ბჟქჟნ ႤႸႵ ႢႵჁჅႵჃჄ
ჯႶჄႵჂ ႺႿႹႾႹႾႷ ჅჀ ჇႹჄႸ ႣႹႼႹႱლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႱჃჄ ႱႾ ႹႾႹჃႹႲႹႼႹჄ ჃჀႵႼႼ ႿႾ ႸႵჂნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵვႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႹჄ ႿႾႳႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႣႹႼႹႱ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
ჷჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႴႱჇႾႵႴ ႿႾ ႽႵ ႸႿჇ ႱႲჃჅჂႴ ႹჄ ჇႱჃ ႶႿჂ ႱႾ ჯჅჂႱ ჻ႱჃჄႵჂმႼႵႵႼ ႵჀႵჂჄ ჄႿ ჃჅჀჀჂႵჃჃ ჄႸႵႹჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ჇႸႹႼႵ ჅႾႴႵჂ ႱႾ ႹႾႹჃႹႲႹႼႹჄ ჃჀႵႼႼნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჇႹჄႸႹႾ ႱჂႽვჃ ჂႵႱႳႸლ ႱႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾჃႵ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႹႾჄლ ჃჅႲჄႼႵ ႱႾႿႽႱႼნ
ჯႾႴ ႵႵႾ ჄႸႱჄლ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႾႿჄႹႳႵႴ ႹႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႿ ႳႱჃჄ ჄႸႵ ჃჀႵႼႼნ
‘ნნნჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჃႸႿჅႼႴ ჃჀႵႼႼჃ ႲႵ ჄႸႹჃ ႵႱჃ ჄႿ ႳႱჃჄჭ’
ჷႶ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄ ჇႵჂႵ ႱႾ ႿჂႴႹႾႱჂ ჀႵჂჃႿႾ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჃႹჃჄ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷლ ႲჅჄ ႣႹႼႹႱ ჇႱჃ ჅႾႴႵႾႹႱႲႼ Ⴑ ႽႿჂႵ ჃႻႹႼႼႵႴ ჀჂႱႳჄႹჄႹႿႾႵჂ ჄႸႱႾ ႽႵლ ႸႱႹႾႷ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႸႹႷႸႵჂ ჂႵႱႼႽნ
ႣႸႵ ჃႸႿჅႼႴ ႹႾႸႵჂႵႾჄႼ ჀႿჃჃႵჃჃ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵ ჄႿ ႽႱႷႹႳლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႿჂ ႸႵჂ ჄႿ ႲႵ ႱႶႶႵႳჄႵႴ Ⴒ Ⴑ ჃჀႵႼႼ ჄჇႹႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ
‘ႧႵႼႼნნნ ႹჄვჃ ჀჂႿႲႱႲႼ ჃႱႶႵ ჄႿ ႱჃჃჅႽႵ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჂႵჃႹჃჄ ႿႾ ჀჅჂჀႿჃႵნ’
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႿჂჄႸ ႴჇႵႼႼႹႾႷ ႿႾნ
ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႣႹႼႹႱ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႵႼႵჀႱჄႸნ
მჺႵჄვჃ ႷႿნ
ჷ ႼႵႴ ჄႸႵ ჇႱ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႲႱႳႻ ႵႾჄჂႱႾႳႵ ჅჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႽႱႹႴჃნ
ჱჂႵႱႻნ ჯჃ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ ჷ ჃႱჇ ჇႸႱჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႼႱჂႷႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽნ ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႼႱჅႾႴჂ ႱჂႵႱნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿႾႵ ჄႸႵჂႵნ
ႣႹႾႳႵ ႽႿჃჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾვჃ ჃჄႱႶႶ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჃჃႹႷႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႱჅႳჄႹႿႾ ჀႱჂჄლ ႿႾႼ Ⴑ ႶႵჇ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႼႵႶჄნ
ႣႵႾჃႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃლ ჷ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႾႵჄ ႴႿႿჂლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ Ⴑ ႼႿႾႷლ ჇႹႴႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂნ ჯႷႱႹႾლ ႾႿ ႿႾႵნ
მჼႿ ႿႾႵვჃ ႸႵჂႵნ
ჯႶჄႵჂ ჇႸႹჃჀႵჂႹႾႷ ჄႿ ႣႹႼႹႱლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႸႵႱႴႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃნ ჷვႴ ႽႵႽႿჂႹႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾვჃ ႼႱႿჅჄ ႲႵႶႿჂႵႸႱႾႴლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႶႵႱჂ ႿႶ ႷႵჄჄႹႾႷ ႼႿჃჄნ
ჷ ჃႽႿႿჄႸႼ ႱჃႳႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ჃჄႱႹჂჃლ ჂႵႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႶႼႿႿჂ ႹႾ ႿႾႵ ႷႿლ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ჂႱჄႸႵჂ ႹႾჄႵႾჃႵ ႱჅჂႱნ
ჷვႴ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃႹႽႹႼႱჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႶჂႿႽ ჶႵႾჂႹႿჄჄႵ ჶႵჃჃႼႵჂვჃ ႷჅႱჂႴ ႲႵႶႿჂႵნ ჷჄ ჇႱჃ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჄႸႵ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ჶႵჃჃႼႵჂვჃ ႷჅႱჂႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹჄ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႽႵ ჄႸႱჄ ႸႵ ჇႱჃ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ႱჅჂႱ ჇႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ Ⴑ ႳႿႽႲႱჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
‘ნნნႧႵჂႵ ჇႵ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴჭ’
ჯႾ ჯჅჂႱ ჳჀႵჂჄ ႿႶ ႸႹႷႸ ჂႱႾႻ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼ ႴႵჄႵႳჄ ႿჅჂ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸႵႹჂ ჃႻႹႼႼნ
ჰჅჄ ჷ ႻႾႵჇ ჇႵႼႼ ჄႸႵ ႽႵႱႾჃ ჄႿ ႿႵჂႳႿႽႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵჃ ႹႾ ႳჅႼჄႹႱჄႹႿႾ ႼႵႵႼჃნ
‘ჯႾ ႱჂჄႹႶႱႳჄნ’
ჸჅჃჄ ႱჃ ჻ႵႼႹჃჃႱ ႸႱႴ ႴႵႳႵႹႵႴ ჷჂႹჃ ႱႾႴ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႱჂჄႹႶႱႳჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ჄႿ ჀႿჃჃႵჃჃ ႱႾ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႴႵჄႵႳჄႵႴ ႵႾႵႽ ႹႾჄჂჅჃႹႿႾჃნ
ႣႹႼႹႱ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႵ ႱႾႿႽႱႼ ჄႿႿლ ႱჃ ჃႸႵ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
ႣႸႹႾႷნ ႧႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჇႿჂႴლ ჃႸႵ ႴჂႵჇ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴ ႱႾႴ ჇႱႼႻႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნ
ჷ ჃႹႷႸႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼ ႱႾႴ ႱႳჄႹႱჄႵႴ Ⴝ ႽႱႷႹႳ ႴႵჄႵႳჄႹႿႾნ ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႱჄჄႱႳႻ ჇႱჃ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႾჇႱნ
აႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ႿႾႵ ႿႾ ჄႸႵ ჄႸႹჂႴ ႶႼႿႿჂნ ႤႸႵ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ႹჃ ႹႾ ႸႹჃ ႿႶႶႹႳႵნა
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႾჄႹႿႾ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴვჃ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ ႣႹႼႹႱ ჇႿჅႼႴ ႻႾႿჇ ႹჄ ႲႵჃჄ ႸႵჂႵლ ႵႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႵ ჃႱႹႾႷ ႱႾჄႸႹႾႷნ
჻ႿჂႵ ჃჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჄႸႵ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჃჄႱႹႾႷ ჀჅჄ ႹႾ ႸႹჃ ႿႶႶႹႳႵნ ႤႸႹႾႷჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႿჄჄႵႾ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႹႶ ႸႵვႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵნ
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ႣႹႼႹႱვჃ ႱჅჂႱ ႷჂႿჇ ჃႸႱჂჀႵჂლ ჷ ჀႼႱႳႵႴ Ⴑ ႸႱႾႴ ႿႾ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂნ
ႤႸჇႱႳႻ
“ნნნ”
ჰႵႶႿჂႵ Ⴝ ႸႱႾႴ ႳႿჅႼႴ ႵႵႾ ჄႿჅႳႸ ႸႵჂლ ႣႹႼႹႱ ჃႼႱჀჀႵႴ ႹჄ ႱჇႱ ჇႹჄႸ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჃჀႵႵႴნ
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ ႸႵჂ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႹႾႹჃႹႲႹႼႹჄ ჃჀႵႼႼლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴ ჀჂႵჄჄ ႽჅႳႸ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ႷႼႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸნ
აႣႿჂჂლ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႳႱჃჄ Ⴑ ჃჅჀჀႿჂჄ ჃჀႵႼႼნა
ა…ႠႼႵႱჃႵ ႹႾႶႿჂႽ ႽႵ ႲႵႶႿჂႵႸႱႾႴ ႾႵჄ ჄႹႽႵნა
ჯჄ ႸႵჂ ჃႸႱჂჀ ჄႿႾႵლ ჷ ႽႵჂႵႼ ჃႸჂჅႷႷႵႴლ ႿႶႶႵჂႹႾႷ ႾႿ ႶჅჂჄႸႵჂ ჂႵჀႼნ ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ႹჄ ჇႱჃ ႣႹႼႹႱლ ႾႿჄ ႽႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႹႾႷ ႻႱჂႽႱნ
აჷႶ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿლ ႺჅჃჄ ႷႹႵ ႽႵ ႿჅჂ ႱჂႽნა
ႣჅჀჀႿჂჄ ჃჀႵႼႼჃ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ჀႸჃႹႳႱႼ ႳႿႾჄႱႳჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჄႱჂႷႵჄნ
აჷვႽ ႶႹႾႵნა
ჸჅჃჄ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ႹႾႹჃႹႲႹႼႹჄ ჃჀႵႼႼ ჇႿჂႵ ႿႶႶლ ჂႵႵႱႼႹႾႷ ႣႹႼႹႱნ ႤႸႵ ჄႸႹჂႴ ႶႼႿႿჂ ჇႱჃ ႷႵႾႵჂႱႼႼ ႴႱჂႻლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇ ႲႵႹႾႷ ჄႸႵ ႿႾႼ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႹႿႾნ
ჶႵჂ ჀჅჂႵ ჇႸႹჄႵ ႸႱႹჂლ ჃႿႶჄႼ ႷႼႵႱႽႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿႿႾႼႹႷႸჄლ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ ႳႱჀჄႹႱჄႵႴ Ⴝ ႷႱႵნ
აჷვႽ ႾႿჄ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ ႿჅჂ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჯႾႴ ჄႸႹჃ ႹჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ႳႸႹႼႴႹჃႸ ჇႸႹႽჃნა
ჳႵႾ ႹႶ ႿჅჂ ႹႾႶႹႼჄჂႱჄႹႿႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴლ ႹჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႽႱႾႱႷႵႱႲႼႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჯჃ ႼႿႾႷ ႱჃ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ႲႵႶႿჂႵ ႿჄႸႵჂჃ ႱჂჂႹႵႴლ ჄႸႵ ჀႼႱႾ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႴႹჃჂჅჀჄႵႴნ
ა…჻ ႱჀႿႼႿႷႹႵჃნა
ႣႹႼႹႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႹႼႵႾჄႼ ႽႿႹႾႷ ႸႵჂ ႼႹჀჃლ ႶႹႾႱႼႼ ႵჄႵႾႴႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႳႼႵႱჂႼ ჃႸႿჇႹႾႷ ႸႵჂ ႴႹჃჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႸႵჂ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႲჂႿჇ ႲႵႶႿჂႵ ჄႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽნ ჷჄ ჇႱჃ ჃႼႵႾႴႵჂლ ჃႿႶჄლ ႱႾႴ ႵჄ ႶႹჂႽნ
ႫႣჄჂႵႾႷჄႸ ჳႾႸႱႾႳႵႽႵႾჄ ზႣჄჂႵႾႷჄႸთႭ
ႫႣჀႵႵႴ ჷႾႳჂႵႱჃႵ ზჶႱჃჄႵთႭ
ႫჰႱႼႱႾႳႵ ჯႴႺჅჃჄႽႵႾჄ ზჰႱႼႱႾႳႵთႭ
ჳႳႵჃჃႹႵ ႵႾႸႱႾႳႵႽႵႾჄ ႿႶ ჀႸჃႹႳႱႼ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႸႹႾႴႵჂ ႸႵჂლ ჃႿ ჷ ႱႴႺჅჃჄႵႴ ჄႸႵ ჃჀႵႼႼჃ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷႼნ
ႤႸႵ ႿჅჄჀჅჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႱႲႿჅჄ ႸႱႼႶ ႿႶ Ⴝ ჅჃჅႱႼნ
აႤႸႹჃ ႹჃნნნა
ႣႹႼႹႱ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ႱႾႴ ჅႾႳႼႵႾႳႸႵႴ ႸႵჂ ႶႹჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჁჅႹჄႵ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴნ
ჶႵჂ ჃႸႱჂჀ ႷႱႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႱႼჇႱჃ ჀჂႵჃႵႾჄ ႵႳႵჀჄ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჃჀႿႻႵ ჇႹჄႸ ჷჂႹჃლ ჃႿႶჄႵႾႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
აჷვႼႼ ႳႱჃჄ ჄႸႵ ႹႾႹჃႹႲႹႼႹჄ ჃჀႵႼႼ ႱႷႱႹႾ ჄႿႿნ ႤႵႾ ႽႹႾჅჄႵჃ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸლ ჂႹႷႸჄჭა
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵ ႷჅႱჂႴ ႻႾႹႷႸჄ ႸႱႴ ჃႵႾჃႵႴ ႿჅჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵლ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႹჃႹႲႼႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ႽႱჄჄႵჂნ
ჷႶ ႣႹႼႹႱ ႷႵႾჅႹႾႵႼ ႳႿႾႳႵႱႼႵႴ ႸႵჂ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႹႾႹჃႹႲႼႵლ ႳႿჅႼႴ ჄႸႵ ႻႾႹႷႸჄ ჄჂჅႼ ႴႵႶႵႾႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႵჂ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႱჄჄႱႳႻჭ
აჷვႽ ႶႹႾႵნა
ႣႹႼႹႱ ჂႵႶჅჃႵႴ ႱႷႱႹႾნ
ჶႵჂ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჇႸႵႾ ჃႸႵვႴ ႲႵႵႾ ჃჄჅႲႲႿჂႾ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿნ
აჷვႼႼ ႶႹႾႹჃႸ ႹჄ ჇႹჄႸႹႾ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵნა
ჼႿ ჃႿႿႾႵჂ ႸႱႴ ჃႸႵ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჄႸႱႾ ႣႹႼႹႱვჃ ჃႹႼႸႿჅႵჄჄႵ ႱႾႹჃႸႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႼႱႾႷ ႿႶ ႽႵჄႱႼ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶჂႿႽ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂნ
—
ჯႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႼႱჃႸ ႿႶ ჃჇႿჂႴჃლ ႱႾ ႹႽႽႵႾჃႵ ჀჂႵჃჃჅჂႵ ჃჇႵჀჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂნ ႤႸႵ ႱႶჄႵჂႽႱჄႸ ႱႼႿႾႵ ႾႵႱჂႼ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჇႹႾႴႿჇჃნ
ჽႾႵ ჃჄჂႹႻႵლ ჄჇႿ ჃჄჂႹႻႵჃლ ჄႸჂႵႵ ჃჄჂႹႻႵჃნ
ჯႶჄႵჂ ჃႵႵჂႱႼ ႵႳႸႱႾႷႵჃლ ჄႸႵ ႱႶჄႵჂႽႱჄႸ ႿႶ ჄႸႵ ႲႱჄჄႼႵ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႶႵႼჄნ ჷჄ ჇႱჃ ႱჃ ႹႶ ႾႿ ჄႹႽႵ ႸႱႴ ჀႱჃჃႵႴ ႱჄ ႱႼႼნ
ႥႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼლ ჷ ჇႹჀႵႴ Ⴝ ჃჇႵႱჄ ჀႱႼႽჃ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნ
ჯჃ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂლ ჷ ჃႱჇ Ⴑ ႽႱႾ ႼႹႾႷ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႸႿႼႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႳႸႵჃჄნ
ჰႵჃႹႴႵ ႸႹႽ ჇႱჃ ႣႹႼႹႱლ ႳႱႼႽႼ ႶႼႹႳႻႹႾႷ ႲႼႿႿႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃჇႿჂႴ ႱჃ ႹႶ ႾႿჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ
აჷჄვჃ ႴႿႾႵნა
ႣႹႼႹႱვჃ ჃႻႹႼႼლ ჇႸႹႳႸ ႶႱჂ ႵႳႵႵႴႵႴ Ⴝ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃლ ႼႵႶჄ ႽႵ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
ჷვႴ ႿႾႼ ႳႱჃჄ Ⴑ ႶႵჇ ჃჅჀჀႿჂჄ ჃჀႵႼႼჃლ ႲჅჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႶႵႼჄ ႱႾ ႱჅჂႱ ჄႸႱჄ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႽႵ ႿႶ ჰჂႱႾႳႸ ჻ႱႾႱႷႵჂ ჹႱႾႷ ჱႸႵႿႼ ჶႿლ ჇႸႿႽ ჷვႴ ႽႵჄ ႱჄ ჄႸႵ ჶჅႾჄႵჂ ჯჃჃႿႳႹႱჄႹႿႾნ
‘ნნნႣႸႿჅႼႴ ჷ ႳႿႾჃႹႴႵჂ ႸႵჂ ႱႾ ჯმႳႼႱჃჃ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ႣმႳႼႱჃჃჭ’
ჷႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႶႹႷႸჄ ႣႹႼႹႱ ႹႾ ႸႵჂ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃჄႱჄႵლ ႼႵჄ ႱႼႿႾႵ ჇႹႾლ ჷვႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃႱႳჂႹႶႹႳႵ Ⴑ ႼႹႽႲ ႺჅჃჄ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵნ
აჵႿႿႴ ჇႿჂႻნა
ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ႽႱႾლ ႾႿჇ Ⴑ ႳႿႼႴ ႳႿჂჀჃႵლ ႱႾႴ ჀჅჄ ႸႹჃ ႲႿႴ ႹႾჄႿ Ⴝ ႹႾႵႾჄႿჂნ
ჷ ႱႼჃႿ ႳႼႵႱႾႵႴ ჅჀ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ჃჀႼႱჄჄႵჂႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹႶ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႵႴ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼლ ႶႹႾႴႹႾႷ ႲႼႿႿႴჃჄႱႹႾჃ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄლ ႲჅჄ ჄႸႵ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႳႼႿჃႵႴ ႿႾႳႵ ჺႹႾႱ ჶႵჃჃႼႵჂ ႱჃႳႵႾႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჄႹჄႼႵ ႱႾჇႱნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸ ႹႶ ჇႵ ႳႿჅႼႴ ႳჂႵႱჄႵ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႱႾႹჃႸႵႴ ႷჅႱჂႴ ႻႾႹႷႸჄ ჇႱჃ ჃჅჃჀႵႳჄႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჯႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ჄႸႵ ႳႼႵႱႾჅჀლ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႹႷႸჄႼ ႳႼႿჃႵႴ ႿႶႶႹႳႵ ႴႿႿჂნ
ႥჃႹႾႷ ჲႵჄႵႳჄႹႿႾლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳႼႵႱჂႼ ჃႵႵ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႿჂ ჃჄჂჅႳჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნ ႦႹჃႳႿჅႾჄ ჶႵჃჃႼႵჂ ჇႱჃ ႴႵჄႵႳჄႵႴ ႸႹႴႹႾႷ ჅႾႴႵჂ ႸႹჃ ႴႵჃႻ Ⴒ Ⴝ ႽႱႷႹႳ ႴႵჄႵႳჄႹႿႾნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႲჅႹႼჄ Ⴑ ჃႵႳჂႵჄ ჀႱჃჃႱႷႵ ႹႾ ႸႹჃ ႿႶႶႹႳႵ ႼႹႻႵ ႹႾ ႾႿႵႼჃ ႿჂ ႽႿႹႵჃნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჂႵႱႳႸႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႴႿႿჂႻႾႿႲ ჄႿ ႶႹႾႹჃႸ ჄႸႵ ႺႿႲნ
აჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ჇႸႿვჃ ႲႵႸႹႾႴ ႢႵჃႹႼႹႱჭა
ჷ ႸႵႱჂႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႹႷႾႿჂႵნ
ჯჃ ჷლ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴლ ჄჅჂႾႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴლ Ⴝ ႵႵჃ ႽႵჄ ႣႹႼႹႱვჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႷႱႵნ
ა჻ႱႼႵႶႹჃნ ႤႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ჃჀႵႱჂႸႵႱႴႵႴ ჄႸႵ ჂႵႲႵႼႼႹႿႾ ჇႹჄႸ ႢႵჃႹႼႹႱნა
ა…ႧႸႱჄჭა
იიი
ჷჄ ႸႱႴ ႱႼჇႱჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჸჅჃჄ ჇႸႿ ႴႹႴ ႢႵჃႹႼႹႱ ႱႼႼ ჇႹჄႸ ჄႿ ႹႾჃჄႹႷႱჄႵ Ⴑ ჂႵႲႵႼႼႹႿႾლ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႵႹჄႸႵჂ ႺჅჃჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ႾႿჂ ႲႱႳႻႹႾႷჭ
ა჻ႱႼႵႶႹჃვჃ ႷႿႱႼ ႹჃ ჄႿ ႳႿႾჃჄჂჅႳჄ ჄႵႽჀႼႵჃ ჄႿ ჇႿჂჃႸႹჀ ჄႸႵႹჂ ႷႿႴ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႠႵႼႼႵႴႹႱ ႱႾႴ ႷႱჄႸႵჂ ႶႿႼႼႿჇႵჂჃნა
ჯႶჄႵჂ ႽႿჅჄႸႹႾႷ ჇႿჂႴჃ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჼႱႾ ႷႱႵႴ ႱჄ ႣႹႼႹႱნ ႣႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ႼႹႾႷლ ႱჄ ႼႵႱჃჄნ
ჽႾႼ ჄႸႵႾ ႴႹႴ ჷ ႶႹႾႱႼႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸ ႣႹႼႹႱ ႸႱႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႻႹႼႼ ჻ႵႼႹჃჃႱნ
჻ ႽႹႾႴ ჂႵႵႼႵႴნ ჷႶ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჃႱႹႴ ჇႱჃ ჄჂჅႵლ ჻ႱႼႵႶႹჃ ჇႱჃ ႱႾ ႵႾႵႽ ჷვႴ ႸႱႵ ჄႿ ႵႼႹႽႹႾႱჄႵ ႵႾჄႹჂႵႼლ ႵႵႾჄჅႱႼႼნ
“ნნნჺႵჄვჃ ჄႱႼႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႼႱჄႵჂნ”
ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲჂႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ჄႿ ႱႾჃჇႵჂ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ჶႱႴ ჷ ႷჂႿჇႾ ႶႿႾႴ ႿႶ ႸႵჂ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵჭ ჳႵႾ ႻႾႿჇႹႾႷ ჻ႱႼႵႶႹჃ ჇႱჃ ႱႾ ႵႾႵႽლ Ⴑ ჀႱჂჄ ႿႶ ႽႵ ჃჄႹႼႼ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႻႹႼႼ ჻ႵႼႹჃჃႱნ
ႣႹႼႹႱვჃ ႷႱႵლ ႶႹႵႴ ႿႾ ႽႵლ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჅჄჄႵჂႼ ႳႿႼႴნ ჯჃ ႹႶ ჃႸႵვႴ ႻႾႿჇႾ ႱႼႼ ႱႼႿႾႷნ
ჯ ჃჄჂႱႾႷႵ ჄႹႷႸჄႾႵჃჃ ჃႵჄჄႼႵႴ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄნ
ჷ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵლ ႴႵႱႼჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႹჃႳႿჅႾჄ Ⴒ ჂႵႵჂჃႹႾႷ ႸႹჃ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႽႱႷႹႳლ ჄႸႵႾ ჃႼႹჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾჃႹႿႾ ჅႾႾႿჄႹႳႵႴნ ჷ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႳႼႵႱჂ Ⴝ ႸႵႱႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳႿႼႴ ႱႹჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჄႹႷႸჄႾႵჃჃ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ჃႹႷႾჃ ႿႶ ႵႱჃႹႾႷნ
ႣႹႼႹႱ ႱႾႴ ჷ ჇႱႼႻႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႴႵჃႵჂჄႵႴ ႷႱჂႴႵႾნ
ჷႾ ჄႸႵ ჁჅႹႵჄ ჃჄႹႼႼႾႵჃჃლ ႣႹႼႹႱ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჄႸႵ ჃႹႼႵႾႳႵნ
“ჷჄვჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჷვႵ ႷႿჄჄႵႾ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႿჅჂ ႹႾႳႼႹႾႱჄႹႿႾჃლ ჱႿႾჃႿჂჄნ”
ႣႹႼႹႱლ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ႲႵႾႳႸ ႹႾ Ⴑ ႳႿჂႾႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႷႱჂႴႵႾლ ႷႱႵႴ ႱჄ ႽႵ ႹႾჄႵႾჄႼნ
“ჸჅჃჄ ႼႹႻႵ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ႸჅႽႱႾ ႽႱႼႵნნნ ჼႿლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႿჅ ჀႿჃჃႵჃჃ ႵႵႾ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ႴႵჃႹჂႵჃ ჄႸႱႾ ႽႿჃჄნ ႣႿ ႽჅႳႸ ჃႿ ჄႸႱჄ ႿჅ ႴႱჂႵ ႾႿჄ ႲႵ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჺႱႴ ჷჂႹჃ ႱႼႿႾႵნ”
ჷლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄႼლ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႿႶႶნ
ჷჃ ჃႸႵ ႺჅჃჄ ჃჅႲჄႼ ႹႾჃჅႼჄႹႾႷ ႽႵჭ
“ჷ ႴႿႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႱႴႽႹჄ ႹჄლ ႲჅჄ ჺႱႴ ჷჂႹჃვჃ ႱႶႶႵႳჄႹႿႾ ႶႿჂ ႣႹჂ ჶႵႿႾჅ ႹჃႾვჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾ ႴႹჃჃჅႱႴႵ ႸႵჂ ႶჂႿႽნ ႧႵႼႼლ ჃႸႵვჃ ႱႴႽႹჂႵႴ Ⴑ ჀჂႹႾႳႵ ႿႾ Ⴑ ჇႸႹჄႵ ႸႿჂჃႵ ჃႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴლ ჃႿ ႹჄვჃ ႾႿჄ ႵႾჄႹჂႵႼ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵლ ႲჅჄნნნ”
“ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჃႱჭ”
“ჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჀႼႵႱჃႵ ႴႿႾვჄ ჄჅჂႾ ႿჅჂ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾ ႲႵჃႹႴႵჃ ჺႱႴ ჷჂႹჃნ”
“ႧႸႱჄჭ”
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵვႴ ႱჃႻ ႽႵ ჄႿ ႲჂႵႱႻ ჅჀ ჇႹჄႸ ჷჂႹჃ ႱႷႱႹႾლ ႼႹႻႵ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჇႸႱჄ ჷ ႷႿჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჂႵჁჅႵჃჄნ
“ႠႼႵႱჃႵ ႼႿႵ ႿႾႼ ჺႱႴ ჷჂႹჃნ”
“ნნნჷვႽ ჃႿჂჂლ ႲჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾ ႴႵႳႹႴႵნ”
ႤႸႵ ႿႾႼ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႳႿჅႼႴ ႿჀႵႾႼ ႸႱႵ ჃႵ ჇႹჄႸ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷჂႹჃ ႴႹႴႾვჄ ႺჅჃჄ ႱႼႼႿჇ ႹჄჩ ჃႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჇႱႾჄႵႴ ႹჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჇႹჄႸ ჺჅႾႱ ႱႾႴ ჳႼႼႹႵლ ႱႾႴ ჰႵႼႼႱ ႱႾႴ ჵჂႱႳႵ ჇႵჂႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ႤႸႱჄვჃ ႾႿჄ ჄႿ ჃႱ ႸႵჂ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵ ჇႱჃ ჃႿႽႵ ჄჇႹჃჄႵႴ ჼႤႢ ႶႵჄႹჃႸნ
“—ႤႸႵ ႽႿჂႵ ႶႱႽႹႼლ ჄႸႵ ႲႵჄჄႵჂნ”
ႧႱჄႳႸႹႾႷ ჷჂႹჃ ႱႾჃჇႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵ ჄႿ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჷვႴ ჄႸჂႿჇႾ ႿჅჄ ႿႶ ႳჅჂႹႿჃႹჄლ ჷ ჇႱჃ ჃჀႵႵႳႸႼႵჃჃნ
“ნნნჷ ႵჀႵႳჄႵႴ ႱჃ ႽჅႳႸნ”
ႣႹႼႹႱ ჃჀჂႱႾႷ ჅჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჃႵႱჄლ ჃႹႷႸႵႴლ ႱႾႴ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ႽႵნ
“ჯ ჂႵჁჅႵჃჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႳႿႽჀႵႾჃႱჄႹႿႾ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჀႿႹႾჄႼႵჃჃ ႲႵႷႷႹႾႷნ”
ჯჃ ႹႶ ჃႸႵვႴ ႻႾႿჇႾ ႱႼႼ ႱႼႿႾႷლ ႣႹႼႹႱ ჀჅႼႼႵႴ Ⴑ ჃႽႱႼႼ ჃႳჂႿႼႼ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ႸႱႾႴႵႴ ႹჄ ჄႿ ႽႵნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႳႿႾჄჂႱႳჄნ
“ჷႶ ႣႹჂ ჶႵႿႾჅ ႷჂႱႾჄჃ Ⴝ ჂႵჁჅႵჃჄლ ႼႱჄႵჂლ ႿႾႳႵ ႢႵჃႹႼႹႱ ႹჃ ႿႵჂჄႸჂႿჇႾ ႱႾႴ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႹჃ ႲႱႳႻ ႹႾ ႹჄჃ ჀჂႿჀႵჂ ჀႼႱႳႵლ ჷ ჇႹႼႼ ႱჂჂႱႾႷႵ ႽႵႵჄႹႾႷჃ ჇႹჄႸ ႾႿႲႼႵ ႼႱႴႹႵჃ ႶႿჂ ႿჅნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჇႸႵჄႸႵჂ ႿჅ ჄႱႻႵ ჄႸႵႽ ႱჃ ႳႿႾႳჅႲႹႾႵჃ ჇႹႼႼ ႴႵჀႵႾႴ ႿႾ ႿჅჂ ႿჇႾ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃლ ႣႹჂ ჶႵႿႾჅლ ႲჅჄ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄვჃ ႶႹႵ ႿჂ ႾႹႾႵლ ႱჃ ႽႱႾ ႱჃ ႿჅ ႴႵჃႹჂႵნნნ”
ႤႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄვჃ ႳႿႾჄႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ჄჂჅႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵნ
ႠႱჂჄ ჯლ ႣႹႼႹႱ ჻ႵჂႹჃ ႧႹႾჄႵჂႲႱႾႵლ ჇႿჅႼႴ ႱჂჂႱႾႷႵ ႲႼႹႾႴ ႴႱჄႵჃ ჇႹჄႸ ႾႿႲႼႵ ႼႱႴႹႵჃ ႶႿჂ ႠႱჂჄ ჰლ ჹႱႾႷ ჶႵႿႾჅლ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႴႱ ႸႹჃ ႼႹႶႵჃჀႱႾ ႵႾႴႵႴნ
ჯჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႱႲჃჅჂႴ ႳႿႾჄႵႾჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄლ ჷ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻნ
“ႠႶႶჄნ”
ჷ ჄჂႹႵႴ Ⴝ ႲႵჃჄ ჄႿ ႸႿႼႴ ႹჄ ႹႾლ ႲჅჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႼႱჅႷႸႹႾႷნ
“ნნნႧႸႱჄვჃ ჃႿ ႱႽჅჃႹႾႷჭ”
ჲႹႴ Ⴝ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ჃႿჅႾႴ ႼႹႻႵ ႽႿႳႻႵჂ ჄႿ ႸႵჂჭ ႣႹႼႹႱ ႶჅჂჂႿჇႵႴ ႸႵჂ ႲჂႿჇ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႵႴ ႸႵჂ ႿႹႳႵნ
“჻ ႲႱႴლ Ⴝ ႲႱႴნ ჯႼჂႹႷႸჄნნნ ჷვႼႼ ჃႹႷႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄნ ჰჅჄ ჷვႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႳႸႱႾႷႵ Ⴑ ႶႵჇ ჄႵჂႽჃნ”
“ნნნႧႸႱჄ ჄႵჂႽჃ ႱჂႵ ႿჅ ჂႵႶႵჂჂႹႾႷ ჄႿჭ”
ჷ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ Ⴑ ႶႹႾႷႵჂ ႱႾႴ ჀႿႹႾჄႵႴ ႱჄ ႣႹႼႹႱნ
“ჷႶ ჄႸႵ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ႹჃ ჄႸႱჄ ႿჅ ვႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႽႵვ ႶႿჂ Ⴑ ႵႱჂლ ჷვႼႼ ჃႹႷႾ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ”
