ცჭხჶ ჶყრჳ ჸხჴ უშუ ჸფჲჳფჱურჸႭ
Ⴠჲ ჲხხჭ რჲ ჲრჶ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲႫ შჭრუჵფჱჳფჭჳძჸ ტჱჴწჯძფუ ჳყფ ძფჳჳფჱႭ ჳ ჶრჲ ჭხჳ სფტრჴჲფ ხქ რჭღფჱ ხჱ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႫ სჴჳ სფტრჴჲფ წჸ ყრჭუჲ ჱფქძფჷშჵფძჸ ჳშღყჳფჭფუႭ
ტრჱფქჴძძჸ ჲჳჱრშღყჳფჭფუ ჳყფ ტჱჴწჯძფუ ჯრჱჳႭ უშუჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყფჱფ ჶფჱფ რჭჸ ტძჴფჲ ძფქჳ ჳყრჳ ტხჴძუ ძფრუ ჳხ ჳყფ ტჴძჯჱშჳႭ
Ⴁ… ზყრჳ ცშჭუ ხქ ცშუႭႡ
ქ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჲფჭჳ ჳხ წფ რჭუ ჭხჳ წშჲჱფჯჱფჲფჭჳფუ რჲ ყრჵშჭღ ჳხ ღხ ჳხ ჲხწფხჭფ ფძჲფႫ ჳყფჱფ რჱფ ხჭძჸ რ ძშწშჳფუ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ტხჴძუ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
ფხჯძფ ჶყხ ჶფჱფ ჳყფჱფ ჸფჲჳფჱურჸႭ ჭძჸ ჳყფჸ ცჭხჶ ჶყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჸფჲჳფჱურჸႭ
ჅშჱჲჳႫ ჂრჳყფჱშჭფႭ
ႡჁჴჳ რჳჱშჭ შჲ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჶხჴძუ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭႡ
ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ ჶრჲ ქრჱ ქჱხწ რ ჲყრუჸ ჲტყფწფႭ ჶხჴძუ ჱრჳყფჱ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ჲფფ ყშწ შჭ ჯფჱჲხჭ რჭუ ჭხჳ ჲფჭუ ყშწ რ ძფჳჳფჱ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ჱფჵფრძშჭღ ყშჲ შუფჭჳშჳჸႭ
ხჱფხჵფჱႫ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶრჲ ჭხჳ შჭ რჭ ყხჭხჱრსძფ ჯხჲშჳშხჭႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჯჱხჵხცფ წფႭ ქ ჸხჴ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ შჳႦჲ ჲრქფ ჳხ ჲრჸ ჲყფ ყრჲ წხჱფ ჳხ ძხჲფ ჳყრჭ წფႫ ჲხ ფჱრჲფუ ჳყშჲ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ქჱხწ წჸ წშჭუႭ
გშღჭ ჱხხწ ქხჱ რჳჳფწჯჳფუ ჱხსსფჱჸ რჭუ წჴჱუფჱႭ
დყშჲ შჲႭႭႭ ჶრჲ რჲძფფჯ ჶყშძფ ჳყრჳ ჶრჲ ყრჯჯფჭშჭღႭ Ⴤჵფჭ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ჲფტჱფჳძჸ რჶრცფႫ ჳყფჸ ჶფჱფ შჭ ჭხ ჯხჲშჳშხჭ ჳხ ჲფჭუ რ ძფჳჳფჱႭ
Ⴧფ წჴჲჳ ყრჵფ სფფჭ ძხტცფუ ჴჯ ფჵფჱ ჲშჭტფ ყფ ჶრჲ ყრჭუფუ ხჵფჱ ჳხ ჳყფ ღჴშძუႫ ჲხ ჶრჲ ჳყფჱფ რ ტყრჭტფ ჳხ ჲფჭუ ყშწ რ ძფჳჳფჱႾ
დყშჲ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჶრჲ რძჲხ ფძშწშჭრჳფუႭ
Ⴡფღშჭჭფჱ რუჵფჭჳჴჱფჱ ჲშჲჳფჱჲႫ ფჭრ რჭუ გფჭრႭ
ჇხჭფჲჳძჸႫ ყხჯფ ჳყშჲ შჲჭႦჳ ჶყრჳ ჳყფჸ უშუႭ ზყფჭ ჲრჶ ჳყფწ ჸფჲჳფჱურჸႫ ჳყფჸ ჶფჱფ ჱფრძძჸ ჯჴჱფ რჭუ ღხხუ ღჴჸჲႭ ჳႦჲ ხჭძჸ რ ხჭფႬურჸ ჱფძრჳშხჭჲყშჯႫ რჭუ უხჭႦჳ ცჭხჶ წჴტყ რსხჴჳ ჳყფწႭႭႭ Ⴍ
დყფჱფ ჶრჲ რ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჯჱფჳფჭუფუ ჳხ სფ შჭჭხტფჭჳ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფ სჴჳ ჶრჲ ტრჱჱჸშჭღ ხჴჳ უშჱჳჸ ჳჱშტცჲ სფყშჭუ ჳყფ ჲტფჭფჲႭ ქ ტხჴჱჲფ ყხჯფ ჭხჳႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჳყფ წხჲჳ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ხქ ჳყფჲფ ჳყჱფფႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჶფ წჴჲჳ ჭხჳ ქხჱღფჳ ჳყფ ძრჲჳ ჯხჲჲშსშძშჳჸႭ
‘ბრშუფჱ… ႭႦ
Ⴠჭ ჴჭშუფჭჳშქშფუ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ჲჴწწხჭჲ სჴღჲ რჭუ შჭქძშტჳჲ რსჭხჱწრძ ტხჭუშჳშხჭჲ ხჭ ჳყფ ღჱხჴჯႭ Ⴠძჳყხჴღყ შჳ შჲ რ სშჳ ჰჴფჲჳშხჭრსძფ ჶყფჳყფჱ ჶფ ტრჭ სფ ტხჭჲშუფჱფუ რჲ რჳჳრტცფჱჲ ჲშჭტფ ჳყფჸ უშუ ჭხჳ ტრჴჲფ რჭჸ ჲშღჭშქშტრჭჳ ყრჱწႫ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჶფ ჶფჱფ ფჷჯხჲფუ ჳხ რ ჵფჱჸ ურჭღფჱხჴჲ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
დყფ ფჷშჲჳფჭტფ ხქ ჳყფ რჳჳრტცფჱ შჳჲფძქ ტრჭჭხჳ სფ ႰႯႯႤ ტფჱჳრშჭႭ ჇხჶფჵფჱႫ შჳ ტხჴძუ ჭხჳ სფ უფჭშფუ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჳ ჳყფ ჳშწფ ჶრჲ ხჵფჱძჸ ჲჴჲჯშტშხჴჲႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ რღფႫ ღფჭუფჱႫ შჭჳფჭჳႫ ხჱ ფჵფჭ ჶყფჳყფჱ შჳ ჶრჲ ხჭფ ხჱ წხჱფ ჯფხჯძფႫ სჴჳ ჳყფ წხჲჳ ძშცფძჸ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჶრჲ ჳყრჳ ყფ ხჱ ჳყფჸ ყრუ ჲფჭჳ წფ რ ძფჳჳფჱႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჳყშჲ ჶრჲ რძძ ჲჯფტჴძრჳშხჭႭ
Ⴁზყრჳ ხჭ ფრჱჳყ უხ ჸხჴ ჶრჭჳႾ ႭႡ
დყფჱფ რჱფ წრჭჸ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ტხწფ ჳხ წშჭუႭႭႭ Ⴍ
Ⴢხჭჳშჭჴშჭღ ჳხ წრცფ ღჴფჲჲფჲ შჭ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჱფ რჱფ შჭჲჴქქშტშფჭჳ ტძჴფჲ ჶშძძ ხჭძჸ ძფრუ ჳხ სშრჲფუ ჳყშჭცშჭღႭ
ძხხცფუ რჳ ჳყფ ძფჳჳფჱ შჭ წჸ ყრჭუ ჳხ ჲფფ შქ ტხჴძუ ქშჭუ რჭჸჳყშჭღႭ
Ⴁდყფჱფ შჲ ჶჱშჳშჭღ ხჭ ჳყფ სრტც ჳხხႭႡ
ქ ყრუ ჩჴჲჳ ტჱჴწჯძფუ შჳ ჴჯ რჭუ ჳყჱხჶჭ შჳ რჶრჸႫ ჶხჴძუჭႦჳ ყრჵფ ჲფფჭ შჳႭ
ჭ ჳყფ სრტც შჳ ჶრჲ ჶჱშჳჳფჭႹ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ჶრჭჳ ჳყშჲ ჳხ სფტხწფ ცჭხჶჭႫ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ ჸხჴჱ ჲშჲჳფჱ ჳხურჸႭ
Ⴠჭუ ხჭფ რუუჱფჲჲႭ
Ⴁდყშჲ შჲ ჳხხ სძრჳრჭჳႭႡ
ზყფჭ რჲცფუ ჶყრჳ ჶრჭჳფუႫ ჳყშჲ ჶრჲ შჳႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყშჲ ჲფჭჳფჭტფ რძხჭფႫ ფჭრ რჭუ გფჭრ ჶფჱფ ჳყფ წხჲჳ ძშცფძჸ ჲჴჲჯფტჳჲႭ დყფ წხჳშჵრჳშხჭ ჶრჲ ჲჴქქშტშფჭჳႭ
Ⴡფტრჴჲფ ყფ ჱფღჱფჳჲ ჭხჳ სფშჭღ რსძფ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჶშჳყ წფႫ ყფ ძფრჵფჲ რ ჳყჱფრჳფჭშჭღ ძფჳჳფჱ რჭუ ჶრშჳჲ ქხჱ წფ ჳხ ტხწფ ქშჭუ ყშწႭ რჸსფ ჳყფჸ ფჵფჭ ყრჱსხჱფუ რ ღჱჴუღფ რღრშჭჲჳ წფ ქხჱ ჱფქჴჲშჭღ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ ჳყფწႭ
ႡჁჴჳ ჲყხჴძუ უხ ჲხწფჳყშჭღ ჲხ სძრჳრჭჳႾႡ
ჲჭ’ჳ ჳყშჲ ძშცფ რუჵფჱჳშჲშჭღ ჳყრჳ ჳყფჸ რჱფ ჳყფ ტჱშწშჭრძჲႾ ჳ ჶრჲ ჲხ ტყშძუშჲყძჸ ხსჵშხჴჲ ჳყრჳ ჶრჲ ჱრჳყფჱ ჲცფჯჳშტრძႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ წრჸ სფ ჳყრჳ ყფ ტხწფჲ ხჴჳ ჲხ ტხჭქშუფჭჳძჸ სფტრჴჲფ ყფ ჳყშჭცჲ ჶხჭႦჳ სფ რსძფ ჳხ ჱფჲშჲჳႭ
დხ სფ ყხჭფჲჳႫ ფჵფჭ შქ ყრუ ტყფრჳფუႫ ჩჴჲჳ ყრუ ჳხ ჳჴჱჭ შჳ რჶრჸႭ ქ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ უშჱფტჳ ფჵშუფჭტფႫ შჳ ჶრჲ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ღფჳ რჶრჸ ჶშჳყ შჳႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ქფძჳ ჱფძჴტჳრჭჳ ჳხ შღჭხჱფ შჳ ძშცფ ჳყშჲႭ ზყფჳყფჱ ჳყფ ჲშჲჳფჱ ჶრჲ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ ხჱ ჳყფ რჳჳრტცფჱ ჶრჲ ჳყფ ტჴძჯჱშჳႫ შჳ შჲ ჳჱჴფ ჳყრჳ უშუ ჲხწფჳყშჭღ ჶჱხჭღ ჸფჲჳფჱურჸ რჭუ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ყხჭხჱრსძფ ჯხჲშჳშხჭႭ
Ⴤჵფჭ შქ რჱფჭ რჭუ ხჳყფჱჲ სფძშფჵფუ შჭ წფႫ შჳ უშუჭႦჳ უხ წფ რჭჸ ღხხუ სფტრჴჲფ ჳყფ ჲფფუჲ ხქ უხჴსჳ ჶფჱფ ჲხჶჭႭ
ჅშჱჲჳႫ უფტშუფუ ჳხ ღხ ჲფფ ჳყფ ჲშჲჳფჱჲႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჳყფჸ ჶფჱფ ტჱშწშჭრძჲ ხჱ ჭხჳႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ჳყშჭც ჳყფჸ ტხჴძუ ჯყჸჲშტრძძჸ ყრჱწ წფႭ
Ⴤჵფჭ შქ შჳ ჳჱშფჲ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ უფჲჯშტრსძფႫ შჳ შჲ ფჭხჴღყ ჳხ უფქფრჳ შჳ ჶშჳყ ქხჱტფႭ
ႩႩႩ
Ⴥხძძხჶშჭღ ჳყფ რუუჱფჲჲ ჯჱფჲჴწფუ ჳხ სფ ჳყფ ჲშჲჳფჱჲႦ ხჭ ჳყფ ძფჳჳფჱႫ ჳყფ უფჲჳშჭრჳშხჭ ჳყფჸ რჱჱშჵფუ რჳ ჶრჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რჭ ხძუ შჭჭႭ
ზყფჱფ ჲჯრჱჱხჶჲ ჲჳრჸႭ
Ⴁჳ’ჲ ჭხჳ ჲხწფ ცშჭუ ხქ წშძძ… ႭႡ
ჶფჭჳ შჭჳხ რჭ შჭჭ ჳყრჳ ძხხცფუ ტყფრჯ რჳ ქშჱჲჳ ღძრჭტფႭ
დყფ შჭჳფჱშხჱႫ ძშცფ ჳყფ ფჷჳფჱშხჱႫ ჲყხჶფუ ჳჱრტფჲ ხქ ჳშწფႭ Ⴢხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ შჭჭ ჶრჲ ჲჳრჸშჭღ შჭႫ ჳყფ ტხჭუშჳშხჭ ჶრჲ ჭხჳ ღხხუႭ
ჳ ჶრჲ ჯჱხსრსძჸ რჭ შჭფჵშჳრსძფ ტყხშტფ ქხჱ ჸხჴჭღႫ ჭხჵშტფ რუჵფჭჳჴჱფჱჲ ჶშჳყ ჭხ წხჭფჸႭ ქ ჸხჴ ჶფჱფ სხჱჭ რჭუ ჱრშჲფუ შჭ აჴშფჭႫ ჸხჴ ტხჴძუ ძშჵფ რჳ ჸხჴჱ ჯრჱფჭჳჲႦ ყხჴჲფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ტხწწხჭ ქხჱ ხჴჳჲშუფჱჲ ჶშჳყხჴჳ რ სრჲფ ჳხ ძშჵფ შჭ რჭ შჭჭ ძშცფ წფႭ
Ⴁიხჴ ჲრშუ შჳ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႭႡ
Ⴠტტხჱუშჭღ ჳხ ჳყფ ძფჳჳფჱႫ შჳ ჶრჲ ჳყფ ჲფტხჭუႬჳხႬძრჲჳ ჱხხწ ხჭ ჳყფ ჲფტხჭუ ქძხხჱႭ
ჭხტც ცჭხტცႭ
ზყფჭ ცჭხტცფუ ხჭ ჳყფ ჶხხუფჭ უხხჱ ჳყრჳ ძხხცფუ ძშცფ შჳ ჭფფუფუ ჱფჯრშჱჲႫ ყფრჱუ რ ჲყხჴჳ ქჱხწ შჭჲშუფႭ
გხწფხჭფ რჯჯჱხრტყშჭღ ჶშჳყ ქხხჳჲჳფჯჲ ჲჳხჯჯფუ ქხჱ რ წხწფჭჳ ჩჴჲჳ სფჸხჭუ ჳყფ უხხჱႭ
ჂჱრჲყႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ჲხჴჭუ ქჱხწ სფყშჭუ ჳყფ უხხჱႭ
ჳ ჲფფწფუ ძშცფ ჳყფჸ ჶფჱფ ტყფტცშჭღ ჶყხ ჶრჲ ჳყფჱფ ჳყჱხჴღყ რ ჲწრძძ ყხძფ ჳყრჳ ჲფჱჵფუ რჲ რჭ ფჷჳფჱჭრძ ჲტხჯფႭ ჳ ჶრჲ რ ჲწრჱჳ წხჵფႭ ვშღშძრჭტფ ჶრჲ ფჲჲფჭჳშრძႫ ფჲჯფტშრძძჸ შქ ჸხჴ ჶფჱფ ჲჳრჸშჭღ შჭ რ ჯძრტფ ძშცფ ჳყშჲႭ
დყფ უხხჱ ხჯფჭფუ რჲ შქ ჲფფშჭღ წჸ ქრტფႭ
ႡჇფძძხ… ႾႡ
ფჭრႫ ჶყხ ყრუ რ ღფჭჳძფ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ძხხცფუ რჳ წფ ჶშჳყ რ სძრჭც ფჷჯჱფჲჲშხჭ ხჭ ყფჱ ქრტფႭ ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ჳყშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ ყფ უშუჭႦჳ ძხხც ძშცფ რ ტჱშწშჭრძ რჳ რძძႭ
ႡჂრჭ ტხწფ შჭ ქხჱ რ წხწფჭჳႾ ყრჵფ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჳფძძ ჸხჴႭႡ
ფჭრ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ ტხწფ ჳხ ყფჱ ჲფჭჲფჲ სჸ წჸ ჶხჱუჲ რჭუ ჲჳრჱჳფუ წხჵშჭღႭ დყფ უხხჱ ჶრჲ ჶშუფ ხჯფჭႭ
ႡჀყႫ ჸფჲႠ ძფრჲფ ტხწფ შჭႭႡ
დყფ ჱხხწ ჶრჲ ჭხჳ წჴტყ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ჱფჲჳ ხქ ჳყფ შჭჭႭ დყრჳ წფრჭჲ შჳႦჲ ჲყრსსჸႭ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ ჳშუჸႫ შჳ ტხჴძუჭႦჳ ყშუფ ჳყფ ჲჳრშჭჲ ხჭ ჳყფ ჶრძძჲ რჭუ სფუႭ
ფჭრ ჲფფწფუ ფწსრჱჱრჲჲფუ რჭუ ჲჯხცფ რჲ შქ წრცშჭღ რჭ ფჷტჴჲფႭ
ႡჁფტრჴჲფ ჶფ უხჭ’ჳ ყრჵფ წხჭფჸ… ႭႡ
Ⴁ’წ ქშჭფႭ ჃხჭႦჳ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ შჳႭႡ
ზფ ჲრჳ რტჱხჲჲ ქჱხწ რ ჲწრძძ ჳრსძფႭ დყფჱფ ჶრჲ რ ტჱფრცშჭღ ჲხჴჭუ შჭ ჳყფ ტყრშჱႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჲშძფჭტფႭ
ჲრშუ ყრუ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႫ სჴჳ ჶყფჭ შჳ ტრწფ ჳხ ჳყშჲႫ ჶრჲ ჶხჱჱშფუ რსხჴჳ ყხჶ ჳხ ჲრჸ შჳႭ
Ⴆგყხჴძუ ჩჴჲჳ რჲც ჲჳჱრშღყჳ ქხჱჶრჱუႾႦ
Ⴠქჳფჱ ჯჱხუუშჭღ ხჯფჭძჸႫ ტყფტც ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ’ჲ ჱფრტჳშხჭႭ ქ ფჭრ შჲ ჳყფ ტჴძჯჱშჳႫ ჲყფ ჯჱხსრსძჸ ცჭხჶჲ ჶყჸ ტრწფ ყფჱფ რჭჸჶრჸႭႭႭ Ⴍ
გჴუუფჭძჸႫ ჱფწფწსფჱფუ ჲხწფჳყშჭღ ყრუ ხჵფჱძხხცფუႭ
ႡფჭრႭ Ⴣხ ჸხჴ ცჭხჶ ჶყფჱფ ძშჵფႾႡ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ფჭუფუ ჴჯ სფშჭღ რჭ რსჲჴჱუ ტხწწფჭჳႫ შჳ ჶრჲ რჭ შწჯხჱჳრჭჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ქ ფჭრ ხჱ გფჭჭრ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ ძხტრჳშხჭ ხქ წჸ შჭჭႫ ტრჭႦჳ უფძშჵფჱ ჳყფ ძფჳჳფჱႭ იხჴ ტხჴძუ რძჲხ რჲც ჲხწფხჭფ ჶყხ ცჭხჶჲ ჳყრჳ ქხჱ ჸხჴႭႭႭ ჳ ჶრჲ რჭ რტჳშხჭ ჳყრჳ ტხჴძუ ყრჵფ ღშჵფჭ წფ ჲხძშუ ფჵშუფჭტფႭ
ქ ჳყფ ჲშჲჳფჱ ჶრჲ ჳყფ ტჴძჯჱშჳႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ჲყფ ჶხჴძუ ჭხჳ უხ ჲჴტყ რ ქხხძშჲყ ჳყშჭღႫ ფჵფჭ ტხჭჲშუფჱშჭღ წჸ ჱფჵფჭღფႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ ფჵფჭ შქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ფჵშუფჭტფႫ ჳყფჱფ შჲ რ ყშღყ ჯხჲჲშსშძშჳჸ ჳყრჳ ყფ ჶშძძ სფ რ ჲჳჱხჭღ ჲჴჲჯფტჳႭ
ფჭრ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყ რ ჯჴჹჹძფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
Ⴁეყ… ჍხႭႡ
Ⴁდყფჭ უხფჲ გფჭრ ცჭხჶႾႡ
ႡჇწწႫ ჶხჴძუჭ’ჳ გფჭრ ცჭხჶႾႡ
Ⴥშჱჲჳ ხქ რძძႫ შჳ უშუჭႦჳ ჲფფწ ძშცფ რ ძშფႭ Ⴥჱხწ ჳყფ სფღშჭჭშჭღႫ რძჲხ ჩჴუღფუ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჴჭძშცფძჸ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჲჳფჱჲ ჶფჱფ ჳყფ ტჴძჯჱშჳჲႭ
გშჭტფ ჳყფ ჭჴწსფჱ ხქ ჯფხჯძფ ჶყხ ჶხჴძუ სფ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ჶრჲ ძშწშჳფუ რჭჸჶრჸႫ შჳ ჶრჲ ჳხხ ჱშჲცჸ ქხჱ რჭ ხჱუშჭრჱჸ ჭხჵშტფ რუჵფჭჳჴჱფჱ ჳხ უხ ჲხწფჳყშჭღ ძშცფ ჳყშჲႭ
დხ ჯჴჳ შჳ სძჴჭჳძჸႫ ტხჴძუ სფ ქხძძხჶშჭღ ჳყფ ჳჶხ ხქ ჸხჴ ქჱხწ ჳრცშჭღ ხჭ რ ჱფჰჴფჲჳ რჭუ ჳყფჭ ჲტჱრჯ შჳ ხქქ რჳ ჳყფ ჱშღყჳ ჳშწფႭ
ႦჁჴჳ ჸხჴ ჭფჵფჱ ცჭხჶႭႦ
ႡჂხჴძუ შჳ სფ ჯხჲჲშსძფ ჳხ ჶჱშჳფ ‘ჸფჲჳფჱურჸ’ ხჭ ჯრჯფჱႾႡ
ფჭრ ძხხცფუ ჯჴჹჹძფუႫ სჴჳ რტტფჯჳფუ ჳყფ ჱფჰჴფჲჳ ჶშჳყხჴჳ ჲრჸშჭღ რჭჸჳყშჭღႭ
ႡჇფჱფႭႡ
Ⴆწ ჭხჳ რ ყრჭუჶჱშჳშჭღ ფჷჯფჱჳႫ სჴჳ ფჭრႦჲ ყრჭუჶჱშჳშჭღ ჶრჲ ჲშღჭშქშტრჭჳძჸ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჳყფ ყრჭუჶჱშჳშჭღ ხჭ ჳყფ ძფჳჳფჱყფრუႭ დყფჱფ შჲ რძჲხ გფჭჭრႫ სჴჳႭႭႭ Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ქფძჳ ძშცფ ტხჴძუ ჯჴჳ წჸ უხჴსჳჲ რჲშუფႭ
დყფჭ ჳყფ ტჴძჯჱშჳ შჲႭႭႭ Ⴍ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჳყფ ხჭძჸ ჯფჱჲხჭ ჶყხ რჳჳრტცფუ ჴჲ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ რჳჳრტცფუ ჴჲႭ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჶყრჳ ჳყფშჱ შჭჳფჭჳშხჭ შჲ ქხჱ უხშჭღ ჳყშჲႫ სჴჳ ჶშძძ უფქშჭშჳფძჸ ქშჭუ ხჴჳႭ
ႦႦძძ ყრჵფ ჳხ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ შჭჭ რჭუ რჲც შქ ჳყფჸ ჲრჶ რჭჸხჭფ ჲჴჲჯშტშხჴჲ ძრჲჳ ჭშღყჳႭႦ
ქფძჳ ძშცფ ჲყხჴძუ ყრჵფ რჲცფუ რსხჴჳ ჳყშჲ ქშჱჲჳႭ ქ ტხჴჱჲფႫ შქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯრჱჳჸ ყრუ ჳყფ ჲრწფ შჭჳფჭჳშხჭႫ ჳყფჸ ჶხჴძუ ყრჵფ უშჲღჴშჲფუ ჳყფწჲფძჵფჲ ხჱ ჲფჭჳ რჭ ფჱჱრჭუ სხჸႭ
Ⴆ… Ⴡჴჳ ჶყრჳ ჭხჶႾႦ
ჳ შჲ ღხხუ ჳყრჳ ჳყფ ჲშჲჳფჱჲ ჶფჱფ ფჷტძჴუფუ ქჱხწ ჳყფ ძშჲჳ ხქ ჲჴჲჯფტჳჲႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ძფჳჳფჱ ჲრშუ ჳხ ყრჵფ ჲფჷ ჶშჳყ წჸ ჲშჲჳფჱ ჳხურჸႭ
ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ქხძძხჶ შჭჲჳჱჴტჳშხჭჲႭႭႭ Ⴍ
Ⴭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ ჸხჴ უხႫ შჳ ჶხჭႦჳ სფ ჵფჱჸ ჯძფრჲრჭჳႭ
რჸსფ ჳყფ ჲჳხჱჸ ჶხჴძუ ჱფრტყ რჱფჭႦჲ ფრჱჲႭ ხჱფხჵფჱႫ ჂრჳყფჱშჭფႦჲ ჲშუფ ჶრჲ ჭხჳ ჲრქფ ფშჳყფჱႭ
Ⴆ… … ႭႦ
ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ სფშჭღ უჱრღღფუ რჱხჴჭუ სჸ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႭ სჴჳ… Ⴍ
ქ ჳყფჱფ შჲ ჭხ ფჵშუფჭტფ რჭუ ჳყფჸ რჱფ ჩჴჲჳ ჳყჱფრჳფჭშჭღ წფ ჶშჳყ ჶხჱუჲႫ ტრჭ ტხჵფჱ შჳ ჴჯ ჲხწფყხჶႭ ჳ ჶხჭႦჳ სფ ჶშჳყხჴჳ ურწრღფႫ სჴჳ შჳ ჶხჭႦჳ სფ ქრჳრძႭ
ბრჳყფჱႫ ღშჵშჭღ ჲხწფჳყშჭღ ჳხ რ ჲშჲჳფჱ ტხჴძუ სფ ძშცფ ღშჵშჭღ რჶრჸ რ ჶფრცჭფჲჲႭ
ქ ცჭფჶ ჳყფ შუფჭჳშჳჸ ხქ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႫ ჶხჴძუ ღხ რჭუ ჲჯძშჳ ჳყფშჱ ყფრუႭ
ჳ ჶრჲ ქჱჴჲჳჱრჳშჭღႭ
ჳ ჶრჲ ფჵფჭ წხჱფ ფწსრჱჱრჲჲშჭღ სფტრჴჲფ Ⴢრჳყფჱშჭფ ჶრჲ რძჲხ შჭჵხძჵფუႭ დყრჳ ჶრჲ ჳყფ სხუჸ ჶყფჱფ წჸ ყჴჲსრჭუ ჶრჲႭ
ტხჴძუ ქფფძ ფჭრ ძხხცშჭღ რჳ წფ რჲ შქ წჸ ქფფძშჭღჲ ჶფჱფ სფშჭღ ჱფჵფრძფუႭ
Ⴁ… ყფჶႭႡ
Ⴁდყრჳ… ზყრჳႦჲ ღხშჭღ ხჭႾႡ
ფჭრ რჲცფუ ჶშჳყ რ ჵფჱჸ რჭჷშხჴჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ტრჭႦჳ ყფძჯ შჳႭ წრუფ რ უფტშჲშხჭႭ
ႡფჭრႭႡ
Ⴁ… იფჲႭႡ
Ⴁ ტრჭ’ჳ ჳჱჴჲჳ ჸხჴႭႡ
Ⴁიფჲ… ႾႡ
დყფ ქრტფ სფტხწფჲ ჯრძფႭ
Ⴁზყრჳ ყრჯჯფჭფუ ჸფჲჳფჱურჸ წრცფჲ წფ რჭჷშხჴჲ ჲხ ტრჭ’ჳ უხ შჳႭႡ
Ⴥფრჱ ქფძძ ხჭ ფჭრႦჲ ქრტფႭ
Ⴁზყრჳ უხ ჸხჴ წფრჭ სჸ ჳყრჳႾႡ
ღხჳ ჴჯ ქჱხწ ჳყფ ტყრშჱ რჭუ რჯჯჱხრტყფუ ფჭრႭ დყფ ქფრჱ უფფჯფჭჲႭ გყფ უჱრღღფუ ყფჱ ტყრშჱ სრტცჶრჱუჲ ჶშჳყ ყფჱ ქფფჳႫ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჳრჭუ ჴჯႭ
ႡჍხჶႫ ჭხჶႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႭႡ
უშუჭႦჳ ღშჵფ ფჭრ რ ტყრჭტფ ჳხ ფჲტრჯფႭ Ⴧფ ჰჴშტცძჸ ჲრჳ უხჶჭ ხჭ ყფჱ ჳყშღყჲ რჭუ სძხტცფუ ყფჱ წხჵფწფჭჳჲႭ
დყფშჱ სხუშფჲ რჱფ ტძხჲფ ჳხღფჳყფჱ რჭუ ჳყფშჱ ღრჹფჲ ხჵფჱძრჯႭ ჭ ფჭრႦჲ ფჸფჲႫ ჳყფჱფ ჶრჲ ქფრჱ რჲ ჶფძძ რჲ რ ქრშჭჳ ჲფჭჲფ ხქ რჭჳშტშჯრჳშხჭ ხჱ ფჷტშჳფწფჭჳႭ
Ⴁფჳ’ჲ ჳჱჸ შჳ ჶშჳყ წფႭႡ
ႡიფჲႾႡ
ჶყშჲჯფჱფუ შჭჳხ ფჭრ’ჲ ფრჱႭ
Ⴁ’ძძ ღშჵფ შჳ ჳხ ჸხჴႫ ჲხ ძფჳ’ჲ ღშჵფ შჳ რ ჳჱჸႭႡ
Ⴁ… ზფძძႫ ჶყრჳ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭႬႡ
ႡჀჲც ჲხწფჳყშჭღ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ჸხჴ რძჱფრუჸ ცჭხჶႭ წფრჭ ჲფჷႫ ჲფჷႭႡ
ქფძჳ ფჭრႦჲ სხუჸ ჲჳშქქფჭႭ ჴჲჳ ძხხცშჭღ რჳ ყშწႫ ყფ ყრუ რ სხუჸ ჳყრჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჲფუ ჳხ სფშჭღ რ წრჭႭ რჸსფ ჲყფ ჶრჲ რ ჵშჱღშჭႭ
Ⴧფ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჶყშჲჯფჱ შჭჳხ ყფჱ ფრჱႭ
ႡჀჱფ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ უხ შჳ ხჱ ჭხჳႾ დყფჱფ შჲ ჭხ ჭფჷჳ ტყრჭტფႫ ჲხ ჳყშჭც ტრჱფქჴძძჸႭႡ
Ⴠჲ ჲრშუ ჳყრჳ რჭუ სშჳ წჸ ფრჱ ჲძშღყჳძჸႫ წჸ სხუჸ ჲჳრჱჳფუ ჲყრცშჭღႭ
Ⴁზყრჳ შჲ ჳყფ რჭჲჶფჱႾႡ
Ⴠ ჱფძრჷფუ ჵხშტფ ტრწფ ხჴჳႭ
Ⴁ ჶშძძႫ ჶშძძ… ႭႡ
ႡხხუႭႡ
შწწფუშრჳფძჸ ღხჳ ხქქ ფჭრႦჲ ძფღႭ ქფფძ ჲხჱჱჸ ქხჱ ყფჱႫ სჴჳ უშუჭႦჳ შჭჳფჭუ ჳხ ჳრცფ ჳხხ ძხჭღႭ
ჶრჲ ჯძრჭჭშჭღ ჳხ ქშჭშჲყ შჳ ჰჴშტცძჸ რჭუ ჰჴშტცძჸႭ გფჭჭრႭႭႭ ქ ჸხჴ უხჭႦჳ ტხწფ სჸ ჳყფ ფჭუႫ ჸხჴ ტრჭႦჳ უხ შჳႭ
დყფ ტჴძჯჱშჳ ჶშძძ ჭხჳ ჱფჵფრძ ყშჲ ხჱ ყფჱ ტრჱუჲ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ხჭფ ჯფჱჲხჭ შჲ ძფქჳ ხჴჳႭ
Ⴁზყრჳ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾ დრცფ ხქქ ჸხჴჱ ტძხჳყფჲႭႡ
ფჭრ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რჭჸ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღფჳჳშჭღ ჴჯႭ Ⴧფ ჲრჳ ხჭ ჳყფ ტყრშჱ რჭუ ჩჴჲჳ ძხხცფუ რჳ წფ სძრჭცძჸႭ
ჳხხც ხქქ წჸ ტძხჳყფჲ ჶშჳყხჴჳ ჯრჸშჭღ რჭჸ ყფფუ ჳხ ჳყფ ჲჳრჱფჲႭ
ႡჀჱფჭ’ჳ ჸხჴ ღხშჭღ ჳხ ჳრცფ შჳ ხქქႾႡ
Ⴤჵფჭ ჶყფჭ ჳხხც ხქქ რძძ წჸ ტძხჳყფჲႫ ფჭრႦჲ ქრტფ ჳჴჱჭფუ სჱშღყჳ ჱფუ რჭუ ჲყფ უშუჭႦჳ ჳრცფ ხქქ ყფჱ ტძხჳყფჲႭ ჸ ღრჹფ ტხჴძუჭႦჳ ჲჳრჸ ჲჳშძძ რჭუ სხჴჭტფუ რჱხჴჭუႭ
გშჭტფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ქრძჳფჱშჭღႫ ღჱრსსფუ ფჭრႦჲ რჱწჯშჳჲ რჭუ ყფძჯფუ ყფჱ ჴჯႭ
Ⴧფ ტრძწფუ ყშჲ ჳჱფწსძშჭღ ძშწსჲ სჸ ყშჳჳშჭღ ჳყფწ ჶშჳყ ჳყფ ჯრძწ ხქ ყშჲ ყრჭუႫ ჳყფჭ ჳხხც ხქქ ყშჲ ჯრჭჳჲ რჭუ ჯრჭჳშფჲႭ
დყშჭჭშჭღ ჯჴსშტ ყრშჱ რჭუ ჯძჴწჯ ჯჴჲჲჸ ჶფჱფ ჱფჵფრძფუႭ ჭფრჳძჸ რჱჱრჭღფუ წჸ ხჱრჭღფ ჯჴსშტ ყრშჱ ძშცფ ყრშჱ რჭუ ჯძრტფუ წჸ წხჴჳყ ხჭ ყფჱ ჯჴჲჲჸႭ
ႡჀყ… ႠႡ
დყფ ჲძშღყჳძჸ ჶფჳ ჯჴჲჲჸ ჰჴშტცძჸ სფტრწფ წხშჲჳ რქჳფჱ ჯჱხუუშჭღ შჳ ჶშჳყ წჸ ჳხჭღჴფ რ ქფჶ ჳშწფჲႭ
ქძშტცფუ წჸ ჳხჭღჴფ ქჱხწ ჳყფ სხჳჳხწ ხქ წჸ ჯჴჲჲჸ ჳხ წჸ ტძშჳ რჭუ ჲჳხხუ ჴჯ რღრშჭႭ
ფჱყრჯჲ სფტრჴჲფ შჳ ჶრჲ ჲხ ყფტჳშტႫ ფჭრ ძხხცფუ უჴწსქხჴჭუფუႭ რჲცფუ ჳყფ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ ჲჳრჭუშჭღ სძრჭცძჸ ჶშჳყ ყფჱ წხჴჳყ ჶშუფ ხჯფჭႭ
Ⴁფჳ’ჲ უხ შჳ ჭხჶႭ ზყრჳ ჯხჲშჳშხჭ უხ ჸხჴ ჶრჭჳႾႡ
