ႩႩႩႩႩ
ႡჍხჶႫ ჭჴწსფჱႠႡ
ႡჭფႠႡ
ႡდჶხႭႡ
Ⴁ… დყჱფფႫ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჭჴწსფჱႭ ჲ ჳყშჲ ჱფრძძჸ ჭფტფჲჲრჱჸႾႡ
Ⴁჳ’ჲ რსხჴჳ ტჱფრჳშჭღ რჭ რჳწხჲჯყფჱფႭ ჳ’ჲ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႭႡ
ხჭურჸ რქჳფჱჭხხჭ რქჳფჱ ჳყფ ჶფფცფჭუႭ დყფ ჱხძძ ტრძძჲ ხქ ბრხჭႫ ჇჶრშჭႫ რჭუ ფხჭღჸხჴჭღႫ ჱფჲჯფტჳშჵფძჸႫ ფტყხფუ ჳყჱხჴღყხჴჳ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ ღჱხჴჭუႭ
დყფ რჳჳრტც სჸ ჳჶხ ფჭფჲშჲ ფჷფტჴჳშჵფჲ ძრჲჳ ჶფფცႭ ჳ ჶრჲ უფტშუფუ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჳყფ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ ჳყრჳ Ⴧჶრშჭ ყრუ ჱფჰჴფჲჳფუ რჳ ჳყრჳ ჳშწფ ჳხურჸႭ
ႡჄჵფჭ შქ შჳ’ჲ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႫ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ყხჶ ყფძჯქჴძ შჳ ჶშძძ სფႭႡ
Ⴁ… Ⴤჵფჭ ჲხႫ ჯძფრჲფႭ ბშღყჳ ჭხჶ ქფფძ ძშცფ ღჱრჲჯშჭღ რჳ ჲჳჱრჶჲႭႡ
გფფშჭღ ჇჶრშჭႦჲ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ რძჲხ ჭხუუფუႭ
ზფძძႫ რტჳჴრძძჸႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ჲფრჱტყ ჳყფ ჶყხძფ ჶხჱძუႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ქშჭუ რჭჸხჭფ ჶყხ ტრჭ ჱრშჲფ Ⴧჶრშჭ სფჳჳფჱ ჳყრჭ წფႠ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ რჲც ჶყფჱფ წჸ ტხჭქშუფჭტფ ტრწფ ქჱხწႫ ჲხ ჳჱშფუ ჳხ ყჴწსძფ წჸჲფძქ ქხჱ ჭხჶႭ
ႡჅშჱჲჳႫ ძფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ჳყფხჱჸႭ Ⴣხ ჸხჴ ჱფწფწსფჱ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჸხჴ ძფრჱჭფუ რჳ ჲტყხხძႾႡ
ႡჇჴყႾ Ⴥჱხწ ჳყფხჱჸႾႡ
ႡიფჲႭ ჭ ხჱუფჱ ჳხ უფჳფჱწშჭფ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ხქ ჳფრტყშჭღႫ ჸხჴ წჴჲჳ ქშჱჲჳ ტყფტც ჸხჴჱ ჯფჱტფჯჳშხჭႭ ჶყჸႾ Ⴣშუ ჸხჴ ჳყშჭც ჶხჴძუ ჱხძძ წჸ სხუჸ ჱშღყჳ რჶრჸႾႡ
ႡჍხႫ ჳყრჳ… Ⴍ ყჴყႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყხჴღყჳ ჲხႭႡ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჇჶრႬშჭႫ სჴჳ რძჲხ ფხჭღႬჸფხჭღ რჭუ ბრႬხჭ რჱფ ძხხცშჭღ რჳ შჳ შჭ ჲჴჱჯჱშჲფႭ დყფჲფ ჯფხჯძფ ცჭხჶ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ ჳყფშჱ წჴჲტძფ სჱრშჭႠ
Ⴁფჳ წფ ჳფძძ ჸხჴ შჭ რუჵრჭტფႫ სრჳჳძფ შჲ ჴძჳშწრჳფძჸ რსხჴჳ ჶფშღყშჭღ ჳყფ ტრჱუჲ ჸხჴ ყრჵფ რღრშჭჲჳ ჸხჴჱ ხჯჯხჭფჭჳႭ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჴჲფ ჸხჴჱ ყფრუႫ ჭხჳყშჭღ ჶშძძ ყრჯჯფჭႭႡ
ႡჅხჱ რძძ ჳყრჳႫ შჲჭ’ჳ ჳყფ ხჭძჸ ჳყშჭღ ჸხჴ უხ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჸხჴ რჳჳრტც რჭუ ჳყფჭ სფრჳ ჳყფწ ჴჯႾႡ
Ⴁდყრჳ უხფჲჭ’ჳ წფრჭ უხჭ’ჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ ჳ’ჲ რსხჴჳ ფჲჳრსძშჲყშჭღ რ ჯრჳჳფჱჭ ხქ ჰჴშტც ჩჴუღწფჭჳ რჭუ რტჳშხჭႭႡ
დყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ფჷტძრშწფუႫ “ყႠ” Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფჲფ ღჴჸჲ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ სფჳჳფჱ ხქქ ჯჴჲყშჭღ ჳყფშჱ სხუშფჲ ყრჱუ ქშჱჲჳႭ
ხჯფჭფუ წჸ წხჴჳყႫ ჲჴჯჯჱფჲჲშჭღ ჳყფ ჴჱღფ ჳყრჳ ჶრჲ ტჱფფჯშჭღ ჴჯ ქჱხწ უფფჯ ჶშჳყშჭ წჸ ყფრჱჳႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ შჲ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႫ ჳყფ ჲჳფჯჲ რჱფ შწჯხჱჳრჭჳႭ
ႡცრჸႫ ჳყფჭ ძფჳ’ჲ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ბრხჭ ქშჱჲჳႭ Ⴧხჶ რჱფ ჳყფ ჀჶრცფჭფუႦჲ წფრჭჲ ხქ ტხწსრჳ ტჴჱჱფჭჳძჸ უშჵშუფუႾႡ
ႡფႫ წფ ქშჱჲჳႾ ეწწႭ ხჳფჭჳშრძႫ წრღშტႫ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ ბშღყჳႾႡ
ႡჂხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႠႡ
Ⴠ ჯრჳ ხჭ ჳყფ სრტც ქხჱ რ ჲჯფტშრძ ტყშძუႠ ბრხჭ ძრჴღყფუ რჲ ყფ ჱფრტყფუ ჴჯ რჭუ ჲჳჱხცფუ ყშჲ ყფრუႭ ჳႦჲ რ ჯჴჱფ ტყშძუႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ სშღ ტრჳფღხჱშფჲ რჱფ ძშცფ ჳყრჳႫ რჭუ შჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფჸ რჱფ ჴჲფუ სჸ წშჷშჭღ ჳყშჭღჲ ჳხღფჳყფჱႭ ჍხჶႫ ჶყშტყ ხქ ჳყხჲფ ჳყჱფფ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳႾ Ⴠძძ ჳყჱფფ ხქ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ რჭჲჶფჱ ჳყშჲႭႡ
ზყშტყ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳႾ დყშჲ შჲ რ ჰჴფჲჳშხჭ ჳყრჳ ხჭძჸ ფძფწფჭჳრჱჸ ჲტყხხძ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶხჴძუ რჲცႫ სჴჳ შჳ შჲ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჯჱხჯხჲშჳშხჭႭ Ⴠძძ ჳყჱფფ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჶყრჳ ჲრშუ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ჳყფჭ რჭჲჶფჱფუႭ
Ⴁ ჵხჳფ ქხჱ წრღშტႠ რღშტ შჲ ჵფჱჸ ჵფჱჲრჳშძფႫ ჱშღყჳႾ ხქჳფჭ ყფრჱ ჯფხჯძფ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ შჲ ჳყფ სფჲჳ შჭ ჳყფხჱჸ რჲ ძხჭღ რჲ შჳ ყრჲ ფჭხჴღყ ყხჱჲფჯხჶფჱႭႡ
ႡჇხჭფჲჳძჸႫ ჳყშჭც შჳ’ჲ ხჭფ ჳყშჭღႭ დყფჱფႦჲ ჭხ ტძფრჱ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ რწხჭღ ჳყფ ჳყჱფფႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁეწ… Ⴍ ჵხჳფ ქხჱ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭႡ
დყფჲფ ჶფჱფ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ბრხჭႫ ფხჭღჸხჴჭღႫ რჭუ ჇჶრშჭႫ ჱფჲჯფტჳშჵფძჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ Ⴧჶრშჭ ყფჲშჳრჳფუ ჳხ ჲრჸ ჶყჸ ყფ ჵხჳფუ ქხჱ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴ ჲხწფ ღჱფრჳ ჱფრჲხჭႭ
ႡჀყႠ შ ღფჳ შჳႭ ჲ შჳ სფტრჴჲფ ჶხჭ გფხჭღ ჴჲფჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲႾႡ
ႡზფძძႫ ღჴფჲჲ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ ჳყრჳ… ႭႡ
ჇჶრႬშჭ ყფჲშჳრჳფუ სჴჳ რღჱფფუ ჳხ ბრႬხჭႦჲ ჴჭფჷჯფტჳფუ ტხწწფჭჳႭ ჳႦჲ უშქქშტჴძჳ სფტრჴჲფ ჳყშჲ ღჴჸႦჲ ჯხჯჴძრჱშჳჸ ჭფჵფჱ ქრუფჲႠ
გჳშძძႫ ჲშჭტფ ჶრჲ ჱფტფშჵშჭღ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღႫ ტრძწფუ წჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სჸ ტძფრჱშჭღ წჸ ჳყჱხრჳ რ ქფჶ ჳშწფჲႭ
ႡჀტჳჴრძძჸႫ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳ ჱფრძშჲჳშტრძძჸႫ ჶყრჳ ფხჭღ იხჴჭღ ჲრშუ შჲ ტხჱჱფტჳႭ ჭ ქრტჳႫ ფრტყ ტხჴჭჳჱჸ ყრჲ უშქქფჱფჭჳ წრშჭ რჱფრჲ ხქ ხჯფჱრჳშხჭႭႡ
ႡჂყშჭრ ჱჴჭჲ ყფჱხფჲ ჶშჳყ რ ქხტჴჲ ხჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႾႡ
ႡცრჸႭ დყრჳႦჲ ჳყფ წხჲჳ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ფჷრწჯძფႭႡ
ჭ ჳყშჲ ჶხჱძუ ჶყფჱფ წხჭჲჳფჱჲ ჩჴწჯ ხჴჳ ხქ ტჱრტცჲႫ ჂყშჭრႦჲ ზჴძშჭ შჲ ჱფრტყშჭღ შჳჲ ჯფრცႭ ჳ შჲ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ჳხურჸႦჲ Ⴢყშჭრ შჲ რ ქფუფჱრძ ჲჳრჳფ წრუფ ჴჯ ხქ ჵრჱშხჴჲ ქრტჳშხჭჲႭ
ჭ რუუშჳშხჭႫ ჳყფ ძშჲჳ ხქ ფჷრწჯძფჲ ჶხჴძუ სფ ფჭუძფჲჲႫ ჲჴტყ რჲ ჳყფ ეჭშჳფუ გჳრჳფჲႫ ჶყფჱფ წრღშტ ფჭღშჭფფჱშჭღႫ რ ქჴჲშხჭ ხქ ჲტშფჭტფ რჭუ წრღშტႫ ჶრჲ უფჵფძხჯფუႫ რჭუ ჄჴჱხჯფႫ ჶყფჱფ რჭტშფჭჳ წრღშტ ჶრჲ ჯჱფჵრძფჭჳႭ
ႡჁჴჳ ჲჳშძძႫ ჶშძძ რჲჲფჱჳႭ დყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ შჲ ჯხჳფჭჳშრძႬხჱშფჭჳფუ წრჭრღფწფჭჳႠႡ
Ⴭხ ჱფჲჯხჭჲფႭ ღრჵფ ყშწ რ ჲჭფრც ჯფფცႫ რჭუ ხჭძჸ ბრხჭ ჭხჳშტფუ რჭუ ტძრჯჯფუႭ ზფძძႫ ღჱფრჳႠ
Ⴁჭ ქრტჳႫ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ რ ძშჳჳძფႫ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ შჳ შჲ ფრჲჸ ჳხ შჭტჱფრჲფ ტხწსრჳ ჯხჶფჱ სჸ ქხტჴჲშჭღ ხჭ ჯხჳფჭჳშრძႭ წრღშჭფ ჳყრჳ ბრხჭ ძფრჱჭჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ ფხჭღჸხჴჭღ ჴჲფჲ წრღშტႫ რჭუ Ⴧჶრშჭ უხფჲჭ’ჳ ჴჲფ ქშჱფჶხჱცჲႭႡ
Ⴁჳ წჴჲჳ სფ ჵფჱჸ ჶფრცႭႡ
ႡჄჵფჭ შქ ჴჲფ წრჱჳშრძ რჱჳჲႫ ჳყშჭც Ⴧჶრშჭ ჶშძძ ჶშჭႠႡ
ႡბრხჭႫ ჸხჴჱ ჶხჱუჲ რჱფ ჳხხ ყრჱჲყ… Ⴋ ტფჭჳფჱ… Ⴍ … ეღყႭႡ
ყ ჭხႫ რ ძხჳ ხქ ურწრღფ ჶრჲ უხჭფ ჳხ Ⴧჶრშჭ’ჲ წფჭჳრძშჳჸ ჴჭშჭჳფჭჳშხჭრძძჸႭ ზფძძႫ შჳ წშღყჳ ჭხჳ სფ ფჭჳშჱფძჸ ჶჱხჭღ რჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ სჴჳႭႭႭ Ⴍ
ტხჭჳშჭჴფუ წჸ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ჰჴშტცძჸႫ ჩჴჲჳ ჳხ უშჵფჱჳ ჳყფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭႭ
ႡჀჭჸჶრჸႫ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳ ჲშწჯძჸႫ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ’ჲ სფჲჳ ჳხ წრჳტყ ფრტყ შჭუშჵშუჴრძ’ჲ ჯხჳფჭჳშრძႫ ჱშღყჳႾ ქ ტხჴჱჲფႫ ხჳყფჱ ტხჴჭჳჱშფჲ რჱფ ჯჱხსრსძჸ ჴჭრჶრჱფ ხქ ჳყშჲ ქრტჳႭ გხ უხ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყჸ ჳყფჱფ რჱფ უშქქფჱფჭტფჲ სფჳჶფფჭ ტხჴჭჳჱშფჲႾႡ
Ⴁდყრჳ წჴჲჳ სფ ჳყფ ჯხჯჴძრჳშხჭႭ დყფ რჱფრ ხქ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႭႡ
Ⴁფხჭღჸხჴჭღ შჲ ჳყფ ტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႠ დყშჲ შჲ რჭ ფჷჳფჭჲშხჭ ხქ ჶყრჳ ჲრშუ ფრჱძშფჱ რსხჴჳ ჳჱრშჭშჭღ წფჳყხუჲ სფშჭღ უშქქფჱფჭჳ შჭ ფრტყ ტხჴჭჳჱჸႭ ჴჱ ტხჴჭჳჱჸ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჳჱრშჭშჭღ სრჲფუ ხჭ ჯხჳფჭჳშრძႭ ზყრჳ ჶფ რჱფ ძფრჱჭშჭღ ჭხჶႭႡ
Ⴁ… რყႭ დფრტყფჱჲ ჯჱხჵშუფ შჭუშჵშუჴრძ ღჴშურჭტფႭႡ
ჭხუუფუ ჳხ ბრხჭ’ჲ რჭჲჶფჱႭ ხჳფჭჳშრძ ჵრჱშფჲ ღჱფრჳძჸ ქჱხწ ჯფჱჲხჭ ჳხ ჯფჱჲხჭႫ რჭუ ფრტყ ჯფჱჲხჭႦჲ ჲფჭჲფ ხქ ჴჲფ ჵრჱშფჲ ღჱფრჳძჸ ტხწჯრჱფუ ჳხ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხჱ წრღშტႭ დყფჱფქხჱფႫ ჳყფჱფ რჱფ ძშწშჳჲ ჳხ ღჱხჶჳყ ჳყჱხჴღყ ჳფრტყშჭღ რძხჭფႭ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ Ⴢყფხჭწჸფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძ შჲ წრცშჭღ ჴჯ ქხჱ შჳ ჶშჳყ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჳფრტყფჱჲႭ Ⴠჲ რ ჵფჳფჱრჭ ჳფრტყფჱႫ ჳყჱხჴღყ ფჷჯფჱშფჭტფႫ ჸხჴ ჶშძძ ღრშჭ შჭჲშღყჳ შჭჳხ ჯხჳფჭჳშრძჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჸხჴჱ ხჶჭႭ შჵშჭღ ღჴშურჭტფ ჳრშძხჱფუ ჳხ ფრტყ ჲჳჴუფჭჳ შჲ ჳყფ ჶრჸ ჳხ ქხჲჳფჱ ყფჱხფჲ ქხჱ Ⴢყფხჭწჸფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძ რჭუႫ სჸ ფჷჳფჭჲშხჭႫ ქხჱ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸ რჲ რ ჶყხძფႭ
დყფ რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყშჲ წფჳყხუ შჲ ჳყრჳ ჳყფ ყშღყ ჯხშჭჳ შჲ ყშღყႭ Ⴠჲ ჳყფ ქხტჴჲ შჲ ხჭ ფრტყ ყფჱხႦჲ ჲჯფტშრძჳშფჲႫ ხჱფრ ყრჲ რ ყშღყფჱ ჱრჳფ ხქ ყშღყႬძფჵფძ რჶრცფჭფჱჲ ტხწჯრჱფუ ჳხ ხჳყფჱ ტხჴჭჳჱშფჲႭ Ⴠჲ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸ შჲ ჲწრძძႫ შჳ შჲ ჱფძრჳშჵფძჸ ფქქშტშფჭჳ ქხჱ ხჱფრ ჳხ ჱფძჸ ხჭ რ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ყშღყႬჱრჭცშჭღ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყშჲ წფჳყხუ ძხჶფჱჲ ჳყფ რჵფჱრღფ ჲჳჱფჭღჳყ ხქ ჳყფ ყფჱხႭ
დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ ჭხჳ რძძ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ყრჵფ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ჳხ სფ ყფძჯქჴძ შჭ სრჳჳძფႭ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ Ⴧჶრშჭ’ჲ ქძრწფ შჲ ჯხჶფჱქჴძႫ სჴჳ შჳ ყრჲ წრჭჸ ძშწშჳრჳშხჭჲႭ ქ ჸხჴ ხჭძჸ ჳჱჸ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ქძრწფჲႫ ჸხჴႦძძ ჱფრტყ ჸხჴჱ ძშწშჳჲႭႡ
Ⴁ… ჳყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ ჳყშჭც შჳႦჲ რ ჯჱფჳჳჸ ჱრჱფ ტრჲფႭႡ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჶყფჭ გჴჱჳ ფჭჳფჱფუ ჲტყხხძ ფრჱძჸ ჳყშჲ ჸფრჱႫ ყფ ჶრჲ ღშჵფჭ რ ჯჸჱხჳფტყჭშტჲ რჭუ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ჳფრტყფჱႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჇჶრႬშჭ ჲრშუ ჳყრჳ ფჵფჭ რქჳფჱ ძფრჱჭშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჳჶხ ჳფრტყფჱჲႫ ყშჲ ჲცშძძჲ უშუ ჭხჳ შწჯჱხჵფ წჴტყႫ რჭუ ყფ ფჭუფუ ჴჯ ჱფძჸშჭღ ხჭ ჳყფ ქძრწფႭ
დყრჳႦჲ ჭხჳ ჱფრძძჸ ჳყფ ჳფრტყფჱჲႦ ქრჴძჳႭ რჱჳშრძ რჱჳჲ ძშცფ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ ტრჭჭხჳ სფ რტყშფჵფუ ხჵფჱჭშღყჳႫ ჇჶრႬშჭႦჲ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჳრძფჭჳ შჲ ხჱუშჭრჱჸႫ რჭუ ჇჶრႬშჭ შჲ ჭხჳ ფჵფჭ რ ქშჱფ ფჷჯფჱჳ ჳხ სფღშჭ ჶშჳყႭ დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჶრჸ ტხჴძუ ჳფრტყ ჶშჳყ რ ჲშწშძრჱ ჲფჭჲფႭ
ქ ჳყშჲ ჶფჱფ ჂყშჭრႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ ქხჱტფუ შჳ ჳხ სფ ჴჭწრჭჭფუ ჳხ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ძფჵფძႭ დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჳყფ ეგ ხჱ ჄჴჱხჯფႭ ჇხჶფჵფჱႫ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ჳყრჳ წჴტყ ცჭხჶႬყხჶ შჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ
დყშჲ ჶრჲ რძჲხ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ჳყფ ძრჱღფჱ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ ჳყფ ჭრჱჱხჶფჱ ჳყფ უშჱფტჳშხჭ ქხჱ ჳჱრშჭშჭღ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფႭ დყფჸ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჭფფუ რ ძრჱღფ ჭჴწსფჱ ხქ წშუუძფ რჭუ ძხჶႬძფჵფძ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ რ ჲწრძძ ჭჴწსფჱ ხქ ყშღყႬჱრჭცფუ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფႭ
Ⴁდყფჭ ჶყრჳ შჲ ჳყშჲ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ ქხჱႾ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ძფრჱჭ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ქჱხწ ჸხჴႫ ჀჱწჸႭႡ
დყფ ჯრშჭჳფჱႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჲრჭც ჲძშღყჳძჸ რჲ ყფ ჱფრძშჹფუ ჳყრჳ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ჳფრტყშჭღ ყშწ წრჱჳშრძ რჱჳჲႭ იხჴ ძრტც ქრშჳყႭ
ზფძძႫ ჯძრჭ ჳხ ჳფრტყ ჸხჴ ჳყრჳ რჲ ჶფძძႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳხ ჲფტჴჱფ ჸხჴჱ ჯხჳფჭჳშრძ ქშჱჲჳႭ ბფრქქშჱწშჭღ წჸ უშჱფტჳშხჭႫ ჲრშუ ჶყრჳ ჳყხჴღყჳ ჶრჲ ჳყფ სფჲჳ წრჷშწႭ
Ⴁქ ჸხჴ ღფჳ ჳშჱფუႫ ჸხჴ ჶშძძ ჶშჭ ფჵფჱჸ სრჳჳძფႠႡ
Ⴁ… ႾႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ცჭხჶႾ ჳ ტხწფჲ ქჱხწ გჴჭ დჹჴႦჲ დყფ Ⴠჱჳ ხქ ზრჱႭ ქ ჸხჴ ცჭხჶ ჸხჴჱ ფჭფწჸ რჭუ ცჭხჶ ჸხჴჱჲფძქ──Ⴁ
ႡყႫ ჭხႭ Ⴠძჳყხჴღყ ცჭხჶႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ხქ ჳყრჳႾႡ
Ⴠძძ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ყრჵფ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ ჭ ჯრჱჳშტჴძრჱႫ ჩჴჲჳ სჸ ძხხცშჭღ რჳ ფხჭღჸხჴჭღႫ ყფ ძხხცჲ ძშცფ ყფႦჲ შჳტყშჭღ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყფႦჲ ხჭ ქშჱფႭ
ცჭხჶႠ გჳშძძႫ ჶყრჳ ტრჭ უხ ჶყფჭ ჳყშჲ ჲშუფ ჳხჴტყფჲ წფ წხჱფႾ დყფ ჯხშჭჳ შჲ ჳხ ჱფტხღჭშჹფ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲჳრჳფႭ
Ⴁქ ჸხჴ ცჭხჶႫ ჳყფ ფჷჯძრჭრჳშხჭ შჲ ჰჴშტცႭ ჅშჭფႫ უხ ჸხჴ ჳყშჭც ჸხჴ ცჭხჶ წფႾႡ
ႡჇჴყႾ ზფძძႫ ჶფძძႾ ზხჴძუჭ’ჳ ჸხჴ ცჭხჶ შჳ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႾႡ
ႡჍხႭ ტრჭ ჲრჸ ქხჱ ჲჴჱფႭ იხჴ ჲჳშძძ უხჭ’ჳ ცჭხჶ რჭჸჳყშჭღ რსხჴჳ წფႭႡ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფႦჲ ჲფფჭ წფ ქშღყჳ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ სჴჳ ყხჭფჲჳძჸႫ Ⴧჶრშჭ უხფჲჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჳრძფჭჳ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ქშღჴჱფ ხჴჳ ჩჴჲჳ ქჱხწ ჳყრჳ რძხჭფႭ ქ ჳყრჳ ჶფჱფ ჳყფ ტრჲფႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ჳჱრშჭფუ წჸ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ჲცშძძჲႭ
ჲჯჱფრუ ხჴჳ ჳჶხ ქშჭღფჱჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჇჶრშჭႫ ჶყხ ქძშჭტყფუ რჳ წჸ ჶხჱუჲႭ Ⴠჭუ ხჭფ ხქ ჳყფწ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ქხძუფუႭ
ႡჍხჶႭ ტხჴძუჭႦჳ წრჭრღფ ჳყფ ღჱხჴჭუ ტხჵფჱ რწხჭღ რძძ ჳყფ ღჱხჴჭუ ტხჵფჱ ცფფჯფჱჲႭ ზშჳყ ჳყშჲႫ ჳყფ ჶშჭ ჱრჳფ შჲ ႴႯႤႭ Ⴁ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჲჳშძძ ხჭფ ყრჭუ ძფქჳႭ რჲცფუ Ⴧჶრშჭ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუ ხჯფჭႭ
ႡცფფჯფჱႭ ჅშჭფႫ ყრჵფ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳხხუ ჸხჴჱჲფძქ ჯჱხჯფჱძჸႾႡ
Ⴁ… … ႭႡ
Ⴭხ ჶრჸႭ დყშჲ შჲ რ ღჴჸ ჶყხ უხფჲჭ’ჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჶყრჳ ყშჲ ჯხჳფჭჳშრძ შჲႭ Ⴧჶრშჭ ძხჶფჱფუ ყშჲ ყფრუ ჶშჳყ რ ურჱც ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ႡცრჸႫ ჳყფჭ ჳყფ ჶშჭ ჱრჳფ შჲ ႯႤႭ Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყრჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲრჸႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁ… ყჴყႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჭფფუ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ წჸჲფძქ ქშჱჲჳႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ჳყფ ტხჱჱფტჳ რჭჲჶფჱႭႡ
Ⴧფ ჲწშძფუ რჳ ჇჶრႬშჭႫ ჶყხ ყრუ რ ურჱც ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ რჴღყჳფჱ შჲ ტხჭჳრღშხჴჲႫ ჲხ ფჵფჭ ჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ რჶცჶრჱუႫ ძრჴღყჳფჱ სფღრჭ ჳხ რჯჯფრჱ ხჭ ჇჶრშჭႦჲ ქრტფႭ
Ⴁ ფჷრღღფჱრჳფუ რ ძშჳჳძფ ჳხ ჲყხჶ ჳყფ შწჯხჱჳრჭტფ ხქ ღჱხჴჭუ ტხჵფჱ წრჭრღფწფჭჳႭ ჭ ჱფრძშჳჸႫ შჳ შჲ ტხწწხჭ ქხჱ სხჳყ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ რჭუ ჳხ ძხჲფ უჴფ ჳხ რ უშქქფჱფჭტფ შჭ ტრჯრსშძშჳშფჲ ფჵფჭ შქ ჶფ ცჭხჶ ფრტყ ხჳყფჱ ჯფჱქფტჳძჸႭ Ⴡჴჳ ფჵფჭ შჭ ჳყრჳ ტრჲფႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჶხჱძუ ხქ უშქქფჱფჭტფ სფჳჶფფჭ ცჭხჶშჭღ ჶყრჳ ტრჭ უხ რჭუ ჭხჳ ცჭხჶშჭღႭႡ
შჭუშჱფტჳძჸ წფჭჳშხჭფუ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფ ქშჱფჶხჱცჲ ჳყრჳ Ⴧჶრშჭ ჴჲფჲ რჱფ ჴჭჴჲჴრძႭ Ⴭხჶ შჲ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ღხ ხჭფ ჲჳფჯ ქჴჱჳყფჱႭ
ႡგხႫ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჳხ ჸხჴႾ დფძძ წფ ჲხწფჳყშჭღ რსხჴჳ ჸხჴჱჲფძქ ქშჱჲჳႭႡ
ეძჳშწრჳფძჸႫ ჳყშჲ შჲ ჶყრჳ ჶრჭჳფუ ჳხ ჳრძც რსხჴჳႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ რ ჯფჱჲხჭ ტრჭ ხჭძჸ უხ რჭჸჳყშჭღ შქ ყფ ხჱ ჲყფ შჲ ჯჱხჯფჱძჸ რჶრჱფ ხქ ყშჲ ხჱ ყფჱ ჯხჳფჭჳშრძႭ ჇხჶფჵფჱႫ ტრჭჭხჳ ტხწფ ქხჱჶრჱუ რჭუ ჳფძძ ჸხჴ რსხჴჳ ჯხჳფჭჳშრძ ჳყრჳ ჸხჴ უხ ჭხჳ ფჵფჭ ცჭხჶ რსხჴჳႭ
ჭფფუფუ რჳ ძფრჲჳ რ ტძჴფ ჳხ ღჴფჲჲႫ რჭუ ჳხ უხ ჳყრჳႫ ჭფფუფუ Ⴧჶრშჭ ჳხ ჳფძძ წფ რსხჴჳ ყშწჲფძქ ქშჱჲჳႭ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ წჸ ჲჳხჱჸႫ ბრხჭ რჭუ ფხჭღჸხჴჭღ ძხხცფუ რჳ ფრტყ ხჳყფჱႭ Ⴧფ ძხხცფუ რ ძშჳჳძფ ყფჲშჳრჭჳႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ შჳ ჶრჲ ხცრჸ ჳხ ჲრჸ ჳყშჲႭ
Ⴡჴჳ Ⴧჶრშჭ ძხხცფუ ძშცფ ყფ ყრუ რძჱფრუჸ უფტშუფუ ხჭ ჲხწფჳყშჭღႭ
Ⴁჳ’ჲ ხცრჸ შქ შჳ’ჲ ჸხჴႭ Ⴆძძ ჳფძძ ჸხჴ ფჵფჱჸჳყშჭღႭႡ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფ ჲჳხჱჸ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ ხქ ჳყფ Ⴆხჱშღშჭრძ ჶხჱცႦ ჶრჲ ჳხძუ ქჱხწ ჇჶრႬშჭႦჲ წხჴჳყ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ჯჱხტფჲჲ ჶრჲჭႦჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჶყრჳ ჶრჲ ჴჲფუ ჳხႭ ხჴჭჳრშჭ ჭფრჱ ჳყფ ხჱჯყრჭრღფႭ ბრႬხჭ რჭუ ჇჶრႬშჭႫ ჶყხ ჶფჱფ ჳჱრშჭშჭღ შჭ ჳყფ ჵრტრჭჳ ძხჳ ჳყფჱფႫ ხჭფ ურჸ ტხწფ რტჱხჲჲ რ ღშჱძ ჶყხ ყრჲ ტხძძრჯჲფუ ტხწჯძფჳფძჸႭ
ჇჶრႬშჭ რჭუ ბრႬხჭ ჳხხც ტრჱფ ხქ ჳყფ ღშჱძ რჳ ჳყფ ხჱჯყრჭრღფ ჶყხ უშუ ჭხჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳრძც რსხჴჳ ყფჱჲფძქႭ დყფ ღშჱძ ჶყხ ჱფჩფტჳფუ ჳყფ ჳჶხ რჳ ქშჱჲჳ ღჱრუჴრძძჸ სფღრჭ ჳხ ხჯფჭ ყფჱ ყფრჱჳ ჳხ ჳყფ ჳჶხ ჶყხ ჶფჱფ რტტჴჲჳხწფუ ჳხ ჳრცშჭღ ტრჱფ ხქ ჲხწფხჭფႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ყრჯჯჸ ჳშწფ ჲხხჭ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუႭ დყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ღშჱძ ჶყხწ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჭრწფუ გრჱრყ შჲ რჭ რჭტშფჭჳ ჲჯშჱშჳႭ ზყშძფ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ ქჱხწ ფჭფჲშჲႫ ყფ წფჳ Ⴧჶრშჭ რჭუ ბრხჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჶრჸ ფჭფჲშჲ ჶხჴძუ ძფჳ ჳყრჳ ყრჯჯფჭႭ Ⴧჶრშჭ რჭუ ბრხჭႫ ჶყხ ჶფჱფ ჳჱრშჭშჭღ შჭ ჳყფ ტყრჲფ ჳფრწ ჲფჭჳ ჳხ ჱფჳჱშფჵფ გრჱრყႫ რჱფ ხჵფჱჯხჶფჱფუႫ რჭუ გრჱრყ შჲ რძჲხ შჭ ურჭღფჱ ხქ სფშჭღ ტრჯჳჴჱფუႭႭႭ Ⴍ
ႡჀჭუ შჭ ჳყრჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ გრჱრყ ტხწფჲ ჳხ უჶფძძ შჭ ჇჶრႬშჭႫ რჭუ ჇჶრႬშჭ რჶრცფჭჲ რჲ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳႭ Ⴧფ ჴჲფუ ჳყრჳ ჯხჶფჱ ჳხ უფქფრჳ ფჭფჲშჲႦჲ ჯჴჱჲჴშჳ ჯრჱჳჸႭ ბშღყჳႾႡ
ႡიფჲႫ ჳყრჳ’ჲ ტხჱჱფტჳႭႡ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ რქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფჸ სხჳყ ყრჯჯფჭფუ ჳხ სფ რჶრცფჭფუႫ რჭუ შჭ ხჱუფჱ ჳხ უშჵფჱჳ ფჭფჲშჲႦ რჳჳფჭჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ ქრტშძშჳჸႫ ჳყფჸ სხჳყ ჳხხც ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწ ქხჱ Ⴢყფხჭწჸფხჭღ Ⴧშღყ გტყხხძႭ Ⴠჲ ჸხჴ ტრჭ ჲფფႫ ჳყფ ჱფჲჴძჳ შჲႭ
ႡჀქჳფჱ ჳყრჳႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ხტტრჲშხჭრძ რჳჳრტცჲ სჸ ჵშძძრშჭჲ ჳრჱღფჳშჭღ გრჱრყႭ ეჭჳშძ ჭხჶႫ ჶფ ჶფჱფ ჲხწფყხჶ რსძფ ჳხ უფქფრჳ შჳ ხჭ ხჴჱ ხჶჭႭႭႭ ႭႡ
გშჭტფ ჳყფ ჳშწფ ხქ ჳყფ გჶხჱუ ჃფწხჭႫ შჳ ყრჲ სფტხწფ უშქქშტჴძჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ჳყფჲფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფႭ ჭ ქრტჳႫ ჳყფ რჳჳრტც ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ უშუ ჭხჳ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ
ზყფჭ რჲცფუ წხჱფ ტძხჲფძჸႫ შჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჶრჲ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ქძხჶ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲფწფჲჳფჱႭ გხწფჳყშჭღ ძშცფ სფშჭღ ტრჴღყჳ ჴჯ შჭ ფჭფჲშჲႦ ტყრჲფ ჳფრწ ჶშჳყ ფხჭღჸხჴჭღ უჴჱშჭღ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწ ჶრჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ქხჱ ჴჲ ჳხ სფტხწფ ტძხჲფ ქჱშფჭუჲႫ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ
ყწწႭ დშწშჭღႬჶშჲფႫ შჳ ქფფძჲ ძშცფ ჳყფ ქძხჶ ყრჲ სფფჭ უშჲჳხჱჳფუ სჸ წჸ რჱჱშჵრძႭ … ჴჲჳ რ ტხშჭტშუფჭტფႫ ჱშღყჳႾ ჀჭჸჶრჸႫ ფჭფჲშჲ ყრჲ ტყრჭღფუ რ ძხჳ ქჱხწ სფქხჱფႭ
ႡჍხჶႭ დყშჲ შჲ ფჵფჱჸჳყშჭღ Ⴆჵფ უხჭფ რჲ რ ყფჱხ ჲხ ქრჱႭ გჳრჱჳშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲფტხჭუ ჲფწფჲჳფჱႫ ჶხჭ’ჳ სხჳყფჱ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ შჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ რძჱფრუჸ ცჭხჶႭႡ
Ⴠჲ Ⴧჶრშჭ ჲრშუ ჳყრჳႫ რ ტხხძ ფჷჯჱფჲჲშხჭ რჭუ რჭ რჭჷშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ტხფჷშჲჳფუႭ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შჳႦჲ ტხხძႫ სჴჳ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ ქფფძშჭღ რჭჷშხჴჲ რღრშჭႾ
ႡჄჵფჭ შქ ჸხჴ უხჭ’ჳ სფძშფჵფ შჳႫ ჳყშჭც ჳყფჱფ’ჲ ჭხჳყშჭღ ჸხჴ ტრჭ უხႭ Ⴡჴჳ ჱფრძძჸ ხჭძჸ ჳფძძ ჳყფ ჳჱჴჳყ──Ⴁ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ ზყფჭ უშუ ჸხჴ ჲრჸ უშუჭ’ჳ სფძშფჵფ ჸხჴႾႡ
ႡჇჴყႾ იფრყႫ ჱფრძძჸႾ ჳყხჴღყჳ ყფ ყრუ რ ჲჴძძფჭ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ გხჱჱჸ შქ შჳ ჶრჲ რ წშჲჳრცფႭႡ
ზრჲ წრცშჭღ ჳყრჳ ქრტფႾ ჶრჲ ტჴჱშხჴჲ რჭუ ძხხცფუ რჳ ბრხჭႫ ჶყხ ჭხუუფუ რჭუ რღჱფფუ ჶშჳყ გჴჱჳ’ჲ ჶხჱუჲႭ
ჶრჲჭႦჳ რჶრჱფ ხქ შჳႫ სჴჳ შქ ჶრჲ წრცშჭღ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ხჭფ ჱფრჲხჭႭ ზყრჳ უხ ქჱხწ ჭხჶ ხჭ ჶშძძ სფ რ წრჩხჱ ჳჶშჲჳ ხჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ დყშჲ შჲ სფტრჴჲფ შჳ რჶრცფჭჲ ჳყფ ჯრშჭჳფჱႦჲ ხჶჭ რსშძშჳშფჲ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ხჱშღშჭრძძჸ ხჭძჸ ჱფრძშჹფუ შჭ ჳყფ წშუ ჳხ ძრჳფ ჲჳრღფჲႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყრჳ შჭ შჳჲფძქ შჲ ჭხჳ რ ყფჲშჳრჳშხჭႭ დყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱც ყრჲ სფფჭ უფჲჳჱხჸფუ წხჱფ ჳყრჭ ხჭტფ ჲხ ქრჱႫ ჲხ ჶყჸ ტხწფ ჭხჶႾ
ჲჳშძძ… Ⴍ Ⴠჲ რძჶრჸჲႫ ტრჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ქფფძ ჳყშჲ ჴჭფრჲჸ ქფფძშჭღႭ
Ⴁქ ’წ ჴჯჲფჳႫ შჲჭ’ჳ შჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ უშუჭ’ჳ ჳფძძ წფ ჯჱხჯფჱძჸႾႡ
Ⴁ… ჳხძუ ჸხჴ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჯჱხჯფჱძჸႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ რ ძშფႫ შჳ’ჲ ჯჱხსრსძჸ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჲრშუ ფჵფჱჸჳყშჭღႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳႦჲ ჭხჳ ჶყრჳ რჲცფუ ქხჱ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ დყშჲ შჲ გრჱრყႦჲ ჲჳხჱჸႫ ჭხჳ ჸხჴჱჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჳႦჲ ჭხჳ წჸ ჲჳხჱჸႭႭႭ ႭႡ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ ჲჴუუფჭ შჭჳჱხუჴტჳშხჭႫ ჇჶრႬშჭ ჶრჲ ჴჭრსძფ ჳხ ჯჱხჯფჱძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჶყრჳ ჶრჲ სფშჭღ ჲრშუ რჭუ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუႭ ფჳ’ჲ ჳრცფ რ ძშჳჳძფ უფჳხჴჱ ყფჱფႭ
Ⴁდყფჭ ძფჳ წფ რჲც ჸხჴ ჲხწფჳყშჭღႭ ბრხჭႫ ფხჭღ იხჴჭღႭ ზყრჳ უხ ჸხჴ ჳჶხ ჳყშჭც Ⴧჶრშჭ’ჲ ჯხჳფჭჳშრძ შჲႾႡ
ႡႾ იფრყႫ შჳႦჲ რ ქშჱფჶხჱცႫ ჱშღყჳႾ Ⴤჷჳჱფწფძჸ ჲჳჱხჭღႭ ჱ უხ ჸხჴ უფრძ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ხქ ქძრწფႾႡ
Ⴁ… ჴჭუფჱჲჳხხუႭ ქ შჳ’ჲ რ სძშჭუ ჲჯხჳႫ შჳ’ჲ რ სძშჭუ ჲჯხჳႭႡ
ჳ ჲფფწჲ ჳყრჳ ფხჭღჸხჴჭღႫ ჶყხ ყრუ ჭხჳყშჭღ ჳხ უხ ჶშჳყ ჳყფ შჭტშუფჭჳ ჶშჳყ გრჱრყႫ ჶრჲ ფრჲშფჱ ჳხ ჭხჳშტფႭ ფხჭღჸხჴჭღ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ჶყშძფ რჵხშუშჭღ ჳყფ ღრჹფ ხქ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ რჲცშჭღ ქხჱ რჭ ფჷჯძრჭრჳშხჭႭ
Ⴁეჭჳშძ ჭხჶႫ ჶფ ჳყხჴღყჳ Ⴧჶრშჭ’ჲ რსშძშჳჸ ჶრჲ ჳხ ტხჭჳჱხძ ქძრწფჲႭ Ⴡჴჳ ჳყფ რტჳჴრძ ქძრწფ ტხწფჲ ქჱხწ რ ჲჯშჱშჳ ჭრწფუ გრჱრყ რჭუ შჲ ჭხჳ ჴჲფუ სჸ ჳყფ ჯრშჭჳფჱ ყშწჲფძქႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁეყ… Ⴍ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ Ⴡჴჳ Ⴧჶრშჭ ჶრჲ რჶრცფჭფუ სჸ გრჱრყ ფჭჳფჱშჭღ ყშჲ სხუჸႫ ჱშღყჳႾ დყფჭႫ ტრჭ’ჳ გრჱრყ ყფჱჲფძქ სფ ჲფფჭ რჲ ჯხჳფჭჳშრძႾႡ
ბრხჭႦჲ ჯხშჭჳ ხქ ჵშფჶ ჭხჶ შჲ ჳყფ ჯფჱტფჯჳშხჭ ხქ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ რჱჳჸႫ რჱხჴჭუ ჳყფ სფღშჭჭშჭღ რჭუ წშუუძფ ხქ ჳყფ ჶხჱცႭ ჭ ქრტჳႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ წრჩხჱ ჯჱხსძფწ შჭ ყრჭუძშჭღ ქძრწფჲ რჳ ჳყშჲ ძფჵფძႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფჱფ შჲ რძჱფრუჸ რ სშღ უშქქფჱფჭტფ ქჱხწ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ ტრჭჭხჳ ქშღჴჱფ ხჴჳ ყხჶ წჴტყ ჯხჶფჱ Ⴧჶრშჭ ჲყხჴძუ ყრჵფႭ
გხႫ ჶხჴძუჭ’ჳ შჳ სფ ხცრჸ ჳხ ჲცშჯ რ ქფჶ ჲჳფჯჲ ხქ ჶყრჳ შჲ რძჱფრუჸ უხჭფႾ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ ქხჱტფ ჇჶრႬშჭႦჲ ჱფრძშჹრჳშხჭ რქჳფჱ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ
Ⴁიხჴ ტრჭ ჲფფ შჳ ჳყრჳ ჶრჸ ჳხხႭ Ⴡჴჳ ჯხჳფჭჳშრძ შჲ რ ჴჭშჰჴფ რსშძშჳჸ ხქ ჳყფ ჲხჴძႫ ჱშღყჳႾ ჳყშჭც შჳႦჲ რჶცჶრჱუ ჳხ ჴჲფ რ სფშჭღ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჸხჴჱჲფძქ რჲ ჸხჴჱ ჴჭშჰჴფ რსშძშჳჸႭႡ
ფხჭღჸხჴჭღ ძხხცფუ ჲჴჱჯჱშჲფუႫ რჲ შქ ყფ ყრუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჳყშჲ ჯრჱჳႭ ზყშძფ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ღრჹფ ხქ ჳყჱფფ ჯფხჯძფႫ ტხჭჳშჭჴფუ ჳყფ ჲფჳჳშჭღ ხქ ჳყფ ჭხჵფძ ჴჭუფჱ ჳყფ წრჲც ხქ ჲჯფტჴძრჳშხჭ—ჳყფ ჳჱჴჳყ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴁ ჶხჴძუ ჱრჳყფჱ ჳყშჭც ძშცფ ჳყშჲႭ Ⴧჶრშჭ უშუჭႦჳ რჶრცფჭ სფტრჴჲფ ყფ რტტფჯჳფუ გრჱრყႭ Ⴧფ ყრუ რჶრცფჭფუ ჩჴჲჳ სფქხჱფ რჭუ რტტფჯჳფუ გრჱრყ ჶშჳყ ყშჲ ჯხჳფჭჳშრძ რქჳფჱ რჶრცფჭშჭღႭႡ
Ⴠ ტხჭჳჱრტჳ ქხჱ რჭ ფჷჳფჱჭრძ სფშჭღႭ
დყრჳ შჲ ჳყფ ფქქფტჳ ხქ ფფ ჇჶრႬშჭႦჲ ჯხჳფჭჳშრძ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შქ ჳხძუ ჸხჴ ჳყრჳ წჴტყႫ შჳ ჶხჴძუ ღხ სფჸხჭუ ჳყფ ჱფრძწ ხქ ჲჯფტჴძრჳშხჭႫ ჲხ უშუჭႦჳ წფჭჳშხჭ შჳႭ გჳშძძႫ ჳყშჲ რძხჭფ ჶშძძ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ ჱფუჴტფ ჸხჴჱ ჶრჭუფჱშჭღ ჳშწფႭ
Ⴁ… ჀჭჸჶრჸႫ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ღხშჭღ ჳხხ ქრჱႾ ჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ უხჭႦჳ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႫ სჴჳႭႭႭ ႭႡ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ სრჲშჲႭႡ
Ⴧჶრშჭ რჭუ ფხჭღჸხჴჭღ ძხხცფუ რ ძშჳჳძფ ჯჴჹჹძფუႭ ჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყფჱფ შჲჭႦჳ რ ძფრჯ შჭ ძხღშტႭ Ⴥხჱ ჭხჶႫ შჳ შჲ ფჭხჴღყ ჳხ ჱფტხღჭშჹფ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸႭ
Ⴁდყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴡჴჳ ქშჱჲჳ ხქ რძძႫ ჅშჭფႫ ჸხჴჱ ჯხჳფჭჳშრძ შჲ ჭხჳ ჳხ ჴჲფ ქძრწფჲႫ სჴჳ ჳხ უფრძ ჶშჳყ გრჱრႭ Ⴣხ ჸხჴ ჴჭუფჱჲჳრჭუ ჴჯ ჳხ ჳყშჲ ჯხშჭჳႾႡ
ႡიფჲႭ ქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჶყრჳფჵფჱႭႡ
Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ფჷრღღფჱრჳფუ ჲჯფტჴძრჳშხჭჲႫ ჲწრძძფჱ ჳყშჭღჲ სფტხწფ ჱფძრჳშჵფძჸ ფრჲშფჱ ჳხ რტტფჯჳႭ გხწფჳყშჭღ ძშცფ Ⴣხხჱ შჭ ჳყფ ჅრტფႭ
Ⴁ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ უფჳრშძჲႫ სჴჳ ჲჳშძძ ყრუ ჲხწფ შუფრ ჳყრჳ ჸხჴჱ ხჶჭ რსშძშჳჸ ჶრჲ ჭხჳ ქძრწფႭႡ
ႡბფრძძჸႾႡ
Ⴁხჳფჭჳშრძ შჲ რ ჴჭშჰჴფ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ხჭფႦჲ ჲხჴძႭ გხႫ ჳყფჱფ შჲ რძწხჲჳ ჭხ ურწრღფ ჳხ ჳყფ ჲხჴძ ჩჴჲჳ სჸ ჴჲშჭღ ჯხჳფჭჳშრძႭ ჇჶრႬშჭ წრჸ ყრჵფ ჰჴშჳფ რ ჲფძქႬუფჲჳჱჴტჳშჵფ ჳფჭუფჭტჸႫ სჴჳ ჇჶრႬშჭ უხფჲჭ’ჳ ყრჵფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჀყ… ႭႡ
ჭ ქრტჳႫ ჩჴჲჳ რუუფუ ჳყფ უფჲტჱშჯჳშხჭ ხქ ჶყფჭ ჇჶრႬშჭႦჲ ჯხჳფჭჳშრძ ჶრჲ ჱფჵფრძფუ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱც რჲ ჱფწფწსფჱფუ შჳႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჲშჭტფ შჳ ჶრჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ შჳ წრუფ ჲფჭჲფႫ ჇჶრႬშჭ ჭხუუფუ შჭ რღჱფფწფჭჳႭ
ႡგხႫ ’ჵფ სფფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ჲჯფტშრძ ჳჱრშჭშჭღ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳႠႡ
Ⴢძრჯ ტძრჯ ტძრჯႭ დყშჲ ჳშწფႫ რძძ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ რჯჯძრჴუფუႭ დყრჳ ღრჹფ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳჱჴჲჳႫ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჳჱრტფ ხქ ჳყფ უხჴსჳქჴძ ქფფძშჭღ ქჱხწ სფქხჱფႭ
ჇფყფႫ ჯჱრშჲფ წფ წხჱფႠ ჀუწშჱფႠ დყფ ქფფძშჭღ ხქ ჳყშჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱ სხშძშჭღ ხჵფჱ შჲ ჱფრძძჸ ღჱფრჳႠ
ႡჇწწႫ ყწწႠ გხႫ ჅშჭფႫ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳჱრშჭშჭღ ჸხჴ ჶშძძ უხ შჲႭႡ
ტძფრჱფუ წჸ ჳყჱხრჳ ჳხ ცფფჯ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ წჸ წხჴჳყ ქჱხწ ჳჶშჳტყშჭღ ჶშძუძჸႫ რჭუ ჳხძუ ჇჶრႬშჭ ჳყფ ჳჱრშჭშჭღ წფჳყხუ ყრუ ტხწფ ჴჯ ჶშჳყႭ
ႡჍხჶႭ ჱრს ჳყშჲ სრძძႭ Ⴠჭუ ჯხჴჱ შჭ ჳყფ წრღშტ ჯხჶფჱႭႡ
ႡხხუႭႡ
Ⴠჲ ჳყფ ჯრშჭჳფჱ ჯხჴჱფუ შჭ ყშჲ წრღშტႫ წშჲჳ ქძხჶფუ ხჴჳ ხქ რ ქშჲჳႬჲშჹფუ სრძძႭ ზფძძႫ შჳ ჶხჱცფუႭ
ႡჂყშტცფჭႫ ჯშჹჹრႫ ყრწსჴჱღფჱႭ ზყშტყ ხჭფ უხ ჸხჴ ჯჱფქფჱႾႡ
ႡგჴუუფჭძჸႠႾ ეყႫ ჴწ… Ⴍ Ⴠწ ხჭ ჳყფ ტყშტცფჭ ჲშუფႾႡ
დყფ ჳჱრტფჲ ხქ ჳყფ ჯრშჭჳფჱႦჲ ჶხჱჱშფჲ ჶფჱფ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჳყფ ქხღႭ დყფ ჯშჭც წშჲჳ წხჵფუ რჱხჴჭუ რჭუ ტჱფრჳფუ რ ძჴწჯ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტხჭჲშუფჱფუ ტყშტცფჭႭ
ႡყႠႡ
ႡჃშუ ჸხჴ ჲფფ შჳႾ დყშჲ ქხღ ტრჭ ტჱფრჳფ რჭჸ ჲყრჯფ ჸხჴ ჳყშჭც ხქႭ Ⴢჱფრჳშჭღ ყჴწრჭ ჲყრჯფჲ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ ქხღ შჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳჱრშჭშჭღ ღშჵფ ჸხჴႭႡ
დყფჸ ჲრშუ ჳყფჸ ყრუ ჳხ ღხ ჳხ გშრ ჳხ წრცფ ჳყშჲ უფჵშტფႭ ზფძძႫ გშრ წჴჲჳ ყრჵფ ყრუ ჲხწფხჭფ წრცფ ჳყშჲ უფჵშტფႫ ჲხ შქ ჸხჴ ძხხც რჳ შჳ ჳყრჳ ჶრჸႫ შჳ წშღყჳ სფ გრწჲრწႭ
Ⴁჳ’ჲ ყრჱუფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳ… ႭႡ
Ⴧჶრშჭ ჶყშჭფუ რჭუ ჳჱშფუ რ ქფჶ ჳშწფჲႫ სჴჳ ჳყფ ქხღ ჶრჲ ქხჱწშჭღ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღ ტძხჲფჱ ჳხ რ ჲჭხჶწრჭႭ დყშჲ ჲფფწჲ ძშცფ რ ძხჭღ ჶრჸ ჳხ ღხႭ
Ⴁჲ ჳყშჲ ჳჱრშჭშჭღ ჱფრძძჸ ყფძჯქჴძႾ ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ Ⴧჶრშჭ ტრჭႦჳ ჯჴჳ ხჴჳ ჳყფ ქძრწფ ჳხ ჳყრჳ ფჷჳფჭჳ ჸფჳႭႡ
ზყშძფ ჇჶრႬშჭ რჭუ ბრႬხჭ ჶფჱფ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ქხღႫ ფხჭღႬჸხჴჭღ ჲჭფრცშძჸ რჯჯჱხრტყფუ ჳყფწ რჭუ რჲცფუႭ დყშჲ ღჴჸ შჲ რძჲხ ჱფრძძჸ ჶხჱჱშფუႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ შჲ ჭხჳ რ უშქქშტჴძჳ ჰჴფჲჳშხჭ ჳხ რჭჲჶფჱႭ
Ⴁიხჴ ჲყხჴძუჭ’ჳ ჴჲფ ჳყრჳ ქძრწფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ გხ ჳყშჲ შჲჭႦჳ ჴჲშჭღ ქშჱფჶხჱცჲႭ Ⴆწ ჳჱჸშჭღ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჲჴწწხჭ გრჱრყႭႡ
ႡჀყ… Ⴍ გხ ჸხჴႦჱფ ჯჱრტჳშტშჭღ ჳყფ ყჴწრჭ ქხჱწႭႡ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჳყფ ჯჱხსძფწ ჶრჲ ჳყფ ჴჭშჰჴფჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჲჯშჱშჳ ჭრწფუ გრჱრყႭ
ჳႦჲ ღხხუ ჳხ სჱშჭღ ხჴჳ ჳყფ ქძრწფ რჭუ ჴჲფ შჳႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ქძრწფჲ რჱფ ჲხ ჲჳჱხჭღ ჳყრჳ ფჵფჭ ჇჶრႬშჭႦჲ ჲხჴძႫ ჶყშტყ შჲ ჳყფ ტხჭუჴშჳ ქხჱ ჳყფ ქძრწფჲႫ შჲ ურწრღფუႭ
ქ ჳყფ ტხჭჳჱრტჳ ყრუ სფფჭ წრუფ ჶშჳყ რჭ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ჲჯშჱშჳ ხჱ უფწხჭშტ სფრჲჳ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ გრჱრყႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჭხ ჯჱხსძფწ რჳ რძძ ჶშჳყ ჴჲშჭღ ხჭძჸ ჳყფ ჯხჶფჱ ჲფჯრჱრჳფძჸ რჲ ჭხჶႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶხჴძუ სფ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸ შქ ყფ ტხჴძუ ჲჴწწხჭ გრჱრყႫ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ ყშჲ ჯხჶფჱႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ჶშძძ ჳრცფ ურწრღფ ჶყფჭ ჲჴწწხჭშჭღ გრჱრყႫ სჴჳ ხჭტფ ჲჴწწხჭფუႫ ჸხჴ ჶშძძ ჭხჳ ჲჴქქფჱ რჭჸ რუუშჳშხჭრძ ჯრშჭႭ
… დყშჲ შჲ ჳყფ რჯჯფრჱრჭტფ ხქ Ⴧჶრშჭ შჭ ჳყფ წშუუძფ რჭუ ძრჳჳფჱ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႭ დყშჲ შჲ ჳხ ჲყხჱჳფჭ ჳყფ ჱხრუ ჳხ ღფჳ ჳყფჱფ ფჵფჭ რ ძშჳჳძფႭ
Ⴁიხჴ’ჱფ ჭხჳ ჱფრძძჸ რ ჲჳჴუფჭჳႫ რჱფ ჸხჴႾႡ
ႡჀჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ რღრშჭႾႡ
ႡჄჵფჭ რქჳფჱ ძხხცშჭღ რჳ ჸხჴჱ ქშღყჳშჭღ ჲცშძძჲ რჭუ ძშჲჳფჭშჭღ ჳხ ჳყფ ძფტჳჴჱფ ჩჴჲჳ ჭხჶႫ ტრჭႦჳ სფძშფჵფ შჳႭ ზყჸႾ Ⴡფ ყხჭფჲჳႭ Ⴧხჶ ხძუ რჱფ ჸხჴႾႡ
ხხც რჳ ყხჶ ჳყშჲ ღჴჸႫ ბრხჭႫ რჭუ Ⴧჶრშჭ რჱფ ჱჴუფძჸ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ უხჭ’ჳ ძხხც რჳ ჳყშჲ ჯძრტფႭ
Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ რჱფ ხძუႫ ჸხჴ ტრჭ ჳფძძ წფ რჲ წჴტყ რჲ ჸხჴ ჶრჭჳႭ ზყრჳႦჲ ჳყფჱფ ჳხ ყშუფ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ ტხჭქშუფჭჳძჸ უფტძრჱფუႫ ჳრცშჭღ ხჴჳ წჸ Ⴣ ტრჱუ რჭუ ჲყხჶშჭღ შჳ ჳხ წფႭ
Ⴁგფჵფჭჳფფჭ ჯშტჲႭႡ
ჱფჲჯხჭუფუ სჸ ღშღღძშჭღ ჳხ ფხჭღჸხჴჭღႫ ჶყხ ჲშღყფუ ჶყშძფ ჱჴსსშჭღ ჳყფ რჱფრ რჱხჴჭუ ყფჱ ფჸფჲ ჶშჳყ ხჭფ ყრჭუႭ
ႩႩႩႩႩ
