ჸႿ ჯმႼႹႾ ჇႱჃ ႾႵჂႿჅჃნ
ვჃႸႹჄნ ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႼႿႿჀႸႿႼႵჃ ႹႾ ჄႸႵ ჯჂႻ ჃჃჄႵႽნნნვ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჀႱჄჂႿႼႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႼႵႱႴႵჂნ
ႦႹႼႼႱႹႾჃ ႳႱႾ ႹႾႱႴႵ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃႵႳჅჂႹჄ ႿႶ ჄႸႵ ჯჂႻ ჃჃჄႵႽ ႹჃ ႲჂႵႱႳႸႵႴნ
ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ႹႾႱႴႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႿႼႴ ႳႱႽჀჅჃნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾႹႵႴ ႱჂႵႱნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ ჇႸႿ ႸႱჃ ႿႲႹႿჅჃႼ ႹႾႷႵჃჄႵႴ ႳႸႱႿჃ ჄႿ ႶႵႵႼ ႶႵႱჂ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ
ვჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ ჇႸႿ ჅჃႵჃ ႵႼႵႳჄჂႹႳႱႼ ჃჃჄႵႽ ჃႻႹႼႼჃჭვ
ჳႼႵႳჄჂႹႳႹჄ ႹჃ Ⴑ ႳႿႽႲႹႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ჇႱჄႵჂ ႱႾႴ ჇႹႾႴნ
ႣႿ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႸႵ ႹჃ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾ ჇႸႿ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ႸႹჃ ჃႵႳႿႾႴ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷნ
ვჳႵႾ ႹႶ ჷ ႳႱႾვჄ ႴႿ ႹჄლ ჷვႼႼ ႲႵ ჰმႼႵႵႼნვ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ჄႿ ႳႿႽႲႹႾႵ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჃႻႹႼႼ ჇႹჄႸ ႳႿႽჀႼႵ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃნ
“ႩႿჅ ჄჇႿლ ႷႵჄ ႲႵႸႹႾႴ ႽႵ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႾႿ ႿႾႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸႹჄ Ⴒ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႲႼႿჇნ
ვჷჃ ႹჄ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႸႹႵႼႴჭვ
ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႲႼႿႳႻႵႴ ჄႸႵ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ႱჄჄႱႳႻ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႳႵ ჃႸႹႵႼႴნ
ჷႳႵ ჀჂႿჀႵჂჄႹႵჃ ႱჂႵ ႱႼჃႿ Ⴑ ႳႿႽႲႹႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ჇႱჄႵჂ ႱႾႴ ჇႹႾႴნ
ჸჅႴႷႽႵႾჄႱႼႼლ ႹჄ ႸႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀჂႿჀႵჂჄႹႵჃ ႱჃ ႵႼႵႳჄჂႹႳႹჄნ
ႣႿ ႲႿჄႸ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႱႾႴ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჇႵჂႵ ჃႱႶႵნ
ჸႿ ჯმჂႹႾ ჃႸႿჅჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵნ
“ႢჅႾ ႱჇႱ ႶႹჂჃჄ”
ჷႶ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ჇႿჂႻ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჄႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჃႵჄჄႹႾႷ ჁჅႹႳႻႼ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႾႹႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႹჃ ႽႿႾჃჄႵჂ ჄႹႽႵნ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ႳႱႾ ჀჂႿჀႵჂႼ ႱႿႹႴ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႳႸႱႿჃ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႵჂ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႾႿჄ ႹႼႼႱႹႾჃ ჄႿ ႽႿႵ ႱჂႿჅႾႴ ႱჄ ႾႹႷႸჄნ
ვႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ჇႱჃჄႵ ჄႹႽႵნვ
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႾႶჂႿႾჄႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႿჂ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂნ
ႤႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ႸႵႱჂႴ ჸႿ ჯმႼႹႾვჃ ჇႿჂႴჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႽႿႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႶႱჃჄႵჂ ႿႾ ႸႹჃ ႶႵႵჄნ
ჸႿ ჯმჂႹႾ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ჃႸႵ ႸႵႱჂႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄნ
“ჼႿჄ ჄႸႱჄ ჇႱ ჷჄვჃ ႾႹႷႸჄ ႾႿჇლ ჃႿ ჇႵ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ ჰჅႹႼႴႹႾႷჃ ႹႾ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႷႿႿႴ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႱჂႵ ႼႵჃჃ ႼႹႻႵႼ ჄႿ ႳႿႾჄႱႹႾ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ”
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ႱႷႱႹႾნ
ჯႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႹႼႼႱႹႾ ႱჄჄႱႳႻნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႵႾႵႽ ჄႸႱჄ ჅჃႵႴ ႳႿႽჀႼႵ ჃႻႹႼႼჃნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼ ႳႱႼႽნ
ႢႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႸႵჂნ
“ჸჅႾჇႿႿ ႹჃ ჂႹႷႸჄ ჷვႼႼ ჄႱႻႵ Ⴝ ჄႹႽႵლ ჃႿ ႿჅ ჄჇႿ ႷႿ ႶႹჂჃჄნნნ ჱႸႹႹჄ”
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿ მ
ႤႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ႶႹჂႵႴ ႱႾ ႵႼႵႳჄჂႹႳ ჃჀႵႼႼ ႱႷႱႹႾნ
ჯ ჃႽႱႼႼ ႲႿႼჄ ႿႶ ႼႹႷႸჄႾႹႾႷ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄ ႱႾႴ ჃჄჂჅႳႻ ჸႿ ჯႸმჂႹႾვჃ ႸႵႱႴნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႱႳჄ ჂႵႼႱႵႴნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ႻႾႿჇ ႿჅვჂႵ ჃႳႱჂႵႴნ ჶႱႸႱ”
ჯ ჇႿႽႱႾვჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
ჯ ႹႼႼႱႹႾ ჇႹჄႸ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵ ႷჂႱ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ႲႹႷ ႲჂႵႱჃჄჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႹႼႼႱႹႾ ჄႸႱჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹႽჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႾႱႽႵႴნ
ვჷ ჇႱჃ ჃႳႱჂႵႴჭვ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჸႿ ჯႸმჂႹႾ ჇႱჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႵႾჂႱႷႵႴნ
“ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႹჄ ჃჀႵႳႹႶႹႳႱႼႼ ႶႿჂ ႿჅნნნ ႾႿლ ႹჄვჃ Ⴑ ჃჀႵႼႼ ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႶႿჂ ႿჅნ ჯႳႳႵჀჄ ႹჄ ႷჂႱჄႵႶჅႼႼნ”
ჯ ႲႼჅႵ ႶႼႱႽႵ ႶႼႹႳႻႵჂႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႽႱႷႹႳ ჇႱႾႴნ
ვჷ ႸႱႵ ჄႿ ჀჂႿჄႵႳჄ ႿჅ ჄჇႿნ ႣႿლ ჅჃႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ჃႻႹႼႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნვ
ჯ ႸႹႷႸმჄႵႽჀႵჂႱჄჅჂႵ ႶႼႱႽႵ ჄႸႱჄ ႹჃ ႽჅႳႸ ႸႹႷႸႵჂ ႼႵႵႼ ჄႸႱႾ ჂႵႴ ႶႼႱႽႵ ჃჀႵႼႼჃნ
ႤႸႵ ႽႱႹႾ ჃႻႹႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႳႱႼႼႵႴ ჲႵჄႿႾႱჄႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႹႾ ႤႸႵႹႱნ
ჴႼႿჇႵჂჃ ႱႾႴ ႲႹჂႴჃნ
ჯ ႸჅႷႵ ႲႹჂႴ ႲჅჂႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ႶႼႱႽႵჃ ႶႼႵჇ ႵჂ ჁჅႹႳႻႼ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
ჹჇႱმႻჇႱმႻჇႱმႻჇႱმႻჇႱႻმ
ႣႿႿႾ ჄႸႵ ႲႹჂႴ ႵჀႼႿႴႵႴნ
ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ႷႿႿႴ ႸႹჄნ
“ჷჃ ႹჄ ჃჄႹႼႼ ႾႿჄ ႵႾႿჅႷႸჭ”
ჰჅჄ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႴႹႵნ
ჷ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႱႼჂႵႱႴ ჄႱႻႵႾ ჱႸႱႿჄႹႳლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჄႿႿႻ Ⴑ ႴႹჂႵႳჄ ႸႹჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႻႹႼႼლ ჷ ჇႱჃ ႾႿჄ ჂႵႴჅႳႵႴ ჄႿ ႱჃႸნ
“ႧႿჇნნნ ႧႵႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႱႼႼ ჄႸႵჃႵ ႳჂႱ ႲႹჄႳႸႵჃნნნ”
ჱႿႾჄჂႱჂ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჀჂႹႵჃჄლ ႾႿჄ Ⴑ ჇႱჂႼႿႳႻნ
ႤႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ႱჂႵ ჃႻႹႼႼႵႴ ႹႾ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ჃჀႵႼႼჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႱႶჂႱႹႴ ႿႶ ჸႿ ჯႸმჂႹႾვჃ ჃჀႵႼႼლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱნ
ვჷ ႸႱႵ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅ ႷႿნ ႣႿႽႵ ႹႼႼႱႹႾ ႹჃ ჀჂႿႿႻႹႾႷ ႽႵნ ႧႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႸႿჇ ჄႸႵ ႷႱჀ ႹႾ ჀႿჇႵჂნნნვ
ႧႸႵႾ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ႿႶႶ Ⴒ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ’Ⴣ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ
“ႣႵႾႹႿჂ ჲႿ ႾႿჄ ჇႿჂႻ ჄႿႿ ႸႱჂႴ ჸჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႳႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ႹႼႼႱႹႾ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႵႱႾ ႿჅ ႳႱႾ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჷჄ’Ⴣ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ჃႱႵ ႿჅჂ ჃჄჂႵႾႷჄႸ”
ჯჄ ႸႹჃ ჇႿჂႴჃლ ჸႿ ჯმჂႹႾვჃ ႸႵႱႴ ႲႵႳႱႽႵ ႳႿႼႴნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႸႵჂ ႲႱႴ ႸႱႲႹჄჃ ႱႼႽႿჃჄ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ
ႢႵႱႳჄႹႾႷ ჄႿႿ ჃႹႾႳႵჂႵႼ ჄႿ Ⴑ ჀჂႿႿႳႱჄႹႿႾნ
ჯႾႴ ႾႿჇ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႵႳႹჄႵႴ ჄႸႱႾ ჅჃჅႱႼნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႱႴႽႹჄ Ⴝ ჄჂჅႵ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿლ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႼႿႿႻ ႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂნ
ვჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჃ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႽႿჂႵ ႳႱႼႽႼ ჄႸႱႾ ჷ ႴႿნვ
ჯჃ ႸႵჂ ႶႹჂႵ ჃႻႹႼႼჃ ႱჂႵ ႵჂ ჀႿჇႵჂႶჅႼლ ჄႸႵ ႳႿႾჃჅႽႵ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ႽႱႾႱნ
ႥჃႹႾႷ ႶႼႿჇႵჂჃ ႱႾႴ ႲႹჂႴჃ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾ ႸႵჂႵ ႹჃ ჀჂႵჄႵႾჄႹႿჅჃ ႱႾႴ Ⴑ ჇႱჃჄႵნ
ႤႸႱჄ ႹႼႼႱႹႾ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႹჃႾვჄ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჇႸႱჄვჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾ ჄႿႾႹႷႸჄნ
“ჸႿ ჯႸმჂႹႾ ႧႸႱჄ Ⴑ ႲႹჄႳႸნნნ ჇႵვႼႼ ჃႵႵ”
ႤႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ჂႱႾ ႱჇႱლ ႼႵႱႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ Ⴑ ႼႹႾႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ჃႳႱჂ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႳႱჄႳႸ ႸႵჂ ႱႾႴ ჃႵႵ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႿ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႳႱႼႼႵႴ ႸႵჂნ
ჸႿ ჯმჂႹႾ ႸႵႼႴ ჄႸႵ ႲჂႿႿႽ ჄႹႷႸჄႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ჃႸႵႵჀ ႱႾႴ ႶႼႵჇ ႲႱႳႻ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵნ
იიი
ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႼႱჂႷႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ჂႵႼႱჄႹႵႼ ႹႾჄႱႳჄლ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴ ჂႿჅႷႸႼ ႷჅႵჃჃ ჇႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႿႼႴ ႳႱႽჀჅჃნ
ჯႾႴ ჷ ჃჀႵႾჄ ჃႿႽႵ ჄႹႽႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჄႸႵჂႵნ
ვჸႿ ჯႸმჂႹႾ ჀႵჂႶႿჂႽႵႴ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნვ
ႤႸႵႹႱ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄნ
ႣႸႵ ჂႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႿჀ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႷႿႼႴႵႾ ႷႵႾႵჂႱჄႹႿႾნ
ႣႿ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჰმႼႵႵႼ ႹႼႼႱႹႾ ჯჃႸႽႿႾႻნ
ჷჄ ჃჅჂჀႱჃჃႵႴ ჄႸႱჄ ႼႵႵႼნ
ვჷ ჀႼႱႵႴ ჇႹჄႸ ႹჄ Ⴑ ႼႿჄნვ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႳႱႾ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႲႱჂჂႹႵჂჃლ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႲႿႾႵ ႳႸႹႾႱ ႹႾ ჄႸႱჄ ႹჄჃ ႽႱႹႾ ႲႿႴ ႸႱႴ ႼႿჇ ႴჅჂႱႲႹႼႹჄნ
ჯჃႸႽႿႾႻ ႹჃ Ⴑ ႲႼႱႳႻ ჀჂႹႵჃჄ ჇႸႿჃႵ ႲႿႴ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჄჂႱႹႾႵႴ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱႲႼნ
ႣႿ ႹႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻლ ჸႿ ჯႸმჂႹႾ ႱႾႴ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႿჂႻႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱႾႴ ჇႵჂႵ ႲႱჂႵႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴჂႹႵ ႸႵჂ ႿჅჄნ
ႣႿლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼნ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႸႵჂ ჃႹႷႾႱჄჅჂႵ ჃႻႹႼႼ ვჶჇႱႺႿვ ჇႱჃ Ⴑ ႷჂႵႱჄ ႸႵႼჀ ჄႿ ႽႵნ
ჳႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻლ ႿჅ ႱႳႸႹႵႵႴ ჄႸႵ ‘ჳႾႼႹႷႸჄႵႾႽႵႾჄ’ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႳႿႽႽႿႾ ႵႵႾჄნ
Ⴋჷ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂႵႴ Ⴑ ႸჅႷႵ ჄႱႼႵႾჄნ ჷ ႷႱႹႾႵႴ ႾႵჇ ႹႾჃႹႷႸჄნႭ
ႫႤႸႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱႼჅႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ‘ჰჅჂႾႹႾႷ ჴႹჂႵ ႶჂႿႽ ჻ႱႾႱ ჶႵႱჂჄ’ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼნႭ
ႫႤႸႵ ႼႵႵႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႿႶ ႱჅჄႸႿჂႹჄმႴႵჀႵႾႴႵႾჄ ჃႻႹႼႼჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼნႭ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ႱႳႸႹႵႵႽႵႾჄ ႹჃ ႾႿჄ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵჃ ႱႾႴ ႳႼႱჃჃႵჃ ႱჂႵ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ვႤႸႹჃ ႹჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჸႿ ჯმჂႹႾვჃ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ჃჀႵႳႹႱႼნვ
ჸႿ ჯმჂႹႾვჃ ჃႵႳႿႾႴ ჀႿჇႵჂ ႵჀႼႿႴႵჃნ
ႤႸႱჄ ჀႿჇႵჂ ႹჃ Ⴑ ჂႱჂႵ ტმჃჄႱჂ ჀႿჇႵჂ ႵႵႾ ႱႽႿႾႷ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵႿჀႼႵნ
ႤႸႵ ႼႵႵႼ ტ ჃႻႹႼႼ ႳჂႵႱჄႵႴ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ტმჃჄႱჂ ჀႿჇႵჂ ႹჃ ჴႼႿჇႵჂ ႱႾႴ ჰႹჂႴნ
ჷ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჸႿ ჯႸმჂႹႾ ჄჂჅႼ ჅჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃჀႵႳႹႱႼ ჃႻႹႼႼ ႹႾ ჂႵႱႼ ႼႹႶႵნ
ვჷ ႷႱႹႾႵႴ ႷჂႵႱჄႵჂ ႹႾჃႹႷႸჄ ჄႸႱႾ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ Ⴑ ႸჅႾႴჂႵႴ ႼႵႳჄჅჂႵჃნვ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄჂႱႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჃႹႵ ჃႻႹႼႼ ‘ჴႹჂႵ ჰჅჂႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ჻ႱႾႱ ჶႵႱჂჄ’ნ
ჷჄ ჇႱჃ ႵႶႶႵႳჄႹႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႳჄႹႱჄႹႿႾ ႽႵႳႸႱႾႹჃႽ ႿႶ ჄႸႵ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჇႱჃ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ჄႸႵ ჇႱ ჸႿ ჯმჂႹႾ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ჃჀႵႼႼნ
ძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძ
▶ ႠႱჃჃႹႵ ჃႻႹႼႼჃ
ი ჴႹჂႵჀႿჇႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ზႼნჟთ
შ ჻ႱႾႱ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾ ႶႿჂ ႶႹჂႵ ჃჀႵႼႼჃ ႲႵႳႿႽႵჃ ႶႱჃჄႵჂნ
ძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძძ
ႤႸႵ ჇႱ ჄႸႹჃ ჀႿჇႵჂ ჇႿჂႻჃ ႹჃ ჄႿ ႱႳႳႵႼႵჂႱჄႵ ႽႱႾႱ ႱႾႴ ႱႽჀႼႹႶ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႻ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႶႹჂႵ ჃჀႵႼႼჃნ
ჸႿ ჯმჂႹႾ ႱႼჃႿ ჅჃႵႴ ႶႹჂႵ ჃჀႵႼႼჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႱნ
ჷ ႼႵႱჂႾႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႹႾ ႽႱႾ ჇႱჃნ
ვႧႵႼႼლ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ ႽႿჂႵ ჂႵႱჃႿႾჃ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄნვ
ჯჃ ႱႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ჀႵჂჃႿႾლ ჄႸႵ ႶჅႼႼ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ჷ ႸႱႵ ႸႱჃ ႾႿჄ ႵჄ ႲႵႵႾ ჂႵႵႱႼႵႴნ
ჷႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႱႾჄႸႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႷႱႹႾႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႷႵႾႹჅჃვჃ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႽႵჄႸႿႴჃნ
჻ႱႲႵ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ Ⴝ ჀႿჄႵႾჄႹႱႼ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႫႤႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჃჃႹႵ ჃႻႹႼႼ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႱჃ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴნ ო Ⴜნრ მმმწ ႼნსႭ
ჯႾჇႱლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲႱႴ ႶႿჂ ႽႵნ
ჳႵႾ ႴႵႵჀ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႲჅႹႼႴႹႾႷლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱႼჂႵႱႴ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴნ
ႤႿႷႵჄႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴝ ႳႿႽჀႱႾႹႿႾჃლ ჷ ႿჂႷႱႾႹႵႴ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵნ
ვჷ ჅჃႵႴ ჇႸႱჄ ჷ ႼႵႱჂႾႵႴნვ
ჷ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ჅჃႵႴ ႶႹჂႵ ႽႱႷႹႳ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჀႱႼႱႴႹႾ ჃჇႿჂႴლ ႱႾႴ ჷ ႱႼჃႿ ႱႳჁჅႹჂႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ჃႻႹႼႼნ
ႫႤႸႵ ႾႵჇ ჃႻႹႼႼ ‘ჴႼႱႽႵ’ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႱႳჁჅႹჂႵႴნႭ
ჯ ႵჂ ჅჃႵႶჅႼ ჂႱჂႵ ჃႻႹႼႼ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻნ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ Ⴑ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃ ႳႱႼႼႵႴ ႠႱႼႱႴႹႾნ
ვჵႿႿႴნვ ჷႶ ႿჅ ႷႱႹႾ ႸႹႷႸႵჂ ႶႹჂႵ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵ ჀႿჇႵჂჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნვ
ჺႹႻႵ ჸႿ ჯმჂႹႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႷჂႿჇ ჅჀ ႱჃ Ⴑ ႶႹჂႵ ႽႱႷႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ჀჅჂႵ ႶႹჂႵჀႿჇႵჂ ႹჃ ႽჅႳႸ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႵჂႵნ
ჯႾ ႩჅმႽႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႼႵႱჂႵႴ ႿჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽლ ႳႱႽႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
“ჷჃ ႿჅჂ ჃႵႾႹႿჂ ႿႻႱჭ”
ჷ ႾႿႴႴႵႴ ჄႿ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ
ჸႿ ჯმჂႹႾ ჇႱჃ ႿႾ Ⴝ ႲႱႳႻნ
“ჷნნნ ჷვႽ ႶႹႾႵნ ႩႿჅ ႳႱႾ ႴჂႿჀ ႹჄ ႿႶႶ”
ჸႿ ჯმჂႹႾ ჃႸႿჅჄႵႴ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႴჂႿჀ ႸႵჂ ႿႶႶნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႽႱႾႱ ჂႵႳႿႵჂ ႹჃ ႶႱჃჄႵჂ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႽႿႵ ႱჄ ႱႼႼნ ჷჄ ჃჄႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ”
“ნნნნნნ ႩႵჃნნნ ჷ ჇႹႼႼნ”
ჸႿ ჯმჂႹႾ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼ ႶႿႼႼႿჇႵႴ Ⴝ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႿჂႵ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႱჄჄჂႹႲჅჄႵ ჇႵჂႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ
ჸႿ ჯმჂႹႾ ჇႱჃ ႿႵჂႵႵჂჄႹႾႷ ႸႵჂჃႵႼႶ Ⴒ ჃႱႹႾႷ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼნ
ვჷვႵ ႲႵႵႾ ჅჃႹႾႷ ჃჀႵႼႼჃ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႿႼႴ ႳႱႽჀჅჃნვ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႷႵႾႹჅჃ ჃႸႵ ႹჃლ ჃႸႵ ႹჃ ႾႿჄ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႸჅႾჄႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ჷ ჇႱჃ ႵႸႱჅჃჄႵႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჀႱჂჄ ႳႿႽჀႿჃႹჄႹႿႾლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႸႵႱႼႵჂ ႼႹႻႵ ჶႱ ႩႵმႵჅႾნ
ႣჄႹႼႼლ ჃႿႽႵ ჂႵႼႱႱჄႹႿႾ ჃჀႱႳႵ ჇႱჃ ჀჂႿႹႴႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ჀႵႿჀႼႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃႵႱჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿႾႶႵჂႵႾႳႵ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ႴႵႽႿႾႹႳ ႵႾႵჂႷ ჇႱჃ ჃჀჂႵႱႴ ႱჃ ႼႹჄჄႼႵ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ვჷႶ ႿჅვႵ ႳႿႽႵ ჄႸႹჃ ႶႱჂლ ჄႸႹჃ ჁჅႵჃჄ ႹჃ ႱႼႽႿჃჄ ႿႵჂნვ
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃნ
ႣჅჂႵႼ ჄႸႵ ჯმႼႵႵႼ ႹႼႼႱႹႾ ႸႹႴႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ჯჃႸႽႿႾႻ ჇႹႼႼ ႱჀჀႵႱჂ ჃႿႿႾႵჂ ႿჂ ႼႱჄႵჂნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႿႼႴ ႳႱႽჀჅჃვ ჯჂႻ ჃჃჄႵႽ ჇႹႼႼ ႲႵ ႿჀႵჂႱჄႹႿႾႱႼნ
ვႧႵ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲჅ ჄႹႽႵ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႱჂႻ ჃჃჄႵႽ ႿჀႵჂႱჄႵჃნვ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽ ჇႹႼႼ ႱႼႼႿჇ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ჀႵႿჀႼႵ ჄႿ ႵႾჄႵჂ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱჂႵႱნ
ვჶႿჄႵႼ ႿႶ ჻ႹჂჂႿჂჃნვ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱჂႵႱ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჻ႹჂჂႿჂ ჶႿჄႵႼნ
ႤႸႵ ჁჅႵჃჄ ႹჃ ႱႾ ႵႵႾჄ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႼ ႳႿႾႶჂႿႾჄჃ ჄႸႵ ႹႾႾႵჂ ჃႵႼႶ ႿႶ ჄႸႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻლ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႶႱႳႵჃ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ႱႾႴ ႷჂႿჇჃ ႶჅჂჄႸႵჂ Ⴒ ႿႵჂႳႿႽႹႾႷ ႹჄნ
ვႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႹႾႾႵჂ ჃႹႴႵ ႿႶ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნვ
ႣႿ ჷ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႲႵ ႻႹႾႴႵჂ ჄႿ ႸႵჂ ႿႾ ჄႸႹჃ ႽႹჃჃႹႿႾნ
ႧႹჄႸ Ⴑ ႽႵႾჄႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႿႶ ყპლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႶႹႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჻ႹჂჂႿჂ ჶႿჄႵႼნ
ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ႵႵႾ ႹႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
ႣႿႽႵ ჄႹႽႵ ჀႱჃჃႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ႤႸႵ ႶჅႼႼ ႽႿႿႾ ჇႱჃ ႹჃႹႲႼႵ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႳႿႾႶႵჂႵႾႳႵ ჂႿႿႽ ჇႹႾႴႿჇნ
ჷჄვჃ ჃႿႿႾ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻნ
ჷ ჀჂႵჀႱჂႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ჃႻႹႼႼლ ჴႼႱႽႵლ ႹႾ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴნ
