ჲႹႴ ႿჅ ჃႱ ჄႸႱჄ ჂჅႽႿჂჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჅႲჃჄႱႾႳႵ ႳႱႾ ႷჂႿჇ ႹႾႶႹႾႹჄႵႼ ႼႱჂႷႵჂჭ
ႠჂႹႾႳႵჃჃ ჹႱჂႹႾႱ ჀჅჂჃႵႴ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱჃ ჃႸႵ ჂႵႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ჂჅႽႿჂჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჂႵႳႵႾჄႼნ
მ ჻ႱჂჀႸႵლ ႳႿႽႽႱႾႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ რႾႴ ჹႾႹႷႸჄჃლ ႱႾႴ ჰႹჃႸႿჀ ჺႵႱႸ ႱჂႵ ჀႼႿჄჄႹႾႷ Ⴑ ჄჂႵႱჃႿႾნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႽႵჂႵ ႷႿჃჃႹჀ ჇႹჄႸ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႹჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႳႵႾჄ ჃႵჂႹႵჃ ႿႶ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႾႵჇჃ ჄႸႱჄ ႵႹႴႵႾႳႵ ჇႱჃ ႶႿჅႾႴ ჃႸႿჇႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႿჃႵ ჄჇႿ ႱჂႵ ჀჂႹႽႵ ჃჅჃჀႵႳჄჃნ
ჷ ჇႱჃ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ႸႱჂႴ ჄႹႽႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႿႿ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჇႵჂႵ ႽႱႻႹႾႷ ႵႳჅჃႵჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႷჅႹჃႵ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჇႿჂჂႹႵႴნ
ვჴႿႿႼႹჃႸ ჄႸႹႾႷჃნვ
ჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႹჃნ
ჷჄ ႹჃ ႹႾႶႹႾႹჄႵႼ ჀႱჄႸႵჄႹႳ ჄႿ ႿႾႼ ჃႵႵ ჀჂႿႿႳႱჄႹႵ ჀႱჂჄჃ ႱႾႴ ႾႿჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჇႸႿႼႵ ჄႸႹႾႷნ
ႣႿლ ჷ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႹႷႾႿჂႵ ႹჄლ ႲჅჄნნნ
“ჷჄ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ჰႹჃႸႿჀ ჺႵႱႸ ႳႱႼႼႵႴ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ’Ⴣ ჶႿႼ ჹႾႹႷႸჄჃლ ႻႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႿჂჃლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႶႼႵႴნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႹႷႾႿჂႵ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴑ ႾႵჇ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ႳႱႻႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႸႵႹႷႸჄႵႾ ჄႸႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵჃႵ ႹႴႹႿჄჃნ
ვ… ჷჄ ჂႵႱႼႼ ႹჃ Ⴑ ჀႱႹႾ ႹႾ ჄႸႵ ႱჃჃნვ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄჃ ჇႵჂႵლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჺႵႱႸ ჂႱႾ ႱჇႱ ႱႶჄႵჂ ႻႹႼႼႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႿჂჃნ
჻ႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ჇႿჅႼႴ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ჄႿ ႹႾႶႼႱჄႵ ჂჅႽႿჂჃნნნ
ჹႱჂႹႾႱ ჃႹႷႸႵႴლ ჃႵႾჃႹႾႷ ჄႸႱჄ ႵႱႳႸ ჀႵჂჃႿႾვჃ ႷჅႵჃჃႵჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ვႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂვჃ ႵႹႴႵႾႳႵნვ
ვჷႾ ႱႾ ႳႱჃႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႵჀჂႵჃჃ ႿჅჂ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႲႵႶႿჂႵ ჂჅႽႿჂჃ ჃჀჂႵႱႴ ႶჅჂჄႸႵჂნვ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႵჀჂႵჃჃ ჄႸႹჃ ႹႾ ႳႿႾჃჅႼჄႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸლ ჃႿ ჃႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႳႿႾჄႱႳჄ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႱႾႴ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ი ი ი ი ი
ႧႸႵႾ ჇႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႴႿჂႽႹჄႿჂლ ჺჅႳႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႿႼႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴლ ႷႿჄ ჃႳႱჂႵႴ ႱႾႴ ႺჅႽჀႵႴ ჅჀნ
ჷ ჇႱჃ ႱႽႱႵႴ ႱႾႴ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅႽჀ ჄႸႱჄ ႸႹႷႸ ჇႹჄႸႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႶჂႿႷნ
ჺჅႳႹႱ ႳჂႹႵႴ ႱჃ ჃႸႵ ჅჃႵႴ ႸႵႱႼႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ႿႾ ႽႵნ
“ჽႸ ჂႵႱႼႼნნნ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႿ ႸჅჂჄ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵჭ ”
ჯჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჷ ჃႹႷႸႵႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႲჂႹႵႶႼნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ႾႿჄ Ⴝ ႲႼႿႿႴლ ႹჄ’Ⴣ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ’Ⴣ ႲႼႿႿႴნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჇႿჂႴლ ჺჅႳႹႱ ႱჃႻႵႴ ႲႱႳႻ ჇႹჄႸ Ⴑ ႶႿႿႼႹჃႸ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႩႵჃჭ”
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႼႿႿႻ ႿႾ ႸႹჃ ႶႱႳႵ ႽႱႴႵ ႽႵ ჇႱႾჄ ჄႿ ჄႵႱჃႵ ႸႹႽ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵლ ჃႿ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႱႴႴლ ვႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჄჂჅჄႸ ჄႿ ႹჄნვ
ჷ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱႼႽ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჺჅႳႹႱნ
“ჽႸლ Ⴒ ჄႸႵ ჇႱლ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႹჃ ჳჂႹႵნ”
ႧႸႵႾ ჺჅႳႹႱ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ႾႱႽႵ ჳჂႹႵლ ჃႸႵ ႶჂႿႵ ႱႾႴ ႲႼႹႾႻႵႴ ႲႼႱႾႻႼნ
“… ႩႵჃჭ”
“ჳჂႹႵნ ჺႵჂჅჃႹႵჂვჃ ჃႿႾ ႱႾႴ ჳჃႹႳႸვჃ ႿჅႾႷႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂნ”
“… … ჼႿჇლ ჄႸႵ ჀჂႱႾႻ ႹჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ”
ჺჅႳႹႱ ჇႱჃ ჂჅႲႲႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ჇႹჄႸ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႷႸႿჃჄ ჃჄႿჂნ
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႹჃლ ჷ ႱჃႻႵႴ ჻ႹჂႹႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷ ႴႿჇႾლ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႹႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ႼႵჄ ႽႵ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ჂႵႱႼნ
“჻ႹჂႹლ ჀႼႵႱჃႵ ჄႵႼႼ ႽႵნ ႩႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႲႵႼႹႵႵ ႽႵ ჇႸႵႾ ჷ ჄႵႼႼ ႿჅნ”
჻ႹჂႹႱ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჄႿ Ⴝ ჂႵჁჅႵჃჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႷႸნ
“… ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ႹჄვჃ ჂႵႱႼნ”
“ႩႵჃჭ ႧႸჭ”
“ႧႵႼႼ… ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸ ჄႸႹჃ ႹჃ ჂႵႱႼ ႵႹჄႸႵჂნ ჯႾჇႱლ ჷვႽ ჃჅჂႵ ႹჄვჃ ჂႵႱႼლ ჃႿ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴႿჅႲჄნ”
“… … ”
ჺჅႳႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ჇႹႴႵ ႿჀႵႾლ ჀჂႿႲႱႲႼ ႹႾ ႷჂႵႱჄ ჃႸႿႳႻნ
ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ჺჅႳႹႱვჃ ႷႱႵ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႹႾ ჄႿჀႹႳნ
“ჯႾჇႱლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႱჇႱ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ ჷვႼႼ ႷႹႵ ႿჅ ჄႸႵ ႻႵლ ჃႿ ႳႱႾ ႿჅ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ჃႱჀႼႹႾႷჭ”
“ႩႵჃლ ႵჃლ ჷ ჅჃჅႱႼႼ ႴႿ ႹჄ ႱႾჇႱლ ჃႿ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ… ჰჅჄ ჇႸႵჂႵ ႱჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷჭ”
“ႤႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႿႶ ჄჂႹႱႼჃ ჄႿ ႼႵႵႼ ჅჀნ”
“ႩႵჃჭ ჶႱႵ ႿჅ ႱႼჂႵႱႴ ႼႵႵႼႵႴ ჅჀჭ”
ჯჃ ჷ ႾႿႴႴႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱჄ ჺჅႳႹႱვჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵ ჇႹჄႸ ႱႴႽႹჂႱჄႹႿႾნ
“ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႱႾႿႾႵ ႼႵႵႼ ჅჀ ჃႿ ჁჅႹႳႻႼ… ႥჃჅႱႼႼ ႹჄ ჄႱႻႵჃ ႱჄ ႼႵႱჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ႵႱჂჃლ ႲჅჄ ჸႵႿႾႷႸჅႾ ႴႿႵჃ ႹჄ ႹႾ ႾႿ ჄႹႽႵნ”
ႤႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჄႸႵჂჃ ႳჂႱႽ ႹႾჄႿ Ⴑ ႶႵჇ ႴႱჃ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃჀႵႾჄ ႵႱჂჃ ႴႿႹႾႷნ
ჷ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჃႼႿჇႼ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႿႶ ჄჂႹႱႼჃნ
“ჽႸლ ႱႾႴ ႹႶ ႿჅ ႸႱႵ ჄႹႽႵლ ჀႼႵႱჃႵ ႲჅ ႽႵ ჃႿႽႵ ႶႿႿႴ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႿႽლ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႱႼႽႿჃჄ ჃჄႱჂႵႴ ჄႿ ႴႵႱჄႸ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჷ ႳႱႽႵ ႿჅჄნ”
“ჽႸ ႵჃნ ჷვႼႼ ႲჅ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ”
ႤႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჷ ჀႹႳႻႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႻႵ ჄႿ ႷჂႿჇჄႸ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ჷ’ႼႼ ႲႵ ႲႱႳႻნ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ႼႱჃჄ ჇႿჂႴჃლ ჷ ჇႵႾჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჄႸႱჄ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႹႾ ႱႹჂნ
ი ი ი
ჯჃ ႿჅ ႵႾჄႵჂ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႿႶ ჄჂႹႱႼჃლ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႳႿႽႵჃ ჄႿ ႽႹႾႴლ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ႿჅ ჃႱჇ ႲႵႶႿჂႵნ
იმი
ႫႤႸႵ ჀჂႿႽႿჄႹႿႾ ჄႵჃჄ ႲႵႷႹႾჃნႭ
მ ႣჅჂႹႵ ႶႿჂ ქ ႴႱჃნ
იႧႱჂႾႹႾႷ მ ႤႸႵ ჄႿჄႱႼ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჃႱႳჂႵႴ ჀႿჇႵჂ ႿჅ ჀႿჃჃႵჃჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ႷჂႵႱჄႼ ჂႵႴჅႳႵႴნ
ი ჷႶ ႿჅ ႴႹႵ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ჄႵჃჄლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵႹႵႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ჄႵჃჄ ႹჃ ჂႵჃႵჄნ
ი ႤႹႽႵ ჀႱჃჃႵჃ ႵჂ ჃႼႿჇႼ ႹႾ ჄႸႵ ႤჂႹႱႼ ႢႿႿႽნ
ი ჷႶ ႿჅ ႷႹႵ ჅჀ ႽႹႴჇႱლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႾႵႵჂ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႼႵႵႼ ჅჀ ႱႷႱႹႾნ
იმი
჻ႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႽჅႳႸ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ჀჂႿႽႿჄႹႿႾ ႵႱႽნ
ႤჇႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃ ႱჂႿჃႵშ ႷႿႱႼჃ ႱႾႴ ჀႵႾႱႼჄႹႵჃნ
ვჳႵႾ ႹႶ ჄႸႱჄვჃ ჄႸႵ ႷႿႱႼლ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ჀႱႹႾႶჅႼ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ჄႿჄႱႼ ჃႱႳჂႵႴ ჀႿჇႵჂ ႴႵႳჂႵႱჃႵნვ
჻ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ჃჄႼႵ ႹჄჃႵႼႶ ჂႵႼႹႵჃ ႿႾ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ႶႹႷႸჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჄႿჄႱႼ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჃႱႳჂႵႴ ჀႿჇႵჂ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჅჃႵႴ ჇႱჃ ႴჂႱჃჄႹႳႱႼႼ ჂႵႴჅႳႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჃ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ჀႿჂჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ႳႿႽႲႱჄ ჀႿჇႵჂ ႼႹႽႹჄႵႴნ
ႤႸႹჃ ჀჂႿႽႿჄႹႿႾ ႵႱႽ ჇႱჃ ႵჀႵႳჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼ ႽႿჂႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႵႱႽნ
ვ… ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄვჃ ႾႿჄ Ⴑ ႲႱႴ ჄႸႹႾႷნვ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ႹჃ Ⴑ ႼႿჄ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႹႾႵႶႶႹႳႹႵႾჄ ჅჃႵ ႿႶ ჃႱႳჂႵႴ ჀႿჇႵჂ ႸႱჃ ႾႿჄ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ჶႿჇ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ ჄႸႵ ჅჃႵ ႿႶ ჃႱႳჂႵႴ ჀႿჇႵჂ ႶჂႿႽ ႹႾႵႶႶႹႳႹႵႾႳ ჄႿ ႵႶႶႹႳႹႵႾႳნ
ჲႵႳႹႴႹႾႷ ჄႿ ჄჂႱႹႾ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵ Ⴝ ჀႵჂჃႿႾႱႼ ჃႻႹႼႼჃ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ჂႵႼႹႾႷ ႿႾ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂლ ჷ ႿჀႵႾႵႴ Ⴑ ჃჅႲჃჀႱႳႵნ
ვჼႿჇ ჄႸႵႾლ ႲႵႶႿჂႵ ჇႵ ჃჄႱჂჄლ ႼႵჄვჃ ჄჂ ჃჅႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ႵႼႹႹჂნვ
ჷ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ႷჂႿჇჄႸ ႵႼႹႹჂჃ ႱႾႴ ႴჂႱႷႿႾ ႲႼႿႿႴ ჷ ႸႱႴ ჀჂႵႹႿჅჃႼ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႿႾჃჅႽႵႴ ჄႸႵႽლ ჃႹႷႾႱႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄ ႿႶ Ⴝ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ი
ჯჃ ჄႸႵ ჃႱႹႾႷ ႷႿႵჃლ “ჃჅჂႹႵნ” ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႿჂႴႵႱႼ ႲႵႷႱႾლ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႶႼႿႳႻႵႴ ႹႾ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃჄႿჀჀႹႾႷნ
ჷ ႷჅႵჃჃ ႹჄვჃ Ⴑ ႶႵჇ ჄႸႿჅჃႱႾႴნნნ ჼႿლ ჷ ႼႱჅႷႸႵႴ ႿჅჄ ႼႿჅႴ ႱჃ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჟპლპპპ ႽႿႾჃჄႵჂჃნ
ვჳႵႾ ႹႶ ჷ ႴႿ ႹჄლ ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႿႿ ႽჅႳႸნვ
ჲႿႾვჄ ჄႸႵ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႿႶ ჄჂႹႱႼჃ ႹჃ ႹႾ ႽႿႴႵჂႱჄႹႿႾჭ
ჷ ჂႱႹჃႵႴ Ⴝ ჃჇႿჂႴლ ႴႵႳႹႴႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹႶ ჷ ႵႵჂ ႽႵჄ ჄႸႵ ႳჂႵႱჄႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ჱႸႱႽႲႵჂ ႿႶ ႤჂႹႱႼჃლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ჃႸႱჂჀႵႾ Ⴝ ႶႱႳႵნ
‘ჺႵჄ’Ⴣ ჃႵႵ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂ ႹჃ… ვჷႶ ჷ ჅჃႵ ჃჇႿჂႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵ ჄჇႹႳႵლ ႹჄ ჇႹႼႼ ႲႵ ႿႵჂნვ
ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჄჇႹႳႵ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱႽჀႼႹႶႹႾႷ ႢႿჃႱჂႹႿ ႵႶႶႵႳჄნ
ჷႶ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႢႿჃႱჂႹႿლ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ჅჃႵ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴ ჃႻႹႼႼჃ ჀჂႿჀႵჂႼნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႵႾႵჂႷ ႱჃ ჃჀႱჂႹႾႷႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႳႸႱჂႷႹႾႷ ႿჂႳნ
ႣႹႷႸ
ჷჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჅჃჅႱႼ ႵჀႼႿჃႹႿႾ ჃႿჅႾႴლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჃჇႿჂႴ ႲႵႹႾႷ ႴჂႹႵႾ ႹႾჄႿ ჃႻႹႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჃႻႹႾ ႹჃ ჄႿႿ ჄႿჅႷႸ ႱႾႴ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႴႿႵჃ ႾႿჄ ჀႵႾႵჄჂႱჄႵ ႴႵႵჀႼლ ჃႿ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႹჃ ႸႵႱჂႴ ჁჅႹႵჄႼნ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႱჄ Ⴝ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ჇႱჃ ჇႵႱႻႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႹႽႱႷႹႾႵლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႹჄ ႹႾ ჃႹႼႵႾႳႵლ ჄႸႵႾ ჃႽႹႼႵႴ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ჇႹႴႵႾႹႾႷნ
ვჷვႽ ჃჅჂႵ ႿჅ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჇႹႼႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႶႱჃჄႵჂ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ႿჅ ႶႹႷႸჄ ႱႷႱႹႾჃჄ ჃჄჂႿႾႷ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃლ ჂႹႷႸჄჭვ
ႣႹႾႳႵ ჷვႵ ႿႾႼ ႴႵႱႼჄ ჇႹჄႸ ႿჀჀႿႾႵႾჄჃ ჇႸႿ ႴႹႵ ႹႾ ႿႾႵ ႷႿლ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႸႱႴ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჀჂႿჀႵჂႼ ჂႱႹჃႵ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႸႱჀჀ ႼႱჅႷႸლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ჀႿჃჄ ႹჄ ჀჂႿჀႵჂႼ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
“ႤႸႱႾႻ ႿჅ… ჄႸႱႾႻ ႿჅ … ”
ႤႸႵႾ ჷ ჃႵႾႴ Ⴑ ჃႹႾႳႵჂႵ ჄႸႱႾႻ ႿჅნ
ႤႸႵ ႿჂႳჃ ႾႵႱჂႲ ႼႿႿႻ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ჄႱႻႵ Ⴑ ჃჄႵჀ ႲႱႳႻნ
“… … ჭ”
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ჷ ႸႵႱჂႴ ႲႵႶႿჂႵ ჇႸႹႼႵ ႲႵႹႾႷ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ ჽჂႳჃ ႵႾႺႿ ႳჂႱ ႲႱჄჄႼႵჃნ
ჷ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ႿჅ ႾႵႵჂ ႷႵჄ ჃႳႱჂႵႴლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჄႸႱჄ ჂႵႱႳჄႹႿႾჭ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႼჃႵ ჂჅႽႿჂლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჃჇჅႾႷ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႱჄ ჄႸႵ ႾႵႳႻ ႿႶ ჄႸႵ ႿჂႳ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
ვႿႸნვ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ჃჇႹႾႷლ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႷႿჄ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႿჂႳვჃ ႾႵႳႻნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႹჄჃ ჅႾႹჁჅႵ ჄႿჅႷႸ ჃႻႹႾლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ႹჄ ႹႾ ႿႾႵ ႷႿნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႻႹႼႼ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ႲႱჃႹႳ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ჄჇႹჃჄႵႴ Ⴝ ႲႿႴლ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴლ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႱႷႱႹႾლ ჃႹႾႻႹႾႷ ႹჄ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႾႵႳႻნ
“ჹჅჇႵႵႵႵႻ”
ჷ ჃჇჅႾႷ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ჀჂႵႳႹჃႵႼ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႱჂႵႱ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵლ ႱႾႴ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ႸႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂჅႳႻნ
ႣႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃლ ჷ ჄჂ ჄႿ ჃჇႹႾႷ Ⴝ ჃჇႿჂႴ ႱႷႱႹႾლ ႲჅჄ Ⴑ ႳႸႵႳႻ ႲႵႷႹႾჃ ჄႿ ႳႿႽႵ ႹႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჀჀႿჃႹჄႵ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾნ
ႧႸႹႳႻ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႳႼჅႲ ჄႵႱჂႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჇႹႾႴ ჀႱჃჃႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႵႱჂჃნ
ჯჃ Ⴑ ჂႱႳႵ ჇႸႿჃႵ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႱჂႵ ႳႼႵႱჂႼ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჃჄჂႵႾႷჄႸლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄ ჃႹႽჀႼ ჃჇႹႾႷႹႾႷ Ⴑ ႳႼჅႲ ჀႿჃႵჃ Ⴑ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ჄႸჂႵႱჄნ
ჷ ႻႵႵჀ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႱႿႹႴ ჄႸႹჃნ
ვჼႿლ ჷ ႳႱႾ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ႿჀჀႿჂჄჅႾႹჄ ჄႿ ჇႿჂႻ ႿႾ Ⴝ ჄႿჅႷႸ ჃႻႹႾ ჃႻႹႼႼჃნვ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႸႱჄ ႺჅჃჄ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႽႿჂႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ႶႿჂ ႷჂႿჇჄႸლ ჃႿ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ႸႹჄ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ
ვჰჅჄ ႹჄვჃ Ⴑ ႲႹჄ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႹႾႷნ ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႾႹႳႵ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃჀႵႱჂჃ ႽႹႵႴ ႹႾ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႲႼჅႾჄ ჇႵႱჀႿႾჃნვ
ჷჄვჃ Ⴑ ჀႹჄლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჃჄႹႼႼ ႴႱ ჟნ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႲჂႹႷႸჄႼლ ႲႵႼႹႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႹႾႷჃ ჇႿჅႼႴ ႳႸႱႾႷႵ ႿႾ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ႴႱნ
ვჽႸლ ႱႾႴ ჷ ႱႼჃႿ ႸႱႵ ჄႿ ჀჂႱႳჄႹႳႵ Ⴝ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂნვ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჅჃႵ Ⴝ ჃႱႳჂႵႴ ჀႿჇႵჂ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ ႱႾႴ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ი ი ი
ႫჶႵ ჀႱჃჃႵႴ ႱჇႱნႭ
ႫႤႸႵ ჂႿႿႽ ႿႶ ჄჂႹႱႼჃ ႹჃ ჂႵჃႵჄნႭ
ზჼჅႽႲႵჂ ႿႶ ႴႵႱჄႸჃშ ჟთ
ႣႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃ ႴႵႱႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႹჄლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႿႼႴ ႿჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄႿჅႷႸ ჃႻႹႾ ႹჃ ႱႴႱႾႳႵႴ ႼႵႵႼ ულ ჄႸႵ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ႾႿჄ ႵჄ ႵჂ ႸႹႷႸლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ႹჃ Ⴑ ႼႹႽႹჄ ჄႿ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႹჄ ႳႱႾ ႵႾႴჅჂႵნ
ႣჄႹႼႼლ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႶႵႵႼ ჄႿႿ ႲႱႴნნნ ჼႿლ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႲႱႴლ ႹჄვჃ ჁჅႹჄႵ ႷႿႿႴლ ႲჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႲႵႳႱჅჃႵნ
ႫჯႲႹႼႹჄ ႼႵႵႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵჃႭ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ႾႿჄ ჃႵႵႾ ႱႾ ႱႲႹႼႹჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ვჷჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ Ⴝ ჄႵႵჄႸ ႱჂႵ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჂႿჄნვ
჻ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႼႵႵႼლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႱჂႵႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ ႸႹჄლ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ ႱႶჄႵჂ ႿႾႼ ႲႵႹႾႷ ႸႹჄ ႶႿჂ ႱႾ ႸႿჅჂ ႿჂ ჄჇႿნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ႱႼႼ ႴႱ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႻႹႾႴ ႿႶ ჂႵჇႱჂႴႹႾႷ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ႱႾႴ ჷ ჇႱႵႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱჃ ჷ ჃႱჇ ჄႸႵ ႿჂႳჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႶႱჂნ
ვჷვႽ ჂႵႱႼႼლ ჂႵႱႼႼ ႸႱჀჀნვ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵႾვჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႹႼႵმჅჀ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႼႹႻႵ ჄႿ ႼႹႵ ႸႵჂႵ ႶႿჂ ႱႲႿჅჄ ჟპ ႵႱჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჅჀႳႿႽႹႾႷ ႱჇႱჂႴ ႳႵჂႵႽႿႾ ႱႾႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႳႿႼႼႵႳჄ ჄႸႵ ჂႹႳႵ ႳႱႻႵჃ ჷ ჃႳႱჄჄႵჂႵႴნ
ႢႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃჄႱ ႸႵჂႵ ႶႿჂ ჄႿႿ ႼႿႾႷლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႷჂႵჄნ
ვႣႿ ႴႿႾვჄ ჂႵჃჄ ႱჄ ႱႼႼნვ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჄჂႱႹႾ ႱႾႴ ჃႱႵ ႵႵჂ ჃႵႳႿႾႴლ ჷ ჂႱႾ ႶႿჂჇႱჂႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႿჂႳჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵნ
