ლჀტჳშჵრჳფ ჳყფ შრჭჳ გხძუშფჱႭნ
ლჂხჭქშჱწ ჳყფ ხქქშტშრძ ტხჭჳჱრტჳხჱႭნ
ლჂხჭჳჱრტჳხჱ რჭ დშღჱშႭႭႭ რჭ დშღჱშႭႭႭ რჭ ფჱჱხჱ ხტტჴჱჱფუႭნ
ლჄჱჱხჱ ტტჴჱჱფუნ
ლჄჱჱხჱ ტტჴჱჱფუნ
ლტხჱჱფტჳშხჭნ
ლჂხჭჳჱრტჳხჱ შძსფჱჳ შხჭყფრჱჳ ტხჭქშჱწფუႭნ
Ⴠ ჱფუ ძშღყჳ სჱშფქძჸ შძძჴწშჭრჳფუ ხჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ჲტჱფფჭႫ რჭუ ჲხხჭ ჳყფ შრჭჳ ხუ გხძუშფჱ სფღრჭ ხჯფჱრჳშჭღ ჭხჱწრძძჸ რძხჭღ ჶშჳყ ჳყფ რჱჳშქშტშრძ ჲჯშჱშჳႦჲ ჵხშტფႭ ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ ფჱჱხჱ ხტტჴჱჱფუ რჲ შჳ ხჵფჱძრჯჯფუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჯძშჳႬჲფტხჭუ წხწფჭჳ ხქ რჶრცფჭშჭღ რ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჲცშძძႭ
ჍხႫ ყხჶ უშუ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჲცშძძ ტხწფ რსხჴჳႾ Ⴧხჶ უშუ ჳყრჳ ღჴჸ წრცფ რ ქხჱწრძ ტხჭჳჱრტჳ ჶშჳყ რჭ რჱჳშქშტშრძ ჲჯშჱშჳႾ რჭჸ ჳყხჴღყჳჲ ჱრჭ ჳყჱხჴღყ შძსფჱჳႦჲ ყფრუႫ სჴჳ ჭხჶ ჶრჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფწႭ
ჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳშწფ ჳხ ფჭჩხჸ ჳყფ ძხჭღႬრჶრშჳფუ ღხხუ ქხჱჳჴჭფႭ
შძსფჱჳ ჱრშჲფუ ჳყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ რჲ ყფ ჲრჶ ჳყფ ბფჲშჲჳრჭტფ ჲჳშძძ წხჵშჭღ რჱხჴჭუ ჶშჳყ რ ჲჶრღღფჱႭ
ႡდყშჲႭႭႭ შჲ რწრჹშჭღႭႡ
დყფ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱ ჶყხ ჳყხჴღყჳ რჭუ წხჵფუ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფ ჶრჲ რწრჹშჭღႭ დყშჲ ჶრჲ რ ქფფძშჭღ ჭფჵფჱ ქფძჳ ფჵფჭ ჶყფჭ ჶრჲ ჯძრჸშჭღ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ რჭႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ ძშწშჳრჳშხჭჲ უჴფ ჳხ ჵშჱჳჴრძ ჱფრძშჳჸႫ რჭუ ჳყფ ტხჭჳჱხძ რსშძშჳჸ უშუ ჭხჳ ჱფრტყ ႰႯႯႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყფ რტჳშჵრჳფუ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჲცშძძ რჭუ ფჷტფფუფუ ႰႯႯႫ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ შძსფჱჳ ყრუ ჱფრტყფუ ჳყფ ძშწშჳ ხქ ႰႯႯ ფჵფჭ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ტყრჱრტჳფჱშჲჳშტ ჲცშძძႭ
დყფჱფ შჲ რ ჯფჭრძჳჸ რჳჳრტყფუ ჳხ შჳႫ სჴჳ ჶყფჭ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭჲ რჱფ წფჳ რჭუ ჳყფ გႬტძრჲჲ ჲცშძძ Ⴆიხჴჱ სხუჸ შჲ რჶფჲხწფႦႫ ჶყშტყ ჲყხჶჲ ჯფჱქხჱწრჭტფ სფჸხჭუ შჭჳფღჱრჳშხჭႫ შჲ რტჳშჵრჳფუႫ ჳყფ ჶხჱძუ ჲფფ ტყრჭღფჲႭ
ლქ ყრუ ჩჴჲჳ ძრშუ უხჶჭ ჰჴშფჳძჸႫ შჳ ჶხჴძუ ყრჵფ ფჭუფუ ტხწქხჱჳრსძჸႠნ
შძსფჱჳ ჶრჲ სჱხჴღყჳ ხჴჳ ხქ ყშჲ სჱშფქ ჳყხჴღყჳჲ სჸ ჳყფ ჲხჴჭუ ტხწშჭღ ქჱხწ ჳყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჶყხ რჯჯფრჱფუ ჳხ სფ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ჱფჲშჲჳრჭტფႭ
Ⴣშუ ჸხჴ ჲრჸ ჸხჴ ჶფჱფ ტხჭქშუფჭჳ შჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჲფჵფჭ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱჲႾ
ჍხႫ ჭხჶ ყრუ ჳხ ტყრჭღფ წჸ ჶხჱუჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ უშჲტჴჲჲ ხჭფჲფძქ ჶყფჭ უფრძშჭღ ჶშჳყ ხჭძჸ ჲფჵფჭ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱჲႭ
შძსფჱჳ ქშჱჲჳ ჳრჱღფჳფუ ჳყფ ძფრუფჱ ხქ ჳყფ ჱფჲშჲჳრჭტფႫ ჶყხ ჲჳშძძ ჲჯხცფ რჲ შქ ყფ ჶრჲ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჭხსძფႭ
ლეღყႾႠ ზყრჳ შჲ ჳყშჲႠნ
ზფ ძრჴჭტყფუ რ ჯჱფფწჯჳშჵფ ჲჳჱშცფ ჴჲშჭღ წჴძჳშჯძფ ქშჱფსრძძჲႭ
Ⴠძძ ჶფრჯხჭჲ ჶფჱფ ჴჭძხტცფუႫ სჴჳ სფტრჴჲფ რჭ ჯხჴჱფუ ჳყფწ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ ტრძტჴძრჳშჭღႫ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ რწხჴჭჳ ჶრჲ ძფჲჲ ჳყრჭ ყრძქႭ
Ⴡჴჳ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ რჭჸ ჯჱხსძფწႭ
Ⴧფ ჯჴჲყფუ რჶრჸ ჳყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ხქ ჳყფ ბფჲშჲჳრჭტფႫ ჶყხ ჶრჲ ჳრცფჭ რსრტც სჸ ჳყფ ჲჴუუფჭ რჳჳრტცႫ ჶშჳყ რ ჲყხჴძუფჱ ჲძრჯႫ რჭუ შჭქჴჲფუ წრჭრ შჭჳხ ყშჲ ჲჶხჱუႭ
შქჳშჭღ ჳყფ ძხტც ხჭ ჳყფ რჱწრწფჭჳ რძჲხ წფრჭჳ ჳყრჳ წრღშტრძ სრჳჳძფჲ ჴჲშჭღ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱჲ სფტრწფ ჯხჲჲშსძფႭ ზყრჳ ჳყშჲ წფრჭჲ შჲ ჳყრჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ შჱხჭ ჲჶხჱუ სფტხწფჲ რ ჯფფჱძფჲჲ ჲჶხჱუ ჳყრჳ ტრჭ ძშჳფჱრძძჸ ჲჯძშჳ ჳყფ ძრჭუ რჭუ ჱშჵფჱჲႭ
შძსფჱჳႦჲ წრღშტრძ ჯხჶფჱႫ ჳჱრშჭფუ ჶშჳყ შხჭყფრჱჳႫ ჶრჲ ჳჱრჭჲქფჱჱფუ ჳხ ჳყფ შრჭჳ ხუ გხძუშფჱ ჳყჱხჴღყ ჳყფ რჱჳშქშტშრძ ჲჯშჱშჳႭ
ხძუფჭ წრჭრ ხჵფჱქძხჶფუ რჭუ ტხჵფჱფუ ჳყფ შჱხჭ ჲჶხჱუႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ წხწფჭჳႫ ჳყფ ხჱუშჭრჱჸ შჱხჭ ჲჶხჱუ ხქ ჳყფ ღფჭფჱრძႬჯჴჱჯხჲფ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱ სფტრწფ რ სჱშძძშრჭჳ ღხძუფჭ ჳჱფრჲჴჱფუ ჲჶხჱუႭ
შძსფჱჳ ჶრჲჳფუ ჭხ ჳშწფ ჳყჱჴჲჳშჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ შჭჳხ ჳყფ ტხტცჯშჳ ხქ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრღღფჱშჭღ ჶშჳყ რ ჲყხჴძუფჱ ჲძრჯႭ
―გჰჴფრცႠ
დყფ ბფჲშჲჳრჭტფႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႦჲ ტხტცჯშჳ ჶრჲ ჲყრჳჳფჱფუ ჶშჳყ რ ჲშჭღძფ ჲჶხჱუႫ ჯხჲჲშსძჸ უჴფ ჳხ შჳჲ ჯხხჱ ჯფჱქხჱწრჭტფႭ ქ ჭხჳႫ უშუ ყფ ძფჳ ყშჲ ღჴრჱუ უხჶჭ რჲ რ ტრუფჳႾ
შძსფჱჳ ყრუ რ ქძფფჳშჭღ ჳყხჴღყჳႫ სჴჳ ჳყფჭ ჲყხხც ყშჲ ყფრუႭ ეჭჭფტფჲჲრჱჸ რტტშუფჭჳჲ უჴჱშჭღ სრჳჳძფ ხჭძჸ სჱხჴღყჳ რსხჴჳ ურჭღფჱႭ
ლძფრუფჱႠნ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ჲშჷ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱჲ ჲყხჴჳფუ შჭ ჲყხტც რჳ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფშჱ ძფრუფჱ ყრუ სფფჭ რჳჳრტცფუႭ ჳႦჲ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ჳყფ სფჲჳ ჯფჱჲხჭ ყფჱფ შჭ ჳფჱწჲ ხქ რსშძშჳჸ ჶრჲ უფქფრჳფუ სჸ რ ჭფჶ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ყრუ ჩჴჲჳ ფჭჳფჱფუ ჳყფ რტრუფწჸႭ
დყფ ბფჲშჲჳრჭტფႫ ჶყშტყ ყრუ ყრუ რ ჭჴწფჱშტრძ ჲჴჯფჱშხჱშჳჸ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ჶრჲ რძრჱწფუ სჸ ჳყფ ჱფტფჭჳ ფჭღრღფწფჭჳႭ ქფძჳ ჳყრჳ შქ უშუ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღႫ ტხჴძუ ჱჴშჭ რ ჭხსძფ ტრჴჲფႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჶრჲ ჭხ ძხჭღფჱ ჳყფ ჱფრჳ ზხჱც ჳყფჸ ყრუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳႭ
შძსფჱჳႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ცშტცფუ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჵშხძფჭჳძჸႭ ეჲშჭღ რ ყშღყႬჲჯფფუ წრჭფჴჵფჱ ჴჲშჭღ რ წრღშტ სხხჲჳფჱႫ ყფ უჴღ შჭჳხ ჳყფ რჱწჲ ხქ ჳყფ ღჱფფჭ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჶყხ ჶრჲ ჲჳშძძ ჴჭტხჭჲტშხჴჲႭ
Ⴧფ სფძრჳფუძჸ ჭხჳშტფუ შძსფჱჳႦჲ რჯჯჱხრტყ რჭუ ჴჲფუ ყშჲ შჱხჭ ჲჶხჱუ რჲ რ ჲყშფძუ ჳხ სძხტც ყშჲ ჯრჳყႫ სჴჳ შძსფჱჳႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჲჴუუფჭძჸ ძხჶფჱფუ ყშჲ ჲჳრჭტფ რჲ შქ ყფ ყრუ ფჷჯფტჳფუ შჳႭ
Ⴌ გჴუუფჭძჸႠ
ხძუფჭ წრღშტ ქძჴჳჳფჱფუ ძშცფ რ ჳყჱფრუ შჭ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ შჳ ჯრჲჲფუ სჸႭ
დყფ ჱფჲშჲჳრჭტფ წფწსფჱ ჱშუშჭღ ჳყფ ღჱფფჭ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ძხხცფუ ჯჴჹჹძფუ ჳყრჳ ჭხ ჲყხტც ჶრჲ რჯჯძშფუ ჳხ ჳყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႭ
დშძჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ ჲხხჭ რჲ ყფ ტხჴძუ წხჵფ ჳყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႫ შჳ ჳშძჳფუ რჭუ ქფძძ ქხჱჶრჱუႭ Ⴠ ძფღ ურწრღფ ჭხჳშქშტრჳშხჭ სფღრჭ ჳხ რჯჯფრჱ ხჭ რ ჱფუ ჲტჱფფჭ შჭ ჳყფ ქჱხჭჳ ჳხშძფჳ რჱფრႭ
ზყფჭ ხჭ ფრჱჳყ ჶრჲ შჳ ტჴჳ უხჶჭႾႠ
ჶრჲ ჲჶფრჳშჭღ რჭუ ჲჳჱჴღღძშჭღႫ სჴჳ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხჳყშჭღ ტხჴძუ უხ რჲ რ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჶშჳყ სხჳყ ძფღჲ რწჯჴჳრჳფუႭ
შძსფჱჳ ყფძუ ჳყფ შჱხჭ ჲჶხჱუ სრტც რჭუ ჲჳჱჴტც ჳყფ რჱფრ ჭფრჱ ჳყფ ტხტცჯშჳႭ
ზშჳყ ჳყშჲႫ ჳყფჱფ რჱფ რ ჳხჳრძ ხქ ქშჵფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱჲ ძფქჳႭ
Ⴠჲ რჭხჳყფჱ ტხძძფრღჴფ ჶრჲ ცშძძფუ შჭ ჳყფ სძშჭც ხქ რჭ ფჸფႫ ჳყფ ჱფჲშჲჳრჭტფ წფწსფჱჲ ჭხ ძხჭღფჱ ყფჲშჳრჳფუႭ დყფჸ ფჱრჲფუ ქჱხწ ჳყფშჱ წშჭუჲ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჳყფშჱ ფჭფწჸ ჶრჲ რ ჭფჶ ტრუფჳႭ დყფ ღჴჸ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფ ჶრჲ ჲჳჱრჭღფძჸ ჲცშძძფუ რჳ ქშღყჳშჭღ ღშრჭჳ წხჭჲჳფჱჲႫ რჭუ ყრუ ჭხ წფჱტჸ შჭ ყშჲ ყრჭუჲႭ
Ⴥშჵფ შრჭჳ ხუ გხძუშფჱჲ რჳჳრტცფუ რჳ ხჭტფႫ რჲ შქ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ შძსფჱჳႦჲ შრჭჳ ხუ გხძუშფჱႭ
ჵშჲხჱႠ ჵშჲხჱႠ ჵშჲხჱႠ ჵშჲხჱႠ ჵშჲხჱႠ
ჱხჭ ჲჶხჱუჲ ქძფჶ რჳ ყშწ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲႫ სჴჳ შძსფჱჳ ჲჳჱჴტც ჳყფწ რძძ უხჶჭ ჶშჳყ ქფრჱძფჲჲ წხჵფწფჭჳჲႭ ბფჲშჲჳრჭტფ წფწსფჱჲ ჶფჱფ რჲჳხჭშჲყფუ სჸ ჳყფ ჲჯფფუ ხქ ჱფრტჳშხჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძწხჲჳ წშჱრტჴძხჴჲႭ ჳ ჶრჲ ყრჱუ ჳხ სფძშფჵფ ფჵფჭ ჲფფშჭღ ჶშჳყ წჸ ხჶჭ ფჸფჲ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რძხჭფ შჭ რ უშქქფჱფჭჳ ჳშწფႫ ქფჭუშჭღ ხქქ რძძ რჳჳრტცჲ ჶშჳყ რ ქძხჶშჭღ ქძხჶႭ
ლიხჴ წჴჲჳ სფ ხჵფჱუხშჭღ შჳႠ ჄჵფჱჸხჭფႫ ჲჳრჭუ სრტც რჭუ ტხჭტფჭჳჱრჳფ ჸხჴჱ ქშჱფჯხჶფჱႠნ
Ⴠჳ ჳყფ ჶხჱუჲ ხქ ჳყფ ღჱხჴჯႦჲ ჵშტფႬძფრუფჱႫ ჳყფ ქშჵფ შრჭჳ ხუ გხძუშფჱჲ რძძ უშჲჳრჭტფუ ჳყფწჲფძჵფჲ ქჱხწ შძსფჱჳႭ ჳ ჶრჲ ჰჴშტცძჸ უფტშუფუ ჳყრჳ ჭხ წრჳჳფჱ ყხჶ ქრჲჳ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ჲჯფფუ ჶრჲႫ შჳ ჶხჴძუ სფ შწჯხჲჲშსძფ ქხჱ რ ღფჭფჱრძႬჯჴჱჯხჲფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჳხ სძხტც ჳყფ სხწსრჱუწფჭჳ ხქ რჲ წრჭჸ რჲ ქშჵფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱჲႭ
დყფ ქშჵფ ღშრჭჳ ღხუჲ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ჳყფშჱ სჴშძჳႬშჭ ჄჷჯძხჲშხჭႫ ჳყფ წხჲჳ ჯხჶფჱქჴძ წრღშტ ჶფრჯხჭႭ
დჶხ სხხწ სხხწ სხხწႠ
ჳ ჶრჲ რ სხწსშჭღ ქფრჲჳ ჳყრჳ ჶშჯფუ ხჴჳ ჳყფ ფჭჳშჱფ რჱფრႭ დყფ ღჱხჴჭუ ჶრჲ ხჵფჱჳჴჱჭფუႫ რჭუ ჳჱფფჲ ჶფჱფ ჴჯჱხხჳფუ რჭუ უფჲჳჱხჸფუႭ დყფ ჯხჶფჱ ხქ Ⴤჷჯძხჲშხჭ ჶრჲ ჲჴტყ ჳყრჳ შჳ ჲჳჱჴტც ჶშჳყ ჳყფ ქხჱტფ ხქ ტხწჯძფჳფძჸ ჶშჯშჭღ ხჴჳ ჳყფ ფჭჳშჱფ რჱფრ ჶყფჱფ ჳყფ სრჳჳძფ ჶრჲ ჳრცშჭღ ჯძრტფႭ
ლზყრჳ ჳყფ ყფძძ ყრჯჯფჭფუႾნ
დყფ ჵშტფႬძფრუფჱ ხქ ჳყფ ბფჲშჲჳრჭტფ ძხხცფუ რჱხჴჭუ ჴჲშჭღ ჲფრჱტყ წრღშტႫ სჴჳ ტხჴძუ ჭხჳ უფჳფტჳ ჳყფ ჲშღჭრძ ხქ ჳყფ ხჯჯხჲშჭღ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ უჴფ ჳხ ჳყფ წრღშტრძ ჱფჵფჱსფჱრჳშხჭ ხქ ჳყფ წრღშტ რჱწრწფჭჳ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ ჯხჴჱფუ ხჴჳႭ Ⴠჲ ჳყფჸ რჭჷშხჴჲძჸ ჶრშჳფუ ქხჱ ჳყფ უჴჲჳ ჳხ ჲფჳჳძფႫ ჳყფ ჵშტფ ძფრუფჱ ჱფრძშჹფუ ჲხწფჳყშჭღ რჭუ ჲყხჴჳფუ რჳ ჳყფ წფწსფჱჲႭ
ლურწრღფႠ ჇფႦჲ ქშჭფႭႭႭ Ⴀნ
გჴუუფჭძჸႠ
დყფ ღხძუფჭ წრჭრ ძშჭფ ჲჯძშჳ ჳყფ უჴჲჳ რჭუ ჳყფ ჵშტფႬტრჯჳრშჭႦჲ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱႭ დყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႫ ჶყხ ჶრჲ ტჴჳ ტძფრჭძჸ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ტხტცჯშჳႫ ქფძძ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ ჶშჳყ რ ყფრჵჸ ჲხჴჭუႭ
დყფ ჱფჲშჲჳრჭტფ წფწსფჱჲ ქხძძხჶფუ ჳყფ ძფრუფჱ რჭუ ძხხცფუ უჴწსქხჴჭუფუ რჳ ჳყფ უფრუ ჵშტფ ძფრუფჱႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႭ
დყჴწჯ ჳყჴწჯ
შძსფჱჳႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჳყრჳ ფწფჱღფუ ქჱხწ ჳყფ უჴჲჳ ჶრჲ ჭხჳ შჭ ღხხუ ტხჭუშჳშხჭႫ ჳხ ჲრჸ ჳყფ ძფრჲჳႭ Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ ქშჱფႫ ჳყფ ხჴჳფჱ რჱწხჱ ჶრჲ ტჱრტცფუ ხჱ ყრუ ყხძფჲ ყფჱფ რჭუ ჳყფჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ რჲ შქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჯჱხსძფწ შჭ წხჵშჭღႫ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჶრძცშჭღ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ წფწსფჱჲႭ
ლხჭჲჳფჱႫ წხჭჲჳფჱ… Ⴍნ
Ⴥხჱ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႫ ქფრჱ რჱხჲფ შჭ ჳყხჲფ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ ჭხჳ ჶრჲჳშჭღ ჳყფშჱ ძშჵფჲ ქხჱ ჳყფ ჱფჵხძჴჳშხჭႭ დყფ ჲრჸშჭღ ჳყრჳ რ ღხხუ ცჭშღყჳ ტრჭ უფრძ ჶშჳყ წჴძჳშჯძფ ღშრჭჳ ჶრჱჱშხჱჲ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ჳყხჴღყჳ შჳ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ სძჴქქ ჳხ ჲტრჱფ ჸხჴႭႭႭ Ⴍ დყფ ჱფრძშჳჸ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳႭ
დყფ ქხჴჱ წფწსფჱჲ სრტცფუ რჶრჸ ძშჳჳძფ სჸ ძშჳჳძფ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ შძსფჱჳ ჲჳრჭუშჭღ ყხძუშჭღ რჭ შჱხჭ ჲჶხჱუ ძშცფ რ ჱფრჯფჱႭ დყხჲფ ჶყხ ღრჳყფჱფუ ჳხღფჳყფჱ ქხჱ ჳყფ ტრჴჲფ ხქ ძხჭღშჭღ ქხჱ ქჱფფუხწ ყრუ ჳყფშჱ ჶშძძ სჱხცფჭ სჸ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ჵშხძფჭტფႭ
Ⴠჭუ ჶყფჭ შძსფჱჳ ჲრჶ ჳყრჳႫ ყფ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფႭ ჳ ჶრჲ ჵფჱჸ ფქქფტჳშჵფ ჳყრჳ ჇრჭჲႫ ჶყხ ყრუ ჱფტფშჵფუ რჭუ ყფრჱუ ჳყშჲ ჯძრჭႫ ჱფრტჳფუ ჰჴშტცძჸ რჭუ ძფუ ჳყფ ჲჴჱჱხჴჭუშჭღ ტრუფჳჲ ჳხ ფჲტრჯფႭ ქ Ⴧრჭჲ ყრუჭႦჳ სფფჭ ჳყფჱფႫ უხჭႦჳ ცჭხჶ ყხჶ წრჭჸ ტრჲჴრძჳშფჲ ჳყფჱფ ჶხჴძუ ყრჵფ სფფჭ ქჱხწ ჳყფ ჲყფძძშჭღ ჩჴჲჳ წხწფჭჳჲ რღხႭႭႭ Ⴍ უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჶრჭჳ ჳხ შწრღშჭფ შჳႭ
შძსფჱჳ ქფძჳ ჳყფ ჭფფუ ჳხ ფჭუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჰჴშტცძჸ ჳხ ჯჱფჵფჭჳ ჲჴტყ რჭ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფ შჭტშუფჭჳႭ Ⴧფ ჯჴძძფუ ჳყფ ტხჭჳჱხძ ჲჳშტც რჭუ ჱჴჲყფუ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱჲႭ
ႩႩႩ
Ⴁიხჴ რჱფ ჱფრძძჸ უხშჭღ ჲხწფჳყშჭღ რწრჹშჭღႭ იხჴႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჳყფ ბფჲშჲჳრჭტფႦჲ რჳჳრტცႫ Ⴠჭღფძშჭრ ჰჴშტცძჸ ღჱრჲჯფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ძფუ რძძ ჭფრჱსჸ ტრუფჳჲ ჳხ ჳყფ ჯძრტფ ჶყფჱფ ჳყფ წრღშტ ჶფრჯხჭ ჲყფ ყრუ ქხჴჭუ შჭ რუჵრჭტფ ჶრჲ ძხტრჳფუႭ Ⴠქჳფჱ ყფრჱშჭღ ჳყფ ჶყხძფ ჲჳხჱჸ ფჷჯძრშჭფუ ჳხ ჇრჭჲႫ ჶყხ ჶრჲ ტრჱჱჸშჭღ რჭ რჱხჴჭუ ყფჱႫ ჲყფ ჲყხხც ყფჱ ყფრუ რჲ ჲყფ ძხხცფუ რჳ შძსფჱჳႫ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ უფქფრჳფუ ჳყფ ქხჴჱჳყ დშჳრჭ გხძუშფჱႭ
ცჭფჶ ჳყრჳ ყშჲ ჯშძხჳშჭღ ჲცშძძჲ ჶფჱფ ფჷტფძძფჭჳ ფჵფჭ სფქხჱფ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ ფჷრწႫ სჴჳ ყრუ ჭხ შუფრ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუ ჳრცფ ხჭ რჲ წრჭჸ რჲ ჲფჵფჭ ღშრჭჳ ღხუჲ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႭ ხჱფხჵფჱႫ რჲ შქ ჶყრჳ ყფ ჲყხჶფუ შჭ ჳყფ ფჭჳჱრჭტფ წხტც სრჳჳძფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ჳყფ ჳშჯ ხქ ჳყფ შტფსფჱღႫ ჳყფ წრჭშჯჴძრჳშხჭ ჲცშძძჲ ყფ ჶრჲ ჲყხჶშჭღ ჭხჶ ჶფჱფ რძწხჲჳ წრღშტრძႭ
ჳ ჶრჲ სრჲშტ ჳხ ტჴჳ ხქქ წჴძჳშჯძფ ქშჱფსრძძჲ ქძჸშჭღ ქჱხწ რძძ უშჱფტჳშხჭჲ ჶშჳყ რ ჲჶხჱუႭ წწფუშრჳფძჸ რქჳფჱ ჳყფ ჲძრჲყႫ ყფ ჳხხც რუჵრჭჳრღფ ხქ ჳყფ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ რჭუ ჯჴძძფუ ჳყფ შჱხჭ ჲჶხჱუ ჳყჱხჴღყ ყშჲ ჲყხჴძუფჱ რჱწხჱႫ სჴჳ შჭჲჳფრუ უჴღ შჭႫ ღჱრსსფუ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႦჲ რჱწႫ რჭუ ტჴჳ შჳ ჳხ ჯშფტფჲႭ
დყფ ჳრჳჳფჱფუ რჱწ ფჵფჭჳჴრძძჸ ტხჴძუ ჭხჳ სფრჱ ჳყფ ყფრჵჸ ჶფშღყჳ რჭუ ქფძძ ჳხ ჳყფ ქძხხჱႭ Ⴭფფუძფჲჲ ჳხ ჲრჸႫ ტხწსრჳ ჯხჶფჱ ჯძჴწწფჳფუႭ
ჳ ჶრჲ შძსფჱჳ ჶყხ ტხჴძუჭႦჳ ჶშჭ ფჵფჭ ჶყფჭ ჳყფჱფ ჶფჱფ ჲფჵფჭ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱჲ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ ზშჳყ ყშჲ ჲჯფტშრძ ჲცშძძႫ ყშღყႬჲჯფფუ წრჭფჴჵფჱႫ ყფ ღჭრჶფუ რჶრჸ რჳ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱჲႫ რჭუ ფჵფჭჳჴრძძჸ ჲჴტტფფუფუ შჭ ჱხრჲჳშჭღ რძძ ხქ ჳყფწႫ ძფრჵშჭღ ხჭძჸ ხჭფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႭ
ႡჍხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶყჸ შჲ ჱႭ შძსფჱჳ ტრძძფუ რ სრჲჳრჱუႾႡ
Ⴠქჳფჱ ძრჸშჭღ რჭ უხჶჭ შჭ რ ჲჴშჳრსძფ ჯძრტფႫ Ⴧრჭჲ ტრწფ ჴჯ ჭფჷჳ ჳხ Ⴠჭღფძშჭრ რჭუ რჲცფუႭ
Ⴠჭღფძშჭრ რძჲხ ყრუ უხჴსჳჲ რსხჴჳ ჳყრჳႭ
ჲ ჳყფჱფ რ ჭფჶ ჲჳჴუფჭჳ ჶყხ ტრჭ ქშღყჳ რღრშჭჲჳ ჲხ წრჭჸ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱჲ ხჭ ყშჲ ხჶჭ შჭ რ ძშქფႬჳყჱფრჳფჭშჭღ სრჳჳძფ ხქ ღშრჭჳ ღხუჲ შჭჲჳფრუ ხქ რ წხტც სრჳჳძფႾ
Ⴠჭღფძშჭრ რჳ ძფრჲჳ ცჭფჶ ქჴძძ ჶფძძ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რჭ რჱჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ უხႭ
Ⴡჴჳ შძსფჱჳ ტხჴძუႭ Ⴤჵფჭ ჭხჶႫ ყფ ჶრჲ უშჱფტჳძჸ ჲყხჶშჭღ ჳყრჳ ქრტჳႭ Ⴠჭღფძშჭრ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჶრჲ ჱშღყჳ ჳხ ტრძძ ჲხწფხჭფ ძშცფ ჳყრჳ რ სრჲჳრჱუႭ
ႡჀჭღფძშჭრႭ Ⴡჴჳ ჱႭ შძსფჱჳႫ ჳყშჭც ჸხჴჱ წხსშძშჳჸ ჶშძძ ჲხხჭ ჱფრტყ შჳჲ ძშწშჳႭႡ
Ⴁჳ’ჲ ჲყრჱჯႭ ჸხჴႦჱფ ჱშღყჳႭ ჇრჭჲႭ დყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჳყრჳ შძსფჱჳ შჲ ჱშუშჭღ ჶშძძ ჲხხჭ ჱფრტყ შჳჲ ძშწშჳჲႭႭႭ ႭႡ
Ⴁ… Ⴍ გხႫ რჱფ ჸხჴ ტხწშჭღ ჳხ რ ჯძრტფ ჶშჳყ წრღშტ ჶფრჯხჭჲႾ Ⴠჱფ ჸხჴ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲჳხჯ ჳყრჳ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ქჱხწ ფჲტრჯშჭღ ჱშღყჳ ჭხჶႾႡ
Ⴁ უხჭ’ჳ ძშცფ ჯძრჸშჭღ ჳყფ ჱხძფ ხქ რჭ რუჩჴჳრჭჳ ყფჱფ ფშჳყფჱႫ სჴჳ ჲშჭტფ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ შჲ ძშცფ ჳყრჳႫ შჳ ჶხჴძუ სფ ჱშღყჳ ჳხ ქხძძხჶ ჲჴშჳႭ ძფრჲფ სფ ჯჱფჯრჱფუႭႡ
Ⴧრჭჲ ჳყხჴღყჳ ჳყრჳ ჀჭღფძშჭრႫ ჶყხ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჴჭუფჱჲჳრჭუ შძსფჱჳႦჲ ჲშჳჴრჳშხჭ შჭ რ ჲყხჱჳ ჯფჱშხუ ხქ ჳშწფ რჭუ უფჵშჲფ რ ჱფჲჯხჭჲფ ჯძრჭႫ ჶრჲ ჭხ ჲძხჴტყႭ ჳ ჲჴუუფჭძჸ ხტტჴჱჱფუ ჳხ ყფჱ ჶყშძფ ჲყფ ჶრჲ წფჲწფჱშჹშჭღძჸ ჶრჳტყშჭღ შძსფჱჳႦჲ სჱშძძშრჭჳ ღშრჭჳ წხჭჲჳფჱ ტხჭჳჱხძ ჲცშძძჲႫ სჴჳ ჲყფ ყრუ რძჱფრუჸ ჯჱფჯრჱფუ ჳყფ ჲჴჯჯხჱჳႭ
ႡცრჸႭ ძფრჲფ ღშჵფ წფ რ ჲშღჭრძႭႡ
Ⴁჳ ჶშძძ სფ რსხჴჳ Ⴐ წშჭჴჳფႭႡ
ზყფჭ Ⴧრჭჲ ყფრჱუ ჳყრჳ შჳ ჶხჴძუ სფ რსხჴჳ ხჭფ წშჭჴჳფႫ ყფ ჰჴშტცძჸ ღრჳყფჱფუ ჳყფ ტრუფჳჲ რჭუ სფღრჭ ხჯფჱრჳშჭღ ჳყფ წრღშტ ჶფრჯხჭႭ
Ⴠჭღფძშჭრ ტყფტცფუ ჳყფ ჳშწფ სჸ ძხხცშჭღ რჳ შძსფჱჳႦჲ Ⴢხძხჲჲჴჲ რჭუ Ⴧრჭჲ რძჳფჱჭრჳფძჸႭ Ⴧრჭჲ ღრჵფ წფ რ ჲშღჭ ჳყრჳ ჯჱფჯრჱრჳშხჭჲ ჶფჱფ ტხწჯძფჳფႭ
Ⴠჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ შძსფჱჳႦჲ Ⴢხძხჲჲჴჲ ჲჳხჯჯფუ შჳჲ ყშღყႬჲჯფფუ წრჭფჴჵფჱႭ ჳ ჲფფწფუ ჳყრჳ ჳყფ წრჭფჴჵფჱ ჶრჲ რჳ შჳჲ ძშწშჳ ჱშღყჳ ჭხჶႭ
დყფ ჱფწრშჭშჭღ ფჭფწჸ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱჲ ჲფფწფუ ჳხ სფ ქჱშღყჳფჭფუ სჸ შძსფჱჳႦჲ ხჵფჱჶყფძწშჭღ ტხჭჳჱხძ ჲცშძძჲ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ძხხცშჭღ სრტცႭ
ႡႭႭႭႭზყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳყშჭცშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
ჀჭღფძშჭრႫ ჶყხ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲშღჭრძ Ⴧრჭჲ ჳხ ჴჲფ ჳყფ წრღშტ ჶფრჯხჭႫ ჲჳხჯჯფუ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ შძსფჱჳႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ წრცშჭღ ჲჳჱრჭღფ წხჵფწფჭჳჲႭ
ჳ ჶრჲ რ ჲჳჱრჭღფ ჲშღყჳႫ ჶშჳყ ჳყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႦჲ რჱწ ჲჳჱფჳტყფუ ხჴჳ სრტცჶრჱუჲ ჶყშძფ ყხძუშჭღ ჳყფ ღჴრჱუ ხქ ჳყფ შჱხჭ ჲჶხჱუ სრტცჶრჱუჲႭ
ႩႩႩ
შძსფჱჳ ღჱშჳჳფუ ყშჲ ჳფფჳყ რჲ ყფ ჲრჶ ჳყფ ჶრჱჭშჭღ ძშღყჳ ქძრჲყშჭღ რ ძხჴუ ჭხჳშქშტრჳშხჭ შჭუშტრჳშჭღ ჳყფ ძშწშჳ ხქ ყშჲ წრჭფჴჵფჱႭ Ⴡფტრჴჲფ ჳყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱႫ რჭႫ ჶრჲჳფუ ყშჲ წრღშტრძ ფჭფჱღჸ ჳხხ რჱსშჳჱრჱშძჸႫ ყფ ჱფრტყფუ ჳყფ ძშწშჳ ხქ ყშჲ წხსშძშჳჸ ჳხხ ჰჴშტცძჸႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ხჳყფჱ ჶრჸႭ
შძსფჱჳ ტძშტცფუ ყშჲ ჳხჭღჴფ რჭუ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ღშრჭჳ ღხუ ჲხძუშფჱ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ ჲრჸ ჳყრჳ ყრუ რძჱფრუჸ ძფრჱჭფუ ყხჶ ჳხ ჴჲფ შჳႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ჶრჸ ჳხ ქშჭშჲყ ხქქ ჳყფ ქძფფშჭღ ფჭფწჸႭ
Ⴧფ ყფძუ ჳყფ შჱხჭ ჲჶხჱუ ღჴრჱუ ჶშჳყ ყშჲ ჱშღყჳ ყრჭუ რჭუ ჲჳჱფჳტყფუ ჳყფ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႦჲ რჱწ რჲ ქრჱ სრტც რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ რძძ ხქ ჳყფ ღხძუფჭ წრღშტ ჶრჲ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ შჭჳხ ჳყფ ჲჶხჱუႭ ჳ ჶრჲ ტხხძ რჭუ ჲყრჱჯძჸ ქხჱღფუ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
შძსფჱჳ ყჴჭღ რჭ რჱჱხჶ ხჭ ჳყფ სხჶჲჳჱშჭღ რჭუ რშწფუ ჳყფ ჳშჯ ხქ ყშჲ შჱხჭ ჲჶხჱუ რჳ ჳყფ ქძფფშჭღ ფჭფწჸ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႭ
Ⴡჴჳ რჲ შჳ ჲჳრჭუჲ ჭხჶႫ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჳშწფ ჶრჲ ჭფფუფუႭ
ჶრრრჭღႠ
Ⴠჳ ჳყრჳ წხწფჭჳႫ ჳყფ ქშჱფ ტრჭჭხჭ ფჭღჱრჵფუ ხჭ ჳყფ წრღშტ ჶფრჯხჭ ჲჯფჶფუ ქშჱფႭ დყფ ქშჱფ ტრჭჭხჭႫ ქშჱფუ რჳ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႫ წფჱტშძფჲჲძჸ ჲჳჱჴტც ჳყფ ჲშუფ ხქ ჳყფ ქძფფშჭღ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ რჭ ჴჭფჷჯფტჳფუ რჳჳრტცႫ ჳყფ ფჭფწჸ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ ჶყხ ჶრჲ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸ ქფძძ ჳხ ჳყფ ჲშუფႭ დყფჱფ წრჸ ჭხჳ ყრჵფ სფფჭ რჭჸ ჲშღჭშქშტრჭჳ ურწრღფ უჴფ ჳხ სფშჭღ სძხტცფუ სჸ ჳყფ წრღშტ სრჱჱშფჱႫ სჴჳ ჳყფ ტხტცჯშჳ ჶრჲ ჲყრცშჭღ წფჱტშძფჲჲძჸႫ ჲხ ტხჴძუჭႦჳ ღფჳ ჴჯ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
შძსფჱჳ ძხხცფუ რჳ ჶყფჱფ ჳყფ ქშჱფ ტრჭჭხჭ ყრუ სფფჭ ქშჱფუႭ Ⴠჭღფძშჭრ ჶრჲ ჲფფჭ ჳყფჱფႭ
Ⴆ სფძშფჵფუ შჳႠႦ
შძსფჱჳ ჶრჲ ხჵფჱჩხჸფუ რჭუ ქფძჳ ჳყრჳ ჳყფ წშჲჲშჭღ ჳშწფ ყრუ ქშჭრძძჸ ტხწფ ჳხ ქჱჴშჳშხჭႭ
ჳ ტხშჭტშუფუ ჶშჳყ ჳყფ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფ ფჭფწჸႦჲ ღშრჭჳ ჲხძუშფჱ რძჲხ ჶხცფ ჴჯ რჭუ ჶხცფ ჴჯႭ
Ⴌ ხფჲႭ
Ⴧხძუ ჸხჴჱ სჱფრჳყ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ უჱრჶ რ წფჭჳრძ შწრღფႭ
Ⴠ ჲჶხჱუჲწრჭ ჶყხ ჲჳჴუშფუ ჴჭუფჱ ჱხქფჲჲხჱ Ⴡჱშრჭჭრ შჭ ჳყფ ღრწფႭ
ზშჭჳფჱ გჶხჱუ Ⴌ ტფ შტც
Ⴧფ ჯჴძძფუ ყშჲ ხჴჳჲჳჱფჳტყფუ რჱწ ქხჱჶრჱუႫ ჯჴჲყფუ ჳყფ ღჴრჱუ ყფ ჶრჲ ყხძუშჭღ ხჭჳხ ჳყფ შრჭჳ ხუ გხძუშფჱႦჲ ქშჭღფჱჳშჯჲႫ რჭუ ქშჱფუ რ ღხძუფჭ რჱჱხჶႭ
ჶრრრჭღႠ
დყფ ძრჲჳ ჳყშჭღ შძსფჱჳ ჲრჶ რწხჭღ ჳყფ შრჭჳ ხუუფჲჲ ჲხძუშფჱჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ჲჳხჯჯფუ უჴფ ჳხ ძშწშჳფუ წხსშძშჳჸႫ ჶრჲ ჳყფ შწრღფ ხქ ჳყფ ფჭფწჸ შრჭჳ ხუუფჲჲ სფშჭღ ჯშფჱტფუ სჸ რ ღხძუფჭ რჱჱხჶ რჭუ ფჷჯძხუშჭღႭ
