“ႭႭႭႭႭႭ”
გხჭღ თშრ ძხხცფუ რჳ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶშჳყ რ ჲრუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴆჳ ძხხცჲ ძშცფ ჸხჴႦჱფ ჲჳშძძ ჭხჳ უხშჭღ რჭჸ ჯყჸჲშტრძ ჳჱრშჭშჭღႭ ႦჳႦჲ ჯრჳყფჳშტႭႦ
Ⴧფ ჶრჲ სჱფრჳყშჭღ ყფრჵშძჸ რჲ ყფ ჲჯჱშჭჳფუ ქხჱ რ ჲყხჱჳ უშჲჳრჭტფႭ
ქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ ყფჱ შჭჭრჳფ უშჵშჭფ ჯხჶფჱႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶრჲ ჲხ ძრჹჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ჲჳჱრჭღფ ქხჱ დყფშრ ჳხ სფ შჭ ძრჲჳ ჯძრტფ ქხჱ ႰႯႫႯႯႯ ჸფრჱჲႭ
ზფძძႫ რტჳჴრძძჸႫ Ⴠფღშჲ ყრჲ რძჱფრუჸ სფფჭ უშჲსრჭუფუႭ
ზყფჳყფჱ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶხჱცჲ ყრჱუ ხჱ ჭხჳ შჲ ჭხჭფ ხქ გხჭღ გშႬრყႦჲ სჴჲშჭფჲჲႭ
Ⴡჴჳ ჳყფჸ ჲრჸ უხღ ჯხხჯ შჲ რძჲხ ჴჲფუ რჲ წფუშტშჭფႭ
Ⴧრ იფႬფჴჭႦჲ ხჵფჱქძხჶშჭღ უშჵშჭფ ჯხჶფჱ ჶრჲ რ ღხხუ ჳხხძ შჭ წრჭჸ ჶრჸჲ შჭ ჯრჱჳჸ ჯძრჸႭ
Ⴆგხ ჳყრჳ ჯშღႦჲ ჲჳრჭტფ შჲ რძჲხ შწჯხჱჳრჭჳႭ Ⴆჳ ჶხჴძუ სფ ჱფრძძჸ უშქქშტჴძჳ შქ ღხჳ რჳჳრტყფუ ჳხ იხხჭ ფხჭႬჶხხႭႦ
Ⴧრ იფႬფჴჭ ჲჳხხუ ჲშუფ სჸ ჲშუფ ჶშჳყ გხჭღ გშႬრყႭ
უშუჭႦჳ სხჳყფჱ ჳხ ჳრძც ჳხ ყშწ ჶრჱწძჸ სფტრჴჲფ ჳყხჴღყჳ ყფ ჶხჴძუ ქხძძხჶ წფ ხჭ ყშჲ ხჶჭႭ
Ⴠჲ გხჭღ გშႬრყ ჶრძცფუ ჲშძფჭჳძჸႫ ჲყფ ჱფტრძძფუ Ⴧრ იფႬფჴჭႦჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ უჴჱშჭღ ჳჱრშჭშჭღ შჭ ჳყფ ძრჲჳ ყხჱჲფ ჲფტჳშხჭႭ
ჭ ჳყრჳ ჳჱრშჭშჭღႫ ჳყფ ყფჱხ ტძრჲჲ სფჭფქშჳფუ ღჱფრჳძჸ ქჱხწ Ⴧრ იფႬფჴჭႭ
‘დყფ ჲრტჱფუ ჯხჶფჱ შჲ ჳხხ ყშღყႭ Ⴠჲ ჲჴტყႫ შჳ ტრჭ ღჴრჱრჭჳფფ ჱფჳფჭჳშხჭ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყშტყ უფრძფჱ შჳ შჲ რჳჳრტყფუ ჳხႭႦ
ეჭძშცფ გხჭღ თშრ’ჲ ძშცფჲ რჭუ უშჲძშცფჲႭ
ბფტფჭჳძჸႫ ჳყფჱფ ყრჲ სფფჭ ჳრძც ხქ Ⴧრ იფႬფჴჭ რჲ რ ჲრშჭჳႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჳყფ უფჳრშძჲ რჱფႫ გრშჭჳ ჍჸფხႦჲ დვ რტჳშჵშჳშფჲ რჱფ ჰჴშჳფ ჶფძძ ცჭხჶჭႫ ჲხ ჲყფ შჲ რ ქრწხჴჲ შჭქძჴფჭტფჱႭ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჯფჱჲჯფტჳშჵფ ხქ ჳყფ ხუუფჲჲ ჂყჴჱტყႫ წრცშჭღ ჳყფ ქრწხჴჲ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჳყფშჱ ჲშღჭსხრჱუ ჶრჲ ჭხჳ რ სრუ ტყხშტფႭ
ზყრჳႦჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღ შჲ Ⴧრ იფႬფჴჭႦჲ ჲჳრჭტფ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴧრ იფႬფჴჭ რძჲხ ძფქჳ Ⴠშღშჲ რჭუ ჩხშჭფუ დჱჴფ ჯჯხჲშჳშხჭႭ
ჳ წფრჭჲ სფტხწშჭღ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ ფძშჳფ ღჱხჴჯ ხქ ტრუფჳჲ ჶყხ რჱფ უშჱფტჳძჸ ჳხჴტყფუ სჸ ჳყფ რჯხჲჳძფႭ
ქ Ⴧრ იფႬფჴჭႫ რ წფწსფჱ ხქ ჀჯხჲჳძფჲႫ სფტხწფჲ რ ჲრშჭჳႫ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ სფჳჶფფჭ ჳყფ ხუუფჲჲ Ⴢყჴჱტყ რჭუ ჳყფ Ⴠჯხჲჳძფჲ ჶშძძ ჭრჳჴჱრძძჸ სფტხწფ ჲჳჱხჭღფჱႭ
ႦჍხ წრჳჳფჱ ყხჶ ჲჳჴჯშუ Ⴧრ იფႬფჴჭ შჲႭ იხჴ ჯჱხსრსძჸ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ ჸხჴႦჱფ შჭ რ ჯჱფჳჳჸ ღხხუ ჯხჲშჳშხჭ ჱშღყჳ ჭხჶႭႦ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ ხქ ჳყრჳႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶრჲ ჰჴშჳფ ტხხჯფჱრჳშჵფ ჶშჳყ იხხჭ ფხჭႬჶხხ უჴჱშჭღ ჳყფ ძრჲჳ ჳჱრშჭშჭღႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ უშქქშტჴძჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ გხჭღ თშრ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჲფფ ჲხწფხჭფ ძშცფ იხხჭ ფხჭႬჶხხ ჳრცფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ შჭ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႭ
ႦჳႦჲ ძშცფ ჳყფ ტრჭტფძფუ ქშჭრძჲ ხქ ჳყფ ტხწჯფჳშჳშხჭ რჱფ სფშჭღ ყფძუ რღრშჭႭ ჳႦჲ ჳყრჳ შწჯხჱჳრჭჳႭႦ
ქ იხხჭ ფხჭႬჶხხ ჱრჭცჲ ქშჱჲჳႫ ყშჲ ჯხჲშჳშხჭ ჶშძძ სფტხწფ ფჵფჭ ჲჳჱხჭღფჱႭ
Ⴠჭუ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ შჭჵფჲჳშღრჳშხჭ სჸ დჱჴფ ჯჯხჲშჳშხჭႭ
ჳ ჶრჲ რძჲხ ცჭხჶჭ ჳხ ჲხწფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ ფჳშჲრჭფႦჲ Ⴠჱც რჭუ ჳყრჳ ჲჯფტშრძ ყშუუფჭ ჲჯრტფ ხჭ ტრწჯჴჲ ჶფჱფ ჱფძრჳფუႭ
Ⴆჸ ქრჳყფჱ შჲ ფჲჯფტშრძძჸ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯრტფ სფყშჭუ შჳႭႦ
დყფ რჯხჲჳძფႦჲ ჳფრწ ძფრუფჱ ტრწფ ჳხურჸႭ
დყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ტხწშჭღ ჶრჲ რძჲხ ჳხ ტხჭქშჱწ ჳყფ რჲჲჴწჯჳშხჭ ჳყრჳ ჳყფჱფ წშღყჳ სფ ჲხწფ ტხჭჭფტჳშხჭ სფჳჶფფჭ ჳყფ ტრუფჳ ჱრჭც შჭ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწ რჭუ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ხქ ჳყფ ჲჯრტფ სფყშჭუ შჳႭ
იჴჩფ გხჭღ იჴႬყჶრჭ შჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ ხჭძჸ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ ჯხჶფჱႭ
ქ ჳყრჳ ფწჴძჲშხჭ ყრუ ჳყფ ჯხჶფჱ ჳხ სფტხწფ ხსჲფჲჲფუ ჶშჳყ შჳႫ შჳ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ სფ რ ჳჱშჵშრძ ხსჩფტჳ ხჱ სფშჭღႭ
“ႭႭႭႭႭႭ”
გხ გხჭღ თშრ ჶრჲ წხჱფ ჲშჭტფჱფ ჳყრჭ რჭჸხჭფ ფძჲფ უჴჱშჭღ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႭ
‘ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ წრცფ ჴჭჶხხ ჭჴწსფჱ ხჭფႭ ჴჭჶხხ წჴჲჳ ჳრცფ ჳყრჳ ჯხჶფჱႠႦ
ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ფფ ჴჭႬჶხხ ყრუ ჭხ შჭჳფჱფჲჳ შჭ ჳყფ ჀჯხჲჳძფႬრქქშძშრჳფუ ღჴშძუ რჳ რძძႭ
ქ ჳყშჭღჲ ტხჭჳშჭჴფუ ძშცფ ჳყშჲႫ წშღყჳ ყრჵფ ჳხ ჳჱრჭჲქფჱ ჳხ რჭხჳყფჱ რტრუფწჸ რქჳფჱ ჳყფ ქშჭრძ ფჷრწჲႭ
გხ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწ შჲ ჱფრძძჸ ჸხჴჱ ძრჲჳ ტყრჭტფႭ
რცშჭღ ფფ ჴჭႬჶხხ ჱრჭცფუ ჭჴწსფჱ Ⴐ ჶრჲ ჳყფ ღჱფრჳფჲჳ ღშქჳ გხჭღ თშრ ტხჴძუ ღშჵფ ყშწႭ
ფფ ჴჭႬჶხხ ჲფფწფუ ჳხ სფ ყშუშჭღ რ ძხჳ ხქ ჲფტჱფჳჲ ჳყრჳ ყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ცჭხჶ რსხჴჳႭ
Ⴡჴჳ ჶყრჳფჵფჱ შჳჲ შუფჭჳშჳჸ ჶრჲႫ შჳ უშუჭ’ჳ წრჳჳფჱ ჳხ გხჭღ თშრႭ
ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ყშჲ რჳჳფჭჳშხჭ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ უხႭ
Ⴠძძ ყრუ ჳხ უხ ჶრჲ ქხჱ ფფ ჴჭႬჶხხ ჳხ ძხხც რქჳფჱ ყშწჲფძქႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ რქქფტჳშხჭ ქხჱ ჳყფ Ⴠშღშჲ წფწსფჱჲႭ ჁჴჳႭႭႭ ქხჱ ჴჭႬჶხხႦჲ ჲრცფႫ ჶშძძ ჲხწფყხჶ ტხჭჵშჭტფ ჳყხჲფ სშჳტყფჲ ჳხ ტხხჯფჱრჳფ ჶშჳყ ჴჭႬჶხხႭႦ
ჭ ჲყხჱჳႫ გხჭღ გყშრ ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ფჵფჭ ჱფქჴჲფ ჳყფ რჯხჲჳძფႦჲ ხჱუფჱჲ ქხჱ ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ ჲრცფႭ
ჭ ჳყშჲ ქშჭრძ ფჷრწႫ ჶშძძ უფჲჯფჱრჳფძჸ ყფძჯ ჴჭႬჶხხ ფფ შჭჲჳფრუ ხქ ფხჭႬჶხხ იხხჭႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ტხჴძუ ღფჳ რ ყრჱჲყ ჱფჯჱშწრჭუ ქჱხწ წჸ ქრჳყფჱ ქხჱ ჳყრჳႭ
გხჭღ თშრ ჶრჲ უფჲჯფჱრჳფ ჭხჶႭ
ႦხცრჸႭ Ⴠძძ ჶფ ყრჵფ ჳხ უხ შჲ წრცფ ჴჭჶხხ ჭჴწსფჱ ხჭფ ჲხწფყხჶႭ ქ ჴჭჶხხ რჭუ ტრჭ სფტხწფ ტძხჲფჱ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ ჳყფჭ ტრჭ ჯფჱჲჴრუფ ყშწ ჳხ სფტხწფ რ წფწსფჱ ხქ ჳყფ გრუხႭႦ
ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღ ქხჱ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
Ⴡჴჳ შჳ ტრჭႦჳ სფ ძშცფ ჳყშჲ ჭხჶႭ
ჳႦჲ რძჱფრუჸ სფფჭ ჳჶხ ჶფფცჲ ჲშჭტფ ყრუ რჭჸ ჯფჱჲხჭრძ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ყშწႭ ჳ ქფძჳ ძშცფ წჸ ჶყხძფ სხუჸ ჶრჲ სჴჱჭშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჯრშჭ ხქ ჭხჳ ჱფტფშჵშჭღ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ რჳჳფჭჳშხჭ ქჱხწ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
Ⴤჵფჭ ჴჭუფჱ ჳყფ ჭხხჭ ჲჴჭႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყშჲ ჯრშჭქჴძႭ
ყრჳფ ჳხ რუწშჳ შჳႫ სჴჳ
გხჭღ თშრ ჱფრძძჸ ყრუ ჭხ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ფფ ჴჭႬჶხხ რჭჸწხჱფႭ
Ⴤჵფჭ ტხწჯრჱფუ ჳხ Ⴠჭ იჴႬწშჭ ხჱ Ⴧრ იფႬფჴჭႭ
ႦჀყჭ იჴႬწშჭႭႭႭႦ
ჴჭტხჭჲტშხჴჲძჸ სშჳ წჸ ძშჯ ჶშჳყ წჸ ქრჭღჲႭ
დყფ ჲჶფფჳ ჳრჲჳფ ხქ სძხხუ რჱხჴჲფუ ყფჱ ყრჳჱფუ ფჵფჭ წხჱფႭ
დყშჲ წხჱჭშჭღ ჱფტფშჵფუ რ წფჲჲრღფ ქჱხწ ფფ ჴჭႬჶხხႫ ჶყხწ ყრუ ჭხჳ სფფჭ შჭ ტხჭჳრტჳ ჶშჳყ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႭ
ჶრჲ ჱფრძძჸ ყრჯჯჸႭ
ზყფჭ ჲრჶ ჳყრჳ წფჲჲრღფ ჭხჳშქშტრჳშხჭႫ ჳფრჱჲ ჶფძძფუ ჴჯ რჭუ წჸ ჵშჲშხჭ სძჴჱჱფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ ჲყფ რტჳჴრძძჸ ტყფტცფუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ წფჲჲრღფႫ გხჭღ თშრ ქფძჳ ჳყრჳ ყფჱ ყფრჱჳ ჶრჲ სჴჱჭშჭღႭ
ლფფ ჴჭႬჶხხႹ ყფრჱუ ჳყრჳ იჴႬწშჭ შჲ ჭხჳ შჭ ღხხუ ტხჭუშჳშხჭႭ Ⴠჲ რ ქხჱწფჱ Ⴠშღშჲ წფწსფჱႫ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ ხქ ღხშჭღ ჳხ ჵშჲშჳ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ ჳხღფჳყფჱႭ იხჴ რჭუ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჳხხႭნ
დყფ ჱფრჲხჭ ყფ ჲფჭჳ ჳყრჳ წფჲჲრღფ ჶრჲჭႦჳ სფტრჴჲფ ხქ ყშწჲფძქႭ
ფფ ჴჭႬჶხხ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
ჳყხჴღყჳ ჳყხჲფ ჳჶხ ჶფჱფ ჱფრძძჸ ხჵფჱ ჳყფშჱ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႭ
ჭტფ რღრშჭႫ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳ რჯჯფრჱჲ ჳხ სფ ჶჱხჭღႭ
Ⴆიხჴ ჲჳშძძ ყრჵფჭႦჳ ღშჵფჭ ჴჯ ხჭ Ⴠჭ იჴႬწშჭႾႦ
დყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ
ფხჭღ შႬჸხხჭႫ ჲფტჱფჳრჱჸ ხქ ჀჯხჲჳძფჲႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ჲყფ ყრჲ სფტხწფ გხჭღ თშრႦჲ ტხჭქშურჭჳႫ ჲყფ ყრჲ სფფჭ ჱფჲფრჱტყშჭღ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ჳყფ Ⴧჴჭჳფჱ ტძრჲჲ ფჵფჱჸ ურჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ფჵფჱჸხჭფ შჲ ყშჲჲშჭღႭ
Ⴧჴჭჳფჱ ტძრჲჲ ჲფფწფუ ჳხ ჳყშჭც ხქ ფფ ჴჭႬჶხხ რჭუ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ რჲ რ ჲფწშႬტხჴჯძფႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ Ⴠჭ იჴႬწშჭ რჭუ ფფ ჴჭႬჶხხ ჱფჴჭშჳფუ შჭ ჳყფ ჲრწფ ტძრჲჲႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ წხჱფ რჶცჶრჱუ ჶშჳყ ფრტყ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ
გხჭღ თშრ ჶრჲ ჱფძშფჵფუ სჸ ჳყრჳ ქრტჳႭ
Ⴆჳყრჭც ღხუႭ ქ Ⴠჭ იჴႬწშჭႦჲ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ჴჭႬჶხხ ღხჳ სფჳჳფჱ ძშცფ სფქხჱფႭႭႭႦ
Ⴠჭ იჴႬწშჭ წჴჲჳ ყრჵფ ქფძჳ რ ჩფრძხჴჲჸ ჳყრჳ ქფძჳ ძშცფ ყშჲ ყფრჱჳ ჶრჲ სფშჭღ ჯჱშტცფუ სჸ ჳყხჴჲრჭუჲ ხქ ჭფფუძფჲႭ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ფჷჯფჱშფჭტფ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ ჯრშჭႭ
ჀძჲხႫ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ ქფფძ ჲხწფჶყრჳ ჩფრძხჴჲ ხქ Ⴢყხშ ჇრჭრႭ
ჍფჵფჱჳყფძფჲჲႫ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ ჶრჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჶხჱჱშფუႭ
Ⴧშჲ ჲცშძძჲ რჲ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭ რჱფ რჵფჱრღფႭ
Ⴢყხშ Ⴧრჭრ ყრუ რ ჵფჱჸ ღხხუ რჯჯფრჱრჭტფႫ სჴჳ ყფჱ ქრწშძჸ სრტცღჱხჴჭუ ჶრჲ ჭხჳ ჯრჱჳშტჴძრჱძჸ ხჴჳჲჳრჭუშჭღႭ
Ⴆქ ჳყფჱფႦჲ რჭჸჳყშჭღ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ ტრჭ უხ ქხჱ ჴჭჶხხႭ ტრჭ ჳჱფრჳ ჸხჴ წრჭჸ ჳშწფჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭႦ
გხႫ ქხჱ გხჭღ თშრႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ცფფჯ ყფჱ შჭ ტყფტცႭ Ⴤჷტფჯჳ ქხჱ Ⴠყჭ იჴႬწშჭႭ
“გშრႠ Ⴡჸ ჳყფ ჶრჸႫ ჳყფჱფႦჲ რ ძხჳ ღხშჭღ ხჭႠ დყრჳ ჴჭჶხხ შჲ ტრძძშჭღ ჴჲ ჳხღფჳყფჱ რღრშჭႭ დყრჳ ტრჭ სფ ჲფფჭ რჲ რ ღხხუ ჲშღჭႫ ჱშღყჳႾ”
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲჳხჯჯფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჶყფჭ ყფრჱუ Ⴧრ იფႬფჴჭႦჲ ჶხჱუჲ ტხწშჭღ ქჱხწ ჭფჷჳ ჳხ წფႭ
“Ⴠ ღხხუ ჲშღჭႾ”
“ჴჭჶხხ წჴჲჳ რძჲხ სფ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყშჲ ტრჱფფჱ რქჳფჱ ქშჭრძ ფჷრწჲႭ Ⴣხფჲჭ’ჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჸხჴ ტხჭჳრტჳფუ ჴჲ რჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲ წფრჭ ჳყრჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჲჳრჱჳ Ⴠფღშჲ რტჳშჵშჳშფჲ რღრშჭႾ”
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჶჱხჭღႭ
ფფ ჴჭႬჶხხ შჲ რჭ ხჱჯყრჭ ჶშჳყ ჭხ სრტცღჱხჴჭუ რჲ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭႭ
ქ ყფ უჱხჯჲ ხჴჳ ძშცფ დყფშრ შჲ ცშტცფუ ხჴჳႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯრჳყ ყფ ჶშძძ ჳრცფ შჲ ჳხ სფტხწფ რ ჵშძძრშჭ ხჱ რ წფწსფჱ ხქ რჭ ჴჭუფჱჶხჱძუ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
ჭ ჳყრჳ ჱფჲჯფტჳႫ ყფჱხ რტჳშჵშჳშფჲ ძშცფ Ⴠშღშჲ რჱფ რ ღხხუ ტყხშტფႭ
ქ ტხჭჳშჭჴფუ წჸ ყფჱხ რტჳშჵშჳშფჲ ძშცფ სფქხჱფႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳხ უჱხჯ ხჴჳ ხქ დყფშრ ჀტრუფწჸႭ
ქ გხჭღ თშრ ძხხცფუ რქჳფჱ ყშწႫ ყფ ტხჴძუ ყრჵფ წრუფ Ⴠშღშჲ რ ყფჱხ ჯრჱჳჸ უშჱფტჳძჸ ჴჭუფჱ ჳყფ ჀჯხჲჳძფႭ
ႦჳႦჲ ჭხჳ ჳყრჳ სრუ ტხწჯრჱფუ ჳხ Ⴧრ იფႬფჴჭႦჲ ჳყხჴღყჳჲႭ ქ ჸხჴ ჳფძძ ჸხჴჱ ქრჳყფჱ რჭუ ჴჲფ Ⴠფღშჲ რჲ რჭ შჭუფჯფჭუფჭჳ ჯრჱჳჸႭႭႭႦ
Ⴧრ იფႬფჴჭႦჲ დყფ გრშჭჳ დვ შჲ რძშჵფႭ
Ⴠქჳფჱ Ⴠფღშჲ შჲ ხქქშტშრძძჸ ჩხშჭფუ რჲ რჭ ჀჯხჲჳძფႬრქქშძშრჳფუ ჯრჱჳჸႫ შჳ ტრჭ რძჲხ სფ ჴჲფუ ქხჱ ჯჱხწხჳშხჭრძ ჯჴჱჯხჲფჲႭ
Ⴠჭუ ჸხჴ ტრჭ ტჱფრჳფ რ ჭფჶ Ⴠფღშჲ ტფჭჳფჱფუ რჱხჴჭუ ჸხჴჱჲფძქ რჭუ ფფ ჴჭႬჶხხႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
Ⴆქ ტრჭ ჱრშჲფ წჸ ჱფჯჴჳრჳშხჭ რჲ რ ყფჱხ ძშცფ ჳყრჳႭႭႭ წრჸსფ ჶშჳყ ჴჭჶხხႭႭႭႦ
ჭჲჳფრუ ხქ იხხჭ ფხჭႬჶხხႫ ყფ წრჸ რძჲხ სფ წფჭჳშხჭფუ რჲ რ ტრჭუშურჳფ ქხჱ გხჭღ გშႬრყႦჲ ჭფჶ ქშრჭტéႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჲყრცფ ხქქ ჳყფ უფჯჱფჲჲფუ ქფფძშჭღ ქხჱ რ ჶყშძფႭ
დყფ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჶხჱუჲ წრუფ გხჭღ თშრ ქფფძ სფჳჳფჱႭ
ႦხცრჸႭ ეჭძფჲჲ ჸხჴႦჱფ შჭ ჸხჴჱ ჱშღყჳ წშჭუႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ ჸხჴႦუ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჯრჱჳ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭႦ
გხჭღ თშრ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ყხჯფႭ
უშუჭႦჳ ჭფტფჲჲრჱშძჸ ჶრჭჳ ჳხ სფ ჶშჳყ Ⴠჭ იჴႬწშჭႫ ჳყხჴღყႭ
გჳშძძႫ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ სფშჭღ რსძფ ჳხ ჲფფ ფფ ჴჭႬჶხხ წრუფ ყფჱ ჲხ ყრჯჯჸ ჳყრჳ ჳყფ ტხჱჭფჱჲ ხქ ყფჱ წხჴჳყ ჱხჲფ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
ႩႩႩ
Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶრჲ სჱშფქძჸ ჶრჳტყშჭღ გხჭღ გშႬრყႫ ჶყხ ჶრჲ ტყხხჲშჭღ რ ღშქჳ ქხჱ ყფჱ ჵშჲშჳႭ
Ⴠ ჯხჱტფძრშჭ უხძძႬძშცფ ჶხწრჭ ჶყხ ჱრჱფძჸ ქფფძჲ ფწხჳშხჭჲႭ
Ⴡჴჳ ჭხჶ ჳყრჳ რწ ღხშჭღ ჳხ ჲფფ ფფ ჴჭႬჶხხႫ ჳყფ ჳფჭჲშხჭ შჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ყფშღყჳფჭფუႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ჲჳჱრჭღფ ჳყშჭღႭ
დყრჳ გხჭღ გშႬრყ შჲ რძჲხ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
Ⴧრ იფႬფჴჭ ყრჲ რძჱფრუჸ ჭხჳშტფუႭ
ႦႦწ უჸშჭღ ხქ ძრჴღყჳფჱႭ Ⴠ უხძძ ხჱ ჲხწფჳყშჭღႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ წშწშტ ყჴწრჭ ფწხჳშხჭჲႾႦ
ზშჳყ ყშჲ რჱწჲ ტჱხჲჲფუႫ ყფ ძრჴღყფუ რჳ გხჭღ თშრႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჸხჴႦჱფ შწრღშჭშჭღႫ სჴჳ შჳ ჶშძძ ჭფჵფჱ ჳჴჱჭ ხჴჳ რჲ ჸხჴ ჶშჲყႭ
ႦႦწ რძჱფრუჸ შჭ ჲფჱშხჴჲ წხუფႭ ჶშძძ ჭფჵფჱ ღშჵფ ჴჭჶხხ რჶრჸ ჳხ ხჳყფჱ სშჳტყფჲႠႠႦ
ბფტფჭჳძჸႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶრჲ შჭ რ ჵფჱჸ ჲფჱშხჴჲ უშძფწწრႭ
Ⴠძძ სჱხრუტრჲჳ წრჳფჱშრძ ყრჲ რძჱფრუჸ ჱჴჭ ხჴჳႭ
Ⴧრ იფႬფჴჭ უხფჲ ჭხჳ ყრჵფ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ჳრძფჭჳ ქხჱ ღრწფჲႭ
გხႫ ჲხძუ ხჴჳ ჳყფ წფწსფჱჲყშჯ ხქ ჀშღშჲႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭხჳ ტძხჲფ ჳხ რჳ რძძႫ რჭუ წრჭრღფუ ჳხ ცფფჯ Ⴠჭ იჴႬწშჭ რჭუ გხჭღ გშრႦჲ ქრჭუხწ რჲ ჵშფჶფჱჲႭ
Ⴆდყრჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჯხჲჲშსძფ ჳყრჭცჲ ჳხ ჴჭჶხხႦჲ რუჵშტფႭႦ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჳხხ ფჵფჭჳჴრძძჸ ტრწფ ჳხ რჭ ფჭუႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ Ⴠშღშჲ ყრჲ უშჲსრჭუფუႫ წფწსფჱ რძ ტრჭ ჭხ ძხჭღფჱ უხ რჭჸჳყშჭღႭ
ჍხჶႫ ჶშჳყხჴჳ ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ ყფძჯႫ შჳ ყრჲ სფტხწფ ჲხ წშჲფჱრსძფ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ წრშჭჳრშჭ ჳყფ სჱხრუტრჲჳ ხჭ წჸ ხჶჭႭ
Ⴠჭუ რჯრჱჳ ქჱხწ ჳყფ სჱხრუტრჲჳႫ დყფშრႦჲ ძშქფ რძჲხ ტყრჭღფუ უჱრჲჳშტრძძჸႭ
დხ სფღშჭ ჶშჳყႫ Ⴧრ იფႬფჴჭႦჲ ქრწშძჸ სრტცღჱხჴჭუ შჲ ჭხჳ ჳყრჳ ჲშწჯძფႭ
ჅშჭრძძჸႫ ჀშღშჲႦჲ რტჳშჵშჳშფჲ რჭუ ჳყფ ჱფტხწწფჭურჳშხჭჲ ხქ ჳყფ ხუუფჲჲ Ⴢყჴჱტყ ჶფჱფ ჱფტხღჭშჹფუႫ რჭუ ჲყფ ჶრჲ რჲჲშღჭფუ ჳხ ჳყფ ყფჱხ ტძრჲჲ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ყჴჭჳფჱ ტძრჲჲႭ
Ⴠქჳფჱ ჳყრჳႫ ყფ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჲჴჱჵშჵფჲ სჸ რტჳშჭღ რჲ რ ჲფჱჵრჭჳ ხქ ჳყფ ჀჯხჲჳძფჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყრჳ ჶრჲ ძშცფ ჶრძცშჭღ რ ჳშღყჳჱხჯფႭ
Ⴆქ ჶფ ტხჭჳშჭჴფ ჳხ ჯჱხწხჳფ რჲ Ⴠჯხჲჳძფჲ ძშცფ ჶფ უხ ჭხჶႭႭႭ ხჴჱ ჳრშძ ჶშძძ ღფჳ ძხჭღფჱႠႦ
ყრჵფ რძჱფრუჸ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ რ ჭჴჭ ჲყხჴძუ ჭხჳ უხႭ
დხღფჳყფჱ ჶშჳყ ფფ ჴჭႬჶხხႫ ჲჳხძფ ჳყფ ფჵშძ ფჸფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ყშუუფჭ ქჱხწ ჳყფ ტყჴჱტყ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ურჭღფჱხჴჲ შჳფწႭ
ქ ჳყრჳ ქრტჳ სფტხწფჲ ცჭხჶჭႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶშძძ ჭხჳ სფ რსძფ ჳხ ჲჴჱჵშჵფႭ
ჭ ქრტჳႫ ფჵფჭ შქ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფ შძძფღრძ რტჳჲ ტხწწშჳჳფუ ჳხ წრშჭჳრშჭ ჳყფ ჲშჹფ ხქ გრშჭჳ Ⴭჸფხ დვ რჱფ ფჭხჴღყ ჳხ ჶრჱჱრჭჳ შწწფუშრჳფ ფჷტხწწჴჭშტრჳშხჭႭ
გხწფჳშწფჲႫ ჶყფჭ ქრტფუ ჳყრჳ სჱფრჳყჳრცშჭღ ჱფრძშჳჸႫ შჳ ჶრჲ ჲხ ჲტრჱჸ ჳყრჳ წჸ ჶყხძფ სხუჸ ჳჱფწსძფუႭ
ზრცშჭღ ჴჯ უხჹფჭჲ ხქ ჳშწფჲ შჭ ჳყფ წშუუძფ ხქ ჳყფ ჭშღყჳ შჭ რ ტხძუ ჲჶფრჳ ხჱ ყჸჯფჱჵფჭჳშძრჳშჭღ ჶრჲ ჭხჶ რ ურშძჸ ხტტჴჱჱფჭტფႭ
Ⴆ წჴჲჳ რსჲხძჴჳფძჸ ტრჯჳჴჱფ ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ ყფრჱჳႠႦ
Ⴠჭუ ყფ ყრუ ჳხ ჲყხჶ ყშჲ ჲშჭტფჱშჳჸႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ ყფ შჲ ჶშჳყ ჳყფ ყფჱხ ტძრჲჲ ტრუფჳჲ ჶყხ ტრჭ სფ ჲრშუ ჳხ სფ ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ ფჭფწშფჲႭ
ქ ჸხჴ ჶფჱფ ხჱუფჱფუ ჳხ რტჳ რჲ რ ჲჯჸႫ ჸხჴ ყრუ ჳხ ტრჱჱჸ ხჴჳ ჳყრჳ ხჱუფჱႭ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ქხხძშჲყ რწႫ ჭხႫ რწ რ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ რ ჲძშღყჳძჸ ძრტცშჭღ ჲფჭჲფ ხქ ჱფრძშჳჸႭ
უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყხ ჶრჲ ყხძუშჭღ ყფჱ ძფრჲყ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
Ⴧფ რძჲხ ყრჲ ყშჲ ხჶჭ ქრჳრძ ჶფრცჭფჲჲფჲႭ
Ⴠჭუ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტხჴძუ ჲრჵფ ყშწ ჶრჲ ფფ ჴჭႬჶხხႭ
ჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ რწ ღჱფფუჸ რსხჴჳ სფტხწშჭღ ჳყფ წრშჭ ყფრძფჱ ხქ ჳყფ ჀჯხჲჳძფႭ
გჳშძძႫ შჳ’ჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ფფ ჴჭႬჶხხ ყრჲ ქფფძშჭღჲ ქხჱ ყფჱႭ
ႦჀსჲხძჴჳფძჸ ტფჱჳრშჭႠ დყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ რ წრჭ ჶხჴძუჭႦჳ სფ ქრჲტშჭრჳფუ სჸ წფႠႠႦ
ჭ ქრტჳႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶრჲ რძჲხ რჭჷშხჴჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ფჵფჱჸ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჯჯფჭႭ
ბრჳყფჱႫ შქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ტრძწძჸႭ
Ⴠყჭ იჴႬწშჭႫ ჶყხ ფჵფჭ ჳყხჴღყჳ რსხჴჳ ჵშჲშჳშჭღ ჳყფ ყხჲჯშჳრძႫ წრჸ ჱფწრშჭ შჭ ფფ ჴჭႬჶხხႦჲ ყფრჱჳ წხჱფႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყრჳႭ
ქ ფფ ჴჭႬჶხხ უხფჲჭႦჳ ძშცფ ყშწჲფძქႭ
Ⴆჸ ძშქფ შჲ რ წფჲჲႠႦ
ჲყხხც წჸ ყფრუ ჴჱღფჭჳძჸႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ რჲჲჴწფ ჲჴტყ რ ჶხჱჲჳႬტრჲფ ჲტფჭრჱშხႭ
ႦდყრჳႭႭႭ ჳყრჳ ტრჭႦჳ სფ ჯხჲჲშსძფႫ ჱშღყჳႾ ქ ჸხჴ უშუჭႦჳ ყრჵფ ქფფძშჭღჲႫ ჴჭჶხხႭႭႭ ჭხႫ წჸ ძხჵფ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ყფძჯფუ წფ ძშცფ ჳყშჲႠႠႦ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳხურჸႦჲ ტხჭჳრტჳ შჲ ღხხუ ჭფჶჲႭ
‘დყფ ქშჭრძ ფჷრწ შჲ ჩჴჲჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჱჭფჱႭ Ⴡჴჳ ჶყჸ სხჳყფჱ ტრძძშჭღ ჳყფ წფწსფჱჲ ხქ ჀფღშჲႾ დყფჭ ჳყფ ჱფრჲხჭ შჲ ხსჵშხჴჲႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ გხჭღ თშრ ჲფფწჲ ჳხ სფ წშჲჳრცფჭႭ
Ⴧრ იფႬფჴჭ ყრუ რძჱფრუჸ ღჴფჲჲფუႭ
გყფ შჲ ჳყფ ხჭფ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჶხჱცშჭღ რჲ ჳყფ წრშჭ ყფრძფჱ ხქ ჳყფ ყფჱხ ტძრჲჲႭ
‘ვშჲშჳშჭღ Ⴠჭ იჴႬწშჭ შჭ ჳყფ ყხჲჯშჳრძ შჲ რჭ ფჷტჴჲფႠ გხႭႭႭ ჳყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ ტრძძფუ Ⴠფღშჲ ჳხ ტყფფჱ წფ ჴჯႠႦ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ძშჳჳძფ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ ჳხ წფფჳ ჩჴჲჳ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჴჲႭ
გხ ჳყშჭც ფფ ჴჭႬჶხხ წრუფ ჴჯ ჳყფ ფჷტჴჲფ ხქ სფშჭღ ჀშღშჲႭ
დყშჭცშჭღ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲჴჱჯჱშჲშჭღძჸ ტჴჳფ ტხჱჭფჱႫ Ⴧრ იფႬფჴჭ წხჵფუ ჳხ ჳყფ ჭჴჱჲფႦჲ ხქქშტფ ჶშჳყ გხჭღ გშႬრყႭ
