ႩႩႩႩႩ
დყფ ჸფრჱ ႱႯႯႯႫ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჶრჲ ტხჵფჱფუ ჶშჳყ რძძ ცშჭუჲ ხქ რჯხტრძჸჯჳშტ ჳყფხჱშფჲႭ დყფ Ⴤრჱჳყ შჲ შჭ რჭ ჴჭჯჱფტფუფჭჳფუ ტჱშჲშჲႭ
Ⴣშწფჭჲშხჭრძ ღრჯჲ ხჯფჭფუ რძძ ხჵფჱ ჳყფ ჶხჱძუႫ რჭუ წხჭჲჳფჱჲ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფწႫ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ყჴწრჭშჳჸႦჲ ჱშღყჳ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ
Ⴧჴწრჭშჳჸ უშუ ჭხჳ ჲჴქქფჱ ჰჴშფჳძჸ ფშჳყფჱႫ სჴჳ შჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ჲჴქქფჱ ღჱფრჳ ურწრღფ შჭ ჳყფ ქრტფ ხქ წხჭჲჳფჱჲ ჳყრჳ ტხჴძუ ტხწფ ხჴჳ ხქ ჭხჶყფჱფႭ დხ წრცფ წრჳჳფჱჲ ჶხჱჲფႫ რძშფჭჲ ჶშჳყ შჭჳფძძშღფჭტფ ფჰჴრძ ჳხ ხჱ ყშღყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ ყჴწრჭშჳჸ ჶფჱფ შჭჵრუშჭღႫ რჭუ წხჲჳ ტხჴჭჳჱშფჲ ჶფჱფ ხჭ ჳყფ ჯრჳყ ჳხ უფჲჳჱჴტჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჱფ ჳყფჱფ შჲ უფჲჯრშჱႫ ჳყფჱფ შჲ რძჲხ ყხჯფႭ Ⴣჴფ ჳხ რ ტფჱჳრშჭ ჳჸჯფ ხქ ფჭფჱღჸ ჳყრჳ შჲ სფძშფჵფუ ჳხ ყრჵფ ტხწფ ქჱხწ რჭხჳყფჱ უშწფჭჲშხჭ Ⴌ წრღშტრძ ჯხჶფჱ Ⴌ ჯფხჯძფ ტრძძფუ ႦრჶრცფჭფუႦ ყრჵფ რჯჯფრჱფუ რწხჭღ ყჴწრჭშჳჸႭ
დყფ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ უფქფრჳფუ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ძშცფ ტრჱჳხხჭ ყფჱხფჲႫ რჭუ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფშჱ ტხჴჭჳფჱრჳჳრტცႫ ყჴწრჭშჳჸ ღჱრუჴრძძჸ სფღრჭ ჳხ ჱფჳჴჱჭ ჳხ შჳჲ ქხჱწფჱ ჲფძქႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყჴწრჭშჳჸ უშუ ჭხჳ ჲჳხჯ რჳ ჳყრჳ ჯხშჭჳႭ ჲჳჴუშფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ რჶრცფჭფუႫ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ წხჭჲჳფჱჲႫ რჭუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ხჳყფჱ უშწფჭჲშხჭჲႭ
ჴჲჳ რჲ ყჴწრჭჲ ფჵხძჵფუ ქჱხწ რჯფჲ ჳყრჳ ჶფჱფ რქჱრშუ ხქ ქშჱფ ჳხ ყჴწრჭჲ ჳყრჳ ჴჳშძშჹფ ქშჱფႫ ყჴწრჭჲ ყრჵფ ფძშწშჭრჳფუ ჳყფ ჶრძძჲ ჳყრჳ სძხტცფუ ჳყფშჱ ჯრჳყ ხჭფ სჸ ხჭფႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ რჳ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႭ Ⴧფჱხფჲ ჶყხ უფრძ ჶშჳყ უშწფჭჲშხჭრძ ჱშქჳჲႫ ჯჱხჳფტჳ ჯფხჯძფႫ რჭუ ჯჴჱშქჸ ჳყფ რძშფჭ ჶხჱძუ ჳყრჳ ყრჲ ფჭტჱხრტყფუ ჴჯხჭ ჳყფ ჄრჱჳყႭ
დყფ ჳჴჱსჴძფჭჳ ჳშწფჲ შჭ ჶყშტყ ჳყფ ჶხჱძუ შჲ შჭ ჳჴჱწხშძ რჱფ ჳყფ რღფ ხქ ყფჱხფჲႭ
ფხჯძფ ტრძძფუ ჳყფწ ‘ყფჱხფჲ’Ⴍ
ႩႩႩ
Ⴠჳ რჭხჳყფჱ ყფჱხႦჲ ქჴჭფჱრძႫ ყფ ჲტხძუფუ ჳყფ სფჱფრჵფუ ქრწშძჸႫ ჱფტფშჵფუ რ ძხჳ ხქ უშჲტშჯძშჭრჱჸ რტჳშხჭႫ რჭუ ჳხხც ხჭ რ ძხჳ ხქ ჶხჱცႭ Ⴧხჶ ყრჱჲყ შჲ ჳყშჲႾ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ფჷჯჱფჲჲფუ წჸ წშჲფჱრსძფ ქფფძშჭღჲႫ ჳყფ ჲჴჯჯხჱჳფჱ შწწფუშრჳფძჸ ღრჵფ წფ რ ტხძუ რჭჲჶფჱႭ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ ჱფრძძჸ წფრჭ ჶყრჳ ჸხჴ ჲრჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႫ ჲხჱჱჸႭ რწ ჱფქძფტჳშჭღႭႡ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჭხ ჲშჭტფჱშჳჸ შჭ შჳႭ ქ ჱფჯხჱჳფჱჲ ქშჭუ ხჴჳႫ რძძ ჳყფ ჱჴწხჱჲ ჶშძძ სფ ფჷრღღფჱრჳფუ რჭუ ჳყფ უშჲტშჯძშჭრჱჸ რტჳშხჭ ჶშძძ სფ უხჴსძფუႭႡ
Ⴁქ უხჭ’ჳ უხ ჳყშჲႫ ყხჶ ტრჭ სფრჱ შჳ სფტრჴჲფ ’წ ჲხ ჴჯჲფჳ… ႭႡ
დყშჲ შჲ რ ღჴჸ ჶყხ ტხჭქშუფუ შჭ ჳყფ ფჭფწჸ უჴჱშჭღ რ წშჲჲშხჭ რჭუ ჯჴჳ ყშჲ ტხძძფრღჴფჲ შჭ ურჭღფჱႭ ჲ ჳყფჱფ რჭჸ ჭფფუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳხ ყხძუ რ ღჱრჭუ ქჴჭფჱრძႾ
ჍხႫ ცჭხჶႭ ჳ ყრჲ სფფჭ ႱႯ ჸფრჱჲ ჲშჭტფ ქფძძ შჭჳხ ჳყშჲ ჶხჱძუႫ რჭუ ყრჵფ ძშჵფუ ქხჱ რძწხჲჳ ႳႯ ჸფრჱჲ შჭტძჴუშჭღ წჸ ჯჱფჵშხჴჲ ძშქფႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ წჸ სჱრშჭ შჲ ქშძძფუ ჶშჳყ წჴჲტძფჲႫ Ⴆწ ჭხჳ რჭ შუშხჳ ჶყხ ტრჭႦჳ ჱფრუ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
ცჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჳშწფ ჳხ ჲჳრსშძშჹფ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸႫ რჭუ ჳყრჳ რჭჭხჴჭტშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძშრჱჲ რწხჭღ ჳყფ ყფჱხფჲ ჶშძძ ხჭძჸ წრცფ ჯფხჯძფ რჭჷშხჴჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჲფფ ჳყფ რტჳჲ ხქ უფტფჯჳშხჭ ტრჱჱშფუ ხჴჳ ხჭ რ ჭრჳშხჭრძ ძფჵფძႫ შჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ყხძუ სრტც ჳყფ სხშძშჭღ შჭჲშუფႭ
ႲႷ ჯფჭ ხჯფჱრჳშხჭჲ ჲჴტყ რჲ უფქფჭჲფ ჶრჱქრჱფ რჱფ რჳ ძფრჲჳ სფჳჳფჱႭ Ⴢხძძფრღჴფჲ ჶყხ ძხჲჳ ჳყფშჱ ძშჵფჲ შჭ ჲფტჱფჳ ხჯფჱრჳშხჭჲ ჲჴტყ რჲ ჳყფ რჳჳრტც ხჭ ჳყფ ფჭფჲშჲ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ჶფჱფ სჴჱშფუ შჭ ჳყფ ურჱცႫ სჴჳ ჳყხჲფ ჳჱრშჳხჱჲႭႭႭ Ⴍ ჀყႫ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ შჳ წრცფჲ წფ რჭღჱჸ რღრშჭႭ
ႡჁჴჳ ჯძფრჲფ ჱფქჱრშჭ ქჱხწ უხშჭღ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჲფჭშხჱႭ იხჴ ტძფრჱძჸ ცჭხჶ ჶყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭ რჭჸჶრჸႭ ქ წჸ ჲფჭშხჱ ყრუჭႦჳ სფფჭ რ ყფჱხ უჴჱშჭღ ჳყფ ფჱრ ხქ ღჱფრჳ ტყრხჲႫ ყფ ჶხჴძუ ყრჵფ უშფუ ჲხტშრძძჸႫ ჭხჳ უშჲტშჯძშჭრჱჸძჸႾ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ყშჲ რსშძშჳშფჲ რჱფ რღღჱხႫ ყფ ყრჲ რ სრუ ჱფჯჴჳრჳშხჭႭႡ
ႡჍხႫ წჸ ჯხჳფჭჳშრძ შჲ ჳყრჳ ჳყფ წხჱფ წხჳშჵრჳფუ სფტხწფႫ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჱ წჸ წრღშტ ჯხჶფჱ რჭუ სხუჸ სფტხწფႠႾ ზყრჳ წრცფჲ ჸხჴ რჭ რღღჱფჲჲხჱႠႡ
ႡჇწჯყႭ დყრჳ წხჳშჵრჳშხჭ შჲ ღჱფრჳძჸ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჯფხჯძფ’ჲ რჳჳფჭჳშხჭႫ ჱშღყჳႾ ზფძძႫ შჳ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ სშჳ ჶჱხჭღႭ Ⴡფტრჴჲფ ჲფჭშხჱშჳჸႫ ჭხჳ რსშძშჳჸႫ შჲ ჳყფ ჲხჴჱტფ ხქ შჭჳფჱფჲჳႭ გხჱჱჸ ქხჱ ჳყფ წშჲჳრცფჽႭႡ
დყშჲ შჲ ჶყრჳ შჳ წფრჭჲ ჳხ ღშჵფ შჭ ჱფჳჴჱჭ რჭუ ჱფტფშჵფ შჭ ჱფჳჴჱჭႭ ტხჴძუჭႦჳ ჳყშჭც ხქ რ ჲშჭღძფ ჳყშჭღ ჳხ ჲრჸ შჭ ჱფჲჯხჭჲფႫ ჲხ ჩჴჲჳ ტძფრჱფუ წჸ ჳყჱხრჳ რჭუ რჵხშუფუ გშრႦჲ ღრჹფႭ
ბფრძძჸႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ ჶშჭ შქ ჸხჴ ქშღყჳ ჶშჳყ გშრ ჵფჱსრძძჸႭ ჳ წრჸ სფ ჲფძქႬფჵშუფჭჳ ჳყრჳ წხჲჳ ხქ ჳყფ ჯჱხსძფწჲ რჱფ უჴფ ჳხ წჸ სფყრჵშხჱႭ
გხწფჳშწფჲ წშჲჲ ჳყფ ხძუ გშრ ჶყხ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჲჯრჱცძშჭღ ფჸფჲႭ
Ⴁქ რჭჸხჭფ ყფრჱჲ შჳႫ ჳყფჸ’ძძ ჳყშჭც ’წ ჩჴჲჳ ყრჵშჭღ რჭ რტტშუფჭჳ ხჭ რ ჱრჭუხწ ურჸႫ ყფჸႭႡ
Ⴁდყფჭ შჳ’ჲ ჭხჳႾ ყფრჱუ ჳყრჳ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶყჸ რძძ ჳყფ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრწფ რჲ ჲჴჯჯხჱჳფჱჲ სფქხჱფ წფ ძფქჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფჸ ჶფჱფ ჳშჱფუ ხქ სფშჭღ ძფქჳ სფყშჭუ სჸ ჳყფშჱ ჲფჭშხჱჲႭ ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ უშჲტშჯძშჭრჱჸ ჱფტხჱუჲ ხქ ჲფჭშხჱჲ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფჱფ რჱფ Ⴑ ტრჲფჲ ხქ რჳჳფწჯჳფუ რჲჲრჴძჳ რჭუ შჭჳშწშურჳშხჭ რღრშჭჲჳ ყშღყႬჱრჭცშჭღ ღხჵფჱჭწფჭჳ ხქქშტშრძჲႫ Ⴖ ტრჲფჲ ხქ ფჷტფჲჲშჵფ ფუჴტრჳშხჭრძ სფყრჵშხჱ ჳხჶრჱუჲ ჩჴჭშხჱჲႫ ႴႸ ტრჲფჲ ხქ ფჷტფჲჲშჵფ ფჷფტჴჳშხჭ რღრშჭჲჳ რჶრცფჭფუ ტჱშწშჭრძჲႫ ႱႰႲ ტრჲფჲ ხქ ფჷტფჲჲშჵფ ფჷფტჴჳშხჭ რღრშჭჲჳ ჭხჭႬრჶრცფჭფუ ტჱშწშჭრძჲႫ რჭუ შჭრჯჯჱხჯჱშრჳფ ძრჭღჴრღფႭ ზრჱჭშჭღჲ უჴფ ჳხ ძხჴუ ჭხშჲფჲ უჴფ ჳხ ჴჲფ ხჱ უჱშჭცშჭღ… Ⴍ ზხჶႫ ტჱრჹჸႭ ჍხႫ Ⴆწ ჲხჱჱჸႭ ზშჳყხჴჳ ფჵფჭ ცჭხჶშჭღႭႡ
ႡეღყႭႭႭ Ⴍ გშჭტფ ჶფႦჱფ ხჭ რ წშჲჲშხჭႫ ძფჳႦჲ ქხტჴჲ ხჭ ხჴჱ ჩხსႭႡ
ყႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჳყრჳ წრჭჸ ხქ ჳყფწႭ ჳႦჲ ჭხჳႭ უხჭ’ჳ ჳყშჭც ჲხႭ … იხჴႦძძ ყრჵფ ჳხ ტრჳტყ წფ ძრჳფჱ რჭუ ტყფტც შჳ ხჴჳႭ
გშრႦჲ სძჴფ ჲჯშჱშჳ ჳფჱწშჭრძ ჳშძჳფუ შჳჲ ყფრუ რჳ წჸ ჲხწფჶყრჳ ფჷტჴჲფႬქშძძფუ ჶხჱუჲႭ ჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ჳფრჲშჭღ ტჱშჳშტშჲწ ძშცფ სფქხჱფႫ სჴჳ რ ჯჴჱფძჸ ჰჴფჲჳშხჭშჭღ რტჳშხჭႭ
ႡჍფფუ ყფძჯႾႡ
Ⴁიხჴ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ჶყრჳ’ჲ ღხშჭღ ჳხ ყრჯჯფჭ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭႡ
ႡჄჵფჭ შქ ჲხწფხჭფ ჶყხ სძხჶჲ რჶრჸ რ ტძრჲჲ Ⴠ წხჭჲჳფჱ ჶშჳყ ხჭფ ჯჴჭტყ ჲრჸჲ ჳყრჳႭႭႭ ႭႡ
ზყფჱფ გშრ ძხხცფუႫ ჳყფ ტხჱჯჲფჲ ხქ წხჭჲჳფჱჲ ჶფჱფ ძშჭფუ ჴჯႭ Ⴠჲ ქფჶ რჲ ჳყფ ყფრუႫ რჲ წრჭჸ რჲ წხჱფ ჳყრჭ ყრძქ ხქ ჳყფ სხუჸ ჶფჱფ სძხჶჭ ხქქႭ
ზყრჳ ტრჭ ჲრჸႾ Ⴠძძ ხქ ჳყხჲფ ტხჱჯჲფჲ ჶფჱფ ტჱფრჳფუ სჸ წფႭ Ⴠჭუ რძძ ჶშჳყ ხჭფ ჯჴჭტყႭ Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ შჳ’ჲ წფႭ
Ⴤჵფჭ რჲ ჶფ ჶფჱფ ჳრძცშჭღ ძშცფ ჳყშჲႫ რჭხჳყფჱ ხჭფ ტრწფ ჱჴჭჭშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჴჲႭ ჴჲჳ სჸ შჳჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ შჳ ჲფფწჲ ჳხ სფ რ უშჲჳრჭჳ ტხჴჲშჭ ხქ დჸჱრჭჭხႭ გშჭტფ რ ჶყშძფ რღხႫ ხჭძჸ უშჭხჲრჴჱႬძშცფ ტჱფრჳჴჱფჲ ყრჵფ სფფჭ რჯჯფრჱშჭღႭ Ⴢხჴძუ შჳ სფ ჳყრჳ ჶფ ყრჵფ სფფჭ ჳჱრჭჲჯხჱჳფუ ჳხ რჭხჳყფჱ ჶხჱძუႫ ჳყფ ჴჱრჲჲშტ ჄჱრႾ
დყფ ღშრჭჳ უშჭხჲრჴჱ რჳჳრტცშჭღ ჶშჳყ რ ჱხრჱ ჶრჲ უფქშჭშჳფძჸ ჯხჶფჱქჴძႫ სჴჳ ჶრჲ ჲშტც ხქ შჳ რქჳფჱ ჲფფშჭღ შჳ ჲხ წრჭჸ ჳშწფჲႭ ღხჳ ფჷტშჳფუ რსხჴჳ ქშღყჳშჭღ უშჭხჲრჴჱჲ ხჭტფ ხჱ ჳჶშტფႭ Ⴭხჶ შჳႦჲ ღფჳჳშჭღ ჳშჱფჲხწფ ჲხ Ⴆწ ქშჭშჲყშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ ჶშჳყ ხჭფ ჯჴჭტყႭ
ჴჲჳ ძხხც რჳ შჳ ჭხჶႫ შქ ჸხჴ უჱრჶ ხჴჳ ჳყფ წრღშტრძ ჯხჶფჱ ჶშჳყშჭ ჸხჴჱ სხუჸ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ჲჳშტც ხჴჳ ჸხჴჱ ქშჲჳ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ქძხჶႭ
სრჭღႫ
Ⴠჭუ შჭ რჭ შჭჲჳრჭჳႫ შჳ ქრძძჲ ჳხ ჳყფ ტხჱჯჲფႭ
Ⴁჳ’ჲ რ უშჱჳჸ ქშჱფჶხჱცჲ უშჲჯძრჸႭႡ
Ⴁიხჴჱ ჲფჭჲშსშძშჳჸ შჲ რძჲხ ჰჴშჳფ ხქქႭႡ
დყფ ტჴჱჱფჭჳ გშრ შჲ რძჲხ რ ჲწრჱჳ რჭუ ღხხუ ცშუႭ რძჲხ ყხჯფუ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ღჱხჶ ჴჯ ჳხ სფ რ ღშჱძ ჶშჳყ წხჱფ ჭხჱწრძ ჲფჭჲშსშძშჳშფჲႭ Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ წჸ ხჱშღშჭჲ რჭუ ფჱრႫ შჳ წრჸ სფ უშქქშტჴძჳႭ
გყშრ რჭუ ჶრძცფუ ქჴჱჳყფჱ შჭჳხ ჳყფ ქხჱფჲჳႫ ძფრჵშჭღ სფყშჭუ ჳყფ ჳჶშჳტყშჭღ ტხჱჯჲფ ხქ ჳყფ უშჭხჲრჴჱႫ ჶშჳყ ხჭძჸ ჳყფ ძხჶფჱ სხუჸ ჱფწრშჭშჭღႭ
ႡჁჴჳ შჳ’ჲ ფრჲშფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ Ⴠჳ ქშჱჲჳႫ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჭფჱჵხჴჲ სფტრჴჲფ ჳყფ წშჲჲშხჭ ჶრჲ ჳხ უფქფრჳ ჳყფ ჱფწჭრჭჳჲ ხქ ფჭფჲშჲႭႡ
ქ ჳყფჱფ რჱფ ყფჱხფჲႫ ჳყფჱფ რჱფ რძჲხ ფჵშძ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲႭ ფჭფჲშჲ შჲ რ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ფწფჱღფუ უჴჱშჭღ ჳყფ ჲხႬტრძძფუ Ⴆჱფრჳ Ⴢყრხჲ ფჱშხუႦ სფქხჱფ ჳყფ ჱფჲჳხჱრჳშხჭ ხქ გფხჴძႭ
დყფჸ რჱფ ძშცფ ჩრწჯჯხჭღ ჶყხ ტხწსშჭფჲ ჲტშფჭტფႫ წრღშტრძ ფჭღშჭფფჱშჭღႫ რჭუ ჱფძშღშხჭႫ სჴჳ ჶყრჳ ჳყფჸ უხ შჲ რჳჱხტშხჴჲႭ დყრჭცჲ ჳხ ჳყშჲႫ ყფ ჶრჲ ჳყფ ჲფტხჭუ ღჱფრჳფჲჳ ფჭფწჸ რქჳფჱ ჳყფ წხჭჲჳფჱჲ ჳხ ჳყფ ჭფჶძჸ ტჱფრჳფუ Ⴧფჱხ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭ
ჳ ჰჴშფჳფუ უხჶჭ რ ქფჶ ჸფრჱჲ რღხ რქჳფჱ ჳყფ ჭრჳშხჭრძ რძძშრჭტფ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფშჱ ყხწფ სრჲფႭ ქ ჶფ ჲჳშძძ ქხჱღფჳႫ ჳყფ ჱფწჭრჭჳჲ ჲყხჶ ჴჯ რჭუ ტრჴჲფ ჳჱხჴსძფႭ
ზფძძႫ შჳႦჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ჲშჭტფ შჳႦჲ ჳყფ წრშჭ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ შჭ ჳყფ Ⴆხჱშღშჭრძ ჶხჱცႦႭ
ႡჂხჴძუჭ’ჳ ჳყფ ჯჱფჲშუფჭჳ ხქ ჳყფ რჲჲხტშრჳშხჭ ჲრჸ ჳყრჳ ხჭ ჯჴჱჯხჲფ ჳხ წრცფ ჸხჴ ჭფჱჵხჴჲႾ ჭ წხჲჳ ტრჲფჲႫ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ფჭფჲშჲ შჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ღფჳჲ ჳხ ჳყფ ჲფჭშხჱ ძფჵფძႭ დყშჲ წშჲჲშხჭ შჲ ძხჶფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႫ რ წშჲჲშხჭ ჳხ ფძშწშჭრჳფ ფჭფწშფჲ ჶშჳყ ‘ჯხჲჲშსძფ’ ჱფწჭრჭჳჲ ხქ ფჭფჲშჲႭႡ
ႡხჲჲშსშძშჳჸႾ Ⴧხჶ წჴტყ შჲ შჳႾႡ
Ⴁფჳ’ჲ ჲფფ… Ⴋ ႰႭႴ ჯფჱტფჭჳႭႡ
Ⴁჳ’ჲ რძწხჲჳ ძშცფ ჭხჳყშჭღႭ ჳႦჲ რჲ შქ ჳყშჲ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჱფჲხძჵფუႭႡ
Ⴁქ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳႫ უფქშჭშჳფძჸ──ყႫ ტხწფ ხჭფ წხჱფႭႡ
ზყრჳ ტრწფ ხჴჳ ჳყშჲ ჳშწფ ჶრჲ რ წხჭჲჳფჱ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ რ ჯჳფჱხურტჳჸძႭ Ⴠჭხჳყფჱ უშჭხჲრჴჱႫ რღრშჭႭ Ⴆწ ღფჳჳშჭღ ჳშჱფუ ხქ შჳ ჭხჶႭ
დყფ ჲყრჯფ ხქ უშჭხჲრჴჱჲႦ წჴჲტძფჲ ყრჲ სფფჭ ჲჳჴუშფუ ფჷჳფჭჲშჵფძჸႫ ჲხ შჳ შჲ ფრჲჸ ჳხ ტჱფრჳფ რჱჳშქშტშრძ წხჭჲჳფჱჲႭ ფჱყრჯჲ ჳყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ႰႭႴႤ ტყრჭტფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ფჭფჲშჲႭ
რღშტრძ ძშღყჳ ჶრჲ ძფრცშჭღ ქჱხწ ჳყფ ტხჱჭფჱ ხქ ჳყფ ჯჳფჱხჲრჴჱႦჲ წხჴჳყႭ დყრჳႦჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ტრჭ ქძჸႭ ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ შჳႫ ჳყფჱფ ჶხჴძუ სფ ჭხ ჱფრჲხჭ ქხჱ ყშწ ჳხ ჳჱჸ ჳხ ყშჳ წფႫ ჶყხ შჲ რ ტძხჲფႬჱრჭღფ ჳჸჯფႭ
Ⴡჴჳ შქ ჸხჴ ჳყშჭც ტრჭႦჳ ტხჵფჱ ჳყფ რშჱႫ ჸხჴႦჱფ ჵფჱჸ წშჲჳრცფჭႭ
Ⴁჱჱჱჱრძრ—ჱრႾႡ
ზშჳყ ხჭფ ჲჳხწჯႫ ჱხჲფ ჳხ რჭ რძჳშჳჴუფ წჴტყ ყშღყფჱ ჳყრჭ ჳყრჳ ხქ რ ჯჳფჱხურტჳჸძႭ ჳ ჯჱხსრსძჸ ძხხცფუ ძშცფ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუ შჭ ჳყფ ჯჳფჱხურტჳჸძႦჲ ფჸფჲႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲფჭჲფ ხქ ჯჴჹჹძფწფჭჳ შჭ ჳყფ ღჴჸႦჲ ჲტჱფრწჲႭ
Ⴠ ყჴწრჭ ჶშჳყხჴჳ ჶშჭღჲ ხჱ რჭჸჳყშჭღ ქძჸშჭღ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჲცჸ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჭხჱწრძႫ ფჵფჭ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ხქ რ წხჭჲჳფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ შჲ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჶხჱძუႭ Ⴠ ჶხჱძუ ჶყფჱფ წრღშტ შჲ ჱფრძ რჭუ ქშღყჳშჭღ შჲ უხჭფ ჶშჳყ ჲჶხჱუჲ რჭუ წრღშტႫ ჭხჳ სჴძძფჳჲႭ ჳႦჲ რ ჶხჱძუ ჶყფჱფ რ სრჱფႬსხჭფჲ ყჴწრჭ სფშჭღ ტრჭ ფრჲშძჸ ჲშჭც რ ქფჶ რშჱტჱრქჳ ტრჱჱშფჱჲႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყრჳႫ რ ჲფჱღფრჭჳ ჩჴწჯ ხქ ჲფჵფჱრძ ყჴჭუჱფუ წფჳფჱჲ ჶხჴძუ სფ რ ძშღყჳ ქფრჳႭ
Ⴁდყშჲ ჶრჸႠႡ
ႡჂჱხხცႠႾႡ
დყფ ჯჳფჱხჲრჴჱ ჴჱღფჭჳძჸ ჱრშჲფუ შჳჲ ყფრუႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჳხხ ძრჳფႭ ზშჳყ რ ტხჭქშუფჭჳ ჲყხჴჳႫ ჳყფ ჱშუფჱ—ცშტცႠ
ზშჳყ რ ყშღყႬჲჯფფუ ქრძძშჭღ ცშტც ჳყრჳ ჱშჵრძფუ ჳყფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ ჳყფ ჯჳფჱხჲრჴჱ შწწფუშრჳფძჸ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ წფრჳ ქჱრღწფჭჳჲ რჭუ ჲტრჳჳფჱფუ ჳხ ჯშფტფჲႭ
ႡბფრძძჸႫ ჱშუშტჴძხჴჲ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳჸ… Ⴍ Ⴡჴჳ ჶყჸ უშუ ჸხჴ სხჳყფჱ ჳხ ჳფძძ წფ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ჶყფჭ ჸხჴ ჶფჭჳ სრტც ჳხ ჳყფ ჲჰჴრჱფႾႡ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႾ დყშჲ ჳფტყჭშჰჴფ ჶრჲ ხჱშღშჭრძძჸ წფრჭჳ ჳხ სფ ჴჲფუ ჳყრჳ ჶრჸႭႡ
ႡიფჲႫ ჸფჲႭ ჳႦჲ წჸ ქრჴძჳ ქხჱ ფჷჯფტჳშჭღ ტხწწხჭ ჲფჭჲფ ქჱხწ წჸ ჲფჭშხჱႭႡ
Ⴠჱფ რძძ ჳყფ ჯფხჯძფ ჸხჴႦჱფ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფჱფႾႠ Ⴡფტრჴჲფ ჶფ ჱფრტჳ ჶყშძფ უხშჭღ ჳყშჭღჲႫ ჳყფ ტყრჭტფჲ ხქ რტჳჴრძძჸ უხშჭღ შჳ რჱფ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ჲწრძძႭ ქ ჭხჳ რჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႫ ჶყფჭ ჶხჴძუ ჸხჴ უხ შჳ რღრშჭႾ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ გყშრ რჭუ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ყფრუ ჳხ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჶხჱძუႭ Ⴤჵფჱჸ ჳშწფ ჶფ ჶფჭჳ შჭჲშუფႫ ჲჳჱხჭღფჱ რჭუ სშღღფჱ უშჭხჲრჴჱჲ ტრწფ ხჴჳႫ სჴჳ ჭხჳ რ ჲშჭღძფ წხჭჲჳფჱ ტხჴძუ ჶშჳყჲჳრჭუ წხჱფ ჳყრჭ ხჭფ ყშჳႭ
ႡჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჸხჴ რჱფ რ ჲფჭშხჱႭ ჳყშჭც ჭფფუ ჳხ სჱშჭღ რ ჳფრწ ყფჱფ ჳხხႭႡ
ႡრႫ რჱფ ჸხჴ რჭუ შჭ ჳყფ ჲრწფ ღჱრუფႾႡ
ႡჇწჯყႭ Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ ’წ რძჲხ გႬტძრჲჲႭ დყფ ჲფჭშხჱ შჲ ჩჴჲჳ ჲჴტყ რ ქჱრჴუჴძფჭჳ ტყრჱრტჳფჱႭႡ
წწწწႫ ჯჱრშჲფ წხჱფႫ წხჱფႭ
ზყრჳ ჲყხჴძუ ყშუფႾ დყფ ჱფრჲხჭ რწ ჲხ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჯჱრშჲფ შჲ სფტრჴჲფ ხქ წჸ რსშძშჳშფჲႭ დყფ წხჱფ ‘წხჳშჵრჳფუ’ ჸხჴ სფტხწფႫ ჳყფ წხჱფ ჸხჴჱ ჯყჸჲშტრძ რსშძშჳშფჲ შჭტჱფრჲფႭ დყრჳ შჲ ჳყფ ჯხჳფჭჳშრძ ხქ წჸ ჲხჴძႭ
ზყფჳყფჱ ტრჱფ რსხჴჳ ჯხჯჴძრჱშჳჸ ხჱ ჳყშჱჲჳ ქხჱ ჯჱრშჲფႫ შჳႦჲ რძძ ჳხ ჲჳჱფჭღჳყფჭ წჸ რსშძშჳშფჲႭ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ ჳჱჴფ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ სფ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ყფჱხ ჳხჯშტჲ ჳხ სფტხწფ წხჳშჵრჳფუႾႡ
ႡჇრყრႫ ჶყრჳ’ჲ ჭფჶႾ ყႫ ჳყფჱფႦჲ რ ტჱრტც ხჵფჱ ჳყფჱფႭ ჲ ჳყრჳ ჱშღყჳႾ დყრჳႦჲ შჳႫ ჱშღყჳႾ ჄჭჳფჱშჭღჽႭႡ
“ცრჸႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႫ” ყფ ჲრშუႫ ძფრჵშჭღ გშრ შჭ რ ჯრჭშტႫ რჭუ ჶფჭჳ შჭჳხ ჳყფ ტჱრტც ჶყფჱფ ჳყფ ტხძხჱ ჶრჲ ტყრჭღშჭღ ფჵფჱჸ წხწფჭჳႭ
დყფ ქძხრჳშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფჲ ქხჱ რ წხწფჭჳႭ Ⴠქჳფჱ ფჲტრჯშჭღ სფჳჶფფჭ ჳყფ სხჴჭურჱშფჲ ხქ ჳყფ უშწფჭჲშხჭჲႫ ქხჴჭუ წჸჲფძქ შჭ რ ტრჵფႬძშცფ ჯძრტფႭ Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რჭ რჭჭხჸშჭღ ჲფჭჲრჳშხჭႫ ძშცფ სფშჭღ ღფჭჳძჸ ჳხჴტყფუ სჸ რ ჭფფუძფႫ ჲჳჴჭღ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუႭ
დყშჲ… Ⴍ
ႡბფრძძჸႫ ჲფჭშხჱႠ ზყრჳ შქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ღხ შჭ ძშცფ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ უხჭ’ჳ ჶრჭჳ ჳხ რჭჲჶფჱႾ Ⴆწ ძფქჳ რძხჭფႭႡ
Ⴠჲ ჶრჲ ძხხცშჭღ რჱხჴჭუ ჶშჳყ წჸ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ რ ღშჱძ ჶფრჱშჭღ ჳყფ Ⴧფჱხ Ⴠჲჲხტშრჳშხჭ ჴჭშქხჱწ ჩჴწჯფუ ხჴჳ ხქ ჳყფ ტჱრტცႭ Ⴠ ღშჱძ ჶშჳყ რ ჲწრძძ სხუჸ რჭუ ჯჴჱჯძფ ყრშჱ ჳშფუ შჭჳხ ჯშღჳრშძჲႭ დყშჲ შჲ ჳყფ წრშჭ სხუჸ ხქ გშრႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ შჳ შჲ რ ჲხჴძ ტძხჭფႫ წრღშტრძ ტხწწჴჭშტრჳშხჭ შჲ ტჴჳ ხქქ შჭჲშუფ რჭუ ხჴჳჲშუფ ჳყფ ტჱრტცႭ გხႫ ღჴფჲჲ ქხძძხჶფუ რძხჭღ რჲ რ ჲჴჯჯხჱჳფჱႭႭႭ Ⴍ დყფ ჳშწშჭღ შჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ღხხუ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴁქ ჸხჴ რჱფ ღხშჭღ ჳხ სფ რჳჳრტცფუ სჸ ჀႬტძრჲჲ წხჭჲჳფჱჲႫ ჱფჳჴჱჭ ჳყფ გႬტძრჲჲႭ ჍხႫ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჩხცფႭ გშრႫ ღხ სრტც ხჴჳჲშუფ ჱშღყჳ ჭხჶ რჭუ ტრძძ ქხჱ ჱფშჭქხჱტფწფჭჳჲႭႡ
ႡიფჲႾ შႬჶხჭႫ ჱშღყჳႾႡ
გშრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჯჴქქშჭღ ხჴჳ ყფჱ ტყფფცჲႫ ჶრჲ ტხძხჱფუ ჶშჳყ რჲჳხჭშჲყწფჭჳႭ Ⴧშჲ ქრტფ ძხხცფუ რჲ შქ ყფ ყრუ ჭფჵფჱ ფჷჯფტჳფუ ჲჴტყ ჶხჱუჲ ჳხ ტხწფ ხჴჳ ხქ წჸ წხჴჳყႭ
დყრჳႦჲ სფტრჴჲფႫ ჶყშძფ ჶხჱცშჭღ ჶშჳყ გშრႫ ყრჵფ ჭფჵფჱ ტრძძფუ შჭ ჱფშჭქხჱტფწფჭჳჲႭ დყფ ქრტჳ ჳყრჳ Ⴋ ჶყხ რწ ტძხჲფ ჳხ ჳყფ ჳხჯ რწხჭღ ყფჱხფჲႫ ტრჭჭხჳ უფრძ ჶშჳყ შჳ რძხჭფ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ჲტრძფ შჲ ჳყრჳ სშღႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ყრჵფ ჳხ ჲჳრჱჳ ჶშჳყ ფჭხჴღყ ჯხჶფჱႭ
Ⴡჴჳ ჳყშჲ ჳშწფ შჲ უშქქფჱფჭჳႭ Ⴭხ ხჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ ცჭხჶჭ ჳყრჳ ჳყფ წშჲჲშხჭ ღშჵფჭ რჲ რ ჲჴჯფჱქშტშრძ უშჲტშჯძშჭრჱჸ რტჳშხჭ ჶხჴძუ ჳჴჱჭ ხჴჳ ჳხ სფ ჱფრძႭ
ႡეყႭ ჳყშჭც ჶხჭႭ ႰႭႴ ჯფჱტფჭჳႭႡ
ႡრႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშუშტჴძხჴჲ… ႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჱფწფწსფჱ ჳყფ სრჲშჲ ქხჱ ტრძტჴძრჳშჭღ ჳყფ ჯჱხსრსშძშჳჸႾႡ
ႡჀყႫ ყწწწႭ სჵშხჴჲძჸႫ ჳყფ რწხჴჭჳ ხქ ღხხუჲ წხჵშჭღ ქჱხწ ჭფრჱსჸ ჯძრტფჲႭႭႭ Ⴍ Ⴠჲ რ ჱფჲჴძჳ ხქ ჳყფ უშწფჭჲშხჭრძ ჭჴწფჱშტრძ წფრჲჴჱფწფჭჳႫ ჳყფ წფუშჴწ ჲტრძფႫ ჳყფ უფღჱფფ ხქ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ წხჭჲჳფჱ წრჭშქფჲჳრჳშხჭႫ რჭუ ჳყფ უფღჱფფ ხქ ხჳყფჱჶხჱძუძშჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ფჭჵშჱხჭწფჭჳ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ჳრცფჭ შჭჳხ ტხჭჲშუფჱრჳშხჭႭ ႰႭႴႤ ჶრჲ წხჲჳძჸ რსხჴჳ ჳყფ წრჭშქფჲჳრჳშხჭ ხქ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ წხჭჲჳფჱჲႭႡ
Ⴁჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჳყფჸ ჲრჸ შჳႦჲ ჭხჳ ჳჱჴფ ქხჱ ჳყფ ჱფჲჳႫ სჴჳ ჲშჭტფ რჱჳშქშტშრძ წხჭჲჳფჱჲ რჱფ ტჱფრჳფუႫ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ფჷშჲჳჲႫ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႭ Ⴡჴჳ წფუშჴწ ჲტრძფႾ ზყრჳ შჲ ჳყშჲႾႡ
ႡეყႫ შჲჭ’ჳ შჳႾႡ
დყფ ჲტრძფ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჶხჱძუ შჲ შჭქძჴფჭტფუ სჸ ჲშჹფႫ სჴჳ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჳყფ ჳხჳრძ რწხჴჭჳ ხქ ჲხჴძჲႭ Ⴠჭუ ჶშჳყ რ ჯჱფჲფჭტფ ხქ ჳყშჲ წრღჭშჳჴუფ ჳყრჳ შჲ წრცშჭღ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუ ჳშჭღძფ ჱშღყჳ ჭხჶႫ ჳყფჱფ შჲ რსჲხძჴჳფძჸ ჭხ ჶრჸ ჳყრჳ რ წფუშჴწႬჲშჹფუ ხჭფ ჶხჴძუ ტხწფ ხჴჳႭ
ჳႦჲ ჲხ სძრჳრჭჳႫ სჴჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ გშრ უხფჲჭႦჳ ჭხჳშტფ შჳ წფრჭჲ ჳყრჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ შჲ ხქ რ წჴტყ ყშღყფჱ ჱრჭც ჳყრჭ ყშწႭ Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ ჲყფ ჲჯფტშრძშჹფჲ შჭ ჲჴჯჯხჱჳႫ გშრ შჲ რჭ გႬტძრჲჲ ყფჱხႭ ქ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ ქფფძ შჳႫ შჳ წფრჭჳ ჳყრჳ ჲხწფჳყშჭღ ჶრჲ ჵფჱჸ ჶჱხჭღႭ
Ⴁჱხსრსძჸ ფჭფჲშჲႭ დყრჳ ჳხხ ჶშჳყ რ ქრშჱძჸ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸႭ ბრჳყფჱႫ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ შქ შჳ ჶრჲჭႦჳ ფჭფჲშჲႭ ქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რჭხჳყფჱ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶხჴძუ უჱხჯ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ჳყფ ჭხჱჳყფჱჭ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ წფჳჱხჯხძშჳრჭ რჱფრႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჩჴჲჳ რჲ ჳჱხჴსძფჲხწფႭႭႭ Ⴍ ჀჭჸჶრჸႫ ძშცფ ჲრშუ სფქხჱფႫ ჸხჴ ღხ ხჴჳ რჭუ ტრძძ ჱფშჭქხჱტფწფჭჳჲ ჱშღყჳ რჶრჸႭ დფძძ ჳყფწ ჳხ სჱშჭღ რჳ ძფრჲჳ ჳჶხ ჯფხჯძფ ხქ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲ რჲ წფႭႡ
ႡდჶხႫ ჳჶხ რჳ რ ჳშწფႠႾ ქ ჸხჴ რჱფ შჭ ჳყფ ჲრწფ ღჱრუფ რჲ ჸხჴჱ ჲფჭშხჱႫ ჳყფჱფ რჱფ ხჭძჸ ჳყჱფფ შჭ ხჴჱ ტხჴჭჳჱჸႭ დყფჸႦჱფ ჭხჳ ტრძძფუ ჳყფ Ⴥხჴჱ Ⴧფჱხფჲ ქხჱ ჭხჳყშჭღႭႭႭ Ⴍ ქ ჶფ ჭფფუ ჳჶხ წხჱფ ჯფხჯძფ ძშცფ ჳყრჳႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲფჭშხჱ ჳყფჸ რჱფ──Ⴁ
Ⴁ ჶშძძ ჲჳრჸ ყფჱფ რჭუ ძხხც რჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲხწფ წხჱფႭ ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჶრჸ ჳყშჭღჲ რჱფ ღხშჭღႬႬჭხႫ შჳႦჲ რ სშჳ ძხჭღ ჳხ ფჷჯძრშჭႭ ჀჭჸჶრჸႫ ყრჵფ ჳხ ღხ შჭჲშუფ რჭუ ტყფტც ჲხწფჳყშჭღႭႡ
ქ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ფჭუჲ ჶშჳყ ჳყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ რ ჯხჶფჱქჴძ სფშჭღႭ Ⴡჴჳ ჳხ წფႫ ჶყხ ცჭხჶჲ ჳყფ Ⴆხჱშღშჭრძ ჶხჱცႦႫ რჭხჳყფჱ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ტხწფჲ ჳხ წშჭუႭ ჭ ჳფჱწჲ ხქ ჳშწშჭღႫ შჳ ჲფფწჲ ჳხ ქშჳ ჲხწფჶყრჳႭ
Ⴢხჭჲშუფჱშჭღ ჳყფ ჶხჱჲჳ ჯხჲჲშსშძშჳჸႫ ჶხჴძუ რძჲხ ყრჵფ ჳხ ჲჳფჯ უხჶჭ რჭუ ტხწფ სრტც ჶშჳყ რ წხჱფ ჲხძშუ წშძშჳრჱჸ ქხჱტფႭ Ⴡჴჳ ჳყრჳ შჭფჵშჳრსძჸ ჳრცფჲ ჳშწფႭ ლჭჳჴშჳშხჭნ ჳხძუ წფ ჳყრჳ ჲყხჴძუჭႦჳ სრტც უხჶჭ ქჱხწ ყფჱფ შქ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ტრჴჲფ ტრჲჴრძჳშფჲႭ
გშრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ ჯრძფ სჸ ჳყფ წშჭჴჳფႫ რჲ შქ ჲყფ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ჲფჱშხჴჲჭფჲჲ ხქ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ უჴფ ჳხ წჸ ჲფჱშხჴჲ რჳჳშჳჴუფႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ წრცფ რ ჩჴჭშხჱ ჶყხ შჲ ძშცფ ქრწშძჸ რჭჷშხჴჲႫ ჲხ ძფჳ’ჲ ჳჱჸ ჳხ ჱფძშფჵფ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ყფჱფႭ
Ⴁ ჇფჸႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ წრცშჭღ რ ჲჳრჳჴფ ხქ უფრჳყ ძშცფ ჳყრჳႾ გწშძფ ჲძჸძჸ ძშცფ ჸხჴ რძჶრჸჲ უხႭႡ
ႡჁჴჳႫ გფჭჯრშႫ შჳ’ჲ ჳხხ ურჭღფჱხჴჲ ჳხ ძფრჵფ ჸხჴ რძხჭფ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႭ ქ შჳႦჲ რ ჲშწჯძფ ჱფჰჴფჲჳ ქხჱ ჲჴჯჯხჱჳႫ შჳ ტრჭ სფ უხჭფ ჴჲშჭღ წჸ რძჳფჱ ფღხႫ ჲხ ყფჱფ რწႭႭႭ ႭႡ
ႡეღყႫ წრუფ რ ქჴჲჲ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႭ Ⴣხ ჸხჴ ჱფწფწსფჱ ჱჴძფ ხქ ფჭღრღფწფჭჳ ჭჴწსფჱ ႰႾ იხჴ ყრჵფჭ’ჳ რძჱფრუჸ ქხჱღხჳჳფჭ ჳყრჳ შჳ’ჲ გႬტძრჲჲႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴁზყფჭ ფჭღრღშჭღ შჭ ტხწსრჳႫ ჱფქჱრშჭ ქჱხწ ფჭღრღშჭღ შჭ ჲხძხ ტხწსრჳႫ რჳ ძფრჲჳ შჭ ღჱხჴჯჲ ხქ Ⴒ ჯფხჯძფ──ჀყႭႡ
გშრႦჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ სფტრწფ ჲძშღყჳძჸ სძრჭც რჲ ჲყფ ჱფრძშჹფუ ჲხწფჳყშჭღ ჶყშძფ ჲყფ ჶრჲ ჲჯფრცშჭღႭ Ⴤჵფჭ წჸ სხუჸႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳფჭჲფ რჭუ ჲჳშქქႫ ძხჲფჲ ჲხწფ ჲჳჱფჭღჳყႭ
ႡცრჸႭ Ⴆწ ტრძძშჭღ ჸხჴჱ ჲფჭშხჱ ჲტრჱჸ ქხჱ ჭხ ჱფრჲხჭႫ სჴჳ შჳႦჲ ჭხჳ ძშცფ ჳყფჱფႦჲ ჲხწფჳყშჭღ ჲხ ღჱფრჳ შჭ ყფჱფ ჳყრჳ ტრჭႦჳ ტხწჯფჳფ ჶშჳყႫ ჱშღყჳႾ გხ უხჭႦჳ სფ ჲტრჱფუ რჭუ ჩჴჲჳ ძხრუ შჳ ჰჴშტცძჸႭႡ
ႡგფხႫ შჳ’ჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲფჭშხჱ ჲჴუუფჭძჸ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႠႡ
ზრჲ ყფ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ჲყხჶ ყშჲ შწწრჳჴჱშჳჸႾ გშრႦჲ ქრტფ ჳჴჱჭფუ სჱშღყჳ ჱფუ რჭუ ჲყფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ უშწფჭჲშხჭრძ ჱშქჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჩჴჲჳ სფქხჱფ ძფრჵშჭღႫ გშრ ძხხცფუ სრტც რჳ წფ რღრშჭႭ Ⴧშჲ რჭჷშხჴჲႫ ჲყრცშჭღ ფჸფჲ ქხძძხჶფუ წფ რჲ შქ ჲფრჱტყშჭღႭ
… Ⴧრჵფ ჸხჴ ფჵფჱ სფფჭ ტრჴღყჳ ძჸშჭღႾ
Ⴁ… ბფრძძჸႫ ჸხჴ’ჱფ ხცრჸႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡჀყႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳႭ Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ჳჱჴჲჳ წფႾ ფႫ ჴყႠ ზყფჭ ჶრჲ ჳყფ ჲშჹფ ხქ ჸხჴႫ ჸხჴჱ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ძშცფ ყფრჵფჭႠႡ
Ⴁხხცშჭღ სრტც რჳ წჸ ჲფჭშხჱ’ჲ ურშძჸ სფყრჵშხჱႫ ტრჭ’ჳ ყფძჯ სჴჳ ჳჱჴჲჳ ყშწႭ … ქ ჸხჴ რჱფ ჭხჳ ჲრქფ ჶყფჭ ჱფჳჴჱჭႫ ჶშძძ ჭხჳ ძფრჵფ ჸხჴ რძხჭფႭႡ
ჅხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყრჳ ხჭძჸ ძრჲჳჲ რ წხწფჭჳႭ ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ყფჱ წხხუႫ გშრႦჲ ჲწშძფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჭხჱწრძႭ ზშჳყ ჳყფჲფ ტხჭჳჱრუშტჳხჱჸ ჶხჱუჲႫ გშრ ქშჭრძძჸ ქფძძ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ტჱრტცჲ ჳყშჲ ჳშწფႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ღხႾ იხჴ ჶფჭჳႫ ჱშღყჳႾ … ღხჭფ
ცრჸႫ ჳყშჲ შჲ ხჭფ ძფჲჲ ჳყშჭღ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ Ⴆწ ტხჭქშუფჭჳ შჭ უფჲჳჱხჸშჭღ ჯფხჯძფႫ სჴჳ Ⴆწ ჳფჱჱშსძფ რჳ ჯჱხჳფტჳშჭღ წჸ რძძშფჲႭ
ყფრჱუ ჲხწფჶყფჱფ ჳყრჳ ჶყფჭ ჳფძძშჭღ რ ძშფႫ ჸხჴ ჲყხჴძუ წშჷ ჳჱჴჳყ რჭუ ძშფჲႭ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ხცრჸႫ სჴჳ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძძჸ რჭ ხჯჳშწშჲჳშტ ჲშჳჴრჳშხჭႭ დყფ ჳყშჭღ სფძხჶ ტხჴძუ ჱფრძძჸ სფ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ჳყჱფფ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ Ⴧფჱხფჲ ჲყხჴძუ რჳჳრტც ჳხღფჳყფჱႭ
დყფჭ ჶყრჳ შჲ ჳყფ ჳჱჴჳყႾ დყფ ჯხშჭჳ შჲ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ ჭხჳ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ წრცფ რ ქჴჲჲ რსხჴჳႭ ყრჵფ ჳყფ ტხჭქშუფჭტფ ჳხ უფჲჳჱხჸ ჶყხფჵფჱ შჲ შჭ ყფჱფႭ
დყფ ფჷრტჳ ხჯჯხჲშჳფ ხქ ჶყრჳ ჸხჴ ჩჴჲჳ ჲრშუႾ ჍხႫ ჭხႭ ფჳႦჲ ჲრჸ Ⴆწ რ ყფჱხႬძფჵფძ ჯფჱჲხჭႭ Ⴡფტრჴჲფ რწ ჲჳჱხჭღႭ
Ⴠ ჯხჶფჱქჴძ ფჭფწჸႫ რჭუ წფ ჶყხ უფქფრჳჲ შჳႭ შწრღშჭფუ ჳყრჳ ჲტფჭფႫ წჴჲჳფჱფუ ჴჯ წჸ ჶშძძႫ რჭუ ტხჭქშუფჭჳძჸ ყფრუფუ შჭჲშუფႭ
ႩႩႩႩႩ
