“ყႫ უშუჭ’ჳ ჶრშჳ ძხჭღႠ”
Ⴢყხშ Ⴧრჭრ ძხხცფუ რჳ წფ სძრჭცძჸႭ
შცფ ყფჱႫ რძჲხ ჶხჱფ რ ყრჳ რჭუ რ წრჲცႭ
ჳყშჭც ჳყფჸ შწწფუშრჳფძჸ ჱფტხღჭშჹფუ შჳ ჶრჲ წფ ჩჴჲჳ სჸ წჸ ჵხშტფႭ
ႦჇხჶ უშუ ჸხჴ ჱფტხღჭშჹფ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႾ ჳყრჳႦჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღႭႦ
Ⴧრჭრ Ⴢყხშ ჶრჲ რძჲხ ჱფჵფრძფუ ჳხ ჳყფ ჯჴსძშტ რჲ ღჭშჳშხჭႦჲ წრჭრღფჱႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ უშუჭႦჳ ყრჵფ რ სშღ ჱხძფ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ ხჳყფჱ წფწსფჱჲႭ
Ⴢყხშ Ⴧრჭრ სფტრწფ ჰჴშჳფ რ ყხჳ ჳხჯშტ შჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸ ჯჴჱფძჸ სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႭ
Ⴆეჲჴრძძჸ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ უხფჲჭႦჳ ჶფრჱ წჴტყ წრცფჴჯႫ სჴჳႭႭႭႦ
ზყფჭ ჶფჭჳ ჶშჳყ ვშტფ ჱფჲშუფჭჳ გტრჱძფჳჳႭ
დყფ ჵშტფ ჯჱფჲშუფჭჳႦჲ წრშუჲ რძჲხ უშუ წრცფჴჯ ქხჱ Ⴢყხშ ჇრჭრႭ
Ⴡძხხუ რღჴრჱႦჲ ჶხჱცႭ
Ⴠჭუ რქჳფჱ ტხჴძუჭႦჳ ღხ ჳხ ვშტფ ჱფჲშუფჭჳ გტრჱძფჳႦჲ წრჭჲშხჭ ქხჱ რ ჶყშძფ სფტრჴჲფ ხქ ჍრყრჱშჭღႦჲ ჶხჱცႭ
Ⴢყხშ Ⴧრჭრ ჴჲჴრძძჸ ჶფჭჳ რჱხჴჭუ ჶშჳყ რ ჲშწჯძფ ძხხცႫ სრჱფძჸ ჶფრჱშჭღ რჭჸ წრცფჴჯႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ფჵფჭ ჳყრჳ ჭხ წრცფჴჯ ჶრჲ წფრჭშჭღძფჲჲႭ
Ⴤჵფჭ ჲჴტყ რ ჲშწჯძფ ჸფჳ ჯჴჱფ შწრღფ სფტრწფ რ ყხჳ ჳხჯშტ შჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႭ
Ⴆგხ შჳ ჶხჴძუჭႦჳ სფ რ ჯჱხსძფწ შქ რ ჯყხჳხ ჶრჲ ჳრცფჭ ხქ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჸხჴ წფფჳშჭღ ხჴჳჲშუფႭႦ
Ⴠჭუ ჳყფ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ სფტრწფ წხჱფ ქრწხჴჲ ჳყრჭ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ შჲ წფ ჭხჶႭ
დყფ ჴჭცჭხჶჭ ღჭშჳშხჭ უფქფრჳფუ ჳყფ ტყრწჯშხჭჲყშჯ ტრჭუშურჳფ ჀშღშჲႭ
“დყფ ქშჭრძჲ ჲტყფუჴძფ ყრჲ სფფჭ ჯჴჲყფუ სრტც რღრშჭႠ ზყჸ რჱფ ჳყფ ჵშძძრშჭჲ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ რ ჳფჱჱხჱშჲჳ რჳჳრტც ჭხჶႾ”
“Ⴣშუ ჸხჴ ჲფფ ჳყფ ფჷჯფტჳფუ წრჳტყჴჯ სფჳჶფფჭ ფფ ჴჭႬჶხხ რჭუ იხხჭ ფხჭႬჶხხ ჯხჲჳფუ ხჭ ჳყფ ტხწწჴჭშჳჸႾ დყფჱფ ჶფჱფ ႴႯႯ ტხწწფჭჳჲ ხჭ ჳყრჳ ჯხჲჳ რძხჭფႭ”
Ⴢყხშ ჇრჭრႫ ჶყხ ჶრჲ რჳ ჳყფ სჴჲ ჲჳხჯႫ ღძრჭტფუ რჳ წფ რჲ ხჳყფჱ ჯფხჯძფ ჲჯხცფႭ
Ⴠძჳყხჴღყ წჸ ტყფფცჲ რჱფ ჲხწფყხჶ ჱფუႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯჱხჴუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
შცფ ჳყხჲფ ჯფხჯძფ ჲრშუႭ
ღჭშჳშხჭ რუჵრჭტფუ ჳხ ჳყფ ქშჭრძჲ ხქ ჳყფ ტხწჯფჳშჳშხჭႭ Ⴠჭუ Ⴋ ჳყფ ტხჱფ ხქ ღჭშჳშხჭႫ სფტრწფ წჴტყ წხჱფ ქრწხჴჲ ჳყრჭ ფჷჯფტჳფუႭ
Ⴆგხ შჳ სფტრწფ რ სხჳყფჱႭႦ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ წფფჳშჭღ ჯძრტფ ჶრჲ უფძშსფჱრჳფძჸ უფჳხჴჱფუ ჳხ რ ჲჳხჯ ქრჱ რჶრჸ ქჱხწ დყფშრႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ Ⴧრჭრ Ⴢყხშ წჴჲჳ ყრჵფ ჶრშჳფუ რ ძხჭღ ჳშწფ სფტრჴჲფ ყფჱ ჲტყფუჴძფ შჭ დყფშრ ფჭუფუ ქშჱჲჳႭ
დყფ სფჲჳ ჳყშჭღ ტხჴძუ უხ ჶრჲ ჭხჳ ჲყხჶ რჭჸ ჲშღჭჲ ხქ ჶრშჳშჭღႭ
ზყფჭ ჲრჶ ჳყრჳ შწრღფႫ Ⴠყჭ იჴႬწშჭ ჲჴუუფჭძჸ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ႦჀყჭ იჴႬწშჭ ჶრჲ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ყრჳფუ სფშჭღ ძრჳფ ქხჱ რჯჯხშჭჳწფჭჳჲႭႦ
ჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ ყფჱ რტტფძფჱრჳფუ ჳხჶრჱუჲ ტრჳრჲჳჱხჯყფႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჶრჲ ყფძჯშჭღ Ⴧრ იფႬფჴჭ ჶშჳყ რძძ ჳყფ ფჱჱრჭუჲ რჭუ ტყხჱფჲႫ ჶრჲ რძჶრჸჲ ძრჳფ ქხჱ ჀშღშჲႦ ჲტყფუჴძფႭ
ზყფჭ ჳყხჴღყჳ ხქ Ⴠჭ იჴႬწშჭႫ წჸ ყფრჱჳ ღჱფჶ ტხძუႭ
დყფ ჱფრჲხჭ ჳყფ ჳჶხ ჭფფუ ჳხ უშჲღჴშჲფ ჳყფწჲფძჵფჲ შჲ ჳხ რჵხშუ ჳყფ ჯჴსძშტႦჲ რჳჳფჭჳშხჭႫ რჲ შჳ შჲ ჭხჶႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფ წრშჭ ჱფრჲხჭ შჲ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳႦჲ წფႭ ქ ჳჶხ ჯფხჯძფ რჱფ ტრჴღყჳ წფფჳშჭღႫ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ ჶშძძ სფ შჭ ღჱფრჳ ურჭღფჱႭႦ
Ⴢხჭქშჱწფუ შჭ ჳყფ უჱფრწ ჱხხწႭ
Ⴠჭ იჴႬწშჭႦჲ ჩფრძხჴჲჸ რჭუ ხსჲფჲჲშხჭ სფტრწფ რ ჵშძძრშჭ რჭუ ღჱფჶ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ხქ შჭჲრჭშჳჸႭ
ჍხჶႫ ჳხ ჳყფ ჯხშჭჳ ჶყფჱფ ტხწწშჳ ჳყშჭღჲ ჭხჳ ჩჴჲჳ შჭ წჸ უჱფრწჲႫ სჴჳ შჭ ჱფრძშჳჸ რჲ ჶფძძႭ
Ⴆ ტრჭ ჭფჵფჱ ძფჳ ჳყრჳ ყრჯჯფჭႭႦ
Ⴠქჳფჱ ჲფფშჭღ ჳყრჳႫ სფტრწფ წხჱფ ტხჭქშუფჭჳ შჭ წჸ ქფფძშჭღჲႭ
Ⴤჵფჭ შქ რსჲხძჴჳფ ტხწჯხჲჴჱფ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱცႭ
Ⴠძძ ტრჭ ჲრჸ შჲ ჳყრჳ ჳყშჭც Ⴠჭ იჴႬწშჭ შჲ ჯჱფჳჳჸႭ
გყფ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ქფფძ ჲჸწჯრჳყჸႫ ძფჳ რძხჭფ რქქფტჳშხჭႭ
ბრჳყფჱႫ ჶრჲ ხჭძჸ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ Ⴢყხშ ჇრჭრႫ ჶყხ წშღყჳ სფ ჳყჱფრჳფჭფუ სჸ Ⴠჭ იჴႬწშჭႭ
გხ ჶრჲ რსძფ ჳხ სფ წხჱფ ტფჱჳრშჭ რსხჴჳ ჶყხ წჸ ყფრჱჳ ჶრჲ უშჱფტჳფუ ჳხႭ
“ხხႫ ჴჭჶხხႾ”
ყფძუ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ’ჲ ყრჭუ ჳშღყჳძჸႭ
Ⴢყხშ Ⴧრჭრ სძჴჲყფუႭ
“ႭႭႭႭႭႭ”
გხხჭ ჲყფ რძჲხ ყფძუ წჸ ყრჭუႭ
ჲჴუუფჭძჸ ჶყშჲჯფჱფუ შჭ ყფჱ ფრჱႭ
“Ⴡჴჳ ჶყჸ უშუ ჸხჴ უშჲღჴშჲფ ჸხჴჱჲფძქ რჲ ჍრყრჱშჭღႾ”
“ႭႭႭ ჩჴჲჳ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ჴჭჶხხ ძშცფჲ ჳყფ Ⴭრყრჱშჭღ ტხჲჳჴწფ წხჱფ ჳყრჭ წფႭ”
დყხჲფ ჶხჱუჲ ჲჳჴჭღ წფႭ
ძრჳფძჸႭ ზყფჭ ჵშჲშჳფუ ჳყფ ეჭუფჱუხძძჲ ჲჳჴუშხ ჶშჳყ Ⴢყხშ ჇრჭრႭ
ჭ ქრტჳႫ ჶფჭჳ ხჭ რ ურჳფ ჶშჳყ რ ღშჱძ ჶყხ ტხჭჭფტჳფუ ჳყჱხჴღყ ვფჱჳჴსფჱ ჍრყრჱშჭღႭ
ჳჱშფუ ჭხჳ ჳხ სფ ტხჭჲტშხჴჲ ხქ შჳႫ სჴჳ
ტხჴძუჭႦჳ ჳრცფ წჸ ფჸფჲ ხქქ ჳყრჳ ჲშღყჳႭ Ⴢყხშ Ⴧრჭრ ჲფფწჲ ჳხ ყრჵფ ჭხჳშტფუႭ
ႦჳႦჲ ფწსრჱჱრჲჲშჭღႭႦ
Ⴠჭუ ჸფჳႫ შჭჲჳფრუႫ ყფ რჯჯფრჱჲ შჭ ჳყფ ქხჱწ ხქ ჍრყრჱშჭႭ
ქფძჳ ძშცფ უშჲტხჵფჱფუ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ჲშუფ ხქ Ⴢყხშ ჇრჭრႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ Ⴭრყრჱშჭღ შჲ ჵფჱჸ ჯხჯჴძრჱ შჭ ჱფრძ ძშქფႭ
ყფრჱუ ჳყრჳ რჶრცფჭფუ ჯფხჯძფ ჶყხ ტრჭ ჶფრჱ ჭრჳჴჱრძ ჯშჭც ყრშჱ ხქჳფჭ ჲფტჱფჳძჸ ტხჯჸ ჳყრჳ ჲჳჸძფႭ გჴჱჯჱშჲშჭღძჸႫ შჳ ჶრჲჭႦჳ სრუ რჲ რ უშჲღჴშჲფႭ
დყფ ჳჶხ ჯფხჯძფ ჶყხ წფჳ ჳხღფჳყფჱ ძშცფ ჳყრჳ ჲხხჭ ყფრუფუ ჳხ ჳყფ Ⴡძხხუ რღჴრჱ სჴშძუშჭღႭ
ႩႩႩ
Ⴧშღყ Ⴤძქ ჱშქშფძႭ
დყფ სხჲჲ ხქ ჳყფ შჭქრწხჴჲ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ Ⴢჱშწჲხჭ დფფჳყႭ
Ⴡჴჳ ყფ ჶრჲ ქფფძშჭღ ტხჭქჴჲფუ რსხჴჳ ყშჲ შუფჭჳშჳჸ ჳყფჲფ ურჸჲႭ
Ⴆქ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ტრჲფႫ ჳყფ Ⴠჯხჲჳძფჲ ხქ ვრძყრძძრ რჱფ წხჱფ ძშცფ რ ჵშძძრშჭ ღჱხჴჯႭႦ
Ⴠჭ რჯხჲჳძფ ხქ ვრძყრძძრ ჶყხ ჶრჲ ჲჳფრუშძჸ ფძშწშჭრჳშჭღ ჳყფ ქხჱტფჲ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
Ⴭხჳ ძხჭღ რღხႫ ჳყხჲფ ფძშჳფჲ ფჭუფუ ჴჯ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ სშღႭ
ბრჵფჭ ჂხჱჯხჱრჳშხჭႫ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳჶხ წრშჭ ქხჱტფჲ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
დყფ ჀჯხჲჳძფႦჲ ფძშჳფ რჳჳრტცფუ ჳყფ ჯძრტფႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ძრჱღფ ტხწჯრჭჸ რჲ შჳ ყრუ რძჱფრუჸ უშჯჯფუ შჳჲ ჳხფჲ შჭჳხ ჳყფ ძფღრძ შჭუჴჲჳჱჸႭ
Ⴆჳ ჶრჲ ჳფჱჱშსძფႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ჳყფ რჯხჲჳძფ ჴჲჴრძძჸ ტხჭჳჱხძძფუ ჳყფ წფუშრႭ
ჭ ჳყშჲ ტრჲფႫ რძძ ჱფძრჳფუ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶრჲ სძხტცფუ ჳხ ჳყფ ფჷჳფჭჳ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ძშცფ რ ჶრჱჳშწფ ფჵფჭჳႭ
Ⴠჯხჲჳძფ ხქ ვრძყრძძრႭ დყფ ძშღყჳ ხქ იჴჩფႫ ჳყფ ფძშჳფႭ
Ⴥძხჶ შჲ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ყრჲ რ ქძხჶႭ Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶშჳყ ჳყფ ჴძჳშწრჳფ ჯხჶფჱ ჳხ ტხჭჳჱხძ ფჵფჭ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ წრჭრႭ
დყშჲ შჲ ჳყფ ჭშტცჭრწფ ქხჱ გხჭღ იჴႬყჶრჭႭ
დყფ ფძშჳფ ღჱხჴჯ ხჱღრჭშჹფუ სჸ Ⴤწჯფჱხჱ გხჭღ იჴႬყჶრჭ ყშწჲფძქ შჲ ჳყფ ძშღყჳ ხქ Ⴤწჯფჱხჱ იჴႭ
იჴჹფႦჲ ძშღყჳ უფჲჳჱხჸფუ ჳყფ ბრჵფჭ ჂხჱჯხჱრჳშხჭႭ
დყფ ჲშღყჳ რჳ ჳყფ ყფრუჰჴრჱჳფჱჲ ჶრჲ ყხჱჱფჭუხჴჲႭ
დყფჸ უფძშსფჱრჳფძჸ უშჲჯძრჸფუ ჳყფ ტხჱჯჲფჲ ხქ ჳყფ ღრჭღ წფწსფჱჲ ჳყფჸ ცშძძფუ ქხჱ უშჲჯძრჸႭ
Ⴠ ჶრჱჭშჭღ ჳხ ჴჭუფჱჶხჱძუ რჭუ ჵშძძრშჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲႭ
Ⴆდყფჱფ რჱფ რ ძხჳ ხქ ტჱრჹჸ ჯფხჯძფ შჭ ხჴჱ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ დყფ წრუჭფჲჲ ჶრჲ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძႭႦ
Ⴠ ძფჵფძ ხქ ტჱჴფძჳჸ ჳყრჳ ჶხჴძუ წრცფ ფჵფჭ ჳყფ ჵშძძრშჭ ჲჳჴჳჳფჱႭ
დყფ ფქქფტჳ ჶრჲ ტძფრჱႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲ რჭუ ჵშძძრშჭჲ ჶყხ ჶფჱფ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ქშღყჳ რღრშჭჲჳ ჳყფ რჯხჲჳძფჲ ხქ ვრძყრძძრ ჴჭჳშძ ჳყფ ფჭუ ჱრშჲფუ ჳყფ ჶყშჳფ ქძრღႭ
ႦჍხჶႫ ჶყრჳ ჱფწრშჭჲ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ შჲ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წრშჭჲჳრჸႫ გწშძხუხჭ ჱხუჴტჳჲႭ ჀჭუႭႭႭ შჳႦჲ რსხჴჳ Ⴢჱშწჲხჭ დფფჳყႭႦ
გწშძხუხჭ ჂხჱჯხჱრჳშხჭႫ რძხჭღ ჶშჳყ ბრჵფჭ ჂხჱჯხჱრჳშხჭႫ ჶრჲ რჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ რ წრშჭჲჳრჸ ხქ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
ჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႫ ყფ ჲფფწჲ ძშცფ რ ტრჯრსძფ სჴჲშჭფჲჲწრჭႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ ჱშქშფძႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ რჲჲხტშრჳფუ ჶშჳყ ჳყფ Ⴣრჱც Ⴣფჯრჱჳწფჭჳ ქხჱ რ ძხჭღ ჳშწფႫ ცჭფჶ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶფძძႭ
Ⴡხჳყ სხჲჲფჲ ხქ ჳყხჲფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭჲႭ
Ⴠ ტხჭჳფწჯხჱრჱჸ ყფჱხ ხქ გხჭღ იჴႬყჶრჭႭ ჳ ჶრჲ ჳყფ ჳჶხ ჲჴსხჱუშჭრჳფჲ ჶყხ სფჳჱრჸფუ ფხჭ ფხჭႬყხႭ
ႦჳႦჲ რ ჯშჳჸ ჳყრჳ ფხჭ ფხჭႬყხ შჲ ჭხჳ რძშჵფ რჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႭႦ
Ⴠ ყფჱხ ხქ ჳყფ ურჱც რღფჲႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჴჭძშცფ გხჭღ იჴႬყჶრჭႫ ფხჭ ფხჭႬყხ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ რჯჯფრჱშჭღ შჭ ქჱხჭჳ ხქ ჯფხჯძფႭ
შცფ რჭ რჶრცფჭფუ ჯფჱჲხჭႫ ყფ ყრჲ რ ღფჭფჱხჴჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸႭ
Ⴠჭუ ყფ ღრჵფ ყშჲ რძძ ჳხ ყჴჭჳშჭღ წხჭჲჳფჱჲ ჶშჳყ რ ღჱხჴჯ ხქ ჳხჴღყ წფჭႭ
Ⴆ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ წფჭჳშხჭ წჸ ხჶჭ ჭრწფႭ Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ სფჳჳფჱ ჳხ ჲრჵფ ჯფხჯძფ სჸ ტრჳტყშჭღ რჳ ძფრჲჳ ხჭფ წხჱფ წხჭჲჳფჱႾႦ
ბხჴღყ წფჭ ჶყხ ქფძძ შჭ ძხჵფ ჶშჳყ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ღრჳყფჱფუ ჴჭუფჱ ყშწႭ
Ⴠჭუ სფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႫ ფხჭ ფხჭႬყხ სფტრწფ ჳყფ სხჲჲ ხქ რ ქრწხჴჲ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ შჭ ჀჶრცფჭფუႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳხ ურჳფႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფხჯძფ ჶყხ ჱფწფწსფჱ ფხჭ ფხჭႬყხ რჱფ ჳყხჲფ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
Ⴆგხჭღ იჴႬყჶრჭ ჳხხც რძძ ჳყფ ქრწფ რჭუ ჶფრძჳყ ჳყრჳ ფხჭ გფხჭႬყხ ჲყხჴძუ ყრჵფ ყრუႭႦ
გხ რ ჶყშძფ რღხႭ
Ⴤჵფჭ ჱშჯყფჱ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჶყფჭ ყფ ყფრჱუ ჳყრჳ ფხჭ ფხჭႬყხႦჲ ურჴღყჳფჱ ჶრჲ რძშჵფႭ
Ⴠჳ ძფრჲჳ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
დყფჱფ რჱფ ჲჳშძძ წრჭჸ ჶყხ ჱფწფწსფჱ ჳყრჳ ღჱფრჳ სხჲჲႭ
ჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ შჲ ფხჭ ფხჭႬყხ’ჲ სშხძხღშტრძ ურჴღყჳფჱႭ
ზფ ჶშძძ სფ რსძფ ჳხ ჴჭშჳფ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ ქხჱტფჲ ჳყრჳ რჱფ ტჴჱჱფჭჳძჸ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ ტხძძრჯჲფႭ
Ⴠჭუ ჳყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჱშქშფძ ჶრჲ ყფრუშჭღ ჳხ ხჭღჭხ ჭხჶႭ
Ⴡძხხუ რღჴრჱႫ რჭ ჴჭუფჱჶხჱძუ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჶყხჲფ სხჲჲ შჲ ფხჭ ფხჭႬყხႦჲ ურჴღყჳფჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ რჭ შჭრჴღჴჱრჳშხჭ ტფჱფწხჭჸ ქხჱ ჳყფ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႦჲ ჭფჶ რუჵშჲხჱႭ
ჱშქშფძ ჶრჲ შჭჵშჳფუ ჳხ ჳყფ შჭრჴღჴჱრჳშხჭ ტფჱფწხჭჸႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჱშქშფძ შჲ რ ღშრჭჳ ჭხჶႭ
Ⴧფ ყრუ ღჱფრჳ შჭქძჴფჭტფ სხჳყ შჭ ჳყფ ჶხჱძუ ხქ ჯხძშჳშტჲ რჭუ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუႭ
Ⴠსხჵფ რძძႫ ჳყფ ჯხჲშჳშხჭ ხქ ყფრუ ხქ Ⴢჱშწჲხჭ დფფჳყႭ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ყფ შჲ ფჵრძჴრჳფუ რჳ რ ყშღყფჱ ძფჵფძ ჳყრჭ ჳყფ ჳჶხ ჳჱრუშჳშხჭრძ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ სხჲჲფჲႭ
‘Ⴡძხხუ რღჴრჱႭ Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ჯჱფჵშხჴჲ ფჵრძჴრჳშხჭႫ შჳ ჶრჲ რ ჲწრძძ რჭუ წფუშჴწႬჲშჹფუ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭႭႭ ჭხႫ შჳ ჶრჲ რ ჲწრძძ ხჱღრჭშჹრჳშხჭ ჳყრჳ ჶრჲ ჭხჳ ფჵფჭ რ ჲწრძძ ხჱ წფუშჴწႬჲშჹფუ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭႦ
გხႫ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ წჴტყ ჲყფ შჲ ფხჭ გფხჭႬყხ’ჲ ურჴღყჳფჱႭ
ჳ ჶხჴძუ სფ რჯჯჱხჯჱშრჳფ ქხჱ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭ ჳხ ჲფჭუ რჭ ფჷფტჴჳშჵფ ჴჭუფჱ ჱშჯყშფძႭ
დყფ წხწფჭჳ ყფ ტხჭქშჱწფუ ჳყფ ჭრწფ ხქ ჳყფ რუჵშჲხჱ ჶყხ ჲფჭჳ ყშწ რჭ შჭჵშჳრჳშხჭႭ
ჱშქშფძ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ტრჭტფძ რძძ ხქ ყშჲ ჲტყფუჴძფჲ რჭუ ყფრუ ყფჱფႭ
Ⴡძხხუ რღჴრჱႦჲ ჭფჶ რუჵშჲხჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ჶრჲ ჴჭცჭხჶჭႭ
Ⴠ ჲჳხჱჸ რსხჴჳ ფხჭ გფხჭႬყხႦჲ ურჴღყჳფჱ ჶრჲ რძჲხ ჶჱშჳჳფჭ ხჭ ჳყფ შჭჵშჳრჳშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ ტხჭქშჱწშჭღ ჳყრჳ ქრტჳႫ ჱშქშფძ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ყხძუ ხჴჳ ყშჲ ჳხჭღჴფႭ
“ეჭცჭხჶჭႭႭႭ Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხჲფ უფჯჳყ შჲ ჴჭცჭხჶჭႭ”
დყფ Ⴤჸფ ხქ ჀწხჭႫ ჶყშტყ ყფ ტხჴძუ ჭხჳ ხსჳრშჭ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ყფ უშუႭ
Ⴧფ შჲ რ წჸჲჳფჱშხჴჲ წრჭ ჶყხ ფჵფჭ ჳხხც ჀწხჭႦჲ ფჸფჲ რჭუ ღრჵფ ჳყფწ ჳხ ყშწჲფძქႭ
დყჱხჴღყ ჳყრჳ ჶხჱცႫ ეჭცჭხჶჭ ჶრჲ შჭჵშჳფუ ჳხ სფტხწფ რჭ ფჷფტჴჳშჵფ ხქ Ⴢჱშწჲხჭ დფფჳყႭ
ჳ შჲ რჭ ყხჭხჱრჱჸ ჯხჲშჳშხჭ რქჳფჱ რძძႭ
ჱშქშფძ ქფძჳ შჳ ჶშჳყ ჳყფ შჭჲჳშჭტჳ ხქ რ ყშღყ ფძქႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳႦჲ ტრძძფუ Ⴢჱშწჲხჭ დფფჳყႭ
ეჭცჭხჶჭ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳჸჯფ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ წხჵფ ჴჭუფჱ ხჳყფჱჲႭ
ႦჇფ რძჲხ ყრუ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ფხჭ გფხჭႬყხႦჲ ურჴღყჳფჱႭ ქ ჲჴტყ რჭ ეჭცჭხჶჭ ჳრცფჲ ხქქშტფ რჲ რჭ რუჵშჲხჱ ჳხ Ⴡძხხუ რღჴრჱႭႭႭႦ
დყფ წფრჭშჭღ ხქ ჳყხჲფ ჶხჱუჲ ჶრჲ ტძფრჱႭ
Ⴡძხხუ რღჴრჱ შჲ რძჱფრუჸ რჭ ჴჭცჭხჶჭ ხჱღრჭშჹრჳშხჭႭ
Ⴆჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႫ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ წრჸ ღრჳყფჱ რღრშჭ შჭ ჳყფ ჭრწფ ხქ ეჭცჭხჶჭႭႦ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჱშქშფძ შჲ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ Ⴢჱშწჲხჭ დფფჳყႭ
Ⴧშჲ წშჭუ ჶრჲ ჲჳჱშტჳძჸ ჳყრჳ ხქ რ სჴჲშჭფჲჲწრჭႭ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ ჳყფ ჴჭუფჱჶხჱძუ შჲ რჳ რჭ რსჲხძჴჳფ უშჲრუჵრჭჳრღფ რღრშჭჲჳ ჳყფ რჯხჲჳძფჲ ხქ ვრძყრძძრႭ
ქ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრჭ ტყრჭღფ ჳყფ ღრწფ შჲ ეჭცჭხჶჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ Ⴢჱშწჲხჭ დფფჳყ ქრძძჲ ჴჭუფჱ ყშჲ ჴწსჱფძძრ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ძხჲჲ ჳხ წჸჲფძქ რჳ რძძႭ
‘დყშჲ შჲ ჭხჳ რ ჯფჱჲხჭ ტრჭ ტხჭჳჱხძႭ გხ ჭხჶ ჳყრჳ ყფ ყრჲ ჱფრტყფუ ხჴჳ ჳხ წფ ქშჱჲჳႭ დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ღხ რღრშჭჲჳ ყშჲ ჶშძძႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ ყფ ჶრჲ ჲხ ძხჶႬცფჸ ჳხ ჳყფ ეჭცჭხჶჭ ჳყრჳ შჳ წრუფ ყშწ ჶხჭუფჱ რსხჴჳ ყშწჲფძქႭ
ჳ წჴჲჳ სფ ჳყფ ჱფჲჴძჳ ხქ ჱფტხღჭშჹშჭღ შჳჲ ჳჱჴფ ჭრჳჴჱფႭ
ჳႦჲ ჭხჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღ რჳ რძძႭ
“რჱჱშჵფუႭ ჂყრშჱწრჭႭ”
ზყფჭ ჸხჴႦჱფ ძხჲჳ შჭ ჳყხჲფ ჳყხჴღყჳჲႭ
ზფ რჱჱშჵფუ რჳ ჳყფ Ⴡძხხუ რღჴრჱ სჴშძუშჭღ სფქხჱფ ჶფ ცჭფჶ შჳႭ
“ჳ’ჲ ჲყრსსჸႭ”
Ⴥხჱ რ წხწფჭჳႫ ჱშქშფძ ჶრჲ ჲხ ჲჴჱჯჱშჲფუ ჳყრჳ ყფჱ ჯჴჯშძჲ ჲყხხცႭ
დყფ ჲცჸჲტჱრჯფჱ შჭ იფხჴშუხ შჲ ჳყფ სჴშძუშჭღ ყფ ხჶჭჲႭ
გხႫ რჲ ჶრჲ ქრტფუ ჶშჳყ რ ძხტრძ ჲყხჯჯშჭღ ტფჭჳფჱ ჳყრჳ ჶრჲ ფწსრჱჱრჲჲფუ ჳხ ტრძძ რ სჴშძუშჭღႫ შწწფუშრჳფძჸ ქხჱღხჳ ჶყრჳ ჳხ ჲრჸႭ
გჳშძძႫ ეჭცჭხჶჭ შჭჵშჳფუ ყშწჲფძქႭ
ტხჴძუჭႦჳ ჲყხჶ ჲჴტყ უშჲრჯჯხშჭჳწფჭჳႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ქძხხჱ ხქ ჳყრჳ სჴშძუშჭღႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ტრქფ ჳყრჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ სფ უხშჭღ ჵფჱჸ ჶფძძႭ
Ⴆქ შჳ ჶრჲ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ რჳწხჲჯყფჱფႫ ჸხჴჭღ ტხძძფღფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჳყფჲფ ურჸჲ ჶხჴძუჭႦჳ ტხწფ ყფჱფႭ ჇწწႾႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ ჳყრჳ ჳყხჴღყჳႫ ჲრჶ რ ჸხჴჭღ ტხჴჯძფ ფჭჳფჱშჭღ ჳყფჱფ ჩჴჲჳ ჳყფჭႭ
ჭფ ხქ ჳყფწ ჶრჲ ქრწშძშრჱ შჭ რჯჯფრჱრჭტფ რჭუ რჳჳშჱფႭ
“ზყჸ შჲ Ⴭრყრჱშჭღ ყფჱფႾ”
ვფჱჳჴსფჱ ჍრყრჱშჭღႭ გყფ შჲ ჳყფ წხჲჳ ჳრძცფუႬრსხჴჳ ჯფჱჲხჭ რწხჭღ ჳყფ ჲხႬტრძძფუ ჭსრჭღშ უხჭრჳშხჭ ღშრჭჳჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ სშღ ჯძრჸფჱჲ უხჭრჳფუ ტძხჲფ ჳხ ყჴჭუჱფუჲ ხქ წშძძშხჭჲ ხქ უხძძრჱჲႭ
Ⴧფ ჶრჲ რ ქრწხჴჲ ჵფჱჳჴსფჱ ჶყხ ჶრჲ ჲხ შჱხჭႬტძრუ ჳყრჳ ყფ ჶხჴძუ ჭხჳ ფჵფჭ ყრჭუ ხჵფჱ ყშჲ ჯფჱჲხჭრძ ფწრშძ რუუჱფჲჲႭ
დყრჳႦჲ ჶყჸ ჍრყრჱშჭღႦჲ ჭშტცჭრწფ რწხჭღ ჳყფ სშღ ჯძრჸფჱჲ შჲ ჳყფ ქძხჶფჱ ხქ ღჱრჯყშტ ტძშქქჲႭ
ႦჳႦჲ ჯჱხსრსძჸ ჭხჳ წფႭ შქႭႭႭႦ
ჱშქშფძ ყჴჱჱშფუძჸ ყფრუფუ შჭჳხ ჳყფ ტრქფႭ
