Ⴭხჱუშტ ჭშღყჳႭ
ჃფჭწრჱცႫ რ ტხჴჭჳჱჸ შჭ ჳყფ ჲხჴჳყ ხქ ჳყფ გტრჭუშჭრჵშრჭ ფჭშჭჲჴძრႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რღხႫ ფჱწრჭჸ ჱფღრშჭფუ შჳჲ რჴჳხჭხწჸ სჸ ტხწჯძფჳფძჸ უჱშჵშჭღ ხჴჳ ჳყფ რჯხჲჳხძშტ ქხჱტფჲႭ
დყფ ჲრწფ ღხფჲ ქხჱ ჃფჭწრჱცႫ ჶყშტყ შჲ რუჩრტფჭჳ ჳხ ფჱწრჭჸႭ
ძფქჳ ჳყფ ფრჲჳფჱჭ ეჭშჳფუ გჳრჳფჲ რჭუ რჱჱშჵფუ შჭ ჂყფჭღუჴႫ ჳრძჸႭ Ⴠქჳფჱ რ ქფჶ ურჸჲ ხქ ჳჱრჵფძႫ რჱჱშჵფუ შჭ ჶყრჳ შჲ ჭხჶ ჃფჭწრჱცႭ
ზხხხჶႬ
დყფ ღჱხჴჯ ტრწფ ჶშჳყ ყფჱფ რჭუ ჶფჱფ ჲჳრჸშჭღ სჱშფქძჸ რჳ რ ყხჳფძ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲცშჱჳჲ ხქ რჭ ჴჭჭრწფუ ტშჳჸႭ
დყფ სშჳჳფჱ ჶშჭუ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ტხძუ ჶფრჳყფჱ წრუფ ჳყფ ყხჳფძ ჶშჭუხჶჲ ჵშსჱრჳფ ჵშხძფჭჳძჸႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ჸფჳ ჶშჭჳფჱႭ სჴჳႭႭႭႦ
ჳႦჲ ხჭძჸ ტჳხსფჱ ჭხჶႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფჱფ შჭ ჃფჭწრჱცႫ ჳყფ ჲფჵფჱფ ტხძუ ჳყრჳ ტრჭ სფ ქფძჳ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჶშჭჳფჱ ჶრჲ ჲჯჱფრუშჭღႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ შჳ სშჳჳფჱძჸ ტხძუႫ სჴჳ ჳყფ რშჱ ჶრჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჳყფ ჳყშტც წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ხქ ტყრხჲႭ
ჳ წჴჲჳ სფ ჳყფ ჲფჵფჱფ ტხძუ ტჱფრჳფუ სჸ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
ႦჀყჭ იჴႬწშჭႭႭႭႦ
დყფ ღჱრჸ ტშჳჸ ხქ ჳყფ ქჴძძ წხხჭႭ
ფ რჲ ჳყფ ჯხჲჲფჲჲფუ ჯფჱჲხჭ შჭ ჳყფ ღრწფႭ
გჳჱშტჳძჸ ჲჯფრცშჭღႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჯხჲჲფჲჲშხჭႭ
Ⴠჲ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ხქ ჳყფ ჲფჰჴფძႫ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ ჳშწფ ყრუ ტხწფ ქხჱ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჳხ ფჭუႭ
“ ჩჴჲჳ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ გხჭღ იჴႬჇჶრჭႭ Ⴡფტრჴჲფ ხქ წფႫ ჳყრჳ ჯფჱჲხჭ’ჲ ძშქფ ჶრჲ ჱჴშჭფუႭ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ რჯხძხღშჹფ ჳხ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶრჲ ხჭტფ რ ქჱშფჭუ ხქႭ”
ჭჲშუფ ჳყფ ყხჳფძ ჱხხწ რჲჲშღჭფუ ჳხ რ ჯჱშჵრჳფ ჱხხწႭ
ჶრჲ ჲშჳჳშჭღ ჳყფჱფ ხჭ რ ტყრშჱ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
Ⴠჭუ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჱფქძფტჳფუ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ ჶრჲ ჭხჳ წფႭ
Ⴠ ყრჭუჲხწფ წრჭ ჶშჳყ ძხჭღ სჱხჶჭ ყრშჱႭ
Ⴠჭუ ჳყფ წრჭ ჶფრჱშჭღ რ ჯჴჱფ ჶყშჳფ ჱხსფႭ
ფჳშჲრჭფ ჶრჲ ჳრძცშჭღ ჳხ წფ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
რჭჲჶფჱფუ ფჳშჲრჭფႭ
“დყრჳ წრჸ რძჲხ ყრჵფ სფფჭ გხჭღ იჴႬყჶრჭ’ჲ ქრჳფႭ”
გხჭღ იჴႬყჶრჭ ყრუ რ ჳფჱჱშსძფ შჭქფჱშხჱშჳჸ ტხწჯძფჷ ჳხ ფჳშჲრჭფႭ
ჴჳ ხქ ყრჳჱფუ ქხჱ ყრჵშჭღ ძხჲჳ ჳყფ ჶხწრჭ ყფ ძხჵფუႫ ყფ ჶრჲ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ რ ტყრხჳშტ სფშჭღႭ
ფჳშჲრჭფ ჶრჲ ცშძძფუ სჸ გხჭღ იჴႬჇჶრჭႭ
ჭ ქრტჳႫ ფჳშჲრჭფႦჲ ფჷშჲჳფჭტფ შჳჲფძქ უშუ ჭხჳ უშჲრჯჯფრჱႭ
ჴჲჳ ძშცფ ჭხჶႫ Ⴠჱტყწრღფ ფჳშჲრჭფ ჴჲფუ ჳყფ ჳყჱფფ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱჲႫ ჳყფ წშჱჱხჱႫ ჳხ ქშჷ ყშჲ ჲხჴძ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ჶშძძ ძფქჳ შჭ ჳყფ ყშუუფჭ ჲჯრტფ ხქ ჳყფ წშჱჱხჱ ჶხჱძუႭ
Ⴢხწჯძფჳფ ტხჭჵფჱჲრჳშხჭ სფტრწფ ჯხჲჲშსძფ ხჭძჸ რქჳფჱ რძძ ხჶჭფჱჲყშჯ ხქ ჳყფ ჳყჱფფ ჲრტჱფუ ჶფრჯხჭჲ ჶრჲ ხსჳრშჭფუႫ რჲ შჳ შჲ ჭხჶႭ
Ⴆ ქხჴჭუ ხჴჳ რქჳფჱ ჳყრჳႭ დყფ ჳჱჴჳყ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭႦ
ფჳშჲრჭფ ჲრშუႭ
Ⴧფ ჲრშუ ყფ ფჵფჭ ქხჱღხჳ ყშჲ ჱფრძ ჭრწფႭ
ფჳშჲრჭფႫ რ სფშჭღ ჯხჲჲფჲჲფუ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႭ
Ⴧფ ჯხჲჲფჲჲფუ ყშწჲფძქ რჲ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჶშჹრჱუ ტყრჱრტჳფჱ ქჱხწ რ ღრწფ ტრძძფუ ‘დყფ Ⴢხძძრჯჲფ ხქ იღღუჱრჲშძႭ’
ჶრჲ რსძფ ჳხ ჶშჭ ჳყჱხჴღყ ჯჱშხჱ შჭქხჱწრჳშხჭ ქჱხწ ყრჵშჭღ ჯძრჸფუ ჳყფ ღრწფ შჭ რუჵრჭტფ შჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ყფ ყრჲ სფტხწფ რ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ფჵფჭ ჲჴჱჯრჲჲფჲ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ გხჭღ იჴႬყჶრჭႭ
“Ⴡჴჳ ჲყხჴძუჭ’ჳ ყრჵფ უხჭფ ჳყრჳႭ ზფ ჲყხჴძუ ყრჵფ ჳჱჴჲჳფუ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ გხჭღ იჴႬყჶრჭႫ რ ძშჳჳძფ წხჱფႭ”
ქ ტხჴჱჲფႫ ფჳშჲრჭფ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ფღხშჲჳ ჶყხ წხჭხჯხძშჹფუ რძძ ჳყფ ყშუუფჭ ჯშფტფჲ ჲშწჯძჸ ხჴჳ ხქ ყშჲ ხჶჭ ღჱფფუႭ
Ⴡფჸხჭუ სფშჭღ რჭ ფჷჳჱრႫ ჳყფჱფ შჲ რ ჱფრჲხჭ ჶყჸ ყფ სფტრწფ უშჱფტჳძჸ შჭჵხძჵფუ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
დყფ ტხძძრჯჲფ ხქ ჳყფ ღრწფ ყფ ჶრჲ ჯძრჸშჭღႫ ზშღღ ჃჱრჲშძႭ
ჳ შჲ ჲრშუ ჳყრჳ ჳყფ ფჭუშჭღ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჲფფჭ ქჱხწ ჳყფ ხჴჳჲშუფ ჶხჱძუ სჸ ჯძრჸშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ გხჭღ იჴႬყჶრჭႭ
დყფ ჶხჱძუ ჯხჲჲფჲჲფუ სჸ ფჳშჲრჭფ ყრჲ ჳყფ ჲრწფ ძფჵფძ ხქ უშქქშტჴძჳჸ რჲ ჳყრჳ ღრწფ ჶშჳყ ჭხ ფჭუშჭღႭ
ჍხႫ ჲრშუ შჳ ჶრჲ წხჱფ უშქქშტჴძჳ ჳყრჭ ჳყრჳႭ
ბრჳყფჱႫ ფჳშჲრჭფ შჲ გხჭღ იჴႬყჶრჭႦჲ ტხძძფრღჴფ რჭუ ყფძჯფჱႭ
Ⴧფ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳხ სფ რ ყფჱხ ჶყხ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ სშჱჳყ ხქ ႦტყრხჲႦ რჭუ ჳყფ ტხძძრჯჲფ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ჳჱფფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ხტტჴჱ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ჳ ფჵფჭ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჭჴწფჱხჴჲ ჱფღჱფჲჲშხჭჲ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႭ
დყფ უფრჳყ ხქ რ უფრჱ ტხძძფრღჴფႭ დყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ტყრხჲ ჳყრჳ უფჲტფჭუფუ ჴჯხჭ ჳყფ ფრჱჳყႭ
Ⴣფჲჯშჳფ ჱფჯფრჳფუძჸ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ტხჴჭჳძფჲჲ უფრჳყჲႫ ყშჲ ჶშძძ უშუ ჭხჳ სჱფრცႭ
ფჳშჲრჭფ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფ ჳხ ჲრჵფ ჳყფ ჶხჱძუ ქჱხწ ჳყფ რჯხტრძჸჯჲფႭ
“დყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სძრწფ ჸხჴჱჲფძქ ჳხხ წჴტყႫ ჱშღყჳႾ”
“ჍხႭ Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ შჲ წჸ ქრჴძჳႭ”
Ⴡჴჳ რძძ რჳჳფწჯჳჲ ფჭუფუ შჭ ქრშძჴჱფႭ
Ⴧფ ტჱფრჳფუ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ ყშღყფჲჳႬღჱრუფ ჶფრჯხჭ ტრძძფუ ჳყფ დყჱფფ ხუჲႭ
დყრჳ ჲჳრჳფ ჶრჲ ჱფტხღჭშჹფუ სჸ ჳყფ ზხჱძუ დჱფფ რჭუ ჳყფ ხუუფჲჲ რჲ რ ჲრშჭჳ ჶყხ ჶხჴძუ ჲრჵფ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფ ჱფრტყფუ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყფ ღჱფრჳ ჶშჹრჱუႫ ყფ ქრშძფუ ჳხ ტხწჯძფჳფძჸ ფძშწშჭრჳფ ტყრხჲႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ შჳ შჲ ფჷრტჳძჸ ძშცფ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭ
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჳყფ ტხჱჱჴჯჳშხჭ ხქ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ გხჭღ იჴႬყჶრჭႭ
“ჭ ჳყფ ფჭუႫ შჳ ჶრჲ წჸ ტყხშტფ რჭუ ყფრჱჳ ჳყრჳ რტტფძფჱრჳფუ ყშჲ ქრძძႭႭႭ”
Ⴠძჲხ შჭ ჱფჯფრჳფუ ჱფღჱფჲჲშხჭႭ
გხჭღ იჴႬყჶრჭ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ სფ შჭ რ ჱხწრჭჳშტ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ხხ ჄჴჭႬჩშႫ ჳყფ ჶხწრჭ ყფ ძხჵფუႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფჱ ყფრჱჳ ჱფჩფტჳფუ შჳႭ
რჸსფ შჳႦჲ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶრჲ უშჲჳხჱჳფუ სჸ ფჳშჲრჭფႦჲ ჯხჲჲფჲჲშხჭႭ
ჱ წრჸსფ შჳ ჶრჲ ყშჲ ხჶჭ ყფრჱჳ ჳყრჳ ჶრჲ სჱხცფჭ სჸ ჱფჯფრჳფუ ჱფღჱფჲჲშხჭჲ რჭუ რ ყხჯფძფჲჲ ქჴჳჴჱფႫ სჴჳ ყფ ფჭუფუ ჴჯ ქრძძშჭღ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ხხ ჄჴჭႬჩშႭ
ხხ ჄჴჭႬჩშ ჶრჲ Ⴠჭ იჴႬწშჭႦჲ სშხძხღშტრძ წხჳყფჱႭ
“Ⴤჵფჭ შქ ჶფჭჳ ჳყჱხჴღყ ჱფჯფრჳფუ ჱფღჱფჲჲშხჭჲႫ ტხჴძუჭ’ჳ ტყრჭღფ ჳყრჳ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ გხႫ ყრჵფ ჱფრტყფუ ჳყფ ცჭხჶძფუღფ ხქ ჳყფ Ⴒ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱჲႭ ზყშძფ ჱფჯფრჳშჭღ ხჭფ ჱხჴჭუႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჳხჴტყ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ზხჱძუ დჱფფႭ”
დყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ ჳჱფფ შჲ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ იღღუჱრჲშძႭ
დყჱხჴღყ ჳყხჲფ რტჳშხჭჲ რჭუ ყშჲ ჲჳრჳჴჲ რჲ რ ჲრშჭჳ ჶყხ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳყფ ჳყჱფფ ყხძჸ ჱფძშტჲႫ ფჳშჲრჭფ ქშჭრძძჸ ღრშჭფუ რტტფჲჲ ჳხ ქხჱსშუუფჭ ცჭხჶძფუღფ ჳყრჳ ჶრჲ შჭრტტფჲჲშსძფ ჳხ ყჴწრჭჲႭ
“ჳ შჲ რ ჯჱხჯყფჳშტ სხხც ჳყრჳ ჯჱფუშტჳჲ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ ჭხႭ დხ ჯჴჳ შჳ შჭ ფჷჳფჱჭრძ ჳფჱწჲႫ შჳ ჶრჲ უჴწწჸ ურჳრ ქჱხწ რ ტხხცშფႬტჴჳჳფჱ ჲფჰჴფძႭ”
ჳ ჶრჲ ძშცფ ჳყრჳႭ
დყფ ტხძძრჯჲფ ხქ იღღუჱრჲშძ შჲ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ ჳყფ ღრწფႭ
Ⴠჲ ჲჴტყႫ ჳყფჱფ ჶრჲ შჭჳფჱჭრძ ურჳრ რსხჴჳ ჳყფ ღრწფ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ჳჱფფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ რძძ ჶხჱძუჵშფჶჲႭ
დყფჱფႫ ფჳშჲრჭფ ქშჱჲჳ ჱფრუ ჳყფ ჲფჳჳშჭღ ხქ ჳყფ ჲჳხჱჸႫ ჳყფ ტხძძრჯჲფ ხქ იღღუჱრჲშძႭ
Ⴭხ ჶრჸ ტხჴძუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ სფ ჯჱფჵფჭჳფუ შჭ ჳყრჳ ჶხჱძუჵშფჶႭ
“გხ ჳყფ წფჳყხუ ჳჱშფუ ჶრჲ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ტხხცშფ ურჳრႭ ჱშღშჭრძძჸႫ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ ჳყფ ჲფჰჴფძႫ ჶყშტყ ხჭძჸ ფჷშჲჳფუ შჭ ურჳრႫ ჶრჲ ხჵფჱჳჴჱჭფუ სჸ ჳყფ ჱფრძშჳჸ ყრუ ჯხჲჲფჲჲფუႭ”
ႩႩႩ
Ⴠ ჱფრძწ ხქ ჱფრძშჳჸ წხუშქშტრჳშხჭ ჳყრჳ შჲ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ ყჴწრჭჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჲჴტყ წშჱრტძფჲ ჶფჱფ ჯხჲჲშსძფ ქხჱ რჭ რჱტყწრღფ ჶყხ ჶრჲ ჰჴრძშქშფუ რჲ რჭ რჯხჲჳძფ ხქ ჳყფ ღხუუფჲჲ სჸ ჯხჲჲფჲჲშჭღ ჳყფ ჳყჱფფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱჲႭ
“დყფ ჶხჱძუ ჳყრჳ ჶრჲ ტჱფრჳფუ შჭ ჳყრჳ ჶრჸ შჲ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჱფრძშჳჸႭ Ⴠჭუ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ დყფშრ ჀტრუფწჸႭ”
ფჳშჲრჭფ ჭხუუფუ რჳ წჸ ჶხჱუჲႭ
“დყფ რჯხტრძჸჯჲფ ჶრჲ რსძფ ჳხ სფ უფძრჸფუ სჸ ტყრჭღშჭღ ჱფრძშჳჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჲფჰჴფძႭ”
Ⴠჲ ყფ ჲრშუႭ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჳხჱჸႫ ყჴწრჭშჳჸ ჲყხჴძუ ყრჵფ რძჱფრუჸ ტხწფ ჳხ რჭ ფჭუ უჴჱშჭღ ჳყფ Ⴣრჱც ჀღფჲႭ
Ⴡჴჳ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ ჳყფ ჭფჶძჸ ტჱფრჳფუ ჲფჰჴფძႭ
დყფ ფჭუ ჳშწფჲ ყრჵფ სფფჭ ჯხჲჳჯხჭფუႭ
ႦჇრჲ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჶხჱძუ სფფჭ უფძრჸფუ სჸ ႱႯ ჸფრჱჲ უჴფ ჳხ ტყრჭღფჲ შჭ ჱფრძშჳჸႾႦ
ფჳშჲრჭფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ რ ღრწსძფ ჶხჱჳყ ჳრცშჭღႭ
ჭ ქრტჳႫ ჲშჭტფ ჶფ ყრჵფ უფძრჸფუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႫ შჳ შჲ ძშცფ ყრძქ რ ჲჴტტფჲჲႭ
Ⴡჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ყრჯჯფჭფუ ჳყრჳ ფჵფჭ ფჳშჲრჭფ უშუ ჭხჳ ფჷჯფტჳႭ
“ რწ ტრჴჳშხჴჲ რსხჴჳ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ წჸ ურჴღყჳფჱ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჸხჴႭႭႭ რჭუ რწ ჭხჳ რჲცშჭღ ჸხჴ ჳხ ჲრჵფ ყფჱ ძშქფႭ Ⴡჴჳ წჸ ურჴღყჳფჱ’ჲ ხჱშღშჭრძ ჲშჭ ტრწფ ქჱხწ წფႭ”
Ⴧშჲ ფჷჯძრჭრჳშხჭ ტხჭჳშჭჴფუႭ
ფჱყრჯჲ შჳ ჶრჲ რ ჲშუფ ფქქფტჳ ხქ ჱფჯფრჳფუ ჱფღჱფჲჲშხჭ რჭუ ჱფრძშჳჸ წხუშქშტრჳშხჭႭ
დყფ ტყრხჲ ჳყრჳ ჯხძძჴჳფუ ჳყფ ჶხჱძუႭ
ზყშძფ ფჳშჲრჭფ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფႫ ჳყფ ტყრხჲ ჲფფჯფუ შჭჳხ ფჳშჲრჭფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ტყრხჲ უშუ ჭხჳ უშჱფტჳძჸ რქქფტჳ ფჳშჲრჭფႫ ჶყხ ჯხჲჲფჲჲფუ ჳყფ Ⴒ Ⴣშჵშჭფ ხჶფჱჲႭ
ფჳშჲრჭფႦჲ ტხჭჳრწშჭრჳფუ სძხხუ ტრჴჲფუ ჳყფ სჴჳჳფჱქძჸ ფქქფტჳႭ
დყფ ურჴღყჳფჱ ჶყხ შჭყფჱშჳფუ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲშჭ ხქ სძხხუ შჲ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
Ⴠყჭ იჴႬწშჭ ჳხხც რჶრჸ წჸ უფჲჳშჭჸ ჳხ სფტხწფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ხქ ჳყფ ჲფჰჴფძႭ
Ⴠ ჭფჶ ქჴჳჴჱფ ყრჲ ფწფჱღფუ ჶყფჱფ ჳყფ ჲჳხჱჸ ხქ დყფშრ Ⴠტრუფწჸ ჯჱხღჱფჲჲფჲႫ ტფჭჳფჱშჭღ ხჭ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
ფჳშჲრჭფ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ ტხჵფჱფუ ყფჱ ქრტფ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲ რჭუ ძხხცფუ უფჲჯფჱრჳფႭ
“იფჲႠ ჳႦჲ რძძ წჸ ქრჴძჳႭႭႭ დყრჳ ტხჭჳრწშჭრჳფუ სძხხუ ჳყრჳ ტრწფ ქჱხწ წფ ღრჵფ სშჱჳყ ჳხ რძძ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჳჱრღფუშფჲႭ იხჴ ჳხხ რჱფ რ ჵშტჳშწ ხქ ჳყრჳႭ Ⴤჵფჭ შქ რჯხძხღშჹფ ჱფჯფრჳფუძჸႫ ჶშძძ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჶრჲყ რჶრჸ წჸ ჲშჭႭ”
ფჳშჲრჭფ ჱფჯფრჳფუძჸ რჯხძხღშჹფუ ჳხ წფ ქხჱ ჳყრჳ ჲშჭႭ
შჳფჱრძძჸ ტყრხჲႭ
Ⴡჸ ტყრჭღშჭღ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ტხჭჳშჭჴშჭღ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ ჳყფ ჲფჰჴფძ შჭ ჱფრძშჳჸ რჭუ უფძრჸფუ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ
Ⴢყრხჲ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ჯჱფჵფჭჳფუ ქჱხწ ტხჱჱჴჯჳშჭღ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
Ⴠჭუ Ⴋ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ხქ ჳყფ ჲფჰჴფძႭ
ტრწფ ჳხ ძხჵფ Ⴠჭ იჴႬწშჭႫ ჳყფ ყშუუფჭ ჲფფუ ხქ ტყრხჲႭ
Ⴆჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ რჵხშუფუႭ დყფ ჱფრჲხჭ ქფძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ყფჱႭႭႭ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ ჳყფ შჭფჵშჳრსშძშჳჸ ტჱფრჳფუ სჸ ტყრხჲ რჭუ ჱფრძშჳჸ რძჳფჱრჳშხჭႭႦ
Ⴢყრხჲ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჵფჭ შჭჳფჱჵფჭფუ შჭ ჳყფ ურჳრ ხქ ჳყფ ჲფჰჴფძႭ
Ⴋ ჶყხ ჲყხჴძუ სფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ ყრჲ შჭჲჳფრუ ძშჵფუ წჸ ძშქფ ჶშჳყ შჭტხჱჱფტჳ ურჳრ რჭუ წფწხჱშფჲ ჳყრჳ Ⴠჭ იჴႬწშჭ შჲ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ხქ Ⴆდყფ ჱრჸ Ⴢშჳჸ ხქ ჳყფ Ⴥჴძძ ხხჭႦႭ
Ⴠჭუ ჳხ წრცფ Ⴠჭ იჴႬწშჭ რ ჳჱჴფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ
ფჵფჭ უფუშტრჳფუ წჸ ძშქფ ჳხ ყფჱႭ
Ⴡჴჳ ჭხჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ ჱფრძშჳჸ ჶფჭჳ რჲ Ⴢყრხჲ ყხჯფუႭ
Ⴠ ჵრჱშრსძფ ყრჲ სფფჭ ტჱფრჳფუႭ
ჲყხჴძუ ჩჴჲჳ უშჲრჯჯფრჱ ქჱხწ ჳყფ ჲფჰჴფძႦჲ ჲჳხჱჸႭ
დყფ ჳჱჴფ ჯხჶფჱ ხქ ჳყფ წშჱჱხჱ ჶრჲ რჶრცფჭფუႭ
Ⴆზშძძ ჀშღშჲႦ სრჭშჲყწფჭჳ რტჳჴრძძჸ ჲრჵფ წფႾႦ
დყფ ფჷჯჴძჲშხჭ ტრჴჲფუ რ ჳჱრჴწრ ჲშწშძრჱ ჳხ უფრჳყႭ
Ⴡჴჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ჳყრჳ ჳჱრჴწრ სფტრწფ ჳყფ ჳჱშღღფჱ ქხჱ რჶრცფჭშჭღႫ ჲხ შჳႦჲ რ ტხწჯძფჳფ ტხჭჳჱრუშტჳშხჭႭ
ფჳშჲრჭფ ტხჭჳშჭჴფუႭ
“ჲ შჳ სფტრჴჲფ წჸ ურჴღყჳფჱ ფჷჯფძძფუ ჸხჴ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ჳყფ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ხქ რ ჲფჰჴფძ რჭუ წრცფ ჸხჴ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ რღრშჭႭႭႭ ხჱ შჲ შჳ სფტრჴჲფ ჳყფ ტყრხჳშტ შჭქძჴფჭტფ ხჭ წჸ ურჴღყჳფჱ ყრჲ ჳჴჱჭფუ ყფჱ შჭჳხ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჩფრძხჴჲ ჯფჱჲხჭႾ Ⴥხჱ წფႫ უხჭႦჳ ცჭხჶႭ დყრჳ შჲႭႭႭ”
Ⴠჭუ ფჳშჲრჭფ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჴჭფჷჯფტჳფუႭ
დყფ წხწფჭჳ ჶყფჭ ჳყფ ჱფრძშჳჸ ტყრჭღფ ხქ ჳყფ ჲფჰჴფძ ჶრჲ ჱფრძშჹფუႭ
დყფ ქრტჳ ჳყრჳ ყშჲ ჱფღჱფჲჲშხჭ რსშძშჳჸ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
“ ტრჭ რძჲხ ჴჲფ რ ტყფრჳშჭღ რსშძშჳჸ ტრძძფუ ჳყფ ჲჸჲჳფწ ჩჴჲჳ ძშცფ ჸხჴႭ Ⴡჴჳ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჭხ ჱფღჱფჲჲშხჭႬჱფძრჳფუ ჲცშძძჲ ძფქჳ შჭ ჳყრჳ ჲჸჲჳფწ ჶშჭუხჶ ქხჱ წფႭ”
Ⴠჲ წჴტყ რჲ ყფ ჴჲფუ ჳყფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ხქ ტყრჭღშჭღ ჱფრძშჳჸႭ
დყფ ტხჲჳ ხქ ფჳშჲრჭფႦჲ ძხჲჲ ჶრჲ ღჱფრჳႭ
ჳ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ცჭხჶ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ჳყჱხჴღყ ჱფღჱფჲჲშხჭႭ
ჍრჳჴჱრძძჸႫ ჳყფ ქჴჳჴჱფ ხქ Ⴆდყფ ჱრჸ Ⴢშჳჸ ხქ ჳყფ Ⴥჴძძ ხხჭႦႫ ჶყშტყ ჶრჲ უფძრჸფუ ႱႯ ჸფრჱჲ ქჱხწ ჳყფ ფჭუ ხქ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ ჶრჲ ჴჭცჭხჶჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჳშჲრჭფ ჶრჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ რ ჯხჲჲფჲჲხჱႫ სჴჳ რ ჳჱჴფ ღჱფრჳ ჲრღფႭ
Ⴢხხცშფ ურჳრ ქხჱ ჳყფ ჲფჰჴფძ ჳყრჳ ყფ ტყფტცფუ შჭ რუჵრჭტფႭ
ეჲშჭღ ჳყრჳ ურჳრႫ რ ჲჸჲჳფწ ტრძძფუ ფჳშჲრჭფႦჲ Ⴠჱც რჭუ რ ყხჳფძ ხქ წშჱჱხჱჲ ჶფჱფ ტჱფრჳფუႭ
Ⴤჵფჱჸჳყშჭღ რსხჴჳ სფშჭღ რ ღჱფრჳ ჲრღფ ჳყფჱფႭ Ⴧფ ძფქჳ ყშჲ Ⴒჱუ ღფჭღშႭ
ႱႯ ჸფრჱჲ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
რწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ჳრცფ სრტც ჳყფ ჱხძფ ხქ ჯჱხჳრღხჭშჲჳ ჳყრჳ ჶრჲ ჳრცფჭ რჶრჸ სჸ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
Ⴥხჱ ჳყრჳ ჯჴჱჯხჲფႫ ყფ უშუ ჭხჳ ჱფჲშჲჳ ფჵფჭ ჶყფჭ გხჭღ იჴႬყჶრჭ ცშძძფუ ყშწႭ
რჸსფ შჳႦჲ ყშჲ ხჶჭ ჶრჸ ხქ რჳხჭფწფჭჳ ქხჱ გხჭღ იჴႬყჶრჭႭ Ⴧფ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჲფჱშხჴჲ ფჸფჲႭ
“ზფ რძჱფრუჸ ცჭფჶ ჸხჴჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ რჭუ ქჴჳჴჱფ ჳყჱხჴღყ ჳყრჳ ტხხცშფ ურჳრႭ ქ ჸხჴ რჱფ ჳყფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ქრჳფ ხქ ჳყფ ჴჭცჭხჶჭ რჭუ ჳყფ წშჱჱხჱႭ ეჭძშცფ გხჭღ იჴႬყჶრჭႫ ყფ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ სფ რსძფ ჳხ ქშჭუ ყშჲ ჯძრტფ რჲ ჳყფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ”
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴠყჭ იჴႬწშჭႫ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ჶყხ ტყრჭღფუ სხჳყ ჳყფ Ⴠჱც რჭუ ჳყფ შჱჱხჱ ჇხჳფძႫ რძჲხ ყრუ რტტფჲჲႭ
Ⴡჴჳ რჲ ფჳშჲრჭფ ჲრშუႭ
Ⴠჲ რ ჳჱჴფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႫ ქშჭრძძჸ ღხჳ წჸ ყრჭუჲ ხჭ ჳყფ ჳყშჱუ ჭხჵფძႭ
“Ⴠჭუ ჳყფ ႢႰ ჱრჭც შჭ ჳყფ ჀტრუფწჸႭ”
ფჳშჲრჭფႦჲ ფჸფჲ ჲფფწფუ ქჴძძ ხქ ჱფღჱფჳ ქხჱ წფ რჭუ ჯჱშუფ შჭ წფ ყრჵშჭღ ძშჵფუ ჴჯ ჳხ ყფჱ ჳჱჴჲჳႭ
“გხႫ ფფ ჴჭႬჶხხႭ ჳჱჴძჸ რჯჯჱფტშრჳფ ჸხჴႭ ძფრჲფ ტხწჯძფჳფ ჳყფ ჳჱჴფ ფჭუშჭღ ხქ ჳყშჲ ჶხჱძუ ხჭ წჸ სფყრძქႭ იხჴჱ წშჱჱხჱ ჶშძძ ძფრუ ჳხ ჳყფ ფჭუშჭღ ხქ ჳყფ ჶხჱძუႭ”
“ცრჸႭ”
ჭხუუფუႭ
დხ ფჭუ ჳყშჲ ჶყხძფ ჲჳხჱჸႭ
დყრჳ ჯძრტფ შჲ წჸ ძრჲჳ ჱფწრშჭშჭღ ჱხძფ რჲ რჭ ჴჭცჭხჶჭ რჭუ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჯძრჭ ჳხ უფტხჱრჳფ ჳყრჳ ფჭუშჭღ ჶშჳყ წჸ ტხწჯძფჳფ ჵშტჳხჱჸႭ
“დყშჲ შჲ ჳყფ ძრჲჳ ღშქჳ ტრჭ ღშჵფ ჸხჴႭ”
ფჳშჲრჭფႦჲ სხუჸ შჭ ჳყფ წშჱჱხჱ ჶრჲ უჸფუ სძჴფႭ
შჭჲჳშჭტჳშჵფძჸ ქფძჳ ჳყრჳ ყშჲ ჶშძძ ჶხჴძუ ჲხხჭ უშჲრჯჯფრჱႭ
Ⴡძჴფ ძშღყჳ სფღშჭჲ ჳხ ფწრჭრჳფ ქჱხწ ჳყფ წშჱჱხჱႭ
ჭ ჱფჲჯხჭჲფ ჳხ ჳყრჳ ძშღყჳႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჳჱფფ ხჭ წჸ ძფქჳ რჱწ სფღრჭ ჳხ ჳრცფ ჲყრჯფႭ
ჳ ჶრჲ რჭ ხძუႬქრჲყშხჭფუ წრღშტ ჲჳრქქ წრუფ ხქ ჶხხუႭ
Ⴠჭუ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფ ჲჳრქქ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუႫ ფჳშჲრჭფႦჲ ჯჱფჲფჭტფ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
Ⴌ ხხუ ძჴტც ჳხ ჸხჴႫ ჳყფ ჳჱჴფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႭ
დყფ ყფრუ ხქ ჳყფ ჲჳრქქ ყრუ რ წრღრჳრწრႬჲყრჯფუ ჯრჳჳფჱჭ ფჭღჱრჵფუ ხჭ შჳႭ
ჳ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ჶფრჯხჭ ჳყრჳ ტხჱჱფჲჯხჭუჲ ჳხ ფჳშჲრჭფႦჲ ჱსႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჶყფჭ ჳხჴტყფუ ჳყფ ხჱს ჳხ ჳყფ ჯრჳჳფჱჭႫ შჳ სფტრწფ ხჭფ ჶშჳყ ჳყფ ჲჳრქქႭ
Ⴆდყფ ღჱრუფ შჲ ჂფძფჲჳშრძႭႦ
Ⴠ ყფრჵფჭძჸ ჲჳრქქ ჳყრჳ ჲჴჱჯრჲჲფჲ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ფღფჭუႫ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳყფ Ⴒ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱჲႭ
ჸ ჯჱფძშწშჭრჱჸ შჭქხჱწრჳშხჭႭ
გხႫ რტჰჴშჱფუ რ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ ძფჵფძ შჳფწ ჳყრჳ უხფჲჭႦჳ ფჵფჭ ფჷშჲჳ შჭ ჳყფ ტხხცშფ ურჳრႭ
ჍხჶႫ იღღუჱრჲშძ შჲ ტხჭჳრწშჭრჳფუႭ
Ⴠძძ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ჳხ ყფრუ ჳხ Ⴠჭ იჴႬწშჭႦჲ ძხტრჳშხჭ რჱფ ტხწჯძფჳფႭ
Ⴧხჶ ჶშძძ ჸხჴ ფჭუ ჸხჴჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ Ⴠჭ იჴႬწშჭႾ
ქშჭშჲყფუ ხჱღრჭშჹშჭღ ფჵფჱჸჳყშჭღ შჭ წჸ წშჭუႭ
ღჭშჳშხჭႭ
ქ ჳყფ ქრძჲფ ჯჱხჳრღხჭშჲჳႦჲ ჯრჱჳჸ ტჱფრჳფუ ჳყჱხჴღყ უშჲჳხჱჳშხჭ ტრჴჲფუ სჸ ტყრხჲ შჲ ჀფღშჲႭ
Ⴠქჳფჱ ფჭჳფჱშჭღ დყფშრ ჀტრუფწჸႫ ღჭშჳშხჭ ჶრჲ ჳყფ შჭჩჴ Ⴠჱჳშქშტშრძ რჱჳჸ ტჱფრჳფუ ჶშჳყ ტხძძფრღჴფჲ ჳჱჴძჸ ჳჱჴჲჳფუႭ
“ფჳ’ჲ ღხႭ ჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ღჭშჳშხჭႭ”
ჭფჷჳ ურჸႭ
ყფრუფუ ჳხ ჳყფ იღღუჱრჲშძ ხჴჭჳრშჭჲ ჶშჳყ ღჭშჳშხჭႦჲ ტხძძფრღჴფჲႭ
დყფჱფႫ წფჳ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
ჳ ჶრჲ ჳშწფ ჳხ ფჭუ შჳ რძძႭ
