“ႩႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂჃႸႹჀჭ ჶႿჇჭ”
ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႷႵჄ ჄႸႱჄ ჃჀႵႳႹႱႼ ႽႵႽႲႵჂჃႸႹჀნ
ჶႹႷႸ ႳႼႱჃჃ ႳႱႴႵჄჃ ჄႿႿნ
ჷჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჅႾႼႵჃჃ ႿჅ ჇႵჂႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴ ႿႶ ႱႾ ႵႵႳჅჄႹႵ ႱჄ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႷჅႹႼႴნ
“ჯႾ ႱႳჁჅႱႹႾჄႱႾႳႵ ႷႱႵ ႽႵ Ⴑ ႽႵႽႲႵჂჃႸႹჀ ႱჃ Ⴑ ႷႹႶჄნ”
“ႧႸႿ ႿႾ ႵႱჂჄႸჭ”
“რႾႴ ႵႱჂ ႹႳႵ ჀჂႵჃႹႴႵႾჄ ႣႳႱჂႼႵჄჄ ჃႵႾႹႿჂნ ჼႿლ ჄႿ ႲႵ ႵႱႳჄლ ჷ ჇႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ႼႵႷნ”
ჷჄ ႽႱႴႵ ႾႿ ჃႵႾჃႵნ
ႦႹႳႵ ႠჂႵჃႹႴႵႾჄ ႣႳႱჂႼႵჄჄ ႹჃ ჄႸႵ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჷჃႸჃჄႱႴჄლ Ⴑ ႶႱႽႿჅჃ ႽႹႼႹჄႱჂ ႳႿႽჀႱႾნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄნ
ჯ ჃႿႳႹႱႼ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ႶႿჂ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႳႸႹႼႴჂႵႾ ႱჄ ႤႸႵႹႱ ჯႳႱႴႵႽნ
ჷ ჇႱჃ ႹႾႹჄႵႴ ჄႿ ჄႸႱჄ ႵႵႾჄ ႹႾ ႱႴႱႾႳႵ ႱႾႴ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵႴ ჄႸႵჂႵნ
მ ჳႵჂႿႾႵ ႹჃ ႸႵჂႵ ჄႿ ႽႱႻႵ ႽႵ ჃႸႹႾႵნ ჽႸႸႿႸႿႸႿႸႿ
ႣႳႱჂႼႵჄჄ ႹჃ Ⴑ ႵჂ ႵႾႵჂႷႵჄႹႳ ႿჅႾႷ ႼႱႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႵႳႵႼႼႵႾჄ ႼႿႿႻჃლ ႽႱႾ ႽႵႾ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႶჂႹႵႾႴჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႣႿႾႷ ႨႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃႹჄჄႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႳႿႼႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ვႣჄႹႼႼლ ႿჅ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჀႹႳႻ ႱႲႿჅჄ ႳႸႿႿჃႹႾႷ ႽႵႾნვ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ Ⴑ ႽႱႾვჃ ႶႱႳႵ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႸႹჃ ჃႻႹႼႼჃნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ჃႱჇ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႱႷႱႹႾნ
ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႵႿႹႴ ႿႶ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႱႼჅႱჄႵ ႸႵჂ ႽႿჂႵ ႳႱႼႽႼნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႹჃ ႱჄ ჄႸႵ ჄႿჀ ႼႵႵႼ ႱႽႿႾႷ ႤႵႱႱვჃ ႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄჃნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ႸႵ ႹჃ ႸႱႾႴჃႿႽႵნ
ვჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵ ႹႶ ႣႳႱჂႼႵჄჄ ႶႼႹჂჄႵႴ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნვ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ႻႾႿჇ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ’Ⴣ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄნ
ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷვႵ ႷႹႵႾ ჅჀ Ⴝ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႵჄნ
ႣჄႹႼႼლ ႹႶ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႼႿႿႻჃ ႱႾႴ ჇႵႱႼჄႸ ႼႹႻႵ ႣႳႱჂႼႵჄჄ ჄႵႽჀჄჃ ႿჅნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჇႵႹჂႴႵჂ ႹႶ ႹჄ ႴႹႴႾვჄ ႷႿ ႿႵჂ ႵႱჃႹႼნ
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႶႵႼჄ ႳႿႼႴნ
ႤႸႹჃ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ႱႽ ႱႼႿႾႵ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ
ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႿႴნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄჇႿ ႱჂႵ ႾႿჄ ჂႵႼႱჄႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ႣႿႾႷ ႨႹႱ ႳႱႾႾႿჄ ႵჀႼႱႹႾნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႵჄႵႾႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႵႵႾ ႼႿႾႷႵჂნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႿჃႵ ႹჄ ჄႿ ႱႾႿႾႵნ
ႣႿ ჄႸႵ ႳჂႹႽႵ ႵႱჂ ႽႵႱႾჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂნ
ჷ ჃႹႷႾႵႴ ჅჀ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾ ჄႿჅႳႸ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ
‘ႣႵႾႹႿჂ ႣႳႱჂႼႵჄჄნ ჷႶ ႱႾ ႱႳႳႹႴႵႾჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჃ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵჄ ჃႿႳႹႱႼ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷნნნვ
ჼႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ႹႴႵႱნ
ჷႶ ႿჅვჂႵ ႷႿႾႵ ႶႿჂ Ⴑ ႶႵჇ ႽႿႾჄႸჃ ႴჅႵ ჄႿ ႹႾႺჅჂႹႵჃ ჄႸႱჄ ႴႿႾვჄ ႻႹႼႼ ႿჅნ
ႤႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႾႿ ႳႸႱႾႳႵ ႶႿჂ ႣႳႱჂႼႵჄჄ ჄႿ ჃႵႴჅႳႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ
ჰჅჄ ჄႸႵႾ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ჇႸႱჄ ჷ ჃႱႹႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿ ႱႷႱႹႾნ
ვႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ჷ ჃႱႹႴ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႷႿ ჄႸჂႿჅႷႸ ႿႾႵ ႲჂႹႴႷႵნვ
ჷႶ ჃႿლ ႹჄ ႽႱ ႾႿჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ႴႹჂႵႳჄႼ ႶჂႿႽ ႣႳႱჂႼႵჄჄნ
ჴჂႿႽ Ⴑ ႳႼႿჃႵ ႶჂႹႵႾႴ ႿႶ ႸႵჂჃნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ვႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႹႴ ჇႸႿ ჃႵჂႵႴ ႣႳႱჂႼႵჄჄ ႱჄ ჄႸႱჄ ჃႿႳႹႱႼ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷნვ
ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂႵႴ ႸႹႽ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႱჃჃႽႱჄႵ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱნ
ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵႼ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႣႳႱჂႼႵჄჄნ
“ჷჄ ႽჅჃჄ ႲႵ ჁჅႹჄႵ ႱႾ ႵჀႵႾჃႹႵ ႹჄႵႽნ ჯჂႵ ႿჅ ႴႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႷႱႵ ႿჅ ჄႸႱჄ ႱჃ Ⴑ ႷႹႶჄჭ”
ჴႹჂჃჄლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
“ჼႿნ ჯჂႵ ႿჅ ႺჅჃჄ ႱႾ ႱႳჁჅႱႹႾჄႱႾႳႵჭ”
“ჷႶ ႿჅ ႱჂႵ ႱႾ ႱႳჁჅႱႹႾჄႱႾႳႵლ ႳႼႱჃჃႽႱჄႵჭ ჯჂႵ ႿჅ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႴႵჀႱჂჄႽႵႾჄჭ”
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ჷ ჅჂႷႵႴ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ
“ႩႵჃნ ჯ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵ ჇႸႿ ჇႹႼႼ ႴႿ ჀႱჂჄ ႱႳჄႹႹჄႹႵჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ”
ჷჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ႼႿႵჂჃნ
ႤႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჃႿ ႾႱჄჅჂႱႼ ႱႾႴ ႳႱႼႽ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႹႵნ
ვჷჃႾვჄ ႹჄ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ႿႾ ႷჅႱჂႴ ႵჄჭვ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႱჃႻႵႴ ႸႵჂ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
“ჶႿჇ ႱჂႵ ႿჅ ႷჅჃ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃჭ ႧႸႿ ႹჃ ჯႾ ႩჅმႽႹႾჭ”
ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჀႱჅჃႵႴნ
იიი
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႷႱႹႾნ
ვႧႸ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႶႹჂჃჄჭვ
ჷჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႱჃႻႹႾႷ ႸႿჇ ჷ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷნ
ႣჄႹႼႼლ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ႹႶ ჷ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ჂႵႷჂႵჄჃნ
“ႧႸ ჯႾ ႩჅმႽႹႾჭ”
ႣႿლ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄლ ႸႵჂ ႿႹႳႵ ႲႵႳႱႽႵ ႼႿჅႴႵჂნ
“ႩჅႽႹႾ ႹჃ ჄႸႵ ႸႵႱႴ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჂჄნ ჯႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ’Ⴣ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ႴႵႱႼႵჂნ ჷႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႸႱႼႼ ႹჃ ႷႿႿႴლ ႿჅ ႳႱႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჀႱჂჄ ႱႳჄႹႹჄႹႵჃ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵ ႹႾ ჶႹႷႸ ჱႼႱჃჃნ”
“ႤႸႱჄნნნ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჃႿნ”
“ჯႹႷႹჃ ႹჃ Ⴑ ჀႱჂჄ ჷ ჇႱჃ ႿႾႳႵ Ⴑ ჀႱჂჄ ႿႶნ ჷ ჇႹჃႸ ႿჅ ႱႼႼ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ Ⴒ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႶႵႼჄ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ვჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ ႵჀႵႼႼႵႴ ႶჂႿႽ ჯႵႷႹჃნ ჯჂႵ ႿჅ ჂႿႿჄႹႾႷ ႶႿჂ ჯႵႷႹჃ ჄႿ ႴႿ ჇႵႼႼჭვ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჇႱჃ ჃႿ ჃႸႿႳႻႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჀႱႾႹႳႻႹႾႷნ
ჰჅჄ ႾႿჇლ ႸႵ ႸႱჃ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႵ ჃႸႿႳႻ ႱႾႴ ႼႿႿႻჃ ႱჄ ႵႱჃႵნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႳႸႵႵჂႹႾႷ ႶႿჂ ჄႸႵႽნ
ვჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნნნვ
ჯჃ ႣႿႾႷ ႨႹႱ ႻႾႵჇლ ႸႵ ႹჃ Ⴑ ႵჂ ႻႹႾႴ ჀႵჂჃႿႾნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿლ ჇႸႿ ႸႱჃ ჃჅႳႸ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾლ ႳႱႾႾႿჄ ႵႱჃႹႼ ႶႿჂႷႵჄ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ
ვႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႱႼႼႿჇႵႴნვ
჻ ႸႵႱჂჄ ႷჂႵჇ ႳႿႼႴნ
ჶႿჇ ჃႹႾႳႵჂႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჇႱჃ ჄႿ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ
ჶႵ ႻႾႿჇჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႸႱႵ ႱႼႼႿჇႵႴ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႱႾႴ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႳႼႿჃႵჂ ႱႷႱႹႾნ
“ჷ ჃႵႵნ ႣჄႹႼႼლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჯႾ ႩჅმႽႹႾლ ჂႹႷႸჄჭ”
“ႢႵႱႼႼჭ”
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჷვႵ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ႹჃ ႴႿႹႾႷ ჇႵႼႼ ჄႸႵჃႵ ႴႱჃნ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჇႱჃ ჃႸႿႳႻႵႴნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄვჃ Ⴑ ႼႹႵნ
ჯႾ ႩჅმႽႹႾლ ჇႸႿ ႴႿႵჃႾვჄ ႸႱႵ ႱႾ ႳႼႿჃႵ ႽႵႾლ ႳႱႾვჄ ႴႿ ჄႸႱჄნ
ჽჅჄ ႿႶ ჅჂႷႵႾႳლ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჃႱႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ
ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႱჄ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄნ
ႣႿႾႷ ႨႹႱ’Ⴣ ႸႵႱႴ ႲႵႳႱႽႵ ႳႿႼႴნ
ვႾႿნ ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႵჂ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷნვ
ჱႵჂჄႱႹႾႼლ ჄႸႱჄ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ ႳႱႾ ႽႱႻႵ ႿჅ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ ႿჅჂ ႼႹႾႷႵჂႹႾႷ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႶႿჂ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ
ჯႵႷႹჃ ႱႼჃႿ ႸႱჃ Ⴑ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ႽႱႾ ႱჄ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჄႹႽႵნ
ႣႿႾႷ ႨႹႱ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჅჂႷႵႾჄႼნ
“ჯႹႷႹჃ ႸႱჃ ჂႵႳჂჅႹჄႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ႽႵႽႲႵჂნ ჷჄვჃ Ⴑ ႷჅ ႾႱႽႵႴ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷნ ႤႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႹჃ ჁჅႹჄႵ ႶႱႹჂნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႶႵႼႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ႽႵ ႶႹჂჃჄნ”
“ნნნნნნ ჷ ჃႵႵნ ႤႸႱჄვჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷნ ႤႸႵႾ ჶႵႼႼ ႧႵႵႻ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽნ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ’Ⴣ ႷႱႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႳႱႼႽ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ ჶႵ ႼႿႿႻႵႴ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ვႷႿႿႴნ ჷႶ ႿႾႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნვ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄვჃ Ⴑ ႼႹႵნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႷႿႿႴ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ႾႵႷႱჄႹႵ ႹႽႱႷႵ ႿႶ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ
ႤႸႱჄ ႹჃ Ⴑ ჃჅჂႵ ჇႱ ႶႿჂ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႱႾႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ჄႿ ႲႵႳႿႽႵ ႳႼႿჃႵჂნ
“ႠႵჂႸႱჀჃ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႼႹႻႵჃ ႽႵႾ ჇႹჄႸ ႷႿႿႴ ჃႻႹႼႼჃნ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷ ႹჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႼႱჃჃ ႱჃ ჅჃნ ჷ ႸႱႵ ႷႿႿႴ ႷჂႱႴႵჃ ႹႾ ႸႹႷႸ ჃႳႸႿႿႼნ”
“ნნნნნნ”
“ႧႵႼႼნნნ ჄႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄნ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႸႹႾႷ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჃႱႹႴ ႱႲႿჅჄ ႻႹႳႻႹႾႷ ႿჅ ႿჅჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႿჅჂ ჃႻႹႼႼჃნ”
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႸႱႴ ႾႿ ႱႾჃჇႵჂნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼ ჇႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷნ ႣႿ ჷ ჃჀႿႻႵ ႽႿჂႵ ჅჂႷႵႾჄႼნ
“ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႱႷჂႵႵႴნ ჽჂႹႷႹႾႱႼႼ ႿჅჂ ႶႱႽႹႼნ ႤႸႵ ჂჅႼႵ ႹჃ ჄႿ ႶႿႼႼႿჇ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႼႵႱႴႵჂვჃ ႿჀႹႾႹႿႾლ ჃႿ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႿႲႺႵႳჄნ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႹჃ ჄႸႵ ჀႱჂჄ ႼႵႱႴႵჂ ႱჄ ჯႹႷႹჃნ”
ჳႵႾ ႹႾ Ⴝ ႿჀႹႾႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႿႿჂ ႵႳჅჃႵნ
ჼႿჇ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႿႽႵႸႿჇნ
“ႣႿ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ ჳႵჂჄႸႹႾႷ ჷ ჃႱႹႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿ ႹჃ ჄჂჅႵნ ჷჄ ႹჃ ႿჅჂ ႶႱႽႹႼვჃ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჇႵႼႶႱჂႵ ႿႶ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ჂႵჄႹჂႵႴნ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄნნნ”
ჯჀႿჃჄႼႵ ႿႶ ႦႱႼႸႱႼႼႱნ
ႤႸႵ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႱႴႴႵႴ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႱჃ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾ ႱჄ ჄႸႱჄ ႷჅႹႼႴნ ჶႵ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ႹჄჭ ჷႶ ႿჅ ႱჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴლ ჷ ჇႹႼႼ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴ ႿჅ ႴႹჂႵႳჄႼ ჄႿ ႿჅჂ ႷჅႹႼႴნ”
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႵႽჀჄႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႾႿ ႿႾႵ ႳႿჅႼႴ ჂႵႶჅჃႵნ
ჯჄ ႲႵჃჄლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ჇႱ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄ ႾႵჇ ჃჄჅႴႵႾჄჃ ႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႱჃ ႹႾჄႵჂႾჃნ
ႤႸႵ ჯჀႿჃჄႼႵჃ ႿႶ ႦႱႼႸႱႼႼႱ ႱჂႵ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ႷჅႹႼႴ ႹႾ ჄႸႵ ႸჅႾჄႵჂ ჇႿჂႼႴნ
ვჷႶ ႿჅვჂႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿლ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႵႾჄႵჂ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႹႵ ႱႾႴ ჇႱႻႵ ჅჀნვ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႷჅႹႼႴ ႼႵႱႴႵჂვჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ
ჷ ჇႱჃ ჃႿႽႵႸႿჇ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ჄႸႵ ჀႿჃႹჄႹႿႾ Ⴒ ჂႵႳႿႽႽႵႾႴႹႾႷ ႹჄნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႸႵ ႸႱႴ ჄႿ ჄႱႻႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႹႼႹჄ ႶႿჂ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႱႶჄႵჂჇႱჂႴჃნ
ჷႶ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ Ⴒ ႸႵჂ ჃႹႴႵლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႱႾჄႸႹႾႷნ
ႤႸႵ ჇႱႹჄႹႾႷ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ’Ⴣ ႱႾჃჇႵჂ ႶႵႼჄ ႵჂ ႼႿႾႷნ
ႤႸႵႾ ႸႵ ႶႹႾႱႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ჀႿჃႹჄႹႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃნ ႧႹჄႸ Ⴝ ჃႻႹႼႼჃლ ႲႵႹႾႷ ႱႾ ႹႾჄႵჂႾ ႱჄ ႿჅჂ ႷჅႹႼႴ ႹჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ ႩႿჅვႴ ႲႵჄჄႵჂ ႶႹႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნ”
ჯႾႴ ႸႵ ႴჂႱႾႻ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴჂႹႾႻ ႸႵ ႲႵႼႱჄႵႴႼ ႲჂႿჅႷႸჄ ႿჅჄნ
“ჷ ႸႱႵ ჄႸႵ ႾႵჄ ႼႵႳჄჅჂႵლ ჃႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႿ ႾႿჇნ ჯႾႴ ჯႹႷႹჃლ ჷ ႱႼჃႿ ჀႱჂჄႹႳႹჀႱჄႵႴ ႹႾ ႿႼჅႾჄႵႵჂ ჇႿჂႻნ ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ”
ႤჅႽႲႼႵმ
ჶႵ ჄႸჂႵჇ ႴႿჇႾ ႸႹჃ ႵႽჀჄ ႴჂႹႾႻ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჃႸႿჅჄႵႴ ჅჂႷႵႾჄႼნ
“ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ჇႵႼႳႿႽႹႾႷ ჀႱჂჄ ႶႿჂ ႾႵჇ ႳႼჅႲ ႽႵႽႲႵჂჃ ႾႵჄ ჇႵႵႻნ ჯჂႵ ႿჅ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄჭ”
ჯჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
“ႧႸႱჄლ ჇႸႵႾ ႴႹႴ ႿჅ ჃႵႵ ႹჄ ჄႸႵႾჭ”
ႧႹჄႸ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵნ
ႤႸႹჃ ჂႵჃჄႹႾႷ ჀႼႱႳႵ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ႸႹႽ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄჅჂႾႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿႼႴ ჇႹႾჄႵჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ჇႵჂႵ ႶႱႳႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ ჃႿ ႳႼႿჃႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿნ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჇႸႱჄ ႹჃ ႿჅჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿჭ
ႧႵ ჇႵჂႵႾვჄ ႵႵႾ ႳႼႿჃႵ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႲႵ ႳႱႼႼႵႴ ႶჂႹႵႾႴჃნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႱჃ ჃჀႹႾႾႹႾႷ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႱႾႵႽႹႱ ႲჂႿჅႷႸჄ ႿႾ Ⴒ Ⴝ ႵჄჂႵႽႵ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ჃჅႳႻ ႲႼႿႿႴნ
ვჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნნნვ
჻ႱႲႵ ႹႶ ႸႵჂ ႶႱჄႸႵჂ ႻႾႵჇნ
ჶႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ႼႿჇ ჃჄႱႾႳႵ ჄႿჇႱჂႴჃ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿლ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႷႿჄ ჀჅႾႳႸႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႶႱႳႵნ
ჯჃႻ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႾႳႵ ჀႱ ჄႸႱჄ ႿჅ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄნ
ჯႾႴ ჀႼႵႱჃႵ ႽႱႻႵ ჃჅჂႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ჇႵႼႳႿႽႵ ჀႱჂჄნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჇႱჃ ჀႼႵႱႴႹႾႷ ႶႹჂჃჄნ
ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჃჁჅႱჄჄႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ჃჀႿჄ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃნ
ვჳႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჂႵႳႵႹႵႴ ႶჂႿႽ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ႹჄ ჄႿႿნნნვ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႱႷႱႹႾნ
ႣჄႹႼႼლ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჇႱႼႻႵႴ ႱჇႱ ႱႾႴ ႾႵႵჂ ႼႿႿႻႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႸႹႽჃႵႼႶნ
ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ႽႱႲႵ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ႣႸႵ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႹႷႿჂႿჅჃႼნ
ვႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႱႼႼႿჇႵႴნვ
ჯႾႴ ჄႿႴႱ ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႽႿჂႵ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄნ
ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჄჂჅႼ ჇႱႾჄႵႴ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ’Ⴣ ႲႼႿႿႴნ
ႤႸႱჄ ႽႵႱႾჃ ႽႱႻႹႾႷ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႿႾႵ ႿႶ ႸႹჃ ჃჅႲႺႵႳჄჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႶႵႽႱႼႵ ႱႽჀႹჂႵჃნ
ႧႸႵႾ ႿჅ ႶႱႼႼ ႹႾ ႼႿႵ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵႿႾႵლ ႿჅჂ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႳႸႱႾႷႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႸႵჂ ႽႿჄႸႵჂნ
ვႣჄႹႼႼლ ჷ ႾႵႵႴ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნნნვ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅ ႱჂႵ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵ ჄႿ ႸႹႽნ
ჶႵ ჇႱႾჄႵႴ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჄႿ ჃჄႱ Ⴒ ႸႹჃ ჃႹႴႵნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႣႿႾႷ ႨႹႱ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჅჀႳႿႽႹႾႷ ႸႵႼႼ ჇႵႵႻნ
ჶႹႷႸ ႳႼႱჃჃ ႱႾႴ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃ ႳႱႴႵჄჃ ႳႿႾႴჅႳჄ ႺႿႹႾჄ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ჷჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴ ႱႷႱႹႾნ
იიი
ჇႵႴႾႵჃႴႱნ
ჶႵႼႼ ႧႵႵႻ ႸႱჃ ႲႵႷჅႾნ
ႣჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿႴႱლ ႶႿჅჂ ႴႱჃ ႿႶ ႸႹႷႸმႹႾჄႵႾჃႹჄ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჇႹႼႼ ႳႿႾჄႹႾჅႵნ
ႤႸႵ ႿႶႶႹႳႹႱႼ ႾႱႽႵ ႹჃ ჄႸႵ ჼႵჇ ႣჄჅႴႵႾჄ ႠႸჃႹႳႱႼ ჯႲႹႼႹჄ ႤႵჃჄნ
ჷჄ ႼႹჄႵჂႱႼႼ ჀჅჃႸႵჃ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄვჃ ႲႿႴ ჄႿ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄჃ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹჂႽჃ ႹჄჃ ႽႱႹႽჅႽ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႱჀႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ვႩႿჅ ႳႱႾ ႵႾႴჅჂႵ ႹჄლ ჂႹႷႸჄჭვ
ႤႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃ ႼႵႱႴႹႾႷ ႶჂႿႽ ႤႸႵႹႱვჃ ႳႱႽჀჅჃნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႹჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ჃႹჄႵ ႿႶ ႤႸႵႹႱნ
ႤႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ჃႵჄ ჅჀ ႿႾ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ႱႼჃႿ ႱჀჀႼႹႵჃ ჄႿ ჺႵჄႹჃႱႾႵვჃ ჯჂႻნ
ვჷႾ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႴႱნვ
ჯ ჰმႼႵႵႼ ႹႼႼႱႹႾ ႱჀჀႵႱჂჃ ႱႶჄႵჂ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ჃჃჄႵႽნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႹჃ ႼႿჇႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ჇႸႿ ჃჅჀႵჂႹჃႵ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ჺႵჄႹჃႱႾႵვჃ ჯჂႻ ႹჃ ჄႸႵ ႸႹႷႸႵჃჄ ႼႵႵႼ ႿႶ ჀჂႿჄႵႳჄႹႿႾ ჃჃჄႵႽჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႹႾ ჀႼႱႳႵნ
ჼႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲჂႵႱႳႸႵႴნ
ႤႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႱჂႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾ ႱჄ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჄႹႽႵნ
ვႣႿ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ႽႵ ႱႼႿႾႵნვ
ႤႸႵ ႶႹႾႱႼ ჁჅႵჃჄ ႹႾ ჱႸႱჀჄႵჂ ჟ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჇႿჂႻნ
ჯႾႴ ႱჃ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჂႵႱႼႹჄ ႹჃ ႸႱჂႴ ႽႿႴႵნ
ჱႼႵႱჂႹႾႷ ႹჄ ႹჃ ႾႵႵჂ ႵႱჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ႹჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჃႿႼႿ ჁჅႵჃჄნ
ჶႵႼႼ ႧႵႵႻ ႹჄჃႵႼႶ ႳჂႵႱჄႵჃ ჀႱჂჄႹႵჃ ႱႾႴ ჄჂႱႹႾჃ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ႿჅ ႳႱႾ ჂႵႳႵႹႵ ႸႵႼჀ ႾႿჄ ႿႾႼ ႶჂႿႽ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃ ჀႱჂჄ ႽႵႽႲႵჂჃლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႶჂႿႽ ႸႹႷႸ ႳႼႱჃჃ ႽႵႽႲႵჂჃნ
ჟუ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჟუ ჀႵႿჀႼႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႹႷႸ ႳႼႱჃჃ ႱჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅჀნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ჄჇႿ ႳႼႱჃჃႵჃ ႱჂႵ ႳႿႽჀႵჄႹჄႹႵნ
‘ႤႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჯႵႷႹჃ ჄႿႿნ ჷჄ ႽႵႱႾჃ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ჀჅჄ ჄႿ ႷႿႿႴ ჅჃႵნვ
ႣႿ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ႱႷႿლ ჷ ႱჃႻႵႴ ႣႿႾႷ ႣႹმႱႸ ႸႿჇ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႱჃ ႴႿႹႾႷნ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႷႿႹႾႷ ჇႵႼႼ ჇႹჄႸ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷნ
ႤႸႵჂႵ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႽჅႳႸ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄნ
ვჸჅႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷ ႹჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႸႿ ႹჃ ႼႹႻႵ ჃႿჅჀ ႹႾ ႸႹჃ ႿჇႾ ჇႱნვ
ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႼႵჄ ႸႹႽ ႵჃႳႱჀႵ ႱჃ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾლ ႵႹჄႸႵჂ ႿႾႵ ჇႹႼႼ ႴႿ ႹჄჃ ႺႿႲნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ჃႸႿჅჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱჂႵႱნ
“ჯჄჄႵႾჄႹႿႾ ჳႵჂႿႾႵ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵ ჄႿ ႸႱႵ ႶჅႾ ჲႿႾ’Ⴤ ႳႿႽႵ ჄႿ ႿჅჂ ჃႵႾჃႵჃ”
ႣႻႹႾႸႵႱႴნ
ႣႿლ Ⴑ ႽჅჃႳჅႼႱჂ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ჇႹჄႸ ჄႹႷႸჄ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ჃჅႾႷႼႱჃჃႵჃ ႵႾჄႵჂႵႴნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ჇႸႿ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႱႾႿႾႵ ჄႿ ႸႱႵ Ⴑ ႴႹჂჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂვჃ ႾႱႽႵლ ჄႸႵ ႶႱႳႵჃ ႿႶ ჵჂႿჅჀ ჟ ႳႱႴႵჄჃ ႲႵႳႱႽႵ ჄႸႿჅႷႸჄႶჅႼნ
“ჳႵჂႿႾႵ ႷႵჄ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ”
ႤႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႿႶ ჵჂႿჅჀ ჟ ჁჅႹႳႻႼ ႶႵႼႼ ჄႿ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ
ჯႾႴ ჷ ჂႱႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ჀჂႿჀႵჂႼ ႶႿჂ ს ႸႿჅჂჃნ
ი
ი
ი
ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႩႿႾႷ ჶႿႿႾმႳႸႵႿႼ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ჟჃჄ ႷჂႿჅჀ ႿႶ ႳႱႴႵჄჃ ႸႵ ჇႱჃ ႹႾ ႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
‘ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ႳႼႱჃჃნ ჷ ჃႱႹႴ Ⴝ ჄႱႼႵႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႱႵჂႱႷႵნვ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჃჃႵჃჃႽႵႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჇჂႿႾႷნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჇႵ ჂႱႾ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႷჂႿჅႾႴ ႶႿჂ ჄႸჂႵႵ ႸႿჅჂჃ ჇႹჄႸ ႵႱႳႸ ჀႵჂჃႿႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ჄႸႵႹჂ ႽႱႹႾ ჇႵႱჀႿႾ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ႸႱႾႴჃნ
ႤႸႿჃႵ ႵႵჃ ႸႱႵႾვჄ ႴႹႵႴ ႵჄნ
ვႧႵႼႼლ ႹჄვჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ჀჂႹႴႵნვ
ႧႸႵႾ ႺႿႹႾჄ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႹჃ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჄႸႵ ჄჇႿ ႳႼႱჃჃႵჃ ႱჂႵ ႱႼჇႱჃ ჄჂႱႹႾႵႴ ჄႿႷႵჄႸႵჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႶႿჂ ჄႸႵ ႸႹႷႸ ႳႼႱჃჃნ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႽႵჄႸႿႴ ႿႶ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃ ჄႿ ႱႼႵჂჄ ჄႸႵႽნ
“ჲႿ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ჲႿႵჃ ჄႸႵ ႸႹႷႸ ႳႼႱჃჃ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႿჃႵ ჄႿ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃჭ”
ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႸႹႷႸ ႳႼႱჃჃ ჀჂႹႴႵნ
ႤႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ႶჂႵჃႸႽႵႾ ჇႵჂႵ ႱႼჃႿ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ჄႿჂჄჅჂႵმႼႹႻႵ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄჃ ႵႵჂႳႹჃႵჃ ႸႵ ჂႵჀႵႱჄႵႴნ
‘ჯႸႾ ႩჅმႽႹႾნ ვჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ႹჄვჃ ႱႽႱႹႾႷნვ
ႤႸႱჄ ႳႱႴႵჄ ႹႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ႳႱჅႷႸჄ Ⴝ ႵႵნ
ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႩႿႾႷ ჶႿႿႾმႳႸႵႿႼ ႱႼჃႿ ႱႼჂႵႱႴ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ႶჂႵჃႸႽႱႾ ჂႵჀჂႵჃႵႾჄႱჄႹႵნ
ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ႸႵ ႹჃ Ⴑ ႸႵჂႿ ჄႸႱჄ ႾႿ ႸჅႾჄႵჂ ႿႶ ႸႹჃ ႱႷႵ ႳႱႾ ႻႾႿჇნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჸႿႿ ჳჅႾმႺႹ’Ⴣ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႹჃ ჯႾ ႩჅმႽႹႾნ
ვჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႶႿႿႼ ႲႼႿႿႴნვ
ႠჅჂႵႼ ჀႸჃႹႳႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ႼႹႽႹჄჃ ჄႸႵ ჅჃႵ ႿႶ ႽႱႾႱნ
ႣႿლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႷႿႿႴ Ⴝ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄႱჄჃ ჇႵჂႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ჃჄႹႼႼ ႷႵჄ ჄႹჂႵႴნ
ჼႿჇ ႹႾ ႸႿჂჃႵႲႱႳႻ ჂႹႴႹႾႷ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃ ႳႱႴႵჄჃვ ႼႵႷჃ ႱჂႵ ჃႸႱႻႹႾႷნ
ႤႸႱჄ ჯႾ ႩჅႽႹႾ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႳႸႱႾႷႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷ ჇႱჃ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჀႿჃჄჅჂႵ ႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
‘ႤႸႵ ႲႱႼႱႾႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႿႴ ႹჃ ႵჂ ႷႿႿႴნ ჶႱႵ ႿჅ ႱႼჂႵႱႴ ႴႿႾႵ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႿჅჂჃႵႼႶ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႿႾႼ ႲႵ ႴႿႾႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႹႷႸმႼႵႵႼ ჄჂႱႹႾႵჂჭვ
ႤႸႵႾ ჷ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႱჇ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႳႱႴႵჄჃ ႱჃ ჇႵႼႼნ
ႢႹႷႸჄ ჄႸႵႾნ
ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႩႿႾႷ ჶႿႿႾმႳႸႵႿႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႿႾႵ ႳႱႴႵჄ ႱႾႴ ჇႱჃ ჀჅႼႵႴნ
ვჶႽႽჭვ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱႴႵჄ ჇႸႿ ჇႱჃ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႽႿჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႸႱႾ ႿჄႸႵჂ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃ ႳႱႴႵჄჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႹႱჂႴ ႳႼႱჃჃნ
჻ႿჃჄ ჇႹႱჂႴჃ ႾႵႷႼႵႳჄ ჀႸჃႹႳႱႼ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႸႵ ჃႿႿႾ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄ ჀჂႿႶႹႼႵ ႱႾႴ ჄႹႼჄႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
‘ႠႱჂႱႴႹჃႵჭ ႣჄႹႼႼლ ႹჄვჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႱჂႵ ჃႿ ჀႿႿჂნვ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჷ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႼႿႳႱჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃნ
ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ႸႹჃ ႷჂႱႴႵჃ ႹႾ ႽႿჂႵ ႴႵჄႱႹႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ჇႸႿ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃ ႱჃჃႹႷႾႽႵႾჄ ჇႵჂႵ ႣႿႿმႵႿႾ ჺႵႵ ႱႾႴ ჸჅႾმႸჅႻ ႣႵႿႾႷნ
ჰႿჄႸ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ႱჂႵ ႸႹႷႸႼ ჂႵႷႱჂႴႵႴ ႹႾ ႤႸႵႹႱნ
ჶႵ ჇႱჃ ႱႾ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ჄႸႱჄ ႩႿႾႷ ჶႿႿႾმႳႸႵႿႼ ႱႼჃႿ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴნ
‘ჲႿ ႿჅ ႸႱႵ ႷჂႵႱჄ ႶႱႹჄႸჭ ჽჂ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼ ႿႵჂႱႼჅႱჄႹႿႾნნნვ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႿჀჀႿႾႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႳႿჂႴႵႴ ႵႱႼჅႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႣႿႾႷ ႨႹႱნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႣႿႾႷ ႩჅმႸჇႱႾვჃ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ႹჄვჃ ჅႾႴႵჂჂႱჄႵႴნ ჷჄ ႹჃ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲႵ ႿႵჂჂႱჄႵႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ႱჄ ႱႾ ႽႿႽႵႾჄნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႹႶ ჄႸႿჃႵ ႵႵჃ ႱჂႵ ႱႼႹႵნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჇႱჃ ႶჅႼႼ ჁჅႱႼႹႶႹႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႳႼႱჃჃნ
ვႤႸႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ႳႸႵႳႻ ႹჄ ႽჃႵႼႶნ ჶႽႽჭვ
ჯჄ ჄႸႱჄ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄლ ႩႿႾႷ ჶႿႿႾმႳႸႵႿႼ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
ვႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴჭვ
ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ႱႷႱႹႾ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჄჂჅႵნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჇႱჃ ჃႽႹႼႹႾႷ ႾႿჇნ
