Switch Mode
Looking for updates or requests? Get SFACG (100 chapters – $5) or Japanese Light Novels (1 volume – $20). Reach us via Ko-fi or Trakteer.

Dragonica: The Giant Dragon Front – Episode 554

Episode 554 Spirit and Body, and Soul

მႤႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ… ჉ႿჅ ჃႱႹႴ ႴႱჄႱ ႹჃ ჃჄႿჂႵႴ ႸႵჂႵჭმ

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჄჅჂႾ ႿႶႶ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႱჄ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿვჃ ჇႿჂႴჃნ

“ჼႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴჭ”

ჷჄ ჇႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႱႼჂႵႱႴ჉ ႻႾႵჇ ႱႲႿჅჄნ

ჴჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄႱჂჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႹჄႵႽ ႲႵႹႾႷ ႴႵ჆ႵႼႿჀႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႾႵჅჂႿႼႿႷႹႳႱႼ ჂႵჃႵႱჂႳႸ ႼႱႲ ႽႱႾႱႷႵႴ Ⴒ჉ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱლ ჃႿ ႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႾႿჄ ႻႾႿჇნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼვჃ ႳႿႾႳႵჂႾ ჇႱჃ ჃႿႼႵႼ჉ ჵႿႽႹႾმჄႱႵლ ჃႿ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ჀႱႹႴ ႽჅႳႸ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ႹჄნ

ႤႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵ ႹჄႵႽჃ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ჅჃႵႼႵჃჃ ႱႾ჉ჇႱ჉ ႹႶ ჵႿႽႹႾმჄႱႵ ႴႹႵႴნ

ჰჅჄ ჅჀႿႾ ႸႵႱჂႹႾႷ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿვჃ ჇႿჂႴჃ ႿႾ ჄႸႵ ჃႳჂႵႵႾლ ჄႸႵ ჆ႱႼჅႵ ႿႶ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႹႾ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼვჃ ႽႹႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃႻ჉ჂႿႳႻႵჄ ႼႹႻႵ ႳჂႱ჊჉ნ

მႣႿ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჶႱႾႾႱმჃჃႹ ჇႱჃ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႹႾႷ ႵႱჂႼႹႵჂ ႹჃ ჃჄႿჂႵႴ ႱჃ ႴႱჄႱ ႹႾ ჄႸႹჃ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴჭ ႤႸႱჄვჃ ႱႽႱ჊ႹႾႷნმ
“჏ჭ”

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႸႱႴ ႿႳႳႱჃႹႿႾႱႼႼ჉ ႸႵႱჂႴ ჃჄႿჂႹႵჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႶჂႿႽ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱნ

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱ ჄႿႿႻ ჀჂႹႴႵ ႹႾ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჃႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴლ ႲჅჄ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႿჅႼႴ ႳჂႹჄႹႳႹ჊Ⴕ ႸႵჂ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჀჂႹႴႵნ

ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႹჄႵႽ ჃႸႵ ႳჂႵႱჄႵႴ ჇႱჃ ႽႵჂႵႼ჉ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႹႼႼჅႽႹႾႱჄႵႴ ჄႸႵ ႶჅჄჅჂႵ ჵႿႽႹႾმჄႱႵ ႴႵჃႹჂႵႴნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႵႷჂႵჄ ႸႱ჆ႹႾႷ ႳჂႹჄႹႳႹ჊ႵႴ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱნ

“ჷႶ… ჷ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ჄႸႱჄ ႷჅ჉ ჇႱჃ ჇႵႱჂႹႾႷ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ…ნ”

ჶႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ჂႵႼႵႱჃႵ ႸႹჃ ჃႵ჈ჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ Ⴕ჆ႵႾ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄჇႿჂႻნ

჻ႿჂႵႿ჆ႵჂლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ჀႱჄႸႵჄႹႳႱႼႼ჉ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ ႸႹႽჃႵႼႶ ႱႾႴ ჂႵႼႵႱჃႹႾႷ ႹჄჩ ႹჄ ჇႱჃ ჄႱႾჄႱႽႿჅႾჄ ჄႿ ჂႵႳႵႹ჆ႹႾႷ ჂႵႱႼ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃნ

ႢႵႱႼ ჃႵ჈ნ

ჯႾႴ ჄႸႵ ჀႱჂჄႾႵჂ ჇႱჃ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱნ

ႤႸႵ ႴჂჅႷმႼႹႻႵ ჄႵႽჀჄႱჄႹႿႾ ႸႵ ႶႵႼჄ Ⴕ჆ႵჂ჉ ჄႹႽႵ ႸႵ ჃჄႱ჉ႵႴ ႹႾ ႸႹჃ ჀႸ჉ჃႹႳႱႼ ႲႿႴ჉…ნ

ცႤႸႵ ჆ႹႴႵႿ ႽႵႾჄႹႿႾჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႳႱႼႼႵႴ Ⴑ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴლ ႱႾႴ ჷვႴ ႼႹႻႵ ჄႿ ႻႾႿჇ ჇႸႱჄ ႹჄ ႹჃნწ

ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႵႽჀჄ Ⴕ჆ႵႾ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼვჃ ჃჀႹჂႹჄ ႲႿႴ჉ნ

ჼႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂ ႸႵ ჃႵႾჄ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ…ნ

ჲႹႾႷ჏

ცჯႸლ ႼႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵ ႷႿჄ ႹႾ Ⴒ჉ ႽႹჃჄႱႻႵნ ჷჄვჃ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽჅႳႸნ ჸჅჃჄ Ⴕ჈ჀႵჂႹႽႵႾჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႸႵ ႼႱႲ ႼႵႾჄ ႽႵნწ

ჯ ჂႵჀႼ჉ ႳႱႽႵ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ნ

“ႧႸႱჄ ჄႸႵ჏ ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႶႱჃჄლ ჇႱჃႾვჄ ႹჄჭ”

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႱჃႾვჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႸႿჇ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႼႱႲლ ႳႿჅႼႴ ჃႵႾႴ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹ჆Ⴕ ႽႵჃჃႱႷႵჃნ

ჶႵ ჇႱჃ ႿႾႼ჉ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ…ნ

ცჷႶ ႹჄვჃ ႿႻႱ჉ლ ႳႿჅႼႴ ჉ႿჅ… ჄჂႱႾჃႶႵჂ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ႹႾჃႹႴႵ ჄႿ ႽႵჭ ჷვႼႼ ჀႱ჉ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂ ჉ႿჅ ჇႱႾჄნწ

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႶႵႼჄ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ჀႿჅႾႴ ႱჃ ႸႵ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჂႵჀႼ჉ნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჄႸႵ ჂႵჀႼ჉ ჄႸႱჄ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼვჃ Ⴕ჈ჀႵႳჄႱჄႹႿႾჃნ

ცჼႱႸლ ჷ ႳႱႾვჄნ ჷ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ჄႸႹჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႱႲლ ჃႿ ႹႶ ჷ ႺჅჃჄ ჃႵႾႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷვႼႼ ႲႵ ჃႳჂႵჇႵႴნწ

“ႤႸႹჃ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄჂႱჃႸ჏ ჯႾႴ ႸႵ ჃႵႳჂႵჄႼ჉ ႶႹႼႽჃ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴჃ ჇႿႽႵႾვჃ ჆ႹႴႵႿჃ჏”

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჃႸႿჅჄႵႴლ ჂႵ჆ႵႱႼႹႾႷ ႸႹჃ ႸႿჃჄႹႼႹჄ჉ ჄႿჇႱჂႴჃ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ႸႵ ჃႵႾჄ ႸႹႽლ ႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴ ჄႸႵ ჃႵႾჄႵႾႳႵ ჇႹჄႸ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ჉ ႸჅႽႲႼႵ ჀႿჃჄჅჂႵნ

ცჷვႽ ႺჅჃჄ ႳჅჂႹႿჅჃნ ჷვႼႼ ႾႵ჆ႵჂ ႷႹ჆Ⴕ ႹჄ ჄႿ ႱႾ჉ႿႾႵ ႵႼჃႵ ႿჂ ჄႵႼႼ ႱႾ჉ႿႾႵნ ჸჅჃჄ ႾႱႽႵ ჉ႿჅჂ ჀჂႹႳႵლ ႱႾႴ ჷვႼႼ ჀႱ჉ ჇႸႱჄႵ჆ႵჂ ჉ႿჅ ჇႱႾჄნ ႠႼႵႱჃႵნწ
ცႣჄႹႼႼ…წ

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႳჅჂჃႵႴ ႱჄ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿვჃ ႳႿႾჃჄႱႾჄ ჂႵႶჅჃႱႼჃლ ჉ႵჄ ႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႷჂႿ჆ႵႼ ჄႿ ჀႵჂჃჅႱႴႵ ႸႹႽნ

ჯႾႴ ႹႾ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჄႸႱჄ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႶႿჂ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷჂႿ჆ႵႼႹႾႷ ႶႿჂ Ⴟ჆ႵჂ Ⴑ ႶჅႼႼ ჟპ ႽႹႾჅჄႵჃ…ნ

ცႠႸႵჇ… ჉ႿჅ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ჉ ႽჅჃჄ ႾႿჄ ႼႵႱႻ ႹჄ ႱႾ჉ჇႸႵჂႵ ႵႼჃႵნ ჵႿჄ ႹჄჭწ

ჷჄ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿვჃ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾნ

“ႩႵჃ჏჏჏”

ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿ ႷႱ჆Ⴕ ႸႹჃ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჂႵႽႲႼႵ ჇႹჄႸ ႺႿ჉ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႿჅႼ ჇႸႿ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹ჆ႵႴ Ⴑ ჄႹႳႻႵჄ ჄႿ ႸႵႱ჆ႵႾნ

ჯჃ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႱჃ ႴႱႾႳႹႾႷ ჇႹႼႴႼ჉ლ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱჂჂႹ჆ႵႴნ

ცႤႸႵ ႶႹႼႵ ჃႹ჊Ⴕ ႹჃ ႲႹႷႷႵჂ ჄႸႱႾ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄლ ჃႿ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ჄႱႻႵ Ⴑ ჇႸႹႼႵნწ
ცႤႱႻႵ ჉ႿჅჂ ჄႹႽႵ჏წ

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჃႵႾჄ Ⴑ ჃჅႲჃႵჂ჆ႹႵႾჄ ჂႵჀႼ჉ლ ჄႸႵႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ჉ ႲႵႷႱႾ ႸႱႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჶႿႾႵ჉ ႢႿႿႽ ჇႵႲჃႹჄႵნ

ჯႾႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ႸႵ ჃႵႾჄ ჟ ႲႹႼႼႹႿႾ Ⴓ჉ႲႵჂ ႳჅჂჂႵႾႳ჉ ჄႿ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿნ

“ႤႸႹჃ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႵႾႿჅႷႸლ ჂႹႷႸჄჭ”

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ჇႹჄႸ Ⴕ჈ႳႹჄႵႴ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႿႾნ

ჶႵ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱჃ ႳჅჂႹႿჅჃ ႱႲႿჅჄ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿვჃ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႱჃ ႸႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿ ჇႱჃ ჃႵႾႴႹႾႷნ

ჶႵ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴ ჄႸႱჄ ჃჅႳႸ ႱႾ ႱႽႿჅႾჄ ჇႿჅႼႴ ჃჅჂႵႼ჉ ႽႱႻႵ ႸႹႽ ႳႸႵႵჂ ႱႾႴ ჀჂႱႹჃႵ ႸႹႽ…ნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ႱႶჄႵჂ ჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸႵ ჂႵჀႼ჉ ჄႸႱჄ ႱჂჂႹ჆ႵႴლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႲႵ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴნ

ცჽႾႼ჉ ჟ ႲႹႼႼႹႿႾჭ ႩႿჅ ჄႱႼႻႵႴ ჃႿ ႲႹႷ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႱႾႴ ႹჄვჃ ႺჅჃჄ ჟ ႲႹႼႼႹႿႾ…ჭწ

“ႩႿჅ ႶჅႳႻႹႾႷ ႲႱჃჄႱჂႴ…ნ”

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႶႵႼჄ ႴႹჃႱჀჀႿႹႾჄႵႴ Ⴒ჉ ჄႸႵ ჂႵႱႳჄႹႿႾლ ჇႸႹႳႸ ჇႱჃ ჁჅႹჄႵ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჇႸႱჄ ႸႵ Ⴕ჈ჀႵႳჄႵႴლ ႱႾႴ ჃႵႾჄ Ⴑ ჂႵჀႼ჉ნ

ცჷვႼႼ ჃႵႾႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ჟ ႲႹႼႼႹႿႾ჏ ჷვႼႼ ႴႵჀႿჃႹჄ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႱჇႱ჉ ჄႿႽႿჂჂႿჇნწ
ცႧႵႼႼ… ႶႹႾႵნ ႤႸႵჂႵ ჇႿႾვჄ ႲႵ ႱႾ჉ ႹႴႹႿჄ ჇႸႿ ჀჅჄჃ ჃჅႳႸ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ჃჅႽ ႿႶ ႽႿႾႵ჉ ႹႾჄႿ Ⴑ ჃႸႹჄჄ჉ ჃႹჄႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ႱႾ჉ჇႱ჉ნწ

ჵჂႹႾႴ჏

“ႩႿჅ… ႶჅႳႻႹႾႷ… ႲႱჃჄႱჂႴ…ნ”

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႶႵႼჄ Ⴑ ჃჅჂႷႵ ႿႶ ჂႱႷႵლ ႱჃ ႹႶ ႸႹჃ ႲჂႱႹႾ ჇႿჅႼႴ Ⴕ჈ჀႼႿႴႵ ႱჄ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႲႵႹႾႷ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႹႴႹႿჄლ ႲჅჄ ႸႵ ႲႱჂႵႼ჉ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႸႿႼႴ ႹჄ ႹႾნ

ჼႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႴႱჄႱნ

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵႴ Ⴑ ႾႵჇ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ႶႹჂჃჄ ჂႵႳႵႹ჆ႵႴ ჄႸႵ ႼႿჇმჁჅႱႼႹჄ჉ ჆ႹႴႵႿ ႶჂႿႽ ჺႵႵ ჻ႹႾმჃႿႿნ

ჯႾႴ ႸႵ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ჉ႵჄ ႱႾႿჄႸႵჂ ႾႵჇ ჇႿჂႼႴ ჇႸႵႾ ႸႵ ჂႵႳႵႹ჆ႵႴ ჄႸႵ ႸႹႷႸმჁჅႱႼႹჄ჉ ჆ႹႴႵႿნ

ჯႾႴ Ⴑ ႾႵჇ ჇႿჂႼႴ ჇႱჃ ჀჂႵჀႱჂႹႾႷ ჄႿ ჅႾႶႿႼႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႹჃ Ⴕ჉ႵჃნ

“ჴმႶႹჂჃჄლ ႼႵჄვჃ ჂႵႳႵႹ჆Ⴕ ႹჄნ ჽႾႳႵ ჷ ჂႵႳႵႹ჆Ⴕ ႹჄ…ნ”

ჶႵ ႿႾႼ჉ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჃႼႿჇႼ჉ ჃჀჂႵႱႴႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ჃჀႹჂႹჄ ႲႿႴ჉ლ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ჆ႵႾႷႵႶჅႼ ႸႱჄჂႵႴნ

ჯႾႴ ჃႿლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ…ნ

ცႣႵႾჄ ႹჄნ ႤႸႵ ႶႹႼႵ ჃႹ჊Ⴕ ჇႱჃ ႸჅႷႵლ ჃႿ ႹჄ ჄႿႿႻ Ⴑ ჂႵႱႼႼ჉ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჄႿ ჄჂႱႾჃႶႵჂნწ

ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ႶႹႼႵ ჄႸႱჄ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႱჃჄႵ Ⴑ ႾႵჇ ჇႿჂႼႴნ

იიი

ჼႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂ ჃႵႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴლ Ⴑ ႽႵჃჃႱႷႵ ႱჂჂႹ჆ႵႴნ

ცჷჄ ჃႵႵႽჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႳჅჄ ႿႶႶ ႹႾ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵლ ႱჂႵ ჄႸႵჂႵ ႾႿ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჀႱჂჄჃჭწ

ჷ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃჅჂႵ ႱႶჄႵჂ ჃႵႵႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼვჃ ႽႵჃჃႱႷႵნ

‘ჺႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႸႵ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ჇႵႼႼლ ႱჄ ႼႵႱჃჄნ’

ჷ ჄჂႱႾჃႶႵჂჂႵႴ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ჄႿ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႱჃ ႸႵ ჇႹჃႸႵႴნ

ჷ ႴႵႶႹႾႹჄႵႼ჉ ჃႵႾჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ႴႱჄႱნ

ჰჅჄ ჄႸႱჄ ႴႱჄႱ ჇႱჃ ႽႹჃჃႹႾႷ ႿႾႵ ႳჂჅႳႹႱႼ ჃႿჅჂႳႵნ

ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃ…ნ

ცჷჃႾვჄ ჄႸႵჂႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႿ ჄႸႵ ႼႱჃჄ ჀႱჂჄჭ ႠႼႵႱჃႵლ ჷ ႲႵႷ ჉ႿჅ჏ ႠႼႵႱჃႵ ႳႸႵႳႻ ႱႾႴ ჃႵႾႴ ႹჄ ႱႷႱႹႾ჏჏წ

ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃჄႿჂႵႴნ

ჴႿჂ ჉ႿჅჂ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႱჄ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႾႴ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾნ ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႾႴ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵჂႵნ

ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჃჄႿჂႵ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ჇႸႹႼႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႱႾႴ ႶႵႵႼႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱვჃ ႼႹჀჃ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂნ

ჰჅჄ ႱჄ ჄႸႵ ჆ႵჂ჉ ႵႾႴლ ჷ ႸႱႴ ჂႵႽႿ჆ႵႴ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႾႷნ

ႤႸႱჄ ႼႱჃჄ ჀႱჂჄლ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႴႱჄႱ ჂႵႷႱჂႴႹႾႷ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ჇႱჃ ႾႿჄ ჃႵႾჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ჉ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴნ

ჳ჆ႵႾ ႱჃ ჷ ჃႽႹႼႵႴ ჇჂ჉Ⴜ჉ ჇႸႹႼႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ Ⴝ჉ ჃႽႱჂჄჀႸႿႾႵლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႱჃ ႶჂႱႾჄႹႳႱႼႼ჉ ჃႵႾႴႹႾႷ ႽႵჃჃႱႷႵჃნ

‘ႣႵႵႹႾႷ ႸႹႽ ჃႵႾႴ ႽႵჃჃႱႷႵჃ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჄႿ ႲႵ ႵႶႶႵႳჄႹ჆Ⴕ ႱႶჄႵჂ ႱႼႼნ’

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႱჃ Ⴑ ႷჅ჉ ჇႸႿ ႿႾႼ჉ ႹႾႴჅႼႷႵႴ ႹႾ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄ჉ლ ႾႿჄ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄჇႿჂႻნ

ჷ ႻႾႵჇ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႸႹႴႴႵႾ ႳႱႽႵჂႱ ჷ ႸႱႴ ჃႵႳჂႵჄႼ჉ ჀႼႱႳႵႴნ

ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჀჂႿჀႵჂႼ჉ ႶႵႵႼ ჃႵ჈ჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႾႵჄჇႿჂႻნ

ჰჅჄ ჇႸႱჄ ႹႶ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႴႱჄႱლ ჄႸႱჄ ႹჃლ ႴႱჄႱ ႳႿႾჄႱႹႾႹႾႷ ჆Ⴙ჆ႹႴ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃჭ

‘ჼႿჇ ႸႵვႼႼ ႲႵႳႿႽႵ Ⴑ ႲႿႴ჉ ჄႸႱჄ ႳႱႾ ႼႹ჆Ⴕ ႳჂႱ჊ႵႴ ჇႹჄႸ ჃႵ჈ჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴕ჆ႵႾ ႸႱ჆ႹႾႷ ჄႿ ႳႿႽႵ ႿჅჄ ႹႾჄႿ ჂႵႱႼႹჄ჉ნ’

ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႼ჉ ႳႸჅႳႻႼႵ ႱႾႴ ჃႵႾჄ Ⴑ ჂႵჀႼ჉ნ

ცჷ ჃႵႾჄ ჄႸႵ ႴႱჄႱ Ⴕ჈ႱႳჄႼ჉ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃნწ
ცჷმჷ ჃႵႵ… ႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ ႠႼႵႱჃႵლ ႹႶ ჉ႿჅ Ⴕ჆ႵჂ ႸႱ჆Ⴕ ႽႿჂႵ ႴႱჄႱ ႼႱჄႵჂ჏ ჯჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႿႾႵ჉… ႺჅჃჄ ჄႵႼႼ ႽႵლ ႱႾႴ ჷვႼႼ ჀჂႵჀႱჂႵ ႹჄ ႹႾ ႱႴ჆ႱႾႳႵნწ
ცჽႸ ႸႿ… ჰჅჄ ႹჃႾვჄ ჄႸႱჄ ႴႱჄႱ ႵႾႳჂ჉ჀჄႵႴ ႿჂ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷჭწ
ცჷვႽ ჀჂႵჄჄ჉… ႷႿႿႴ ჇႹჄႸ ჀჂႿႷჂႱႽჃ…ნწ
ცჶႱႸႱლ ჄႸႱჄვჃ ႱႽႱ჊ႹႾႷნ ႣႿ ჉ႿჅვჂႵ Ⴑ ႾႵჂႴჭ ჷვႽ ႾႿჄ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ჄႸႱჄ ႻႹႾႴ ႿႶ ჄႸႹႾႷნ ჯႾ჉ჇႱ჉ლ ႹႶ ჷ ႷႵჄ ႽႿჂႵლ ჷვႼႼ ჃႵႾႴ ႹჄ ჄႿ ჉ႿჅნ ჻ႱႻႵ ჃჅჂႵ ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ ჄႸႵ ႽႿႾႵ჉ ჂႵႱႴ჉ლ ႿႻႱ჉ჭ ჵႿჄ ႹჄჭწ

ႤႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႵჀႼ჉ႹႾႷ ႹႾჃჄႱႾჄႼ჉ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႱႶჄႵჂ ႱႲႿჅჄ ჟპ ჃႵႳႿႾႴჃ ႿႶ ჃႹႼႵႾႳႵნ

ცႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ ႤႸႱႾႻ ჉ႿჅნწ

ႤႸႹჃ ჇႱჃ ႸႿჇ ჷ ႻႾႵჇნ

ႤႸႹჃ ႷჅ჉ ႴႹႴႾვჄ ႼႹႻႵ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ვႾႵჂႴვნ

ჷ ႶႼႿჀჀႵႴ ႴႿჇႾ ႿႾ ჄႸႵ ႲႵႴ ႱႾႴ ႳႸჅႳႻႼႵႴნ

‘ჷႶ ႸႵვჃ ႿႶႶႵႾႴႵႴლ ႸႵ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႳჅჄ ႿႶႶ ჄႸႵ ႴႵႱႼნ’

ႧႹჄႸ ჄႸႹჃლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ჉ ႵႾႷჂႿჃჃႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႴႱჄႱ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ

ჯႳჄჅႱႼႼ჉ლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄნ

ႢႱჄႸႵჂლ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ჼႵႳჂႿჀႸႹႼႹႱ ჵႱ჉ ჷ ჇႱჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႱႲႿჅჄნ

ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ႿႾႱႸႿႼႵ ႱႾႴ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ჷ ႳჅჂჂႵႾჄႼ჉ ჀႿჃჃႵჃჃႵႴ ჇႵჂႵ ႸႹჃ ჀჂႿჀႵჂჄ჉ნ

ჰჅჄ ჄႸႱჄ ჀჂႿႲႼႵႽ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵჃႿႼ჆ႵႴ Ⴒ჉ ႽႵႵჄႹႾႷ ႸႹႽ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ლ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჅჃნ

“ჶႵႸႵႸႵ… ჴႵႵႼ ႶჂႵႵ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჉ႿჅ ႼႹႻႵ ჇႸႹႼႵ ჉ႿჅვჂႵ ႸႵჂႵნ”
“ჷჃ ჄႸႱჄ ႱႼჂႹႷႸჄჭ”
“ႩႵჃნ ჽႾ ჄႸႵ ႳႿႾჄჂႱჂ჉ლ ჷვႽ ႷჂႱჄႵႶჅႼ ჄႸႱჄ ჉ႿჅ ႳႿႾჄႹႾჅႵ ჄႿ ჅჃႵ ႹჄ჏”

ႤႸႵ ჼႵႳჂႿჀႸႹႼႹႱ ჵႱ჉ ჃႱႹႴ ႸႵ ႸႱႴ ႼႵႾჄ ႹჄ ჄႿ ႽႵ ႶႿჂ ႴႱჄႱ ႳႿႼႼႵႳჄႹႿႾ ႱჃ ჇႵႼႼლ ႱႾႴ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႱႾႻႵႴ ႽႵნ

ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႱჄლ ჄႸႹჃ ჀჂႿႲႼႵႽ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჂႵჃႿႼ჆ႵႴნ

ჶႿჇႵ჆ႵჂლ ჷ ႸႱႴ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჂႵႱჃႿႾ ႶႿჂ ႽႵႵჄႹႾႷ ჄႸႵ ჼႵႳჂႿჀႸႹႼႹႱ ჵႱ჉ ႱႼႿႾႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჇႹჄႸႿჅჄ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱნ

“ႥႽ… ႹႶ ႹჄვჃ ႾႿჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸ ჄჂႿჅႲႼႵლ ႳႿჅႼႴ ჷ ႲႿჂჂႿჇ ႿႾႵ ႽႿჂႵჭ”
“ჽႸ ႸႿჭ ჲႹႴ ჉ႿჅ ჀႵჂႸႱჀჃ ႶႹႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵ ჂႵჃႵႱჂႳႸႵჂჃ ჉ႿჅ ႼႹႻႵჭ ჷႶ ჄႸႵႹჂ ჂႱႾႻ ႹჃ ႼႿჇლ ჷ ႳႱႾ ႶႿჂႳႹႲႼ჉ ႱჄჄႱႳႸ Ⴑ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ჄႿ ჄႸႵႽლ ჉ႿჅ ႻႾႿჇჭ”

ႧႸႱჄვჃ ႸႵ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄლ ჄႸႹჃ ႼჅႾႱჄႹႳ…ნ

ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჄႸႵ ჼႵႳჂႿჀႸႹႼႹႱ ჵႱ჉ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჄႸႱჄ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ႱႾႿჄႸႵჂ ႿႾႱႸႿႼႵნ

‘ႧႵႼႼლ ႹჄ ႹჃ ႾႿჂႽႱႼ ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჄႸႱჄლ ႲჅჄ…ნ’

ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ჉ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჃႱႹႴ ჄႿ ႸႹႽნ

“ႥႽ… ႳႿჅႼႴ ჷ ႲႿჂჂႿჇ ႽႱႼႵ ႷႵႾႹჄႱႼႹႱ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႶႵႽႱႼႵ ႷႵႾႹჄႱႼႹႱჭ”
“ჽႸ ႸႿჭ ႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႽႵႱႾ… ჉ႿჅ ႸႱ჆Ⴕ Ⴑ ჀჂႵႶႵჂႵႾႳႵ ႶႿჂ ჄႸႱჄ…ჭ”

ჶႿႼ჉ ჃႸႹჄნ

ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ႽႱႴႾႵჃჃ ႿႶ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႴႹႽႵႾჃႹႿႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႿႿႻ ჄႸႵ ჻ႹႼႹჄႹႱ ႽႵႽႲႵჂ ႸႱႴ ႷႹ჆ႵႾ ႽႵ ႲႵႶႿჂႵნ

ჰႵႶႿჂႵ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ႽႵ ჃჄჂႱႾႷႵႼ჉ლ ჷ ჁჅႹႳႻႼ჉ ႳႼႱჂႹႶႹႵႴნ

“ႩႿჅ ႼႵႾჄ ႽႵ ჃჅႳႸ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹჄႵႽნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႸႵႼჀႶჅႼ ႹႶ ჷ ჄႵჃჄႵႴ ჄႸႵ ႽႱႼႵ ႷႵႾႹჄႱႼႹႱ ჄႿႿ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჃႿႽႵ ႴႱჄႱნ”
“ჯႸႱ…ნ ႤႸႱჄვჃ… ჆ႵჂ჉ ႻႹႾႴ ႿႶ ჉ႿჅნ”

ჲႿႾვჄ ႼႹႵნ ჲႹჃႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄ ႹჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ჉ ႴჂႹჀჀႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႹჃ Ⴕ჈ჀჂႵჃჃႹႿႾ…ნ

“ჶႵჂႵ ႹჄ ႹჃნ ႤႱႻႵ ႹჄნ ჷႶ Ⴒ჉ ႱႾ჉ ႳႸႱႾႳႵ… ჉ႿჅვჂႵ ႹႾჄႵჂႵჃჄႵႴ ႹႾ ႱႾ჉ჄႸႹႾႷ ႵႼჃႵლ ႺჅჃჄ ჄႵႼႼ ႽႵ…ნ”
“ႤႸႱႾႻ ჉ႿჅ჏”

ჷ ჃႾႱჄႳႸႵႴ ჄႸႵ ႲႿ჈ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჼႵႳჂႿჀႸႹႼႹႱ ჵႱ჉ ႱჃ ႹႶ ჄႱႻႹႾႷ ႹჄ Ⴒ჉ ႶႿჂႳႵლ ჄႸႵႾ ჂႱႾ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ႴႿჂႽႹჄႿჂ჉ ႱჃ ႹႶ ႶႼႵႵႹႾႷნ

‘ႧႿჇ… ႸႿႼ჉ ჃႸႹჄლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ჂႵႱႼႼ჉ ჃႳႱჂ჉ნ’
Ⴋ…ნႭ

ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႶჂႱႾჄႹႳ ჃჇႵႱჄႹႾႷ ჇႸႹႼႵ ჂჅႾႾႹႾႷლ ჷ ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ჇႱჃႸ ႱჇႱ჉ ႱႼႼ ჄႸႵ ႷႿႿჃႵႲჅႽჀჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ჂႹჃႵႾ ႱႼႼ Ⴟ჆ႵჂ Ⴝ჉ ႲႿႴ჉ნ

ჯჃ ჷ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႴႿჂႽႹჄႿჂ჉ ႱႾႴ Ⴕ჈ႱႽႹႾႵႴ ჄႸႵ ႲႿ჈ლ ჯჂႽႿႾႹႱ ႱჃႻႵႴ ჆ႹႱ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾნ

ႫჰჅჄ ႹჃ ჄႸႵჂႵ Ⴑ ჃჀႵႳႹႶႹႳ ჂႵႱჃႿႾ ჉ႿჅ ႲႿჂჂႿჇႵႴ ႽႱႼႵ ႷႵႾႹჄႱႼႹႱჭႭ

ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ

ჯႶჄႵჂ ႱႼႼლ ჄႸႵ ႴႱჄႱ ჄႿ ჃႵႾႴ ჄႿ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႿჅႼႴ ჃႹႽჀႼ჉ ႲႵ Ⴝ჉ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃ ႳႱჀჄჅჂႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴნ

ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ…ნ

‘ႤႸႱჄ ჀჂႿႲႼႵႽ ႸႱჃ Ⴑ ႶႱჄႱႼ ႶႼႱჇნ’
ႫႧႸႱჄ ჀჂႿႲႼႵႽ…ჭႭ
‘ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႶႵႵႼ ჄႸႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჷ ႸႱႴ ჃႵ჈ ჇႹჄႸნ ჷ ႸႱჄႵ ჄႸႱჄჩ ႹჄ ႶႵႵႼჃ ႴႹჃႷჅჃჄႹႾႷნ’

ჷႶ ჷ ႸႱႴ ჃႵ჈ ჇႹჄႸ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱ ჇႸႹႼႵ ჇႵႱჂႹႾႷ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴლ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჇႿჅႼႴ ႱႼჃႿ ႶႵႵႼ ჄႸႿჃႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾჃნ

ჷႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ႹႶ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႳႸႵႿႼ ჂႵႳႵႹ჆ႵႴ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႴႱჄႱ ႶჂႿႽ Ⴝ჉ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵ ႸႱ჆ႹႾႷ ჃႵ჈ ჇႹჄႸ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱნ

ჷ ჇႿჅႼႴ ႾႵ჆ႵჂ ႱႼႼႿჇ ႱႾႿჄႸႵჂ ႷჅ჉ ჄႿ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჷვ჆Ⴕ Ⴕ჈ჀႵჂႹႵႾႳႵႴნ

ႫჷჄვჃ ႺჅჃჄ ႴႱჄႱ ႱႾ჉ჇႱ჉ლ ႱႾႴ ჺႿჂႴ ႣჅႸႿ ႹჃ ჄႸႵ ႿႾႵ ႱႳჄჅႱႼႼ჉ ႸႱ჆ႹႾႷ ႹႾჄႵჂႳႿჅჂჃႵლ ႹჃႾვჄ ႸႵჭႭ
‘ႣჄႹႼႼლ ჷ ႸႱჄႵ ႹჄნ ჷჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႽႱჄჄႵჂ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჷ ჇႱჃႾვჄ ႵႽႿჄႹႿႾႱႼႼ჉ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿლ ႲჅჄ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱ ႹჃ Ⴝ჉ ჇႿႽႱႾ ႾႿჇნ ႤႸႵ ჆ႵჂ჉ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႱႾႿჄႸႵჂ ႷჅ჉ ႶႵႵႼႹႾႷ ჹႱႾႷ ჶႱႾმႾႱვჃ ႹႾჄႹႽႱჄႵ ჀႱჂჄჃ ႹჃ ჃႿ ჂႵჀჅႼჃႹ჆Ⴕ ჷ ႳႱႾვჄ ჃჄႱႾႴ ႹჄნ’
Ⴋ…ნႭ

ჴႿჅႼ ႼႱႾႷჅႱႷႵ ჃႼႹჀჀႵႴ ႿჅჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႽႵ ჂႵႱႼႹ჊ႹႾႷ ႹჄნ

ჰჅჄ ჄႸႱჄვჃ ႸႿჇ ႱႾႾႿ჉ႵႴ ჷ ჇႱჃნ

‘ჷვႽ ႾႿჄ ႱႾႷჂ჉ჩ ႹჄ ႺჅჃჄ ႱႾႾႿ჉ႵႴ ႽႵ ჄႿ Ⴕ჆ႵႾ ჄႸႹႾႻ ႱႲႿჅჄ ႹჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄნ ႣႿჂჂ჉ნ’
ႫႩႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕნ ႢႱჄႸႵჂლ ჷ ႱჀႿႼႿႷႹ჊Ⴕ ႶႿჂ ႾႿჄ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴႹႾႷნႭ
‘ႧႸ჉ ႱჂႵ ჉ႿჅ ႱჀႿႼႿႷႹ჊ႹႾႷ…ნ’

ჷ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႵ ႲႿ჈ ႱႷႱႹႾნ

ჵႵႾႹჄႱႼႹႱ ႹႾ Ⴑ ႶႿჂႽ ჄႸႱჄ Ⴕ჆ႿႻႵႴ ႴႹჃႷჅჃჄ ႺჅჃჄ Ⴒ჉ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄნ

჻ႵႾ ႾႱჄჅჂႱႼႼ჉ ႶႵႵႼ ႴႹჃႷჅჃჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ႱႼႼ ჀႵႾႹჃႵჃ Ⴕ჈ႳႵჀჄ ჄႸႵႹჂ ႿჇႾნ

ჳ჈ႳႵჀჄ ႶႿჂ ႷႱ჉Ⴣ…ნ

ჷ ჀჅჄ ႿႾ ჂႵჃႵႱჂႳႸმႷჂႱႴႵ ჀႼႱჃჄႹႳ ႷႼႿ჆ႵჃლ ჄႸႵႾ ჄႿႿႻ ႿჅჄ ჄႸႵ ႴႹႼႴႿმჃႸႱჀႵႴ ჀႵႾႹჃ ႱႾႴ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ჇႹჂႵႼႵჃჃႼ჉ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ႾႵ჈Ⴤ ჄႿ ႹჄ ჄႿ Ⴕ჈ႱႽႹႾႵ ჄႸႵႽნ

‘ჴႹჂჃჄლ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႳႱႾ ႺჅჃჄ ႲႵ ჃႸႿ჆ႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႿ჈… ႲჅჄ ჄႸႹჃ ႹჃ ჇႸႱჄვჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄნ’

ႤႸႵ ႶႼႿჀჀ჉ ჀႵႾႹჃნ

ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჄႸႹႳႻ ჀႼႱჃჄႹႳ ႷႼႿ჆ႵჃლ ႱႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ჃჁჅႹჃႸႹႾႵჃჃ ჇႱჃ ჄჂႱႾჃႽႹჄჄႵႴ ჄႿ Ⴝ჉ ჀႱႼႽნ

‘ႥႷႸႸ჏჏’
Ⴋ…ნႭ

ჴႵႵႼႹႾႷ ႴႹჃႷჅჃჄႵႴლ ჷ ჄႸჂႵჇ ჄႸႵ ჀႵႾႹჃ ჷ ჇႱჃ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႳႻ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႲႿ჈ნ

ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႹჄ ႼႱႾႴႵႴ ႹႾ ჄႸႵ ႲႿ჈…ნ

‘ჴჅႳႻ… ႹჄვჃ ႷႵჄჄႹႾႷ ႵჂႵႳჄ Ⴕ჆ႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ჄႸႵ ႾႵჅჂႱႼ ႳႿჂႴ ႱჄჄႱႳႸႵႴნ’

ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႵჀႹჄႿႽႵ ႿႶ ႴႹჃႷჅჃჄნ

ႤႸႹჃ ႶႵႵႼႹႾႷ ჇႸႵჂႵ Ⴕ჆ႵႾ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႹჄ ႴჂႱႹႾႵႴ Ⴝ჉ ႽႵႾჄႱႼ ႵႾႵჂႷ჉…ნ

‘ႠႸႵჇ… ჷ ႺჅჃჄ ჂჅႹႾႵႴ Ⴝ჉ ႽႿႿႴ Ⴒ჉ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႹჄ ႶႿჂ ႾႿჄႸႹႾႷნ ჯჂႽႿႾႹႱლ ႱჂႵ ჉ႿჅ ჂႵႱႴ჉ჭ’
ႫჷვႽ ჂႵႱႴ჉ნ ჺႵႾႱმჃჃႹ ႸႱჃ ჂႵႳჂჅႹჄႵႴ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ჺႿჂႴ ႣჅႸႿ ႸႱႴ ႸႹჃ Ⴕ჉Ⴕ ႿႾნႭ
‘ჵႿႿႴ… ჇႱჂჀ ႽႵ჏’
ႫႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნႭ

ჯႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ჂႵჀႼ჉ლ Ⴝ჉ ჆ႹჃႹႿႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵ ႳႿ჆ႵჂႵႴ ႹႾ ჂႱႹႾႲႿჇმႳႿႼႿჂႵႴ ჃჄჂႵႱႻჃნ

ჯႾႴ ႾႿჄ ႼႿႾႷ ႱႶჄႵჂლ ჷ ႱჂჂႹ჆ႵႴ ႱჄ ႱႾ ႵႵჂႹႵ ჀႼႱႳႵნ

ჳ჆ႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ჉ ჃჄႹႼႼ ႴႱ჉ჄႹႽႵლ ჄႸႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႹჄჃႵႼႶ ႴႹႴႾვჄ ႼႵჄ ႹႾ ႱႾ჉ ჃჅႾႼႹႷႸჄლ ႷႹ჆ႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႿჂ Ⴑ ჃჄჂႿႾႷ ჃႼჅႽმႼႹႻႵ ႶႵႵႼნ

ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴლ Ⴑ ႳႼႿႱႻ ႽႱჄႵჂႹႱႼႹ჊ႵႴ Ⴟ჆ႵჂ Ⴝ჉ ႸႵႱႴლ ႳႿ჆ႵჂႹႾႷ ႽႵლ ႱႾႴ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ Ⴕ჈ჀႼႱႾႱჄႹႿႾ ႶႿႼႼႿჇႵႴნ

ႫჷჄვჃ Ⴑ ჀႵჂႳႵჀჄႹႿႾმႹႾႸႹႲႹჄႹႾႷ ႳႼႿႱႻნ ႤႸႵ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾ ႹჃ ჂႿႿႽ ქჟრნႭ

ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჷ ႸႵႱჂႴ ჯჂႽႿႾႹႱვჃ ჇႿჂႴჃლ ჷ ჀჂႿჀႵჂႼ჉ ჀჅჄ ႿႾ ჄႸႵ ႳႼႿႱႻ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჇႱႼႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂ ჃჄჂႵჇႾ ჇႹჄႸ ჄჂႱჃႸნ

ႧႱႼႻႹႾႷ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႴႱჂႻ ႳႿჂჂႹႴႿჂლ ႹჄ ჇႱჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႲႵႼႹႵ჆Ⴕ ႹჄ ჇႱჃ ႲჂႿႱႴ ႴႱ჉ႼႹႷႸჄნ

‘ქ…ჟრნ ჯႸლ ႸႵჂႵ ႹჄ ႹჃნ’

ႣႹႾႳႵ ჷ ႸႱႴ ჇႱჂჀႵႴ ႴႹჂႵႳჄႼ჉ ჄႿ ჄႸႵ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾლ ჷ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ჁჅႹႳႻႼ჉ნ

ჷ ႻႾႿႳႻႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿႶ ჂႿႿႽ ქჟრლ Ⴝ჉ ႴႵჃჄႹႾႱჄႹႿႾნ

ჹႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻნ

ႧႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴝ჉ ႻႾႿႳႻႹႾႷლ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ႿჀႵႾႵႴლ ႱႾႴ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႵႱჂႹႾႷ Ⴑ ႳႼႿႱႻ ႼႹႻႵ ႽႹႾႵ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵნ

“ႧႵႼႳႿႽႵლ ჻ႱჃჄႵჂნ”
“ႩႿჅ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴნ”

ჷ ჀႱჄჄႵႴ ჄႸႵ ჃႸႿჅႼႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႳႼႿႱႻႵႴ ჇႿႽႱႾლ ჀჂႵჃჅႽႵႴ ჄႿ ႲႵ ჺႵႾႱლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႵႾჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ქჟრ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ

ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႹႿჂ ႿႶ ჄႸႵ ჂႿႿႽ ჇႱჃ ႽჅႳႸ ႳႼႵႱႾႵჂ ჄႸႱႾ ჄႸႵ ႳႿჂჂႹႴႿჂ ႱႾႴ ႴႵႳႿჂႱჄႵႴ ჄႿ ႲႵ ჃჅႹჄႱႲႼႵ ႶႿჂ ႸჅႽႱႾ ႸႱႲႹჄႱჄႹႿႾნ

ჯႾႴ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჀႼႱႳႵ…ნ

“ႧმჇႸႿ ႹႾ ჄႸႵ ჇႿჂႼႴ ႱჂႵ ჉ႿჅჭ”

ჯ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႱჀჀႵႱჂႵႴ ჄႿ ႲႵ ႹႾ ႸႵჂ ႽႹႴ ჄႿ ႼႱჄႵ ტპჃ ჇႱჃ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႶႵႱჂლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႱႾႴ ჺႵႾႱნ

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode