ႩႩႩႩႩ
ეჭძშცფ ჳყფ ურჸ სფქხჱფႫ ჳყფ ურჸ ხქ Ⴢყჴჲფხც ჶფჭჳ ფჷჳჱფწფძჸ ჲწხხჳყძჸႭ დყფ ურჸ ჶფჭჳ სჸ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳ რჲ ჶფ ჯფჱქხჱწფუ ჳყფ რჭტფჲჳჱრძ ჱშჳფჲႫ წრუფ ჲხჭღჯჸფხჭႫ რჭუ რჳფ შჳႭ
Ⴢხწფ ჳხ ჳყშჭც ხქ შჳႫ შჳႦჲ სფფჭ რ ჶყშძფ ჲშჭტფ ყრუ რ Ⴢყჴჲფხც ძშცფ ჳყშჲႭ რჲჳძჸႫ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ წრუფ რჭუ რჳფ ჲხჭღჯჸფხჭ ჶშჳყ წჸ ჯრჱფჭჳჲ—ჳხ სფ ფჷრტჳႫ შჭ ჳყშჲ ძშქფ—ჶრჲ ჶყფჭ ჶრჲ Ⴘ ჸფრჱჲ ხძუႫ ჲხ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ფჷტძჴუფ ჳყფ Ⴖ ჸფრჱჲ ჶყფჭ ჶრჲ ჴჭტხჭჲტშხჴჲႫ შჳ ყრჲ სფფჭ ႱႰ ჸფრჱჲႭ
… ჳႦჲ ჱფრძძჸ სფფჭ რ ჱფრძძჸ ძხჭღ ჳშწფႭ ფჳ’ჲ რძჲხ ჳყრჭც Ⴧჶრშჭ რჭუ ბრხჭ ქხჱ ღშჵშჭღ ჴჲ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ ჱფტრძძ ჳყფჲფ ჲფჭჳშწფჭჳჲႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶხჴძუ სფ ხცრჸ ჳხ ჱფჲჳ ქხჱ რ ურჸႫ სჴჳ რქჳფჱ უშჭჭფჱႫ ჲრჶ ჇჶრႬშჭ ღხშჭღ ხჴჳ რღრშჭႭ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჯჱრტჳშტფ ჯჱხჯფჱძჸ ხჭ ყშჲ ხჶჭႫ ჲხ ჶყფჭ ჳჱშფუ ჳხ ქხძძხჶ ყშწႫ ჱფტფშჵფუ რ ჶრჱჭშჭღ ქჱხწ ბრხჭႭ
ႡჃხჭ’ჳ ხჵფჱჶხჱც ჸხჴჱჲფძქ სჸ ჲჳრჸშჭღ ჴჯ ჳხხ ძრჳფ ძშცფ ჸფჲჳფჱურჸႭႡ
Ⴁ… ჶშძძ ჳჱფრჳ ჸხჴ ცშჭუძჸჽႭႡ
გშჭტფ ყრუ რ ჱფტხჱუ ხქ ღფჳჳშჭღ ჲტხძუფუ ჶყშძფ ჳჱრშჭშჭღ ჸფჲჳფჱურჸ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳ ჶრჲ ჯრჲჳ წშუჭშღყჳႫ წჸ ჵხშტფ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲყჱჴჭცႭ
გჳშძძႫ ჯჱხსრსძჸ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჳჱრშჭ ჴჭჳშძ წშუჭშღყჳ ჳხურჸ ფჵფჭ შქ ჶრჭჳ ჳხႭ ეჭძშცფ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჯძრჭ ჳხ წხჵფ წჸ სხუჸ რ ძხჳ ჳხურჸႭ
Ⴁიხჴ ტრჭ’ჳ ჴჲფ წრღშტ ჯხჶფჱႾႡ
ႡიფჲႭ ქ ჸხჴ ჴჲფ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ჸხჴ ჶშძძ ჩჴჲჳ შღჭხჱფ ჳყფ ჶშჭუ ხქ ძხჶ უფჭჲშჳჸ რჭუ ქშძძ შჳ ჶშჳყ ჸხჴჱ სხუჸႭႡ
დხურჸႦჲ ჳჱრშჭშჭღ შჲ რჭ ფჷჳფჭჲშხჭ ხქ ჸფჲჳფჱურჸႦჲ ყხჱჲფ ჯხჶფჱ ჳჱრშჭშჭღႭ დჱრშჭშჭღ ჳხ ძხხც რჳ რჭუ ჩჴუღფ ფრტყ რჳჳრტც ჶშჳყ უშქქფჱფჭჳ წრღშტ უფჭჲშჳჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳხძუ ჇჶრႬშჭ ჭხჳ ჳხ ჴჲფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ფრჲჸ ქხჱ წფႫ რჲ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ხჵფჱჲფფშჭღ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღႫ ჳხ ჩჴუღფ ჳყფ რტტხწჯძშჲყწფჭჳჲ ხჭძჸ ჶყფჭ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტფჱჳრშჭ რწხჴჭჳ ხქ ჲშღჭ ჶყფჭ რჳჳრტცფუႭ
დყფ ჳჱრშჭშჭღ ჶფჭჳ ჲწხხჳყძჸႭ Ⴧჶრშჭ სფტრწფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ ჲფფშჭღ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ სჸ ჱფჯფძძშჭღ რჭუ უხუღშჭღ წჸ ჶშჭუ სძხჶჲ რჭუ ხტტრჲშხჭრძძჸ ღფჳჳშჭღ ყშჳႭ Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ შქ ჸხჴ ყშუფ ქრშჭჳ წრღშტ ჯხჶფჱ სფყშჭუ ჲჳჱხჭღ წრღშტ ჯხჶფჱႫ ჸხჴ ჶხჴძუ ღფჳ ყშჳ ფრჲშძჸႫ სჴჳ ჭხჶ ჸხჴ რჱფ რსძფ ჳხ სძხტც შჳ ჰჴშჳფ ჶფძძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჳშწფ ჯრჲჲფუႫ წხჵფწფჭჳ ჶშჳყხჴჳ წრღშტ სფღრჭ ჳხ ყრჵფ შჳჲ ძშწშჳჲႭ ეჯ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ყშჳႫ ჸხჴ ტხჴძუ ხჭძჸ სძხტც რჳჳრტცჲ ჶშჳყ ჲჳჱხჭღ წრღშტ ჯხჶფჱ რჭუ ხჭძჸ სფ ყშჳ სჸ ჶფრც რჳჳრტცჲႫ სჴჳ ღჱრუჴრძძჸ ჸხჴ ჲჳრჱჳფუ ჳხ სრჱფძჸ სძხტც ჲჳჱხჭღ რჳჳრტცჲႭ
ႡეღყႭႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღ სძხჶ ჳყრჳ ჶრჲ წფრჭჳ ჳხ სფ სძხტცფუ ფჭუფუ ჴჯ ყშჳჳშჭღ ჇჶრႬშჭႦჲ ჲხძრჱ ჯძფჷჴჲႭ
ႡჀტყრტყრ… Ⴍ ჳ წჴჲჳ სფ ჱფრძძჸ ჯრშჭქჴძႭႡ
ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ჇჶრშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ტჱხჴტყშჭღ უხჶჭ რჭუ ჲყრცშჭღ ყშჲ სხუჸႫ ძხხცფუ ძშცფ ყფ ჶრჲ შჭ ჯრშჭႭ ტხჴძუ ჲფფ ჴჲჯფძყფშწႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჴჲშჭღ ქხჱ ჳჱრშჭშჭღႫ უშჲრჯჯფრჱშჭღ რჲ შქ წფძჳშჭღႭ ჳ ჶრჲ ჯჱხხქ ჳყრჳ ჳყფ რჳჳრტც ჩჴჲჳ ჭხჶ ყრუ ტრჴჲფუ ფჭხჴღყ ურწრღფ ჳყრჳ ჳყშჲ ჲჯრტფ ტხჴძუ ჭხჳ სფ წრშჭჳრშჭფუႭ
… ყწწႭ რჸსფ უშუ შჳ რ ძშჳჳძფ ჳხხ ყრჱუႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ტძფრჱშჭღ შჭ ჳყფ ქხჱფჲჳ რჳ ჭშღყჳႫ ჳყფ ტყშძძჸ ჶშჭუ ტხხძფუ წჸ ყფრჳფუ სხუჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჇჶრႬშჭ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ძჸშჭღ უხჶჭ რჭუ ჲჯჱფრუ ხჴჳႭ ზხჶႫ ძხხც რჳ ყშწႭ გჶფრჳ შჲ ჭხ ჩხცფႭ
ႡჇფჸႫ ჲშჳ უხჶჭ ჯჱხჯფჱძჸ რჭუ ჱფჲჳႭ ქ ჸხჴ ძშფ უხჶჭ სფტრჴჲფ ჸხჴႦჱფ ტხჵფჱფუ შჭ ჲჶფრჳႫ ჳყფ სრტც ხქ ჸხჴჱ ყფრუ ჶშძძ სფ რ წფჲჲႭႡ
ႡჍხ… Ⴍ ჳႦჲ შწჯხჲჲშსძფႭႭႭ ႭႡ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ყრუ ტხწჯძფჳფძჸ ღხჭფ შჭჳხ რ ღჱხღღჸ ჲჳრჳფႭ ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტხძხჱ ხჭ ჳყფშჱ ქრტფჲႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფჸ რჱფ ჲშწჯძჸ ფჷყრჴჲჳფუႫ სჴჳ რჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჲჴჯფჱჵშჲფჲ ჳჱრშჭშჭღႫ შქ ჳყფჸ რჱფ ყრჵშჭღ ჲჴტყ რ ყრჱუ ჳშწფႫ ქფფძ ძშცფ ყრჵფ ჭფღძფტჳფუ წჸ ჱფჲჯხჭჲშსშძშჳჸ ჳხ ჲჴჯფჱჵშჲფ რჭუ ქფფძ რ სშჳ ჲჳჴჭღႭ
დჲცႭ ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ ჳრცფ რ სჱფრც რჭუ წრცფ შჳ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ტხწქხჱჳრსძფႾ
Ⴁშქჳ ჸხჴჱ ყფრუ ქხჱ რ წხწფჭჳႭႡ
ჲრჳ უხჶჭ სჸ ჇჶრშჭႦჲ სფუ რჭუ ჯჴჳ წჸ ძფღჲ ჴჭუფჱ ჇჶრშჭႦჲ ძშქჳფუ ყფრუႭ ეღყႫ ჲჶფრჳ შჲ უჱშჯჯშჭღ უხჶჭ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუ ძშცფ ჱრშჭႭ ზყრჳ ღხხუ შჲ შჳ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ღფჳ ჸხჴჱ ძფღჲ ტხჵფჱფუ შჭ რ წრჭ’ჲ ჲჶფრჳႾ ქფფძ ჴჭტხწქხჱჳრსძფႫ ჲხ ჳყშჭც ჲყხჴძუ ჳრცფ რ ჲყხჶფჱ ქშჱჲჳ ჶყფჭ ღფჳ სრტც ჳხ ჳყფ ქრტშძშჳჸႭ
ჇჶრႬშჭ ჶრჲ ჲჳშძძ ჯრჭჳშჭღႫ ჴჭრსძფ ჳხ ფჵფჭ ტრჳტყ ყშჲ სჱფრჳყႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჲშჭტფ ჳყშჲ ცშჭუ ხქ ჯრშჭ სფტხწფჲ ჳყფ ქხჴჭურჳშხჭ ქხჱ შჭტჱფრჲშჭღ სრჲშტ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႫ რძძ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ჳფძძ ყშწ ჳხ ჳრცფ რ სჱფრჳყႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ფჷყრჴჲჳფუ ქჱხწ ჳყფ შჭჳფჭჲფ ფჷფჱტშჲფႫ ჲხ ყფ ძრჸ უხჶჭ რჭუ ჳხხც ჲძხჶႫ უფფჯ სჱფრჳყჲႫ რჭუ ტხჴძუ ქფფძ ჇჶრშჭႦჲ სჱფრჳყშჭღ სფტხწშჭღ წხჱფ ჲჳრსძფႭ
ႡცრჸႫ რჱფ ჸხჴ ხცრჸ ჭხჶႾ ჇხჶფჵფჱႫ ჸხჴჱ სხუჸ წრჸ ჭხჳ ყრჵფ ჱფღრშჭფუ შჳჲ ჯჱხჯფჱ ჲჳჱფჭღჳყ ჸფჳႫ ჲხ ძშფ უხჶჭ ქხჱ რ ჶყშძფႭႡ
Ⴠქჳფჱ ფჷფჱტშჲშჭღ შჭჳფჭჲფძჸ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ სჱფრჳყშჭღႫ სჴჳ ხჭტფ სჱფრჳყშჭღ შჲ ჱფჲხძჵფუႫ ჳყფ სხუჸ სფღშჭჲ ჳხ ქფფძ ჶფრცႭ ჳ ჶშძძ ღფჳ სფჳჳფჱ რქჳფჱ ჲხწფ ჱფჲჳႫ სჴჳ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჱფუჴტფ წხჵფწფჭჳ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ ჳყფჱჶშჲფႫ ჳყფ წჴჲტძფ ჯრშჭ ჶშძძ უხჴსძფ ჳყფ ჭფჷჳ ურჸႭ
ႡზხჶႫ ჲჴჱჯჱშჲფႭႡ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳხძუ ყფჱ ჳხ ჲჳრჸ ჲჳშძძႫ Ⴧჶრშჭ შწწფუშრჳფძჸ ჲჳხხუ ჴჯႭ ჳ ჶრჲ რ ჲყრწფ სფტრჴჲფ ჰჴშტცძჸ უხუღფუ შჳ რჭუ წჸ ქხჱფყფრუ რძწხჲჳ ტხძძშუფუ ჶშჳყ შჳႭ Ⴧჶრშჭ ყრუ სფფჭ სფრჳფჭ სჸ ჳყფ ჶშჭუ რჭუ ჶრჲ ფჷყრჴჲჳფუႫ ჲხ Ⴧჶრშჭ ჲჳჱჴღღძფუ ჳხ ღფჳ ჴჯ რჭუ ჶრჲ ჲჳჴწსძშჭღႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ სფტრჴჲფ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳრჭუჲ ჴჯႭ ჍხჶႫ ძშფ უხჶჭ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭ Ⴥფფძშჭღ სფჳჳფჱ ჭხჶႭႭႭ Ⴋ ჴღყႭႡ
ღფჭჳძჸ ჯჴძძფუ ჇჶრშჭႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳჴსსხჱჭႫ რჭუ ყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ყშჲ ხჱშღშჭრძ ჯხჲშჳშხჭႭ ჳ ჶხჴძუ სფ ღჱფრჳ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ჳყშჲ ტრძწ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ
გჳშძძႫ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ჶყფჭ ღხჳ ჴჯႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ სფშჭღ ყშჳ შჭ ჳყფ ჲხძრჱ ჯძფჷჴჲ უშუ წხჱფ ურწრღფ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ გყხჴძუ ჶფ ფჭუ ჳხურჸ’ჲ ჳჱრშჭშჭღ ყფჱფႾ რძჲხ ჯჱხწშჲფუ ბრხჭ ჳყრჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჳხხ ყრჱუ ხჭ ყშწႭ
Ⴁფჳ’ჲ ფჭუ ჳხურჸ’ჲ ჳჱრშჭშჭღ ყფჱფႭ Ⴡფტრჴჲფ შჳ’ჲ ჭხჳ ღხხუ ჳხ უხ ჳხხ წჴტყႭႡ
Ⴁ ჩჴჲჳ ჲრშუ შჳ ჶრჲჭ’ჳ ჳხხ წჴტყ ჳჱრშჭშჭღ… ႾႡ
დყფ ჯრშჭჳფჱ ჶრჲ ჲჳჴჭჭფუ სჸ ჶყრჳ რუუფუႭ Ⴡჴჳ ჱფრძძჸႫ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ უშუ ჩჴჲჳ ჭხჶ ჶრჲ ჳყფ სრჲშტ ხქ ჳყფ სრჲშტჲ შჭ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჳჱრშჭშჭღႭ დყფ რჳჳრტც ხჭძჸ ტრწფ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳ ჲხ შჳ ჶრჲ ფრჲჸ ჳხ სძხტცႫ ჱშღყჳႾ
ზფ ყრჵფ რძჱფრუჸ ჯჱფჯრჱფუ რძძ ჳყფ ჲჴჯჯძშფჲ ჭფფუფუ ქხჱ ჳყფ ჲტყხხძႭ ჍხႫ ჲყხჴძუ ჲრჸ ჯჱფჯრჱფუ ჳყშჲႫ ხჱ ჲყხჴძუ ჲრჸ შჳ ჱხძძფუ შჭ ხჭ შჳჲ ხჶჭ ხჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ურჸ ხქ ჲტყხხძႾ ჭ რჭჸ ტრჲფႫ შჳ ჶშძძ სფ წჴტყ წხჱფ შჭჳფჭჲფ რჭუ წჴტყ წხჱფ ყფძჯქჴძ ჳყრჭ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჳჱრშჭშჭღႭ ქ ჯხჲჲშსძფႫ ჶხჴძუ რძჲხ ძშცფ ჳხ რჲც ქხჱ ყფძჯ ქჱხწ რჱფႭ
ზყფჭ ჳხძუ ყფჱ ჳყრჳ ქრტჳႫ Ⴧჶრშჭ ტძხჲფუ ყფჱ ფჸფჲ ჳშღყჳძჸ ჶშჳყ რ ძხხც ხქ უშჲღჴჲჳ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ
… Ⴞ
ჍხႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჳყრჳ შჳႦჲ ჶჱრჯჯფუ ჳშღყჳძჸႫ შჳႦჲ ჳყრჳ ჸხჴჱ ქრტფ სფტხწფჲ ჯრძფႾ
Ⴁზყრჳ’ჲ ჶჱხჭღႾ ჸ ქრტფ ჲჴუუფჭძჸ სფტრწფ ჯრძფႭ ქ ჸხჴ ყრჵფ რჭჸ ჯრშჭ შჭ ჸხჴჱ ტყფჲჳႫ ჯძფრჲფ ჳფძძ წფ ჱშღყჳ რჶრჸႭႡ
ႡჍხႫ შჳ’ჲ ხცრჸႭ დყრჳ’ჲ ჭხჳ შჳႭႡ
დჴჱჭშჭღ ჯრძფ რქჳფჱ შჭჳფჭჲფ ფჷფჱტშჲფ შჲ ჭხჳ ღხხუ ჭფჶჲႭ ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჶყფჭ რჲცფუ ჵრჱშხჴჲ ჰჴფჲჳშხჭჲ შქ ჲყფ ჶრჲ ხცრჸႫ ჇჶრႬშჭ ჩჴჲჳ ღრჵფ რ ჵრღჴფ ჲჳრჳფწფჭჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ძხხც რჳ შჳႫ შჳ უხფჲჭႦჳ ძხხც ხცრჸႭႭႭ Ⴍ
Ⴁ… ჇფჸႫ შჳႦჲ წფႭ Ⴢრჭ სფტხწფ რ ჯჱხჯფჱ ყფჱხႾႡ
Ⴡჴჳ ჯფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ უჴფ ჳხ ჲხწფ ხჳყფჱ ჯჱხსძფწႫ რჲ ჇჶრႬშჭ ჲჯხცფ ჶშჳყ რჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჲ შქ ჲყფ ჶრჲ უჸშჭღႭ
ჶყრჳႾ ჳყშჭც Ⴆჵფ ყფრჱუ ჳყშჲ ძშჭფ სფქხჱფ შჭ ჳყშჲ რჳწხჲჯყფჱფႭ … ყႫ შჲ ჳყრჳ შჳႾ Ⴡჴჳ უშუჭ’ჳ ჳყშჲ ფჵფჭჳ რძჱფრუჸ ყრჯჯფჭ რ ძხჭღ ჳშწფ რღხႾ
ფჳ წფ ფჷჯძრშჭ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჶყრჳ ჳყფ ფჵფჭჳ ჩჴჲჳ წფჭჳშხჭფუ ჶრჲႭ ჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ შჳ ყრჯჯფჭფუ Ⴆჳჶხ ჸფრჱჲ რღხႦႭ Ⴠქჳფჱ სფტხწშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ სჸ ჲშღჭშჭღ რ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ გრჱრႫ ჇჶრႬშჭ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ ჳჱჸႫ სჴჳ ჭხ ჲშღჭშქშტრჭჳ ჱფჲჴძჳჲ რჱფ რტყშფჵფუႭ ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჲც რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჲ ჩჴჲჳ სფტხწფ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჲცშძძქჴძძჸ ჴჲფ რჭ რსშძშჳჸ ჳყრჳ ყჴჱჳჲ ყშჲ ფჭჳშჱფ სხუჸ ფჵფჱჸ ჳშწფ ყფ ჴჲფჲ შჳႭ
დყრჳ ძშჭფ ტრწფ ხჴჳ უჴჱშჭღ ჳყხჲფ ურჸჲ ხქ ჳჱრშჭშჭღ ჶყფჭ ჇჶრႬშჭ ჶრჲ ტხჭქშუშჭღ ყფჱ ჳჱჴფ ქფფძშჭღჲ ჳხ ბრႬხჭႭ ჇჶრႬშჭ უშუ ჭხჳ შჭჳფჭუ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ სჴჳ ყფ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ტყხხჲფ ჳყფ ჯრჳყ ხქ რ ყფჱხ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჯჱხჳფტჳ გრჱრყႭ ჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ ჶრჲ ჭხჳ რსძფ ჳხ ჯჱრტჳშტფ წჸ ჯხჳფჭჳშრძ ჶფძძႫ ჲხ შჳ ჶრჲ შჭფჵშჳრსძფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჲხჴჭუ ჶფრცႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ბრႬხჭ ჶხჭუფჱქჴძძჸ ჱფჲჳხჱფჲ ჇჶრႬშჭႦჲ ჲჯშჱშჳ სჸ ხქქფჱშჭღ ჳხ ყფძჯ ჇჶრႬშჭ ქშჭუ ჳყფ რჭჲჶფჱႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳ შჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჳყფ ხჱშღშჭ ხქ ჳყფ ყფჱხ გჴჱჳჴჱႫ ჲხ შჳ ტრჭ რძჲხ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ჳყფ წრშჭ ყფჱხშჭფႦჲ რტყშფჵფწფჭჳჲႭ
დყრჳ ფჵფჭჳ შჲ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ ჇჶრႬშჭ ჳხ წრცფ ფრჱჭფჲჳ ფქქხჱჳჲ ჳხ ფჭჳფჱ Ⴢყფხჭწჸფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძႫ რჭუ შჭ ჳყფ ფჭუႫ ჇჶრႬშჭ შჲ რტტფჯჳფუ ჳხ Ⴢყფხჭწჸფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძ შჭ რ უჱრწრჳშტ რჭუ ჭრჱჱხჶ ქრჲყშხჭႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ რჳ ჳყფ ჳშწფ Ⴧჶრშჭ ჶრჲ რჳ Ⴢყფხჭწჸფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყრჳ ფჵფჭჳ ყრუ რძჱფრუჸ ჯრჲჲფუႭ
ႡჀ ჯჱხჯფჱ ყფჱხႫ ჶყჸ ჲჴუუფჭძჸႾႡ
ႡჁფტრჴჲფ ხქ წფႫ ჳყფ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ წფ რჱფ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ფჭფჲშჲႦ რჳჳრტცႫ სჴჳ Ⴆწ ჶფრც რჭუ ხქ ჭხ ყფძჯႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ყფძჯქჴძ ძრჲჳ ჳშწფႫ სჴჳ ჳყრჳ შჲჭႦჳ ფჭხჴღყႭ Ⴠჳ ძფრჲჳႫ ყრჵფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ რსხჴჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ სფტრჴჲფ ხქ წფႭႭႭ Ⴍ ჳყშჭც ჲხႭႡ
ზყჸ რწ ჶხჱჱჸშჭღ რსხჴჳ ჳყშჲ რღრშჭ ჭხჶႾ Ⴧჶრშჭ ჳხძუ წფ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ Ⴭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ რძჲხ ხქჳფჭ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ Ⴧჶრშჭ ჲფფწფუ ძფჲჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჭ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭ გყხჴძუ ჲრჸ ჳყრჳ რჭხჳყფჱ ჲწრძძ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ რჭუ ჱფრძშჳჸ ჶრჲ ჱფჵფრძფუႾ
ჀჭჸჶრჸႫ შჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ Ⴆჵფ ქხჱღხჳჳფჭ ჶყრჳ ჳრძცფუ ჳხ ბრხჭ რსხჴჳႭ ფჱყრჯჲ ძხჲჳ ტხჭქშუფჭტფ ქხჱ რ წხწფჭჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ფჭფწშფჲ ჳყრჳ რჯჯფრჱ ჭხჶ რჱფ წჴტყ ჲჳჱხჭღფჱ ჳყრჭ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჵფჱჲშხჭ ხქ ჳყფ ჲრწფ ჯფჱშხუႭ
ჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჳყშჭც წჸ ჩხს შჲ ჳხ ყფძჯ ჯფხჯძფ ჱფძშჵფ ჳყფშჱ წფწხჱშფჲ ჶშჳყ ბრხჭႭ
ႡგხႫ ჶყჸ უშუ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხႾႡ
ჇჶრႬშჭ ძხხცფუ ძშცფ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ რჳ წჸ ხჯფჭშჭღ ჶხჱუჲႭ Ⴡჴჳ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ წჸ ყრჭუ ჳხ ჲჳხჯ Ⴧჶრშჭ ქჱხწ ჲჯფრცშჭღ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳრძცშჭღႭ
Ⴁ ყფრჱუ ჶყჸ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხႭ გხႫ შქ ჯხჲჲშსძფႫ ჶხჴძუ რძჲხ ძშცფ ჳხ ყფრჱ ჶყჸ ჸხჴ ჶრჭჳფუ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხႭႡ
Ⴁდყფ ჱფრჲხჭ ჶრჭჳფუ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხ… ႭႡ
ზყჸ უშუ Ⴧფჱხ გჴჱჳჴჱ სფტხწფ რ ყფჱხႾ დყრჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶრჭჳ ჳყფ ყრჯჯშჭფჲჲ ხქ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ჳყფწႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ წხჭჲჳფჱႫ ჳყფ ჵშძძრშჭႫ რჭუ ჳყფ ჶხჱძუ უშუ ჭხჳ ჲრჵფ ჳყფ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ყშწႫ ყფ სფტრწფ რ ყფჱხ ჳხ ჲრჵფ ყშჲ ჯჱფტშხჴჲ ჯფხჯძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ Ⴧჶრშჭ რჳ ჳყშჲ ჲჳრღფ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ჳყრჳ ტძფრჱ უფჳფჱწშჭრჳშხჭ რჭუ ჶშძძႭ Ⴠძძ ჳყრჳ ფჷშჲჳჲ შჲ ჱფჲფჭჳწფჭჳ რჳ ჳყფ რსჲჴჱუშჳჸ რჭუ რ ჶშჲყ ჳხ ჲფფ ჳყფ ჲწშძშჭღ ქრტფ ხქ ჳყფ ღშჱძ ყფ ტყფჱშჲყფჲႭ გხႫ ‘ უხჭ’ჳ ცჭხჶ’ ჶხჴძუ სფ ჳყფ ტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱ რჲ ჳხ ჶყჸ ჇჶრႬშჭ ჭხჶ ჶრჭჳჲ ჳხ სფტხწფ რ ყფჱხႭ
Ⴧჶრშჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუ ხჭტფႫ ჶხჭუფჱშჭღ ჶყრჳ ყფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღႫ სჴჳ უშუ ჭხჳ ღშჵფ რ ტძფრჱ რჭჲჶფჱႭ ჱხსრსძჸႫ რჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ შჳ ყშწჲფძქႭ
Ⴁჳ’ჲ სფჳჳფჱ ჳხ ჳყშჭც ტრჱფქჴძძჸႭ Ⴥხჱტშჭღ ჸხჴჱჲფძქ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ უხ ჶშძძ ხჭძჸ წრცფ ჸხჴ ჴჭყრჯჯჸႭ დყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჸხჴ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ იხჴ სფტხწფ ყრჯჯჸႭႡ
ႡჁჴჳ შქ უხჭ’ჳ ღფჳ ჲჳჱხჭღფჱႫ ფჭფჲშჲ ჶშძძ ჳრცფ წფ──Ⴁ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳყრჳ Ⴧჶრშჭ ტყხჲფ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ რჲ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ Ⴤჵფჭ შჭ ჳყფ ფჵფჭჳჲ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჇჶრႬშჭ ხჭძჸ ტყხჲფ ჳხ წრცფ ფჷტჴჲფჲ ჳხ ბრႬხჭႫ ჶყხ ჴჱღფუ ყფჱ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ რჭჲჶფჱ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყႭ იხჴ ტრჭႦჳ სფ ჲჳჱხჭღ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ სფტრჴჲფ ჸხჴ ტრჭႦჳ უხ ჳყშჲႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ უხ ჳყრჳႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ სფტხწფ ჲჳჱხჭღ შჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ქხჱ ჳყხჲფ ჱფრჲხჭჲႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჰჴშტცძჸ ტჴჳ ყშწ ხქქႭ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸႭႡ
ყფჲშჳრჳფუ ყფჱფ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ ჇფჱფႫ შქ ჸხჴ ჲრჸႫ ႦႦძძ სფ ჶშჳყ ჸხჴႫႦ ჸხჴႦძძ ფჭუ ჴჯ ჲრჸშჭღ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჲრწფ ძშჭფ რჲ ბრხჭႫ სჴჳ ჶრჲ ჱფძჴტჳრჭჳ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ხჵფჱძრჯჯშჭღ ჳხხ წჴტყ ჶხჴძუ ჱრშჲფ რ ჲჳჱრჭღფ ჲჴჲჯშტშხჭႭ
ცრჸႫ ძფჳႦჲ ღხ ჶშჳყ წჸ ჲჳჸძფ ყფჱფႭ
Ⴁჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჶშძძ ჲრჵფ ჸხჴႭႡ
Ⴁ… … ႭႡ
გწშძფ რჭუ ტხჭქშუფჭჳძჸ წრცფ რ უფტშჲშხჭႠ ზშჳყ ჳყშჲႫ ჇჶრႬშჭ ჶშძძ ჱფტრძძ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჲყფ ჳრძცფუ ჳხ ბრႬხჭ რჭუ ჱფღრშჭ ყფჱ წხჳშჵრჳშხჭ რჭუ ტხჭქშუფჭტფႭ დყრჳႦჲ ჶყრჳ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ შჳႦჲ ჲჴტყ რ ჯფჱქფტჳ ჱფჲჯხჭჲფႭ ზხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ხცრჸ ქხჱ წფ ჳხ სფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ შჭ რჭ ფჷჳჱრ ქშძწႾ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჇჶრႬშჭ ჲწშძფუ რ ჭხჲჳრძღშტ ჲწშძფ რჭუ უშუ ჭხჳ რღჱფფ ჶშჳყ წჸ ჶხჱუჲႭ ჭჲჳფრუႫ ყფ ტხჵფჱფუ ყშჲ ქრტფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჲ შქ ყფ ყრუ ჲფფჭ ჲხწფჳყშჭღ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ჲფფႭ ყႫ ჶყრჳႾ ჲ შჳ რ ქრშძჴჱფႾ ზრჲ შჳ რ ძშჳჳძფ ჳხხ ქხჱწრძ რჭუ ჭხჳ ტხხძႫ სჴჳ ტჱშჭღჸႾ
Ⴁ… ყჴყႭ Ⴆძძ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ჲფჱშხჴჲძჸႭႡ
გჳშძძႫ ჶყფჭ ჸხჴ ჲრჸ შჳ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ შჳ ყრუ ჳყფ შჭჳფჭუფუ ფქქფტჳႭ
Ⴁ ძშცფ ჳყრჳႭ იხჴ უხჭ’ჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ სფტხწშჭღ ჲჳჱხჭღფჱ ჳხხ ყრჲჳშძჸႭႡ
ႡიფჲႭ ჶშძძ უხ ჳყრჳႭႡ
ჳ შჲ რუჵშჲრსძფ ჳხ რჭჲჶფჱ ხსფუშფჭჳძჸႭ Ⴡჴჳ ჸხჴႦჱფ ჭხჳ ღშჵშჭღ რ ჵრღჴფ რჭჲჶფჱႫ ძშცფႫ ႦფჳႦჲ ჩჴჲჳ რტტფჯჳ შჳ სფქხჱფ ყფრჱ ჳყხჲფ ტჱშჭღფჶხჱჳყჸ ძშჭფჲ რღრშჭႦႫ ჱშღყჳႾ Ⴢრჭ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႾ
Ⴭფჷჳ ჳშწფႫ ძფჳႦჲ ჳყშჭც ხქ წხჱფ ჲფჭჲშსძფ ძშჭფჲ რჭუ ჯხჲფჲႭ დყშჭცშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ძხხცფუ ჴჯ რჳ ჳყფ ჭშღყჳ ჲცჸ ჳხ ფრჲფ ჳყშჲ ჲჴსჳძფ რჶცჶრჱუჭფჲჲႭ
… რყႭ დყშჲ ღჴჸ შჲ ჸხჴႭ ჸ ძფღჲ რჱფ ჭხჳ ჯშძძხჶჲႭႭႭ Ⴍ
ႩႩႩႩႩ