გხჭღ თშრ ფჭჳფჱფუ Ⴠშღშჲ’ ხქქშტფႭ
Ⴆდყშჲ ჶშძძ სფ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფ ჸხჴ ტხწფ ყფჱფႫ ჱშღყჳႾႦ
ჀჭჸჶრჸႫ რქჳფჱ ფჭჳფჱშჭღ დყფშრ ჀტრუფწჸႭ გხႫ შჳ ჶრჲ ჀშღშჲႦ ჭფჶძჸ ფჲჳრსძშჲყფუ ხქქშტფ რქჳფჱ ფფ ჴჭႬყხხႦჲ ფჷჯჴძჲშხჭႭ
Ⴠ ჯძრტფ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ტხჲჳ წჴტყ რჭჸჶრჸႭ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ უშჲსრჭუწფჭჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ წრჭრღფწფჭჳ ქხჱ რ ჶყშძფႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ რჭ ფწჯჳჸ რჳწხჲჯყფჱფႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ შჳ უშუჭႦჳ ქფფძ ღხხუ ჳხ ყრჵფ ჳხ ჲფფ ჳყხჲფ ჳჶხ ჴჭტხწქხჱჳრსძფ ჯფხჯძფ რღრშჭႭ
“გშრ შჲ ყფჱფႠ Ⴭშტფ ჳხ წფფჳ ჸხჴႠ”
ზყფჭ ჲყფ ფჭჳფჱფუႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ ღჱფფჳფუ ყფჱ ჶშჳყ რ ქჴჲჲႭ
ყფრჱუ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ ჶრჲ ჲხწფყხჶ ღხხუႭ
Ⴧფ ჶრჲ ყხძუშჭღ რ ტრწფჱრ ქხჱ ქშძწშჭღႭ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ ჳყრჳ წრჸსფ ჶრჲ ქშძწშჭღ რ ჵძხღ ქხჱ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႭ
“ႭႭႭႭႭႭ”
ქ ჳყფჱფ ჶრჲჭႦჳ რ ტრწფჱრႫ ჶხჴძუ ყრჵფ ტხწჯძფჳფძჸ შღჭხჱფუ შჳႭ
ჀძჲხႫ ჶყფჭ ჲყხჶფუ რჭ რჱჱხღრჭჳ რჳჳშჳჴუფႫ ჭხუუფუ რჭუ ჲრშუ ყფძძხ სფტრჴჲფ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჶფჱფ ჲრშუ შჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႭ
ხჱფ ჳყრჭ ფჵფჱႫ ჳყფ რჯხჲჳძფჲ რჭუ ქრჳყფჱჲ ხქ ვრძყრძძრ რჱფ ტხჭტფჱჭფუ რსხჴჳ ჳყფშჱ ჯჴსძშტ შწრღფႭ
ჭ ჳყრჳ ჱფჲჯფტჳႫ ჳყშჲ ჸფრჱႦჲ ქშჭრძ ფჷრწ შჲ ფჲჲფჭჳშრძძჸ რ ტხწჯფჳშჳშჵფ ქშჭრძႭ
დყფჱფქხჱფႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჲრშუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჯძრტფ ჳყრჳ რჳჳჱრტჳფუ ჳყფ ჶხჱძუႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႭ
გყრცფ შჳ ხქქႬ
გხჭღ თშრ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ჳყფ ტყრშჱႭ
დყფჭ ფხჭღ ზხხჭႬცჸჴჭღႫ ჶყხ ჶრჲ ჰჴშტც ჳხ ჭხჳშტფႫ სჱხჴღყჳ ყფჱ რ უჱშჭცႭ
“ სჱხჴღყჳ ჸხჴ Ⴠწფჱშტრჭხ ყფჱფႠ”
გხჭღ თშრ რძწხჲჳ ქჱხჶჭფუႭ
Ⴢხჭჳჱრჱჸ ჳხ ყფჱ შწრღფ რჲ რ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუ ჱშტყ ღშჱძႭ
გხჭღ თშრ ყრჳფუ ტხქქფფႭ
Ⴡფტრჴჲფ უშუჭႦჳ ძშცფ ჳყფ სშჳჳფჱ ჳრჲჳფႫ ტხჴძუჭႦჳ ფჵფჭ უჱშჭც ჳყფ ძრჳჳფ ჳჸჯფ ხქ ტხქქფფ ჳყრჳ ჶხწფჭ ჴჲჴრძძჸ უჱშჭცႭ
გჳშძძႫ ჲშჭტფ ჶრჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჳყფ ტრწფჱრႫ ტხჴძუჭႦჳ ჲყხჶ წჸ უშჲძშცფ ხჯფჭძჸႭ
სრჱფძჸ ჳხხც რ ჲშჯႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფჱ ჲჳშქქ ქრტფ ჲხქჳფჭფუ ჲძშღყჳძჸ რჳ ჳყფ ჲჶფფჳ ჳრჲჳფ ჲყფ ქფძჳႭ
“ჇჴრჭღႭႭႭ”
Ⴠჭ ფჷტძრწრჳშხჭ ტრწფ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ყფჱ ცჭხჶშჭღႭ
ჸ ქრტფ რძწხჲჳ ჳჴჱჭფუ ჱფუ ქხჱ რ წხწფჭჳႫ სჴჳ ფხჭღ ზხხჭႬცჸჴჭღ ჶრჲ ჰჴშტც ჳხ ჭხჳშტფ რჭუ ჯჱფჳფჭუფუ ჭხჳ ჳხ ჭხჳშტფႭ
Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფ სძშჭცფუ ხჭფ ფჸფႭ
Ⴆჱფჳფჭუ შჳႦჲ ტხქქფფႭ ႦჳႦჲ ქშძძფუ ჶშჳყ ჲჳჱრჶსფჱჱჸ წშძცႭႦ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ყფ ჶრჲ ძშცფ ფხჭღ ზხხჭႬცჸჴჭღႫ ქჴძძ ხქ ჲფჭჲფႭ
Ⴠჲ რ ქფწრძფ ჵრწჯშჱფႫ გხჭღ თშრႦჲ ქრჵხჱშჳფ უჱშჭც შჲ ჲჳჱრჶსფჱჱჸ უჱშჭცႭ
Ⴣჴჱშჭღ ყშღყ ჲტყხხძႫ ფფ ჴჭႬჶხხ ჶრჲ რძჶრჸჲ ტრჱფქჴძ ჳხ ჯჴჱტყრჲფ გხჭღ გშრႦჲ ქრჵხჱშჳფ სჱრჭუ ხქ ჲჳჱრჶსფჱჱჸ წშძც შჭ ჳყფ Ⴠფღშჲ ტძჴს ჱხხწႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შქ სხჴღყჳ ႴႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ რჳფ Ⴓ ხქ ჳყფწႭ
Ⴠჭუ ჶყშძფ ცფფჯ ჲშჯჯშჭღ ჳყრჳ ჲჳჱრჶსფჱჱჸ წშძცႭ
გხჭღ თშრ ჲჴუუფჭძჸ ქფძჳ რ უხჴსჳႭ
ႦჲჭႦჳ შჳ რჲ უფძშტშხჴჲ რჲ სფქხჱფႾႦ
ჰჴშტცძჸ ქხჴჭუ ჳყფ რჭჲჶფჱ ჳხ ჳყრჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ
გხჭღ გყშრ ძშცფუ ჲჳჱრჶსფჱჱჸ წშძც ჭხჶ სფქხჱფ ჲყფ რჶრცფჭფუ შჭყჸფხძႦჲ სძხხუႭ
დყშჲ ჶრჲ სფქხჱფ ჲჴტცფუ ფფ ჴჭႬჶხხ ხჴჳႭ
ႦეღყႭႭႭႦ
Ⴠჭუ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸႫ ჱფწფწსფჱფუ ჳყფ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუႭ
Ⴤჵფჭ რ წჴძჳშႬტხჴჱჲფ წფრძ რჳ რ ყშღყႬფჭუ ჱფჲჳრჴჱრჭჳ ჳყრჳ ტხჲჳჲ წხჱფ ჳყრჭ რ ქფჶ წშძძშხჭ ჶხჭ ჯფჱ წფრძ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ უფძშტშხჴჲႭ
ფფ ჴჭႬჶხხ’ჲ სძხხუႭ
დყფ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუ ჶრჲ ჲჶფფჳფჱ რჭუ წხჱფ ქრჲტშჭრჳშჭღ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ უფძშტრტჸ შჭ ჳყფ ჶხჱძუႭ
გხ გხჭღ თშრ სფტრწფ უშჲტხჴჱრღფუႭ
ႦႭႭႭႭႭႭ ყხჶ ჲყხჴძუႭႭႭႦ
Ⴠჭ ხჯჯხჭფჭჳ ხჭ ჶყხწ ფჵფჭ ჵრწჯშჱფ ყჸჯჭხჲშჲ უხფჲ ჭხჳ ჶხჱცႭ
Ⴤჵფჭ ყფჱ სრტცღჱხჴჭუ რჲ გხჭღ იჴႬყჶრჭႦჲ ურჴღყჳფჱ ჶრჲ ხქ ჭხ ჴჲფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ გხჭღ თშრ შჲ რ ჵრწჯშჱფ ჶყხ ტრჭჭხჳ სფ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ რჭჸ სძხხუ ხჳყფჱ ჳყრჭ ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ სძხხუႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ჳყფ ჲჳჱრჶსფჱჱჸ წშძც სფტრწფ რ ჳჱშღღფჱႫ რჭუ ჳყფ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ფწხჳშხჭჲ ჱფჲჴჱქრტფუႭ
ႦჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭႭႭ ტრჭႦჳ ჳყშჭც ხქ რ ჶრჸ ჳხ წრცფ ჴჭჶხხ ძხხც რჳ წფႭႦ
ღძრჭტფუ რჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ
Ⴠყჭ იჴႬწშჭႫ ჶყხ ტრწფ ქშჱჲჳႫ უშუ ჭხჳ ჳრცფ ყშჲ ფჸფჲ ხქქ ყშჲ ჲწრჱჳჯყხჭფႭ
Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶრჲ რძჲხ სჴჲჸ ჲფჭუშჭღ რ წფჲჲრღფ ჳხ ჲხწფხჭფ ხჭ ყფჱ ჲწრჱჳჯყხჭფႭ
ႦჍხ ჶრჸႫ ჳხ ჴჭჶხხႭႭႭႦ
დყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯჱხსრსშძშჳჸ ხქ ჳყრჳ ყრჯჯფჭშჭღႭ
დყფ ქშჭრძ ფჷრწ ჶშძძ სფღშჭ შჭ რ წხწფჭჳႭ
გხႫ ჳყშჲ შჲ რ ღხხუ ჳშწფ ჳხ ჭრჳჴჱრძძჸ ჲფჭუ რ წფჲჲრღფ ჳხ უხ ჶფძძ ხჭ ჳყფ ფჷრწႭ
ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჳფძძ ჶშჳყ ჳყფ ჲფჭჲფ ხქ რ ყრძქႬჵრწჯშჱფႭ
Ⴡხჳყ ხქ ჳყფშჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭჲ ტყრჭღფ ჶყფჭ ჳყფჸ რჱფ შჭ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
ႦჀჱფ ჸხჴႭႭႭ ქძშჱჳშჭღ ძშცფ ჳყრჳႾႦ
ქფძჳ ხქქფჭუფუႭ
Ⴡჴჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ გხჭღ თშრ ტხჴძუჭ’ჳ ყფძჯ სჴჳ ჲწშძფ სშჳჳფჱძჸႭ
Ⴠჲ წჴტყ რჲ რწ შჭ უფჲჯრშჱ ხჵფჱ წჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
გხჭღ თშრ ჶრჲ წხჱფ ჱფრძშჲჳშტ ჳყრჭ ჳყხჲფ ჳჶხ ჯფხჯძფႭ
‘Ⴠძძ ჳყჱფფ ხქ ჸხჴ ყფჱფႭ Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ უხႫ ჳყშჭღჲ ტრჭႦჳ ღხ ჶფძძ ჶშჳყ ჴჭჶხხႭႦ
შცფ რ ჵშძძრშჭႫ Ⴠჭ იჴႬწშჭ შჲ ხჴჳ ხქ ყფჱ წშჭუ რჭუ წშჲჳრცფჭძჸ ჳყშჭცჲ ჲყფ შჲ ურჳშჭღ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
Ⴠჭუ ძშცფჶშჲფႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჲფფწჲ ჳხ ჳყშჭც ჳყრჳ ფფ ჴჭႬჶხხ შჲ ჲჳშძძ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ყფჱႭ
Ⴡხჳყ ჯფხჯძფ რჱფ ჶჱხჭღႭ
ზყფჭ ჶფ წფჳ რჳ ჳყფ ჭჴჱჲფႦჲ ხქქშტფ რ ჶყშძფ რღხႭ გხჭღ თშრ ჭხჳშტფუ ფჵფჱჸხჭფႭ
ფფ ჴჭႬჶხხ ჶრჲ ქჱშფჭუძჸ რჲ ჴჲჴრძႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ႦჲჯფტშრძႦ რსხჴჳ ჳყრჳ ცშჭუჭფჲჲႭ
Ⴧშღყ ჲტყხხძ ურჸჲႭ
გყფ ცჭფჶ რსხჴჳ ფწხჳშხჭჲ ჶფძძ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ ძფრჱჭფუ რსხჴჳ ფწხჳშხჭჲ ქჱხწ ფფ ჴჭႬჶხხႫ ჶყხ ჶრჲ რჭ ხჯფჱრჳხჱႭ
ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ ქფფძშჭღჲ ჳხჶრჱუ ჳყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ რჱფ ხჱუშჭრჱჸ ქფფძშჭღჲ ჳხჶრჱუ რ ქფძძხჶ ტრუფჳႭ
დყრჳ შჳႦჲ ჭხჳყშჭღ წხჱფ ხჱ ძფჲჲႭ
Ⴆჭ ჳყფ ფჭუႫ რძძ ჳყჱფფ ხქ Ⴠშღშჲ რჱფ ჭხჳყშჭღ ჳხ ჴჭჶხხႭႦ
დყრჳ შჭუშქქფჱფჭტფ ჶრჲ ჶხჱჲფ ჳყრჭ ყრჳშჭღ ჀშღშჲႭ
გხჭღ თშრ ძხჶფჱფუ ყფჱ ყფრუ ყფძჯძფჲჲძჸႭ
ႦჍხჶ ჳყფჱფ შჲ ხჭძჸ ხჭფ ძრჲჳ ხჯჳშხჭ ძფქჳႭႦ
დყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႭ
Ⴠძჳყხჴღყ გხჭღ თშრ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ რტრუფწშტრძძჸ წხჳშჵრჳფუႭ
ჳ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ჭხჶႭ
Ⴠჲ ჳყფ ქრჳყფჱ რჭუ გრუხ ჶფჱფ ჯრჸშჭღ რჳჳფჭჳშხჭႫ გხჭღ გშრႦჲ ჯხჲშჳშხჭ ტხჴძუ რძჲხ ტყრჭღფ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ქშჭრძ ჱფჲჴძჳႭ
Ⴆჭ ხჱფრႫ წჸ ქრჳყფჱ ყრჲ რძჱფრუჸ ჱშჲფჭ ჳხ რსჲხძჴჳფ ჯხჶფჱႭႦ
დყფჱფქხჱფႫ შქ ჸხჴ ჯფჱქხჱწ რჳ რჭ ვ ძფჵფძ შჭ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႫ ჸხჴ წრჸ ყრჵფ ფჭხჴღყ ჲრჸႭ
ტრძწძჸ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ წჸ ხჶჭ ჲცშძძჲႭ
Ⴡფტრჴჲფ ხქ Ⴠჭ იჴႬწშჭႦჲ ჲჴტტფჲჲქჴძ ჳყშჱუ რჶრცფჭშჭღႫ ყფ ჶრჲ ჱფძრჳშჵფძჸ სჴჱშფუႭ
ჍხჶႫ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳ შჭჳფჭჲფ რქქფტჳშხჭ ქხჱ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
ბრჳყფჱႫ ჳყფ ჳჱრჭჲტფჭუფჭჳ ჯხჶფჱ ხქ შჭყჸფხძႦჲ სძხხუ ჶრჲ ქჴჱჳყფჱ რწჯძშქშფუႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რღხႫ გხჭღ თშრ ჲჴტტფფუფუ შჭ ყფჱ ჳყშჱუ რჶრცფჭშჭღ სრჲფუ ხჭ ჳყრჳ ჯხჶფჱႭ
ჭჲჳფრუႫ ჴჲშჭღ შჭყჸფხძႦჲ სძხხუ ტრჴჲფჲ ფჷჳჱფწფ ჯყჸჲშტრძ ხჵფჱძხრუႭ
ႦჁჴჳ შჳ უხფჲჭႦჳ წრჳჳფჱႭႭႭ ფჵფჭ შქ შჳ წფრჭჲ ტჴჳჳშჭღ წჸ ძშქფჲჯრჭႭႭႭႦ
ჶშძძ ჲჳრჭუ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႭ
ჀჭუႫ ჶშძძ რჲც წჸ ქრჳყფჱ რჲ რ ჱფჶრჱუ ქხჱ ყშჲ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ფფ ჴჭႬჶხხ’ჲ სრტცღჱხჴჭუ შჲႭ
Ⴠჲ ჳყფ ყშღყფჲჳႬჱრჭცშჭღ ღჴშძუ წფწსფჱႫ რჲც ყშწ ჳხ ჩხშჭ ჳყფ ჀჯხჲჳძფჲႭ
Ⴆ ჶხჭႦჳ ძფჳ ჸხჴ ხჴჳ ხქ წჸ ჲშღყჳ ქხჱფჵფჱႭႦ
Ⴠძძ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ყრჵფ რძჱფრუჸ სფფჭ წრუფႭ
Ⴥხჱ ფფ ჴჭႬჶხხႫ ყფ ტხჴძუ ყრჵფ ღშჵფჭ შჭყჸფხძႦჲ სძხხუ რჭუ ჲხჴძႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ Ⴠჭ იჴႬწშჭ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყႭ
“ძფრჲფ სხჳყ ტხხჯფჱრჳფ ჶშჳყ წფႭ ყრჵფ ჳხ ტხწფ შჭ ქშჱჲჳ ჯძრტფ შჭ ჳყშჲ ჳფჲჳႭ”
გხჭღ თშრ ჱრშჲფუ ყფჱ ყფრუ რჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႭ
Ⴆზყხ შჲ ჲხწფხჭფ ძშცფ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭႭႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ყფ ყრუ ჳხ ტხხჯფჱრჳფ ქხჱ ყშჲ ხჶჭ ჯჴჱჯხჲფჲႭ
Ⴠჭ იჴႬწშჭႫ ჶყხ ყრჲ ღხჭფ ტჱრჹჸ ხქ ყშჲ ხჶჭ რტტხჱუႭ
ჳ ტხჴძუჭႦჳ ყრჵფ სფფჭ ღხხუ ქხჱ ყფჱ ჳხ ტრძძ ყფჱჲფძქ ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ ღშჱძქჱშფჭუႭ
ჍხႫ ხჭ ჳყფ ტხჭჳჱრჱჸႫ ყრჳფუ Ⴠჭ იჴႬწშჭ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ქფძჳ ყრჳჱფუ ჳხჶრჱუჲ ყშწႭ
Ⴆ ჶშძძ ჳრცფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭႭႭႦ
ზყრჳ ჳყრჳ წფრჭჲ შჲ ჳყრჳ ყფ ჶშძძ ფჵფჭჳჴრძძჸ სფრჳ ფჵფჭ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
ჳყშჭც ცჭხჶ ჶყჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ ჲფწშქშჭრძჲ ჶფჱფ რძჱფრუჸ ტხწჯძფჳფძჸ ძხჲჳႭ
Ⴠ ჭფჶ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ რჱხჲფ ჶშჳყ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწႭ
ქ ყფ ღფჳჲ ქშჱჲჳ ჯძრტფ შჭ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწႫ Ⴠჭ იჴႬწშჭႦჲ ჵრძჴფ რჲ რ ყფჱხ ჶშძძ ჲცჸჱხტცფჳ რღრშჭႭ
Ⴆჭ ჳყფ ფჭუႫ შჭ ხჱუფჱ ჳხ წხჭხჯხძშჹფ ჴჭჶხხႭႭႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ტხჴძუჭႦჳ ჲრჸ ხჴჳ ძხჴუ ჳყრჳ ჶხჴძუ ტხხჯფჱრჳფ ხსფუშფჭჳძჸႭ
Ⴧრ იფႬფჴჭ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჲშწშძრჱ ქფფძშჭღჲႭ
“ჀჭჲჶფჱႭ”
Ⴡჴჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ Ⴠჭ იჴႬწშჭ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფწႭ
“ჇფფႭႭႭ Ⴧფფ ყფფႭႭႭ ჀყႫ ჴჭუფჱჲჳრჭუႭႭႭ”
ჴჲჳ ძშცფ შჳ ჶრჲ შჭ ჳყრჳ ყხჲჯშჳრძ ჱხხწႭ
Ⴠჭ იჴႬწშჭ რჱჱფჲჳფუ ჳყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ რღრშჭႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ გხჭღ თშრ ჭხუუფუႫ ქფფძშჭღ ფჷჳჱფწფძჸ ყჴწშძშრჳფუႭ
ႩႩႩ
ჅშჭრძძჸႫ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწჲ სფღრჭႭ
ჶრჲ ჩჴჲჳ რჭ ფჷჳჱრႫ სჴჳ რქჳფჱ სფშჭღ ჯხჲჲფჲჲფუႫ წხჵფუ უფჲჯფჱრჳფძჸ შჭ წჸ ხჶჭ ჶრჸႭ
ႦჀჭუ შჲ ჳყშჲ ჳყფ ძრჲჳ ჳშწფႾႦ
დყფ ძრჲჳ ჰჴფჲჳ ქშჭრძ ფჷრწ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჲჳხჱჸႭ
ჭ ქრტჳႫ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჶხჱცႫ რჳ ძფრჲჳ ჳყფ ჲფტხჭუ ჲფწფჲჳფჱ ხქ ჳყფ ქშჱჲჳ ჸფრჱ წჴჲჳ სფ ტხწჯძფჳფუ ჳხ ფჭჳფჱ ჳყფ ქშჭრძ ჯყრჲფႭ
ბფრძშჳჸ ყრჲ რძჱფრუჸ ტყრჭღფუ ქჱხწ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწ ჶრჲ რ ჰჴფჲჳ ჳხ ხსჳრშჭ ფჳშჲრჭფႦჲ ძფღრტჸ უშუ ჭხჳ ტყრჭღფႭ
ლგჳხჱჸ აჴფჲჳნႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
ლჅშჭრძ ჰჴფჲჳႭ ლჅშჭრძ ფჷრწ ქხჱ ფჵფჱჸხჭფႦჲ უჱფრწჲნ
▶ Ⴥშჭრძ ჰჴფჲჳႭ გჴჱჵშჵფ ჴჭჳშძ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳ შჭ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწႠ
ლჂყფტც ჱფჶრჱუნ
Ⴌ ფჳშჲრჭფႦჲ ფღრტჸ
ႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼႼ
დყფ ჰჴფჲჳ ჭხჳშქშტრჳშხჭ ჶშჭუხჶ ჶრჲ რძჲხ ჲშწჯძფႭ
ჀჭჸჶრჸႫ რძძ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳჲ ჲხ ქრჱ ჶფჱფ ჯჱხსრსძჸ რჱჱრჭღფუ სჸ ფჳშჲრჭფႭ
ჍხჶႫ რძძ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ჯჱხჵფ ჶრჲ ჶხჱჳყჸ ჳხ ჳრცფ ჳყფ შჭყფჱშჳრჭტფႭ
“დყფჭႫ რძძ ფჷჯძრჭრჳშხჭჲ რსხჴჳ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწ ჱჴძფჲ რჱფ ხჵფჱႠ ქ რ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭ რჱშჲფჲႫ ჸხჴ ტრჭ რძჶრჸჲ ფჲტრჯფ ხჴჳჲშუფႠ Ⴣხჭ’ჳ ხჵფჱუხ შჳႠ”
ჭჲჳჱჴტჳხჱ ფფ გჴႬჸფხჭ უფძშჵფჱფუ ჲრქფჳჸ ჱჴძფჲ ჳხ ჳყფ ტრუფჳჲ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ყფჱ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხქ ჱფრჲჲჴჱრჭტფ ჳხ ჳყფ ტრუფჳ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ სჱშღყჳႭ
Ⴆდყფ რტრუფწჸႦჲ ხქქშტშრძ შჭჲჳჱჴტჳხჱ ტრჭႦჳ რტჳჴრძძჸ ჯრჱჳშტშჯრჳფ რჲ რ ჲრქფჳჸ ხქქშტფჱႭႭႭႦ
დყფშრ Ⴡხრჱუ ხქ Ⴣშჱფტჳხჱჲ რჲჲშღჭფუ რძძ ჲჳრქქ წფწსფჱჲ ქხჱ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწ ჳხ სფ ქჱხწ ჳყფ რჯხჲჳხძშტ ჲშუფႭ
Ⴠჭუ რძძ ჳყფ ჱჴძფჲ ჶფჱფ ქრჵხჱრსძჸ რჲჲშღჭფუ ჳხ იხხჭ ფხჭႬჶხხ რჭუ დჱჴფ ჯჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴆჳ ჶრჲჭႦჳ ძშცფ ჳყშჲ ფჵფჭ შჭ ჳყფ ხჱშღშჭრძႭႦ
ჭ ჳფჱწჲ ხქ უშქქშტჴძჳჸႫ შჳ შჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ ძფჵფძ ხქ უშქქშტჴძჳჸ ჳყრჳ ყრჵფ ფჵფჱ ფჷჯფჱშფჭტფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯძრჸႭ
Ⴠჭუ ჴჭძშცფ ჳყფ ხჱშღშჭრძႫ ჶყფჱფ ჸხჴ ხჭძჸ ყრუ ჳხ უფრძ ჶშჳყ იხხჭ ფხჭႬჶხხႫ შჳ შჲ რ ჳყჱფფႬჶრჸ წრჳტყ ჶშჳყ Ⴠშღშჲ რძჲხ შჭ ჳყფ წშჷႭ
“ჴჭჶხხ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႫ სჴჳ შჳ’ჲ ჲჳშძძ ჳხხ წჴტყႭႭႭ”
ჭჲჳჱჴტჳხჱ ფფ გჴႬჸფხჭ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ ჶხჱჱშფუ ფჸფჲႭ
Ⴡჴჳ ხქქფჱფუ ყფჱ წჸ ყრჭუႭ
“Ⴣხჭ’ჳ ჶხჱჱჸႭ ღჭშჳშხჭႦჲ ტყრწჯშხჭჲყშჯ ტჴჯ ჳყრჳ ჳყფჸ ტხჴძუჭႦჳ სჱშჭღ ყხწფႭ Ⴆძძ ღფჳ შჳ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႭ”
Ⴠჳ ჳყხჲფ ჶხჱუჲႫ ჭჲჳჱჴტჳხჱ ფფ გჴႬჸფხჭ’ჲ ფჸფჲ ჳჴჱჭფუ ჱფუႭ
ႦხწღႭႭႭႦ
Ⴠ ჲხქჳ ჲფჭჲრჳშხჭ ჲჯჱფრუ ჳყჱხჴღყხჴჳ წჸ ჴჯჯფჱ სხუჸႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჲყფ სფტრწფ ჲხ ფწხჳშხჭრძ ჳყრჳ ჲყფ ყჴღღფუ წფႭ
დყფ ხჳყფჱ ტრუფჳჲ შჭ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ ტძრჲჲႫ ჶყხ ცჭფჶ ჭჲჳჱჴტჳხჱ ფფ გჴႬჸფხჭႦჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჶფძძႫ ჳყხჴღყჳ ჲხႭ
Ⴥხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ქფძჳ ძშცფ ჳყფ სრტც ხქ წჸ ყფრუ ჶრჲ ღფჳჳშჭღ ყხჳ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ძხხცშჭღ სფყშჭუ წფႫ ქფძჳ ძშცფ ჳყფჱფ ჶრჲ ხჭფ ჲჳრჱშჭღ რჳ წფႭ
“ჇრჭრჸრႭ იხჴ ყრჵფ ჳხ სფ ტრჱფქჴძ ჶშჳყ წფჭ ძშცფ ჳყრჳႭ ჇფႦჲ რძჶრჸჲ ჲყხჶშჭღ ხქქ ყშჲ ჳრძფჭჳჲ ჳხ ჶხწფჭႠ”
Ⴠჭუ ჳყფჭ ყფრჱუ გჴწშჱფ ჲყხჴჳშჭღ რჳ წფ ჳხ ძშჲჳფჭႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შჭ ჳყფ წფრჭჳშწფႫ რძძ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფუႭ
“დყფჭ ძფჳ’ჲ ღხႭ”
რფყხ შწႫ ჶყხ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ რ წხჱფ ჱფძშრსძფ ჯრჱჳჭფჱ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფႫ რჯჯჱხრტყფუ წფႭ
ფხჭღ გშႬჶხხ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჲჳრჭუშჭღ ჲშუფ სჸ ჲშუფ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
ჲჯხცფ ჳხ სხჳყ ჯფხჯძფႭ
“Ⴡფ ტრჱფქჴძႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყშჲ შჲ რ უჴჭღფხჭ ქრჱ სფჸხჭუ ჳყფ ტრუფჳ ძფჵფძႭ ფჳ’ჲ ჲჴჱჵშჵფ რჭუ წფფჳ რჳ ჳყფ რღჱფფუ ჯხშჭჳႭ”
დყფ ჳყჱფფ ჯფხჯძფ ჯჴჳ ჳყფშჱ ყრჭუჲ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ტყრჭჳფუ ქხჱ ღჭშჳშხჭႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ რ ჶყშძფႭ
Ⴠჲ ტჱხჲჲფუ ჳყფ უჴჭღფხჭ ღრჳფ ჶყფჱფ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწ სფღრჭႫ ტხჴძუ ყფრჱ ჳყფ ტრუფჳჲႦ ჲტჱფრწჲ ჱშღყჳ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ