‘ჶႱႱნნნ ჇႸႱჄ ႹჃ ჄႸႹჃჭ’
ჸჅჃჄ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ႱႷႿლ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ჄႸჂႵႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ჇႵჂႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂლ ჯჅჄჅႽႾ ႸႱႴ ჄჂჅႼ ჂႵႱႼႹႵႴ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႹႾႵჃჃ ჇႱჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႽႵႵჄႹႾႷ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႱႾႴ ჶႱႾႲႿႽლ ჇႸႿႽ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵ ႱႷႱႹႾ ႹႾ ႸႵჂ ႼႹႶႵნ
ႤႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ჃႸႿჇ ႹჄ ႿჅჄჇႱჂႴႼლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႸႱჀჀႹႵჂ ႹႾჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჃႵჀႱჂႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ႶႱႽႹႼ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႿႵჂႳႿႽႵ ႺჅჃჄ Ⴒ ႲႵႹႾႷ ჃჄჂႿႾႷნ
ჯႶჄႵჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ჂႵႽႹႾႹჃႳႹႾႷ ႱႲႿჅჄ ႿႼႴ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ႹႾ ჀႱႺႱႽႱჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჇႸႹႼႵლ ჯჅჄჅႽႾნნნ
“ჶႽჀႸნნნ ჶႱႱႱႸნნნნ ჶႱႱႸნნნ”
ჴႿႼႼႿჇႹႾႷ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ႸႵႱჂႹႾႷ ჶႱႾႲႿႽვჃ ႽႿႱႾჃლ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႿჂჂნ
ჯჅჄჅႽႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႲႵႱჂ ႹჄ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ႱႷႱႹႾნ
“ႥႾႾႹႵნნნ ႱჂႵ ႿჅ ჂႵႱႼႼ ႿႻႱჭ ჷႶ ႿჅ ႳႱႾვჄ ႶႹ ႹჄლ ႽႱႲႵ ႷႿ ჄႿ Ⴑ ჶႵႱႼႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ႳႹჄნნნ”
“ჽႸლ ႾႿ ჷჄ’Ⴣ ႺჅჃჄნნნ ჷ ႸႱႵႾვჄ ႽႿႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႽჅႳႸ ႹႾ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჃႿ ჷ ႸႱႵ ႽჅჃႳႼႵ ჀႱႹႾნნნ”
“ნნნႩႿჅ ჄႿႿლ ႥႾႾႹႵჭ”
ჯჅჄჅႽႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႵႵႾ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾვჃ ႽჅჃႳႼႵ ჀႱႹႾნ
ჰჅჄ ჶႱႾႲႿႽლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႴႵႴႹႳႱჄႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ჄႹႽႵ ჄႿ ႲႱႼႼႵჄლ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃႱ ႹჄ ჇႱჃ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵლ ႸႱႹႾႷ ႽჅჃႳႼႵ ჀႱႹႾნნნ
ჳႵႾ ႹႶ ႿჄႸႵჂჃ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇლ ჯჅჄჅႽႾ ჃႹႽჀႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀჅჃႸ ჄႸႵႽ ႱႾ ႶჅჂჄႸႵჂნ
“ჶႽჀႸნნნ ჶႽႽ ჶႽჀႸნნნ”
ჯჃ ჯჅჄჅႽႾ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჶႱႾႲႿႽვჃ ႽႿႱႾჃნნნ
‘ႧႵႼႼნნნ ჷ ႱႼჃႿ ႶႵႵႼ Ⴑ ႲႹჄ ჂႵჃჄႼႵჃჃნნნ’
ჷჄ ႲႵႳႱႽႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჃჄႱ ႹႾ ႲႵႴნ
‘ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ႼႵჄვჃ ႼႵႱႵ ჄႸႵႽ ႱႼႿႾႵნ ႤႸႵჂႵ ႽჅჃჄ ႲႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ႴႿႾვჄ ႻႾႿჇნ’
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჯჅჄჅႽႾ ႷႿჄ ႿჅჄ ႿႶ ႲႵႴ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵნ
“ჷ’ႼႼ ႲႵ ჂႹႷႸჄ ႲႱႳႻლ ႺჅჃჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႿႿႽნ”
ႣႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჃႸႵ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽნ
‘ႤႸႵვႼႼ ႲႵ ႿႻႱლ ჂႹႷႸჄჭ’
ჯჅჄჅႽႾ ႸႱႴ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵ ჄჇႿ ႳႿჅႼႴ ჄႱႼႻლ ႲჅჄ ႸႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃ ႸႱႴႾვჄ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴნ
ჷႾჃჄႵႱႴლ ႵႵႾ ႷჂႵႱჄႵჂ ჇႿჂჂႹႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႼႿႿႴ ႹႾლ ႽႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ
ჯႾႴ ჯჅჄჅႽႾვჃ ჇႿჂჂႹႵჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႿჂႳႵ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄჅჂႾნ
‘ნნნႣႸႿჅႼႴ ჷ ႷႿ ႱჃႻჭ’
ჯჅჄჅႽႾვჃ ႷႱႵ ჇႱჃ ႴႹჂႵႳჄႵႴ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱႹႾႷნ
ჯႾႴ ႸႵჂ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾ ႴႹႴႾვჄ ႼႱჃჄ ႼႿႾႷნ
‘ႢႹႷႸჄნ ჷვႵ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႹჄ ႸႵჂႵნ ჷႶ ჷ ႺჅჃჄ ႼႵჄ ႹჄ ჀႱჃჃ ჁჅႹႵჄႼ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾლ ႹჄ ႿႶჄႵႾ ႳႱჅჃႵႴ ႽႿჂႵ ჄჂႿჅႲႼႵ ႼႱჄႵჂნ’
ჳႾႴႹႾႷ ႸႵჂ ႸႵჃႹჄႱჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႻႾႿႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ჂႿႿႽნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸნნნ
‘ნნნႧႸႱჄვჃ ჄႸႱჄ ჃႿჅႾႴჭ’
ჴჂႿႽ ႲႵႿႾႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂლ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃჀႼႱჃႸႹႾႷ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႼႹჁჅႹႴ ჇႱჃ ႳႿႽႹႾႷ ႿჅჄნ
ჯჄ ႶႹჂჃჄლ ჃႸႵ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႽႹჃႸႵႱჂႴ ႹჄ ႱჃ ჃႾႿჂႹႾႷლ ႲჅჄნნნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸნნნ
‘ჯႸლ ႾႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჷ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႹჄვჃ ჃჄჂႱႾႷႵ ႶႿჂ ჃႾႿჂႹႾႷლ ႹჃႾვჄ ႹჄჭ’
ჯჅჄჅႽႾლ ႶႵႵႼႹႾႷ ჅႾႵႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႽჀჄႿႽჃ ႿႶ ႸႵჂ ႷჅႵჃჄჃლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႿჀႵႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱჃ ჁჅႹႵჄႼ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ჄႸႱჄ ႽႵჄ ႸႵჂ ႵႵჃ ჇႱჃნნნ
‘ႤႸმჄႸႱჄნნნ ჇႸႱჄ ႹჃ ႸႵ ႴႿႹႾႷ’
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႸႱႴ ჄႱႻႵႾ ႿႶႶ ႸႹჃ ჀႱႾჄჃ ႱႾႴ ჇႱჃ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႹႾ ႸႹჃ ႸႱႾႴლ ႸႵ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႱႾ ჅႾႹႴႵႾჄႹႶႹႵႴ ჀႹႾႻ ႿႲႺႵႳჄნ
ჯჄ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ჯჅჄჅႽႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႹႼႼ ჇႹჄႸ ႵႾႿႽნ
‘ႥႷႸ ჳႵႾ ႹႶ ჷ ႴႹႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷლ ჃჄႹႼႼ’
ჯჅჄჅႽႾ ႶႵႼჄ ႷჅႹႼჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნ
ჳႵႾ ႹႶ ჯჅჄჅႽႾ ႸႱႴႾვჄ ႴႹჂႵႳჄႼ ჃჄႵჀჀႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႸႵႼჀႵႴ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჅႾႳႸႱႾႷႵႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႳႿႽႽႹჄჄႵႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႽႹჃჄႱႻႵლ ჯჅჄჅႽႾ ႸႱႴ ႴႵႳႹႴႵႴ ჄႿ ჀჂႿႹႴႵ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჅჄႽႿჃჄ ႳႿႾႵႾႹႵႾႳႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჀჂႿႿႶ ႿႶ ჄႸႱჄ ႴႵႳႹჃႹႿႾ ჇႱჃნნნ
‘ჶႵ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႴႿႾႵ ႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽ ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃ ႸႵ ႹჃ ჷႾ Ⴝნნნ Ⴝ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჂႿႿႽ’
ჷჄ ჇႱჃ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႹႽ ჃႼႵႵჀ ႹႾ ႸႵჂ ჀჂႵႳႹႿჅჃ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჂႿႿႽნ
ჴႿჂ ჯჅჄჅႽႾლ ჄႸႵ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႽႵႱႾႹႾႷႶჅႼ ჀႼႱႳႵნ
ჱႼႿჄႸႵჃლ ႹႶ ჄႸႵ ჇႵჂႵ ႺჅჃჄ ႳႼႿჄႸႵჃლ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ႵႱჃႹႼ ჃჄႿჂႵႴ Ⴒ ჀჅჄჄႹႾႷ ჄႸႵႽ ႹႾ ႱႾႴ ჄႱႻႹႾႷ ჄႸႵႽ ႿჅჄ ႿႶ ႱႾ ႹႾႵႾჄႿჂნ
ჰჅჄ ႴႵჃჀႹჄႵ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჯჅჄჅႽႾ ႸႱႴ ჀჂႵჀႱჂႵႴ Ⴑ ჃႵჀႱჂႱჄႵ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჂႿႿႽ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႸႱႴ Ⴑ ႴჂႵႱႽ ႲႵႶႿჂႵ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ႩႷႷႴჂႱჃႹႼნ
ჯ ႶႱჃႸႹႿႾ ႴႵჃႹႷႾႵჂნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ႴჂႵႱႽ ႲႵႳႱႽႵ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ჀჅჂჃჅႵ ႸႵჂႵლ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႶႹႾႴ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾ ႹႾ ႳჂႵႱჄႹႾႷ ႸႵჂ ႿჇႾ ჃႱႾႳჄჅႱჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჶႱႾႲႿႽ ႱႼჇႱჃ ႵႽჀႸႱჃႹႵႴ ჃႱႹႾႷლ ႹჄ ჇႱჃ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ჄႿ ႲჅ ႳႼႿჄႸႵჃნ
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ႳႿႽႹႾႷ ႸႵჂႵლ ჂႵႾჄႹႾႷ Ⴑ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱႾႴ ႴႵႳႿჂႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჂႿႿႽლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႹႾႴ ჃႵႼႶმჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ႹჄ ჄႿႴႱნ
‘ჲႱႽႾ ႹჄნნნ ჷ ჃႸႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႼႵჄ ႸႹႽ ႹႾ’
ႤႸႵ ႵႽჀჄ ႴჂႵჃჃႹႾႷ ჂႿႿႽლ ჇႸႵჂႵ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႵႵႾ ჀჅჄ ႱჇႱნ
ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ჀჅჄ ႸႵჂ ႳႼႿჄႸႵჃ ႹႾ ჄႸႵჂႵ ႱႷႱႹႾნ
ჼႿლ ჃႸႵ ႵႵႾ ႶႵႼჄ ႷჅႹႼჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ჄႸႵ ႳႼႿჄႸႵჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჃჄႱႵႴ ჄႸႵჂႵნ
ჯჅჄჅႽႾლ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ჇႵႼႼႹႾႷ ჅჀ ჇႹჄႸ ჄႵႱჂჃლ ႷႼႱჂႵႴ ႱჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႱႾႴ ჃႵႵჄႸႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼნ
‘ႡმჁჅႹႳႻႼლ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃႵႾႴ ႸႹႽ ჅჀჃჄႱႹჂჃ’
ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჯჅჄჅႽႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄნნნ
“ჽႸႸႸ ჷ’Ⴝ ႳჅႽႽႹႾႷ”
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჃႸႿჅჄႵႴ ჄႸႱჄ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႹჂႽႼ ႹႾჃႵჂჄ ႸႹჃ ႴႹႳႻ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႶႼႵჃႸმႳႿႼႿჂႵႴ ႿႲႺႵႳჄ ႸႵ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵნნნ
ႣჀႼჅჂჄ ႣჀႼჅჂჂჂჂჄ
ჯ ჃႿჅႾႴ ႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ႼႹჁჅႹႴ ႷჅჃႸႹႾႷ ႿჅჄლ ႼႿჅႴ ႵႾႿჅႷႸ ႶႿჂ ჯჅჄჅႽႾ ჄႿ ႸႵႱჂლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႹႼႼ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
‘ႥႷႸ ႧმჇႸ ႴႹႴ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ჃႵႵ ჄႸႱჄნნნ’
ჯჅჄჅႽႾლ ႶႵႵႼႹႾႷ ႴႹ ႱჄ ჄႸႵ ႽႱႾვჃ ႱႳჄႹႿႾჃლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႿჂ ႸႵႱჂႴ ႲႵႶႿჂႵ ႹႾ ႸႵჂ ႼႹႶႵლ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႼႿჃႵ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
‘ႡმჁჅႹႳႻႼნნნ ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႶႹႾႴ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႻႹႳႻ ჄႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾ ႿჅჄნნნ’
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႱႶჄႵჂ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႳႼႿჃႵႴლ ჯჅჄჅႽႾ ჃჄႱჂႵႴ ႲႼႱႾႻႼ ႱჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂნ
‘ႧმჇႱჃ ჷ ႽႹჃჄႱႻႵႾჭ ჷჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵ ჃႱჇ ႽႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ႳჂႱႳႻ ႹႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႵႱჂႼႹႵჂნნნ’
ჯჅჄჅႽႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄლ ჄႸႵႾ ჁჅႹႳႻႼ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
‘ჯႸლ ႾႿ ჇႱნნნ ჶႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႱႲჃႿჂႲႵႴნნნ’
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჯჅჄჅႽႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽნ
ჯჃ ჃႸႵ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴნნნ
“ჶႱႱლ ႸႱႱლ ႸႱႱნნნ”
“ჶႽჀႸნნნ ჶႱႱႾႷნნნ ႧႸႿႿნნნ”
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႳႱႼႽႵႴ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႱႾႴ ჶႱႾႲႿႽვჃ ჂႿჅႷႸ ႲჂႵႱჄႸႹႾႷ ႶႹႼႼႵႴ ჄႸႵ ႲႵႴჂႿႿႽნ
ჯჅჄჅႽႾ ႽႱႴႵ Ⴑ ჄႵႱჂႶჅႼ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႿႲ ႹႾჇႱჂႴႼნ
‘ႥႷႸნნნ ჷ ႺჅჃჄ ჇႹჃႸ ႵႵჂႿႾႵ ჇႿჅႼႴ ႼႵႱႵნნნ’
ႣႿႲႲႹႾႷ ႹႾჇႱჂႴႼ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჯჅჄჅႽႾ ჁჅႹႵჄႼ ႲჅჂႹႵႴ ႸႵჂჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႵ ႲႵႴნ
იიი
ჷ ჃჄႱჂႵႴ ႹႾჄႵႾჄႼ ႱჄ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႱႾႴ ჃႹႷႸႵႴნ
“ჶႱႱნნნ ႸႿჇ ႼႿႾႷ ႸႱႵ ჄႸႵ ႲႵႵႾ ჇႱჄႳႸႹႾႷჭ”
Ⴋჷ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ ჷ ႾႵႵჂ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႹჃႹჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵნႭ
ႫჷვႽ ჃႿჂჂნ ჷ ႱႼჃႿ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჀႵႵႻ ႹႾ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნႭ
ჷ ႳႸჅႳႻႼႵႴლ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႱჀႿႼႿႷႹႵჃნ
‘ႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵჂႵ ჄႿ ႲႵ ჃႿჂჂ ႱႲႿჅჄნნნ ႥႷႸ’
ႢႵႷႱჂႴႼႵჃჃ ႿႶ Ⴝ ჇႿჂჂႹႵჃლ ჃႵႽႵႾ ჃჀჅჂჄႵႴ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ჅჂႵჄႸჂႱႼ ႿჀႵႾႹႾႷ ႿႾႳႵ ႱႷႱႹႾნ
ႣჀႼჅჂჄ
“ႥႷႸნნნ”
ჱႵჂჄႱႹႾႼლ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ჇႿჅႼႴ ႾႿჄ ႸႱႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ႵႾჄႵჂႵႴ ჶႱႾႲႿႽვჃ ჅჄႵჂჅჃლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႿႾႱႸႿႼႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႶჅႼႼ ჄჂႱႾჃႽႹჄჄႵႴ ჄႿ ႸႵჂ ჅჄႵჂჅჃნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵ ႿႶ ჯჅჄჅႽႾ ჀႵႵႻႹႾႷ ႵႱჂႼႹႵჂ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႴႵნ
“ႥႷႸნნნ ჄႸႹჃ ႹჃ ჂႵႱႼႼ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷნ”
ჯჃ ჷ ჅჄჄႵჂႵႴ ႱႾ ႵႳႼႱႽႱჄႹႿႾლ ჵႱ ჱႿႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႸႹႽႵ ႹႾნ
└ჵႱ ჲႹႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾშ ႧႿჇნნნ ႹႾჃႱႾႵნ ႩႿჅ ႼႿႿႻ ჃႿ ႴႱႽႾ ჃႵნნნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ჄჂჅႼ ႶႵႼჄ ჂႵႼႹႵႵႴნ
ჷႶ ჷ ႸႱႴ ႸႵႱჂႴ ჄႸႱჄ ჇႸႹႼႵ ჃჄႹႼႼ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჵႱ ჱႿႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ჇႱჃ Ⴑ ႽႱႾლ Ⴝ ႴႹႳႻ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႸჂႹႵႼႵႴ ႱႾႴ ჷ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႸႱႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷ ႱႷႱႹႾნ
“ჯჂႵ ႿჅ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴჭ”
└ჵႱ ჲႹႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾშ ჶႽႽნნნ ႹჄვჃ ႷႿႿႴლ ႲჅჄ ႹჄვჃ ჃჄႹႼႼ Ⴑ ჃႸႱႽႵნ
ႧႸႱჄ ჵႱ ჱႿႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾ ჃႱႹႴ ჇႱჃ Ⴑ ჃႸႱႽႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႹჃჅႱႼ ႵႶႶႵႳჄნ
└ჵႱ ჲႹႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾშ ჷჄვჃ ႷႿႿႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႷႹჂႼჃ ႱჂႵႾვჄ ႸႵჂႵლ ႲჅჄ ჷნნნ ჅႸნნნ ႺჅჃჄ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჃႵႵ ჃႿႽႵ ჂႱჇ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾნნნ
“ნნნ”
ჶႿჇ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ჀჅჄ ႹჄლ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ Ⴑ ჀႵჂႵჂჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႵ ႸႱႴ ႵႿႼႵႴ ႶჅჂჄႸႵჂნ
ႧႵႼႼნნნ ჷ ჂႿჅႷႸႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ
ჯႽႿႾႷ ႽႵႾლ ႹჄვჃ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჀჂႹႾႳႹჀႼႵ ႱჃ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႸႱႵ ႶႱႾჄႱჃႹႵჃ ႿႶ ჅႾჀჂႿჄႵႳჄႵႴ ႱႷႹႾႱႼ ჃႵნ
“ჶႿႿნნნ ჷვႼႼ ႴႿ ႹჄ ႱႷႱႹႾ ႼႱჄႵჂნ”
└ჵႱ ჲႹႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾშ ჯႸნნნ ႹႾჃႱႾႵნ ႩႿჅვჂႵ ჃჄႱჂჄႹႾႷ ჄႿ ႼႿႿႻ ჃႿ ႴႱႽႾ ႳႿႿႼნ
ჶႵვჃ ႱႼჂႵႱႴ Ⴑ ႼႿჃჄ ႳႱჅჃႵლ ႲჅჄ ႸႵ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႵႵႾ ႽႿჂႵ ႲჂႿႻႵႾნ
ჸჅჃჄ Ⴒ ჃႸႿჇႹႾႷ ႸႹႽ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾ ႿႾႳႵლ ႸႹჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႸႱႾႷႵႴნნნ
ႣႹႾႳႵ ჷვႵ ႳჅႽ ჄჇႹႳႵ ႹႾ Ⴑ ჂႿჇნნნ
“ჼႿჇლ ႼႵჄვჃ ႺჅჃჄ ჃႼႵႵჀ”
ჯჅჄჅႽႾ ႳႱႾ ႲႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႼႱჄႵჂნ
ჷႶ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ႴႿႵჃႾვჄ ჇႿჂႻ ႿჅჄლ ჷ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႱႾႴ ჂႵႷჂႵჃჃნ
ჷ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႱႼႼ ႱჃႼႵႵჀლ ჀႹႳჄჅჂႹႾႷ ჃჅႳႸ ჇႹჃႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႹႾ Ⴝ ႽႹႾႴნ
ნნ
ნნ
ႧႸႵႾ ჀႿჃჄმႾჅჄ ႳႼႱჂႹჄ ႳႱႽႵლ ჄႸႵ ႹႴႵႱ ჄႸႱჄ ჇႹჃႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႿჅႼႴ ჀႿჀ ႿჅჄ ჇႱჃ ႶႿႿႼႹჃႸნ
“ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ ჷ ჇႱჃნნნ ႵჃჄႵჂႴႱჭ”
“ჯႸႺჅჃჃႹნნნ ჄႸႹჃ ႹჃ ჂႵႱႼႼნნნ”
“ნნნႣႿჂჂნ”
ჯჄ ႼႵႱჃჄლ ႲႵႶႿჂႵ ჀႿჃჄმႾჅჄ ႳႼႱჂႹჄლ ႿႾႵ ჄႸႹႾႻჃ ႶႿႿႼႹჃႸ ჄႸႿჅႷႸჄჃლ ჃႿ ჇႹჃႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ჇႵჂႵ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႱჃ ႹႶ ჷ ႸႱႴ ႳႿႽႽႹჄჄႵႴ Ⴑ ႷჂႵႱჄႵჂ ჃႹႾ ჄႸႱႾ ႳႸႵႱჄႹႾႷ ႿႾ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႱႾႴ ჶႱႾႲႿႽლ ჷ ჀჂႿჃჄჂႱჄႵႴ ႽჃႵႼႶ ႹႾ ႱჀႿႼႿႷნ
ႩႵჃლ ႲჅჄ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵჄჄႵჂ ჃႹႴႵნ
ႤႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃნნნ
“ნნნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჯჅჄჅႽႾ ႸႱႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႱჃ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ Ⴑ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃლ ႸႵႹႾႿჅჃ ჃႵ ႿႶႶႵႾႴႵჂნ
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ႷჂႵႵჄႵႴ ႸႵჂნნნ
“ჵႿႿႴ ႽႿჂႾႹႾႷნ”
“ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႼႵႵჀ ჀჂႿჀႵჂႼნნნ”
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ႱჃႻႵႴ ႸႵჂ ჄႿ ჄႵႼႼ Ⴝ ႶႿჂჄჅႾႵნნნ
“ჶႿჇვჃ Ⴝ ႶႿჂჄჅႾႵ ჄႿႴႱჭ”
“ნნნႩႿჅ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႱႲႿჅჄ ႿჅჂ ჃႼႵႵჀႹႾႷ ႱჂჂႱႾႷႵႽႵႾჄჃნ”
ჳႵႾ ჇႸႵႾ ჷ ႱჃႻႵႴ ႸႵჂ ჄႿ ႵႱჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂნნნ
“ჰჂႵႱႻႶႱჃჄ ჄႿႷႵჄႸႵჂნნნ”
“ჷ ႴႿႾვჄ ႶႵႵႼ ჇႵႼႼ ႹႾ Ⴝ ჃჄႿႽႱႳႸნნნ”
ႣႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵჄჂႵႽႵႼ ႱႿႹႴ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿ ႽႵნ
‘ჯႸნნნ ჄႸႹჃ ႸႱჃ ႲႵႳႿႽႵ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵნ’
ჯႳႳႿჂႴႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჂႿჅჄႵლ ჯჅჄჅႽႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႾႵჄ ჄႱჂႷႵჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵႾლ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႿႶ ႽႵ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷ ჄႿ ჄႸႱჄ ჄႱჂႷႵჄნნნ ႱႾႴ ჇႸႱჄვჃ ႽႿჂႵლ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႿႶ ႽႵ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႱႾ ႿႾႱႸႿႼႵლ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႴႹჃႳႿႵჂႵႴნ
ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱ ჄႿႼႴ ႽႵნ
ႫჳႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃႵႵႾ ႿჅ ႶႿႿႼႹႾႷ ႱჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ჄჇႿ ჇႿႽႵႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႹჃ ႲႱႴლ ჇႿჅႼႴ ႹჄჭႭ
ვნნნნვ
ႣႹႾႳႵ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾვჃ ჇႿჂႴჃლ ჄႸႵ ႳჂႵႴႹႲႹႼႹჄ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჃႿႱჂႵႴნ
ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃნნნ
ႫႤႸႱჄ ჇႿႽႱႾლ ჯჅჄჅႽႾლ ჇႹႼႼ ႲႵ ჂႵႱႼႼ ႸႱჂႴ ჄႿ ჃႵႴჅႳႵნႭ
ჷჄ ႽႵႱႾჄ Ⴑ ႴႹႶႶႹႳჅႼჄ ႽႱჂႳႸ ჇႱჃ ჃႳႸႵႴჅႼႵႴნ
‘ႧႵႼႼნნნ ჄႸႵჂႵვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ჷ ႳႱႾ ႴႿ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႶႿჂ ႾႿჇნ’
ჷჄვჃ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჷ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႷႿ ჄႿჂჄჅჂႵ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႱႾႴ ჂႵႷჂႵჃჃ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
‘ჺႵჄვჃ ჃჄႱჂჄ ჇႹჄႸ ჇႸႱჄ ჇႵ ႳႱႾ ႴႿ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ’
ႣႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႸႵႱႴ ჄႿ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼ ჇႹჄႸ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႱႾႴ ჶႱႾႲႿႽნ
ჸჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵლ ჷ ႴႹႴ ჃჅႷႷႵჃჄ ჄႿ ჯჅჄჅႽႾ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿႽႵ ႱႼႿႾႷლ ႲჅჄნნნ
ზნნნჷ ႸႱႵ ႷჅႵჃჄჃ ႳႿႽႹႾႷ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷლ ჃႿ ჷ ႸႱႵ ჄႿ ႷႹႵ ჀჂႿჀႸႵႳႹႵჃნთ
ჃႸႵ ჂႵႶჅჃႵႴ ჄႸႵ ႿႶႶႵჂნ
ႣႵႵႹႾႷ ჄႸႵ ႴႹჃႷჅჃჄ ჃႼႿჇႼ ႳჂႵႵჀႹႾႷ ႿႾჄႿ ႸႵჂ ႶႱႳႵლ ჷ ႵႵႾ ႶႵႼჄ ႷჅႹႼჄნ
ჴႹჂჃჄლ ჇႹჄႸႿჅჄ ჯჅჄჅႽႾლ ჇႵ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႸႿჄႵႼ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႸႿႼႴ Ⴑ ႽႵႵჄႹႾႷნ
ႧႵႼႼლ ႹჄ ႷႿႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჃႱႹႾႷლ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ჇႱჃႾვჄ ႱჄ ჄႸႵ ႽႵႵჄႹႾႷ ჀႼႱႳႵნ
ႣႹႾႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ჅჃႵႼႵჃჃ ႶႿჂ ႱႾჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ႷႱႽႲႼႹႾႷ ႱႾჇႱლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႲႵႵႾ ჃႵႾჄ ჄႿ ჄႸႵ ႦჷႠ ႳႱჃႹႾႿ ႶႿჂ ႽႿჂႾႹႾႷ ႳႿႼႼႵႳჄႹႿႾჃნ
└ჵႱ ჲႹႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾშ ჶႱႸႱႸႱႸႱႸႱႸႱლ ჅჃႵႼႵჃჃლ ႿჅ ჃႱჭ ჷჃႾვჄ ჃႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჅჃႵႶჅႼ ႿႾႵჭ
ႤႿ ჵႱ ჱႿႳႻ ჵჅႱჂႴႹႱႾვჃ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႱႷჂႵႵႴ ႹႾჇႱჂႴႼლ ႲჅჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ႱႷჂႵႵ ႿჅჄ ႼႿჅႴნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ႶჅႼႶႹႼႼႹႾႷ ႿႾႵვჃ ႴჅჄ ႱჃ Ⴑ ჃႼႱႵ ჇႱჃ ႾႱჄჅჂႱႼნ
ჯႶჄႵჂ ႷႱჄႸႵჂႹႾႷ ႱႼႼ ႽႵႽႲႵჂჃ ႵႳႵჀჄ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂლ ჷ ჀჂႵჃႵႾჄႵႴ ჄႸႵ ႷႿႱႼჃ ჇႵ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႱႳႸႹႵႵ ႿႾ ჄႸႵ სჂႴ ჴႼႿႿჂნ
“ჴႹჂჃჄლ ႼႵჄვჃ ჃჄႱჂჄ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჱႿႼႿჃჃႵჅႽნ”