ჺჅႾႱ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႸႹჄ ႱႾႿႾႵ ႹႾ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵნ
ჳႵႾ ႹႶ ႱჄჄႱႳႻႹႾႷ ჇႹჄႸ ႽႱႷႹႳ ႳႿჅႾჄႵႴ ႱჃ ႱႾ ႱჄჄႱႳႻლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႿႾႼ ႵႵჂ ႶႹჂႵႴ ႽႱႷႹႳ ႱჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾ ႿႾႳႵ ႹႾ ႸႵჂ ႼႹႶႵნ
ႤႸႵ ჯჃჃႹჃჄႱႾჄ ႠჂႿႶႵჃჃႿჂ ჇႸႿ ႸႱႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႱჃჃႱჅႼჄ ႸႵჂნ
ႥჃႹႾႷ ႽႱႷႹႳ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႸႹჃ ႳႼჅჄႳႸႵჃ ჇႱჃ ႱႼႼ ჃႸႵ ႸႱႴ ႴႿႾႵნ
ჯႾႴ ჄႿႴႱლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჀႵႿჀႼႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႸႹჄ ႹႾႳჂႵႱჃႵႴ Ⴒ ႿႾႵ ჅႾႶႿႼႴႵႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ႣႽႱႳႻ
ჺჅႾႱლ ჃႵႵႹႾႷ ჺႿჅႹჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ႸႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႱႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႶჄႵჂ ႲႵႹႾႷ ჃႼႱჀჀႵႴლ ჃႸႿჅჄႵႴნ
“ႤႱႻႵ ჺႿჅႹჃ ႱჇႱ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹႾႵ ႸႹႽ ႱႷႱႹႾლ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ”
“ႩႵჃ”
“ჺჅ… ჺჅ…”
ჺႿჅႹჃლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶჂႿႵႾ ჄႿ ႴႵႱჄႸლ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ჅჄჄႵჂ ჄႸႵ ჃႼႼႱႲႼႵჃ ვჺჅ…ვ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႽႱႾႱႷႵ ჄႿ ჃႱ ჺჅႾႱვჃ ႶჅႼႼ ႾႱႽႵნ
ჺႿჅႹჃვჃ ႵႵჃ ႼႿჃჄ ჄႸႵႹჂ ႹჄႱႼႹჄლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႳႿႼႿჂ ႴჂႱႹႾႵႴ ႶჂႿႽ ႸႹჃ ႶႱႳႵლ ႽႱႻႹႾႷ ႸႹႽ ჂႵჃႵႽႲႼႵ Ⴑ ႳႿჂჀჃႵნ
ჷႾ Ⴑ ჇႱლ ႸႹჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ჃჅႹჄႵႴ ჄႸႹჃ ႷჂႱႵႱჂႴ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ႴႵႱႴ ჇႵჂႵ ႹႾჄႵჂჂႵႴნ
ჰჅჄ ჺႿჅႹჃლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႿჇႹႾႷ ႸႹჃ ჇႹႼႼ ჄႿ ჂႵႽႱႹႾ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ႼႹႹႾႷ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႱჄლ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჅჄჄႵჂ ჺჅႾႱვჃ ႾႱႽႵნ
“ჺჅ… ႾႱნ”
ჶႿჇႵႵჂლ ჺႿჅႹჃვჃ ႳႱႼႼ…
“ႣჅႸႿ ჃჃႹ”
…ႳႿჅႼႴ ႾႿჄ ჂႵႱႳႸ ჺჅႾႱვჃ ႵႱჂႴჂჅႽჃ ႱჃ ჃႸႵ ჂႱႾლ ჃႸႿჅჄႹႾႷ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႾႱႽႵნ
ჼႵჄ ჄႿ ჺႿჅႹჃლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჺჅႾႱვჃ ჂႵჄჂႵႱჄႹႾႷ ႲႱႳႻლ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ႿႹႳႵ ჇႱჃ ႸႵႱჂႴნ
“ႩႿჅვႵ ჂႵႱႼႼ ႳႱჅჃႵႴ Ⴑ ჃႳႵႾႵნ ჴႿჂ ႾႿჇლ ႼႵჄვჃ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႳႱჃჄႼႵ ႱႾႴ ႴႹჃႳჅჃჃ ჄႸႹჃნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჱႿჅჂჄ ႧႹႱჂႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႿႿႽ ႶႿჂ ჄႸႵ ჱႿჅჂჄ ႧႹႱჂႴვჃ ႿႹႳႵ ႹႾ ჺႿჅႹჃვჃ ႽႹႾႴნ
“ჺჅ… ႾႱნ”
“ႧႵႼႼლ ჇႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ႴႿႹႾႷჭ ႤႱႻႵ ჺႿჂႴ ჺႿჅႹჃ ჰჂႱႾႴჄჂႿჅჀ ႱჇႱნ”
“ႩႵჃ”
ჯჃ ჺႿჅႹჃ ჇႱჃ ႼႵႴ ႱჇႱ Ⴒ ჄႸႵ ჃႿႼႴႹႵჂჃ…
“…ჺჅႾႱნ”
…ႸႵ ჇႱჄႳႸႵႴ ჺჅႾႱ ႼႵႱჀ ႹႾჄႿ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႱჂႽჃნ
ჺႿჅႹჃ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ჄჇႿლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႸႱႼႼჅႳႹႾႱჄႹႿႾნ
ႧႸႱჄ ႽႵჄ ჺႿჅႹჃვჃ ႵႵჃ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴჂႱႷႷႵႴ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჇႱჃ…
ჯ ჃႽႹჂႻნ
…ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ႸႿႼႴႹႾႷ ჺჅႾႱ ႳႼႿჃႵ ႱႾႴ ႷႹႹႾႷ ႸႹႽ Ⴑ ჃႾႵႵჂႹႾႷ ჃႽႹႼႵნ
იიი
ჶႿႼႴႹႾႷ ჺჅႾႱ ႹႾ Ⴝ ႱჂႽჃლ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱჄ ჺႿჅႹჃ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱჇႱ ჇႹჄႸ Ⴑ ႼႿႿႻ ႿႶ ႴႵჃჀႱႹჂნ
‘ႠႵჂႶႵႳჄ’
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄჂჅႼ ჀႵჂႶႵႳჄ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾნ
ჱႿჅႼႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾ ႸႱႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴ Ⴒ ႽႵჂႵ ႳႿႹႾႳႹႴႵႾႳႵჭ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ ႾႿჄნ
‘ჺႵႾႱ ჇႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄჂႿჅႲႼႵ ႶႿჂ ႽႵ ႱႷႱႹႾნ’
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჺႿჅႹჃ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ႽႱႷႹႳ ႿႾ ႽႵლ ჷ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ჺႵႾႱნ
ჯჄ Ⴝ ჃჅႽႽႿႾჃლ ჯჂႽႿႾႹႱ ႱႾႴ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჃႵႾႴ ჺႵႾႱ ႸႵჂႵნ
ჰჅჄ ჇႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჇႱჃႾვჄ ჄႿ ჃჅႲႴჅႵ ჺႿჅႹჃნ
ႫႩႿჅვჂႵ ႸႱႾႴႼႹႾႷ ჄႸႹႾႷჃ ႽႿჂႵ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴႼ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄჭႭ
ჷჄ ჇႱჃ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱვჃ ႿႹႳႵნ
ჶႿႼႴႹႾႷ ჺჅႾႱლ ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾ ႼႹႾႻნ
‘ႣႹႽჀႼႹႳႹჄ ႹჃ ႳႿႾႵႾႹႵႾჄლ ႲჅჄ ჇႵ ႸႱႵ Ⴑ ჂႵჁჅႵჃჄ ჄႿ ႶჅႼႶႹႼႼლ ႴႿႾვჄ ჇႵჭ’
ჷჄ ჇႱჃ ჄႿ ႱჃႻ Ⴑ ႶႵჇ ႶႱႿჂჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჱႿჅჂჄ ႧႹႱჂႴლ ჇႸႿ ႻႾႵჇ ႿႶ ჺႵႾႱვჃ ႵႹჃჄႵႾႳႵნ
ႤႿ ႹႾႶႿჂႽ ჺჅႾႱ ჄႸႱჄ ჺႿჅႹჃ ႱႾႴ ჷ ჇႵჂႵ ႸႵჂႵლ ႱႾႴ ჄႿ ႸႱႵ ႸႵჂ ႳႿႽႵ ႸႵჂႵ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჱႿჅჂჄ ႧႹႱჂႴ ჄႿ ႱჀჀჂႵႸႵႾႴ ႸႹႽნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჀႼႱႾ ჷ ႳႿႾႳႿႳჄႵႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჺႿჅႹჃ ჅჃႵႴ ႽႱႷႹႳ ႿႾ ႽႵნ
ႫჷႾႴႵႵႴ… ႹႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵჃႿႼႵႴ ჄႸႱჄ ჇႱლ ჄႸႵ ჶႿႼ ႧႱჂ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჅჃჀႹႳႹႿჅჃნႭ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჀႼႱႾ…
‘ჷჃႾვჄ ჄႸႹჃ ჀჂႵჄჄ ႷႿႿႴ ႶႿჂ Ⴑ ႸႱჃჄႹႼ ႽႱႴႵ ჀႼႱႾჭ’
ႫႠႵჂჃႿႾႱႼႼლ ჷ ჄႸႹႾႻ ჄႸႹჃ ႱჀჀჂႿႱႳႸ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႽႿჂႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ႶႿჂ ႿჅჂ ႽႹჃჃႹႿႾნႭ
…ჂႵႳႵႹႵႴ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ႱჀჀჂႿႱႼნ
ႫჼႿ… ႹჄვჃ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႿႾვჄ ႱჀჀჂႿႵნ ჷ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჇႿჂჂႹႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჇႵჂႵ ႹႾ Ⴑ ႴႱႾႷႵჂႿჅჃ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნႭ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱვჃ ႳႿႾႳႵჂႾნ
ႫႩႿჅ ႸႱႵ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ჄႿ ႻႹႼႼ ჄႸႱჄ ႽႱႾლ ჺႿჅႹჃლ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ႴႿႾვჄ ႿჅჭ ჷჄვჃ ႺჅჃჄ… ჃႵႵႹႾႷ ႿჅ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ ႽႱႴႵ ႽႵ ჅႾႳႿႾჃႳႹႿჅჃႼ ႱႾႹႿჅჃნႭ
ჷႾႴႵႵႴლ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႾႵჂႵმჇჂႱႳႻႹႾႷნ
‘ჷვႼႼ ႲႵ ႽႿჂႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႾႵჄ ჄႹႽႵნ’
Ⴋ…ႤႸႱჄვჃ ႵႾႿჅႷႸნႭ
‘ჯႾႴ ႶჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾლ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃ ჇႿႾვჄ ႸႱჀჀႵႾნ’
ჺႿჅႹჃ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႼႿჃჄ ႸႹჃ ჀႿჇႵჂლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჂႵႱႼ ႲႵႷႹႾႾႹႾႷ ჇႱჃ ႾႿჇნ
‘ჵႿ ჇႱჂႽ ႿჅჂ ႸႱႾႴ ႿႾ ჄႸႵ ႳႸႵႵႻ ჺჅႾႱ ჃႼႱჀჀႵႴლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵ ჇႹჄႸ ႹჄნ’
Ⴋ…ჸჅჃჄ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ႽႵႽႿჂნႭ
ჷ ჃႽႹႼႵႴლ ႸႵႱჂႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱვჃ ႴႹჃႷჅჃჄႵႴ ႿႹႳႵნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႷჂႱႵႱჂႴნ
‘ჰჅჄ ჺႵႾႱ ჂႵႱႼႼ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷნ’
ჷႾ ჄႸႵ ႷჂႱႵႱჂႴლ Ⴑ ႶႵჇ ႲჅჂႾჄ ႶႼႿჇႵჂჃ ႼႱ ჇႹႼჄႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃႿႹႼნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჅჀჀႿჃႵႴ ჄႿ ႲႵ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿჇႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႵႵႾნ
‘ჷჄ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ႾႵჄ ჄႿ ႽႵლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႾႿჄႹႳႵ ႹჄ ႱჄ ႱႼႼნ’
ႤႸႵ ႳႼႿჄႸ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ႧႹჂႷႵႾ ႱႾႴ ჼႿჂႱვჃ ႱჃႸႵჃნ
ႤႸႵ ႳႼႿჄႸ ႸႱႴ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჺႵႾႱ ႸႱႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ჄႱႻႵႾ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႵ ႳႸႱႿჄႹႳ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
‘ႤႵႼႼ ႸႵჂ ჄႿ ჀჅჄ ႹჄ ႲႱႳႻ ႹႾ ႹჄჃ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჀႼႱႳႵ ႿႾႳႵ ჃႸႵ ႼႵႱႵჃნ’
ႫႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნႭ
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႿ ჯჂႽႿႾႹႱლ ჷ ჁჅႹႵჄႼ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ႹႾჄႿ ჺჅႾႱვჃ ႵႱჂლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႸႵჂ ႳႼႿჃႵნ
“ჷვႽ ჃႿჂჂნ ჷႶ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႶႿჅႷႸჄ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵ…”
“ႣჄႿჀ… ႴႿႾვჄ ჃႱ ႹჄნ”
“ჼႿლ ჷ ჇႹႼႼნ”
ႣႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႸჅႷႷႵႴ ჺჅႾႱ ႵႵႾ ჄႹႷႸჄႵჂნ
“ჷვႽ ჃႿჂჂ ႶႿჂ ႾႵႵႴႼႵჃჃႼ ჃჄႿჀჀႹႾႷ Ⴒ ႸႵჂႵნ ჷႶ ჷ ႸႱႴႾვჄლ ႾႿႾႵ ႿႶ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႸႱჀჀႵႾႵႴნ”
“…ႧႸ ႴႹႴ ႿჅ ჃჄႿჀ Ⴒ ႸႵჂႵჭ”
ჺჅႾႱვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႽႱႴႵ ႹჄ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႶႿჂ ႽႵ ჄႿ ჃჀႵႱႻნ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱნ
ზჺჅႾႱ…თ
ზჸჅჃჄ… ႸჅႷ ႸႵჂ ႱႾႴ ႷႿ ႲႱႳႻ…თ
ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႵႼႼ ႸႵჂ ჄႸႱჄ ႹჄ ჇႱჃ ჄႿ ႽႿႵ ჄႸႵ ჃႿჅႼჃ ႿႶ ႧႹჂႷႵႾ ႱႾႴ ჼႿჂႱლ ჇႸႿ ჇႵჂႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႲႵჃႹႴႵ ჅჃლ ჄႿ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵნ
ჷႶ ჷ ႽႱႴႵ ჺჅႾႱ ჀႱჂჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႸႹჀვჃ ႳჂႵჇ ႱႾႴ ႱႼႼႿჇႵႴ ႸႵჂ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႵႽლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႵႱჃႹႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჶႿჇႵႵჂ…
ႫჷჄვჃ ჄႿႿ ჃႿႿႾნ ჺჅႾႱ ႣჄႱႴჄႶႵႼႴ ჃჄႹႼႼ ႸႱჃ ႽႱႾ ႹჃჃჅႵჃ ჄႿ ჂႵჃႿႼႵ ႲႵႶႿჂႵ ჃႸႵ ႳႱႾ ႺႿႹႾ ჅჃნႭ
‘ႥႷႸ… ႱႼჂႹႷႸჄნ’
ჶႵႱჂႹႾႷ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ႾႵႷႱჄႹႵ ႿჀႹႾႹႿႾლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႷႹႵ ჅჀ ႿႾ ჄႸႱჄ ჀႱჂჄნ
ჷ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჀႿჃჄჀႿႾႵ ჄႵႼႼႹႾႷ ჺჅႾႱ ჄႸႵ ჄჂჅჄႸ ႱႾႴ ႽႿႹႾႷ ႸႵჂ ჅႾჄႹႼ ႼႱჄႵჂნ
ჷႾ ჄႸႵ ႵႾႴლ ჷ ჄႿႼႴ Ⴑ ႼႹႵნ
“ჷ ႷႿჄ ჃႳႿႼႴႵႴ Ⴒ ჄႸႵႽ ႹႾ Ⴝ ႴჂႵႱႽნ”
“…ჶჅႸჭ”
ჯჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ႳႸႱႾႷႵ ႹႾ ჄႿჀႹႳლ ჺჅႾႱვჃ ჀႹჄႹႶჅႼ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ჇႱჃ ჂႵჀႼႱႳႵႴ Ⴒ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ ႱჃ ჃႸႵ ჄႹႼჄႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႽႵნ
ჷ ჃႼႿჇႼ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ჄႿ ჺჅႾႱნ
“ႢႵႳႵႾჄႼ… ჺჅႾႱვჃ ჀႱჂႵႾჄჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ႹႾ Ⴝ ႴჂႵႱႽლ ႱႾႴ ჷ ႷႿჄ Ⴑ ႲႹჄ… ႾႿლ Ⴑ ႼႿჄ ႿႶ ჃႳႿႼႴႹႾႷნ”
“ႧႸႱჄლ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ჄႸႵ ჃႳႿႼႴ ႿჅ ႱႲႿჅჄჭ”
ჺჅႾႱლ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჄႿჀႹႳლ ჃჄႹႼႼ ႱჃႻႵႴ ႳႱႼႽႼნ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჺჅႾႱ ႱႾႴ ႳႸჅႳႻႼႵႴნ
“ႤႸႵ ჂႱႷႵႴ ႼႹႻႵ ႶႹჂႵლ ჃႱႹႾႷ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႼႵႱႵ ႽႵ ႱႼႿႾႵ ႹႶ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჃჄႱ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵႹჂ ႴႱჅႷႸჄႵჂნ”
ჶႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჇႿჂႴჃლ ႧႹჂႷႵႾ ჄჂჅႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႱႷႵ ႼႹႻႵ ႶႹჂႵ ႲႵჃႹႴႵ ႽႵნ
ზჷ ႴႹႴႾვჄ ჃႱ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჸჅჃჄლ ჄႱႻႵ ႹჄ ႵႱჃლ ჄႱႻႵ ႹჄ ႵႱჃთ
ზჶႿႾႵ… ჄႸႵჂႵ ႱჂႵ ႵႼႴႵჂჃ ႾႵჄ ჄႿ ჅჃ…თ
ზჯႸ…თ
ႧႸႵႾ ႧႹჂႷႵႾ ႾႿჄႹႳႵႴ ჄႸႵ ჃჅჂჂႿჅႾႴႹႾႷ ჃჀႹჂႹჄჃლ ჄႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂ Ⴑ ႶႵჇ ჄႹႽႵჃ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿႵ ႱჇႱნ
ზႧႵ ჃႸႿჅႼႴ ႼႵႱႵნთ
ზႩႵჃნ ჳႵႾ ႴႵႱႴლ ჇႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႸႹჃ ႽჅႳႸ ჃႵႾჃႵ…თ
ზႩႵჃლ ႵჃ ႩႿჅ ႷჅჃ ႱჂႵ ჄႿႿ ႳႼჅႵႼႵჃჃთ
ზ…თ
ჲႵჃჀႹჄႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႹჃჀႼႵႱჃႵႴ ႱჄ ჱႼႱჅႴႹႱვჃ ჃႳႿႼႴႹႾႷლ ჄႸႵ ႱႼႼ ႵႵႾჄჅႱႼႼ ႼႵႶჄ ჁჅႹႵჄႼნ
ჶႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႱႲႿჅჄ ႲႵႹႾႷ ჃႳႿႼႴႵႴლ ჺჅႾႱ ႲႵႳႱႽႵ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱႾႴ ႶႹႴႷႵჄლ ჄႸႵႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჃႻ ႽႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃნ
“…ჰႿჄႸ ႿႶ ჄႸႵႽჭ”
“ჼႿ… ႿႾႼ ႿჅჂ ႶႱჄႸႵჂ ႴႹႴნ ႩႿჅჂ ႽႿჄႸႵჂ ჇႱჃ ႵჂ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ…”
ჯჃ ჷ ჃჀႿႻႵლ ჼႿჂႱ ႷႵႾჄႼ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
ზჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ჄჀႵ ჄႿ ႼႵჄ ჄႸႹႾႷჃ ჃႼႹႴႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ႲႵႶႿჂႵნთ
ჴႵႵႼႹႾႷ Ⴑ ႳႸႹႼႼ ႱჄ ჼႿჂႱვჃ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႳႿჂჂႵႳჄႵႴ ႽჃႵႼႶნ
“…ჼႿჄ ႽჅႳႸლ ႲჅჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ… ჃႸႵ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ”
“…ႣჅႸႿ ჃჃႹნ”
“ჶႽჭ”
ჺჅႾႱ ႸჅႷႷႵႴ ႽႵ ჄႹႷႸჄႼლ ႲჅჂႹႾႷ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႹႾ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷნ
“ႤႸႵႾ… ჇႱჃ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႿჅ ႸႱႵႾვჄ ႽႵჄ ႽႵ ჂႵႳႵႾჄႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽჭ”
“ჯႸ… ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႷჅႹႼჄნ ჯႾႴ ჺჅႾႱ ჃႵႵႽႵႴ ႲჅჃ ჄႿႿ…”
ჶႿႼႴႹႾႷ ჺჅႾႱლ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჇႸႹჃჀႵჂნ
“ႣႿ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ Ⴒ ჄႿႴႱ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ ჰჅჄ… ჷვႽ ჃႿჂჂნ”
“ႣჄႿჀნ”
“ჶჅႸჭ”
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႻႹჃჃნ
ჺჅႾႱ ႸႱႴ ჄႹႷႸჄႼ ႳႼႿჃႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჄႸჅႽႲ ႱႾႴ ႶႿჂႵႶႹႾႷႵჂნ
“ჷႶ ႿჅ ჃႱ ႿჅვჂႵ ჃႿჂჂ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჄႹႽႵლ ჷ… ჷვႼႼ ჂႵႱႼႼ ႷႵჄ ႱႾႷჂნ”
“…ჯႼჂႹႷႸჄნ”
ჷႾ ჄჂჅჄႸლ ႹႶ ჺჅႾႱ ႸႱႴႾვჄ ჇႱჂႾႵႴ ႽႵ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႻႵჀჄ ჃႱႹႾႷ ჷ ჇႱჃ ჃႿჂჂნ
ႤႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႹჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵნ ჰႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ႲႿႿჃჄჃ Ⴝ ႹႽႱႷႵ…
ჺჅႾႱ ჃႽႹႼႵႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ႱჄ ႽႵ ႿႲႵႴႹႵႾჄႼნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႽႹႼႵ ႴႹႴႾვჄ ႼႱჃჄ ႼႿႾႷნ
ჺჅႾႱვჃ ႷႱႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃႸႹႶჄႵႴ ჄႿ Ⴝ ႱჂႽნ
“ႣჅႸႿ ჃჃႹნ ჵႿ ႷႵჄ ჄჂႵႱჄႵႴ ႶႹჂჃჄნ ჷႶ ႿჅ ႼႵႱႵ ႹჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႿჅვႼႼ ႷႵჄ Ⴑ ჃႳႱჂნ”
“ჯႸლ ႹჄვჃ ႾႿჄႸႹႾႷნ ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႼႿႿႻ Ⴑ ႲႹჄ ႲჅჂႾჄლ ႲჅჄ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ჅႾႹႶႿჂႽლ ႹჄ ჇႱჃ ჀჂႿჄႵႳჄႵႴ…”
“ჸჅჃჄ ႷႿ ႷႵჄ ჄჂႵႱჄႵႴ ჁჅႹႳႻႼ”
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄლ ჺჅႾႱ ႲႵႷႱႾ ჀჅႼႼႹႾႷ Ⴝ ႱჂႽ ႱႾႴ ႸႵႱႴႹႾႷ ჄႿჇႱჂႴჃ ჯჄჄႼႵჂ ჱႱჃჄႼႵნ
ჯჃ ჷ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႷჂႱႵႱჂႴლ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ႲႿჇႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჄჇႿნ
ႧႹჂႷႵႾ ႱႾႴ ჼႿჂႱლ ჀႵჂႸႱჀჃ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷ Ⴝ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ჃႽႹႼႵႴ ႱႾႴ ჃႱჇ ႽႵ ႿႶႶ ჇႹჄႸ ჄႸႵႹჂ ႷႱႵჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჅႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჄჇႿ…
ზჯႱႱႱჂႷႸ ჷვႽ ႲႵႹႾႷ ႴჂႱႷႷႵႴ ႱჇႱ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჄႱႼႻ ჄႿ ჄႸႵ ႻႹႴჃ ႽႿჂႵთ
ჱႼႱჅႴႹႱლ ႱჃ ႹႶ ႲႵႹႾႷ ႴჂႱႷႷႵႴ Ⴒ ႸႵჂ ႸႱႹჂლ ჇႱჃ ჀჅႼႼႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ႽႵ ႱႾႴ ႴႹႴႾვჄ ჃჄႿჀ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ჅႾჄႹႼ ჇႵ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჯჄჄႼႵჂ ჱႱჃჄႼႵნ
ნნ
ნნ
ჯႶჄႵჂ ჂႵჄჅჂႾႹႾႷ ჄႿ ჯჄჄႼႵჂლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႸႵႱჂ ჺႿჅႹჃვჃ ႳႹჂႳჅႽჃჄႱႾႳႵჃნ
ჷჄ ჄჅჂႾႵႴ ႿჅჄ ჄႸႱჄ ჺႿჅႹჃვჃ ႱႳჄႹႿႾჃლ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ႳႿႾႶႹႾႵႽႵႾჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႹႶჄႵႴლ ჇႵჂႵ ႽႵჂႵႼ Ⴑ ႶჂႵႵႴႿႽ ႸႵ ႸႱႴ ႷႱႹႾႵႴ Ⴒ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ Ⴑ ჃႿႼႴႹႵჂნ
ჰჅჄ ჷ ჂႵႱႼႹႵႴ ჄႸႱჄ Ⴑ ႲႹႷႷႵჂ ჃႵႳჂႵჄ ჇႱჃ ႸႹႴႴႵႾ ჇႹჄႸႹႾ ႹჄნ
ჷ ႱჃႻႵႴ ჄႸႵ ჱႿჅჂჄ ႧႹႱჂႴლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႵჀႼႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჄႿ ႽႵნ
“ႩႿჅ ႴႵႼႹႲႵჂႱჄႵႼ ႷႱႵ ႸႹႽ ႱႾ ႿჀႵႾႹႾႷ ჃႿ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႼႵႱႵჭ”
“ႩႵჃნ”
ჷႾ ႶႱႳჄლ ႸႵ ჃႱႹႴ ჄႸႵ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ႳႿႾႶႹႾႵႴ ႸႹႽ ႼႿႾႷ ႱႷႿ ႹႶ ჄႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႿ ჺႿჅႹჃ ჇႱჃლ ႹႶ Ⴑ ႢႿႱႼ ႠႱႼႱႳႵ ჹႾႹႷႸჄ ჃჄႿႿႴ ႷჅႱჂႴლ ႸႵ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵႱჃႹႼ ჄႸჂႵႱჄႵႾ ჄႸႵႽ…
“ჯႼႵႱႾႴႵჂ ႠჂႹႾႳႵ ႸႱႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ႷႹႵႾ ႽႵ ႿჂႴႵჂჃნ”
“ჯႸმႸႱ…”
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႱჄ ႿჂႴႵჂ ჇႱჃ ႾႿჄ ႶႿჂ ჺႿჅႹჃვჃ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵნ
ჶႵ ჃႱႹႴ ႹჄ ჇႱჃ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႹႶ ჺႿჅႹჃ ႷႱႹႾႵႴ ႶჂႵႵႴႿႽ ႱႾႴ ჃႵႳჂႵჄႼ ႼႵႶჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႽႱႾႾႵჂლ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႽႱႻႵ ႱႾ ႵႵႾ ႲႹႷႷႵჂ ႽႹჃჄႱႻႵნ
ჯႾႴ ႲႵႸႹႾႴ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵ ჇႸႿ ႷႱႵ ჄႸႱჄ ႿჂႴႵჂ ჇႱჃ…
Ⴋჯ ჀႼႱႾ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႵႵႳჅჄႵႴ Ⴒ ჹႱჂႹႾ ჰჂႱႾჄჂჅჀჀნႭ
ჹႱჂႹႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵჄ ႹႾ Ⴑ ჀႿჃႹჄႹႿႾ ჄႿ ႴႹჂႵႳჄႼ ႹჃჃჅႵ ჃჅႳႸ ႿჂႴႵჂჃ ჄႿ ჄႸႵ ჱႿჅჂჄ ႧႹႱჂႴნ
ႣႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႹႾႶႼჅႵႾႳႵႴ ჄႸႵ ႠჂႹႾႳႵ ჄႿ ႴႵႹჃႵ Ⴑ ჀႼႱႾ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ჀჅჄ ჺႿჅႹჃ ႹႾ ႵႵႾ ႷჂႵႱჄႵჂ ჄჂႿჅႲႼႵნ
‘ჷႶ ჃႸႵ ႽႱႴႵ Ⴑ ჀႼႱႾლ ჷ ႶႵႵႼ Ⴑ ႲႹჄ ჃႿჂჂნ’
ჰႵႳႱჅჃႵ ჺႿჅႹჃ ႾႵႵႴႼႵჃჃႼ ჀჂႿႿႻႵႴ ႽႵლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႸႹႷႸ ჀႿჃჃႹႲႹႼႹჄ ჄႸႱჄ ჹႱჂႹႾვჃ ჅႾႻႾႿჇႾ ჀႼႱႾ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂჅႹႾႵႴნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႳႿჅႼႴ ჀჅჄ Ⴝ ჇႿჂჂႹႵჃ ႱჃႹႴႵ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ
ႫჷჄ ႴႿႵჃႾვჄ ჃႵႵႽ ႼႹႻႵ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჇႿჂჂ ႽჅႳႸნ ჹႱჂႹႾვჃ ႷႿႱႼ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃႹႽჀႼ ჄႿ ႳჂႵႱჄႵ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ჇႵႱႻႾႵჃჃ ჄႿ ჄჂႿჅႲႼႵ ჺႿჅႹჃნႭ
‘ჷႶ ჃႿლ ჄႸႱჄვჃ Ⴑ ჂႵႼႹႵႶ…ნ’
ႫჯႾႴ ႱႲႿႵ ႱႼႼლ ႹჄვჃ ႱႼჃႿ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჺႿჅႹჃ ჰჂႱႾႴჄჂႿჅჀ ႸႱჃ ႲႵႵႾ ჃႸႱႳႻႼႵႴ Ⴒ ჄႸႹჃ ႹႾႳႹႴႵႾჄნႭ
ჱႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ႿႶ ႹჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჀႱჂჄႹႳჅႼႱჂ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ჺႿჅႹჃ ჄႿ ႳႱჅჃႵ ႱႾ ႹႾႳႹႴႵႾჄჃ ႿჂ ႱႳႳႹႴႵႾჄჃ ႺჅჃჄ Ⴒ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ Ⴑ ჃႿႼႴႹႵჂ ჄႿ ႷႵჄ ႿჅჄნ
ჷႶ ႸႵ ჃႹႽჀႼ ჃႱႹႴ ႸႵ ჇႱჃ ჂႵჃჄႼႵჃჃ ႱႾႴ ჇႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႱႼႻლ ჄႸႿჃႵ ႱჂႿჅႾႴ ႸႹႽ ჇႿჅႼႴ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႸႵვჃ Ⴑ ႾႿႲႼႵ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႹႶ ႸႵ ႸႱႴ ჄჂჅႼ ႺჅჃჄ ჄႱႻႵႾ Ⴑ ჁჅႹႵჄ ჃჄჂႿႼႼლ ჀႵႿჀႼႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႿჂႵ ႼႹႻႵႼ ჄႿ ႳႼႵႱჂ ႸႹႽ ႿႶ ჃჅჃჀႹႳႹႿႾნ
ჳჃჀႵႳႹႱႼႼ ჃႹႾႳႵ ႸႵ ჇႱჃ ႾႿჄ ႺჅჃჄ ႱႾ ႾႿႲႼႵლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჃႿႾ ႿႶ Ⴑ ჲჅႻႵვჃ ႶႱႽႹႼ
ჹႱჂႹႾ ჀჂႿႲႱႲႼ ႸႱႴ ჃႿႽႵ ჃႳႸႵႽႵ ჀჂႵჀႱჂႵႴ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႽႱႻႵ ჺႿჅႹჃლ ჇႸႿ ႸႱႴ ჁჅႹႵჄႼ ႼႵႶჄლ ႳႱჅჃႵ ჄჂႿჅႲႼႵნ
‘ჷვႼႼ ႸႱႵ ჄႿ ႱჃႻ ႸႵჂ ႼႱჄႵჂნ’
ჰႵႳႱჅჃႵ ႹႶ ႹჄვჃ ჹႱჂႹႾლ ჃႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾჄႵჂႵჃჄႹႾႷ ჀႼႱႾნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ Ⴝ ႳႿႾႵჂჃႱჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჱႿჅჂჄ ႧႹႱჂႴნ
ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႴႱ ჀႱჃჃႵႴ…
“ჶႹჃ ჻ႱႺႵჃჄ ჄႸႵ ჹႹႾႷ ႸႱჃ ႱჂჂႹႵႴ”
ჴႹႾႱႼႼლ ჄႸႵ ჹႹႾႷ ႿႶ ჺႵႹႾ ႱჂჂႹႵႴ ႹႾ ჯჄჄႼႵჂნ