ჯႶჄႵჂ ჃႵჄჄႹႾႷ ჅჀ ჄႸႵ ჄႵႾჄლ ჷ ჀჅჄ ႸႵჂ ႹႾჃႹႴႵ ႱႾႴ ႳႱჃჄ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽ ႹႾႳႱႾჄႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾ ჷ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ჇႸႹႼႵ ჃჇႹႽႽႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႴჂႵႱႽ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ႵჄႵႾჃႹႵ ჄႸႱႾ ჷ ႵჀႵႳჄႵႴნ
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵ ჵႵႾႵჂႱႼ ჻ႱႾႱႷႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ‘ႥႾႴႵჂႷჂႿჅႾႴ ႦႹჀႵჂ’ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჇႸႹႼႵ ႾႿჄ ჄႸႵ ჵႵႾႵჂႱႼ ჻ႱႾႱႷႵჂლ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ႳႱჀႱႲႼႵ ႹႾႴႹႹႴჅႱႼ ჄჂჅჃჄႵႴ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ႿჂႷႱႾႹႱჄႹႿႾლ ႱႾ ჳႵႳჅჄႹႵნ
ჰჅჄ ႵႵႾ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჃႿ ჄჂჅჃჄႵႴ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ႵႵჂჄႸႹႾႷნ
‘჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႳႼႹႵႾჄვჃ ႵႱႳჄ ႹႴႵႾჄႹჄნ’
ჰჅჄ ႲႵჃႹႴႵჃ ჄႸႱჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ Ⴑ ႼႿჄ ႽႿჂႵ ჄႿ ჅႾႳႿႵჂნ
ႤႸႵ ႳႿჂႵვჃ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჀჅჂჀႿჃႵლ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႱႾႴ ჀႿჃႹჄႹႿႾჃ ႿႶ ჄႸႵ ႹႾჄჂჅႴႵჂჃნნნნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႵ ႳႿჂႵ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲჅႹႼႴႹႾႷ ႱჃ ႽႵნ ჳႵႾ ႹჄჃ ႱჀჀჂႿႹႽႱჄႵ ႼႿႳႱჄႹႿႾ ჇႱჃႾვჄ ႶႱჂნ
ႫႧႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵჭႭ
‘ႤႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼ ჄႿ ჀႼႱႾჄ ჄႸႵ ႳႿჂႵ ႹႾ ჳჂႹႻႱ ჶႵႱႴჁჅႱჂჄႵჂჃ ႱႾႴ ჄჅჂႾ ჀႵႿჀႼႵ ႹႾჄႿ ႽႿႾჃჄჂႿჅჃ ႳჂႵႱჄჅჂႵჃ ჄႿ ႳႱჅჃႵ Ⴑ ჂႹႿჄნ’
ჷ ჇႱჃ ჃჅჂჀჂႹჃႵႴ Ⴒ ႸႿჇ ჃႹႽჀႼႵ ჄႸႵ ႿႲႺႵႳჄႹႵ ჇႱჃნ
ჷჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ႳႱჅჃႹႾႷ Ⴑ ႴႹჃჄჅჂႲႱႾႳႵ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႶႼႵႵႹႾႷ ႿႾႳႵ ჄႸႵ ჇႵႵႻႵႾႴ ჀႱჃჃႵႴნ
ႥႾႼႹႻႵ ჄႸႵ ჀჂႵႹႿჅჃ ႱჄჄႱႳႻ ႿႾ ჄႸႵ ჱႿႾჃჅႼლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃႾვჄ ႵႵႾ Ⴑ ႳႱჀჃჅႼႵ ჄႿ ჃჄႵႱႼნ
‘ႧႸႱჄ ႿႾ ႵႱჂჄႸ ႹჃ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾნნნ’
ႥႼჄႹႽႱჄႵႼლ ჷ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႶႹႾႴ Ⴑ ႳႼႵႱჂ ჂႵႱჃႿႾ ჇႸ ჄႸႵ ႳႿႽႽႹჄჄႵႴ ჃჅႳႸ ႱႾ ႱႳჄნ
ႫჷႶ ჃႸႵ ႴႿႵჃႾვჄ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႵ ႳႼႹႵႾჄლ ჄႸႵႾ ჄႸႵ ჀჅჂჀႿჃႵ ჇႹႼႼ ჂႵႽႱႹႾ ჅႾႻႾႿჇႾნ ჴႿჂ ႾႿჇლ ჂႵჃႿႼႹႾႷ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႹჃ ჀႱჂႱႽႿჅႾჄნႭ
‘ႩႵჃლ ႿჅვჂႵ ჂႹႷႸჄნ’
ჷ ჂႵჀႼႹႵႴ ჄႸႱჄ ჇႱლ ჀჅჃႸႹႾႷ Ⴝ ႸႹჀჃ ႶႿჂჇႱჂႴნ
‘ჺႵჄვჃ ႺჅჃჄ ჃႳჂႵჇ ჄႸႹჃ ႲႹჄႳႸ ႶႹჂჃჄ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ჄႸႹႾႻნ’
჻ ႷႼႱႾჃ ႷႵႾჄႼ ჄႿჅႳႸႵႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ჄႹႷႸჄႼ ႳႼႿჃႵႴ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱნ
“ჶႽჀႸნნნ”
ჯႾႴ ႱჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ႹჄ ჄႿჅႳႸႵႴლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჄႹჂნ
ჷ ჃႼႹႷႸჄႼ ჀჅႼႼႵႴ ႲႱႳႻ Ⴝ ႴႹႳႻლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႸႵႳႻႵႴ ჄႸႵ ჀႹႾႻ ႼႹჁჅႹႴ ႿႾ ႸႵჂ ჀჅჃჃნ
ჯ ჀႹႾႻ ႼႹჁჅႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႹჃႳႿჃႹჄ ჃႹႽႹႼႱჂ ჄႿ ႼჅႲႵლ ႳႿႱჄႹႾႷ Ⴝ ႴႹႳႻნ
ႤႸႵ ႼႹჁჅႹႴვჃ ჄჂჅႵ ႹႴႵႾჄႹჄ ჇႱჃ ႱႾ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳნ
ჰჅჄნნნ
‘ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴑ ჀႿჄႵႾჄ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႴჂႹႾႻნნნ’
ႤႸႵ ႼႵႵႼ ႿႶ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳჂႵႱჄႵ ႸႱႴ ႹჄჃ ႼႹႽႹჄჃნ
ძძძძძ
ჺႿჇႵჃჄმႷჂႱႴႵ ჯჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ზႶႿჂ ႵჄႵჂႾႱႼ ჅჃႵთ
ႤႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ჄႿჀႹႳႱႼ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳნ
ჯჀჀႼႹႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႷႵႾႹჄႱႼჃლ ႹჄ ႳႱႾ ჃႼႹႷႸჄႼ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ႱჂႿჅჃႱႼ ႴჅჂႹႾႷ ჀჂႿႼႿႾႷႵႴ ႹႾჄႵჂႳႿჅჂჃႵნ
ႤႸႵ ႼႿႾႷႵჂ ჄႸႵ ႹႾჄႵჂႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႵ ႽႿჂႵ ჀჂႿႾႿჅႾႳႵႴ ჄႸႵ ႵႶႶႵႳჄნ ზ჻ႹႾႹႽჅႽ რპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႿჂ ႽႿჂႵნთ
ჷႾ ႳႱჃႵჃ ႿႶ ჀჂႵႽႱჄჅჂႵ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ႹჄ ႽႱ ႵႵႾ ႸႱႵ ჄႸႵ ჃႹႴႵ ႵႶႶႵႳჄ ႿႶ ႴႵႳჂႵႱჃႹႾႷ ჃႱჄႹჃႶႱႳჄႹႿႾნ
ჷჄ ჇႱჃ ႽႵჂႵႼ ႱႾ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ჄႸႱჄ ჃႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ႽႿႴႵჂႱჄႵ ႱႹႴნ
ႫႤႿ ႳჂႵႱჄႵ ႱႾ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ႿႶ ჄႸႵ ႼႵႵႼ ႿჅ ႴႵჃႹჂႵლ ႵႵႾ ႿჅჂ ჳႾႵႼႼႿ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႾჃჅႶႶႹႳႹႵႾჄნႭ
‘ႧႵႼႼნნნ ჷ ႷჅႵჃჃ ჷ ႳႱႾ ႽႱႻႵ ႹჄ ႼႱჄႵჂ ႹႶ ჷ ႶႹႾႴ ჄႸႵ ႹႾႷჂႵႴႹႵႾჄჃ ႿჂ ႹႶ Ⴝ ႽႱႾႱ ႿႵჂႶႼႿჇჃნ’
ჯ ႼႹჃჄ ႿႶ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳჃ ჇႱჃ ႼႹႾႵႴ ჅჀნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ჷ ႳႿჅႼႴ ႳჂႵႱჄႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႽႱႾႱ ჇႱჃ ႿႾႼ ჄႸႵ ႼႿჇႵჃჄ ႷჂႱႴႵლ ႱႾႴ ႵႵႾ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႶႿჂ ႵჄႵჂႾႱႼ ႱჀჀႼႹႳႱჄႹႿႾნ
ႤႸႵ ႹႾႷႵჃჄႹႲႼႵ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ჷ ႴႵჃႹჂႵႴ ჇႱჃ Ⴑ ‘ႽႹႾႴ ႳႿႾჄჂႿႼ’ ჄჀႵ ႿႶ ႴჂჅႷლ ჃႿ ႹჄ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႿჅჄ ႿႶ Ⴝ ႼႵႱႷჅႵ ჇႹჄႸ Ⴝ ႳჅჂჂႵႾჄ ႽႱႾႱ ႼႵႵႼნ
ჷჄვჃ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳჃ ႱჂႵ ჁჅႹჄႵ ႿႵჂჀႿჇႵჂႵႴნნნ
ႢႱჄႹႿႾႱႼႹႹႾႷ ႹჄ ႹႾჄႵჂႾႱႼႼლ ჷ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႳჂႿჄႳႸ ႱႷႱႹႾნ
჻ ႴႹႳႻ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀჅჃႸ ႹႾჄႿ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႸႵႼჀႼႵჃჃႼ ႿჀႵႾ ჀჅჃჃლ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႱႳႳႵჀჄ ႸႵჂ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჃႹႵႷႵ ჇႵႱჀႿႾნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႴჂ ჀჅჃჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႵႱჃႹႼ ႱႼႼႿჇ ჀႵႾႵჄჂႱჄႹႿႾლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ႿႾ Ⴝ ႷႼႱႾჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႱჀႱჂჄ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჀჅჃჃ ႿჀႵႾႹႾႷლ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႵႼჀ ႲჅჄ ႶႼႹႾႳႸ ႱჄ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ႴႵႶႵႾჃႵნ
‘ჱჂႱნნნ Ⴑ ႹჂႷႹႾჭ’
ჳႵႾ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ႳႿႾჃჅႽႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ႽႱႴႾႵჃჃ ႿႶ ჂႵႵႾႷႵლ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႼႿႿႻჃლ ჷვႴ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჃႼႵჀჄ ჇႹჄႸ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ႽႵႾ ႱჄ ႼႵႱჃჄნ
ჷ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸჄ ჃႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჁჅႹჄႵ ჀჂႿႽႹჃႳჅႿჅჃნ
ႫႠႵჂႸႱჀჃ ჃႸႵ ႲႵႼႹႵႵჃ ჄႸႱჄ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ჃႵჅႱႼ ႱႳჄჃ ႽႵႱႾჃ ႴႵႶႵႱჄნႭ
‘ႤႸႱჄ ႽႱႻႵჃ ჃႵႾჃႵნ’
ჷჄ ჃႿჅႾႴႵႴ ႱႲჃჅჂႴლ ႲჅჄ ႹჄ ႽႱႴႵ ჃႵႾჃႵნ
მႫჷႾႳႱჂႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ႢႵႵႾႷႵႭმ
ႣႸႵვჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႿႾႼ ႶႵႵႼჃ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ Ⴒ ჄႱႻႹႾႷ ჂႵႵႾႷႵ ႿႾ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ႴႵႶႵႱჄ ႸႵჂ ႿჂ ႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႸႱჂႽნ
ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ႳႿႾჃႹႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႷჂႿჅჀ ჃႸႵ ႲႵႼႿႾႷჃ ჄႿლ ჃႸႵ ჀჂႿႲႱႲႼ ႾႵႵჂ ႹႵჇႵႴ ჃႵ ႱჃ ႱႾ ႱႳჄ ႿႶ ႼႿႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჀႱჂჄႾႵჂჃ ႹႾ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჀႼႱႳႵნ
ႣႹႾႳႵ ႹჄვჃ Ⴑ ႷჂႿჅჀ ჄႸႱჄ ႳႿႽႽႹჄჃ ჂႱჀႵ ႱႾႴ ႷႱႾႷ ჂႱჀႵ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႱႾ ႵႵჂႴႱ ႽႵႱႼლ ჃႸႵ ႸႵჂჃႵႼႶ ႼႹႻႵႼ ႴႹႴႾვჄ ႸႱჄႵ ჃႵ ႹჄჃႵႼႶლ ႲჅჄ ჂႱჄႸႵჂ ႹႵჇႵႴ ႹჄ ႱჃ Ⴑ ႴႵႶႵႱჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႿႽႱႾნ
ჯჃ Ⴑ ჂႵჃჅႼჄნნნნ
ႤႻნნნ
ႣႸႵ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႹჂႷႹႾႹჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ჀჂႵჃႵჂႵႴ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇ ჄႿ ႽႵნ
“ႥႷႸნნნ ჴმႶჅႳႻნნნ ႹჄ ႸჅჂჄჃნნნ”
“ჽႸლ ႼႿႿႻ ႱჄ ჄႸႱჄ ႶႿჅႼ ႽႿჅჄႸნ”
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃႼႵႵჀ ჃჀႵႼႼლ ႱჃ ႸႵჂ ႸႽႵႾ ჄႿჂႵლ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჁჅႹჂႽ ႱႾႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ Ⴝ ႴႹႳႻნ
ჰჅჄ ჃჅႳႸ ჃჄჂჅႷႷႼႵჃ ჇႵჂႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ჅჄჄႵჂႼ ႶႵႵႲႼႵ ႶႼႱႹႼႹႾႷნ
ჷႾ Ⴝ ႵႵჃლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႵჂႵႼ ႱႳჄႹႾႷ ႳჅჄႵ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ႾႱႻႵႴნ
ჷ ႼႹႶჄႵႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႶႵႵႲႼ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ႱჂႽჃლ ႲႿჅႾႴ ჄႸႵႽლ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႵႱჂ ႸႵჂ ႸႽႵႾნ
ႤႻნ
ჯჃ ჄႸႵ ႹჂႷႹႾႹჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႻႵჀჄ ჀჂႹჃჄႹႾႵ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇ ჇႱჃ ჄႿჂႾლ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჃჀႵჇ ႳჅჂჃႵჃ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႲႹჄႹႾႷ ႿႾ Ⴑ ჂႱႷნ
“ႥႷႸნნნ ჴმႶჅႳႻნნნ ჷვႼႼნნნ ႻႹႼႼ ႿჅნ ჵႵჄნნნ ႹჄნნნ ႿჅჄნნნ ႾႿჇნნნ”
ႣႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ႽჅႽႲႼႵ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃႾვჄ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽ ႹႾႳႱႾჄႱჄႹႿႾლ ႽႱႴႵ ႽႵ ჇႿႾႴႵჂ ႹႶ ჃႸႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჃႳჂႵჇႵႴ Ⴒ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹႾ ႸႵჂ ႴჂႵႱႽ ჄႿႿნ
ჰჅჄ ႸႵჂ ႳჅჂჃႵჃ ႿႾႼ ჃႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ჃჄႹႽჅႼႱႾჄლ ႵႳႹჄႹႾႷ Ⴝ ႴႹႳႻ ႵႵႾ ႽႿჂႵნ
“ჲႿႾვჄ ჇႿჂჂნ ჷვႼႼ ႳჅႽ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ ჇႱႾჄლ ჄႸႵႾ ჀჅႼႼ ႿჅჄნ”
“ႥႷႸნნნ”
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႵႵჀႼ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃႼႵႵჀ ჃჀႵႼႼლ ჷ ჅႾႶႿჂჄჅႾႱჄႵႼ ႳႿჅႼႴႾვჄ ჃႵႵ ႱႾ ႶჅჂჄႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾნ
‘ჷჄ ჇႱჃ ႶჅႾ ჃႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾჃლ ჇႸႱჄ Ⴑ ჃႸႱႽႵნ’
ႫჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ჂႵჁჅႵჃჄႹႾႷ Ⴑ ႴჂႵႱႽ ႹႾႳႱႾჄႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჰႵႱჄჂႹႳႵჭႭ
‘ჶႽႽნნნ ჄႸႱჄვჃ Ⴑ ႷႿႿႴ ႹႴႵႱლ ႲჅჄ ჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴ ႶႿჂ ႽႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ჃჅႶႶႵჂ ႵႱჂႼႹႵჂნნნ’
ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ჄႵႱჂႹႾႷ ႸႵჂ ႸႽႵႾ ႽႹႴჇႱ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴ ჰႵႱჄჂႹႳႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႷჅႱჂႴ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჄႵႾჄლ ႹႱ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ ႸႵჂ ჇႹႼႼႹႾႷ ႳႿႾჃႵႾჄნ
‘ႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ ჷვႵ ჂႵჃჄႵႴ ႵႾႿჅႷႸლ ჃႿ ჷვႽ ႶႹႾႵნ’
ჰႵႱჄჂႹႳႵ ႸႱႴ ჃჄჂჅႷႷႼႵႴ ჃႿ ႽჅႳႸ ႿႾႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႽႱჄႳႸႹႾႷ ჺႵႾႱვჃ ჀႱႳႵჩ ႸႵჂ ჃჄႱႽႹႾႱ ჇႱჃႾვჄ ႱႳჄჅႱႼႼ ႼႿჇნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჃႸႵ ჂႵႳႿႵჂႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჃႻ ႽႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾჃ ჇႸႹႼႵ ႳႱჃჄႹႾႷ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽ ႹႾႳႱႾჄႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ႿჅჄჃႹႴႵ ჄႸႵ ჄႵႾჄნ
‘ჷჃ ჄႸႱჄ ႿႻႱჭ ჲႹႴႾვჄ ႿჅ ჃႱ ჄႸႱჄ ჇႿႽႱႾ ႸႱႴ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄჭ’
ႤႸႵ ႳႿႾჄႵႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
ႤႿ ႷႹႵ ႸႵჂ ჄႸႵ ჇႿჂჃჄ ჃႵჅႱႼ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႹႽႱႷႹႾႵნ
ჯႾႴ ႱჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႱჂჄႾႵჂნნნნ
‘ჷჄვჃ ႶႹႾႵნ ჷვႼႼ ႺჅჃჄ ႻႹႼႼ ႸႵჂ ႼႱჄႵჂნ’
‘ႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ’
ႤႸႵ ჂႵႱႼ ႽႵ ჇႱჃ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႱჀჀႵႱჂნ
ႢႵႵႾႷႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ჀႿჃჃႹႲႼႵ ჇႸႹႼႵ ႿႾႵ ჇႱჃ ႱႼႹႵნ
ჯႾჇႱლ ჷ ႸႱႴ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႵႾႿჅႷႸ ႹႾႶႿჂႽႱჄႹႿႾლ ႱႾႴ ႵႾႺႿႹႾႷ ႽჃႵႼႶ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႼႵႶჄნ
ჰႵႱჄჂႹႳႵვჃ ႴჂႵႱႽ ႹႾႳႱႾჄႱჄႹႿႾ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჄႱႻႵႾ ႶჅႼႼ ႵႶႶႵႳჄლ ႱჃ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ႶჂႿჇႾႵႴ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇႸႹႾႵნ
“ჶႱႱႱႸნნნ ჵႵჄნნნ ႹჄ ႿჅჄნნნ ႾႿჇნნნ ჷვႼႼ ႻႹႼႼნნნ”
“ჷვႼႼ ჀჅႼႼ ႹჄ ႿჅჄნ ჹჅႷႸ”
ႢႵჃჀႿႾႴႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჄႿჂႵ ჄႸႵ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ႸႽႵႾ ႱႾႴ ႽႵჂႳႹႼႵჃჃႼ ჄႸჂჅჃჄ Ⴝ ႴႹႳႻ ႹႾნ
“ჷვႼႼ ႳჅႽ ႹႾჃႹႴႵ ႿჅჂ ჇႿႽႲნ”
“ჹႱႸმჅႷႸნნნ”
“ჽႸნნნ ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅვႵ ჄჂႱႹႾႵႴ ႿჅჂ ႲႿႴჭ ႩႿჅჂ ႷჂႹჀ ႹჃ ႾႿ ႺႿႻႵლ ႵႹჄႸႵჂჭ”
ႣႼႿჇႼ ჃႱႿჂႹႾႷ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႱႷႹႾႱლ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჅჄჄႵჂ ჄႱჅႾჄႹႾႷ ჇႿჂႴჃ ჄႿ ႸႵჂნ
ჶႵჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ჇႱჃ ႵႳႵႼႼႵႾჄნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸნ
“ჹႹႼႼნნნ ႿჅნ ჷვႼႼნნნ ႻႹႼႼ ႿჅნნნ ჷვႼႼ ႻႹႼႼნნნ”
“ჴႿჂ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႿჅვჂႵ ႳႼႵႾႳႸႹႾႷ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჄႹႷႸჄლ ႱჂႵႾვჄ ႿჅჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ჄႵႾႱႳႹჄნ
“ჶႱႱႱႸნნნ ჷვႼႼ ႻႹႼႼნნნ ႿჅნ ჷვႼႼ ႳჅჄნნნ ႿႶႶ ႱႼႼ ႿჅჂ ႼႹႽႲჃნნნ ႱႾႴ ႻႹႼႼნნნ ႿჅნ”
ჳႵႾ ႹႾ ႸႵჂ ჃႼႵႵჀლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ჃႵႳჂႵჄႵႴ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴ ႱႾႴ ႳႼႵႾႳႸႵႴ ჄႹႷႸჄႼლ ႵჄ ჃႸႵ ჂႵႼႵႾჄႼႵჃჃႼ ჃႵႾჄ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ Ⴝ ჇႱნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ ႴႹႴႾვჄ ႼႱჃჄ ႹႾႴႵႶႹႾႹჄႵႼნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸნ
“ჹႹႼႼნნნ ႿჅნნნ ჶႱႱႱႾႷნნნ ჷვႼႼნნნ ႻႹႼႼნნნ ჶႱႱႱႾႷნნნ ჶჇႱႱႱႾႷნნნ”
“ჽႸႸნნნ ჵႿႿႴნ ჱႼႵႾႳႸ ჄႹႷႸჄႵჂნ ႩႿჅვჂႵ Ⴑ ႽႱჂჄႹႱႼ ႱჂჄႹჃჄლ ႱჂႵႾვჄ ႿჅჭ ႤჂ ჄႿ ჀႼႵႱჃႵ Ⴝ ႴႹႳႻ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼჃ ႿჅვႵ ჄჂႱႹႾႵႴნ”
“ႩႿჅნნნ ჶႱႱႱႾႷნნნ ჴმႶჅႳႻნნნ ჷვႼႼ ႻႹႼႼნნნ ჶႱႱႱႸ ჶႱႱႱႱႱႾႷ”
“჻ႱႻႵ ႽႿჂႵ ႾႿႹჃႵნ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ႸႵჂ ႿႹႳႵ ႱႾႴ ႹႾႳჂႵႱჃႵ ჄႸႵ ႴႹჃႳႸႱჂႷႵ ႿႶ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჃႸႵ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჂႱჀႵႴ Ⴒ ႽႵ ႹႾ ႸႵჂ ႴჂႵႱႽლ ႹჄ ჇႱჃ ႵႹႴႵႾႳႵ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱ ჇႱჃ ჃႼႿჇႼ ႲႵႳႿႽႹႾႷ ჃႵႾჃႹჄႹႵნ
ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႲႵჄჄႵჂ ႹႶ ჄႸႵ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ჇႵჂႵ ჃჄჂႿႾႷႵჂლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ႵჂ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႳჅჂჂႵႾჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾ ႱႼႿႾႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃ ჃႹႽჀႼႵნ
‘ჯႾჇႱლ ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႼႵჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႷႿ ႱႶჄႵჂ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ႿჂ ჄჇႿ ჄႹႽႵჃნ’
ႣჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸნ
“ჶႱႱႱႾႷ ჶႱႱႱႱႱႾႷ ჼႿ ჶႱႱႱႾႷ ჹႹႼႼნნნ ჷვႼႼ ႻႹႼႼნნნ ႿჅ ჶႱႱႱႾႷ”
“ჶႱႸႱნ ႩႿჅჂ ჂႵႱႳჄႹႿႾ ႹჃ ႳჅჄႵნ ჷვႽ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႳჅႽნ”
“ჶႱႱႱႾႷნნნ ჼႿნნნ ჷვႼႼ ႻႹႼႼნნნ ႿჅნნნ ჲႿႾვჄნნნ”
჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ჄႸჂႱჃႸႵႴ ႸႵჂ ႲႿႴლ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჄႿ ჃႿႽႵႸႿჇ ჀჅႼႼ Ⴝ ႴႹႳႻ ႿჅჄნ
ჰჅჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲႿႴ ჅႾႴႵჂ ჄႸႵ ჃႼႵႵჀ ჃჀႵႼႼლ ႸႵჂ ႼႹႽႹჄႱჄႹႿႾჃ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂნ
“ႧႸႱჄ Ⴑ ႷႿႿႴ ჀჅჃჃ ჷვႽ ႳჅႽႽႹႾႷ”
“ჼႿნნნ ჲႿႾვჄ ჶႱႱႱႱႱႱႾႷ”
ჯჃ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ჇႱჃ ႴႹჃႳႸႱჂႷႵႴ ႹႾჄႿ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ჇႿႽႲლ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴლ ჀჂႿႹႴႹႾႷ ႱႾ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼႵ ႳႼႵႾႳႸნ
ჳႱႳႸ ჄႹႽႵ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ჇႱჃ ႴႹჃႳႸႱჂႷႵႴლ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႲႿႴ ჄჂႵႽႲႼႵႴლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ႵჀႵႼႼႹႾႷ ႱႼႼ ႿႶ ႹჄლ ჷ ႷჂႱႲႲႵႴ ႸႵჂ ჃႸႿჂჄ ႸႱႹჂ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴნ
“ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႶჅႳႻႹႾႷ ႴႵႼႹႳႹႿჅჃნ ჳႳႵႼႼႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႴႹჃჀႿჃႱႲႼႵ ႿႾႱႸႿႼႵნ”
“ჷვႼႼნნნ ႻႹႼႼნნნ ႿჅნნნ ჹႹႼႼნნნ ႽႵნნნ ჶႱႱႱႸ”
ჷႷႾႿჂႹႾႷ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ჀჅႼႼႵႴ Ⴝ ႴႹႳႻ ႿჅჄნ
ႤႸႵ ჀႹႾႻ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ჇႱჃ ႾႿ ႼႿႾႷႵჂ ႹჃႹႲႼႵნ
ჽႾႼ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႹჂႷႹႾ ႲႼႿႿႴ ႱႾႴ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႳႿႵჂႵႴ Ⴝ ႴႹႳႻნ
჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႽჅႽႲႼႵლ ႼႵჄჄႹႾႷ ჃႵႽႵႾ ႴჂႹჀ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႷႱჃჀႹႾႷლ ჄႹႷႸჄ ჀჅჃჃნ
“ჷვႼႼ ႻႹႼႼნნნ ႿჅნნნ ჷვႼႼ ჄႵႱჂნნნ ႿჅჂ ႼႹႽႲჃნნნ”
“ႧႿჇნნნ ႿჅჂ ჄႵႾႱႳႹჄ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷნ”
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸლ ႱႴႽႹჂႹႾႷ ႸႵჂ ႹႾ Ⴑ ჇႱნ
ჷႶ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ჇႵჂႵ ႱჇႱႻႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇ ႱႾႴ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ჄჂჅႼ ႲႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷ ჀჂႵჃႵႾႳႵნ
ჰჅჄ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸლ ႳჅჂჃႹႾႷ ႽႵ ႹႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႱႶႵ ჃჄႱჄႵნნნ
“ჷვႼႼნნნ ႻႹႼႼ ႿჅნნნ”
“ჶႿჇ ႳჅჄႵნ”
ჷ ႴႹႴႾვჄ ႽႵႱႾ ვႳჅჄႵვ ႼႹჄႵჂႱႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ႳჅჄႵ ჄႿ ჃႵႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႴႹჃჀႿჃႹჄႹႿႾ ႿႶ ႱႾ ჷႾႳႱჂႾႱჄႹႿႾ ႿႶ ႢႵႵႾႷႵ ႵႾႴ ჅჀ ႲႵႹႾႷ ჂႱჀႵႴ Ⴒ ႽႵ ႹႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႷႵჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ჂႵႵႾႷႵლ ႼႹႾႷ ჄႸႵჂႵ ႽႹჃႵჂႱႲႼნ
ჰჅჄ ႱႶჄႵჂ ႸႱႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႱჄႹჃႶႹႾႷ ჂႿჅႾႴლ Ⴝ ႸႵႱႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႼႵႱჂნ
‘ჷჄვჃ Ⴑ ჃႸႱႽႵ ჄႿ ႻႹႼႼ ႸႵჂნნნ’
჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸნნნ ჃႸႵ ჇႱჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჷ ႴႹႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ႼႿჃႵნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჂႵჄჄნ
ႫႥႾႼႵჃჃ ჃႸႵვჃ ჅႾႴႵჂ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႹႿႾნ ჷႶ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႴႵႱႼ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႾႿჇლ ႹჄ ႳႿჅႼႴ ႲႵႳႿႽႵ ႵჂ ჄჂႿჅႲႼႵჃႿႽႵნႭ
‘ႣჅႲႿჂႴႹႾႱჄႹႿႾნნნ ჶჅႸჭ ႧႱႹჄნ’
ႫნნნჭႭ
ჯჃ ჷ ႳႱჂႵႶჅႼႼ ႿႲჃႵჂႵႴ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႳჂႿჄႳႸლ ჃჄႱႹႾႵႴ ჇႹჄႸ ႲႼႿႿႴლ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴლ ႱႾႴ ჃႵႽႵႾლ ႱႾ ႹႴႵႱ ႳႱႽႵ ჄႿ ႽႹႾႴნ
ႤႸႵ ႱჀႸჂႿႴႹჃႹႱႳ ႱႾႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ჄႵႳႸႾႹჁჅႵნნნ ჀႵჂႸႱჀჃ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄნნნნ
‘ჺႵჄვჃ ჄႵჃჄ ႹჄნ’
ႫნნნჭႭ
‘ႣჅႲႿჂႴႹႾႱჄႹႿႾნნნ ႼႵჄვჃ ჄႵჃჄ ႹჄ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჇႱნ ჰჅჄ ႶႹჂჃჄნნნ’
ჷ ႷჂႿႱႾႵႴლ ႳႿႵჂႹႾႷ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ႱႼႼჅჂႹႾႷႼ ჃჅჀႹႾႵ ႲႿႴ ჇႹჄႸ ႽႹႾႵლ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
ჷ ႷႿჄ Ⴝ ႴႹႳႻ ႸႱჂႴ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ჃႼႿჇႼ ႹႾჃႵჂჄႵႴ ႹჄ ႹႾჄႿ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸვჃ ჀჅჃჃნ
“ჺႵჄვჃ ჃჄႱჂჄ ႱႶჄႵჂ ჷვႵ ႸႱႴ Ⴝ ႶႹႼႼნ”
“ჶႱႱႱႸნნნ ႣჄმჃჄႿჀნნნ”
ჯႾႴ ჃႿლ ჄႸႵ ჃႵႳႿႾႴ ჂႿჅႾႴ ჇႹჄႸ ჻ႿႿႾ ჸႿႿმႱႸ ႲႵႷႱႾნ