ჁხხწႠ
Ⴠ წრღშტ ჲჶხჱუ ჶჱრჯჯფუ შჭ ურჱც წრღშტ ტჴჳჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ჶშჭუ წფჭრტშჭღძჸႭ
Ⴠ ძრჱღფ ჲჶშჭღშჭღ სძხჶ ჶშჳყ რ სფძძႭ
ძრტშრ ძშღყჳძჸ უფქძფტჳფუ შჳ ჶშჳყ ჳყფ ტძრჶ ხქ ყფჱ ჱშღყჳ რჱწ რჭუ ფრჲშძჸ რჵხშუფუ შჳ ჴჲშჭღ ყფჱ წრჭრ ჳყჱჴჲჳფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ჯშძძრჱ სფყშჭუ ყფჱ ჶრჲ ჭხჳ ჴჭყრჱწფუႭ
ჳႦჲ ხსჵშხჴჲძჸ ქრჱ რჶრჸႫ სჴჳ შჳႦჲ ტხძძრჯჲშჭღ რჲ შქ შჳႦჲ ჲშჭცშჭღႭ
ჴღჴ რძრტფႭႭႭ
Ⴆდყფ რჳჳრტც ჱრჭღფ ყრჲ ფჷჯრჭუფუႭႦ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ხქ Ⴠსჸჲჲ ბფწრჲჳფჱფუ ჶრჲ ჭხჳ ჵფჱჸ ღხხუႭ
Ⴤჵფჭ ჳყფ ჯრჱჳშფჲ ჶყხ ძრჴჭტყ ჲჴტყ რჳჳრტცჲ ჲხ ჱფტცძფჲჲძჸ ტრჭჭხჳ ღფჳ რჶრჸ ჴჭჲტრჳყფუႭ
შჭხჱ შჭტხჭჳშჭფჭტფ ჶრჲ რძჱფრუჸ ჵშჲშსძფ ხჭ ჳყფ ქხჱფრჱწჲ ხქ ჳყფ ႰႲႬწფჳფჱႬჳრძძ ჶრჱჱშხჱႭ
დყფ ჲხძშუ რჱწხჱ ჯძრჳფ შჲ ჲყრჳჳფჱშჭღ შჭ ჳყფ რქჳფჱწრჳყ ხქ ჳყფ რჳჳრტცႭ
დყფ ქჱრწფ შჭჲშუფ შჲ უფქშჭშჳფძჸ ტჱფრცშჭღႭႭႭ ფჲჯფტშრძძჸ ჳყფ ჩხშჭჳჲႭ
დყფ ჰჴფჲჳშხჭ შჲ ჶყშტყ ჲშუფ ჶშძძ ქშჭშჲყ ქშჱჲჳႭ
ძრტშრႫ ჶყხ ყრუ სფფჭ ყხძუშჭღ ხჭ ჯჱფტრჱშხჴჲძჸ ჴჭჳშძ ჭხჶႫ ჴჱღფჭჳძჸ რჭჭხჴჭტფუ ხჭ ჳყფ ჱრუშხႭ
ლჁშღ ჂძრჶႦჲ ხჴჳჯჴჳ შჲ ჴჭჲჳრსძფႠ ტრჭႦჳ ყხძუ ხჴჳ ქხჱ ძხჭღႭნ
Ⴁგჴჱფძჸ ჸხჴ ჴჲფუ ჳყფ ხჵფჱუჱშჵფ ქჴჭტჳშხჭႾႡ
ლხქ ტხჴჱჲფႠ Ⴧხჶ ტრჭ ჲჴჱჵშჵფ ჶშჳყხჴჳ ჴჲშჭღ ჳყრჳႾნ
სჴჳႭ ჳ შჲ ჭხჳ შჭტხწჯჱფყფჭჲშსძფ ჳხ ჲფფ ჳყფ რჭრ Ⴡძრუფ ქძჴჳჳფჱშჭღ რსხჴჳ რჳ ჳყშჲ ჵფჱჸ წხწფჭჳ უჴფ ჳხ ჳყფ ფჱხუშჭღ რსშძშჳჸ ხქ Ⴢყრხჳშტ ჄუღფႭ
ჳჱშფუ ჳხ ღფჳ ძრტშრ ხჴჳ სფქხჱფ შჳ ჶრჲ ჳხხ ძრჳფႭ
ႡჂყრჭღფ ჶშჳყ ჳყფ ქხძძხჶႬჴჯ ჴჭშჳႠ Ⴧხჶ რსხჴჳ ჳყფ ჲშუფ ჴჭშჳჲႾႡ
ლჀძწხჲჳ რძძ ხქ ჳყფ ბფჯჴსძშტ ჳჱხხჯჲ ყრჵფ სფფჭ ჯჴჲყფუ სრტცႭ Ⴢჴჱჱფჭჳძჸ სჴშძუშჭღ რ ქჱხჭჳ ძშჭფႠნ
ჄრჱძშფჱႫ ჳყფ ბფჯჴსძშტႦჲ ტფჭჳჱრძ სრჲფ ჴჭშჳ ჱფჳჱფრჳფუႫ ჲხ შჳ ჶხჴძუ სფ უშქქშტჴძჳ ჳხ ჱფჳჴჱჭ შწწფუშრჳფძჸႭ
რჸსფ ჶფ ჲყხჴძუ ქშღჴჱფ შჳ ხჴჳ ხჭ ხჴჱ ხჶჭႭ
Ⴠჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჯჱფჲჲჴჱფ წჸ ხჯჯხჭფჭჳ ჶშჳყ ჳყფ ძრჲფჱ ტრჭჭხჭႫ ჳყფ წრჭრ ჲყშფძუ ჳყშჭჭფუ რღრშჭႭ
რცრრჭღႠ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ შჳ’ჲ უშქქფჱფჭჳ სფტრჴჲფ ჳყფჱფ რჱფ ყფრჵჸ ჶფრჯხჭჲႭႡ
ლზფჱფჶხძქႫ ღფჳ ხჴჳ ჰჴშტცძჸႠნ
ჄძშრႫ ჶყხ ჶრჲ ქშჱშჭღ ღრჳძშჭღ ჲყხჳჲႫ ჲჯხცფ ჴჱღფჭჳძჸႭ
დყფჸ წჴჲჳ ყრჵფ რძწხჲჳ ჱჴჭ ხჴჳ ხქ რწწჴჭშჳშხჭ ხჵფჱ ჳყფჱფ რჲ ჶფძძႭ
ႦჳႦჲ წხჱფ ფჷჯფჭჲშჵფ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭႭႭ ზშძძ სფ რსძფ ჳხ ყხძუ ხჴჳ ჴჭჳშძ ჳყფ ქხძძხჶႬჴჯ ჴჭშჳ რჱჱშჵფჲႾႦ
ზყფჭ ჳჱჸშჭღ ჳხ რჲჲშჲჳ ძრტშრႦჲ ჱფჳჱფრჳႫ ჳყფ უჱჴღ ჶრჲ რჴჳხწრჳშტრძძჸ შჭჩფტჳფუ ქჱხწ ჳყფ წშჭუ ძშჭც წხუჴძფႭ
Ⴠ ჳჱრჭჰჴშძშჹფჱ ჯჱფჯრჱფუ სრჲფუ ხჭ ჳყფ ყხჳ ჲჯჱშჭღ ჶრჳფჱ ჯჱხჵშუფუ სჸ ჳყფ წრყჴრჭღ ყხჳ ჲჯჱშჭღ ძრჲჳ ჳშწფႭ
Ⴠჲ ქფძჳ რ ჶრჱწ ფჭფჱღჸ ჲჯჱფრუშჭღ უხჶჭ წჸ ჲჯშჭფႫ Ⴠსჸჲჲ ბფწრჲჳფჱ ყფძუ ჳყფ ღჱფრჳ ჲჶხჱუ ჶშჳყ სხჳყ ყრჭუჲႭ
ეღყႠ
Ⴣჴფ ჳხ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ჱფჲხჭრჭტფ ხქ ურჱც წრღშტႫ ჳყფ ჳყჱფფ ჶფჱფჶხძჵფჲ ჰჴშტცძჸ ღრჳყფჱფუ შჭ ხჭფ ჯძრტფႭ
რძჲხ ჶფჭჳ უხჶჭ ჳხ ჳყფწႫ ჱფჳჱშფჵშჭღ ჳყფ უჱხჭფႭ
Ⴁრჷშწჴწ წრჭრ ჳყჱჴჲჳფჱ რჭუ სძრუფ ხჴჳჯჴჳႠႡ
ჴჹჹძფႠ
Ⴧშღყძჸ ტხჭტფჭჳჱრჳფუ წრღშტ ჯხჶფჱ რჭუ ურჱც წრღშტ ტძრჲყ ჵშხძფჭჳძჸ შჭ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ტჱრტცჲ ხჭ ჳყფ ჲჴჱქრტფ ხქ ჳყფ რშჱტჱრქჳ ღჱრუჴრძძჸ ფჷჯრჭუფუႫ რჭუ ჲხხჭ შჳ ტხჴძუ ჭხ ძხჭღფჱ ყხძუ რჭუ სფღრჭ ჳხ ტჱჴწსძფႭ
Ⴠჭ რჱწხჱ ჯძრჳფ ჳყრჳ ჯჱხჳფტჳჲ შჳჲფძქ ჭხჳ ქჱხწ ფჭფწშფჲႫ სჴჳ ქჱხწ უფწხჭშტ ჲჶხჱუჲႭ
დყფ ღჴჸ ჲხხჭ ჲყხჶფუ ხქქ ყშჲ ჳყშტცႫ ჴღძჸ ქჱრწფႭ
ლქქჳႫ Ⴡშღ Ⴢძრჶ შჲ ტხწჯძფჳფძჸ სჱხცფჭႠნ
Ⴁბფჳჱფრჳ ჳხ ჳყფ ჲრქფ რჱფრ რჭუ ჳრცფ ჲყშქჳჲႠႡ
ქ ძრტშრႫ ჶყხ ჶრჲ შჭ ტყრჱღფ ხქ ჳყფ ქჱხჭჳ ძშჭფႫ ძფრჵფჲႫ ჳყფ ქშღყჳ ჶშძძ სფ ჵფჱჸ უშქქშტჴძჳႭႭႭ სჴჳ შჳ შჲ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ძფჳჳშჭღ შჳ ღხ ხჭ ძშცფ ჳყშჲႭ
რჳჳრტცფუ ჳყფ უფწხჭ ჲჶხჱუ ჶშჳყ ჳყფ ჲჶხჱუ უჱხჭფ ხჭ წჸ ჱშღყჳ რჱწ ღხშჭღ ჶშძუႭ
დყფ ფჷჯძხუშჭღ წრჭრ სძრუფ ტძრჲყფჲ ჶშჳყ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუ რჭუ ტხწჯფჳფჲ ქხჱ ჯხჶფჱႭ
Ⴆწ სრჱფძჸ რსძფ ჳხ წრშჭჳრშჭ წჸ ჯხჲჳჴჱფ სჸ წხსშძშჹშჭღ რძძ წჸ ჯჱხჯჴძჲშხჭ წრტყშჭფჲႫ სჴჳ ჳყფ ქჱრწფ შჲ ტჱფრცშჭღႭ
ლჀშჱტჱრქჳ რსჭხჱწრძშჳჸႠ დყფ ჱშღყჳ რჱწ ქჱრწფ შჲ სფჭჳႠნ
ႡჀჲჴჱრႫ ყხძუ ხჭႠႡ
ჴჲფუ ჳყფ Ⴤხჭჸფხჭღჩჴც ხჭტფ რღრშჭ რჭუ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ უფქძფტჳ ჳყფ ღჴჸႦჲ ჲჶხჱუႭ
რრჭღႠ
ხჲჳ ურჱც წრღშტ ტჱფრჳფუ რ ყჴღფ ჲტრჱ ხჭ ჳყფ ფრჱჳყႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუႦჲ ფჸფჲ სფღრჭ ჳხ ქძრჲყ რჭუ შჳ სფღრჭ ჳხ ტყრჳჳფჱ შჭ რ ტჱრტცფუ ჵხშტფႭ
ლჄხჭჭჸფხჭღჲჴძႾ იხჴჱ ღჴჸ შჲ რ ჶშჹრჱუႭႭႭნ
ႡჀჱფ ჳყფჸ ფჵფჭ ტხწწჴჭშტრჳშჭღႭႭႭႡ
ჍხჶႫ შჳႦჲ ჭხჳ ჱფრძძჸ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ
ჁჱშუღფႦჲ Ⴧრჸძრ ჶრჲჭႦჳ ფჵფჭ რ ქჴჲჲႭ
ლჯშძხჳႠ ჳႦჲ ურჭღფჱხჴჲႠ Ⴠსჸჲჲ ბფწრჲჳფჱ შჲ რძჱფრუჸ რჳ შჳჲ ძშწშჳႭ Ⴢყრხჳშტ Ⴤუღფ შჲ ჯჱხსრსძჸ ძხხცშჭღ ქხჱ რ ჭფჶ ყხჲჳႠნ
ႡზყრჳႾႠ ზფძძႫ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႭႭႭႡ
დყფჸ ჲრჸ ჳყფჸ რჱფ ჯრჳტყშჭღ ჴჯ ჳყფ ჶხჴჭუ ჶშჳყ ურჱც წრღშტႫ სჴჳ შჳ შჲ ხჭძჸ რ ჳფწჯხჱრჱჸ ჲხძჴჳშხჭႭ
Ⴠსჸჲჲ ბფწრჲჳფჱ შჲ ჵშჱჳჴრძძჸ შჭხჯფჱრსძფႭ
Ⴡჴჳ Ⴢყრხჳშტ Ⴤუღფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ჶრჭჳ ჳხ ღხ სრტც ჳხ ჲძფფჯႭ
გჴჱფ ფჭხჴღყႫ ყფ ჲჳრჱჳფუ ჲფუჴტშჭღ წფ ჩჴჲჳ რჲ Ⴧრჸძრ ყრუ ღჴფჲჲფუႭ
ლჲ ჳყშჲ ჳყფ ქშჱჲჳ ჱფრძ ჶშჹრჱუ ’ჵფ ჲფფჭ შჭ ჲხწფ ჳშწფႾ იხჴ ჳყფჱფႫ ჳრცფ წჸ ყრჭუႠ Ⴣხჭ’ჳ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ყრჵფ წჸ ჯხჶფჱႠნ
ႡჀჱფ ჸხჴ ხჴჳ ხქ ჸხჴჱ წშჭუႾ ჩჴჲჳ ყრუ რ სძრჲჳႭႭႭႡ
Ⴠჲ ჲყშჵფჱფუ რჳ ჳყფ ჳყხჴღყჳ ხქ ჳყფ ღჴჸ ცშძძშჭღ წჸ ქჱშფჭუႫ ჳყფ უფწხჭ ჲჶხჱუ ჲჭხჱჳფუႭ
დყფ ჯშძხჳ ხქ Ⴠსჸჲჲ ბფწრჲჳფჱფუ შჲ ჯჱხსრსძჸ რძჱფრუჸ უფრუႭ
დყფ სძრუფ ჳყრჳ ჶრჲ ჲჳჱჴღღძშჭღ ჶშჳყ ჳშძჳფუ რ ძშჳჳძფ წხჱფ ჳხჶრჱუჲ წფႭ
ლდყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ ჳყფჲფ უშჲჯხჲრსძფ შჳფწჲႭ წრღშჭფ ჳყშჲႭ ქ ჳრცფ წჸ ჯხჶფჱ შჭჳხ წჸ ყრჭუჲႫ ყხჶ წჴტყ ტრჭ რტყშფჵფႠნ
Ⴠჲ ჳყფ წრღშტ ჲჶხჱუ ჶყშჲჯფჱფუ ძშცფ ჳყრჳႫ ჲჳჱრჭღფ შწრღშჭრჳშხჭჲ სფღრჭ ჳხ ქძხხუ შჭჳხ წჸ ყფრუႭ
დყფ Ⴡჴჱფრჴ ჶშძძ ცჭფფძ სფქხჱფ წფႫ რჭუ ჳყფ ბფჯჴსძშტ ჶშძძ სფ ტხჭჰჴფჱფუႭ
Ⴢყძხფ რჭუ ჳყფ ხჳყფჱ ჶხწფჭ ჶფჱფ რძძ წშჭფႭ
Ⴡჴჳ რ ქრჭჳრჲჸ შჲ ჩჴჲჳ რჭ შძძჴჲშხჭႭ
ჲჭხჱჳფუ ჲხქჳძჸ რჭუ ქძფჶ ჴჯ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
Ⴭხჶ ჳყრჳ ძრტშრ ყრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ფჲტრჯფუႫ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ძხჭღფჱ რჭჸ ჭფფუ ჳხ უფქფჭუ ყფჱ ჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴁგფფშჭღ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲႫ შჳ ძხხცჲ ძშცფ ჳყფ რშჱტჱრქჳ შჲ ქრძძშჭღ რჯრჱჳႫ ჱშღყჳႾႡ
ლზყრჳ რ ჲჳჴჯშუ ჳყშჭღႠ ქ ჸხჴ რჱფ რ ჶშჹრჱუ ჳხხႫ სფ რწსშჳშხჴჲႠნ
ყრჵფ რწსშჳშხჭჲႫ სჴჳ უხჭႦჳ სხჱჱხჶ ჳყრჳ ღჴჸႦჲ ჯხჶფჱႭ
დყშჲ ჳშწფႫ რქჳფჱ ჲფფშჭღ Ⴠსჸჲჲ ბფწრჲჳფჱფუ შჭ ჯფჱჲხჭႫ ყრუ ხჭძჸ ხჭფ შწჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴆ ტრჭ წრცფ შჳ წჴტყ სფჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭႭႭႦ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ტრჭ სფრჳ შღყჳჭშჭღ ჭქშჭშჳჸ ჩჴჲჳ სჸ ჶშფძუშჭღ ჳყრჳ ჳყშჭღႭ
რწ ტხჭქშუფჭჳ ჳყრჳ ჳყშჲ შჲ ჳყფ ჯრჳყ რწ ტჴჱჱფჭჳძჸ ჶრძცშჭღႭ
Ⴤძსფჲ რძჲხ ღხჳ ქფჵფჱშჲყ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ჸფძძშჭღႭ
ლჃხჭ’ჳ ჯძრჸ ჳჱშტცჲ ხჭ წჸ წრჲჳფჱ რსხჴჳ რჭჳშჰჴფჲႠნ
ლგჴტყ რ სჱრჳჳჸ ღშჱძႠნ
დყფ ღჴჸ ჶყხ ჲჶჴჭღ ყშჲ ჲჶხჱუ ჳყჱფრჳფჭშჭღძჸ ჳჶშტფ ჰჴშტცძჸ ძხჶფჱფუ შჳႭ
ქფფძ რ ძშჳჳძფ ჱფძშფჵფუ სფტრჴჲფ ჳყშჭც Ⴆჵფ ქშჭრძძჸ ღშჵფჭ ჴჯ ხჭ ჳყფ ტყრჲფႭႭႭ
Ⴣრჱც წრღშტ ჶრჲ ჱფძფრჲფუ ფჷჯძხჲშჵფძჸ ქჱხწ ჴჭუფჱჭფრჳყ შჳႭ
ႦჍხ ჶრჸႫ ჳყრჳ სრჲჳრჱუႠႦ
რრრრჳႠ
Ⴧფ ფჷჯძხუფუ ყშჲ წრღშტ ჯხჶფჱ რჭუ ძშქჳფუ რ ႰႲႬწფჳფჱႬჳრძძ სხუჸ შჭჳხ ჳყფ რშჱႭ
დყფ ხჭფ ჶყხ ჶრჲ ქრჱ რჶრჸ რჯჯჱხრტყფჲ ჶშჳყ რ ქჱშღყჳფჭშჭღ ქხჱტფႭ
იხჴ ტრჭ ჳყშჭც ხქ ჳყრჳ რჲ რჭ ფჷჳჱფწფძჸ ჯჱშწშჳშჵფ ძხხცშჭღ წრჭრ ჳყჱჴჲჳფჱႭ
ლრჭრ ჳყჱჴჲჳფჱ ჱფტყრჱღშჭღႠ ჀჵხშურჭტფႭႭႭ შწჯხჲჲშსძფႠნ
ႡჄშღყჳႠႡ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ უფტშუფუ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ჱრშძღჴჭ ყრუ სფფჭ ჲრჵშჭღ ჴჯ ქხჱႭ
ჯჴძძ შჳ ხჴჳ ჳყრჳ ჶრჲ სჴშძჳ შჭჳხ ჳყფ სრტცჯრტცႭ
უშუჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჭჲჳრძძშჭღ რჭ ფჷჳფჭუფუ სრჱჱფძႫ ჲხ ყჴჱჱშფუძჸ რშწფუ რჭუ ქშჱფუႠ
დყფ ფჷტფჲჲ ტჴჱჱფჭჳ ქძხჶფუ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სრჱჱფძ რჭუ ჳჴჱჭფუ შჭჳხ სძჴფ ჲჯრჱცჲႭ
დრრრრჭღႠ
დყფ ღჴჸႦჲ უფქფჭჲფ ჲყშფძუႫ ჶყშტყ ჶრჲ რძჱფრუჸ რჭჷშხჴჲႫ ჲყრჳჳფჱფუ ძშცფ რ ჶშჭუხჶႭ
Ⴠჲ სრჱფძჸ წრჭრღფუ ჳხ ტხჭჳჱხძ წჸ ჯხჲჳჴჱფႫ ჶყშტყ ყრუ ტხძძრჯჲფუ უჴფ ჳხ ჳყფ ჱფტხშძ ხქ ჳყფ ძრჴჭტყႫ ჲრჶ ჳყფ ღჴჸ რძჱფრუჸ ქრძძშჭღႭ
Ⴡფძხჶ ჳყფ ღჴჸ ჶყხ ჶრჲ ქრძძშჭღ ყფძჯძფჲჲძჸႫ ჶშჳყ ყშჲ ჴჯჯფჱ რჭუ ძხჶფჱ სხუჸ რძჱფრუჸ ჲფჯრჱრჳფუႫ ჶრჲ რ Ⴧჴჭჳფჱ ჀტფႭ
ႦჳყშჲႠ ႦჃშუ Ⴤძსფჲ ჭხჳ უხუღფ შჭ ჳშწფႾႦ
ჳႦჲ ჱფრძძჸ ჴჭძჴტცჸ ჳხ ქრძძ ჳყრჳ ჶრჸႭ
დყფ წრღშტ ჲჶხჱუ ფჲტრჯფუ Ⴠსჸჲჲ ბფწრჲჳფჱႦჲ ყრჭუႫ წხჵფუ ხჭ შჳჲ ხჶჭႫ რჭუ ჯშფჱტფუ Ⴧჴჭჳფჱ ჀტფႭ
ლქქჳႫ წრჭრ ფჭღშჭფ ურწრღფႠ ჳ’ჲ სფშჭღ ფჱხუფუႠნ
ႡჄძძშრႠႡ
ლႦწ ხჴჳ ხქ რწწხႠნ
ლფრჵფ შჳ ჳხ წფႠნ
Ⴠჳშჲყრ ყჴჱჱშფუძჸ ტყრჲფუ რქჳფჱ ყშწႫ სჴჳႭႭႭ
Ⴢყრხჳშტ Ⴤუღფ ფჲტრჯფუ ჳყფ სრჳჳძფქშფძუ ჶშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
Ⴧჴჭჳფჱ ჀტფႫ ჶყხ ყრუ ჯფჭფჳჱრჳფუ ჳყფ ტხტცჯშჳႫ ჶრჲ რძჲხ ჭხჳ შჭ ჵფჱჸ ღხხუ ტხჭუშჳშხჭႫ ჲხ შჳ ჶრჲ შწჯხჲჲშსძფ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ჳყფ ქშღყჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ჶრჲ რსძფ ჳხ ხჯფჱრჳფ რღრშჭ სფტრჴჲფ შჳ ხსჳრშჭფუ რ ჭფჶ ჲხჴჱტფ ხქ წრღშტრძ ჯხჶფჱႭ
Ⴢყრხჳშტ Ⴤუღფ წრუფ რ უფჲჯფჱრჳფ ფჲტრჯფ სჸ ტხჵფჱშჭღ ჀჳშჲყრႦჲ ჲჭშჯშჭღ ჶშჳყ ყშჲ სრჱფ სხუჸႭ
ეჭქხჱჳჴჭრჳფძჸႫ შჳ ღხფჲ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ ტფჭჳჱრძ სრჲფႫ ჲხ ჲჭშჯშჭღ შჲ ჭხჳ ფრჲჸႭ
Ⴁფჱქფტჳ სძრტცႠ Ⴢყრჲფ შჳ წხუფჱრჳფძჸႭ ჳ შჲ ურჭღფჱხჴჲ შქ ჸხჴ ღფჳ ჳხხ ტძხჲფႭႡ
ფჱქფტჳ Ⴡძრტც შჲ რ ჳჸჯფ ჶშჳყ შჭჳფჭჳშხჭრძძჸ ჲჴჯჯჱფჲჲფუ ხჴჳჯჴჳႫ ჲხ შჳ შჲ ჵფჱჸ ჵჴძჭფჱრსძფ ჳხ ფჱხჲშხჭႭ
გშჭტფ ჳყფჱფ შჲ ჭხ წრღშტ ძფრცშჭღ ხჴჳ ხქ ჳყფ რშჱტჱრქჳႫ ჭფჴჳჱრძშჹშჭღ ურჱც წრღშტ შჲ შწჯხჲჲშსძფႭ
ლჁჴჳ შქ ჶფ ტხჭჳშჭჴფ ძშცფ ჳყრჳႫ ჶფ ჶშძძ ქშჭუ რ ჭფჶ ყხჲჳ რღრშჭႫ ჱშღყჳႾნ
ႡႭႭႭ ფჳ წფ ღხႭႡ
ლქხჴჱႾნ
Ⴠქჳფჱ წჴტყ უფძშსფჱრჳშხჭႫ რ უფტშჲშხჭ ჶრჲ წრუფႭ
ჳ შჲ უშქქშტჴძჳ ჳხ ტხჭჳშჭჴფ ქშღყჳშჭღ Ⴢყრხჳშტ Ⴤუღფ ძშცფ ჳყშჲႭ
გხ ქრჱႫ ხჭძჸ შჳჲ ყხჲჳ ყრჲ სფფჭ უფჲჳჱხჸფუႫ სჴჳ Ⴢყრხჳშტ Ⴤუღფ შჳჲფძქ შჲ ჲჳშძძ შჭჳრტჳႭ
Ⴤჵფჭ შქ ჸხჴ ქშღყჳ რჭუ ჶშჭႫ ჸხჴ ჶხჭႦჳ ღრშჭ წჴტყႭ
ზყშძფ ჶრჲ რჳ შჳႫ ქხჱწრძძჸ ჯჱფჲფჭჳფუ ჳყფ ჯძრჭ ჳხ ჳყფ სჱშუღფႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჩჴჲჳ ჶშჳყუჱრჶႭ ჀჭჸჶრჸႫ შქ ჳყრჳ სრჲჳრჱუ შჲ ჳყფჱფႫ ტხძძფტჳშჭღ ჱფჲხჴჱტფჲ შჲ შწჯხჲჲშსძფႭႡ
ლდყფჭ ჳყფ ბფჯჴსძშტ წრჸ ჱფჳჱშფჵფ Ⴢყრხჳშტ ჄუღფႭႭႭნ
Ⴁ ტრჭ’ჳ ჱფჳჱშფჵფ შჳႠ დყფ ჲრქფჳჸ უფჵშტფ შჲ სჱხცფჭ რჭუ შჳ შჲ ჱჴჭჭშჭღ რჶრჸႭ Ⴧხჶ უხ ჱფტხჵფჱ შჳႾႡ
Ⴤჵფჭ შქ Ⴢყრხჳშტ Ⴤუღფ ქშჭუჲ რ ჭფჶ ყხჲჳႭႭႭ
დყფჱფ შჲ ჭხ ფჲტრჯშჭღ ქჱხწ ჳყშჲ უჴჭღფხჭႭ
ჴჲჳ უხჭႦჳ ხჯფჭ ჳყფ ჯხჱჳრძ რჳ ჳყფ სჱშუღფႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტჴჱჱფჭჳ ჲშჳჴრჳშხჭႫ უხჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფ ბფჯჴსძშტ ჶშძძ სხჳყფჱ ჳხ ჱფჳჱშფჵფ შჳႭ
ქ ჸხჴ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყრჳႫ ჳყფ ჯშძხჳჲ ჶშძძ ჱშხჳႭ
ႡჁჱშუღფႠႡ
ლდყფ ხჯფჱრჳშხჭ ყრჲ სფფჭ უფძშჵფჱფუ ჳხ ჳყფ წრჭრღფწფჭჳ სჴჱფრჴ რჭუ ტხწწრჭუფჱႭ ზფ რჱფ ქხჱტშჭღ რ ჶშჳყუჱრჶრძ ხჯფჱრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ რჴჳყხჱშჳჸ ხქ ჳყფ ქშფძუ ტხწწრჭუფჱႠ Ⴠტრუფწჸ გჰჴრუႫ ჯძფრჲფ ჲფტჴჱფ ჳყფ ჱფჳჱფრჳ ჱხჴჳფ ქხჱ ხჴჱ ჳჱხხჯჲႭნ
ႡრჹფჱႠႡ
ჲჳხჱფუ ჳყფ ჱრშძ ღჴჭႫ ჶყშტყ ჶრჲ ჲჯხჴჳშჭღ ჲწხცფႫ რჭუ ტძშწსფუ ჴჯ ჳყფ ჯშძძრჱ რღრშჭႭ
ზყფჭ Ⴢყრხჳშტ ჄუღფႦჲ ტჴჱჱფჭჳ ძხტრჳშხჭ შჲ ჴჯურჳფუႫ ქჱშფჭუძჸ ჯშძხჳჲ რჴჳხწრჳშტრძძჸ რჵხშუ შჳႭ
ზფ ჱფტხჵფჱფუ ჳყფ ტჱფრცშჭღ რშჱტჱრქჳ რჭუ ჲხწფყხჶ ჱფჳჱფრჳფუ ჳხ რ ჲრქფ რჱფრႭ
ლჄჲტრჯფ ქჱხწ ჳყფ წხჲჳ ურწრღფუ რშჱტჱრქჳ ქშჱჲჳႠ ხ ხჴჳ რჭუ ღფჳ რ ჳყხჱხჴღყ ფჷრწშჭრჳშხჭ ჱშღყჳ რჶრჸႭნ
ლჄჭფწჸ ჳჱხხჯჲ სფღშჭ ქშღყჳშჭღ ჶშჳყ Ⴢყრხჳშტ ჄუღფႠნ
ლხხუ ჩხსႫ შუშხჳჲႭ ჭფფუ ჳხ ღფჳ ხჴჳ ხქ ჳყშჲ ჲყშჳჳჸ ჯძრტფ ჰჴშტცძჸႭნ
ლჇხჶ წრჭჸ ცშძძჲ რჱფ ჳყფჱფ ჳყშჲ ჳშწფႾ Ⴔჳყ ჯფჱშხუႾ ცრჸႫ ძფჳ’ჲ ღხ ხჴჳ ჶშჳყხჴჳ რჭჸ ჱფღჱფჳჲႭნ
ქ ჸხჴ ჲყხჳ უხჶჭ Ⴔ ფჭფწჸ ჯძრჭფჲႫ შჳ ჶრჲ რ ჵფჱჸ ღხხუ ქშღყჳ ფჵფჭ სჸ ჱრშუ უჴჭღფხჭ ჲჳრჭურჱუჲႭ
დყფ ჱფჲხჴჱტფჲ უშჲჳჱშსჴჳფუ შჭ ჳყფ ჱრშუ უჴჭღფხჭ რჱფ რ სშჳ ჶრჲჳფქჴძႫ სჴჳ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ სფ ღჱფფუჸ რჭჸწხჱფႭ
ჶრჲ რძწხჲჳ ჳყფ ძრჲჳ ხჭფ ჳხ ჯრჲჲ ჳყჱხჴღყ ჳყფ ფჲტრჯფ ჯხჱჳრძႭ
რრრრჳႠ
ზყფჭ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ღჱხჴჭუ რჭუ ჶრჲ ტრჳტყშჭღ წჸ სჱფრჳყ ჶშჳყ ჳყფ ხჳყფჱ ჯშძხჳჲႫ ჳყფ სფძრჳფუ ტხძუ ყშჳ წფႭ
ჸ სხუჸႫ ყფრჳფუ სჸ ჳყფ ფჷტშჳფწფჭჳ ხქ სრჳჳძფႫ ქშჭრძძჸ ტრძწჲ უხჶჭႭ
ႡჇრႫ ყრႭႭႭ ქფფძ ძშცფ Ⴆჵფ ქრტფუ ჲხწფ ცშჭუ ხქ წხჭჲჳფჱႭ ჁჱშუღფႾႡ
ლქ ჸხჴႦჱფ ჲტრჱფუႫ Ⴆძძ ჲძფფჯ ჶშჳყ ჸხჴ ჳხჭშღყჳႭႭႭ სფფჯႠნ
ზყფჭ Ⴧფჸძრ ჲრშუ ჲხწფჳყშჭღ ჯძრჸქჴძႫ Ⴤძსფჲ ტჴჳ ხქქ ჳყფ ტხწწჴჭშტრჳშხჭႭ
Ⴠქჳფჱ წრჭრღფუ ჳხ ტრძწ ყშწ უხჶჭႫ Ⴤძშრ ტძშწსფუ ჳყფ ჱხჯფ ძრუუფჱ რჭუ ტძშწსფუ ჴჯ ჳხ ჳყფ ტხტცჯშჳႭ
ႡბხღფჱႠ Ⴠჱფ ჸხჴ ხცრჸႾႡ
ႡიფჲႭႭႭ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ჸხჴ ყრუ ჳხ ტხწფ ჴჯႭ ყႫ შჲჭ’ჳ შჳႾႡ
Ⴁზყრჳ’ჲ ჶჱხჭღႾႡ
Ⴁ ტრჭ’ჳ ღფჳ ჴჯ სფტრჴჲფ წჸ ძფღჲ რჱფ ჶფრცႭ ჀჭჸჶრჸႫ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ ტხწშჭღ ჳხ ყფძჯႭႡ
ჱფრძძჸ უხჭႦჳ ყრჵფ ჳყფ ჲჳჱფჭღჳყ ჳხ ჯფურძ რჭჸწხჱფႭ
ჄჵფჭჳჴრძძჸႫ ჶყფჭ ჳყფ ხჯფჱრჳშხჭრძ ჳშწფ ფჭუფუႫ ჶფ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ყრჭღრჱ შჭ ღხხუ ჲჯშჱშჳჲႫ ყფრჱშჭღ ჱფჯხჱჳჲ ჳყრჳ Ⴢყრხჳშტ ჄუღფႦჲ ჱფრტჳშხჭ შჭჲშუფ ჳყფ უჴჭღფხჭ ყრუ უშჲრჯჯფრჱფუႭ
ჳႦჲ რ სშჳ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუჭႦჳ რჳჳრტც ყშწ ქჱხწ ჳყფ ქჱხჭჳႭႭႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ჲჴჱჵშჵფჲ შჲ ჳყფ ჲჳჱხჭღ ხჭფႭ
