ჯ ႾႹႷႸჄ ჃჀႵႾჄ ႹႾ ჄႸႵ ႳႹჄ ႿႶ ჺႱႳჅჃႲჅჂნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჃჅႾ ႳႱႽႵ ჅჀლ ჲႱႽႲႹ ႱႾႴ ჺႹႼჃ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჯႴႵႾჄჅჂႵჂვჃ ჵჅႹႼႴ ႱႾႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႽႹჃჃႹႿႾნ
ჯႶჄႵჂჇႱჂႴჃლ ႱႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჱႿႽႽႱႾႴႵჂმႹႾმჱႸႹႵႶ ჱႵႼႹႱვჃ ႹႾჃჄჂჅႳჄႹႿႾჃლ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ჇႵჂႵ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႹႾჄႿ ჺႱႻႵ ႩႵႾႱჂႹႱႾნ
“ႩႿჅ ႽႱ ႼႿႿႻ ႼႹႻႵ ႺჅჃჄ Ⴑ ႶႹჃႸ ႾႿჇლ ႲჅჄ ႿჅ ႱჂႵ Ⴑ ჃႵჂႱႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჽႾႵნ ჰ ჅჃႹႾႷ ჄႸႹჃ ႼႱႻႵ ႱჃ ႿჅჂ ႲႱჃႵლ ႿჅ ჇႹႼႼ ჃႵჂႵ ჄႸႵ ჀႼႱႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႵႱჄ ჽႾႵნ”
ჲႱႽႲႹ ႱႼჃႿ ႱႷჂႵႵႴ ჇႹჄႸ ჺႹႼ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႹჃ ႽႹჃჃႹႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄႵჀჀႹႾႷ ჃჄႿႾႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷნ
“ჰ ჄႸႵ ჇႱლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႹჃ ჂႵჁჅႵჃჄ ჇႱჃ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼლ ჲႱႽႲႹ’Ⴣ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ႼႵႵႼ ჇႹႼႼ ႱႼჃႿ ႹႾႳჂႵႱჃႵნ”
ჺႹႼვჃლ ჄႱႻႵႾ ႿႵჂ Ⴒ ჰႵႾჃႸႵႵლ ჇႱჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲჂႿႾႵ ႽႵႴႱႼნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ႹႶ ჲႱႽႲႹ ႹჃ ჀჂႿႽႿჄႵႴ ႶჂႿႽ ႹჂႿႾ ႼႵႵႼ ჄႿ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႼႵႵႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႽႿჂႵ ჁჅႵჃჄ ႿჀჄႹႿႾჃნ
ჷႶ ჄႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴლ ႹჄ ႽႵႱႾჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჃႳႿჀႵ ႿႶ Ⴝ ႱႳჄႹႹჄႹႵჃ ႱჃ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႵჀႱႾႴႵႴნ
ႤႸႵ ႽႱჂჄႵႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႼႱႻႵ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ჼႿჇლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႲႵ ႴႿႾႵ ႸႵჂႵ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႱჃჄႵ ჄႹႽႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჺႱႻႵ ჸႵႾႱჂႹႱႾნ
“ჵႿ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿႱႼ ႳႱჀႹჄႱႼნ”
ჲႱႽႲႹვჃ ႷႱႵ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႢႹႳႸႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴნ
ჳႵႾ ႹႶ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჃႸႿჂჄლ ჷ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ႱႳႳႿႽჀႱႾ ႸႹႽ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿႱႼ ႳႱჀႹჄႱႼ ჃႹႾႳႵ ჇႵ ჇႵჂႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჂႱႳႵნ
ႧႸႵႾ ჷ ႳႱႽႵ ႸႵჂႵლ ჷ ჇႱჃ ႱႼႿႾႵ ჇႹჄႸ ჺႹႼჃლ ႲჅჄ ჇႸႵႾ ჷ ჂႵჄჅჂႾႵႴლ ჷ ႸႱႴ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ႳႿႽჀႱႾႹႿႾნ
ი ი ი
ჼႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႽႱჂჄႵႾ ႷჂႿჅჀ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႳႹჄლ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႿჂႵჃ ႿႶ ჺႱႻႵ ႩႵႾႱჂႹႱႾნ
“ႧႵ’Ⴕ ႶႹႾႱႼႼ ႱჂჂႹႵႴნ”
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჇႹႼႼ ႹႾ ႸႵჂ ႲႼჅႵ ႵႵჃნ
ჶႵჂ ႾႱႽႵლ ႴჂႵჃჃႵႴ ႹႾ Ⴑ ჀႹႿჅჃ ჇႸႹჄႵ ჂႿႲႵლ ႹჃ ჸႵჂႵႽႹႱႸ ჳႼ ჳჃჄႵႲႱႾნ
ႣႸႵ ႹჃ ჄႸႵ ႴႱჅႷႸჄႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჲჅႻႵ ႿႶ ჳჃჄႵႲႱႾლ Ⴑ ჀჂႵჃჄႹႷႹႿჅჃ ႾႿႲႼႵ ႶႱႽႹႼ ႹႾ ჄႸႵ ჯႴႿႾႹႼ ჹႹႾႷႴႿႽლ ႱႾႴ ႱႾ ჷႾჁჅႹჃႹჄႿჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ႧႸႹჄႵ ჱႸჅჂႳႸნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႹჃჀႱჄႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჹႹႾႷႴႿႽ ႿႶ ႣႵႹႼ ႶႿჂ ႿႾႵ ჀჅჂჀႿჃႵნ
ჯႾ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႹႿႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჂႵႳႵႾჄ ႴႹჃႱჃჄႵჂნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ჄႸႵ ჂႿႱႼ ႳႱჀႹჄႱႼ ჄႿ ႹႾႵჃჄႹႷႱჄႵლ ႲჅჄ ႶႿჂ ჸႵჂႵႽႹႱႸლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ Ⴑ ჃႵႳႿႾႴႱჂ ႹჃჃჅႵნ
ჶႵჂ ჄჂჅႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ჇႱჃ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
“ჷჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ႿႶ Ⴑ ႱႽჀႹჂႵნ”
ႤႸႵ ႽჅჂႴႵჂ ჃႳႵႾႵ ჷ ჃႱჇ ႵჃჄႵჂႴႱ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ ჯႼႼ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵႿჀႼႵ ჃჄႱႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾႾ ჇႵჂႵ ႽჅჂႴႵჂႵႴლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჸႵჂႵႽႹႱႸ ჃႱჇ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ႿႶ ႱႽჀႹჂႵჃნ
ჯႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ ႹჃ ჀჂႿႲႱႲႼნ
ვჰႱႱႼ ႳႸႵჂႹჄნვ
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ჂႱႾ ჄႹჂႵႼႵჃჃႼ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱ ႸႵჂႵ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჰႱႱႼႵჂႹჄლ Ⴑ უმჃჄႱჂ ႱႽჀႹჂႵნ
ვჷვႽ ჃჅჂႵ ႸႵ ႸႱჃ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ჄႿ ႳႿႾჄჂႿႼ ႲႼႿႿႴნვ
ჷႶ ႿჅჂ ႷჅႵჃჃ ႹჃ ႳႿჂჂႵႳჄლ ႿჅ ႽჅჃჄ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵႽ ჅႾႳႿႾႴႹჄႹႿႾႱႼႼნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႸႵჂ ჀჅჂჀႿჃႵნ
ჯႶჄႵჂ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჷ ႱჀჀჂႿႱႳႸႵႴ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႷჅႱჂႴႹႾႷ ჄႸႵ ႴႿႳႻნ
“ჷ ჇႱႾჄ ჄႿ ႱჃႻ ႿჅ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲჂႹႵႶႼნ”
ჶႵ ჄႸႵႾ ჀჂႵჃႵႾჄႵႴ ႸႹჃ ჷჲ ႳႱჂႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹႷႾ ჃႸႿჇႹႾႷ ႽႵႽႲႵჂჃႸႹჀ ႹႾ Ⴑ ჂႵႼႹႷႹႿჅჃ ႿჂႴႵჂნ
“… … ”
ႤႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႳႿႷႾႹႵႴ ႸႵჂ ႱჃ ჄႸႵ ჶႵჂႵჄႹႳ ႡჅႵჃჄႹႿႾႵჂ ႱႾႴ ႲႿჇႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ჀႿႼႹჄႵႼნ
“ჯႸლ ႵჃ ჷႶ ႿჅ ႱჃႻ ႽႵ ႱႾჄႸႹႾႷლ ჷ ჇႹႼႼ ႱႾჃჇႵჂ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵჃჄ ႿႶ Ⴝ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵ”
“ჵႿႿႴნ ჶႱႵ ႿჅ ჃႵႵႾ ႱႾႿႾႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჂႵႳႵႾჄႼჭ”
“ჲႿ ႿჅ ႽႵႱႾ ჄႸႵ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃ ჀႵჂჃႿႾჭ”
“ႩႵჃლ ႸႵ ႹჃ ႾႿჄ ႵჂ ჄႱႼႼნ ჟფპႳႽჭ ჼႿლ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႾ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႱჄნ ჶႵჂ ႸႱႹჂ ႹჃ ႷႿႼႴႵႾ ႱႾႴ ႸႵჂ ႵႵჃ ႱჂႵ ჃႼႹႷႸჄႼ ႳჂႹႽჃႿႾნ”
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ ჰႱႱႼ ႪႵႼႹჄႸვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჃჄႿჂლ ႸႵ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ႽႵႽႿჂ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႤႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿ ႽႱႾ ჀႵႿჀႼႵ ႳႿႽႹႾႷ ႱႾႴ ႷႿႹႾႷ ႱჄ ჄႸႵ ႴႿႳႻ ႵႵჂ ႴႱნ
ჺႱႻႵ ႩႵႾႱჂႹႱႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ႿႾႼ ႱႴႺႱႳႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ჹႹႾႷႴႿႽ ႿႶ ႣႵႹჂლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჄႿ ჄჇႿ ႿჄႸႵჂ ႳႿჅႾჄჂႹႵჃნ
ჰჅჄ ჃჅႴႴႵႾႼლ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
“ჽႸლ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳႸႹႼႴ ႵჃჄႵჂႴႱლ ჂႹႷႸჄჭ”
ჸႵჂႵႽႹႱႸვჃ ႵႵჃ ႲႵႳႱႽႵ ჃႸႱჂჀ ႱჄ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂვჃ ჇႿჂႴჃნ
“ႣჄჂႱႾႷႵჭ ႧႸႱჄ ჇႱჃ ႹჄ ႼႹႻႵჭ”
“ႧႵႼႼნ ჴႹჂჃჄ ႿႶ ႱႼႼლ ჷ ჂႵႽႵႽႲႵჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႽႱჄႳႸႵႴ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჶႵჂႵჄႹႳ ႡჅႵჃჄႹႿႾႵჂ ჃႱႹႴნ ჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႹჄႸ ႵჂႹႶႹႾႷ ჄႸႵ ႳႸႹႼႴვჃ ႹႴႵႾჄႹჄნ”
ႤႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႲჂႹႵႶႼ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჃႼႹႷႸჄႼ ႱႴႱჀჄႵႴ ჄႿ ႼႵႱႵ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃჄႿჂ ႱႲႿჅჄ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ჄႹႵჃ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿႱႼ ႶႱႽႹႼნ
“… ႣჄႹႼႼლ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ႻႹႴლ ჷ ႼႵჄ ႸႹႽ ႿႶႶ ჄႸႵ ႲႿႱჄნ ႤႸႱჄვჃ ႱႼႼ ჷ ႻႾႿჇნ”
ჸႵჂႵႽႹႱႸლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂლ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႵႾႿჅႷႸნ ႤႸႱႾႻ ႿჅნ”
ჯႶჄႵჂ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂვჃ ႵႾჄႹჂႵ ჃჄႿჂლ ႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵნ
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ႶႵႼჄ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ჀႿჅႾႴႹႾႷნ
ჷ ႶႵႼჄ ႹჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼნ
ႤႸႵ ႲႵႹႾႷ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ჃჀႿႻႵ ႿႶ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჰႱႱႼႵჂႹჄნ
ვჰჅჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ჃჄჂႱႾႷႵნვ
ჷჄ ႽႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႴႵჃႳჂႹႲႵႴ Ⴒ ჸႵჂႵႽႹႱႸლ ႲჅჄ ႿႶ ႳႿჅჂჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჃႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ Ⴑ ႸჅႽႱႾლ ႹჄჃ ႹႴႵႾჄႹჄ ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴნ
ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႵႽႿჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႳႿႽჀႱჂႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႵႵႾჄჃ ჄႸႱჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႾႿჇლ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჃႿႽႵ ჀႱჂჄჃ ჄႸႱჄ ႴႹႴ ႾႿჄ ႶႹჄ ႹႾ ჄႹႽႵნ
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჇႸႱჄ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂ ჃႱႹႴლ ႹჄ ႽႵႱႾჃ ჄႸႱჄ ჰႱႱႼႵჂႹჄ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ႣႿლ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱჂႹჃႵჃ ႸႵჂႵნ
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ჇႹჄႾႵჃჃႵႴ ჄႸႵ ႽႿჄႵႼ ႽჅჂႴႵჂ ჃႳႵႾႵ ႵჃჄႵჂႴႱ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ႥႾჄႹႼ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႱჃჃჅႽႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႳჅႼჀჂႹჄ ჇႱჃ ჰႱႱႼႵჂႹჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ ჷ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂვჃ ჃჄႿჂლ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ႧႱჃ ႱႾႿჄႸႵჂ ႱႽჀႹჂႵ ჂႵჃჀႿႾჃႹႲႼႵ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽჅჂႴႵჂჭ
“ჰႱႱႼ ჱႸႵჂႹჄ… ნ”
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ႿႹႳႵ ႶჅႼႼ ႿႶ ႱႾႷႵჂნ
ႤႸႵႾ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႿႾႵ ႱႾჃჇႵჂნ
“ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႸႱႴ ႲჅႹႼჄ Ⴑ ႾႵჃჄ ႸႵჂႵნ”
ႤႸႵ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႹႾႾ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႸႵ ჇႿჂႻ ႿႶ ႱႽჀႹჂႵჃ ႶႿႼႼႿჇႹႾႷ ჰႱႱႼႵჂႹჄნ
ჷႾ ჃႸႿჂჄლ ჰႱႱႼႵჂႹჄ ႸႱჃ ႵჃჄႱႲႼႹჃႸႵႴ Ⴑ ႾႵჃჄ ႹႾ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽ ႿႶ ႣႵႹჂნ
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ჇႵႹႷႸႵႴ ჄႸႹჃ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄნ
ჼႿლ ႱႼႽႿჃჄ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႾႿჄნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჰႱႱႼႵჂႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ჹႱႼႾ ჳႽჀႹჂႵ ჇႱჃ ႱႼႽႿჃჄ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ
ჶႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႳႱႽႵ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႻႹႾႷႴႿႽ ჄႿ ႱႿႹႴ ჄႸႵ ႵႵჃ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸნ
ჯჄ ႿႾႵ ჄႹႽႵლ ჰႱႱႼႵჂႹჄ ႷჂႵჇ ႹႾ ჀႿჇႵჂ Ⴒ ႱႲჃႿჂႲႹႾႷ ႶႵႼႼႿჇ ႱႽჀႹჂႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႧႸႹჄႵ ჱႸჅჂႳႸ ႽႱႴႵ Ⴑ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႱჄჄႱႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ႱႽჀႹჂႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵႹჂ ჀႿჇႵჂ ჂႱჀႹႴႼ ႴႵႳჂႵႱჃႵႴნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႸႹჃ ჀႿჇႵჂ ჇႱჃ ႹჂჄჅႱႼႼ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ ႤႸႵჂႵႶႿჂႵლ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႱႼჃႿ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႿჀჄႹႽႹჃჄႹႳႱႼႼნ
ႤႸႵ ჀႱႼႱႴႹႾჃ ჃႵႾჄ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵ ႱႽჀႹჂႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵ ჇႹჄႸႴჂႱჇႾ ႱႷႱႹႾნ
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ჇႱჃ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸვჃ ႴႵႳႹჃႹႿႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႹჃႺჅႴႷႽႵႾჄნ
“ႤႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႱႼႼ ჰႱႱႼ ႪႵჂႹჄ’Ⴣ ჀႿჇႵჂნ”
ჃႸႵ ႻႾႵჇ
ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჄჂჅႵ ႶႱႳႵ ႿႶ ჰႱႱႼ ႪႵჂႹჄნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ჰႱႱႼႵჂႹჄვჃ ჄჂჅႵ ჀႿჇႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄლ ჃႿ ჃႸႵ ႻႾႵჇ ႵჂ ჇႵႼႼ ႸႿჇ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႹჄ ჇႱჃნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჰႱႱႼႵჂႹჄ ჇႱჃ ႵႱჃႹႼ ႴႵႶႵႱჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸვჃ ႱჄჄႱႳႻ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႱႳႻ ႿႶ ჄႹႽႵნ
ჶႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႱႻႵႾ ႱႲႱႳႻ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵ ႱჄჄႱႳႻნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႿჅჄႳႿႽႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ႸႱႴ ႽႱႴႵ Ⴑ ႶႿჂႽႱႼ ჀჂႿჀႿჃႱႼ ჄႿ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ჄႿ ႳႿႾႶႹჂႽ ႸႹჃ ႳჅჂჂႵႾჄ ႹႳჄႿჂნ
ჺႵჄვჃ ჃჅႲႴჅႵ ჄႸႵ ႳႿჂႾႵჂႵႴ ჰႱႱႼႵჂႹჄნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ႹႷႾႿჂႵႴ ႸႵჂ ႿჀႹႾႹႿႾჃნ
ჳႵႾ ႾႿჇლ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჰႱႱႼႵჂႹჄ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄႼ ႴႵჃჄჂႿႵႴნ ႤႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႱჃ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႱႾ ჂႵႱჃႿႾ ჄႿ ჂႵႴჅႳႵ ႱႴႴႹჄႹႿႾႱႼ ႲႼႵႵႴႹႾႷ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ႥႾႼႵჃჃ ႿჅ ႸႱႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ჰႱႱႼႵჂႹჄნ
ჴႿჂ ჸႵჂႵႽႹႱႸლ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸლ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႱႳႵႾႳ ႿႶ ჄႸႵ ႳႸჅჂႳႸ ჇႱჃ ႵჄჂႵႽႵႼ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჃႸႵ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄ ႿႾ ႸႵჂ ႿჇႾნ
ჷႾ ႿჂႴႵჂ ჄႿ ჀჂႵႵႾჄ Ⴑ ႲႹႷႷႵჂ ႴႹჃႱჃჄႵჂლ ჇႵ ႸႱႴ ჄႿ ႶႹႾႴ ჰႱႱႼႵჂႹჄნ
ჯႾႴ ႱႲႿႵ ႱႼႼნ
“ႤႸႹჃ ჄႹႽႵლ ჷ ჇႹႼႼ ႵႾႴ Ⴝ ႲႱႴ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႿჅნ”
ჴႿჂ ჂႵႵႾႷႵნ
ႣႸႵ ႷჂႹჄჄႵႴ ႸႵჂ ჄႵႵჄႸ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
ჯႾ ႹႾႳႹႴႵႾჄ ႶჂႿႽ Ⴝ ႳႸႹႼႴႸႿႿႴ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴლ ႲჅჄ ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႵჂႱჃႵႴ ႹჄ ႶჂႿႽ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ჼႿჇ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄႹႽႵ ჄႿ ႷႵჄ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼნ
ჸႵჂႵႽႹႱႸ ჺნ ჳჃჄႵႲႱႾნ
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ჇႱჃ ႹႽႲჅႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴჅჄႹႵჃ ႿႶ ႾႿႲႹႼႹჄ ႱႾႴ ႿჂႴႵჂნ
ჷჄ ႸႱႴ Ⴑ ႽႹჃჃႹႿႾ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ႺჅჃჄႹႳႵ ႱႾႴ ჀჂႿჄႵႳჄ ჀႵႱႳႵ ႿႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄნ
ჯႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ႴႿ ჇႱჃ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႽႿႵ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႿႾႼ ჂႵႳႵႾჄႼ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႳႹჄლ ჃႸႵ ჄႿႿႻ Ⴑ ჃჄႵჀ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ი ი ი
ႤႸႵ ჃჅႾ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ჃႹႾႻႹႾႷ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႸႿჂႹႿႾნ
ჯ ჂႵႴ ჃჅႾჃႵჄნ ႤႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾჃლ ႶႹႵႼႴჃლ ႱႾႴ ႶႿჂႵჃჄჃ ჇႵჂႵ ႱႼႼ ႴႵႴ ჂႵႴნ
“ჷ ჇႹႼႼ ႳႱႽჀ ႸႵჂႵ ჄႿႴႱნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჲႱႽႲႹ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷლ ჺႹႼჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ႶႿჂ ႳႱႽჀნ
ႣႹႾႳႵ ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႸႵჂႵ ႱჂႵ ႸჅႽႱႾლ ჃႵჄჄႹႾႷ ჅჀ ႳႱႽჀ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ჯႶჄႵჂ ႳႿႼႼႵႳჄႹႾႷ ႾႵႱჂႲ ჄჂႵႵ ႲჂႱႾႳႸႵჃლ ჇႵ ႼႹჄ Ⴑ ႲႿႾႶႹჂႵნ
ჺႹႼვჃ ჃჄႱჂჄჃ ႽႱႻႹႾႷ Ⴑ ჃႹႽჀႼႵ ჃჄႵჇ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ჄႸႵ ႶႹჂႵნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჄႸႵჃႵ ჄႸႹႾႷჃ ႱჂႵ ႾႿჄ ႾႵႳႵჃჃႱჂ ႶႿჂ ႽႿႾჃჄႵჂჃლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀჂႿႳႵჃჃ ჄႿ ჀჂႿႹႴႵ Ⴑ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱჃჃႿჂჄႽႵႾჄნ
ჯჃ ႿჅ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ჂႵႳႵႹႵ ჂႵჁჅႵჃჄჃლ ႿჅ ჇႹႼႼ ႹႾႵႹჄႱႲႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ႿჄႸႵჂ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃნ
ჴႿჂ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႱႳჄ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნ
ჰჅჄ ႢႹႳႸႵ ჇႱჃ ႱჃჄႿႾႹჃႸႵႴნ
“ჯႱႱႱႸ ჰႼႿႿႴ ႹჃ ჃჇႵႵჄႵჃჄ ჇႸႵႾ ႴჂჅႾႻ ჂႱჇ”
ჲႵჃჀႹჄႵ ႢႹႳႸႵვჃ ႱჃჄႿႾႹჃႸႽႵႾჄლ ჺႹႼვჃ ჄႸჂႵჇ ჄႸႵ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ႽႵႱჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჀႿჄნ
ჴჂႿႽ Ⴑ ႽႿႾჃჄႵჂვჃ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႹႵჇლ ႵႱჄႹႾႷ ႹჄ ჂႱჇ ႹჃ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃლ ႲჅჄ ჄႸႹჃ ႲႵႸႱႹႿჂ ჇႱჃ ႱႼჃႿ Ⴑ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ჀჂႱႳჄႹႳႵნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ Ⴑ ჂႹჀႵლ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ჃჄႵჇ ჇႱჃ ჀႼႱႳႵႴ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႢႹႳႸႵნ
“ႥႷႸ… ნ”
ႢႹႳႸႹႵ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ჃႳႿႿჀ ჅჀ ჄႸႵ ჃჄႵჇ ႱႾႴ ჄႱჃჄႵ ႹჄნ
“ႧႿჇმ”
ჷჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ჄႱჃჄႵნ
“ႩႿჅ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႵႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ”
ႢႹႳႸႵ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႿႾႶႹჂႵნ
ჲႱႽႲႹ ႱႾႴ ჺႹႼჃ ႺჅჃჄ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃჄႵჇ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄ ႢႹႳႸႵ ႴႹႴნ
ႢႹႳႸႹႵ ჃႱჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲჅႲႲႼႹႾႷ ჃჄႵჇნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ ႽჅႳႸ ႼႵႶჄლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸნ
ჺႵჄ “ ჃႸႱჂႵ ჄႸႹჃ ႲႿႴ’Ⴣ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႲႼႿႿႴ ჷჄ ჇႹႼႼ ჀჂႿႲႱႲႼ ჄႱჃჄႵ ႶႱႾჄႱჃჄႹႳ”
ႤႸႵႾ ႸႵ ႼႹႷႸჄႼ ႲႹჄ ჄႸႵ ჄႹჀ ႿႶ ႸႹჃ ჄႸჅႽႲნ
ჯ ႴჂႿჀ ႿႶ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႲႼႿႿႴ ႶႵႼႼ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ჃჄႵჇნ
ႠႿჇ
ჯჃ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႿႶ ჺႹႳႸႵლ ႿჂ ჂႱჄႸႵჂ ჰႱႱႼႵჂႹჄლ ႽႹႵႴ ႹႾლ ჄႸႵ ჃჄႵჇ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႸႱႻႵ ႼႹႻႵ Ⴑ ႼႹႹႾႷ ႳჂႵႱჄჅჂႵნ
ႤႸႵ ჃႿჅჀ ႲႿႹႼႵႴ ႼႹႻႵ ႼႱႱ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ႲႵႳႱႽႵ ႴႹჃჄႿჂჄႵႴ ႲႵႿႾႴ ჂႵႳႿႷႾႹჄႹႿႾნ
“ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃ”
჻ႱჂჄႵႾ ႱႾႴ ჺႹႼვჃლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႵႱჄႹႾႷ ჃჄႵჇლ ჃჄႵჀჀႵႴ ႲႱႳႻ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
ႤႸႵ ჃჄႵჇ ჇႱჃ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ႽႿჂႵ ႱႾႴ ႽႿჂႵ ႲႹႱჂჂႵნ
ჯႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵმჃႸႱჀႵႴ ჃႼႹႽႵ ႳႱႽႵ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჀႿჄნ
ჷჄ ႳჂႱჇႼႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ჄႿჇႱჂႴჃ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂ ჇႸႿ ႲჂႿჅႷႸჄ ႹჄ ႿჅჄ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴნ
“ႥႸ… ნ”
ႢႹႳႸႹႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჃႼႹႷႸჄႼ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႴჂႿჀჀႹႾႷ ႲႼႿႿႴ ႿႾ ႶႿႿႴნ
ჰჅჄ ႹႶ ჷ ჃႸႿჇ ჃჅႳႸ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ႸႵჂႵლ ჷ ჇႹႼႼ ႼႿჃႵ ႶႱႳႵნ
“ჰႿლ ႴႹႴ ႿჅ ჃႵႵ ႹჄჭ ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႿႶ ჄႸႹჃ ႲႿႴ”
“ჹჇႱႵႿႵႿႿႻ”
ႤႸႵ ႲႹႱჂჂႵ ჃჄႵჇ ჃႼႹႽႵ ႱႼჃႿ ႱႷჂႵႵႴ ჇႹჄႸ ႢႹႳႸႵ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾႳႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ႢႹႳႸႵ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ჃႵႱჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჄႵჇ ჃႼႹႽႵნ
“ჶႽႽნ ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჀჂႵ ႱჂႿჅႾႴლ ჃႿ ჄႸႹჃ ႲႿႴ ჇႹႼႼ ႵႱჄ ჄႸႵႽ ႼႱჄႵჂნ”
“ჹჇႱႵႿႻ”
ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႹჃლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႴႹჃჀႿჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჃჄႵჇლ ႲჅჄ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ႳჂႵႱჄჅჂႵ ჇႱჃ ႲႿჂႾნ
ჷႾ ႱႴႴႹჄႹႿႾლ ჺႹႼჃ ჀႱႹႴ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჃჅႳႸ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
“ჲႱႽႲႹლ ႴႿ ႱႾ ႱႽჀႹჂႵჃ ႸႱႵ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱႲႹႼႹჄჭ”
ჯ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷ ႳႱႾ ႲႵ ႲႿჂႾ ႶჂႿႽ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴჂႿჀ ႿႶ ႲႼႿႿႴნ
ჺႹႼჃ ႱჃႻႵႴ ჲႱႽႲႹ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃ ႲႹႱჂჂႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
ჲႱႽႲႹ ႱႼჃႿ ჃႸႿႿႻ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႹჃ ჄႿႿნ”
ႤႿ ႲႵႷႹႾ ჇႹჄႸლ ჲႱႽႲႹ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃႳჂႹႽႹႾႱჄႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ Ⴒ ႸႹჃ ႿჇႾ ჀႵႿჀႼႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ ჇႱჃ ႿႶ ႽႹႵႴ ჂႱႳႵლ ჃႿ ႹჂႿႾႹႳႱႼႼ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႽჅႳႸ ႱႲႿჅჄ ႱႽჀႹჂႵჃნ
“჻ႱႲႵ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႿႶ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႴႵႽႿႾ ႹჃ ႽႹႵႴ ႹႾნ”
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႴႵჄႱႹႼჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჃ ჺႹႼჃ ჃႱႹႴლ ႹႶ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႿႶ Ⴑ ႸႹႷႸმჂႱႾႻႹႾႷ ႴႵႽႿႾ ႹჃ ႽႹႵႴლ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႲႵ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႱႻႹႾႷ ႢႹႳႸႹႵ ჄႿ ჱႵႼႹႱ ႹႾჃჄႵႱႴჭ ჷ ႶႵႵႼ ႼႹႻႵ ჷვႵ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀლ ႲჅჄ ႹႶ ჷ ႸႱႵ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ႱႲႹႼႹჄლ ჷვႽ ჃჅჂႵ ႹჄ ႳႱႾ ႲႵ ჀჅჄ ჄႿ ႷႿႿႴ ჅჃႵ ႶႿჂ Ⴝ ႽႱჃჄႵჂნ”
ჺႹႼვჃ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ႳႿჂჂႵႳჄნ
ჲႱႽႲႹ ႱႾႴ ჺႹႼჃლ ჇႸႿ ჄႸႿჅႷႸჄ ႢႹႳႸႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႱႲႱႾႴႿႾႵႴლ ႾႿႴႴႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ႧႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿ ჄႿ ჄႱႻႵ ႢႹႳႸႹႵ ჄႿ ჱႵႼႹႱჭ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႱႾႴ ჇႿჂჂႹႾႷნ
ჷ ႼႿჃჄ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჄႸႵ ႲႵႹႾႷჃ ႽႿႹႾႷ ჃႵႳჂႵჄႼ ႱჂႿჅႾႴ ႽႵნ
ႣႿ ჄႸႵ ႾႹႷႸჄ ႴႵႵჀႵႾႵႴნ
ი ი ი
ჳႵႾჄჅႱႼႼლ ႴႱჂႻႾႵჃჃ ႳႱႽႵ ჄႿ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾნ
ჽႾႼ ჄႸႵ ႳჂႱႳႻႼႹႾႷ ႲႿႾႶႹჂႵ ჇႱჃ ႴჂႹႹႾႷ ႱჇႱ ჄႸႵ ႴႵႵჀႵႾႹႾႷ ႴႱჂႻႾႵჃჃნ
“ჰჂႿჄႸႵჂლ ჄႸႿჃႵ ႷჅჃ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႽႱႻႹႾႷ ႱႾ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃჭ”
ႠႱჅႼ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱჃ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃნ
ႤႸႵႹჂ ჄჂჅႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ჇႱჃ ჄႸႹႵႵჃ ჇႸႿ ჂႿႲႲႵႴ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ჇႸႹႼႵ ႳႱႽჀႹႾႷნ
ჷჄ ႳႿႾჃႹჃჄႵႴ ႿႶ Ⴑ ჄႿჄႱႼ ႿႶ ჄႸჂႵႵ ჀႵႿჀႼႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႸႵჃႹჄႱჄႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ႹႾ ჄႸႵ ჀჂႿႳႵჃჃ ႿႶ ჂႿႲႲႹႾႷ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႿႾႳႵ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃლ ჄႸႵ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ႵႳႿჃჃჄႵႽ ႲႵჄჄႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ႼႹႾႷ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჃႵႱჄჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ჇႱჄႳႸ ႱႼႵჂჄნ
“ႤႸႵჂႵ ႱჂႵ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾჭ ჶႵႸႵႸႵლ ႹჄვჃ ႲႵႵႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ჃႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႿ ႵႾႺႿნ ჰჂႿჄႸႵჂნ”
ჯႾႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႳႿჅႾჄႵჂႵႴ ႠႱჅႼ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნ
“ჰჅჄ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃႵႵႽ ჃჄჂႱႾႷႵ…ჭ ჭ ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႱჄ ႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ჀჂႵჀႱჂႵ ႱჄ ႱႼႼ ႹႾ Ⴑ ჀႼႱႳႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჀႵჂჃႿႾმ”
“ႩႿჅ ႹႴႹႿჄ ჶႱႵ ႿჅ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ჇႸႿ ႿჅჂ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹჃჭ”
ႧႸႵႾ ႱႾႿჄႸႵჂ ႽႵႽႲႵჂ ჃჀႿႻႵ ႹႾ ႱႾ ჅႾႳႵჂჄႱႹႾ ႿႹႳႵლ ႠႱჅႼ ჃႳႿႼႴႵႴ ႸႹႽნ
“ჶႿჇ ႽႱႾ ჄႹႽႵჃ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჄႵႼႼ ႿჅ ჻ ႲჂႿჄႸႵჂ ႹჃ ႶჂႿႽ ჳႱჂჄႸ ႱႾႴ ჇႱჃ ႿႾႳႵ ႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႷႿႼႴ ჀႼႱჄႵნ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴმ”
“ႣჄႿჀნ ႤႸႵჂႵ ႹჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷ ჇႹჄႸ ႱႼჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ႳႱჂႵႶჅႼნ”
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄႵႴ ႠႱჅႼ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄლ ႠႱჅႼ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჂჅႲႲႵႴ ႸႹჃ ჀႱႼႽჃნ
“ჶႵႸႵლ ჇႸႱჄ ჽჅჂ ჷჄჃჅႻႹ ჃႱႹႴ ႹჃ ჟპპდ ჂႹႷႸჄ”
ႤႸႵ ႾႱႽႵ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႳႱႼႼႵႴ ႿႼႴႵჂ ႲჂႿჄႸႵჂ Ⴒ ႠႱჅႼ ჇႱჃ ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿნ
ჶႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸჅႾჄႵჂ ႶჂႿႽ ჳႱჂჄႸნ
“ႣჄႿჀ ჄႱႼႻႹႾႷ ႾႿႾჃႵႾჃႵ ႱႾႴ ႻႵႵჀ ႱႾ ႵႵ ႿႾ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ ჷჄ ჇႹႼႼ ჃჄჂႹႻႵ ჃႿႿႾႵჂ ႿჂ ႼႱჄႵჂნ”
ჯჃ ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄლ ႸႵ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃ ႱႾႴ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵႴ ႸႹჃ ႽႹႾႴნ
ჶႵ ჇႱჃ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ჅჃႹႾႷ Ⴑ ჃႻႹႼႼ ჄႸႱჄ ႵჂႱჃႵႴ ႸႹჃ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
ჶႿჇ ႽႱႾ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ႸႱႵ ႿჅ ჂႿႲႲႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ჃႻႹႼႼ ჃႿ ႶႱჂჭ
ჺႹႻႵ ႾႿჇლ ႹჄ ჇႱႹჄჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჇႱჂႾႹႾႷ ჅႾჄႹႼ ჄႸႵ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ ႹჃ ႴႵႶႵႾჃႵႼႵჃჃნ
ჯႾႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჂႹႷႸჄ ჄႹႽႵ ႳႱႽႵლ ჄႸႵ ჀႿჅႾႳႵႴნ
ვჷႶ ႿჅ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄ ჇႱჃ ჅჃႵႴ Ⴑ ႼႿჄ ႿႾ ჳႱჂჄႸ ჄႿႿნვ
ჷჄ ႸႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ႶႿჅჂ ႵႱჂჃ ჃႹႾႳႵ ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჳႱჂჄႸნ
ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵႾ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჳႱჂჄႸლ ႲჅჄ ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ႵႾႺႿ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾჄნ
ႤႸႹჃ ႹჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႵႱჃႹႵჂ ჄႿ ჂႿႲ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ႿႾ ჄႸႵ ჳႼ ჲႿჂႱႴ ႳႿႾჄႹႾႵႾჄ ჄႸႱႾ ႿႾ ჳႱჂჄႸნ
ვჯႾჇႱლ ႼႹႻႵ ႠႱჅႼ ჃႱႹႴლ ჇႵ ႳႱႾ ႸႱႵ ჃႿႽႵ ႶჅႾნვ
ჴႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჷ ႿႾႼ ჃႱჇ ႴႱჂႻმႼႿႿႻႹႾႷ ႲႿჃლ ႲჅჄ ჄႿႴႱ ჄႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾნ
ႠႱჅႼვჃ ჇႿჂႴჃ ჂႵႱႳႸႵႴ ႸႹჃ ႵႱჂჃ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ႵႳႹჄႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႹႾ ႸႹჃ ႱჂႽჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
“ႤႿႾႷჅႵლ ႲჂႿჄႸႵჂჭ”
“ჲႹႴႾ’Ⴤ ჷ ჄႵႼႼ ႿჅ ჄႿ ႲႵ ჁჅႹႵჄჭ”
“ჽႸლ ႾႿლ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႹჄ… ნ”
ჯ ႿႹႳႵ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴჃ ჅჂႷႵႾჄნ
ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿ ႱႼჃႿ ႿჀႵႾႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნ
“ჽႾႵ ႷჅ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ… ”
“ႧႸႱჄჭ ႧႵჂႵႾ’Ⴤ ႿჅ ႻႵႵჀႹႾႷ ႱႾ ႵႵ ႿႾ ႹჄჭ”
“ჷჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ჇႱჃლ ႲჅჄ ႹჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴ”
ჅႾႴႵჂნ
ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿ ჄႿჅႳႸႵႴ ႸႹჃ ႶႿჂႵႸႵႱႴნ
ჷ ႳႱႾვჄ ႲႵႼႹႵႵ ჃჅႳႸ ႱႾ ႹႴႹႿჄ ႼႿჃႵჃ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹჃ ႵႵჃნ
“ႣႿ ჇႸႿ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴჭ”
ჷ ჁჅႹႳႻႼ ႷႿჄ ჅჀ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂჃ ჃჄႹႼႼ ႸႱႴ ჄႸႵႹჂ ႵႵჃ ႳႼႿჃႵႴნ
ႤႸႵ ႼႹჄჄႼႵ ႷჅ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵ ႸႱႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
“ႤႸႹჃ ႲႱჃჄႱჂႴ… ნ”
ჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႻႹႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჯჄ ႲႵჃჄლ ჷ ჀჂႿႲႱႲႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ჃႿ ჷ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲჅჃႸႵჃნ
ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳႱჃჄ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ႱႷႱႹႾნ
“ჴჂႵჃႸ ႶႿႿႴ ႹჃ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႸႵჂႵნ”
“ჵჅႵჃჃ”
ჯ ჃႿჅႾႴ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ႲႵႸႹႾႴნ
ჷჄ ႼႿႿႻႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႻႹႴ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႱႴႵႾჄჅჂႵჂ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ჇႸႹႼႵ ႱႷႿნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႼႹႽႵ ჅႾႴႵჂႾႵႱჄႸ ႹჄლ ႱႾႴ ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿ ჁჅႹႳႻႼ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ႸႹჃ ჃჇႿჂႴნ
“ჶႹႸႹლ ႲჂႿჄႸႵჂნ ჻ႱႲႵ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ჃჄႱჂჄ ႵႾႺႿႹႾႷ ႹჄ ႶჂႿႽ ჄႸႱჄ ႵႱჂჭ”
ႠႱჅႼვჃ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴႵჃႹჂႵნ ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ႾႿჂႽႱႼ ႺჅႴႷႽႵႾჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჷ ႶႵႼჄ ჅႾႳႿႽႶႿჂჄႱႲႼႵ ႸႵჂႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ႱႾ ႿႽႹႾႿჅჃ ჀჂႵႽႿႾႹჄႹႿႾ ႿႶ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႱႴნ
჻ ႸႵႱႴ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჁჅႹႳႻႼლ ႲჅჄ Ⴝ ႶႵႵჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႽႿႵნ
ჯႾႴ ჇႸႱჄ ჷ ႶႵႱჂႵႴ ႲႵႳႱႽႵ Ⴑ ჂႵႱႼႹჄნ
ႠჅჃႸႿႿႻმ
ႤႸႵ ႻႹႴ ჃႹႽჀႼ ႽႱႴႵ Ⴑ ႷႵჃჄჅჂႵლ ႲჅჄ ႠႱჅႼვჃ ႲႿႴ ჄჅჂႾႵႴ ჂႵႴ ႱႾႴ ႲႼႿႿႴ ჃჀႼႱჄჄႵჂႵႴ ႵႵჂჇႸႵჂႵნ
ႤႸႵ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵ ႲႵႸႹႾႴ ႸႹႽ ႱႼჃႿ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჇႹჄႸ ႲႼႿႿႴ ႷჅჃႸႹႾႷ ჅჀჇႱჂႴჃნ
“… ჶჅႸჭ”
ჷႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႵ ჄჇႿ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵჃ ႴႹႵႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃႳჂႵႱႽ ႹႾ ႴႵჃჀႱႹჂნ
ႣႱჄႿ ჷჄჃჅႻႹვჃ ႵႵჃ ჃႸႿႿႻ ႷჂႵႱჄႼ ႹႾ ႶႵႱჂნ
ჶႹჃ ႷႱႵ ႴႹႴ ႾႿჄ ႼႵႱႵ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴმჃჄႱႹႾႵႴ ႶႼႿႿჂნ
჻ ႽႹႾႴ ჇႵႾჄ ႲႼႱႾႻ ႱႾႴ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႱႾჄႸႹႾႷნ ჶႿჇႵႵჂლ Ⴝ ႲႿႴ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჃႵႾჃႵႴ ႴႱႾႷႵჂ ႱႾႴ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷნ
ვჷ ႸႱႵ ჄႿ ჂჅႾ ႱჇႱვ
ႧႵ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႿႾႼ ჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ჇႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႸႵႱႴნ
ჷ ჇႱჃ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ჂႱႹჃႵ Ⴝ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႱႾ ႵჃႳႱჀႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵ ჄႿႿႻ Ⴝ ႲჂႵႱჄႸ ႱჇႱნ
“… … ნ”
ႤႸႵ ႲႼႿႿႴ ჄႸႱჄ ჀႿჅჂႵႴ ႿჅჄ ჇႱჃ ႳႼჅႽჀႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႱႼႼ ႿႶ ჄႸჂႵႱႴნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႹႷႸჄლ Ⴝ ႼႵႷჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႼႹჃჄႵႾ ႱႾႴ Ⴝ ႼႹႽႲჃ ႴႹႴ ႾႿჄ ႽႿႵ ႱჃ ႹႶ ႶჂႿႵႾნ
“ႤႸႵႾლ ჷ ჇႹႼႼ ႵႱჄ ჇႵႼႼ”
ჯႼႼ ჷ ႳႿჅႼႴ ჃႵႵ ჇႱჃ Ⴑ ႷႹჂႼ ჃႽႹႼႹႾႷ ႹႾႾႿႳႵႾჄႼ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ႽႵნ
ჶႹჃ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ჇႱჃ ႶႱႴႹႾႷ ႱჇႱნ
ჷ ჇႱჃ ႿჅჄ ႿႶ ႲჂႵႱჄႸ ႱႾႴ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ჇႱჃ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႼႹႻႵ ႹჄ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႲჅჂჃჄნ
ჱႿჅႼႴႾვჄ ႱႼႼ ႿႶ ჄႸႹჃ ႲႵ Ⴑ ႴჂႵႱႽჭ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႴႹჃႽႹჃჃ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႴჂႵႱႽლ ႲჅჄ ႱႶჄႵჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჷ ႼႿჃჄ ႳႿႾჃႳႹႿჅჃႾႵჃჃ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾჄႵႾჃႵ ჀႱႹႾ ჄႸႱჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႲႵႹႾႷ ႳჅჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ႻႾႹႶႵნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჷჄჃჅႻႹ ႣႱჄႿნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃႹႼႵႾჄლ ჃႹႼႵႾჄ ჀႼႱႳႵლ ႿႾႼ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴმჃჄႱႹႾႵႴ ႵႱჂჄႸ ჇႱჃ ჃႸႱႻႹႾႷნ
