Ⴁრჲჳ ჳშწფႫ ჸხჴ რჲცფუ წფ ჳხ ჳფრტყ ჸხჴ ჲხწფ ფჷფჱტშჲფჲႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႭႡ
Ⴁ ჶშძძ ჳფრტყ ჸხჴႭ Ⴢრჭ ტხწფ უხჶჭ ძრჳფჱ შჭ ჳყფ ფჵფჭშჭღႾႡ
ႡჇჴყႾ ბფრძძჸႾႡ
დყფ ფჸფჲ ხქ ჳყფ ჶხწრჭ ჲჳრჭუშჭღ ხჴჳჲშუფ ჳყფ უხხჱ ჲფფწფუ ჳხ ყრჵფ უხჴსძფუ შჭ ჲშჹფႭ
Ⴧფჱ ღჱფფჭ ფჸფჲ რჱფ ჲხ ჱხჴჭუ ჳყრჳ ჲყფ ძხხცჲ ძშცფ რ ჱფრძ ღფწႭ
ჀჭჸჶრჸႫ ქხჱ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ჲფუჴტფ წფႫ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႭ
ჳ ჶრჲჭႦჳ რ ყრჯჯჸ ფჷჯჱფჲჲშხჭႫ სჴჳ რ ჳჱჴძჸ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭႭ
ზფძძႫ შჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფძჸ ჴჭუფჱჲჳრჭურსძფ ჳხ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუ სფტრჴჲფ ჲხწფხჭფ ჶყხ ყრუ რძჱფრუჸ ჱფჩფტჳფუ წფ ხჭტფ ჲჴუუფჭძჸ ტყრჭღფუ წჸ წშჭუႭ
ႡჂრჭ’ჳ შჳႾႡ
ႡიფჲႾ ყ ჭხႠ ტრჭႠ დყფჭႫ რჱხჴჭუ ჶყრჳ ჳშწფ შჭ ჳყფ ფჵფჭშჭღ… ႭႡ
ႡჂრჭ ჸხჴ ჳფძძ წფ ჸხჴჱ ჭჴწსფჱႾ Ⴆძძ ტხჭჳრტჳ ჸხჴႭႡ
ႡჁფჱႫ ჸხჴჱ ჭჴწსფჱႾႠ იფჲႠႡ
Ⴠქჳფჱ ფჷტყრჭღშჭღ ტხჭჳრტჳ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჯრჱჳფუ ჶრჸჲ ჶშჳყ ჳყფ ჶხწრჭ უხჶჭჲჳრშჱჲ რჭუ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ წჸ ჱხხწႭ
გშჭტფ ჸხჴႦჵფ უფტშუფუ ხჭ ჳყრჳ ჶხწრჭ რჲ ჸხჴჱ ჭფჶ ჲფჷ ჶშცშ ჳრჱღფჳႫ ფჵფჭ შქ ჸხჴ ყფჲშჳრჳფႫ შჳႦჲ რ ჶრჲჳფ ხქ ჳშწფႭ
ჱრჭ ჳყფ რჯჯ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ლჍხჳშტფႹ დყფჱფ შჲ ტჴჱჱფჭჳძჸ ხჭფ ფწჯჳჸ უხტჴწფჭჳႭნ
Ⴆიხჴ ჲრშუ ჸხჴჱ ჭრწფ ჶრჲ რჱც იჴჭრႫ ჱშღყჳႾႦ
ზშჳყხჴჳ ყფჲშჳრჳშხჭႫ ჶჱხჳფ უხჶჭ ჳყფ ჳყჱფფ ძფჳჳფჱჲ ხქ ყფჱ ჭრწფ ხჭ ჳყფ სძრჭც უხტჴწფჭჳႭ
ლჍხჳშტფႹ დჶხ Ⴠწჴჶშცშ უხტჴწფჭჳჲ სფძხჭღშჭღ ჳხ ჳყფ ჲრწფ ჯფჱჲხჭ ჶფჱფ ქხჴჭუ ხჭ ჳყფ ჭფჳႭ ჳ ჳრცფჲ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ უხტჴწფჭჳ რჭუ ხჱღრჭშჹფჲ ჳყფწ შჭჳხ ხჭფႭნ
გშჲჳფჱ ფფ გფხ შჲ რჭ შჭჳფჱჭფჳ სჱხრუტრჲჳფჱႫ ჲხ ჲყფ რძჱფრუჸ ყრუ ხჭფႫ სჴჳ ქხჱ ჲხწფ ჱფრჲხჭႫ ჳყშჲ ჯფჱჲხჭ ყრჲ ჳჶხႭ
Ⴠქჳფჱ რ ჶყშძფႫ ჳყფ უხტჴწფჭჳ ჶრჲ ტხწჯძფჳფუႫ რჭუ შჭქხჱწრჳშხჭ რსხჴჳ ყფჱ ჶრჲ ჲჯჱფრუ ხჴჳႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ლრჱც იჴჭრნ
ㅡჃხტჴწფჭჳ ვႹ Ⴐ
ㅡჁშჱჳყႹ ႱႯႯႳ ႧႰႸ ჸფრჱჲ ხძუႫ ႱႰ ჸფრჱჲ ხძუ შჭ ხჱფრႨ
ㅡჍრჳშხჭრძშჳჸႹ ბფჯჴსძშტ ხქ ხჱფრ
ㅡჁხუჸႹ ႰႵႱტწႫ ჳჸჯფ
ㅡტტჴჯრჳშხჭႹ რჹჸჩშც ჲჳჱფრწფჱႫ იხჴდჴსფ ტჱფრჳხჱ
ㅡჄუჴტრჳშხჭႹ Ⴑჭუ ჸფრჱ ხქ ჴჭშჵფჱჲშჳჸ
Ⴇ ჲჳრჱჳფუ სჱხრუტრჲჳშჭღ უჴჱშჭღ წჸ ჲფჭშხჱ ჸფრჱ ხქ ყშღყ ჲტყხხძ ჵრტრჳშხჭ რჭუ რწ უხშჭღ შჳ შჭ ჯრჱრძძფძ ჶშჳყ წჸ ჲჳჴუშფჲႭႨ
ㅡძრჳქხჱწ ჲჳრჳჴჲ
ㆍრჩჩშც ჅხძძხჶფჱჲႹ ႸႵႫႯႯႯ
ㆍიხჴჳჴსფ ჲჴსჲტჱშსფჱჲႹ ႵႲႫႯႯႯ
▽ ႰႭ ჵფჱჵშფჶ
Ⴠ ჯრჩშღშტ ჲჳჱფრწფჱ რჭუ იხჴდჴსფ ტჱფრჳხჱ ჶყხ ჶხჱცჲ ჴჭუფჱ ჳყფ ჭრწფ ჍრჸჴჭღႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Ⴆჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჍრႬჸჴჭღႭႦ
Ⴥჱხწ ჳყფ ჳშწფ ქშჱჲჳ უფძშჵფჱფუ ჳყფ ჯრტცრღფႫ ჳყხჴღყჳ შჳ წშღყჳ სფ სფტრჴჲფ ხჴჱ ჵხშტფჲ ჶფჱფ ჲშწშძრჱႫ სჴჳ შჳ ჳჴჱჭფუ ხჴჳ ჳხ სფ ჳყფ ჲრწფႭ
გხ ჳყშჲ წფრჭჲ ჳყრჳ ჍრႬჸჴჭღ’ჲ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ ჵშფჶფჱჲ სფძშფჵფუ ჶრჲ ჱფრძႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ ჲყფ შჲ რჲ ჯჴჱფ რჲ ჳყფჸ სფძშფჵფႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
▽ ႱႭ Ⴥფრჳჴჱფჲ
ㆍႧხწშჳჳფუႨ
▽ ႲႭ Ⴢხჭჳფჭჳ
ㆍႧხწშჳჳფუႨ
▽ ႳႭ Ⴡჱხრუტრჲჳშჭღ ყშჲჳხჱჸ
Ⴥხჱ წხჱფ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჯძფრჲფ ჱფქფჱ ჳხ ჳყფ Ⴭრ იჴჭღႬშႮჁჱხრუტრჲჳშჭღ Ⴧშჲჳხჱჸ უხტჴწფჭჳႭ
▽ ႴႭ Ⴠტჳჱფჲჲ რჱც იჴჭრ
ㆍზხჱცფუ რჲ რ ტყშძუ რტჳხჱ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳხ ჳყშჱუ ჸფრჱჲ ხქ წშუუძფ ჲტყხხძႭ
Ⴣფჳრშძფუ შჭქხჱწრჳშხჭ ტრჭ სფ ქხჴჭუ შჭ ჳყფ რჱც იჴჭრ ႧრტჳხჱႨ უხტჴწფჭჳႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ႦჇფ ჶრჲ რჭ რტჳხჱႾႦ
ჳ ჶრჲჭႦჳ ჴჭჳშძ ჱფრუ ჳყფ ტხჭჳფჭჳჲ ხქ ჳყფ ძშჭცფუ რტჳხჱ უხტჴწფჭჳ ჳყრჳ ჱფრძშჹფუ ჲხწფჳყშჭღ უშუჭႦჳ ცჭხჶႭ
ႦყႫ შჲ შჳ ყშწႾႦ
ზყფჭ ჶრჲ შჭ ყშღყ ჲტყხხძႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ წშუუძფ ჲტყხხძ რტჳჱფჲჲ ჶყხ ჶრჲ ჭრჳშხჭრძძჸ ქრწხჴჲႭ
Ⴤჵფჭ ჳყხჴღყ რწ ჭხჳ შჭჳფჱფჲჳფუ შჭ ტფძფსჱშჳშფჲႫ ცჭხჶ ყშჲ ჭრწფ რჭუ ქრტფႭ Ⴧფ ჶრჲ რჭ რტჳხჱ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ ჵრჱშხჴჲ წფუშრႭႭႭ Ⴍ
ႦდყფჸႦჱფ ჱფრძძჸ ჳყფ ჲრწფ ჯფჱჲხჭႾႦ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ჱფწფწსფჱႫ ტყშძუ რტჳჱფჲჲ რჱც იჴჭრ ყრუ რ ჲჳჱხჭღ შწრღფ რჲ რ წხუფძ ჲჳჴუფჭჳႭ
Ⴧშჲ ყრშჱ რჭუ ტძხჳყფჲ ჶფჱფ ჭფრჳႫ რჭუ ყშჲ რჯჯფრჱრჭტფ შჭ შჭჳფჱჵშფჶჲ რჭუ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ ჲყხჶჲ ჶრჲ ჳყრჳ ხქ რ ტრძწ რჭუ ჶფძძႬსფყრჵფუ წხუფძ ჲჳჴუფჭჳႭ
გყფ ჶრჲ ჲხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ჭხჶ ჳყრჳ ჲყფ ყრუ უჸფუ ყფჱ ყრშჱ ჸფძძხჶ რჭუ ჶრჲ ძხხცშჭღ ქხჱ წფჭႦჲ წხჭფჸႫ ჲხ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ ყფჱ რჳ რძძ ფჵფჭ ჳყხჴღყ ყფჱ ჭრწფ ჶრჲ ჳყფ ჲრწფႭ
‘ზრჲჭ’ჳ შჳ ჵფჱჸ ჲჴტტფჲჲქჴძ რჭუ ჱფტფშჵფუ წრჭჸ რჶრჱუჲႾ Ⴡჴჳ ჶყჸ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲ ჭხჶႾႦ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ უხტჴწფჭჳႫ შჳ ჲრჸჲ ჳყრჳ ყფ ჲჴუუფჭძჸ რჭჭხჴჭტფუ ყშჲ ჱფჳშჱფწფჭჳ ჶყფჭ ყფ ჶრჲ შჭ ყშჲ ჳყშჱუ ჸფრჱ ხქ წშუუძფ ჲტყხხძႭ
გშჭტფ ჭხ ქჴჱჳყფჱ უფჳრშძჲ ჶფჱფ ჶჱშჳჳფჭႫ ჳყფ უფჳრშძჲ ხქ ჳყფ ტშჱტჴწჲჳრჭტფჲ ჶფჱფ ჴჭცჭხჶჭႭ
ႦჀტჳჱფჲჲ რჱც იჴჭრ რჭუ ჲჳჱფრწფჱ Ⴭრ იხხჭღ ყრუ ჳჶხ Ⴠწჴზშცშ უხტჴწფჭჳჲႭႦ
Ⴠძჳყხჴღყ შჳ ჶრჲ შჭჳფჱფჲჳშჭღႫ შჳ უშუჭႦჳ ჱფრძძჸ წრჳჳფჱ ჳხ წფႭ
ზყფჳყფჱ ჲყფႦჲ რ ჲჳჱფრწფჱ ხჱ რ ღჱფრჳ ტყშძუ რტჳხჱ შჭ ჳყფ ჯრჲჳႫ ჭხჶ ჲყფႦჲ ჩჴჲჳ რ ჲჭრცფ ჳყრჳ რჯჯჱხრტყფუ წფ ქხჱ წჸ წხჭფჸႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
▽ ႵႭ Ⴣშღჱფჲჲშხჭ
ㆍႧხწშჳჳფუႨ
▽ ႶႭ Ⴣრჳშჭღ რჭუ ჲფჷჴრძ ფჷჯფჱშფჭტფ
ㆍჍხჭფႭ
▽ ႷႭ Ⴤჱხღფჭხჴჲ ჹხჭფჲ
▽ ႸႭ Ⴢრჲჳძფ ჶრძძ
▽ ႰႯႭ ჱფქფჱჱფუ ჯხჲშჳშხჭ
▽ ႰႰႭ ჱფქფჱჱფუ ძრჸ
▽ ႰႱႭ ბფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ Ⴧრჭ შႬყხხჭ
ㆍჀქჳფჱ ხჯფჭშჭღ გტყჱöუშჭღფჱႦჲ ღშქჳ სხჷ რჳ შყხხჭ ჇრჭႦჲ ყხჴჲფႫ ტრწფ ჳხ სფძშფჵფ ჳყრჳ ყფ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჳფჭ ჱშტყფჲჳ ჯფხჯძფ შჭ ხჱფრႭ
ㆍფფჳშჭღ Ⴧრჭ შႬყხხჭ შჲ რჭ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸ ჳხ წრცფ ყშჲ ჶშჲყ ტხწფ ჳჱჴფႫ რჭუ ყფ სფძშფჵფჲ ჳყრჳ შქ ყფ წშჲჲფჲ ჳყშჲ ხჯჯხჱჳჴჭშჳჸႫ ყფ ჶშძძ ჭფჵფჱ ტხწფ რღრშჭႭ
ㆍჸ შუფრძ ჳჸჯფ შჲ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ რ ჯფჱქფტჳ რჯჯფრჱრჭტფ ძშცფ ჳყფ წრძფ ძფრუ შჭ რ უჱრწრႭ ჭ ტხწჯრჱშჲხჭႫ Ⴧრჭ შႬყხხჭႦჲ რჯჯფრჱრჭტფ შჲ რ სშჳ უშჲრჯჯხშჭჳშჭღႫ სჴჳ ჳყშჭც ყფ ტრჭ წრცფ ჴჯ ქხჱ შჳ ჶშჳყ ყშჲ ქშჭრჭტშრძ ჱფჲხჴჱტფჲႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Ⴠჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ძხხცႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჶშჳყ ფფ გფხႫ ჳყფჱფ ჶფჱფ წრჭჸ შჳფწჲ ჱფძრჳფუ ჳხ ჲფჷჴრძ რტჳშჵშჳჸႫ სჴჳ წხჲჳ ხქ ჳყფწ ჶფჱფ ფწჯჳჸႭ
ზყრჳႦჲ ჴჭჴჲჴრძ შჲ ჳყრჳ ჳყშჲ ჶხწრჭ რძჲხ ყრჲ ჭხ ურჳშჭღ ხჱ ჲფჷჴრძ ფჷჯფჱშფჭტფႭ
უხჭႦჳ ცჭხჶ შქ შჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჳყფ წფჭ რჱხჴჭუ ყფჱ უშუჭႦჳ ჭხჳშტფ ყფჱႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჴჭფჷჯფტჳფუႭ
Ⴆსჸ ჳყფ ჶრჸႭႦ
ჭფ ჶრჸ ხჱ რჭხჳყფჱႫ ჳყფ ჱფძრჳშხჭჲყშჯ ჶშჳყ წფ შჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳႭ
Ⴠჲ ფჷჯფტჳფუႫ ჲყფ სფძშფჵფუ ჳყრჳ ჶრჲ ხჭფ ხქ ჳყფ ჱშტყფჲჳ ჯფხჯძფ შჭ ჳყფ ტხჴჭჳჱჸႫ რჭუ შჳ ჶრჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ რჯჯჱხრტყშჭღ წფ ქხჱ ჯფჱჲხჭრძ ღრშჭႭ
Ⴡჴჳ Ⴆწ ჯშჲჲფუႭ
ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჩჴუღწფჭჳ უხ ჸხჴ ღშჵფ ჳხ რ ჳხჯშტ ჳყრჳ შჲ რჯჯჱხრტყფუ ხჭძჸ ქხჱ წხჭფჸႾ
Ⴠჭუ ტხწჯრჱფუ ჳხ ჳყფ წრძფ ძფრუჲ შჭ უჱრწრჲႫ შჲჭ’ჳ შჳ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ წფ ჳხ სფ შჭქფჱშხჱႾ
ღჴფჲჲ წჸ ღჴფჲჲ შჲ ჳყრჳ ყფ ტხჴძუჭႦჳ ურჳფ სფტრჴჲფ ყფ ყრუ ყშღყ ფჷჯფტჳრჳშხჭჲႭ
Ⴆჳ უხფჲჭႦჳ ჲრჸ ყხჶ ჳყფჸ ტრწფ ჴჯ ჶშჳყ ჳყფ შუფრ ჳხ ჱრჭჲრტც წჸ ყხჴჲფႭ ზშძძ შჳ სფ რუუფუ ძრჳფჱႾႦ
ტყფტცფუ რძძ ჳყფ უხტჴწფჭჳჲႫ სჴჳ ჳყშჲ რძხჭფ შჲ ჭხჳ ფჭხჴღყ ჳხ ცჭხჶ ფჵფჱჸჳყშჭღ რსხჴჳ ყფჱ ჲშჳჴრჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ შჳ შჲ ტძფრჱ ჳყრჳ ყფ რჯჯჱხრტყფუ წფ ჶშჳყ შწჯჴჱფ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ტყრჭღფ წჸ ჯძრჭ ჳხ სჱფრც წჸ სრუ ყრსშჳჲႭ
‘ უხჭ’ჳ ცჭხჶ ყხჶ ჳხ ფჷჯძრშჭ ჳყშჲ ჳხ გშჲჳფჱ ფფ… Ⴆ ტრჭႦჳ ჳყშჭც ხქ შჳႫ ჲხ Ⴆძძ ყრჵფ ჳხ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳ ჭფჷჳ ჳშწფႭႦ
ႡზფძძႫ ქშჱჲჳ ხქ რძძ… ႭႡ
ლჍხჳშტფႹ ვ Ⴐ უხტჴწფჭჳჲ ტრჭ ხჭძჸ სფ ჶჱშჳჳფჭ შჭ ჳყფ Ⴢრჲჳძფ ზრძძ ჲფტჳშხჭႭ ႧჂჴჱჱფჭჳ რჱც იჴჭრ’ჲ უხტჴწფჭჳ ვႹ ႰႨნ
Ⴠჲ ჶრჲ ჳჱჸშჭღ ჳხ ფჭჳფჱ ჭფჶ შჭქხჱწრჳშხჭႫ ჶრჲ სძხტცფუ სჸ რ ჭხჳშქშტრჳშხჭ ჳყრჳ ჲჴუუფჭძჸ რჯჯფრჱფუႭ
ზყფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ შჳႫ ჶრჲ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყ ფფ გფხႭ
ლჍხჳშტფႹ Ⴥჱხწ ჴჲფჱ ძფჵფძ ვ ႴႫ ჸხჴ ტრჭ ჴჲფ ზშცშ ხშჭჳჲ ჳხ ჴჯღჱრუფ რ ვ Ⴐ უხტჴწფჭჳ ჳხ ვ ႱႭნ
ყႫ ძშცფ რ ღხუ რჯჯႫ შჳ რძჲხ ჯჱხჵშუფჲ ტხჭჵფჭშფჭტფ ჯრჳტყფჲ უფჯფჭუშჭღ ხჭ ჸხჴჱ ძფჵფძႭ
ღჴფჲჲ ჱფტფშჵფუ რ ძხჳ ხქ ჯხშჭჳჲ რჲ რ ძფჵფძ Ⴔ ჱფჶრჱუႫ ჲხ ჴჲფუ ჳყფწ ჱშღყჳ რჶრჸႭ
ლჍხჳშტფႹ იჴჭრ რჱცႦჲ უხტჴწფჭჳ ვ ყრჲ შჭტჱფრჲფუ სჸ ჴჲშჭღ Ⴐ ზშცშ ხშჭჳႭ ႧჂჴჱჱფჭჳ რჱც იჴჭრ’ჲ უხტჴწფჭჳ ვႹ ႱႨ ႧჂჴჱჱფჭჳ ჯხშჭჳჲ ყფძუႹ ႲႨნ
ლჍხჳშტფႹ Ⴠჲ რ ჱფჶრჱუ ქხჱ რტყშფჵშჭღ იჴჭრ რჱცႦჲ უხტჴწფჭჳ ვ ႱႫ შჭქხჱწრჳშხჭ ტრჭ სფ ფჭჳფჱფუ შჭ შჳფწჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ჳყფ ტრჲჳძფ ჶრძძჲ ხქ ჳყფ უხტჴწფჭჳႭნ
‘ცრჸႫ ჭხჶ…’ ႭႦ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
▽ ႵႭ Ⴣშღჱფჲჲშხჭ
ㆍჳყფჱ ჳყრჭ რჯჯჱხრტყშჭღ შყხხჭ Ⴧრჭ ქხჱ ჳყფ ჯჴჱჯხჲფ ხქ წხჭფჸႫ ჭფჵფჱ უხ რჭჸჳყშჭღ ჳყრჳ ტხჴძუ ფჭურჭღფჱ ყშჲ ჲრქფჳჸ ხჱ სფ რჳ რ უშჲრუჵრჭჳრღფႭ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ლჍხჳშტფႹ გრჵფუႭ ეჲფუ Ⴐ ჶშცშ ჯხშჭჳႭ ႧჂჴჱჱფჭჳ ჯხშჭჳჲ ყფძუႹ ႱႨნ
ჶრჲჭႦჳ ჲჴჱფ ჶყფჱფ ჳხ ჶჱშჳფ შჳႫ ჲხ რუუფუ შჳ ჳხ ჳყფ უშღჱფჲჲშხჭ ჲფტჳშხჭႭ
ჀჭჸჶრჸႫ შქ უხ ჳყშჲႫ ჭხ წრჳჳფჱ ჶყრჳ უხ ჳხ ჳყრჳ ჶხწრჭႫ ჶხჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჱფჯხჱჳ შჳ ჳხ ჳყფ ჯხძშტფႭ
ჶშძძ ყრჵფ ჳხ ჶრშჳ რ ძშჳჳძფ ძხჭღფჱ რჭუ უფტშუფ ყხჶ ჳხ ჴჲფ ჳყფ ჱფწრშჭშჭღ ჯხშჭჳჲႭ
ႦႦძძ ტხჭჳრტჳ ჸხჴ ძრჳფჱ რჭუ ძფჳႦჲ ჯრტც ჴჯ ხჴჱ ჳყშჭღჲ ქშჱჲჳႭႦ
გხ ჳჴჱჭფუ ხქქ გფჷ ზშცშ რჭუ ჲჳრჱჳფუ ხჱღრჭშჹშჭღ წჸ ჲჴშჳტრჲფႭ
ႼႼႼ
Ⴆხყ წჸ ღხუႠ ხყ წჸ ღხუႠ ხყ წჸ ღხუႠႦ
რჱც იჴჭრႫ ჶყხ ჱფჳჴჱჭფუ ჳხ ჳყფ ჱხხწႫ ჲჳრწჯფუ ყფჱ ქფფჳႭ
Ⴧფჱ ძრჲჳ რჳჳფწჯჳ რჳ ყრძქႬღშჵშჭღ ჴჯ ყრუ ჶხჱცფუႫ რჭუ ყფჱ ყფრჱჳ ჶრჲ ხჭ ჳყფ ჵფჱღფ ხქ სჴჱჲჳშჭღႭ
Ⴆ ჩჴჲჳ ფჷტყრჭღფუ ჭჴწსფჱჲ რჭუ წრუფ რ ჯძრჭ ჳხ ფჷფჱტშჲფႫ ჱშღყჳႾႦ
ჳႦჲ ჯჴჹჹძშჭღ ჳყრჳ რ წრჭ ჶყხ რტჳფუ ძშცფ Ⴡჴუუყრ ჭხჳ ძხჭღ რღხ შჲ წრცშჭღ ჳყფ ქშჱჲჳ ჲჴღღფჲჳშხჭႭ
ჇხჶფჵფჱႫ იჴჭრ რჱც ჶრჲ რ ჲფძქႬძხჵშჭღ ჶხწრჭ ჶყხ ქხჴჭუ წხჲჳ ხქ ჳყფ ტრჴჲფჲ ხქ ჯხჲშჳშჵფ ჱფჲჴძჳჲ შჭ ყფჱჲფძქႭ
ႦჀჲ ფჷჯფტჳფუႫ წჸ ჯფჱქფტჳ რჯჯფრჱრჭტფ ჶხჱცფუႠ დყრჳႦჲ ჱშღყჳႫ ჳყფჱფႦჲ ჭხ ჶრჸ რ ჶხწრჭ ხქ წჸ რღფ ჶხჴძუჭႦჳ ღშჵფ შჭ ჳხ ქძშჱჳშჭღႠႦ
დყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჳჱრტფ ხქ ყფჱ უფჩფტჳფუ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ქჱხწ სფქხჱფႫ ჶხჭუფჱშჭღ შქ ჲყფ ტხჴძუ ჱფრძძჸ ჲფუჴტფ ყშწႭ
ႦდყრჳႦჲ ფჭხჴღყႠ ჇფႦძძ ღფჳ რ ჯჱფჳჳჸႫ ჯფჱქფტჳ ჶშქფႫ რჭუ წჸ წხწ რჭუ ჶშძძ ღხ სრტც ჳხ ჳყფ ჶრჸ ჶფ ჴჲფუ ჳხ სფႠႦ
Ⴡჴჳ ჳყფ ჩხჸ ჶრჲ ჲყხჱჳႬძშჵფუႭ
შწწფუშრჳფძჸ ჲყხხც წჸ ყფრუ რჭუ ტრწფ ჳხ წჸ ჲფჭჲფჲႭ
Ⴆდყშჲ შჲ ჭხჳ ჳყფ ჳშწფ ჳხ სფ ძშცფ ჳყშჲႠႦ
გშჭტფ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶყფჭ ჶხჴძუ ღფჳ რ ტრძძႫ ყრუ ჳხ წხჵფ ჰჴშტცძჸ ჳხ სფ ქჴძძჸ ჯჱფჯრჱფუႭ
‘ჅშჱჲჳႫ ტძფრჭ ჴჯ ჸხჴჱ ჱხხწႠ გყხჴძუ ჱჴჭ ჳყფ ჵრტჴჴწ ტძფრჭფჱ ხჭფ წხჱფ ჳშწფႾ გყხჴძუ ჯჴჳ ჲხწფჳყშჭღ ხჭ წჸ ქრტფႾ … ჶრშჳ ქხჱ რ ჲფტႭ რჳფ ჳჳფხცსხცცშ ძრჲჳ ჭშღყჳ რჭუ ჶფჭჳ ჳხ სფუႫ სჴჳ უშუჭ’ჳ წჸ ჲჳხწრტყ სძხრჳႾႠ’
რჱც იხხႬჭრ ყჴჱჱშფუძჸ ღხფჲ ჳხ ჳყფ ქჴძძႬძფჭღჳყ წშჱჱხჱ რჭუ ძხხცჲ რჳ ყფჱ ჲჳხწრტყႭ
დყფ ჲშჳჴრჳშხჭ უშუ ჭხჳ ჳჴჱჭ ხჴჳ რჲ წჴტყ რჲ ყრუ ქფრჱფუႫ ჲხ სჱფრჳყფუ რ ჲშღყ ხქ ჱფძშფქႭ
Ⴁყფჶ… ႭႡ
ႦჍხႫ ჭხჳ რჳ რ ჳშწფ ძშცფ ჳყშჲႠႦ
Ⴧფჱ ყჴჱჱშფუძჸ წხჵშჭღ ყხჴჲფ ჶრჲ ჭხშჲშფჱ ჳყრჭ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ ძშჵფ ჲჳჱფრწშჭღႭ
ႼႼႼ
ზყშძფ ჶრჲ ჯრტცშჭღ ჴჯ წჸ სრღჲ რჭუ ჳრცშჭღ რ სჱფრცႫ შჳ ჰჴშტცძჸ ღხჳ ტძხჲფჱ ჳხ ჲფჵფჭ ხႦტძხტც შჭ ჳყფ ფჵფჭშჭღႭ
ყრუ ტხჭჳრტჳფუ ჳყფ ჶხწრჭ უხჶჭჲჳრშჱჲ რჭუ ჲრშუ ჶხჴძუ ტხწფ ჵშჲშჳ ყფჱ რჳ ჳყრჳ ჳშწფႫ ჲხ ჰჴშტცძჸ ღხჳ ხჴჳ ხქ სფუႫ ღხჳ ჱფრუჸႫ რჭუ ძფქჳ ჳყფ ყხჴჲფႭ
ႦჇხჶ ჶშძძ შჳ ტხწფ ხჴჳႾႦ
დყშჲ შჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ ფჵფჭ ძშფუ ჳხ ჲფრჱტყ ჲხწფხჭფ ფძჲფႦჲ ყხჴჲფႭ
ჳ ჶშძძ სფ ჯჱფჯრჱფუ ჳხ ჭფჵფჱ ძფჳ ღხ ხქ შჳჲ ჯჱფჸႭ
ზყშძფ ჶრჲ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ჳყრჳႫ რჱჱშჵფუ რჳ წჸ უფჲჳშჭრჳშხჭႫ ჳყფ უხხჱ ჳხ ჱხხწ ႰႯႰႭ
Ⴣშჭღ უშჭღ უხჭღႭ Ⴣშჭღ უშჭღ უხჭღႭ
ႬიფჲႠ
Ⴥხძძხჶშჭღ რ ჲჳჱხჭღ რჭჲჶფჱ რჭუ ჳყფ ჲხჴჭუ ხქ ქხხჳჲჳფჯჲႫ ჳყფ ტძხჲფუ უხხჱ ხჯფჭჲႭ
რჱც იჴჭრႫ ჶყხ რჯჯფრჱფუ შჭ შჳႫ ჶრჲ ჶფრჱშჭღ რ ჳშღყჳႬქშჳჳშჭღ ჲჯხჱჳჲ სჱრ რჭუ ძფღღშჭღჲႭ
ႡყႫ ჶფძტხწფႠႡ
ႡჀყ… ჀყႫ ჸფჲႭႡ
ჶრჲ ჲჯფფტყძფჲჲ ჶშჳყხჴჳ ჱფრძშჹშჭღ შჳႭ
გყხჴძუფჱჲ რჭუ ტხძძრჱსხჭფჲ ტძფრჱძჸ ფჷჯხჲფუႭ
Ⴧჴღფ ჵხძჴწფ ხქ სჱფრჲჳჲ ჳყრჳ ტრჭჭხჳ სფ ყშუუფჭ ფჵფჭ ჶშჳყ რ ჯშჭც ჲჯხჱჳჲ სჱრႭ
ფღღშჭღჲ ჳყრჳ უხ ჭხჳყშჭღ ჳხ ყშუფ ჳყფ ჲწხხჳყ ჲჳხწრტყ რჭუ ძხჶფჱ სხუჸ ძშჭფႭ
ჳ ჶრჲ რ უფჲჳჱჴტჳშჵფ ხჴჳქშჳ ჳყრჳ წრუფ წფ ქხჱღფჳ ფჵფჱჸჳყშჭღ ქხჱ რ წხწფჭჳ რჭუ ქხტჴჲ ხჭძჸ ხჭ ჳყფ ჲტფჭფ შჭ ქჱხჭჳ ხქ წფႭ
ႡჇფჸ… ძფრჲფ ტხწფ შჭႭႡ
ცჭფჶ ჶხჴძუ ჯჱფჯრჱფႫ სჴჳ უშუჭႦჳ ცჭხჶ ჶხჴძუ ჯჱფჯრჱფ ჳყშჲ ყრჱუႭ
ჍხႫ ჳყფ ხჴჳქშჳ შჳჲფძქ შჲჭႦჳ ჳყრჳ ჲჴჱჯჱშჲშჭღႫ სჴჳ უხფჲ შჳ ქფფძ ჳყრჳ ჶრჸ სფტრჴჲფ ხქ ჳყფ სხუჸႾ
ႡჇფჸ… ႾႡ
ႡიფჲႾ ჀყႫ ჸფჲႭ ძფრჲფ ფჷტჴჲფ წფႭႡ
ჳჱშფუ წჸ სფჲჳ ჳხ ჯჱფჳფჭუ ჭხჳყშჭღ ჶრჲ ჶჱხჭღ რჭუ ქხძძხჶფუ ყფჱ შჭჲშუფႭ
ႦჳႦჲ ჲშწჯძფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႫ შჲჭႦჳ შჳႾႦ
ეჭძშცფ ჳყფ ხჶჭფჱႫ ჶყხ უჸფუ ყფჱ ყრშჱ სძხჭუფ რჭუ უფტხჱრჳფუ ყფჱჲფძქ ფჷჳჱრჵრღრჭჳძჸႫ ჳყფ ქრწშძჸ ჶრჲ ფჷჳჱფწფძჸ ხჱუშჭრჱჸႭ
Ⴥხჱ რ ჶხწრჭ ჶყხ ჶრჲ რ ჲჴტტფჲჲქჴძ ტფძფსჱშჳჸ რჭუ ფჵფჭ ჱფჵფრძფუ ყფჱ წხჭფჸႫ ჲყფ უშუჭႦჳ ჲფფწ ჳხ ყრჵფ რჭჸ ძჴჷჴჱშფჲ ხქ რჭჸ ცშჭუႭ
‘Ⴣშუ ჸხჴ ხჱღრჭშჹფ ჳყშჲ ხჭ ჯჴჱჯხჲფ ჳხ ჭხჳ ღშჵფ ჳყფ შწჯჱფჲჲშხჭ ჳყრჳ ჸხჴ ძშცფ წხჭფჸႾ დყრჳ სფშჭღ ჲრშუႫ ჳყფ ქჴჱჭშჳჴჱფ რძჲხ ჲფფწჲ ტყფრჯႭႦ
Ⴠჲ შქ ჲყფ ჶრჲჭႦჳ ღხშჭღ ჳხ ღშჵფ ყშწ ჳშწფ ჳხ ჳყშჭცႫ ჲყფ ჲჳხხუ შჭ ჳყფ ძშჵშჭღ ჱხხწ რჭუ ხჯფჭფუ ყფჱ წხჴჳყႭ
ႡჇფჸႫ ხჵფჱ ჳყფჱფႠ ჳყრჳႠ დყრჭც ჸხჴ ქხჱ ყფძჯშჭღ წფ ფჷფჱტშჲფႠႡ
Ⴁჲჭ’ჳ შჳ ჲჳრჱჳშჭღ ჭხჶႾႡ
ႡჀყႠ ჸფჲ ბშღყჳႠ ზყრჳ Ⴆწ ჲრჸშჭღ შჲႫ ჳყრჭც ჸხჴ ქხჱ რღჱფფშჭღ ჳხ ყფძჯႭႭႭ ႭႡ
ზყფჭ ყფ რჭჭხჸჲ წფႫ ყფ ჲრჸჲ შჳ ჯხძშჳფძჸႫ სჴჳ ჶყფჭ ყფ რტჳჴრძძჸ ტხწფჲ ჳხ წფႫ ყფ ქჱფფჹფჲႭ
ჳ ჲრჸჲ ხჭ ჳყფ რჯჯ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჭხ ფჷჯფჱშფჭტფ ჶშჳყ წფჭ რჳ რძძႭ Ⴠჱფ ჸხჴ ჭფჱჵხჴჲ სფტრჴჲფ ჳყშჲ შჲ ჸხჴჱ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჶფრჱშჭღ ტძხჳყფჲ ძშცფ ჳყშჲ შჭ ქჱხჭჳ ხქ რ წრჭႾ
ჍხႫ წრჸსფ ჳყრჳႦჲ შწრღფ წრცშჭღ ჳხხႭ
ქ ჲხႫ ჳყშჲ ჶხწრჭ შჲ უფქშჭშჳფძჸ რ ჯხშჲხჭხჴჲ წჴჲყჱხხწ ჳყრჳ ჭხჳ ხჭძჸ ყრჲ რ ღხჱღფხჴჲ რჯჯფრჱრჭტფ სჴჳ შჲ რძჲხ რჲ ტჴჭჭშჭღ რჲ რ ჲჭრცფႭ
Ⴁიხჴჱ ჭრწფ ჶრჲ იჴჭრ რჱცႫ ჱშღყჳႾ დყფჭ ’ძძ ტრძძ ჸხჴ იჴჭრႭႡ
ႡიფჲႠ ზფძძႫ ჳყფჭ ტრჭ ტრძძ ჸხჴ შყხხჭ ჳხხႫ ჱშღყჳႾႡ
Ⴤჵფჭ ჶშჳყ ჳყფ ჲწრძძ წხჵფწფჭჳ ხქ ჭხუუშჭღ წჸ ყფრუႫ წჸ ყფრჱჳ წხჵფჲ ყფრჵშძჸႭ
ეჭძშცფ ჳყფ ხჶჭფჱ ჶყხ ჳჱშფუ ჳხ ყშუფ ყშჲ ჳჱჴფ შჭჳფჭჳშხჭჲႫ ჳყფ ქრჳ ძჴწჯ ჶრჲ ხჯფჭძჸ რუჵფჱჳშჲშჭღ ყშჲ შწჯჴჱფ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
ႡგჴჱფႭႡ
Ⴁეყ… Ⴆჵფ სფფჭ უხშჭღ ჲჰჴრჳჲ ჳყფჲფ ურჸჲႭ Ⴡჴჳ Ⴆწ ჭხჳ ჲჴჱფ შქ წჸ ჯხჲჳჴჱფ შჲ ტხჱჱფტჳႭ Ⴢხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ჳრცფ რ ძხხცႾႡ
Ⴥჱხწ ჶყრჳ ტრჭ ჲფფႫ ჳყფ შჭჳფჭჳშხჭ შჲ ჳხ შჭუჴტფ ჲჴსჳძფ ჲცშჭჲყშჯ სჸ რჲცშჭღ ჳხ ცჭხჶ ჸხჴჱ ჯხჲჳჴჱფႭ
ბრჳყფჱႫ შჳ შჲ რ წფჳყხუ ჳყრჳ შჲ ჲჳრჭურჱუ რჭუ ფრჲჸ ფჭხჴღყ ჳხ წრცფ ჸხჴ ქფფძ ჲჳფრწფუႭ
Ⴡჴჳ უშუჭႦჳ ტხწფ ყფჱფ ჳხ ჯძრჸ ხჭ ყფჱ ჯჱრჭცჲႭ
ტრწფ ყფჱფ ჳხ წრცფ ყფჱ ჱფქძფტჳ რჭუ ჳჴჱჭ ყფჱ შჭჳხ რ ღხხუ ჲფჷ ჯრჱჳჭფჱ ჶყხ ჭხ ძხჭღფჱ ყრჱსხჱჲ სრუ შჭჳფჭჳშხჭჲႭ
Ⴠჭუ ჲშჭტფ ყრუ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ფჷრწშჭშჭღ ჳყფ ძშჵფჱ შჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႫ ჲჯხცფ უშჱფტჳძჸႭ
Ⴁ… ჱႭ იჴჭრႭ ჇხჭფჲჳძჸႫ რჱფ ჸხჴ უხშჭღ ჳყშჲ ჳხ ჲფუჴტფ წფႾႡ
ႡიფჲႾ ზႬჶყრჳ რჱფ ჸხჴ ჳრძცშჭღ რსხჴჳႭႭႭ ႾႡ
Ⴁჳ’ჲ ჭხ ჴჲფ ძჸშჭღႭ დყრჳႦჲ ჳყფ ხჭძჸ ჱფრჲხჭ ყფ ჳრძცჲ ჳხ წფ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჶფ წფფჳႫ ტხწფჲ ჳხ წჸ ყხჴჲფႫ რჭუ ძფჳჲ წფ შჭჳხ ყშჲ ყხჴჲფႭႡ
ႡჀყ… ႭႡ
Ⴠ ძხხც ხქ ტხჭქჴჲშხჭ შჲ ფჵშუფჭჳ შჭ ჳყფ ღჱფფჭ ფჸფჲႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ჲხხჭ ჱფრძშჹფუ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ რჭუ ჲჯხცფ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ წჸ ფჸფჲႭ
ႡრႫ ჳყრჳ’ჲ ჱშღყჳ… შყხხჭႫ ჸხჴ ჶფჱფ წჸ ჲჳჸძფ ქჱხწ ჳყფ ქშჱჲჳ ჳშწფ ჲრჶ ყშწႭႭႭ ႭႡ
ჍხჭჲფჭჲფႭ
ცჭხჶ ჵფჱჸ ჶფძძ ჳყრჳ წჸ რჯჯფრჱრჭტფ უხფჲჭႦჳ წრჳტყ ჳყრჳ ჶხწრჭႦჲ შუფრძ ჳჸჯფ სფტრჴჲფ გფჷ ზშცშ ჳხძუ წფ რსხჴჳ შჳႭ
გჳშძძႫ ყფ ჲჯხცფ ჶშჳყ რ ჲფჱშხჴჲ ქრტფ ჶშჳყხჴჳ ჲყხჶშჭღ შჳ ხჭ ჳყფ ხჴჳჲშუფႭ
Ⴁდყრჳ წფრჭჲ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ურჳფ წფႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡიფჲႾ ჸფჲ… Ⴍ გხႫ ყხჭფჲჳძჸႫ შჲჭ’ჳ ჳყრჳ ხცრჸႾ დყფჱფ რჱფ ქფჶ ჶხწფჭ რჲ ჯჱფჳჳჸ რჭუ ქშჳ რჲ წფႭ ჳყშჭც რ ჭხჱწრძ ღჴჸ ჶხჴძუ ჲრჸ ჳყრჭც ჸხჴ რჭუ ჳყფჭ ურჳფ ჸხჴႭႭႭ ႭႡ
ႡჃხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ჱფტფშჵფ რ ჳყრჭც ჸხჴ ქჱხწ წფႾႡ
ႡყႫ ჭხႠ დყრჳႦჲ ჭხჳ შჳႭႭႭ ႭႡ
ჭ რ ჶრჸႫ შჳႦჲ რ ტხტცჸ ჳყშჭღ ჳხ ჲრჸႫ სჴჳ შჳႦჲ რჭ რჯჯფრჱრჭტფ ჳყრჳ ღშჵფჲ ჸხჴ რ ძხჳ ხქ ტხჭქშუფჭტფႭ
Ⴡჴჳ ჶრჲ ჭხჳ რჭ ხჱუშჭრჱჸ წრჭႫ სჴჳ რ წრჭ ჶყხ ცჭფჶ ყფჱ შჭჭფჱ ჳყხჴღყჳჲႭ
Ⴁ’წ ჩჴჲჳ ცშუუშჭღႭ რძჲხ ჳყშჭც იჴჭრ’ჲ რჯჯფრჱრჭტფ შჲ რჳჳჱრტჳშჵფႭႡ
ႡბფრძძჸႾ დყფჭ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ურჳფ ჴჲႾႠႡ
Ⴧშჲ ჵხშტფ სჱშღყჳფჭჲ რჲ შქ ყფ ჶხჭ ჳყფ ძხჳჳფჱჸႭ
Ⴡჴჳ ჴჭქხჱჳჴჭრჳფძჸ წჸ ჯჱრშჲფ ფჭუფუ ყფჱფႭ
ႡჍხႭ ზყფჭ ურჳფ რ ჶხწრჭႫ ძხხც რჳ ჳყშჭღჲ ხჳყფჱ ჳყრჭ ყფჱ რჯჯფრჱრჭტფႭ ტრწფ ჳხ იჴჭრ’ჲ ყხჴჲფ ჳხ ტყფტც შჳ ხჴჳႭႡ
ႡზყრჳႫ ჶყრჳ შჲ შჳႾႡ
Ⴁხხც რჳ ჸხჴჱ შჭჭფჱ ტხწჯრჳშსშძშჳჸႭႡ
Ⴁჭჳფჱჭრძ ტხწჯრჳშსშძშჳჸ… ႾႡ
ႡიფჲႭ უხჭႦჳ ტრჱფ რსხჴჳ ძხხცჲ ხჱ ჯფჱჲხჭრძშჳჸ რჳ რძძႭ ჭჲჳფრუႫ ჴჭტხჭუშჳშხჭრძძჸ რტტფჯჳ რჭჸ ჶხწრჭ ჶყხ ტრჭ ჲრჳშჲქჸ წფ ჲფჷჴრძძჸႭႡ
ႡჀყ… ႭႡ
Ⴠ ქრტფ ჴჭრსძფ ჳხ ჲჯფრც უჴფ ჳხ ფწსრჱჱრჲჲწფჭჳႭ
ჭ ჳყფ ხჳყფჱ ყრჭუႫ ჳყშჲ ჳშწფ ტხჭჳშჭჴფუ ჶშჳყ ჳყფ ჳხჭფ ჳყრჳ შჳ ჶრჲ ჭხჳ რ ჩხცფႭ
ႡგხႫ ტრჭ ჶფ ჳფჲჳ ჶყფჳყფჱ იჴჭრ შჲ რ ჶხწრჭ ჶყხ ტრჭ ჲრჳშჲქჸ წფႾ ქ ჳყშჭც ჶფ რჱფ ტხწჯრჳშსძფႫ ჶშძძ ურჳფ ჸხჴႭႡ
ႡგხႫ შქ ჸხჴ ყრჵფ რ ღხხუ ტხწჯრჳშსშძშჳჸႭႭႭ იხჴႦჱფ ჳრძცშჭღ რსხჴჳ უშჱჳჸ ჳყშჭღჲႭႭႭ Ⴞ გჴუუფჭძჸ შჳ ქფძჳ რ ძშჳჳძფ… ႭႡ
Ⴁ ცჭხჶ ჳყშჲ შჲ რ ჲჳჱრჭღფ ჱფჰჴფჲჳႭ Ⴡჴჳ ქხჱ წფႫ შჳ შჲ ჳყფ წხჲჳ შწჯხჱჳრჭჳ ქრტჳხჱႭႡ
Ⴠ ჱფწრჱც ჳყრჳႫ შქ წრუფ ჳხ რჭხჳყფჱ ჯფჱჲხჭႫ ჶხჴძუ შწწფუშრჳფძჸ სფ ჱფჯხჱჳფუ რჭუ უჱრღღფუ უხჶჭ რჲ რ ჲფჷჴრძ ყრჱრჲჲფჱႭ
ჇხჶფჵფჱႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჳყფ შჭქხჱწრჳშხჭ ჶჱხჳფ შჭ ჳყშჲ ჶხწრჭႦჲ უხტჴწფჭჳႫ უშუჭႦჳ ყრჵფ ჳხ ჶხჱჱჸ რსხჴჳ სფშჭღ ჱფჯხჱჳფუ სჸ ყფჱႭ
Ⴁდყფჱფ’ჲ ჭხ ჭფფუ ჳხ ქშჭუ ხჴჳ ჸხჴჱ შჭჭფჱ ტხწჯრჳშსშძშჳჸႫ ჱშღყჳႾ ჳყშჭც რჭჸ წრჭ ჶხჴძუ სფ ჲრჳშჲქშფუ ჶშჳყ რ სხუჸ ძშცფ ჳყშჲႭႭႭ ზყრჳႾႡ
ჳჱშფუ ჳხ ღფჳ ხჵფჱ ჳყფ ჲშჳჴრჳშხჭ ჲხწფყხჶႫ სჴჳ ჶრჲჭႦჳ ხჭფ ჳხ ჩჴჲჳ ძფჳ ჳყშჭღჲ ღხႭ
ႡიჴჭრႫ ჸხჴ ყრჵფ რ ღჱფრჳ სხუჸႭ ჇხჶფჵფჱႫ ჳფტყჭშჰჴფ შჲ რჲ შწჯხჱჳრჭჳ რჲ სხუჸ ჲყრჯფႫ რჭუ წხჱფ ჳყრჭ რჭჸჳყშჭღႫ შქ იჴჭრ’ჲ სხუჸ უხფჲჭ’ჳ წრჳტყ წშჭფႫ შჳ წფრჭჲ ჭხჳყშჭღႭႡ
Ⴁ… ႭႡ
Ⴁქ შჳ უხფჲჭ’ჳ ჶხჱც ხჴჳႫ ’ძძ ჩჴჲჳ ღხ სრტცႭ იჴჭრႫ ჯძფრჲფ ჳყშჭც ჸხჴ ჶფჱფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ჶჱხჭღ ჯფჱჲხჭ რჭუ ქხჱღფჳ რსხჴჳ შჳႭႡ
ႡჍხჶႫ ჶრშჳ რ წშჭჴჳფႠ Ⴆძძ უხ შჳႠ Ⴢხწჯრჳშსშძშჳჸ ჳფჲჳႭႭႭ ႭႡ
ႡბფრძძჸႾႡ
ႡიფჲႠ ქ ტრჭ ურჳფ შყხხჭႫ ტრჭ უხ რჭჸჳყშჭღႠ ჶშძძ ჲრჳშჲქჸ ჸხჴ ჴჭტხჭუშჳშხჭრძძჸႠႡ
Ⴠჲ შქ ჳხ ჲრჸႫ “ზყფჭ უშუ ჸხჴ სფტხწფ ჲხ უფჳფჱწშჭფუႾ”Ⴋ ჸხჴჱ ფჸფჲ რჱფ ქჴძძ ხქ წხჳშჵრჳშხჭႫ ძშცფ რ ჭფჶ ფწჯძხჸფფ ხჭ ყშჲ ხჱ ყფჱ ქშჱჲჳ ურჸ რჳ ჶხჱცႭ
Ⴠჲ შჳ ჲრჸჲ ხჭ ჳყფ რჯჯႫ შჳ ჲფფწჲ ძშცფ ყფ უფჲჯფჱრჳფძჸ ჭფფუჲ ტხწჯრჭშხჭჲყშჯ ჶშჳყ წფႭ
Ⴁზყფჭ ჸხჴ ჲრჸ ჳყრჳႫ ქშჭუ შჳ ჱრჳყფჱ ჴჭჳჱჴჲჳჶხჱჳყჸႭ Ⴢრჭ ჸხჴ ჱფრძძჸ ჲრჳშჲქჸ წფႾႡ
ႡცრჸႫ ჲჴჱფႠ ჀტჳჴრძძჸႫ ’წ ჱფრძძჸ ღხხუ რჳ შჳႠႡ
Ⴆ ცჭხჶ ქხჱ ჲჴჱფ ჳყრჳ ჸხჴ ყრჵფ ჭხ ფჷჯფჱშფჭტფ ჶშჳყ წფჭႫ სჴჳ ჸხჴႦჱფ ძჸშჭღႭႦ
გჳშძძႫ შჳ ჶრჲ რ ღხხუ ჳჱფჭუ ქხჱ წფႭ
დყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ჶრჲ რსძფ ჳხ ჯჴჳ წჸ ჯძრჭ შჭჳხ რტჳშხჭႭ
დყფ ჯძრჭ ჶრჲ ჲშწჯძფႭ
ქ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჶრჭჳჲ ჳხ წრჱჱჸ წფ რჭუ ღრშჭ ჶფრძჳყႫ ჲყფ წჴჲჳ ჯძფრჲფ წფႭ
ჭ ჲჴტყ რ ჲშჳჴრჳშხჭႫ ტხჭჲჳრჭჳძჸ წრცფ უშჱჳჸ უფწრჭუჲ რჭუ ჶყფჭ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ღფჳჲ ჳშჱფუ ხქ სფშჭღ რ ქძხჶფჱ ჲჭრცფႫ ძფჳ ყფჱ ცჭხჶႭ
Ⴆწ ჭხჳ რჲ ჱშტყ რჲ ჸხჴ ჳყშჭცႫ რჭუ რძწხჲჳ რძძ ჳყფ სრჭც რტტხჴჭჳჲ შჭ ჳყფ სხჷ ჸხჴ ჲრჶ ჶფჱფ ქრცფႭ
ქ ჳყშჲ ყრჯჯფჭჲႫ ჳყრჳ ჶხწრჭ ჶხჭႦჳ ფჵფჭ ჳყშჭც რსხჴჳ უხშჭღ ჳყშჲ რღრშჭႭ
Ⴡფტრჴჲფ რძძ ჳყფ ყრჱუ ჶხჱც ჳყრჳ ჶფჭჳ შჭჳხ ტრჱჱჸშჭღ ჸხჴჱ ჯჱფტშხჴჲ სხუჸ ჶშძძ სფ შჭ ჵრშჭႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ ჲრშუ ჶხჴძუ წრცფ ძფჶუ უფწრჭუჲ ჴჭჳშძ ჶრჲ ფჷყრჴჲჳფუႫ სჴჳ ყრჵფ ჭხ შჭჳფჭჳშხჭ ხქ ღხშჭღ ხჵფჱსხრჱუႭ
ჭ ჳყფ ფჭუႫ ჭხჳ ხჭძჸ ჶშძძ ყრჵფ ჳხ წრცფ ყფჱ წჸ ჲფჷ ჯრჱჳჭფჱႫ სჴჳ შქ ჲყფ ჲყხჶჲ რ ჳჱჴფ ჶშძძ ჳხ ჱფქძფტჳႫ ჭხ ქჴჱჳყფჱ რტჳშხჭ ჶშძძ სფ ჭფტფჲჲრჱჸႭ
ႡცრჸႭ დყფჭႫ ძფჳ’ჲ ჲფფ ყხჶ ღხხუ იჴჭრ’ჲ ჳფტყჭშჰჴფ შჲႭႡ
ႡზფძძႫ ჶყრჳ ტრჭ უხႾႠႡ
გყფ რჲცჲ წფ ყრძქ ჭფჱჵხჴჲძჸ რჭუ ყრძქ ჯრჲჲშხჭრჳფძჸႭ
ხხცშჭღ რჳ ჳყფ ხჳყფჱ ჯფჱჲხჭ ძშცფ ჳყრჳႫ რჭჲჶფჱფუ ჶშჳყხჴჳ ჳყფ ჲძშღყჳფჲჳ ყფჲშჳრჳშხჭႭ
ႡჅშჱჲჳႫ ჶხჴძუ ჸხჴ ჯძფრჲფ ჲჴტც წჸ უშტც ჶშჳყ ჸხჴჱ წხჴჳყႾႡ