ႤႸႵ ႣჀႸႹႾლ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႿႴ ჃႿ ႽႱჃჃႹႵ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵლ ჇႱჃნნნნ
ႣႸႸႸ
ႧႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႷႵჃჄჅჂႵ ႶჂႿႽ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ႹჄ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ჀႹႼႵ ႿႶ ჃႱႾႴნ
ႩႵჂႹႵႼლ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႣჀႸႹႾ ႳႿႼႼႱჀჃႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႹჃႹႾჄႵႷჂႱჄႹႿႾ ჃჀႵႼႼ ჷ ႳႱჃჄლ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ჇႱჂႹႾႵჃჃ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ
“ნნნჶႿჇ ႴႹႴ ႿჅ ႴႿ ჄႸႱჄჭ”
“ჷ ჄႿႼႴ ႿჅნ ჷჄვჃ ႽႱႴႵ ႿႶ ჃႱႾႴლ ჃႿ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ჄႿ ႹჄნ”
“ႩႿჅ ႵჀႵႳჄ ႽႵ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ჄႸႱჄჭ”
ႩႵჂႹႵႼ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႸႱႵ ႱႾ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ჃჄႿჀჀႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾჄႵჂჂႿႷႱჄႹႿႾნ
ჷ ႸႱႴ Ⴑ ჂႿჅႷႸ ႹႴႵႱ ჇႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႹႾჄႵჂჂႿႷႱჄႹႾႷ ႽႵ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ Ⴑ ჇႱჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
‘ႣႸႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႷჂႱჃჀႵႴ ჄႸႵ ႴႱႾႷႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႴႹჃႹႾჄႵႷჂႱჄႹႿႾ ჃჀႵႼႼნ’
ႥჀ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႩႵჂႹႵႼ ႸႱႴ ႿႾႼ ႲႵႵႾ ႳႱჅჄႹႿჅჃ ႿႶ ჄႸႵ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჷვႴ ჃႸႿჇႾლ ჇႹჄႸႿჅჄ ႴႹႷႷႹႾႷ ჄႿႿ ႴႵႵჀႼნ
ჰჅჄ ჅჀႿႾ ჃႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹჃႹႾჄႵႷჂႱჄႹႿႾ ჃჀႵႼႼლ ႩႵჂႹႵႼ ჇႱჃ ჇႱჂ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႴႹჃჂႵႷႱჂႴ ႱႼႼ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჷ ႸႱႴ ჃႸႿჇႾ ჃႿ ႶႱჂნ
჻ႱႷႹႳ ႹჃ Ⴑ ჀႸႵႾႿႽႵႾႿႾ ჄႸႱჄ ႽႱႾႹႶႵჃჄჃ ჇႸႵႾ Ⴑ ႳႱჃჄႵჂ ႿჂ ႽႵႴႹჅႽ ჅჃႵჃ ႽႱႾႱ ႱႲჃႿჂႲႵႴ ႶჂႿႽ ႾႱჄჅჂႵ ჄႿ ჀჂႿႺႵႳჄ ႹჄ ႵჄႵჂႾႱႼႼნ
ჯႾႴ ႿႾႳႵ ჄႸႱჄ ႽႱႾႱ ႵႾჄႵჂჃ ჄႸႵ ႲႿႴლ ႹჄვჃ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ ჄႸႵ ჀჂႿჀႵჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ႳႱჃჄႵჂ ႿჂ ႽႵႴႹჅႽ ჅႾჄႹႼ ႹჄვჃ ჂႵႼႵႱჃႵႴ ႵჄႵჂႾႱႼႼ ႱႷႱႹႾნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႹႾ ჄႵჂႽჃ ႿႶ ჂႵႼႹႱႲႹႼႹჄლ ႽႱႾႱ ႹჃ ႽႿჂႵ ჄჂჅჃჄჇႿჂჄႸ ჄႸႱႾ Ⴑ ჀႱჂႵႾჄ ႿჂ ႳႸႹႼႴნ
ჯႾ ႵႹჃჄႵႾႳႵ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ႿႾႵჃႵႼႶნ
ჷლ ႸႿჇႵႵჂლ ႳႿႾჄჂႿႼႼႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂვჃ ႽႱႾႱნნნ
“ჷ ႱჃႻႵႴ ႸႿჇ ႿჅ ႴႹႴ ႹჄჭ”
ჷ ႸႱႴ ႽႱႾႹჀჅႼႱჄႵႴ ႹჄ ႱჃ ႶჂႵႵႼ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ Ⴝ ႿჇႾნ
ჴჂႿႽ ႩႵჂႹႵႼვჃ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ჃႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႺჅႴႷႵႴ ႽႵ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႽႿჂႵ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႣჀႸႹႾ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჷ ႱႾჃჇႵჂႵႴ ႩႵჂႹႵႼლ ჇႸႿ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႷႼႱჂႵ ႱႾႴ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႽႵლ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႸჂႱჃႵნ
“ჷვႼႼ ჄႵႼႼ ႿჅ ჇႸႵႾ ႿჅ ჃჄႱჄႵ ႿჅჂ ႲჅჃႹႾႵჃჃნ”
“ნნნ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႩႵჂႹႵႼ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ
ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႺჅႴႷႵႴ ႶႹႷႸჄႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႿ ႲႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნნნნ
ჯჃ ჄႸႵ ჇႱჂ ႿႶ ႾႵჂႵჃ ჇႹჄႸ ႩႵჂႹႵႼ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴლ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႶႱႳႵ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႵႽႵჂႷႵႴ ႶჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჃႱႾႴ ჀႹႼႵნ
“ႠჅႸმႸႱႱႱႱႳႻ ჱႿჅႷႸ ჱႿჅႷႸ ჱႿჅႷႸ”
ჶႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀႹჄ ႿჅჄ ჄႸႵ ჃႱႾႴ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႹჃ ႽႿჅჄႸ ႱႾႴ ႾႿჃႵლ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႲჂႵႱჄႸႵნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႱႾႴ ႷჂႱႾႴ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ႸႵ ႸႱႴ ჃႸႿჇႾ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ჅჄჄႵჂႼ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ
ჷ ႷႱႵ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႾႿ ჄႹႽႵ ჄႿ ႳႿႽჀႿჃႵ ႸႹႽჃႵႼႶლ ႼႵႱჀႹႾႷ ჅჀ ႱႾႴ ႼႱႾႴႹႾႷ ႴႹჂႵႳჄႼ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹჃ ႶႱႳႵნ
“ჱႿჅႷႸ ჶႹႹႹႻ”
ჶႹჃ ႵႵჃ ႸႵႼႴ ႲႿჄႸ ႴႵႶႹႱႾႳႵ ႱႾႴ ჄႵჂჂႿჂ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼნ
ჷ ႷႵႾჄႼ ჃჄႵჀჀႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႶႱႳႵლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჀႵႵႻႹႾႷ ႿჅჄ ႶჂႿႽ ჅႾႴႵჂ Ⴝ ႶႿႿჄლ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ႣႸႿჅႼႴ ႿჅ ႽႱႻႵ ჄႿჃ ႿჅჄ ႿႶ ჃႱႾႴჭ ႤႸႱჄვჃ ჇႸ ჄႸႵ ႵႾႴ ჅჀ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ”
“ႩႿჅნნნ ႿჅ ႲႱჃჄႱჂႴნნნ”
ႤႸႵ ႴႵႶႹႱႾႳႵლ ႸႹႴႴႵႾ ႲႵႾႵႱჄႸ ჄႸႵ ჄႸႹႾႼ ჃჀჂႵႱႴ ႶႵႱჂლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჇႵႼႼ ჅჀ ႱႷႱႹႾნ
ჰჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႷႹႵ ႸႹႽ Ⴑ ႳႸႱႾႳႵ ႶႿჂ ႸႹჃ ႴႵႶႹႱႾႳႵ ჄႿ ჂႵმႵႽႵჂႷႵნ
ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႹჃ ႸႱႹჂ ჇႹჄႸ Ⴝ ჂႹႷႸჄ ႸႱႾႴ ႱႾႴ ჀჅႼႼႵႴ ႸႹႽ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႾႴ ჀႹႼႵნ
“ჹჅႱႱႱႱႱႱႱႸ”
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ჇႱჃ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႱႾႴ ჀႹႼႵლ ႶႵႵႼႹႾႷ Ⴑ ჀႱႹႾ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ႵႾჄႹჂႵ ჃႳႱႼჀ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჂႹჀჀႵႴ ႿႶႶნ
ჶႿႼႴႹႾႷ ႸႹႽ Ⴒ ჄႸႵ ႸႱႹჂლ ჷ ႼႵႱჀႵႴ ႱႷႱႹႾლ ႶႼႵჇ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႩႵჂႹႵႼლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჄႸჂႵჇ ႸႹႽ ჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸჅႴ
“ჹႻჅႸმႸႹႹႹႻ”
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸლ ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႩႵჂႹႵႼ ႱႾႴ ႽႵლ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ჀႱჄႸႵჄႹႳნ
ႤႸႵ ႳႸႱჂႹჃႽႱ ႸႵ ႸႱႴ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ჇႸႹႼႵ ჃႹჄჄႹႾႷ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႱႾႴ ჄႸჂႿႾႵ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႷႿႾႵნ
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႾႿჇ ႼႿႿႻႵႴ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႱႾ ႱႾႳႹႵႾჄ ჳႷჀჄႹႱႾ ႱႷჂႱႾჄ ႴჂႱႷႷႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჀჂႱჇႼႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴლ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ႹႾ Ⴑ ႼႿჇ ႿႹႳႵნ
“ჷჄვჃ ႿႵჂ ႾႿჇნ ႩႿჅვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჀႱ ႶႿჂ ႱႼႼ ჄႸႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ႿჅვႵ ႳႱჅჃႵႴლ ჇႿႾვჄ ႿჅჭ”
“ჶႹႹႹႻ ႧმჇႱႹჄ Ⴑ ႽႹႾჅჄႵ”
ჯჄ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵ ႿႹႳႵლ ჷ ႼႿჇႵჂႵႴ Ⴝ ჂႱႹჃႵႴ ႱჂႽ ႱႾႴ ჇႱჄႳႸႵႴნ
ჷჄ ჇႱჃ ႿႲႹႿჅჃ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ჄჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵ ႱႷႱႹႾლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჃႿ ႵႱჃႹႼ ႾႿჇნ
ჼႿჄ ႿႾႼ ႽႵლ ႲჅჄ ႩႵჂႹႵႼ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵნ
ჶႵ ႽჅჃჄ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႹႶ ႸႵ ჄჂႹႵჃ ႱႾჄႸႹႾႷ ႶႿႿႼႹჃႸლ ႸႹჃ ႲႿႴ ჇႹႼႼ ႲႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴნ
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸლ ႷႼႱႾႳႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ႩႵჂႹႵႼლ ჄႿႿႻ ႿႶႶ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ႿႾ ႸႹჃ ႶႹႾႷႵჂნ
“ჷმჷვႼႼ ႷႹႵ ႿჅ ჄႸႹჃ”
“ႧႸႱჄ ႹჃ ႹჄჭ”
ჷ ჄႿႿႻ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႿႶႶႵჂႵႴ ႱႾႴ ႵႱႽႹႾႵႴ ႹჄ ႶჂႿႽ ႱႼႼ ႱႾႷႼႵჃნ
ႤႸႵ ჂႹႾႷ ႸႱႴ ႱႾ ႵႵმჃႸႱჀႵႴ ႷႵႽ ჇႹჄႸ ႵႵႲჂႿჇმჃႸႱჀႵႴ ႷႿႼႴႵႾ ႴႵႳႿჂႱჄႹႿႾჃ ႱჂႿჅႾႴ ႹჄნ
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ჄႿ ႽႵნ
“ႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃლ ჇႸႹႳႸ ႳჂႵႱჄႵႴ ჄႸႹჃ ႴႵჃႵჂჄ ႧႹჄႸ ႺჅჃჄ ჄႸႱჄლ ჄႸႹჃ ჃჀႱႳႵ ႹჃ ႿჅჂჃ”
“ჽႸႸნნნ”
ჴჂႿႽ Ⴝ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႱჀჀႵႱႼႹႾႷ ႹჄႵႽ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႣჄႱႶႶ ႿႶ ჽჃႹჂႹჃნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႣჄႱႶႶ ႿႶ ჽჃႹჂႹჃლ ჇႸႹႳႸ ႳႿႾჄჂႿႼჃ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷლ ჇႱჃ ႹႽჀჂႵჃჃႹႵლ ჄႿ ႽႵლ Ⴑ ჂႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႳჂႵႱჄႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃჀႱႳႵ ႱႾႴ ႹႽჀჂႹჃႿႾ ჀႵႿჀႼႵ ႶႵႼჄ ႶႱჂ ႽႿჂႵ ჂႵႽႱჂႻႱႲႼႵნ
ჯႾႴ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႽႱჃჄႵჂႵႴ ႸჀႾႿჃႹჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ Ⴑ ႼႵჃჃႵჂ ႵჂჃႹႿႾ ႿႶ ჄႸႵ ႣჄႱႶႶ ႿႶ ჽჃႹჂႹჃნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸჀႾႿჃႹჃ ჇႱჃ ႶႱჂ ႹႾႶႵჂႹႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ႣჄႱႶႶ ႿႶ ჽჃႹჂႹჃლ ႹჄ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ ႸႱႴ ႹჄჃ ႱႴႱႾჄႱႷႵჃნ
ჷჄ ႸႱႴ ჄႸႵ ႱႴႱႾჄႱႷႵ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჅჃႱႲႼႵ ႶჂႵႵႼ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႽႵႴႹჅႽ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃჄႱႶႶნ
‘ႧႵႼႼნნნ ႹჄ ႴႿႵჃ ჂႵჁჅႹჂႵ ႹႾႵჃჄႹႾႷ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ჄႿ ႳႱჃჄ ႸჀႾႿჃႹჃლ ႲჅჄნნნ’
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႵႱႽႹႾႵႴ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ႶჂႿႽ ႱჂႹႿჅჃ ႱႾႷႼႵჃ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ჯჂႽႿႾႹႱნ
‘ჷჃ ჄႸႹჃ Ⴑ ჄჂႱჀ ჄႿႿჭ ჺႹႻႵლ ႹႶ ჷ ჇႵႱჂ ჄႸႵ ჂႹႾႷლ ჷვႼႼ ႷႵჄ ႳჅჂჃႵႴნნნ’
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ჃჅႳႸ Ⴑ ჄჂႹႳႻნ
ჼႿლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႸႱႾႴႵႴ ႽႵ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ჇႹჄႸႿჅჄ ႱႾ ႸႹႴႴႵႾ ႽႵႱჃჅჂႵჃნ
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ჃჅჃჀႵႳჄႹႾႷლ Ⴑ ჃჃჄႵႽ ჇႹႾႴႿჇ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃლ ႱႾႴ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
ႫႤႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃლ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ႣჄႱႶႶ ႿႶ ჽჃႹჂႹჃლ ჀႿჃჃႵჃჃႵჃ Ⴑ ჇႹႼႼნႭ
ძძძძძ
ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃ
ႫႣჀႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣჅႾႭლ ႫჼႹჂႱႾႱႭლ ႫႣჄჂႹႳჄႾႵჃჃႭლ ႫჲႵႳႹჃႹႵႾႵჃჃႭნნნნ
ძძძძძ
‘ႣႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ჂႵႱჃႿႾ ჺႵႹႼႱ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ႱႷႱႹႾჃჄ ჄႸႹჃ ႷჅნ’
ჷႶ ႿႲႺႵႳჄჃ ჀႿჃჃႵჃჃ Ⴑ ჇႹႼႼლ ჄႸႵ ႱჂႵ ႳႵჂჄႱႹႾႼ ႾႿჄ ႿჂႴႹႾႱჂ ႲႵႹႾႷჃნ
ႩႵჄლ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჄჇႿ ჃჅႳႸ ႹჄႵႽჃნ
‘ჶႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႽႿჂႵ ႲႵჃႹႴႵჃ ჄႸႹჃლ ჂႹႷႸჄჭ ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ჃႵႱჂႳႸ ႸႹႽ ႼႱჄႵჂნ’
ჵႹႵႾ ႸႹႽლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀჂႿႲႱႲႹႼႹჄ ႸႵ ႸႱႴ ჃჄႱჃႸႵႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵ ႱჇႱ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵნ
‘ჴႹჂჃჄლ ႼႵჄვჃ ႳႸႵႳႻ ႹჄჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ’
ႫႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნႭ
ႣႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჇႹჄႸ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ჂႵჀႼლ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽ ჇႹႾႴႿჇ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႵჃႳჂႹჀჄႹႿႾ ႶႿჂ ჄႸႵ ႣჀႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣჅႾ ႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ძძძძძ
ႫႣჀႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣჅႾႭ
ჯႾႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ ჶႿჂჅჃნ
ႠႱჃჃႱႷႵ ႹჃ ႿႾႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵ Ⴒ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჂႹႾႷლ ႱႾႴ ჇႸႵႾ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹჃ ჄႿ ႲႵ ჀႼႱႳႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႣჀႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣჅႾლ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႿჇႾႵჂ ႽჅჃჄ ႱႼჃႿ ႱႳႳႿႽჀႱႾ ႹჄნ
ჺႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃ ႳႱႾ ႱႼჃႿ ႲႵ ჀႼႱႳႵႴ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჃჀႱႳႵლ ႲჅჄნნნ
ნნ
ნნ
ჷჄ ႳႱႾ ႲႵ ჄჂႱႾჃႶႵჂჂႵႴ ႱჄ ႱႾ ჄႹႽႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჂႵႳႹჀႹႵႾჄ ႽჅჃჄ ჇႵႱჂ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃნ
ძძძძძ
ჯႶჄႵჂ ჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႴႵჃႳჂႹჀჄႹႿႾლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႸႿႼႼႿჇ ႼႱჅႷႸ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾნ
‘ჷႾႴႵႵႴნნნ ႸႵვჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ႺჅჃჄ ჂႿႼႼ ႿႵჂ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼნ’
ႫჶႵ ႳႼႵႱჂႼ ႹႾჄႵႾႴჃ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႶႼႱჇ ჄႿ ჀჅჄ ჺႿჂႴ ႣჅႸႿ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნႭ
ჯჃ ჯჂႽႿႾႹႱ ჃႱႹႴლ ჄႸႹჃ ჂႹႾႷლ ႫჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃႭლ ႸႱႴ ႿႾႵ ႶႼႱჇლ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ႶჂႿႽ ႹჄჃ ႱႽႱႹႾႷ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ჄႿ ჅჃႵ ჄႸႹჃ ႶႼႱჇ ჄႿ ჀჅჄ ႩႵჂႹႵႼ ႱႾႴ ႽႵ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჀႿჃႹჄႹႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂნნნნ
‘ჰჅჄ ႹჄ ჇႿႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ჄႿ ႽႵლ ჇႹႼႼ ႹჄჭ’
Ⴋჷ ႴႿႾვჄ ჄႸႹႾႻ ჄႸႵჂႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႾ ჀჂႿႲႼႵႽ ႵႹჄႸႵჂნႭ
ႤႸႵ ႶႼႱჇ ႿႶ ჄႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃ ჇႱჃႾვჄ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂႼ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႽႵნ
ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂლ ჅჃႹႾႷ ჄႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃ ჇႿჅႼႴ ႱႼႼႿჇ ႽႵ ჄႿ ჃႿႼႵ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႩႵჂႹႵႼ ႱႾႴ ჷ ჇႵჂႵ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႶႱႳႹႾႷ ႽႿჂႵ ჁჅႹႳႻႼნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄნნნ
“ჷჄვჃ Ⴑ ჅႾႹჁჅႵ ჂႹႾႷნ”
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀჅჄ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ႿႾ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂნ
ჯჃ ჷ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႿ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ჂႹႾႷლ ႩႵჂႹႵႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ႳჂႹႵႴ ႿჅჄ ႹႾ ჃჅჂჀჂႹჃႵნ
“ႧႱႹჄ ჷႶ ႿჅ ႺჅჃჄ ჀჅჄ ჄႸႱჄ ႿႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ”
ႩႵჂႹႵႼვჃ ႱႼႱჂႽ ჇႱჃ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵნ
ႧႵႱჂႹႾႷ ႱႾ ႹჄႵႽ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჇႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃლ ჅႾႼႵჃჃ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႵႽႵჂႷႵႾႳლ ჇႱჃ ႱႾ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ႾႿმႷႿნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႹႾႳႵ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ჀჂႿႲႼႵႽნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ჂႹႾႷნნნ
“ႠჅႸႱႸႱႸႱႸႱႸႱ”
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ჃჅႴႴႵႾႼ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႽႱႾႹႱႳႱႼ ႼႱჅႷႸლ ჄႸႵႾ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ ჃႱႾႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ჃႱႾႻ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႷჂႿჅႾႴნ
ႤႸႵႾლ ႸႹჃ ႿႹႳႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵႳႸႿ ႱჂႿჅႾႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷჃნ
“ჴႿႿႼႹჃႸ ႶႵႼႼႿჇ ႩႿჅვႵ ႶႱႼႼႵႾ ႹႾჄႿ Ⴝ ჄჂႱჀ”
“ნნნ”
“ჼႿჇ ႿჅ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ჷვႼႼ ႿႲჃႵჂႵ ႿჅ ჃႼႿჇႼ ႴႹႾႷ ႸႵჂႵ ႠჅႸႱႸႱႸႱႸႱႸႱ”
ჷ ႸႱႴ ႵჀႵႳჄႵႴ ႹჄ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ჄჂႱჀლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႵჀႵႳჄ ႸႹႽ ჄႿ ჅჄჄႵჂ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჂႵႽႱჂႻნ
ჰჅჄ ჅႾႼႹႻႵ ႽႵლ ჇႸႿ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃლ ႩႵჂႹႵႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷႵჄ ႱႾႷჂნ
“ჶႿჇ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ႺჅჃჄ ჀჅჄ ႹჄ ႿႾ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႿჅ ჂႵႳႵႹႵႴ ႹჄჭ”
“ნნნ”
ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ ႹႷႾႿჂႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃლ ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ჷ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷნ
ჯჃ ჷ ႷႱႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჂႹႾႷლ Ⴑ ႿႹႳႵ ႵႽႱႾႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႹჄნ
ზჼႵჇ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴნთ
ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ႸႱႴ Ⴑ ჇႹႼႼლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႵႵႾ ჃჀႵႱႻნ
ჯႾႴ ႩႵჂႹႵႼლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵლ ႱႼჃႿ ႼႿႿႻႵႴ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႿႹႳႵ ႳႱႽႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჂႹႾႷნ
“ჷჄ ႸႱჃ Ⴑ ჇႹႼႼნნნჭ”
ႤႸႵ ႣჄႱႶႶ ႿႶ ჽჃႹჂႹჃ ႱႼჃႿ ႸႱႴ Ⴑ ჇႹႼႼლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ჃჄႱႶႶ ႴႹႴႾვჄ ჃჀႵႱႻლ ႹჄ ჇႱჃ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႱႲႼႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႻႾႿჇნ
ჷ ႹႷႾႿჂႵႴ ႩႵჂႹႵႼვჃ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ჂႹႾႷ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ჷვႽ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႳႿႽჀႱႾႹႿႾ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႸႿჇ ႴႿ ჷ ႼႵႱႵჭ”
ზჷჄვჃ ჃႹႽჀႼႵნ ჸჅჃჄ ႷႹႵ ႽႵ Ⴑ ႳႿႽႽႱႾႴ ჇႸႹႼႵ ჃჄႱႹႾႷ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂნთ
ႥჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ჇႿჂႴჃლ ႩႵჂႹႵႼ ႶႹႾႱႼႼ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
“ႠႸႵჇნნნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႸႵ ჇႱჃ ჀႼႿჄჄႹႾႷ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჃჄჂႱႾႷႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽჅႳႸნ”
ႩႵჂႹႵႼლ ჇႸႿ ႸႱႴႾვჄ ႵჄ ႸႵႱჂႴ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႶႼႱჇლ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჃႵႵႽႵႴ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႵჃႳႱჀႵ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ჄႸႵႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱႴႴ ႶჅჂჄႸႵჂ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾნ
ზჶႿჇႵႵჂლ ႾႿ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃ ႽჅჃჄ ႵႹჃჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃჀႱႳႵნ ჷႶ ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃლ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႳႱႾ ႾႵႵჂ ႼႵႱႵ ჄႸႹჃ ჃჀႱႳႵნთ
“ნნნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႩႵჂႹႵႼ ႸႵႱჂႴ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾლ ჃႸႵ ႽႱႴႵ Ⴑ ჃႵჂႹႿჅჃ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ Ⴑ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
“ჷჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႶႿჂႳႹႲႼ ႵჀႵႼ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃ ႿჅჄჃႹႴႵჭ”
ზნნნნთ
“ნნნჷჄვჃ ႾႿჄ ႵႵႾ ჂႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ჄႿ Ⴝ ჇႿჂႴჃნ”
ჷჄ ჇႱჃ ႿႾႼ ႾႱჄჅჂႱႼნ
ჶႱႹႾႷ Ⴑ ჇႹႼႼ ႲႱჃႹႳႱႼႼ ႽႵႱႾჃ ႹჄ ჂႵႳႿႷႾႹႵჃ ႹჄჃ ႿჇႾႵჂ ჇႵႼႼნ
ჷ ჂႵჀႵႱჄႵႴ ႩႵჂႹႵႼვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႾႷნ
“ჷႶ ჄႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷლ ႹჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႶႿჂႳႹႲႼ ႵჀႵႼ ႹჄ ႿჅჄჃႹႴႵჭ”
ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႱႾჃჇႵჂ ႳႱႽႵნ
ზႤႿ ჃႵႾႴ Ⴑ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷ ႿჅჄჃႹႴႵლ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႽჅჃჄ ႱႼჇႱჃ ႲႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴნ ჷႶ ჄႸႵ ႱჂႵ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴლ ႵႵႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႳႱႾႾႿჄ ჃႵႾႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ႹႾ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ႿჅჄჃႹႴႵნთ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ႱႾჃჇႵჂ ႶႹႾႹჃႸႵႴლ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႸႱႼႼნ
“ႠჅႸႱႸႱႸႱႸႱႸႱ ჽႾႵ ႿႶ ႿჅ ჇႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ႽႵႵჄ Ⴑ ႽႹჃႵჂႱႲႼႵ ႵႾႴ”
“ნნნ”
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႱႲႹႼႹჄ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲჅჂჂႿჇ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ჃႱႾႴ ჀႹႼႵ ჇႱႼႼლ ႲჅჄ ႿႾႵ ჄႸႹႾႷ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾნ
“ჴႿჂ ႾႿჇლ ႿႾႼ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ႳႱႾ ႼႵႱႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼნ”
“ნნნ”
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႿჂႵ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ႱႾႴ ႳႼႱႹႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႸႱႴ ჄႿ ჂႵႽႱႹႾ ႸႵჂႵნ
ჯႾႴ ႳჅჂჂႵႾჄႼლ ჷ ჇႱჃ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႴႿჇႾ ႱჄ ႩႵჂႹႵႼ ႱႾႴ ჃႱႹႴ Ⴑ ჇႿჂႴნ
“ჸჅჃჄ ႷႿ ႿჅჄჃႹႴႵ ႶႿჂ ႾႿჇნ ჷვႼႼ ႳႼႵႱႾ ჅჀ ႸႵჂႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႼႵႱႵნნნ”
჻ႹႴმჃႵႾჄႵႾႳႵლ ႩႵჂႹႵႼ ႸႱჃჄႹႼ ႲႱႳႻႵႴ ႱჇႱლ ჄႸႵႾ ႶႼႿႱჄႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵნ
“ႩႿჅ ႳႱႽႵ ႹႾ ႸႵჂႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵნ ႣႿლ ჷვႼႼ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႿ ჃჄႱნ”
“ნნნ”
ჷ ႽႱႴႵ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵნნნნ
ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႺჅჃჄ ჁჅႹႳႻႼ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂ ႱႾႴ ჃႵႾჄ ႸႵჂ ႿჅჄ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ჄႱႼႻႹႾႷნ
ჷ ႶჅჂჂႿჇႵႴ Ⴝ ႲჂႿჇ ႴႵႵჀႼ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ჷვႽ ჄႸႵ ႿჇႾႵჂ ႿႶ ჄႸႹჃ ჂႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჄႿ ჃჄႱნ”
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ჂႵჃჀႿႾႴႵႴ ჄႿ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ჇႱჃლ ႹჂႿႾႹႳႱႼႼლ ჄႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃნ
ზႩႿჅ ႱჂႵ Ⴝ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂლ ႾႿჄ Ⴝ ႿჇႾႵჂნ ႣჀႵႱႻ ჀჂႿჀႵჂႼნთ
“ნნნ”
ჺႿႿႻ ႱჄ ჄႸႹჃ ჂჅႴႵ ႿႾႵმႵႵႴ ჂႹႾႷნ
‘ჴႹჂჃჄლ ჷვႼႼ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႹႾႷ ႼႱჄႵჂნნნ’
ჯჃ ჷ ႸႵႼႴ Ⴝ ႶႿჂႵႸႵႱႴ ႱჄ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ჂႵჃჀႿႾჃႵლ ႩႵჂႹႵႼ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵნ
“ႤႸႵ ჇႱ ႶႿჂ ჅჃ ჄႿ ႼႵႱႵ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹჃ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჄႸႵ ႷჅ ჇႸႿ ჄჂႱჀჀႵႴ ჅჃ ႸႵჂႵნ ჷႶ ჇႵ ჃႵႱჂႳႸ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჇႵ ႳႱႾ ჃჅჂႵႼ ႳႱჄႳႸ ႸႹႽ ჁჅႹႳႻႼლ ჂႹႷႸჄჭ”
ႩႵჂႹႵႼვჃ ჇႿჂႴჃ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸლ ႸႹႴႴႵႾ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵლ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႱႾႴ ႽႿႳႻႵႴ ႩႵჂႹႵႼ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႸႵ ႸႵႱჂႴ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃნ
“ჵႿ ႱႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႵႱჂႳႸ ჷ ႳႱႾ ႱႼჂႵႱႴ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿჅ ႲႵႷႷႹႾႷ ႱႾႴ ჀႼႵႱႴႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႱႾ ჄႿ ႼႵჄ ႿჅ ႿჅჄ ႼႱჄႵჂ”
“ნნნ”
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾႳႵლ ႩႵჂႹႵႼ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჂႵႱႼႹႵ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႵႱჃნ
ჰჅჄ ჷ ႻႾႵჇნ
ႤႸႱჄ ႩႵჂႹႵႼ ჇႱჃ ႾႿჄ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ჇႿႽႱႾ ჄႿ ႳႸႿႿჃႵ ჄႿ ႱႲႱႾႴႿႾ ႽႵ ႱႾႴ ႼႵႱႵნ
“ჸჅႴႷႹႾႷ Ⴒ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႸႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ႿႵჂ ჄႸႵჂႵნნნ”
ჳႵႾ ႱჃ ႩႵჂႹႵႼ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ჄႱჅႾჄჃლ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵ ႶჅႼႼ ႿႾ ႶႹႾႴႹႾႷ ႸႹჃ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႩႵჂႹႵႼვჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჇႱჃ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸნნნ
‘ჼႿჇ’
ჷ ႶႿჅႾႴ ႩႵჂႹႵႼვჃ ႿჀႵႾႹႾႷნ
ჷ ႱႹႽႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႩႵჂႹႵႼ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႱႹჂ ႱႾႴ ႼჅႾႷႵႴ ႱჄ ႸႵჂნ
“ႥႷႸჭ ႧმჇႱႹჄ”
ႩႵჂႹႵႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႾႷ ႵႼჃႵჇႸႵჂႵლ ჇႱჃ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ႵႽႲჂႱႳႵႴ ႸႵჂნნნ
“ჷჄვჃ ႱႾႾႿႹႾႷნ ჵႿ ჇႱႹჄ ႿჅჄჃႹႴႵ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ႸჅႷႷႵႴ ႩႵჂႹႵႼლ ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ჄႸႵ ჂႹႾႷნ
“ႣႵႾႴ ჄႸႹჃ ႷႹჂႼ ႿჅჄჃႹႴႵ”
ზჯჀჀჂႿႵႴნთ
ႣႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჂႹႾႷვჃ ჂႵჀႼლ ႩႵჂႹႵႼვჃ ႶႿჂႽ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱႾႹჃႸ ႹႾჃჄႱႾჄႼნ
ჯႾႴ ႩႵჂႹႵႼლ ႶႱႴႹႾႷ ႱჇႱ ႼႹႻႵ ႽႹჃჄლ ჇႱჃნნნ
“ႧႱႹჄნნნ”
ႣႸႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႼႵႱႹႾႷ ႲႵႸႹႾႴ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႴႵჃჀႱႹჂნ
იიი
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ႼႱჅႷႸჄႵჂ ႱჃ ႸႵ ჇႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႵႽႲჂႱႳႵნ
“ႠჅႸႱႸႱႸႱႸႱႸႱ ჴႿႿႼႹჃႸ ႶႵႼႼႿჇ”
ჴჂႿႽ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႶႿႿႼႹჃႸნ
ჶႵ ႸႱႴ ႳჅჂჂႵႾჄႼ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ჄႸႵ ჀႿჇႵჂ ႿႶ ႱႾႿჄႸႵჂ ႱჂჄႹႶႱႳჄ ჄႿ ჄჅჂႾ ႸႹჃ ႲႿႴ ႹႾჄႿ ჃႱႾႴლ ႽႹႹႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႱႾႴ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ჀჂႱႽႹႴვჃ ႶႼႿႿჂნ
ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃჄႱჄႵლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႶჂႵႵႼ ჃჇႹႽ ჄႸჂႿჅႷႸ ႱჂႹႿჅჃ ჀႱჂჄჃ ႿႶ ჄႸႵ ႴႵჃႵჂჄნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႷჂႵႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႱႲႹႼႹჄႹႵჃ ჇႵჂႵლ ႸႵ ჇႱჃ ႳႿႾႶႹႴႵႾჄ ჄႸႱჄ ႸႵლ ჇႸႿ ႳႿჅႼႴ ႶჂႵႵႼ ႽႿႵ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ႴႵჃႵჂჄ—ႵႵႾ ჅႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ—ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႳႱჅႷႸჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႽႱႾლ ჅჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႲჅჂჃჄ ႿႶ ႼႱჅႷႸჄႵჂნნნ
“ჴႹჂჃჄლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჄႱႻႵ ჇႸႱჄ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჄႱႻႵნ”
ჯჃ ႹႶ ႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႳႱჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႱჄ ႱႼႼლ ႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂჅႽႽႱႷႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႣჀႸႹႾვჃ ჃႱႾႴ ჀႹႼႵ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႳႿႼႼႱჀჃႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂნ
ჯႾႴ ႶჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾ ႹჄლ ႸႵ ჂႵჄჂႹႵႵႴ ჄႸႵ ႫႣჄႱႶႶ ႿႶ ჽჃႹჂႹჃႭ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႸႱႴ ႱႳႳႹႴႵႾჄႱႼႼ ႴჂႿჀჀႵႴნ
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷჂႿჇ ႹႾႳჂႵႱჃႹႾႷႼ ჅႾႵႱჃ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႾႿႾႳႸႱႼႱႾჄ ႴႵႽႵႱႾႿჂნ
‘ႤႸႱჄნნნ ჄႸႱჄ ႷჅნნნ ႳႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ჂႵႱႼႼ ႹჃ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႶჂႿႽ ႸႵჂႵჭ’
ჰჅჄ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ჁჅႹႳႻႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ႸႹჃ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ ႱႾႴ ႴႵႾႹႵႴ ႸႹჃ ႿჇႾ ႳႿႾႺႵႳჄჅჂႵნ
‘ჼႿ ႤႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵ ႤႸႵჂႵვჃ ႾႿ ჇႱ ႸႵ ႳႱႾ ႶႹႾႴ ႽႵლ ჄჂႱႾჃႶႿჂႽႵႴ ႹႾჄႿ ჃႱႾႴნ ჯႾႴ ႹႶ ႸႵ ႳႱႾვჄ ႶႹႾႴ ႽႵლ ႸႵ ႳႱႾვჄ ႼႵႱႵ ႵႹჄႸႵჂ’
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႿႾႵჂჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃნ
“ჶႵლ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ႹႶ ჷ ႶႿჂႳႵ Ⴝ ჇႱ ႿჅჄჭ”
ზႤႸႱჄ ႹჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ჀႿჇႵჂნ ჷႶ ႿჅ ჇႹჃႸ ჄႿ ႼႵႱႵლ ႿჅ ႽჅჃჄ ႶႹჂჃჄ ჃႵႾႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷნნნნთ
ႤႸႵ ႽႱႾ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ჼႿლ ჷ ႽႵႱႾლ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾჃ ႹႶ ჷ ႺჅჃჄ ႶႿჂႳႵ Ⴝ ჇႱ ႿჅჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႿჅჂ ႸႵႼჀჭ”
ზჰ ჂჅႼႵლ ႾႿ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃ ჃႸႿჅႼႴ ႵႹჃჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂნ ჷႶ Ⴑ ႳႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႶႿჂႳႹႲႼ ႼႵႱႵჃ ჇႸႹႼႵ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃ ႱჂႵ ჀჂႵჃႵႾჄნნნნთ
ႤႸႵ ჳႵ ႿႶ ჶႿჂჅჃ ჄჂႱႹႼႵႴ ႿႶႶ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ჄႸႵႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ
ზჷჄ ႳႿႼႼႵႳჄჃ ჄႸႵ ႼႹႶႵ ႿႶ ႱႾ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷ ჀჂႵჃႵႾჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჃჀႱႳႵნთ
‘ႧႸႱჄჭ ჷვႵ ႾႵႵჂ ႸႵႱჂႴ ႿႶ ჄႸႱჄ’
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵႵႾ ႳႿႾჃႹႴႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ჂჅႼႵ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႲჂႿႻႵႾ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ
ჯႾႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼლ ႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ႹႴႵႱ ႸႿჇ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႸႱႾႴႼႵႴ ႹႶ ჄႸႵ ჂჅႼႵ ჇႵჂႵ ႲჂႿႻႵႾნ
ႧႸႹႼႵ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ჃႳჂႵႱႽႵႴ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼლ ჄႸႵ ႽႱႾ ႳႱႼႽႼ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႸႹႽნ
“ჶႽႽნნნ”
ჯჄ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႿႹႳႵლ Ⴑ ႳႸႹႼႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸლ ႴႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ႹႾ ႸႹჃ ჃႱႾႴ ႶႿჂႽნ
‘ჼმႾႿნ ႤმჄႸႱჄ ႳႱႾვჄ ႲႵნნნ’
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸ ႴႵႾႹႵႴ ႹჄლ ჄႸႵ ႽႱႾ ჃႽႹႼႵႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႹჂႵႳჄႼ ႱჄ ႸႹჃ ႸႹႴႴႵႾ ႼႿႳႱჄႹႿႾნ
“ჶႵ ჷვႽ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႹჃ ჃჄႱႶႶნ ႣႵႵ Ⴑნ”
ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ ႼႵႱႹႾႷ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႽႱႾნნნ
“ႧმჇႸႵჂႵნნნჭ”
ჶႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႱႾႹჃႸႵႴნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ Ⴑ ႿႹႳႵ ႵႳႸႿႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸვჃ ႵႱჂნ
ზჯႾႿႽႱႼ ႴႵჄႵႳჄႵႴნ ჱႿႾჄჂႱႳჄႿჂ ႸႱჃ ႴႵჀႱჂჄႵႴ ჄႸႵ ႣჀႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႣჅႾ ჅჃႹႾႷ ႱႾ ჅႾႻႾႿჇႾ ჀႿჇႵჂნთ
ჯႾႴ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႲႿႴ ႲჅჂႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႾႴნნნ
ზႢႵႽႱႹႾႹႾႷ ႼႹႶႵ ႶႿჂႽ ႵჂႱႴႹႳႱჄႹႿႾ ႶჅႾႳჄႹႿႾ ႱႳჄႹႱჄႵႴნთ
“ႧმჇႱႹჄ ႠმჀႼႵႱჃႵ ჇმჇႱႹჄ…”
ႤႸႵ ႠႸႱჂႱႿႸლ ႲჅჂႹႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႾႴლ ჃჅႴႴႵႾႼ ჃႿႼႹႴႹႶႹႵႴ ႼႹႻႵ ჃჄႿႾႵ…
“ႣმჃႱႵ ႽႵ ႠႼႵႱჃႵ ჃႱႵ ႽႵ…”
ჴ…
ჯႾႴ ႸႹჃ ႲႿႴლ ႸႱႹႾႷ ჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჃჄႿႾႵ ჇႹჄႸႹႾ Ⴑ ჃႱႾႴ ჀႹႼႵ ჄႸႱჄ ႾႿ ႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႵႵჂ ႶႹႾႴ…
‘ႣმჃႱႵ… ႽႵ…’
ჃႼႿჇႼ ႽႵჄ ႸႹჃ ႵႾႴნ