჳფრწ შხჭႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ შწრღფ ხქ რ ყრჳჳფჱ ჱფწრშჭფუ შჭ ჳყფ სფრჲჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ძრჱღფჱ ჳყრჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ გჳფრწ შხჭႭ
დყფ ფჳფხჱ ქჱხწ სფქხჱფ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ წრღშტ ხქ რ უჴწჯშჭღ ტრჳႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჲშღჭ ხქ რ წრღშტრძ ღშჱძႭ ჱფჵშხჴჲძჸႫ Ⴧრჳჳფჱ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჴჲფ ხჳყფჱ ჯხჳფჭჳშრძჲႭ ქ ჸხჴ ტხჭჭფტჳ ჳყფ ქრტჳჲႫ ხჭფ ტხჭტძჴჲშხჭ ფწფჱღფჲႭ
Ⴁხჳფჭჳშრძ ჴჲშჭღ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ’ჲ ჯხჳფჭჳშრძ… ႭႡ
ႡჂხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႭ ზფძძႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ქხხძშჲყ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႭႡ
დყფ Ⴧრჳჳფჱ ჭხუუფუ ძშღყჳძჸ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფ ჯრშჭჳფჱႭ Ⴥშჭფ შწწფუშრჳფძჸ ჳჱშფუ ჳხ ტჱფრჳფ რჭხჳყფჱ ჲჶხჱუႫ სჴჳ ჇრჳჳფჱႦჲ ქშჲჳ ჲჳჱჴტც ქრჲჳფჱ ჳყრჭ ყშწႭ
Ⴁჴყჴყ… ႠႡ
Ⴁჳ ჶრჲ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღ ჳშწშჭღႭ Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႫ ჶფ ჭფფუფუ ჯხჶფჱქჴძ ჯხჳფჭჳშრძ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ შჭუხხჱჲႭ ფჳფხჱ შჲ ჯხჶფჱქჴძႫ სჴჳ შჳ ჳრცფჲ ჳხხ წჴტყ ჲჯრტფႭႡ
დყფჱფ ჶფჱფ ხჭძჸ რ ქფჶ ჯძრტფჲ ჶყფჱფ ჲჴქქშტშფჭჳ ჯხჳფჭჳშრძ ფჭფჱღჸ ტხჴძუ სფ ჲფტჴჱფუ შჭ ჴჭუფჱღჱხჴჭუ სჴშძუშჭღჲႭ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ Ⴧრჳჳფჱ ჶრჲ ჯჴჲყფუ სრტც სფქხჱფ ტხწშჭღ ყფჱფ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძძჸ რსხჴჳ რტჳშჭღႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ რჭუ ჳყრჳ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ჳყხჴღყჳჲ რქჳფჱ ძფრჱჭშჭღ რსხჴჳ ჇრჳჳფჱႦჲ ჯხჳფჭჳშრძႭ
ႡჀტჳჴრძძჸ ჸხჴჱ ჲჯრჱც ჶრჲ ღჱფრჳႭ ქ ყრუ წშჲჲფუ ჳყშჲႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ყრუ რ სრუ ჭშღყჳႦჲ ჲძფფჯႭ ბფრძძჸႫ შქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ჂრჳႦჲ შჭჳფჱქფჱფჭტფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ცშუჭრჯჯფუ ყფჱ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႭႡ
ႡჱႭ ჂრჳႫ ღხ… ႾႡ
გჴჱჳჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳ ხქ ჳყფ Ⴡხჭფ ჇრჳჳფჱႫ ჳშჭღფუ ჶშჳყ წხტცფჱჸႭ Ⴧფ ჯშტცფუ ჴჯ გჴჱჳჴჱ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႫ ჴჭრსძფ ჳხ წხჵფ უჴფ ჳხ ჳყფ ქძრწფჲ რჭუ ჳყფ ჯრშჭ ხჭ სხჳყ ჲშუფჲ ხქ ყშჲ ქშჲჳႭ
Ⴁჳ’ჲ ხსჵშხჴჲ ჶყრჳ ჲყფ’ჲ ჳყშჭცშჭღႫ სჴჳ ჲყფ’ჲ ყფჱფ ჳხხႭ Ⴤჵფჭ ტხწჯრჱფუ ჳხ წფႫ ჳყშჲ შჲ ფჷტფძძფჭჳ ჳჱრჲყ ჳყრჳ შჲ ჭხჳ შჭქფჱშხჱ ჳხ წფ რჳ რძძႭ დყფ ჱფრჲხჭ ჲყფ ჳხძუ წფ ჭხჳ ჳხ ჳხჴტყ ჸხჴ შჲ სფტრჴჲფ ხქ ჸხჴჱ სრტცღჱხჴჭუႭႡ
Ⴠძძ ხქ ჳყფწ რჱფ შჭ Ⴢყფხჭ ჸფხჭღႬღხႦჲ Ⴠ ტძრჲჲႫ ხჭფ შჲ რ ქრწშძჸ წფწსფჱ ხქ რჭ გႬტძრჲჲ ყფჱხႫ რჭუ ხჭფ შჲ რ წფწსფჱ ხქ ხჱფრႦჲ სფჲჳ ტხჱჯხჱრჳფ ქრწშძჸႭ Ⴧრჳჳფჱ ჲრშუ შჳ ჶრჲ რ სშჳ ხქ რჭ ჴჭჲჳრსძფ ჲფჳჴჯ ჳხ ტხწწშჳ ჲხწფჳყშჭღ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
Ⴁდყრჭცჲ ჳხ ჸხჴ ჩჴწჯშჭღ შჭ ძშცფ ჳყშჲႫ ფჵფჱჸჳყშჭღ ყრჲ სფფჭ ჱფჲხძჵფუႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჳყშჭღ შჲ ტრძძფუ გრფხჭღჩშწრႫ ჳყფ ჱჴძფჱ ხქ ჸხჴჱ ძშქფႾႡ
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ Ⴧრჳჳფჱ ჯჴძძფუ ხჴჳ რ ღჴჭႬძშცფ ხსჩფტჳ ჶშჳყ რ ჲჸჱშჭღფ რჳჳრტყფუ ქჱხწ ყშჲ ჯხტცფჳႭ Ⴠჭუ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ყფ ქშჱფუ ხჭფ ჲყხჳ რჳ გჴჱჳჴჱ რჭუ ხჭფ ჲყხჳ რჳ ყშწჲფძქႭ გჴჱჳჴჱ ჲყშჵფჱფუ რჳ ჳყფ ჴჭშჰჴფ ჲფჭჲრჳშხჭ ხქ ჳყფ უჱჴღ ჲჯჱფრუშჭღႭ
ႡზყრჳႫ უშუ ჸხჴ უხႭႡ
Ⴁიხჴ ტრჭ სფ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ყრჯჯჸႭ დყფ ჱფრჲხჭ ჸხჴ ტრწფ ჳხ შჭჳფჱჭ ჶშჳყ ჴჲ შჲ სფტრჴჲფ ხქ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღႫ ჱშღყჳႾ დყშჲ შჲ ფჷრტჳძჸ ჶყრჳ ჸხჴ რჱფ ძხხცშჭღ ქხჱႭႡ
ჳყშჲႾ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ფჵფჭ ჰჴფჲჳშხჭ შჳႭ გხწფჳყშჭღ ყხჳ სხშძფუ შჭჲშუფ გჴჱჳჴჱ’ჲ სხუჸႭ
დყფ ჲფჭჲრჳშხჭ შჳჲფძქ ჲჯჱფრუჲ ქრჱ რჭუ ჶშუფႭ Ⴠძძ ცშჭუჲ ხქ შჭქხჱწრჳშხჭ რჱხჴჭუ ყშწ ტრწფ შჭჳხ ყშჲ ჲფჭჲფჲ რჭუ ქძხხუფუ გჴჱჳჴჱႭ დშწფႭ ჲწფძძႭ ფრჱႭ ჲფჭჲფ ხქ ჳხჴტყႭ ჳრჲჳფႭ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუჭႦჳ ჯხჲჲშსძჸ რტტფჯჳ ჩჴჲჳ ქშჵფ ჳყშჭღჲႭ
ქ ჸხჴ ტრჭႦჳ რტტფჯჳ შჳႫ ჩჴჲჳ ტჱფრჳფ რ ჭფჶ ჲფჭჲრჳშხჭႭ Ⴠჲ ჲრშუ ჳყრჳႫ ქფძჳ რ ჭფჶ ჲფჭჲრჳშხჭႭ გჴჱჳ ჲჴუუფჭძჸ ძხხცფუ უხჶჭႭ Ⴧფ ტხჴძუ ჲფფ ყშწჲფძქ ქრძძშჭღ უხჶჭ რჭუ Ⴧრჳჳფჱ ძხხცშჭღ უხჶჭ რჳ ყშწႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ჲხჴძ ფჷჯრჭუფუ ჶრჲ ჵფჱჸ სჱშფქႭ ქ ჶრჲჭႦჳ ტხჭჲტშხჴჲႫ წშღყჳ ჭხჳ ყრჵფ ჱფტხღჭშჹფუ შჳ ხჱ ჯრჲჲფუ შჳ ხქქ რჲ ჲხწფ ცშჭუ ხქ შძძჴჲშხჭႭ Ⴡჴჳ ჲხწფყხჶႫ გჴჱჳჴჱ უფტშუფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჲფჭჲრჳშხჭ ყფ ყრუ ფჷჯფჱშფჭტფუ სფქხჱფႭ
Ⴁდყშჲ… ႾႡ
Ⴁდყშჲ შჲ რ უჱჴღ ჱფტფშჵფუ ქჱხწ ფჭფჲშჲႭ ჳ შჲ ჳყფ ჱრჶ წრჳფჱშრძ ქხჱ ჳყფ წფუშტშჭფ ჳყრჳ ჳჴჱჭჲ ყჴწრჭჲ შჭჳხ წხჭჲჳფჱჲႭ ჇწწႫ შჲ ჳყშჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჸფჳႾႡ
Ⴁჲ ჳყშჲ ჳყფ ჳჱჴფ შუფჭჳშჳჸ ხქ რჭღყჶრႾ ჃჱჴღჲႾႡ
გჴჱჳჴჱ ყრუ ყფრჱუ რსხჴჳ ჳყშჲ ქჱხწ Ⴥრქჭშჱ ხჭტფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფჱფ შჲ ჲჴტყ რ ჳყშჭღ რჲ რ უჱჴღ ჳყრჳ ტრჭ ფრჲშძჸ ჲჳჱფჭღჳყფჭ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭႭ ქ შჳ შჲ რ უჱჴღႫ შჳ ჶშძძ წხჲჳ ძშცფძჸ სფ უფჳფტჳფუ ჳყჱხჴღყ რ ჯყჸჲშტრძ ფჷრწშჭრჳშხჭႫ რჭუ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ჳყფ ჲჳრჳფ ჶშძძ ჱფწრშჭ ჲშძფჭჳ შქ ჲჴტყ რჭ შჳფწ ფჷშჲჳჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ
დყფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳხჴტყშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჰჴშტცძჸ ჲჴსჲშუფუႭ გჴჱჳჴჱႫ ჶყხ ჭხჳშტფუ ჳყფ ტყრჭღფ შჭ ყშჲ სხუჸႫ ჰჴშტცძჸ ჯჱფჯრჱფუ ქხჱ ყშჲ ჭფჷჳ რტჳშხჭႭ
ႡჇხხႫ რჱფ ჸხჴ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ შჳ შჲ რ უჱჴღႾ Ⴣშუ ჸხჴ ყფრჱ ჳყშჲ ქჱხწ ჲხწფხჭფႾ დყშჲ შჲ ჳჱჴძჸ რწრჹშჭღ წრჳფჱშრძႭ ჳ რქქფტჳჲ ჳყფ ყჴწრჭ ჲხჴძႫ ჭხჳ ჳყფ სხუჸႭႡ
გჴჱჳჴჱ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ძშჲჳფჭ ჳხ ჶყრჳ ყფ ჲრშუ ჭფჷჳႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყჸႫ სჴჳ რქჳფჱ ჳრცშჭღ ჳყრჳ წფუშტშჭფႫ წჴტყ ხქ ჳყფ ჯრშჭ ღჱრუჴრძძჸ უშჲრჯჯფრჱფუႭ ზშჳყ წჸ სხუჸ წხჵშჭღ რღრშჭႫ ღჱრსსფუ ჳყფ ჲჶხჱუ რჭუ ჲჶჴჭღ შჳႫ სჴჳ ჳყფ Ⴧრჳჳფჱ ყრუ რძჱფრუჸ ჱფჳჱფრჳფუ რ ძხჭღ ჶრჸ რჶრჸႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჭხჳ ჴჲშჭღ ჳყფ ქძრწფႾႡ
Ⴁდყფჱფ’ჲ ჭხ ჶრჸ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳ ჶყშძფ ტჴჳჳშჭღ ჳყფ სხუჸႭႡ
ႡჍხႭ ჳ ჯჱხსრსძჸ ტრჭႦჳ სფ ჴჲფუႭႡ
Ⴧრჳჳფჱ ჲწშძფუ რჭუ ჲრშუ ჳყრჳ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ყრჵშჭღ ქჴჭႭ დყფ ჲჳჱრჭღფძჸ ტხჭქშუფჭჳ ჳხჭფ წრუფ გჴჱჳჴჱ ქფფძ ჴჭფრჲჸႭ ზყრჳ უშუ ჸხჴ ჩჴჲჳ უხ ჳხ ჳყფ ჯშძძჲႾ
ႦყჴყႾ ჳႦჲ ჭხჳႭ ჳყშჭც ტრჭ ჴჲფ შჳ ჭხჱწრძძჸႭႦ
გჴჱჳჴჱ სრჱფძჸ ჱფქჱრშჭფუ ქჱხწ ჱფრტჳშჭღ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ ჳხ გრჱრႦჲ ჶხჱუჲႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჭ გჴჱჳႦჲ ხჶჭ ხჯშჭშხჭႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ სრუႭ
ბრჳყფჱႫ რ ჲჳჱრჭღფ ტხჭქშუფჭტფ ქშძძფუ წჸ ჶყხძფ სხუჸႫ რჲ შქ ტხჴძუ უხ რჭჸჳყშჭღႭ ქ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ტრჲფႭႭႭ Ⴋ ჸხჴ ტრჭ უხ ‘შჳ’Ⴍ ყრუ ჳყრჳ ტხჭქშუფჭტფႭ
Ⴁდყფ ტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱ შჲ ჳყრჳ ჸხჴ უშუ ჭხჳ ჴჲფ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲ ყრჲჳშძჸႭ დყრჳ უჱჴღ ტრჴჲფჲ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲ ჳხ ჱჴჭ ჶშძუႭ იხჴႦჵფ ჲფფჭ შჳ ჳხხႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჇრჵფ ჸხჴ ჲფფჭ შჳႾ ჭხ ჶრჸ… ႠႡ
Ⴁდყფჸ რძჲხ ჭფფუფუ ჲრწჯძფჲ ხქ ჳყფშჱ ხჶჭႭ Ⴡჴჳ ჳყშჲ ჳშწფ წჸ ჯჴჱჯხჲფ შჲ ჳყშჲႭႡ
ჇჴყႭ დყფ ქფფძშჭღ ხქ ჲხწფჳყშჭღ სფშჭღ ჯჴძძფუႭ გჴჱჳჴჱ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ ქხჱტფუ ყშჲ ძფღჲႫ ჶყშტყ ჲფფწფუ ჳხ სფ ღხშჭღ ჶფრცႫ ჳხ ყხძუ ხჭႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ხწჭშჯხჳფჭტფ ჳყრჳ ყრუ ჩჴჲჳ რ წხწფჭჳ რღხ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ႡჇფყფყფႭ ჇფყფყფყფყფႭ Ⴭხჶ ჸხჴჱ რსშძშჳშფჲ რჱფ წშჭფ ჳხხႭႡ
Ⴁ… შჭუფფუႭ დყშჲ შჲ ჳყფ ფჲჲფჭტფ ხქ რჭღყჶრႭႡ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ჲჳჱფჭღჳყ შჭტჱფრჲფუ რ ძშჳჳძფႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ რძძ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჲხ ქრჱ ყრჵფ სფფჭ უჱჴღღფუ შჭ ჲხწფ ჶრჸ რჭუ ყრჵფ ყრუ ჳყფშჱ ჯხჶფჱჲ ჳრცფჭ რჶრჸ ქჱხწ ჇრჳჳფჱႭ
Ⴠჲ ჳყფ რსშძშჳჸ ღხფჲ ხჴჳ ხქ ტხჭჳჱხძႫ ჳყფ ჯხჶფჱ შჲ ჳრცფჭ რჶრჸ რჭუ ჳყფ ჱფწჭრჭჳჲ ჱფწრშჭ რჲ ႦჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღႦႭ ქ ჸხჴ ქხჱტშსძჸ ჲჳხძფ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ჯხჳფჭჳშრძႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ტრჴღყჳႫ სჴჳ ჶშჳყ ჳყშჲ წფჳყხუႫ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ყრჯჯფჭფუႭ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳ შჲ ჭხჳ ჶჱხჭღ ჳხ ღჴფჲჲ ჳყრჳ რჭღყჶრ შჲ ჲხწფხჭფႦჲ ჯხჳფჭჳშრძႭ
ზყფჭ ჳყფ ჯრჱჳ ყფ ყრუ სფფჭ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭ ჳხ რძძ რძხჭღ ჶრჲ ფჷჯძრშჭფუႫ გჴჱჳჴჱ ჲწშძფუ შჭ ჲჯშჳფ ხქ ყშწჲფძქႭ Ⴧრჳჳფჱ ჲრჶ ჳყრჳ რჭუ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁზყფჱფ უხფჲ ჳყშჲ ძფშჲჴჱფ ტხწფ ქჱხწႾ Ⴣშუ ჸხჴ ჳყშჭც ჳყრჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳრცფჭ რჶრჸ ჩჴჲჳ რჲ წჴტყ ჯხჶფჱ რჲ ჶფჭჳ ტჱრჹჸႾ ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ Ⴆუ ჲრჸ შჳႦჲ რჭ შძძჴჲშხჭႭ ტრჭ სჱშჭღ წხჱფ ჳყრჭ ჳყრჳ შქ ჶრჭჳႭႡ
Ⴁ რძჱფრუჸ ცჭფჶ ჳყრჳႭႡ
Ⴡხჳყ ‘ფჳფხჱშჳფ’ რჭუ ‘Ⴡფრჲჳ რჭყჶრ’ ჶფჱფ წჴტყ წხჱფ ჯხჶფჱქჴძ ჳყრჭ გჴჱჳჴჱ ყშწჲფძქ ცჭფჶႭ ყრუ რჳ ძფრჲჳ ფჷჯფტჳფუ ჳყრჳ შქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶფჱფ ჳხ რჱშჲფႫ ჶხჴძუ სფ რსძფ ჳხ ჴჲფ შჳ სჸ ქხჱტფႭ
ႡჇწწ… Ⴞ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფႭ ქ ჸხჴ რჱფ ჱფჲშჲჳრჭჳ ჳხ ჸხჴჱ ხჶჭ რჳჳჱშსჴჳფჲႫ შჳ ჶშძძ უშჲრჯჯფრჱ შქ ჸხჴჱ ჯხჳფჭჳშრძ შჲ ჳრცფჭ რჶრჸႫ ჱშღყჳႾ ზფძძႫ ფშჳყფჱ ჶრჸႫ ჳყფ ღრწფ შჲ რძჱფრუჸ უფტშუფუႭႡ
ზშჳყ ჸხჴჱ ჲჯრჱცႭ
გრჸშჭღ ჳყრჳႫ Ⴧრჳჳფჱ ყფძუ ხჴჳ ყფჱ ყრჭუႭ Ⴡჴჳ ჭხჳყშჭღ ტრწფ ხჴჳ ხქ ჳყრჳ ყრჭუႭ დყფ ჇრჳჳფჱႦჲ ყფრუ ჳშძჳფუ შჭ ჳყფ ხჯჯხჲშჳფ უშჱფტჳშხჭႭ
ႡჃხფჲ ქძრწფ ყრჵფ რ უშქქფჱფჭჳ ჲფჭჲფ ქჱხწ ხჳყფჱ ფძფწფჭჳჲႾ შცფ ჳყშჲႫ ძშცფ ჳყშჲႫ ხჱ ძშცფ ჳყშჲ… ႭႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ყრჱუ Ⴧრჳჳფჱ ჳჱშფუႫ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჯხშჲხჭხჴჲ ურჭტფ ხჱ შტფ ჶხჴძუ ხჭძჸ ტხწფ ხჴჳ ხქ ყშჲ ყრჭუჲႭ გჴჱჳჴჱ ჲრჶ ჳყრჳ რჭუ ყფძუ ხჴჳ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
Ⴡჴჱჭშჭღ ქძრწფჲ ჶჱრჯჯფუ რჱხჴჭუ ჳყფ სძრუფႭ
Ⴁშცფ ჳყშჲႫ ყფჸႭ გშჭტფ ჸხჴ ჲრჶ ჳყფ უფწხჭჲჳჱრჳშხჭႫ ჳჱჸ ქხძძხჶშჭღ შჳ რღრშჭႭႡ
Ⴁ… Ⴀ ეჭსფძშფჵრსძფႭ Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ სჱხჴღყჳ რძძ ყშჲ რსშძშჳშფჲႫ სჴჳ ყხჶႠႾႡ
Ⴣშუ ჸხჴ წშჲჴჭუფჱჲჳრჭუ გჴჱჳჴჱ’ჲ ჯხჳფჭჳშრძႾ ჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფ ქძრწფ წრჸ ყრჵფ სფფჭ ღფჭფჱრჳფუ შჭუშჱფტჳძჸ ჳყჱხჴღყ ჯხჳფჭჳშრძ ჲჴტყ რჲ წრჭშჯჴძრჳშხჭ ხქ ხჷჸღფჭ ჲჯფტშქშტ ღჱრჵშჳჸႭ
Ⴧრჳჳფჱ ფჱრჲფუ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჯხჳფჭჳშრძ ყფ ღფჭფჱრჳფუႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ყფ ტხჴძუ ჴჲფ შჳ რჲ ყფ ყრუ ჳრცფჭ შჳ რძძႭ გხ შჲ შჳ ჲხწფჳყშჭღ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჯხჳფჭჳშრძႾ Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ჳხხ ჯხჶფჱქჴძ ჳხ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ჳყრჳ ჶრჸႭႭႭ Ⴍ
Ⴁჲ ჳყფჱფ რ ჭფჶ ჲრწჯძფ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ჳყშჲ ჸრჱუႾ ხჱშღშჭრძძჸ ჯძრჭჭფუ ჳხ ცფფჯ შჳ რძშჵფ რჭუ ჴჲფ შჳ ქხჱფჵფჱႫ სჴჳ ღჴფჲჲ ჲყხჴძუ რჳ ძფრჲჳ ჲჳჴქქ შჳႠႡ
ზყრჳ ჳყფ Ⴧრჳჳფჱ ჲყხჶფუ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ რჭ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჯყფჭხწფჭხჭ ჶრჲ ჩხჸႭ Ⴧფ ტყრჱღფუ ყშჲ ჲჳჱფჭღჳყფჭფუ სხუჸ ჳხჶრჱუჲ რ ჭფჶ ხსჩფტჳ ხქ ჲჳჴუჸႭ
გჴჱჳჴჱ ჲჶჴჭღ რ ჲჶხჱუ ქშძძფუ ჶშჳყ ქძრწფჲႭ ეჭძშცფ სფქხჱფႫ შჳ ყრუ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ სჴჱჭ რჭუ ტჴჳ რჭჸჳყშჭღ შჳ ყშჳႫ სჴჳ შჳ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ ღჱრჹფ ჳყფ ჇრჳჳფჱႭ დყფ ჴჭშჰჴფ ჶშძუჭფჲჲ ხქ ფფ ჇჸფხჭღႬღჸფႦჲ ჯხჳფჭჳშრძ ჶრჲ ტხწსშჭფუ ჶშჳყ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ჳყრჳ ყრუ სფფჭ ჱრშჲფუ ჳხ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჱჴჭრჶრჸႫ რჭუ ჶრჲ სფშჭღ უშჲჯძრჸფუ ჳხ შჳჲ ქჴძძ ჯხჳფჭჳშრძႭ
Ⴁიხჴჱ ჯხჳფჭჳშრძ შჲ ჲჳჱხჭღႫ სჴჳ შჳ შჲ ჳხხ ხსჵშხჴჲႭ დყფ ჲჶხჱუ შჲ წფრჭშჭღძფჲჲ შქ შჳ უხფჲჭႦჳ ქშჳႫ რჭუ ჳყფ ჲჶხჱუ შჲ ჴძჳშწრჳფძჸ ღხხუႠ ქ ჸხჴ უფტშუფ ჳხ რჵხშუ შჳႫ ჸხჴ ტრჭ რჵხშუ შჳႭ Ⴠჭუ ძშცფ ჳყშჲႠႡ
გყრჱჯ ჯშფტფჲ ხქ შტფ ქძფჶ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჴჭქხძუშჭღ ჲხძხ ურჭტფႭ გჴჱჳჴჱ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ ჰჴშტცძჸႫ სჴჳ ყშჲ ჲჶხჱუ ჲცშძძჲ ყრუ ძშწშჳრჳშხჭჲ შჭ სძხტცშჭღ რძძ ჳყფ ჲწრძძ ჯშფტფჲႭ
ქ ჸხჴ რჳჳრტც ჶშჳყ ჳყფ Ⴁ ქრტფႫ ჸხჴჱ ჯჱხტფჲჲშჭღ ჯხჶფჱ ჶშძძ სფ ძშწშჳფუႭ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ რტცჭხჶძფუღფ შჳჲ ჯხჶფჱႫ სჴჳ ხჭძჸ შქ ჳყფ ჴჲფჱ უხფჲ შჳႫ შჳႦჲ ძშცფ რ ჯფრჱძ ჭფტცძრტფ ხჭ რ ჯშღႦჲ ჭფტცႭႡ
დყფ ჯხშჲხჭ ხჭ ჳყფ ჯშფტფ ხქ შტფ ჳყრჳ ღჱრჹფუ გჴჱჳჴჱႦჲ სხუჸ წრუფ გჴჱჳჴჱႦჲ სხუჸ ჭჴწსႭ დყფ ტხჭჲხძრჳშხჭ ჶრჲ ჳყრჳ ჳყფ ჯხშჲხჭ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჲჳჱხჭღႭ ქ ტხჴჱჲფႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჶშძძ ყრჯჯფჭ შქ ჳყრჳ ტხჭჳშჭჴფჲႭ
ჭ ტრჲფჲ ძშცფ ჳყრჳႫ გჴჱჳჴჱ ყრჲ ჲხძჵფუ ჳყფ ჯჱხსძფწ სჸ ცშძძშჭღ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ყშწჲფძქႭ ჴჲჳ ძშცფ უშუ ჶყფჭ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტჱშწფ ჯჱფჵფჭჳშხჭ უფჵშტფჲ ჩჴჲჳ ჭხჶႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჶრჲ ჲჳჱფჭღჳყფჭშჭღ ჳყფ წრშჭ სხუჸ ჶშჳყ სფრჲჳწფჭႭ დყფ უშჲრუჵრჭჳრღფ ხქ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ ყხჶ ჳხ ქშღყჳ ჶრჲ ჭხჳ რ სშღ ჯჱხსძფწ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ ჶშძუ შჭჲჳშჭტჳჲႭ
ჳႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ჲჳჱხჭღႭ ჇხჶფჵფჱႫ გჴჱჳ ქფძჳ ჱრჳყფჱ ქხჱჳჴჭრჳფႭ ზყშძფ Ⴧრჳჳფჱ ჴჲფჲ ყშჲ რსშძშჳშფჲ ჱფტცძფჲჲძჸႫ Ⴢრჳ რჭუ ბჸრჭႦჲ ჯხჳფჭჳშრძ ჶშძძ რძჲხ ჶფრცფჭႭ დყფჸ ჶფჱფ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ რჭჸ წფწსფჱ ხქ ჳყფშჱ ჳფრწ ჶხჴძუ ხჵფჱტხწფ ჳყფშჱ ჶფრცფჭფუ ჲჳრჳფ რჭუ ტხწფ ჳხ ჳყფშჱ რშუႭ
რჭუ… Ⴋ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ ტრჭႦჳ სფრჳ Ⴧრჳჳფჱ შჭ ჳყრჳ ჲჳრჳფႭ დყშჭცშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ გჴჱჳჴჱ ძფჳ ღხ ხქ ჳყფ ჲჶხჱუႭ
ႡჇრჵფ ჸხჴ ქშჭრძძჸ ღშჵფჭ ჴჯႾ ჳႦჲ ხცრჸႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ყჴჱჳႭ დყფჸႦძძ ღშჵფ ჸხჴ ძხჳჲ ხქ ჯრშჭცშძძფჱჲႭ დყფ ჳფჲჳ ჲჴსჩფტჳჲ ჴჯ ჳყფჱფ უშუჭႦჳ ჲტჱფრწ ჳყრჳ წჴტყ ფშჳყფჱႭႡ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ Ⴧრჳჳფჱ ჲრშუႫ გჴჱჳჴჱ ჲჳხხუ ჲჳშძძ რჭუ ტძხჲფუ ყშჲ ფჸფჲႭ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ ქძხჶ ხქ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ რჱხჴჭუ წფ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႫ რჲ შქ ჳყფ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ ყრუ ჱფტფშჵფუ ჶშჳყ Ⴥრქჭშჱ ჶრჲ შჭ ჵრშჭႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭხჴღყႭ გჴჱჳ ჱფტრძძფუ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ ხწჭშჯხჳფჭტფ ყფ ქფძჳ რ წხწფჭჳ რღხႫ ჶყფჭ ყფ ქფძჳ ძშცფ ყფ ტხჴძუ უხ რჭჸჳყშჭღႭ ზყფჱფ უშუ ჳყფ ქფფძშჭღ ჸხჴ ქფძჳ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ტხწფ ქჱხწႾ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჲტფჭფჱჸ ჶფჱფ ჸხჴ ძხხცშჭღ რჳႾ
შჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფႫ ჳყფ ხჴჳძშჭფ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ სფტრწფ ტძფრჱფჱႭ დყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ ჴჲფუ ჳხ სფ ძშცფ რ ცშჭუფჱღრჱჳფჭფჱႦჲ ჲტჱშსსძშჭღჲ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ რჲ ჯჱფტშჲფ რჲ რ ტრჱჳხხჭႭ
ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრცფ შჳ ფჵფჭ ქჴჱჳყფჱ შჭჳხ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჯჱფტშჲფ რჱჳႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჭხ ძხჭღფჱ ჱფჲჯხჭუფუ ჳხ გჴჱჳჴჱႦჲ ჶშძძႭ დყფ რსჲხძჴჳფ ძრტც ხქ ტხწჯფჳფჭტჸ ჶრჲ სძხტცშჭღ ჳყფ ჶრძძ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ყშწႭ
ႦჳყრჳႦჲ ფჭხჴღყႭႦ
Ⴠ ჵხშტფ ძშცფ ჳყრჳ ჲხჴჭუფუ შჭ Ⴧჶრშჭ’ჲ ყფრუႭ
დყფ შჭჲშუფ ხქ ჳყფ ტძხჲფუ ფჸფძშუႭ Ⴠ ჶხჱძუ წრუფ ხქ ურჱცჭფჲჲ რჭუ წრღშტႭ ჭჲშუფႫ რ ტხწშტრძ წხჭჲჳფჱ ძჴჭღფუ რჳ წფႭ ჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფ ჲჯფფუ ჶრჲ ტხწჯრჱრსძფ ჳხ ჳყრჳ ხქ რ უფტფჭჳ ტრჱႫ სჴჳ გჴჱჳ ტხჴძუ ქფფძ ჳყფ წხჵფწფჭჳ რჲ შქ ყფ ტხჴძუ ღჱრჲჯ შჳ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუႭ
შწრღშჭფუ რ წხჵფწფჭჳ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჳხ სძხტც შჳႭ ჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ წრჭშჯჴძრჳფუ ჲწხცფ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჲყრჯფႫ ღრჳყფჱფუ ჳყფ ძშჭფჲ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჳხ ტჱფრჳფ რ ჲყრჯფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲწხხჳყ ყრჭუ ხქ რ ღშჱძႭ
ႡაჴრრრყႠႡ
გჴჱჳჴჱ ქძშჭტყფუ რჭუ ხჯფჭფუ ყშჲ ფჸფჲ რჳ ჳყფ ჯრშჭქჴძ ჲტჱფრწ ჩჴჲჳ ყფრჱშჭღ შჳႭ Ⴠ ჯჱშჲხჭფჱ ჱხძძშჭღ რჱხჴჭუ ჱჴსსშჭღ ყშჲ სჴჱჭფუ ჴჯჯფჱ სხუჸ ხჭ ჳყფ ქძხხჱႭ Ⴠჭუ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყრჭუ ხქ ქძრწფ ქძხრჳშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶშჭუႫ სჴჳ წჸ ყრჭუჲ ჶფჱფ ჲყრცშჭღ რჲ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ სფშჭღ ჲჶრჸფუ სჸ ჲხწფჳყშჭღႭ გხწფჳშწფჲႫ რ ქფჶ ქშჭღფჱჲ ჶხჴძუ უშჲრჯჯფრჱ რჭუ უშჲრჯჯფრჱႭ Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱძჸ ჲყრჯფუ ძშცფ რ ყრჭუႭ
ႡჇფძძხႫ გრჱრყႭႡ
გჴჱჳჴჱ ჲწშძფუ ჲყჸძჸ რჭუ ღჱფფჳფუ ყშჲ ქჱშფჭუ რქჳფჱ ჲფფშჭღ ყშწ ქხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
დყფ Ⴥძრწფ Ⴧრჭუ ჱფჲჯხჭუფუ სჸ ჶჱშჳშჭღ შჭ ჳყფ რშჱႭ
Ⴛჳ’ჲ სფფჭ რ ჶყშძფႫ ჅშჭფႭႽ
ႩႩႩႩႩ
