“ჸჅႾჇႿႿ ჺႵႵ”
ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჃႸႿჅჄႵႴ ႹႾ Ⴑ ႼႿჅႴ ႿႹႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ
ႤႸႵ ႿჄႸႵჂ ႳႱႴႵჄჃ ႹႾ ჵჂႿჅჀ ჟ ႱႼჃႿ ႼႿႿႻႵႴ ჄႸႵჂႵ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
“ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჂႱჀ ႶႿჂႽႹႾႷ Ⴑ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾნ ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
ჸႱႵႸႿ ჺႹႽ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄ ჇႸႿ ႱႼႽႿჃჄ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄჂႱჀნ
ႤႸႵ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄ ჃႱႹႴნ
“ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵ ჰჅჄ ჶႱႾႱნნნ ჸჅႾჇႿႿნნნ”
ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႴႹ ႱჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ
ႧႸႹႼႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄლ ჶႱႾႱ ჱႸႿႹ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႷႱჄႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾნ
ႤႸႵႾ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿლ ჇႸႿ ႳႱႽႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸჂႵჇ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱჄ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱნ
ვჇႸნნნვ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵჂႵ ႽႱ ႲႵ ჃႿႽႵ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႷႹႵႾ ჀჂႹႿჂႹჄ ჄႿ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႹჃႻ ႱჄ ႱႼႼნ
“ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჸჅႾჇႿႿ ჇႵႾჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႿ ჃႱႵ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჷ ႼႹႻႵ ჀႵႿჀႼႵნ”
ჸႵႿႾႷ ႣႹმჇႿႿლ Ⴑ ႷႱႾႷႼ ႳႱႴႵჄ ჇႸႿ ႲႵႼႱჄႵႴႼ ႳႱႽႵ ჄႿ ჺႹႽ ჸႱႵმႸႿვჃ ჃႹႴႵლ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱჄႵ ႽႵႾ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ჄჀႵ ႿႶ ჃჄႼႵნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႵႵႼ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ Ⴒ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃნ
‘ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႹჃႾ’Ⴤ ჃჀႵႳႹႱႼლ ჂႹႷႸჄჭ ႵჃჭვ
ჳႵႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾლ ႹჄ ႹჃ ჂႱჂႵ ႶႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჄႿ ჄႸჂႿჇ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ႧႸႱჄ ႹႶ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჄႸႹႾႻჃ ႿႶ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾჭ
჻ႱႲႵ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჇႵႾჄ ჄႿ ჃႱႵ ႸႵჂ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂნ
მ ჷჃႾ’Ⴤ ႹჄ ႿႲႹႿჅჃჭ ႩႿჅ ႳႱႾ ჄႵႼႼ ႺჅჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႱჄႽႿჃჀႸႵჂႵნ ჶჅႾჄႵჂ ႳႼႱჃჃ ႳႱႴႵჄჃნ ჻ႿჃჄ ჀႵႿჀႼႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ
მ ჃႸჅჄ ჅჀ
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃႸႿჅჄႵႴ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄႿ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ႹႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႱႴႽႹჄ ႹჄნ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ჀჂႵჃႵႾჄნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႹჃ ႶႿჂႷႵჄჄႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ႴႵႵႼႿჀႹႾႷ ႾႵჇ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ႶႿჂ ႱႾႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾნ
ვჷ ႱႴႽႹჄ ႹჄნნნ ჷ ႳႱႾვჄნვ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ႹჄ ႲႵႼႿႾႷႵႴ ჄႿ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႳႼႱჃჃ ႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵნ
ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႼႹႻႵႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႼႱჃჃნ
ჷႶ ჄႸႱჄვჃ ჄჂჅႵნ
ჷ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ Ⴝ ჂႵႱჃႿႾლ ჇႸႹႳႸ ჷ ჇႱჃ ႲႱჂႵႼ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿႾ ჄႿლ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႿႼႼႱჀჃႵნ
ვႿႻႱნ ჽႲႹႿჅჃႼნნნ ჶႱႾႱ ჱႸႿႹ ႹჃ ႳႼႿჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ჄჂႱႾჃႶႵჂ ჃჄჅႴႵႾჄ ႾႱႽႵႴ ႣჅႽႹჂႵნ ႤႸႵჂႵ ჇႿႾვჄ ႵႵႾ ႲႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნვ
ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჄჂႹႵႴ ჃႿ ႸႱჂႴ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႸႵႱჂ ჄႸႵ ႹႼႼႱႹႾვჃ ႿႹႳႵნ
ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ჂჅჃႸႵჃ ႹႾ ჄႿ ჃႱႵ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵ ႾႵႵჂ ႼႵႱႵჃ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႶႵႼჄ ჀႱႹႾ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჄႿჂႾ ႱჀႱჂჄნ
“ႥႷႸნნნ ჶႱႱნნნ ჶႱႱნნნ”
ჷჄვჃ ႱჃ ႹႶ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჃჄႿჀჃნ
ჴႵႱჂ ႱႾႴ ჀႱႹႾ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႱႾႹႳ ႱჄჄႱႳႻნ
ჼႿლ ჄႸႵ ჃႽჀჄႿႽჃ ჇႵჂႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჀႱႾႹႳ ႱჄჄႱႳႻჃნ
ႤႸႵ ႶჅჂჄႸႵჂ ႱჇႱ ჷ ႷႵჄ ႶჂႿႽ ჂႵႳႿႵჂႹႾႷ Ⴝ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ
ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႱჃ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ჃႹႼႵႾჄႼ ႹႾ Ⴑ ჃჇႱႽჀ ႿႶ ႴႵჃჀႱႹჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽნ
“ႩჅႽႹႾჭ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႹჃჭ ჯჂႵ ႿჅ ႹႾႺჅჂႵႴ ႱჄ ႱႼႼჭ”
ႢႹႷႸჄ ჄႸႵႾნ
ჼႵჄ ჄႿ ႸႹႽლ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷ ႱჃႻႵႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႸႹႽნ
ႣჅႴႴႵႾႼ ჷ ჃႱჇ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
ჺႿႿႻჃ ႱႼႿႾႵ ႱჂႵ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ႩႿႿႾ ჵႵႿႾმჇႿႿნ ჯႾႴ ႸႵ ႹჃ ჃႿ ႸႱႾႴჃႿႽႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ႳႱႾ ႲႵ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿნ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႽႱႷႵ ႱႾႴ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჄႸႱჄ ႱჄჄჂႱႳჄႵႴ ႾႿჄ ႿႾႼ ჄႸႵ ႵႹჃჄႹႾႷ ჯႹႷႹჃ ႶႱႾႴႿႽლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႾႵჇ ႶႵႽႱႼႵ ႶႱႾႴႿႽჃნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႸႵჂႿ ႳႼႱჃჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃჅႲმჂႱႳႵნ
ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴ ႿႶ Ⴑ ႶႱႹჂႼ ႶႱႽႿჅჃ ႶႱႽႹႼნ
ჼႵႵჂჄႸႵႼႵჃჃლ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႴႹჃႲႱႾႴႽႵႾჄ ႿႶ ჯႹႷႹჃნ
ჶႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႻႹႾႴ ჄႿ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႹჃ ჂႵჀჅჄႱჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵႴჅႳႵႴ ႶჂႿႽ ႲႵႶႿჂႵნ
ვႿႻႱნ ჼႿჂႽႱႼႼნნნ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႿჀႵႾ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჄႿ Ⴑ ႽႱႾ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნვ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ჃႱჇ ႽႱႾ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄჃ ႳႿႾႶႵჃჃႹႾႷ ჄႿ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷნ
ჰჅჄ ჃჄႹႼႼნ
ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႵႵႼ ჄႸႱჄ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ჃႵ ႱჄ ႱႼႼნ
ႣႿლ ႸႵჂ ჀႱႹႾნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႼႿႾႵႼႹႾႵჃჃ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵნ
“ჷႶ ႿჅ ႱჂႵ ႾႿჄ ႹႾ Ⴑ ႷႿႿႴ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾლ ႿჅ ႳႱႾ ႲჂႹႵႶႼ ჂႵႳႵႹႵ ჂႵႳႿႵჂ ჃჀႵႼႼჃ ႶჂႿႽ ႸႵႱႼႵჂჃნნნ”
“ჼႿნ ႤႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ႿჅჂ ႳႿႾႳႵჂႾნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷვႽ ႶႹႾႵნნნ ႣႹႾႳႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႹჃ ႽႹჃჃႹႾႷნნნ ჷვႼႼ ႶႿႳჅჃ ႽႿჂႵ ႿႾ ჄႸႵ ႽႹჃჃႹႿႾნნნ”
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႶႿႳჅჃႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ
ႣჄႹႼႼლ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჇႿჂჂ ჸႵႿႾႷ ႧႿႿႾმႻჅႾႷლ ႸႵჂ ႿႾႼ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႸႹႽ ႱჃ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ჃႵნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႸႵ ႹჃ Ⴑ ႽႱႾნ
ႣႿლ ႼႹႻႵ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾნ
ႣႹႾႳႵ ႸႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ჄႱჅႾჄ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႱჄ ႵႱჃႵ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႸႹႽ ႱჃ Ⴑ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵნ
ვႿႻႱნ ႩႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾნნნ ႸႵჂႵნნნ ႹႶ ႿჅ ჃႸႿჇ ჅჀ ჀႿႿჂႼ ႹႾ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႾႿჇნ ჸჅႾჇႿႿ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ႹႾ ႽႵნვ
ႧႸႵႾ ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱჄႵნ
ႤႸႵ ჄჂႱჀ ჄႸႱჄ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႱႾႴ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿლ ჄႸႵ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾლ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႿႶ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾნ
ჷႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႾႿჇლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჃႿႿႾ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ႴჅႾႷႵႿႾ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ႸႹჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ვႣႿნნნ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾნნნ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႾႿჄႸႹႾႷ ჃჀႵႳႹႱႼ ჇႹႼႼ ႸႱჀჀႵႾნვ
ჷႾ ჄႸႹჃ ჇႱლ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႳႱႼႽႵႴ ႴႿჇႾნ
ჰჅჄ ႶႿჂ ჃႿႽႵ ჂႵႱჃႿႾლ ჄႸႵ ႱႾႹႵჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႷႿ ႱჇႱ ჅႾჄႹႼ ჺႵႵ ჸჅႾმჇႿႿ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻნ
იიი
ႤႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႲႱႳႻႷჂႿჅႾႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჇႱჃ ႹႾ ჀჂႿႷჂႵჃჃ ႹႾ ჄႸႵ ჻ႱჅႹ ჃႵႳჄႹႿႾნ
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႱႾႴ ჷ ჇႵჂႵ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾ ჄႸႵჂႵნ
“ჸჅႾჇႿႿ ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႿჂჂႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჷ ႱႽ ჃႱႶႵნ ႧႸႱჄ ႱႲႿჅჄ ႿჅჭ”
“ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნ ჰჅჄ ჷ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ჃჅႲ ႴჅႾႷႵႿႾ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნნნ ჷვႽ ჃႿჂჂნ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႽႱႴႵ Ⴑ ჃჅႼႼႵႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄჂჅႼ ჃႿჂჂნ
ჰჅჄ ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ჼႿნ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ႼႵႱႴႹႾႷ ჵჂႿჅჀ ჟვჃ ႴჅႾႷႵႿႾ ჂႱႹႴნ ႣႿლ ႹჄვჃ Ⴝ ႶႱჅႼჄ ႶႿჂ ჀႼႱႳႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႹႾႳႿჂჂႵႳჄႼ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾ ჇႿჅႼႴ ႲႵნ”
“ႣჄႹႼႼნნნ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼ ႲႿჇႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ ႽႵნ
ვჷ ႸႵႱჂႴ ႿჅ ႸႱႵ Ⴑ ჂႵႱႼႼ ჀႿႼႹჄႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄნვ
ჯႳჄჅႱႼႼლ ჶႱႾႱ ჱႸႿႹ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ჃႱႹႾႷ ႱႾႿჄႸႵჂ ႶႵႽႱႼႵ ႳႱႴႵჄნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႵႹჄႸႵჂ ჀႱჂჄვჃ ႶႱჅႼჄნ
ვჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႸႱႵ ႶႹႷჅჂႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჻ႱვჃ ჃႵႳჄႹႿႾ ჄႿ ჃႿႽႵ ႵჄႵႾჄნვ
ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ Ⴑ ჄႵჂჂႱႹႾ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႹႾ ჇႸႹႳႸ Ⴑ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႱჀჀႵႱჂნ
ჰႵჃႹႴႵჃლ ჷ ႼႱႳႻ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼჃ ჄႿ ႲႵ ႱႾ ႱჇႱႻႵႾႵႴ ჀႵჂჃႿႾნ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ႳႱႴႵჄ ჇႹჄႸ ႷႿႿႴ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ႱႾႴ ႿႲჃႵჂႱჄႹႿႾ ჃႻႹႼႼჃ ჇႱჃ ႱჃჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႿჇႵჂ ჀႼႱჄႿႿႾნ
ჷ ჇႿႾႴႵჂ ჇႸ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ႷႿჄ ႳႱჅႷႸჄ ჅჀ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾნ
ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႿჅႼႴ ჁჅႹႳႻႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸნ
‘ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ჃჀႱႳႵნ ვჷჄვჃ ჄႸႵ ჻ႹჂჂႿჂ ჶႿჄႵႼნვ
ჷჄ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნ
ჷჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჷ ჇႱჃ ႳႱჅႷႸჄ ႹႾ Ⴑ ჄჂႱჀნ ჺႵჄႹჃႱႾႵვჃ ჇႹႼႼ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჄჇႿ ႸႵჂႵნ
ჽჂႹႷႹႾႱႼႼლ ჄႸႵ ჶႿჄႵႼ ႿႶ ჻ႹჂჂႿჂჃ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿჀႵႾ ჇႸႵჂႵ ჺႵჄႹჃႱႾႵვჃ ჯჂႻ ჇႱჃ ႱჀჀႼႹႳႱႲႼႵნ
ႣႿ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱჄ ႶႹჂჃჄ ႷႼႱႾႳႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჻ႹჂჂႿჂ ჶႿჄႵႼ ႿჀႵႾႵႴ ႹႾ Ⴑ ႳႼႿჃႵႴ ჃჅႲჇႱ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႤႸႵႹႱვჃ ႳႱႽჀჅჃნ
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ვჷჄვჃ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჂჃႵ ႹჃ Ⴑ ჃႵႳჄႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ჄჂႱႳႻ ჄႸႱჄ ჀႱჃჃႵჃ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႿႶ ႤႸႵႹႱ ჱႱႽჀჅჃნვ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ႹჃ ႴႵჄႵჂႽႹႾႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ჃႹჄႵ ႿႶ ႤႸႵႹႱ ჯႳႱႴႵႽლ ႹჄ ႹჃ ႾႿჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ႻႾႿჇႾ ჄႸႱჄ ႶႱႳჄლ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႵႱႽႹႾႵႴ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჃႳႵႾႵჂნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾლ ჃႿ ႹჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႽႿჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჲႵႽႿႾ ჃႵႳჄႹႿႾ ჷ ჇႹႼႼ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ ႳႱႾნნნ”
ႣႸႵ ჇႱჃ ჇႱჂ ႿႶ ႸႵჂ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ
ჷ ႱႼჃႿ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
ႤႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჄჇႿ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႵჀ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ჃჅႲჇႱ ჄჂႱႳႻნ
ႤႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႱჂႵႱ ႸႱႴ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ႱႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႳႹჄ ႳႵႾჄႵჂ ჇႹჄႸ ႸႵႱ ჂႱႹႾ ჀႿჅჂႹႾႷ ႴႿჇႾნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱႴ ჇႵႱჄႸႵჂლ ჄႸႵ ჄႵჂჂႱႹႾნნნ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ ჷ ჃႱႹႴნ
“ჴႿჂ ႾႿჇლ ႼႵჄ’Ⴣ ႳႸႱႾႷႵ ჃႵႱჄჃნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႸჀႿჄႸႵჂႽႹႱნ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ჂႱႹႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႵႱჄႸႵჂ ႹჃ ႾႿჄ ႱჄ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႹჄ ჄჅჂႾჃ ႹႾჄႿ ჃႾႿჇნ
ႤႸႵ ႱႹჂ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵ ჇႱჃ ႳႿႼႴ ႼႹႻႵ ႵႱჂႼ ჇႹႾჄႵჂნ
ႤႸႹჃ ႽႿႹჃჄჅჂႵ ჇႹႼႼ ჄႱႻႵ ႱჇႱ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႲႿႴ ႸႵႱჄნ
ႤႸႵ ჄჇႿ ჁჅႹႳႻႼ ႽႿႵႴ ჄႿ Ⴑ ႾႵႱჂႲ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
“ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႷႱჄႵ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿნნნ ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴჅႾႷႵႿႾ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႹႽႵ ႼႹႽႹჄნ ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵჂႵ ႴႿႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႱႾ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႹႾ ჄႸႹჃ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ”
ჷ ႾႿႴႴႵႴნ
ႤႸႵ ჄჇႿ ႵႾჄႵჂႵႴ ႱႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჀჂႿჀႵჂႼნ
“ნნნნნნ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ჇჂႱჀჀႵႴ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႱჂႽჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ჂႱႹႾ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿნ
ჶႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჇႵჄნ
ვჯႼႼ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ႲჅႹႼႴႹႾႷჃ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ვჷვႽ ႹႾ ჄჂႿჅႲႼႵნვ
ჷ ჇႵႾჄ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷნ
ႢႱႹႾჇႱჄႵჂ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ჃႵႵჀႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႵႹႼႹႾႷლ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჇႱႼႼ ჇႱჃ ჄႿჂႾ ႴႿჇႾლ ჃႿ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႳႿႽႵ ႹႾნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ჃႹჄ ႸႵჂႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ჇႱჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
ჶႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႽႵლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႸႵႱჄ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჀႱჃჃႹႵ ჃႻႹႼႼ ႿႶ ჴႼႱႽႵ ႠႿჇႵჂლ ჻ႱႾႱ ჯႳႳႵႼႵჂႱჄႹႿႾნ ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ჃჄჂႱႾႷႵნ
ჷႶ ႿჅ ჃჄႱႾႴ ႱႾႴ ჃႸႹႵჂლ ႿჅჂ ჃჄႱႽႹႾႱ ჇႹႼႼ ႴႵჀႼႵჄႵ ႶႱჃჄႵჂლ ჃႿ ჷ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ႶႱႼႼႵႾ ჀႹႼႱჃჄႵჂ ႱჃ Ⴑ ႲႵႾႳႸნ
ვ჻ ჀႱჃჃႹႵ ႹჃ ჇႿჂႻႹႾႷნ ႣႸႿჅႼႴ ჷნნნ ႸჅႷ ႿႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃჭვ
ჷႶ ჃႿლ ႿჅ ႳႿჅႼႴ ႴჂ ႿჅჂ ႴჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ჁჅႹႳႻႼნ
ჰႵႳႱჅჃႵ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃ ჇႵჂႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჃႿႱႻႵႴ ႹႾ ჂႱႹႾჇႱჄႵჂნ
ႤႸႵ ჀႹႳჄჅჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱჃ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႸჅႷ ႸႵჂ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲႹჄ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷნ
“ႧႵႼႼლ ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵნნნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ’Ⴣ ჇႿჂႴჃ ჃჄჅႾႷ ႽႵნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ႹႾ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჃႹჄჄႹႾႷ ჀႿჃႹჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჂႵႱႴ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჷ ႲႵႳႱႽႵ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱჇႱნ
“ႧႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ჄჅჂႾ ႿჅჂ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ჃႹჄ ႴႿჇႾ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄჭ”
“ႩႵჃნნნჭ ႩႵჃნნნ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႲႼჅჃႸႵႴ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴნ
ჷ ჇႵႾჄ ႲႵႸႹႾႴ ႸႵჂ ႱႾႴ ჃႱჄ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ Ⴝ ႲႱႳႻ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂნ
ႣႿ ჄႸႵ ჄჇႿ ჃႱჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႲႱႳႻჃ ႶႱႳႹႾႷ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂნ
“ႧႵႼႼნნნ ჷჄვჃ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႹႶ ႿჅჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ჃჄႱ ჇႵჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ ჸჅჃჄ ႼႵႱႾ ႲႱႳႻნ”
“ႩႵჃნნნ ႩႵჃ ჷ ჇႹႼႼ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႵႾႵჂႷႵჄႹႳႱႼႼნ
ႤႸႵ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
ვႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႿ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႿႶ ႽႵჭვ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃ ႿႶ ႸႵჂნ
ჷ ႳႱႼႽႵႴ Ⴝ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ჄႸႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႽႱႾႱ ႳႿႾჃჅႽႵႴ Ⴒ ჀႱჃჃႹႵ ჃႻႹႼႼჃნ
“ჷჄ’Ⴣ ჇႱჂႽნნნ”
“ႢႹႷႸჄჭ ႣႹႾႳႵ ჷვႽ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ჀႱჃჃႹႵ ჃႻႹႼႼ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႳႿႾჃჅႽႵ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ႽႱႾႱნ ჺႵჄ’Ⴣ ႴჂ ႿჅჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႱႾႴ ჇႱჂႽ ჅჀ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ”
“ႩႵჃ ႤႸႱႾႻ ႿჅნნნ ႸႵႸႵნ”
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱვჃ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჇႱჃ ႾႵჂႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႣჄႹႼႼლ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჂႵႼႱ ႱჃ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჇႱჂႽჄႸნ
ႤႸႱჄ ჃႽႹႼႵ ႽႱႴႵ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႶႼჅჄჄႵჂ ႱႷႱႹႾ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ვႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷ ჄႸႱჄჭვ
ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႽႵႵჄ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ႱႼႿႾႵ ჂႵႳႵႾჄႼნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႱႾ ႵႵჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႹႾ ႤႸႵႹႱნ
ჳႵႾ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႳႼႱჃჃნ
ჷ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ჃჄႱႵႴ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱნ
ვჷვႽ ႷႼႱႴ ႣჅႽႹჂႵ ჄჂႱႾჃႶႵჂჂႵႴნვ
ჯႾႴ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ႣჅႽႹჂႵ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႳႼႿჃႵ ჄႿ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱნ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႿႹႴ ჀჂႿႿႻႹႾႷ ჯႾ ႩჅმႽႹႾ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ႧႸႹႼႵ Ⴝ ႳႼႿჄႸႵჃ ჇႵჂႵ ႴჂႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ვჷႶ ჺႵჄႹჃႱႾႵ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ჄႿ ჄႸႹჃ ჃჅႲმႴჅႾႷႵႿႾნ ჯჃ ႵჀႵႳჄႵႴლ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႳႼჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႱჇႱႻႵႾႹႾႷ ႸႵჂႵნნნვ
ႧႸႵႾ ჷ ႶႹႾႱႼႼ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჶႿჄႵႼ ႿႶ ჻ႹჂჂႿჂჃნ
ჺႵჄႹჃႱႾႵვჃ ႽႹჂჂႿჂ ႱႾႴ ჃჇႿჂႴნ
ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჄႸჂႵႵ ႷႿႴჃ ჃႵႱႼႹႾႷ ჯႸႾ ႩჅმႽႹႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႹႼႼႱႹႾნ
ვႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჃႿႽႵ ႳႼჅႵჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵნნნვ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ႴႵႵჀ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႾႴ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
“ნნნნნნ ჻Ⴢნ ჸჅႾჇႿႿნ”
ჷ ჇႱჃ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
ჱႸႿႹ ჶႱႾႱ ჂႵႱႳႸႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႸႵႼႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ჄႹႷႸჄႼნ
