ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ჃჁჅႹჂႽႹႾႷ ႱႾႴ ႳჅჄ ႹჄ ႴႿჇႾ ჇႹჄႸ Ⴝ ჃჇႿჂႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႿႶ Ⴑ ႲႱႷ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႱႾႹႽႱႼჃ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳჅჄ ႿႶႶნ
ჯ ႼႿჄ ႿႶ ႹႾႹჃႹႲႼႵ ჄႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄნ
ვჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ႹႶ ႹჄვჃ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ჃႱ ႹჄვჃ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄნვ
ჷ ႳႱႾვჄ ჃႵႵ ႹჄ ჀჂႿჀႵჂႼნ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჃჅჂႵ ႹႶ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ აჀႿჅჂႹႾႷა ჇႱჃ ႱႳႳჅჂႱჄႵნ
ႤႿ ჄႸႵ ႵჄႵႾჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ჄႿ ჅჃႵ ჃჅႳႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ Ⴑ ႷჅჂႷႼႹႾႷლ ჃႸႹႽႽႵჂႹႾႷ ႲႼჅჂ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃლ ჷ ჃჄႱႲႲႵႴ ႹჄ ႿႾႳႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ჃჇႿჂႴნ
ႠႸႵჇნ
ჷჃႾ’Ⴤ ჄႸႹჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႹႶ ႿჅ ჃჄႱႲ Ⴑ ჃჇႿჂႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄჂႵႵჭ
჻ ႵႵჃ ႼႹჄ ჅჀ ႱჃ ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ႴჅႼႼ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႱჃ ჇႸႵႾ ჷ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ჇႿႿႴႵႾ ჃႿႼႴႹႵჂ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ჄႸႹჃ ႹჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႼႹႻႵ ႸႹჄჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ႹჄვჃ ႷჂႵႱჄ ႶႿჂ ႹႽჀჂႿႹႾႷ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႱႾႴ ჃჇႿჂႴ ჃႻႹႼႼჃნ
ვჵႿႿႴნ ჷ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႴႹႾႷ ႱႾႴ ჃჅႽႽႿႾႹႾႷ Ⴑ ჇႿႿႴႵႾ ჃႿႼႴႹႵჂნ ჷႶ ჄႸႹჃ ႸႱჀჀႵႾჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ႴႿ ჄႸႱჄნვ
ႣႿლ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ჄႿ ჂႱႹჃႵ Ⴝ ჃႻႹႼႼჃ ႱჃ ႸႹႷႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႱႾႴ ჷვႽ ჀႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄნ
ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႴႹჃჄႿჂჄႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱႲႿႵლ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႼႼჃ ჀႿჅჂ ႴႿჇႾნ
ვႧႿႿႴႵႾ ႴႿႼႼჭვ
ჷჃ ჄႸႹჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႽႱႻႵ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႼႼჃ ႳႿႽႵ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄ ႹႶ ႿჅ ჃჄႱႲ ႹჄჭ
ႧႸႵႾ ჷ ჃႱჇ ჄႸႹჃლ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ႷႿႿႴ ႱႾႴ ჂႵႼႱႵႴ Ⴝ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃ ႱႷႱႹႾნ
ჶႿႾႵჃჄႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႶჅႾ ჄႿ ႳჅჄ ႴႿჇႾ ჀႵႿჀႼႵ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႽႿႹႾႷ ჂႱჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႴႿႹႾႷ ႾႿჄႸႹႾႷ ႱႾႴ ჃჄႱႲႲႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵႾვჄ ႽႿႹႾႷნ
ვჯႾႴ ႱႲႿႵ ႱႼႼნ ვႩႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ჄႿ ႹႽჀჂႿႵ ႿჅჂ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ჃႻႹႼႼჃნვ
ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჷვႵ ႶႿჅႾႴ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႱჃ ႷႿႿႴ ႱჃ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ
ჷ ႴჂႵჇ ჅჀ ႴႹႹႾႵ ჀႿჇႵჂლ ႳႸႱႾႾႵႼႵႴ ႹჄ ႹႾჄႿ Ⴝ ჃჇႿჂႴლ ႱႾႴ ჃჇჅႾႷ ႹჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႼႼჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჂჅႾႾႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵნ
ი ი ი
ႤႸႵ ჇႿႿႴႵႾ ႴႿႼႼ ჇႱჃ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႱႲႿჅჄ სპპ ჄႹႽႵჃნ
ჼႿჄႸႹႾႷ ႳႿႽႵჃ ႿჅჄ ႱႾႽႿჂႵლ ႱჃ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႿ ჃჀႹჄ ႿჅჄნ
ვჷჄვჃ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵნ ႣႼႿჇႼლ ႾႿჄ ႿႾႼ Ⴝ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႲჅჄ ႱႼჃႿ Ⴝ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ႱႾႴ ჃჇႿჂႴ ჃႻႹႼႼჃ ႼႵႵႼ ႲႱჂႵႼ ჇႵႾჄ ჅჀნვ
ჼႿჇ ႹჄვჃ ჄႹႽႵ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႵႾႴ Ⴝ ႼႿႾႷ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႼႵႱႵნ
ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႱႾႴ ჃႻႹႼႼჃ ႷႱႹႾႵႴ ჃႿ ႶႱჂნ
იმი
ჸႵႿႾႷႸႵႿႾ ჺႵႵ ႫჺႵႵႼშ ჟႭ
ႫჯႲႹႼႹჄႹႵჃႭ
ႣჄჂႵႾႷჄႸშ ტყ ჯႷႹႼႹჄშ ტქ ႣჄႱႽႹႾႱშ უფ ჻ႱႷႹႳშ ფ ჶႿႼ ႠႿჇႵჂშ ჭჭჭ
იმი
ႫჶႿႼႴႹႾႷ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃႭ
ჟნ ზႥႾჂႵႱႼႹჃჄႹႳ ႷႵႾႹჅჃთ
რნ ზႥႾჂႵႱႼႹჃჄႹႳ ჺჅႳႻთ
ႫჶႿႼႴႹႾႷ ჃႻႹႼႼჃႭ
ჟნ ႥჀჀႵჂმႹႾჄႵჂႽႵႴႹႱჄႵ ჃჇႿჂႴჃႽႱႾჃႸႹჀ ჺშ ყ
რნ ႥჀჀႵჂმႹႾჄႵჂႽႵႴႹႱჄႵ ჃჇႿჂႴ ჃႻႹႼႼჃ ჺშღ
სნ ჯႴႱႾႳႵႴ ႤႿჅႷႸ ႣႻႹႾ ჺშ ს
იმი
ჯႼႼ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ႵႳႵჀჄ ႽႱႷႹႳႱႼ ჀႿჇႵჂ ႸႱႵ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ Ⴒ ႱჄ ႼႵႱჃჄ რ ჄႹႽႵჃნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႸႹႾႷ ჄႿ ႾႿჄႵ ჇႱჃ ჀႸჃႹႳႱႼ ჃჄჂႵႾႷჄႸნ
჻ႱႲႵ ႹჄ ႸႵႼჀႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႹႵႴ ႿჂ ႷႿჄ ႹႾႺჅჂႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃლ ႲჅჄ ႸႹჃ ჃჄႱჄჃ ჇႵჂႵ ႱႲႾႿჂႽႱႼႼ ႸႹႷႸ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ႿჄႸႵჂ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ვჷვႽ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႱႼႿႾႵნვ
ႤႸႹჃ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჷ ႷႿჄ ႸႵჂႵნ
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼჃ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ჀႱ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႾႵჄნ
ვႥႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႲႵႵႾ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႳჁჅႹჂႵ ႾႵჇ ჃႻႹႼႼჃ ჃႹႾႳႵ ჷ ႷႿჄ ჄႿჅႷႸ ჃႻႹႾნვ
ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄႼ ჂႱႹჃႵ Ⴝ ႵႹჃჄႹႾႷ ჃႻႹႼႼ ႼႵႵႼჃნ
ჷႾ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂლ ႹႾ ჄႸႵ ႳႱჃႵ ႿႶ ჄႿჅႷႸ ჃႻႹႾლ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႸႱჃ ႾႿჇ ჂႹჃႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႵႵႾ ႹႶ ႿჅ ႶႱႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႿႶ Ⴑ ჄჂႱჀლ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႶႱႼႼ ႲႵႸႹႾႴ ႱჄ ႿႾႳႵნ
ჷႾ ႽႿჃჄ ႲႱჄჄႼႵჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႵႾႴ ჇႹჄႸ ႽႹႾႿჂ ႹႾႺჅჂႹႵჃნ
ვჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ Ⴑ ჄჂႿႼႼ ჄႸႱႾ Ⴑ ჇႱჂჂႹႿჂნვ
ႧႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿჭ ჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ႽႱႻႵ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႿႶ ჇႸႱჄ ႿჅ ႸႱႵლ ႹჄ ႸႱჃ ჄႿ ႲႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵლ ჷ ჃႸႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ႴႹჃჄჂႱႳჄႹႾႷ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჄႸႱჄ ႶႹႼႼႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႶႵႼႼ ႹႾჄႿ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႿႶ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႿႾნ
ჷ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჄႸႱႾ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႳႱႽႵ ႹႾლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႵႼႼ ჄႿ ჇႸႱჄ ႼႵႵႼ ჷ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂნ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႳႿႽႵ ჄႿ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾნ
ႣჄჂႵႾႷჄႸ ႹჃ ჂႵႼႱჄႹႵლ ჃႿ ႹႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇლ ჇႸ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႳႿႽჀႱჂႵ ჄႸႵႽჭ
‘ჷჃ ჄႸႹჃ ႢႵႷႹႾႱჭ ჯႾჇႱლ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႳႱႾ ႷႿ ႳႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴნვ
ႤႸႵ ႱჄჄႱႳႻႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ႱჄჄႱႳႻ ႶჂႿႽ Ⴝ ჃႹႴႵნ
ჲႵႳႹႴႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ჃႿლ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ Ⴝ ႼႿႾႷ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
ი ი ი
ႫჱႿႾႷჂႱჄჅႼႱჄႹႿႾჃ ႩႿჅ ႸႱႵ ႼႵႵႼႵႴ ჅჀႭ
ႫჰႱჃႵႴ ႿႾ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ჃႸႿჇႾ ႹႾ ჄႸႵ ჱႸႱႽႲႵჂ ႿႶ ႤჂႹႱႼჃლ ႾႵჇ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳჃ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵႵႱႼႵႴႭ
ႫჰႼႿႿႴმჃჄႱႹႾႵႴ ჰႵჂჃႵჂႻႵჂႭ
ჷ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႷႹႵႾნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ ႶႿჂ ႽჃႵႼႶ ჇႸႱჄ ႵႱႳჄႼ ჄႸႹჃ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂႹჃჄႹႳ ჇႱჃნ
ჷ ႳႿჅႼႴ ႷჅႵჃჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴒ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႾႱႽႵნ
ვჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ႿჅ ႲႵႳႿႽႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႹႾ ႲႱჄჄႼႵ ႲჅჄ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႼႿჃႵ ႿჅჂ ჄႵႽჀႵჂნვ
ჷ ჃႹႷႸႵႴლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჷ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႹႻႵ ჇႸႵႾ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႾႴნ
ვჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჄႸႵ ჂႵჇႱჂႴ ႹჃ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნვ
ჯ ჄჂႱႹჄ ჄႸႱჄ ႹჃႾვჄ ႵႱჃႹႼ ႿႲჄႱႹႾႵႴ ႹჃႾვჄ Ⴑ ႲႱႴ ჂႵჇႱჂႴლ ჄႸႿჅႷႸნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ႹჄ ႸႱჃ ႷჂႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ჇႸႵჂႵ ႹჄჃ ვႳႼႱჃჃვ ႸႱჃ ႳႸႱႾႷႵႴნნნ ႧႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵნ ჯჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿჅჂ ჃჄႱჄჅჃ ჇႹႼႼ ႳႸႱႾႷႵ ႿႾႳႵ ႿჅ ႶႹႾႹჃႸ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႵႱႽჭ
჻ႱႲႵ ჃႿნ ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႸႿჂჃႵჀႼႱლ Ⴑ ႳჂႹჃႹჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ႿႳႳჅჂჂႵႴნ
ვ… ႳჂႱნვ
ჯႶჄႵჂ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႱჄ ႿჂ ႴჂႹႾႻ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႸჅႾႷႵჂ ႱႾႴ ჄႸႹჂჃჄ ჃჅჂჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႸႱႴ ჃჃჄႵႽႱჄႹႳႱႼႼ ჀჂႵႵႾჄႵႴ ႵႳႵჃჃႹႵ ႸჅႾႷႵჂ ႱႾႴ ჄႸႹჂჃჄ ჃႿ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ႵႾႴჅჂႵ ႹჄ ჇႹჄႸႹႾ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾႱႲႼႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵნ
ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႸႵჂႵლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱႳႻႼႱჃႸ ႱႷႱႹႾჃჄ ႹჄნ
ვჴჅႳႻნნნ ჂႵႱႼႼნვ
ჷვႽ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႼႿჃႹႾႷ Ⴝ ႽႹႾႴლ ჇႿႾႴႵჂႹႾႷ ႸႿჇ ႹჄ ႹჃ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჃႸႹჄნ
ႣႿႽႵႿႾႵ ႹჃ ႻႾႿႳႻႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჄႱႼႻႹႾႷნ
“ჸႵႿႾႷႸႵႿႾლ ႱჂႵ ႿჅ ႹႾჃႹႴႵჭ”
ჷჄვჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႵႱჂႴ ჺჅႳႹႱვჃ ႿႹႳႵნ
ჷ ჃႸႿჅჄႵႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ႹႾ Ⴑ ႴႹႾႷ ႿႹႳႵნ
“… ႣႱႵ ႽႵნნნ ”
ჯჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჺჅႳႹႱ ჇႱჃ ჃჄႱჂჄႼႵႴლ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჷ ჇႱჃ ႸႿჂჂႹႶႹႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ႽჃႵႼႶ ჇႵႱჂႹႾႷ ႾႿჄႸႹႾႷლ ႳႿႵჂႵႴ ႹႾ ႲႼႿႿႴლ ႱႾႴ ႴႹჂჄ ႶჂႿႽ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱჃႸ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
“… ჽႸ Ⴝ ႷႿႴლ ႷႿႴႴႵჃჃნ”
ჺჅႳႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႶႱႹႾჄნ
ႣႿႿႾ ႸႵ ჂჅჃႸႵႴ ႿႵჂ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵნ
“ჯჂႵ ႿჅ ႿႻႱჭ ჽႸლ ႾႿლ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ႹჄნნნ ჴႹჂჃჄლ ႸႵႱႼႹႾႷ”
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴლ ႶႵႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ႸႵႱႼႹႾႷ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾჄႿ ႽႵნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჷ ჃჀႿႻႵ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ჃჁჅႵႵႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ჇႱჂႽ ႵႾႵჂႷ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾჄႿ Ⴝ ႲႿႴნ
“… ჷ’Ⴝ ႸჅႾႷჂნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჇႿჂႴლ ჺჅႳႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႱჃ ႳჂႱლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ჄႹႷႸჄႼნ
ი ი ი
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႸႱႵ ႼႿႾႷ ႸႱႹჂნ
ჯႶჄႵჂ ჇႱჃႸႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႳႼႵႱႾ ႱႾႴ ჀჅჄჄႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ჃႳႸႿႿႼ ჅႾႹႶႿჂႽლ ჷ ჃႱჇ ჄႸႱჄ ჷ ჃჄႹႼႼ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჀႵჂჃႿႾნ
ჺჅႳႹႱ ႵႳႼႱႹႽႵႴლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႿჅჄ ჄႸႵ ႶႿႿႴ ჄႿ ႽႵნ
“ჼႿ ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႸႱႵ ႿჅ ႲႵႵႾ ႴႿႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ჇႵႵႻ”
ჷႾ ჂႵႱႼႹჄლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႵႵႻ ႸႱჃ ჀႱჃჃႵႴნ
ჷ ႳႼჅႾႷ ჄႿ Ⴝ ႶႿႿႴლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ႷႼႱႴ ჄႸႱჄ ႼႵჃჃ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ႣႿႿႾლ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႸႿჂჂႹႶႹႾႷ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႿჅჄႸ ႶჅႼႼ ႿႶ ႶႿႿႴნ
“ჷჄ’Ⴣ ჃႿ ႳႿႼႴლ ႸႿჇ ႳႿႽႵ ႹჄ’Ⴣ ჃႿ ჃႿჅჂჭ” ზႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႱჄჄႵႾႴႱႾႳႵჭთ
ჺჅႳႹႱ ႸႵႱჂႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჃႱႹႾႷნ
ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱჃ ჃႱႹႾႷ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂႵႴნ
“ჷჄ’Ⴣ ႿႻႱნ ႣႹႾႳႵ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႲႿႽႲႹႾႷლ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ႸႱႵ ႳႸႱႾႷႵႴ Ⴑ ႼႿჄლ ჃႿ ჄႸႵ ႱჂႵ ႾႿჄ ႵႵႾ ႳႿႾႴჅႳჄႹႾႷ ႳႼႱჃჃႵჃ ჀჂႿჀႵჂႼლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ ႳႸႵႳႻႹႾႷ ႱჄჄႵႾႴႱႾႳႵნ”
ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႹႽჀႱႳჄ ႹჃ ჇႿჂჃႵ ჄႸႱႾ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ႧႵႼႼლ ႹჄვჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼლ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ ႱႾႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႹႾႳႹჀႱႼლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႹჃ ჂჅႾႾႹႾႷ ႾႿჂႽႱႼႼნ
ჯჃ ჷ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ჃჄჅႶႶႵႴ ႶႿႿႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႽႿჅჄႸლ ჺჅႳႹႱ ჀჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴჂႹႾႻ ႿჂ ჃႿჅჀ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႾႱႷႷႹႾႷ ႽႵნ
“ჲႿႾ’Ⴤ ႺჅჃჄ ჃჇႱႼႼႿჇ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႽႱႻႵჃ ႿჅ ႶႵႵႼ ჃႹႳႻნ ჱႸႵჇ ႹჄ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႲႵႶႿჂႵ ႵႱჄႹႾႷნ”
ჺჅႳႹႱ ႾႿႴႴႵႴნ
“ჯႾჇႱლ ჷ’Ⴝ ႷႿႿႴ ႱჄ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ… ”
ჶႵ ჃႱႹႴ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႼႿႾႷ ჃႹႷႸნ
ჷ ჇႱჃ ႼႿჃჄ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႶႵႵႼႹႾႷ ႶႿჂჄჅႾႱჄႵ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵ ႾႿჂႽႱႼ ჺჅႳႹႱ ჷ ႻႾႵჇნ
ვჰႵႶႿჂႵ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ႿႶ ჄჂႹႱႼჃლ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႱჃ ჃჄჅႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႴႿჂႽႹჄႿჂ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽႵ ႿჅჄნვ
ჷვႽ ႾႿჄ ჃჅჂႵ ႹႶ ჷვႵ ႿႵჂႳႿႽႵ ჄႸႹჃ ႿჂ ႹႶ ჷვႽ ႺჅჃჄ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ႹჄნ
ႣჄႹႼႼლ ჷ ႶႵႵႼ ჂႵႱჃჃჅჂႵႴ ჄႸႱჄ ႸႵ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႸႹჃ ჅჃჅႱႼ ჃႵႼႶნ
ვჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႴჂႿႿჀ ႼႿႿႻ ႴႿႵჃႾვჄ ჃჅႹჄ ჺჅႳႹႱნვ
ႣႿლ ჷვႽ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႾႹႳႵ ჄႿ ჃჄႱ ႲჂႹႷႸჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱჃ ႱႼჇႱჃნ
ჺჅႳႹႱ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ႲႼႱႾႻႼ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ႹႾ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ჃႵჂႹႿჅჃ ႿႹႳႵნ
“… ჸႵႿႾႷႸႵႿႾლ ႱჂႵ ႿჅ ႿႻႱ ჇႹჄႸ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵჭ”
ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ჄႹႽႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჷ ႻႹႼႼႵႴ ႱႼႼ ႿႶ ჳჂႹႵ ႱႾႴ ႸႵჂ ႷჂႿჅჀნ
ვჷ ႳႱႾვჄ ჃႱ ჄႸႱჄ ႹჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႱႶႶႵႳჄ ႽႵ ႱჃ ჷვႽ ႱႼჃႿ Ⴑ ႸჅႽႱႾ ႲႵႹႾႷნვ
ჷႶ ႿჅ ჇႵჂႵ ჄႿ ႱჃႻ ႽႵ ႹႶ ჄႸႱჄ ႸႱႴ Ⴑ ႲႹႷ ႹႽჀႱႳჄ ႿႾ ႽႵლ ჇႵႼႼლ ႾႿნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჂႵႱႼႼ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷვႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႿႿ ႽჅႳႸნ
ჺჅႳႹႱ ႾႿႴႴႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჃႿႼႵႽႾႼ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱჇႻჇႱჂႴ ჃႽႹႼႵნ
“ჸႵႿႾႷႸႵႿႾ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷნ ჷ ႱႽ … ჷ ႻႵႵჀ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ჄႸႱჄნნნ ჽႸლ ႾႿლ ႾႵႵჂ ႽႹႾႴნ ჷვႽ ჃႿჂჂნ”
ႤႸႱჄვჃ Ⴑ ႾႿჂႽႱႼ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ႱႾႴ ჷვႽ ჀჂႿႲႱႲႼ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ႱႲႾႿჂႽႱႼႼნ
ჸჅჃჄ ႼႿႿႻ ႱჄ ႽႵ ჃႹႼႵႾჄႼ ჄႿ ჃႸႿჇ ჄႸႱჄ ჷვႽ ႿႻႱნ
ჺჅႳႹႱ ႳႼႿჃႵჃ ႸႵჂ ႵႵჃ ჄႹႷႸჄႼლ ჄႱႻႵჃ Ⴑ ჀႿჃჄჅჂႵ ႱჃ ႹႶ ჀჂႱႹႾႷლ ႱႾႴ ჃჀႵႱႻჃ ჃႿႶჄႼნ
“ჸჅჃჄ… ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ႿჅჄ ႿႶ ჃႾႳლ ჃႿ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ჇႱჃ ႱႳჄႹႾႷ ႶႿႿႼႹჃႸ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ႹჄნ”
ჷ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ Ⴒ ჃჇႱႼႼႿჇႹႾႷ ႱႼႼ ჄႸႵ ႶႿႿႴ ႹႾ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
“ႣႽႿႻႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႿჅ ჇႱႾჄნ ჰႵႳႱჅჃႵ ჷ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႳႱჂჂ Ⴝ ႼჅႷႷႱႷႵ ჇႹჄႸ ႽႵნ”
“… ႩႵჃნ”
“ჰჅჄ Ⴒ ჄႸႵ ჇႱლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿჅ ႴႵႳႹႴႵ ჄႿ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵჭ ႧႸ ႹჃ ႹჄ ႱႾ ႸႿႾႿჂႹႶႹႳჭ”
“ႩႵჃჭ ჻Ⴕჭ ႧႸႵႾ ႱႽ ჷჭ”
ჲႹႴႾვჄ ႿჅ ჃჀႵႱႻ ႹႾႶႿჂႽႱႼႼ ჇႸႵႾ ႿჅ ჀႼჅႾႷႵႴ ჄႸႵ ჃჇႿჂႴ ႹႾჄႿ ჳჂႹႵვჃ ႳႸႵჃჄჭ
ჶႿჇႵႵჂლ ჷ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲჂႹႾႷ ႲႱႳႻ ႲႱႴ ႽႵႽႿჂႹႵჃლ ჃႿ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႺჅჃჄ ႻႵႵჀ ჁჅႹႵჄნ
ი ი ი
ჺႵჄვჃ ჃჅႳႻ ႹჄ ႹႾ ႼႹႻႵ ჷვႽ ჃჅႳႻႹႾႷ ႹႾ Ⴑ ႸჅႷႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႶႿႿႴნ
ჺჅႳႹႱ ჄႱႼႻჃ ჄႿ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႹჃ ჄႹჂႵႴ ႿႶ ႹჄნ
“… ႩႿჅ ჂႵႱႼႼ ႵႱჄ Ⴑ ႼႿჄნ ჷჄ ႼႿႿႻჃ ႾႹႳႵლ ჄႸႿჅႷႸნ”
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႽ ႵႱჄႹႾႷ ჄႿႿ ႽჅႳႸლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ႳႱႾ ჷ ႴႿჭ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ႵႱჄლ Ⴝ ႸჅႾႷႵჂ ႱႾႴ ჄႸႹჂჃჄ ႴႿ ႾႿჄ ႷႿ ႱჇႱნ
ႣႿლ ႱჃ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႵႱჄლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵლ ჺჅႳႹႱ ႲჂႿჅႷႸჄ ჅჀ Ⴑ ႾႵჇ ჄႿჀႹႳნ
“ჼႿჇ ჄႸႱჄ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ჻Ⴢნ ჸႵႿႾႷႸႵႿႾნ ჲႹႴ ႿჅ ႸႵႱჂ ჄႸႱჄჭ ႢჅႽႿჂ ႸႱჃ ႹჄ ჄႸႱჄ ჰႹჃႸႿჀ ჺႵႱႸ ჇႹႼႼ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႶႿჂ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵნ”
“ჰႹჃႸႿჀჭ”
“ႩႵჃნ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႵႱႳჄ ჂႵႱჃႿႾლ ႲჅჄ ჻ႹჂႹႱ ჃႱႹႴ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ Ⴑ ႵჂ ႷႿႿႴ ႽႿႿႴნ”
ჰႹჃႸႿჀ ჺႵႱႸშ ჷ ႶႵႼჄ ႲႱႴ ჇႸႵႾ ჄႸႱჄ ႲႹჄႳႸ ჃႱႹႴ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႷႿႿႴნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱႳႱႴႵႽ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႸႱႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴნ
ვჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ჄႸႵ ႱჂႵ ჀႼႱႾႾႹႾႷნვ
ჲႵႳႹႴႹႾႷ ჄႿ ႴႵჃჄჂႿ ႵႵჂჄႸႹႾႷლ ჷ ჀჅჄ ႴႿჇႾ Ⴝ ႶႿჂႻნ
“ჲႹႴ ႿჅ ႵႱჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷჭ”
ჷ ჀႱჄჄႵႴ Ⴝ ჀჂႿჄჂჅႴႹႾႷ ႲႵႼႼ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჺჅႳႹႱნ
“ჱႱႾ ႿჅ ႸႵႼჀ ႽႵჭ”
“ႩႵჃჭ ჻ႱႲႵ ჄႸႱჄ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႱႷႱႹႾნნნ ჯჂႵ ႿჅ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႿ ႹჄჭ ႾႵႵჂნ ჷვႵ ჃႱႹႴ ჄႸႹჃ ჂႵჀႵႱჄႵႴႼლ ႲჅჄ ႱჃ ႶႱჄႹႷჅႵ ႲჅႹႼႴჃ ჅჀლ ჷვႽ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ჃჄႿჀ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ”
“ჼႿლ ႾႿჄ ႽႵლ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჄჂႵႱჄ ႿჄႸႵჂ ႻႹႴჃნ”
ჺჅႳႹႱ ႲႼႹႾႻჃ ႱႾႴ ႱႾჃჇႵჂჃ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃႱჃლ “ჷჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႽႵლ ႹჄ’Ⴣ ႿჄႸႵჂ ႻႹႴჃნ”
“ჼႵႾႷჭ”
ჷ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃႽႹႼႵ ႱჄ ჄႸႱჄ ႶႿႿႼႹჃႸ ჂႵႽႱჂႻნ
“ႢႵႷႹႾႱნ ჷვႽ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴნ ႣႿ ჀႼႵႱჃႵ ႸႵႼჀ ႽႵნ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႿႾႵ ჇႿჂႴლ ჺჅႳႹႱ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႲႼႱႾႻႼ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
