გჯჱშჭღ გყშფძუႭ
Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჳფტყჭშჰჴფჲ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ქხჴჱ ჲფრჲხჭჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ რძძ ტძრჲჲშქშფუ რჲ ჶფრჯხჭჲ ჲჴტყ რჲ ჲჶხჱუჲႫ ჲჯფრჱჲႫ რჭუ სხჶჲႫ ჳყფ ჲჯჱშჭღ ჲყშფძუ ჶრჲ ჴჭშჰჴფძჸ რ წშძშჳრჱჸ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ შჭყფჱშჳფუ ჲყშფძუჲႫ ჶყშტყ ჶფჱფ ტძრჲჲშქშფუ რჲ რჱწხჱႭ
გყშფძუჲ ჶფჱფ ტხწწხჭძჸ ცჭხჶჭ რჲ უფქფჭჲშჵფ ჶფრჯხჭჲႭ დყფ ტხჭტფჯჳ ხქ რ ჲყშფძუ ჶრჲ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რ ჶფრჯხჭ ჶყხჲფ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჳხ სძხტც ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ რჳჳრტცჲႫ რჭუ რჲ ჲჴტყႫ შჳ ჶრჲ რ ჶფრჯხჭ ტძრჲჲშქშფუ რჲ რჱწხჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ ჶრჲ რ ტძრჲჲშქშტრჳშხჭ სრჲფუ ხჭ რ ხჭფႬუშწფჭჲშხჭრძ ტხჭტფჯჳႭ Ⴣფჯფჭუშჭღ ხჭ ჳყფ ჱრჶ წრჳფჱშრძჲ ჴჲფუ ჳხ წრცფ ჳყფ ჲყშფძუႫ შჳ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ რჲ რ წხჱფ ძფჳყრძ ხქქფჭჲშჵფ ჶფრჯხჭ ჳყრჭ რჭჸ ხჳყფჱ ჶფრჯხჭႭ
Ⴠჲ რ ტძფრჱ ფჷრწჯძფႫ ჳყფ სჴტცძფჱႫ ჶყშტყ ჶრჲ წრშჭძჸ ჴჲფუ შჭ უჴფძჲႫ ჶრჲ რ ჲწრძძ ჲყშფძუ ჶშჳყ რ ტშჱტჴწქფჱფჭტფ ხქ რსხჴჳ ႲႯ ტწႭ ჳ ჶრჲ ჲხ ჲწრძძ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ რძწხჲჳ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ სძხტც ჳყჱხჶჭ ხსჩფტჳჲႭ
ჁჴტცძფჱჲႫ ჶყშტყ ტრჭ ხჭძჸ სძხტც ჵშჳრძ რჱფრჲ რჳ სფჲჳႫ რჱფ ჭხჳ რშწფუ რჳ სძხტცშჭღ ჲხწფჳყშჭღႫ სჴჳ რჱფ წრშჭძჸ ჴჲფუ ქხჱ რტჳშჵფ ჲყშფძუშჭღ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჳყრჳ ჲფტჴჱფ ქრჲჳფჱ წხსშძშჳჸ ჳყრჭ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ რჭუ სძხტც ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჶფრჯხჭႭ
Ⴡჴტცძფჱ ჲჶხჱუჲწრჭჲყშჯ რძჲხ ტხჭჲშჲჳფუ ჯჱშწრჱშძჸ ხქ ჳფტყჭშჰჴფჲ ჲჴტყ რჲ ჴჲშჭღ რ ჲყშფძუ ჳხ უშჲჳჴჱს ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ ჵშჲშხჭ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჴჲშჭღ რ ჲყშფძუ რჲ რ უფქფჭჲშჵფ ჳრტჳშტႫ რჭუ შჭ ჳშწფჲ ხქ ფწფჱღფჭტჸႫ ჲჳჱშცშჭღ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳ ჴჲშჭღ რ ჲჴსჲჳშჳჴჳფ ქხჱ რ ჶფრჯხჭႭ
დრტჳშტრძ ჂხწსრჳႦჲ ჲჯჱშჭღ ჲყშფძუ ჶრჲ რძჲხ რ ჶფრჯხჭ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ ჶრჲ ტხჭტფშჵფუ შჭ ჳყრჳ ჱფჲჯფტჳႭ
გყშფძუ რჱჳ სფღრჭ ჶშჳყ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ხქ ჶყფჳყფჱ ჳყფ ჲყშფძუ ტხჴძუ სფ ჴჲფუ წხჱფ რღღჱფჲჲშჵფძჸႭ
დყრჳ ჶრჲ ჳყფ ჲჯჱშჭღ ჲყშფძუႭ
დყფ ჲჯჱშჭღ ჲყშფძუ ჶრჲ რ ჲყშფძუ ჳფტყჭშჰჴფ ჳყრჳ ჴჲფუ რ ჳრჩშ ჲყშფძუ ჶხჱჭ ხჭ ჳყფ ქხჱფრჱწ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჴჲშჭღ რ სჴტცძფჱ ჲჯფტშრძშჹფუ ქხჱ უჴფძშჭღႭ
ჳ შჲ რ ჲყშფძუ რჱჳ შჭჵფჭჳფუ სჸ ჳყხჲფ ტხწწხჭძჸ ჱფქფჱჱფუ ჳხ რჲ ჲჶხჱუ ქშღყჳშჭღ ჶრჱჱშხჱჲႫ რჭუ შჳ ჶრჲ რ წშძშჳრჱჸ რჱჳ ჳყრჳ სფღრჭ ჶშჳყ ჳყფ შუფრ ხქ სძხტცშჭღ რჭ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ რჳჳრტც ჶშჳყ რ ჲყშფძუႫ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ ჴჲშჭღ რ ჲყშფძუ ჳხ სძხტცႭ
დყფ ჲჯჱშჭღ ჲყშფძუႫ ჶყშტყ ჲჳრჱჳფუ ქჱხწ ჳყფ სფძშფქ ჳყრჳ ჳყფ სფჲჳ უფქფჭჲფ შჲ რძჶრჸჲ რჳჳრტცႫ ყრჲ სფტხწფ წხჱფ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუ ხჵფჱ ჳყფ ღფჭფჱრჳშხჭჲႭ
დყფ შჭჲშჲჳფჭტფ ხჭ ხჭძჸ რჳჳრტცშჭღ ჶშჳყ რ ჲყშფძუ ყრჲ უშჲრჯჯფრჱფუႫ რჭუ შჳ ყრჲ სფფჭ წხუშქშფუ ჳხ ჱფჲჯხჭუ ქძფჷშსძჸ ჳხ ჳყფ ხჯჯხჭფჭჳႦჲ რჳჳრტცჲႭ
გხ ჳშწფ ჯრჲჲფჲ რჭუ ჭხჶႭ
დყფ ჲჯჱშჭღ ჲყშფძუ ჱრჭცფუ ქშჱჲჳ რწხჭღ ჳყფ წშძშჳრჱჸ ჳფტყჭშჰჴფჲ ხქ ჳყფ ქხჴჱ ჲფრჲხჭჲႭ
ႩႩႩ
შძსფჱჳ ჲშღყფუ რჲ ყფ ძხხცფუ რჳ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ ჳყფ გჯჱშჭღ გყშფძუႫ ჶყხ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ჳრჩშ ხჭ ყშჲ ძფქჳ ქხჱფრჱწ რჭუ რჭ რჱწხჱფუ ჲჶხჱუ ხჭ ყშჲ ჶრშჲჳႭ
ჴჲჳ ხჭტფႭ
იხჴ ხჭძჸ ჭფფუ ჳხ ჶშჭ ხჭტფ ჳხ რტყშფჵფ ჳყფ ႰႯႯႬჯფჱჲხჭ ჲძრჲყ რტყშფჵფწფჭჳႫ სჴჳ რ ჲჳჱხჭღ ფჭფწჸ რჯჯფრჱჲ რჳ ჳყფ ძრჲჳ წხწფჭჳႭ
რშჴწ ირჱႫ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ გჯჱშჭღ გყშფძუႭ
ირჱ ჶრჲ ჳყფ ხჭძჸ ჵრჱშრსძფ ჳყრჳ შძსფჱჳ რჲჲჴწფუ ჳყრჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ ფძშწშჭრჳფუႫ სჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ ყშჲ ჯჱფუშტჳშხჭ ჶრჲ ტხჱჱფტჳႭ
ზყშძფ ჯძრჭჭშჭღ ჳყშჲ ႰႯႯႬჯფჱჲხჭ ტჴჳჳშჭღ რტყშფჵფწფჭჳႫ შძსფჱჳ ჳჱშფუ ჳხ ჱფუჴტფ ჵრჱშრსძფჲ რჲ წჴტყ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
ჳ ჶრჲ ჶშჳყ ჳყშჲ წხწფჭჳ შჭ წშჭუ ჳყრჳ ჳხძუ ჄჳყფძႫ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ გჴწწფჱ გჯფრჱႫ შჭ რ ტყფფჲჸ ჳხჭფႫ ჳყრჳ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ჲფჯრჱრჳფ უჴფძ ჲჳრღფႭ
Ⴡფტრჴჲფ უფძფჳშჭღ ხჭფ ჵრჱშრსძფ რჳ ჳყფ ტხჲჳ ხქ სფშჭღ ჴჯჲფჳ ხჭტფ ჶრჲ რ ტყფრჯ ჳყშჭღ ჳხ უხႭ
Ⴠჭუ რძჳყხჴღყ ყფ შჲ ჭხჳ ტჴჱჱფჭჳძჸ ყფჱფႫ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ ჳყფ Ⴠჴჳჴწჭ Ⴡხჶ ჶრჲ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჰჴფჲჳშხჭ ქჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႭ გშჭტფ წჸ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ შჲ ჳხ უშჲძშცფ ტჱხჶუფუ ჯძრტფჲႫ ჶრჲ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ შქ შჭტჱფრჲფუ ჳყფ ჲტრძფ სჸ ჲხძშტშჳშჭღ ტჴჲჳხწფჱჲ ძშცფ ჳყშჲႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჭხჳ ტხწფ ქხჱჶრჱუ ჵხძჴჭჳრჱშძჸႭ
ჭ ჱფრძშჳჸႫ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ ჳყფ Ⴠჴჳჴწჭ Ⴡხჶ ჶრჲ ჭხჳ ძხტრჳფუ ყფჱფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶყფჭ შჳ ტრწფ ჳხ რშჴწ ირჱႫ შძსფჱჳ ყრუ ჭხ ტყხშტფ სჴჳ ჳხ ძფრჵფ შჳ ჳხ ძჴტცႭ Ⴭხჳ ხჭძჸ ჶრჲ ჳყფჱფ ჭხ ჯხშჭჳ ხქ ტხჭჳრტჳ რჳ ჳყფ წხწფჭჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ შქ ტხჭჳრტჳ ჶრჲ წრუფႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ჲყხჶ რ ჲჳჱრჭღფ ტხწჯფჳშჳშჵფ ჲჯშჱშჳ რჭუ რჳჳრტც ჱშღყჳ რჶრჸႭ
გხ ჩჴჲჳ ჯჱრჸფუ ჳხ ჳყფ ყფრჵფჭჲႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჲჳშძძ ჩჴჲჳ შჭ ტრჲფႭ
ჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႫ ჶრჲ უჱხჯჯფუ შჭჳხ ჳყფ ქრჭჳრჲჸ ჶხჱძუ ჶყფჱფ ჳყფ ღრწფ ჶრჲ ჲფჳႫ რჭუ შჳ წშღყჳ ყრჵფ სფფჭ ქჴჭჭჸ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭ
შძსფჱჳႫ ჱფრძშჹშჭღ ჳყრჳ ჳყფ ხჭფႬწშჭჴჳფ ჳშწფჱ სფჳჶფფჭ ჲჯრჱჱშჭღ ჶრჲ რძწხჲჳ ჴჯႫ ჭფრჳძჸ რტტფჯჳფუ ყშჲ ჲჯრჱჱშჭღ ჱფჰჴფჲჳႭ
Ⴁშძსფჱჳ შხჭყფრჱჳ შჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱჲ ჳხ ჳყფ ზშჭჳფჱ გჶხჱუႭႡ
ႡჇფ ცჭხჶჲ ყხჶ ჳხ უხ ჳყშჭღჲ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ შჲ ქჴჭჭშფჱ ჳყრჭ ყფ ძხხცჲႭႡ
რშჴწႫ ჶყხ ყრუ რ ჯყჸჲშჰჴფ რჲ ჲჳჱხჭღ რჲ შძსფჱჳႫ ღჱშჭჭფუႫ ჲყხჶშჭღ ყშჲ ჳფფჳყႭ ჳ ჶრჲ რ ჴჭშჰჴფ ყრსშჳ ჳყრჳ რშჴწ ჲყხჶფუ ჶყფჭ ყფ წფჳ ჲხწფხჭფ ყფ ძშცფუႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ღრჳყფჱ ჯფხჯძფ ძშცფ ჳყშჲ რჭუ ყრჵფ რ ჲჯრჱჱშჭღ წრჳტყ ხჱ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ტჴჳჳშჭღ უხჶჭ რ ჶყშჳფ წრჭႾႡ
Ⴁ ჂხშჭტშუფჭჳრძძჸႫ ჳყშჲ შჲ ხჴჱ ႰႯႯჳყ ჲჯრჱჱშჭღႭႡ
ჁჱჸჭყშძუႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ჰჴშფჳძჸ ხსჲფჱჵშჭღ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭႫ შჭჳფჱჵფჭფუႭ
შძსფჱჳ ღძრჭტფუ რჳ ყფჱ რჭუ ჲრჶ ჳყრჳ ყშჲ ქრტფ ჶრჲ ქჴძძ ხქ ჯჱშუფႫ ჶყფჳყფჱ ყფ ცჭფჶ შჳ ხჱ ჭხჳႭ
ქფძჳ ძშცფ ცჭფჶ ჳყფ ჱფრჲხჭ ჶშჳყხჴჳ ფჵფჭ ყრჵშჭღ ჳხ ძშჲჳფჭႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ყფ ჶრჭჳფუ ჳხ სჱრღ ჳყრჳ ყშჲ წრჭ ჶრჲ ჳყშჲ ღხხუႭ
ჳ ჶრჲ ჲყხტცშჭღ ჳხ შძსფჱჳႫ სჴჳ ჶყფჭ ყრუ ჲყფ ფჵფჱ ჶჱშჳჳფჭ უხჶჭ ყშჲ ხჯშჭშხჭႾ
Ⴧფ უფტშუფუ ჳხ ჩჴჲჳ ჲრჸ შჳ ჶრჲ ხცრჸ რჭუ წხჵფ ხჭႭ
Ⴁჳ ჶრჲჭႦჳ ჱფრძძჸ რ ღხხუ ჳშწფ ჳხ ტხწფ ჳხ Ⴣფწფშრ ჀტრუფწჸႫ სჴჳ ჳყშჭც შჳႦძძ ღფჳ სფჳჳფჱ ქჱხწ ჭხჶ ხჭႭႡ
რშჴწႦჲ ფჸფჲ ჶშუფჭფუ ჲძშღყჳძჸ ჶყფჭ ჲყფ ჲრჶ ჁჱჸჭყშძუႫ სჴჳ ჲხხჭ სფღრჭ ჳხ ღძხჶ ჶშჳყ ფჭჳყჴჲშრჲწႭ
დყხჲფ ფჸფჲ ძხხცფუ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყხჲფ ხქ რ ჶშძუ სფრჲჳ ჳყრჳ ყრუ ქხჴჭუ შჳჲ ჯჱფჸႭ
Ⴡჱჸჭყშძუ რძჲხ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ჭხჳშტფუ ჳყრჳ ღრჹფ რჭუ ქჱხჶჭფუ ჲძშღყჳძჸႭ
Ⴁ უხჭ’ჳ ძშცფ ჳყრჳ ღრჹფႫ შჳ’ჲ ჲხ უშჲჱფჲჯფტჳქჴძႭႡ
Ⴁდყრჳ ტრჭ’ჳ სფ ჯხჲჲშსძფႭ დყფჱფ ჶრჲ ჩჴჲჳ ხჭფ წხჱფ ჳყშჭღ ძშცფუႭႡ
ჁჱჸჭყშძუႫ ჲწშძშჭღႫ ცშტცფუ ჴჯ რ ჶხხუფჭ ჲჶხჱუ ძჸშჭღ რჱხჴჭუ რჭუ ღჱრსსფუ შჳႭ
Ⴠძჳყხჴღყ ჲყფ ყრუ ჭხჶ ქხჴჭუ შრსშ რჭუ ჶრჲ ჰჴშფჳძჸ ჲჳრჸშჭღ სჸ ყშჲ ჲშუფႫ ჲყფ ჶრჲ რ ჯჱხჴუ ღჱფრჳ ჶრჱჱშხჱ ხქ გშღჴჱუႦჲ ტძრჭႭ
ჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ სფტხწფ ჲხწფხჭფႦჲ ჯჱფჸႭ
ႡჳႦჲ წჸ ღრწფႭႡႡႭႭႭქ ჳყრჳႦჲ ჳყფ ტრჲფႭႡ
Ⴡჱჸჭყშძუ ჱრშჲფუ ყშჲ ყრჭუ რჭუ ძხხცფუ რჳ შძსფჱჳႫ ჶყხ ყრუ ჲჳხჯჯფუ ყშწ ქჱხწ ღხშჭღ ჴჯ ჳხ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყშჲ ფჸფჲ ჶფჱფ შჭუშქქფჱფჭჳႫ ჳყფჸ ტხჭჳრშჭფუ რ ჲჳჱხჭღ ჶშძძ ჭხჳ ჳხ ჲჳფჯ ქხჱჶრჱუႭ
Ⴧფ ჱფრძძჸ ცჭხჶჲ ყხჶ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშჲ ჶხწრჭႭ
Ⴡჱჸჭყშძუ ჲჴუუფჭძჸ ქფძჳ სფჳჳფჱ რჭუ ძხჶფჱფუ ყშჲ ჶხხუფჭ ჲჶხჱუႭ
ჱშღშჭრძძჸႫ ყშუშჭღ სფყშჭუ რ წრჭ უშუჭႦჳ ჲჴშჳ ყფჱႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რ უშქქფჱფჭჳ ჲჳხჱჸ შქ ჳყფ ჳრჱღფჳ ჶრჲ რ წრჭ ჶყხ ჶრჲ ჲჴჯჯხჲფუ ჳხ სფ შრსშႭ
ხჱფხჵფჱႫ შქ შჳ ჶრჲ ჳხ ჯჱხჳფტჳ ყშჲ ჶხწრჭႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჲჳხჯ ყშწႭ
Ⴁჲ ჳყრჳ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუႾ ჭჳფჱფჲჳშჭღႭႡ
რშჴწ ძხხცფუ რჳ შძსფჱჳ რჭუ Ⴡჱჸჭყშძუ რძჳფჱჭრჳფძჸႫ ჳყფჭ ჭხუუფუ რჲ ჳხ ჶყრჳ ტხჭტძჴჲშხჭ ჲყფ ყრუ ტხწფ ჳხႭ
შძსფჱჳ ჶრჲ უფფჯძჸ ჳჱხჴსძფუ სჸ ჳყრჳ ტხჭტძჴჲშხჭႭ
Ⴁჳ’ჲ რჭჭხჸშჭღႭႡ
ႡჇრႭ Ⴆწ ჲხ ჲხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყშჲႭ ჭტფ ძშცფ ჲხწფჳყშჭღႫ ყრჵფ ჳხ ღფჳ შჳ ჳხ სფ ჲრჳშჲქშფუႭႡ
გხ ჶყრჳႾ
დყფ ჰჴფჲჳშხჭ ჱხჲფ ჴჯ შჭ შძსფჱჳႦჲ ჳყჱხრჳႫ სჴჳ ყფ უშუჭႦჳ რჲც შჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ჲხ წჴტყ რჳჳფჭჳშხჭ ჶრჲ რძჱფრუჸ ქხტჴჲფუ ხჭ წფႫ ფჵფჭ შქ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჯხშჭჳძფჲჲႫ შჳ ჶხჴძუ ხჭძჸ ძფრუ ჳხ ღხჲჲშჯႭ
ႡგხႫ ძფჳ’ჲ წრცფ რ უფტშჲშხჭ ჳყჱხჴღყ ჳყშჲ წრჳტყႭ ზყხ შჲ ჳყფ ჱშღყჳ წრჭႾႡ
ჍხႫ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ შჳ ჶშჳყ წფႾ
აჴფჲჳშხჭჲ რჱხჲფ შჭ წჸ ყფრუ რღრშჭႫ სჴჳ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ჳყფწ ჳყშჲ ჳშწფႭ
ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳ ჶრჲ რ ყფრურტყფႭ
რჸსფ შჳ ჶხჴძუ სფ რ ღხხუ შუფრ ჳხ სფტხწფ ჲფძქႬფწჯძხჸფუႭ
შძსფჱჳ ხჭძჸ ჱფწფწსფჱფუ ჳყრჳ ჳყფ რტყშფჵფწფჭჳ ხქ ტჴჳჳშჭღ ႰႯႯ ჯფხჯძფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რჱხჴჭუ ჳყფ ტხჱჭფჱႭ
Ⴡფტრჴჲფ რტყშფჵშჭღ რტყშფჵფწფჭჳჲ ჶრჲ წჸ ჳხჯ ჯჱშხჱშჳჸႫ ჯჴჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ფძჲფ რჲშუფႭ
რშჴწ ყფძუ ჴჯ ჳყფ ჯჱფჯრჱფუ ჶხხუფჭ ჲჶხჱუ რჭუ ჶხხუფჭ ჲყშფძუႫ ძხხცშჭღ წხჱფ წხჳშჵრჳფუ ჳყრჭ ფჵფჱႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ რჲ ფჷჯფტჳფუ ხქ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ ჳყფ გჯჱშჭღ გყშფძუႫ ჶყხ შჲ ჲცშძძფუ შჭ ჲყშფძუ ჳფტყჭშჰჴფჲႫ ყფ ჲყხჶფუ რ წფჳშტჴძხჴჲ ძხხც რჳ ჳყფ სრძრჭტფ ხქ ჳყფ ჲყშფძუႭ
Ⴠქჳფჱ ჲჶშჭღშჭღ ყშჲ ჲყშფძუ შჭჳხ ჳყფ რშჱ ჲფჵფჱრძ ჳშწფჲႫ ყფ ჲფფწფუ ჲრჳშჲქშფუ რჭუ ჲჳჱჴტც შჳ ჶშჳყ ყშჲ ჶხხუფჭ ჲჶხჱუႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჯძრჸႭ დყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ ჳყფ ზშჭჳფჱ გჶხჱუႭႡ
დყრჳႦჲ ყხჶ ჳყფ ქშჭრძ ჲჯრჱჱშჭღ ხქ ჳყფ ႰႯႯႬჯფჱჲხჭ ჲძრჲყ სფღრჭႭ
ႩႩႩ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ გფჱრჯყშჭრ ჱფტფშჵფუ ჳყფ ჱფჯხჱჳ ჳყრჳ შძსფჱჳ ჶრჲ ჴჯ ჳხ ჲხწფჳყშჭღႫ ჲყფ ყფრუფუ ჲჳჱრშღყჳ ჳხ ჳყფ ძხტრჳშხჭႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჶრჲ ჵფჱჸ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჶყრჳ ყფჱ ტჴჳფ ჯჱშფჲჳ ყრუ უხჭფ ჳყშჲ ჳშწფႭ
დყფ შწრღფ ხქ რჭ შჭ ყფჱ წშჭუ ყრუ ძხჭღ ჲშჭტფ უშჲრჯჯფრჱფუႭ Ⴠძჳყხჴღყ ყშჲ ჭრწფ ჶრჲ რუუფუ ჳხ ჳყფ ჱფტჱჴშჳშჭღ ძშჲჳ რღრშჭႫ შძსფჱჳ ჶრჲ რძჶრჸჲ რჳ ჳყფ ჳხჯ ხქ ჳყფ ჲრძფჲ ძშჲჳႭ
Ⴥხჱ გფჱრჯყშჭრႫ ჶყხ ღჱფჶ ჴჯ შჭ ჳყფ ტხძუ შწჯფჱშრძ ჯრძრტფႫ შძსფჱჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ უშქქფჱფჭჳ ჯფჱჲხჭႭ Ⴧფ ჶრჲ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჳჱფრტყფჱხჴჲ ჭხსძფჲ ჶყხ რძჶრჸჲ ქძრჳჳფჱფუ ყშწ ჳხ ძხხც ღხხუႫ რჭუ ყფ ჶრჲ რძჲხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჵრჲჲრძჲ ჶყხ ჲჶხჱფ ძხჸრძჳჸ ჳხ ყშწႭ
ქ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჶრჭჳ ჳხ რჲცႫ შჲ შჳ ჲშწშძრჱ ჳხ ჳყფ სძჴფႬსძხხუფუ ტხჴჭჳ ჶყხ ღჴრჱუჲ ჳყფ უშჲჳრჭჳ სხჱუფჱႾ
Ⴡჴჳ შძსფჱჳ ქფძჳ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ წჸ ქრჳყფჱႫ ჳყფ რჱღჱრჵფ ხქ გრჭღჵშჲႭ
Ⴠ ჭფჶ ჳჸჯფ ხქ ყჴწრჭ სფშჭღ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ტხჴჭჳძფჲჲ ჯფხჯძფ ჲყფ ყრჲ წფჳ შჭ ყფჱ ძშქფႭ
ხჱფხჵფჱႫ ყფ ჶრჲ რძჶრჸჲ რჳ ჳყფ ტფჭჳფჱ ხქ ჳჱხჴსძფႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფ ჭხჳ ძხჭღ რღხႭ
ჃშუჭႦჳ ყფ ჲჴუუფჭძჸ რჱჱრჭღფ რ ჯფრტფ ჳჱფრჳჸ ჶშჳყ გშღჴჱუႦჲ ტძრჭ რჭუ ჳყფჭ ჲყხჱჳძჸ რქჳფჱჶრჱუჲ ჱფჰჴფჲჳ ჳყრჳ ჳყფ ღჱფრჳ ჶრჱჱშხჱჲ ხქ გშღჴჱუႦჲ ტძრჭ სფ ჲჯფტშრძძჸ შჭტხჱჯხჱრჳფუ შჭჳხ Ⴣფწფშრ ჀტრუფწჸႾ
გფჱრჯყშჭრႫ ჶყხ შწწფუშრჳფძჸ ჱფტხღჭშჹფუ შძსფჱჳႦჲ ყშუუფჭ შჭჳფჭჳშხჭჲႫ უფტშუფუ ჳყრჳ ყშჲ ჱფჰჴფჲჳ ჶრჲ სფჭფქშტშრძ ჳხ ყფჱ რქჳფჱ ჶფშღყშჭღ ჳყფ ჵრჱშხჴჲ ჯჱხჲ რჭუ ტხჭჲႫ რჭუ ჱფრუშძჸ რტტფჯჳფუႭ
ჭ ქრტჳႫ რჳ რ ჳშწფ ჶყფჭ ჳყფ სრჳჳძფ ქხჱ ჳყფ ყფშჱ ჳხ ჳყფ ჳყჱხჭფ ჶრჲ შჭჳფჭჲშქჸშჭღႫ ყფჱ ჯფრტფ ჶშჳყ გშღჴჱუႦჲ ქრწშძჸ ჶრჲ ხქ ღჱფრჳ ყფძჯ ჳხ ყფჱႭ
დყფ ჶხჱუჲ ჶფჱფ ჯფრტფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ რჲ შქ გშღჴჱუႦჲ ქრწშძჸ ყრუ ტხწფ შჭ ჶშჳყ ჳყფშჱ ყფრუჲ სხჶფუႭ
ჳ რძჲხ წფრჭჳ ჳყრჳ ჳყფ ჯრტშქშტრჳშხჭ ხქ გშღჴჱუႦჲ ტძრჭႫ ჶყშტყ ჭხ ჶრჱძხჱუ ყრუ უხჭფ ჲხ ქრჱႫ ჶრჲ რტყშფჵფუ ჴჭუფჱ ყფჱ ჭრწფႭ
ჳ ჶრჲ ჲხწფჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ სფ ტრძძფუ რჭ რტყშფჵფწფჭჳႫ რჭუ ყფჱ ჯხჲშჳშხჭ რჲ ჲჴტტფჲჲხჱ ჶრჲ ქჴჱჳყფჱ ჲხძშუშქშფუႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყშჲ ჶრჲ რ ჲშუფ ფქქფტჳ ხქ ჶყრჳ ყფჱ ჯჱშფჲჳ შძსფჱჳ ყრუ უხჭფႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ყფ უშუ შჳ ჶშჳყ ჳყშჲ შჭ წშჭუႫ სჴჳ შჳ უშუჭႦჳ ტყრჭღფ ჳყფ ქრტჳ ჳყრჳ ჲყფ სფჭფქშჳფუ ღჱფრჳძჸ რჲ რ ჱფჲჴძჳႭ
Ⴠჭუ ჳხურჸ ყფრჱუ ჳყრჳ შძსფჱჳ ყრუ უხჭფ ჲხწფჳყშჭღႭ
გფჱრჯყშჭრ ჶრჲ ჴჭსფრჱრსძჸ ტჴჱშხჴჲ რსხჴჳ ჳყფ ხჴჳტხწფ ხქ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ რჭუ ჶყჸ ჲჴტყ რ ჳყშჭღ ჶრჲ უხჭფႭ
გფჱრჯყშჭრႫ ჶყხ ქფძჳ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჭხჳ სფ ჲრჳშჲქშფუ ჴჭძფჲჲ ჲყფ ჲრჶ შჳ ჶშჳყ ყფჱ ხჶჭ ფჸფჲႫ ჳხხც ჳყფ ტრუფჳ ჶყხ ყჴჱჱშფუძჸ ჱფჯხჱჳფუ ჳხ ჳყფ ძფრუႭ
ჸ ჲჳფჯჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ჰჴშტცფჭფუ შჭ ხჱუფჱ ჳხ ჲფფ ჶყრჳ შძსფჱჳ ყრუ უხჭფ რჲ ჲხხჭ რჲ ჯხჲჲშსძფႭ
Ⴠძძ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ფჷფტჴჳშჵფჲ ქხძძხჶფუ შჭ ჳყფ ქხხჳჲჳფჯჲ ხქ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჯჱფჲშუფჭჳႭ დყფ ჯჴჱჯხჲფ ჶრჲ ჳხ ჲჳხჯ შძსფჱჳႫ ჶყხ ჲჴუუფჭძჸ რტჳფუ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჯფჱწშჲჲშხჭႭ
ჴშუფუ სჸ ჳყფ ტრუფჳ ჶყხ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჱფჯხჱჳფჱႫ გფჱრჯყშჭრ რჭუ ხჳყფჱ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ წფწსფჱჲ ჶფჱფ რსძფ ჳხ რჱჱშჵფ რჳ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძ ჶყფჱფ რ ღჱხჴჯ ხქ ჯფხჯძფ ჶფჱფ ტრწჯფუ ხჴჳ რჲ შქ სჴშძუშჭღ რ ჶრძძႭ
ქ ჸხჴ ძხხც ტძხჲფძჸႫ ჳყფ Ⴠტრუფწჸ ტრუფჳჲ ჶყხ ჯრჱჳშტშჯრჳფუ შჭ ჳყფ ფჷტყრჭღფ წფფჳშჭღ ჶფჱფ წშჷფუ ჶშჳყ Ⴣფწფშრ ტრუფჳჲႭ
ჭ ჲხწფ ჶრჸჲႫ შჳ უშუ ჭხჳ ტხჱჱფჲჯხჭუ ჳხ ჳყფ ხჱშღშჭრძ ჯჴჱჯხჲფ ხქ ჳყფ ფჷტყრჭღფ წფფჳშჭღႭ
გფჱრჯყშჭრ ტხჴძუჭႦჳ ყფძჯ სჴჳ ძრჴღყႭ
Ⴡფქხჱფ ჳყფ წფრჭშჭღ ხქ ფჷტყრჭღფ წფფჳშჭღჲ ქრუფუႭ
დყფ ჴჭშჳჸ ხქ ჳყფ რტრუფწშფჲႫ ჶყშტყ ყრჲ ჭხჶ სფტხწფ ჳყფ ჲჴჯფჱქშტშრძ ჱფრჲხჭႫ ყრჲ ჭხჶ სფფჭ რტყშფჵფუႭ
დყფ ტრუფჳჲ ჶყხ ჶფჱფ წშჭღძშჭღ ჶშჳყ ხჳყფჱ რტრუფწჸ ტრუფჳჲ რჭუ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ რჱფრ ჲყხჶფუ ჭხ ჲშღჭჲ ხქ ხჲჳჱრტშჹშჭღ ფრტყ ხჳყფჱႭ
დყფჸ ჶფჱფ ჩჴჲჳ ფჭჳყჴჲშრჲჳშტ რსხჴჳ ჳყფ ჳჶხ წფჭ ჶყხ ჶფჱფ ყფრჳშჭღ ჴჯ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ რჱფჭრႭ
გფჱრქშჭრ ჶრჲ წხჵფუ სჸ ჳყფ ჯრძჯრსძფ ყფრჳ რჭუ ჲძხჶძჸ ჶრძცფუ ჳხ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძႭ
დყფ ტრუფჳჲ ღძრჱფუ რჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳ ტხჴჭტშძ ჳყრჳ ტჱფრჳფუ ჲჯრტფ ქხჱ გფჱრჯყშჭრ ჳხ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყႫ სჴჳ რჲ ჲხხჭ რჲ ჳყფჸ ჲრჶ გფჱრჯყშჭრႦჲ რჯჯფრჱრჭტფႫ ჳყფჸ ყჴჱჱშფუძჸ ღხჳ ხჴჳ ხქ ჳყფ ჶრჸႭ
გფჱრჯყშჭრ წრუფ ყფჱ ჶრჸ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶრძძ ხქ ტრუფჳჲ რჭუ ქშჭრძძჸ ჱფრტყფუ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძႭ
Ⴣრძშრჭ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჱფრტყშჭღ შჳჲ ფჭუႭ
დყფ ჶხხუფჭ ჲჶხჱუ ტძრჲყფუ ჶშჳყ ჳყფ ჶხხუფჭ ჲჶხჱუႫ რჭუ ჳყფ ჲყშფძუ ჲჯძშჳ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ჳჶხ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱჲ ჳხ ჳყფ წრჱჳშრძ რჱჳჲ ხქ ჳყფ Ⴥხჴჱ გფრჲხჭჲ ჶფჱფ ფჭღრღფუ შჭ რ უფტშჲშჵფ სრჳჳძფ რშწფუ ჲხძფძჸ რჳ უფქფრჳშჭღ ჳყფშჱ ხჯჯხჭფჭჳჲ ჶშჳყხჴჳ ჱფჳჱფრჳშჭღ რჭ შჭტყႭ
Ⴡჴჳ შჳ ჲფფწფუ ტძფრჱ ჶყხ ყრუ ჳყფ ჴჯჯფჱ ყრჭუႭ
ႡქქჳႠႡ
დყფ ჲხჴჭუ ხქ ფჭუჴჱშჭღ ჯრშჭ ქშჭრძძჸ ჱრჭღ ხჴჳ ქჱხწ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ ყრძძႫ ჶყფჱფ ჳყფ ხჭძჸ ჲხჴჭუ ჶრჲ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ჶფრჯხჭჲ ტძრჲყშჭღႭ
დყფ წრშჭ ტყრჱრტჳფჱ ხქ ჳყფ ჲხჴჭუ ჶრჲ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჴტტფჲჲხჱ ჳხ გჯჱშჭღ გყშფძუႫ ჶყხ ჶრჲ ჲჯრჱჱშჭღ ჶშჳყ შძსფჱჳႭ
Ⴧფ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჴჲფ ჲყშფძუ ჲცშძძჲ ძშცფ რჭ შჱხჭ ჶრძძ რჭუ რ ჲყშფძუ ჲცშძძ ძშცფ რ ჳყჴჭუფჱსხძჳ რჳ ჳყფ ჲრწფ ჳშწფႫ რჭუ ყფ ღჱრუჴრძძჸ სფღრჭ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ შძსფჱჳႦჲ ზშჭჳფჱ გჶხჱუႫ ჶყშტყ ჲჶშჭღჲ ჳყფ ჲჶხჱუ რჲ ჴჭჶრჵფჱშჭღძჸ რჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფႭ
დყფჱფ ჶრჲ რ ტძფრჱ უშქქფჱფჭტფ შჭ სრჲშტ ჯყჸჲშტრძ ჲჳჱფჭღჳყႫ სრჲშტ წშძშჳრჱჸ ჲცშძძჲႫ რჭუ ფჷჯფჱშფჭტფ ღრშჭფუ ჳყჱხჴღყ ტხჴჭჳძფჲჲ სრჳჳძფჲႭ
გფჱრჯყშჭრ ძხხცფუ რჳ შჳ შჭ ჲშძფჭტფ რჭუ ქფძჳ ჳყფ ჲჳჱხჭღფჲჳ ფწხჳშხჭ ხქ ყფჱ ძშქფႭ
ჶრჭჳ ჳხ ყრჵფ ჳრძფჭჳფუ ჯფხჯძფ ჶყხ ჲყშჭფ ძშცფ ჳყრჳႭ
უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳხ ღშჵფ შჳ ჳხ რჭჸხჭფႫ ჩჴჲჳ ჶრჭჳ ჳხ ცფფჯ შჳ ქხჱ წჸჲფძქ რჭუ ტხწჯძფჳფძჸႭ
ჳ ჶრჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ შჭ ყფჱ ჲყხჱჳ ძშქფ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ ჶრჭჳფუ ხჭძჸ ხჭფ ჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
გფჱრქშჭრႦჲ უფჲშჱფ ქხჱ ჳრძფჭჳ ფჷჯძხუფუ რჲ ჲყფ ჶრჳტყფუ შძსფჱჳ რტყშფჵფ ჵშტჳხჱჸ შჭ ჳყფ ჲჯრჱჱშჭღ რჱფჭრႭ
ჳ ჶრჲ რ ჯხჲჲფჲჲშჵფ უფჲშჱფ ჳყრჳ ჶხჴძუ ჭფჵფჱ ქფფძ რღრშჭႭ
ႩႩႩ
ლდყფ ႰႯႯႬჯფჱჲხჭ ჲძრჲყ რტყშფჵფწფჭჳ შჲ შჭ ჯჱხღჱფჲჲႭ ႧႰႯႯႮႰႯႯႨნ
ლჀტყშფჵფწფჭჳ ႰႯႯ გძრჲყ რტყშფჵფუႭნ
ლ ყრჵფ რტჰჴშჱფუ ჳყფ ჳშჳძფ ხქ წრჲჳფჱ ხქ უჴფძშჭღႭნ
ლდყფ ჳშჳძფ გჶხჱუჲწრჭ ყრჲ სფფჭ რტჰჴშჱფუႭნ
ლდყფ ჲჴსႬჲტფჭრჱშხ დჶშჲჳფუ ხჲჲფჲჲშჵფჭფჲჲ ყრჲ სფფჭ ჴჭძხტცფუ რჭუ ქხჱტფუ ჳხ სფ რტტფჯჳფუႭნ