ძძძძძ
ႧႱႼႼშ ჳႵჂ ჄႹႽႵ ჃႸႵ ႳႿႾႶჂႿႾჄჃ ჰႿჂႹჃლ ჃႸႵ ჂႵႳႱႼႼჃ ႸႱႹႾႷ ჃႵჅႱႼ ႹႾჄႵჂႳႿჅჂჃႵ ჇႹჄႸ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნ
ძძძძძ
ჷჄ ႽႹႷႸჄ ႾႿჄ ႲႵ ႿႶ ႽჅႳႸ ჅჃႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇლ ႲჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ႼႿႾႷ ჂჅႾლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႴႵႳႵႾჄ ჇႱႼႼნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႿႾႼ ჃႵჅႱႼ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႿႶ ჄႸႹჃ ჂႵႷჂႵჃჃႹႿႾ ႳႿჅႼႴ ჂႵႳႱႼႼ ჇႹჄႸ ႽႵ ჇႱჃ ႽႵჂႵ ჃႵჅႱႼ ႸႱჂႱჃჃႽႵႾჄნ
ႣႿლ ჷ ႸႱႴ ჄႿ ႽႱႻႵ ႸႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱჄ ႼႵႱჃჄ ႿႾႵ ႹႾჄႵႾჃႵ ჃႵჅႱႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ
ჰჅჄ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ჃჅႴႴႵႾႼ ჀႿჅႾႳႵ ႿႾ ႸႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႱ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ႱႳႳႵჀჄ Ⴝ ჀႵႾႹჃნ
ჯႾႴ ႹႶ ჷ ႴႹႴ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႵ ჃႱႶႵ ႿႾႵლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႱჄ Ⴑ ႴႹჃႱႴႱႾჄႱႷႵნ
ႣႿლ ჷ ႳႱႽႵ ჅჀ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႱ ჄႿ ႳႿႾჁჅႵჂ ႸႵჂნ
ჷჄ ჇႱჃნნნ
“ჶႱႱႱႸ ჶႱႱႱႸ ႥႷႸ”
“ჵႹႵ ჅჀჭ ႧႱႾჄ ႽႿჂႵჭ”
“ჶმჅႷႸ”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႳႿႵჂ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ႷႹႵ Ⴑ ჀჂႿჀႵჂ ႱႾჃჇႵჂ ႱჃ ჃႸႵ ႵႾႴჅჂႵႴ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႶჂႿႽ Ⴝ ႶႹႾႷႵჂჃნ
ჯ ႲႵჄ ჷ ႸႱႴ ႽႱႴႵ ႿႾႳႵ ႲႵႶႿჂႵ ჄႸႵ ჂႵႷჂႵჃჃႹႿႾნ
ჳႾႴჅჂႹႾႷ ჟპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႿႶ ႶႿჂႵჀႼႱნ
ჼႱჄჅჂႱႼႼლ ჄႸႵ ႿჅჄႳႿႽႵ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႴႵႳႹႴႵႴნ
“ჼႿ ჷ ႸႱჄႵ ႹჄ”
ჯჃ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႲჅჂჃჄ ႹႾჄႿ ჄႵႱჂჃლ ჃႸႵ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჀႵჂႶႿჂႽႵႴ ჃႸႹႿႶჅႻႹლ ႴჂႵႾႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ჶႵჂ ႶႿჅႾჄႱႹႾლ ႷჅჃႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ႲႵჄჇႵႵႾ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄლ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႳႱჂჂ ႸႵჂ ႵჂ ჃႿჅႼ ႱჃ ႹჄ ႵჂჅჀჄႵႴნ
“ჼႿ ჲႿႾ’Ⴤ ႼႿႿႻ”
ჷ ჇႱჃႾვჄ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ჃჄႿჀ ႼႿႿႻႹႾႷ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჄႿႼႴ ႽႵ ႾႿჄ ჄႿნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჃႹႷႾ ႿႶ ႸႵჂ ႶႿჅႾჄႱႹႾ ႵႾႴႹႾႷლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ ႹჄ ႹႾ ႶႿჂ ႱႾ ႵჄႵჂႾႹჄნ
ჰჅჄ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ჄႸႱჄ ႲႵႷႹႾჃ ႽჅჃჄ ႱႼჃႿ ႵႾႴნ
ႤႸႵ ჃჀႵႳჄႱႳჅႼႱჂ ႶႿჅႾჄႱႹႾ ჃႸႿჇ ႷჂႱႴჅႱႼႼ ႼႿჃჄ ႹჄჃ ႹႷႿჂ ႱႾႴ ႼႿჇႵჂႵႴ ႹჄჃ ჄჂႱႺႵႳჄႿჂ ႱჃ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾვჃ ႲႿႴ ჇႵႾჄ ႼႹႽჀნ
ჯႾႴ ႹႾ ႱႾ ႹႾჃჄႱႾჄლ ჄႸႵ ႶႿჅႾჄႱႹႾლ ႸႱႹႾႷ ႼႿჃჄ ႹჄჃ ჀႿჇႵჂლ ႵႾႴႵႴ Ⴒ ჃႿႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႲႵႴნ
“ჶმႸჅႸ… ჶႱႱႱႸ…ნ ႥႷႸ”
ႤႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ჃႸႿჇႹႾႷ Ⴑ ჃႳႵႾႵ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵႾ ႿჂ ჃႸႿჇႾ ႲႵႶႿჂႵ ჄႿ Ⴑ ჃჄჂႱႾႷႵჂ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႵႱჃჄႱჄႹႾႷნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႴႵჃჀႹჄႵ ႸႵჂ ႴႵႱჃჄႱჄႹႾႷ ႵႽႿჄႹႿႾჃლ ႸႵჂ ႲႿႴ ჇႱჃ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႱჂႿჅჃႵႴნ
“ჶႿჇ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄჭ ჷ ჇႿႾლ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჷჭ”
ჷ ჇႿႾ ჄႸႵ ႲႵჄნ
“ჶმႸჅႸ… ჶმႽႽ…ნ ჶႱႱႱႸ…ნ”
ႣႸႵ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ჄႿႿ ႱჂႿჅჃႵႴ ჄႿ ჃႹႽჀႼ ႼႵჄ ჄႸႹჃ ჀႱჃჃნ
ჳႵႾ ႹႶ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჇႱჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ႱჂႿჅჃႵႴლ ჃႸႵ ჃჅჂႵႼ ჇႿჅႼႴႾვჄ ჇႱႾჄ ჄႿ ჇႹႼႼႹႾႷႼ ჃჀჂႵႱႴ ႸႵჂ ႼႵႷჃნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႲႵჄ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ჇႹჄႸ ႽႵლ ჄႸႵ ჅႼႷႱჂ ႶႿჅႾჄႱႹႾ ჃႸႿჇ ჃႸႵ ჀჅჄ ႿႾ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႽႵლ ႱႾႴ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჇႹჄႸႹႾ ႸႵჂ ჄႿ ႾႿჄ ჃჄႿჀნ
ႧႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱჀჀႵႾ ႹႶ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႳႿႾႵჂႷႵႴ ႱჄ ႿႾႳႵჭ
ჳႵႾ ႹႶ ჄႸႵჂႵვჃ Ⴑ ႴႵჃႹჂႵ ჄႿ ჂႵႶჅჃႵლ ႹႶ ჄႸႵ ႴႵჃႹჂႵ ႾႿჄ ჄႿ ჂႵႶჅჃႵ ႹჃ ჃჄჂႿႾႷႵჂლ ႸჅႽႱႾჃ ჂႱჄႹႿႾႱႼႹႵ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ Ⴒ ႶႹႾႴႹႾႷ ႵႳჅჃႵჃ ႾႿჄ ჄႿ ჂႵႶჅჃႵნ
“ჶმჅႸ… ႠმჀႼႵႱჃႵ…ნ”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄნ
“ჷႶ ႿჅ ႱჂႵ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ႽႵ ႱႾႴ ႶႿჂႷႹႵ Ⴝ ჃჅႲႿჂႴႹႾႱჄႵ…ნ”
ნნ
ნნ
ႣჁჅႹჃႸ ႣჁჅႹჃႸ ႣჁჅႹჃႸ ႣჁჅႹჃႸ
“ჯႱႸ ჶႱႱႱႸ ჯႱႸ”
“ჴႿჂ Ⴑ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ႿჅ’ჂႵ ႵႾႺႿႹႾႷ ႹჄ ჄႿႿ ႽჅႳႸლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
“ჼმႾႿ ჼႿ ჯႱႸ ჲႿႾ’Ⴤ ႼႿႿႻ ჲႿႾ’Ⴤ ႼႿႿႻ”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჇႱჃ ჃჄჂჅႷႷႼႹႾႷლ ႳႿႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ჄႿ ႱႿႹႴ ჃႸႿჇႹႾႷ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჰჅჄ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႸႹႴႵ ႸႵჂ ႿႹႳႵნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸ
“ჯႱႸ ჼႿ ჶႱႱႱႸ ჯႱႸ”
“ႧႸ ႴႿႾ’Ⴤ ႿჅ ႺჅჃჄ ႶႿႼႼႿჇ ႿჅჂ ႹႾჃჄႹႾႳჄჃჭ ჷ’Ⴕ ႾႵႵჂ ႽႵჄ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႵႾႺႿႵႴ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႿჅ ႴႿნ”
“ჼႿ ჯႱႸ ჼႿ ჼႿ”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾლ ႴႵႾႹႾႷ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ჃႱႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱჄႵႴ ႹჄლ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႲႿႴ ႵႾჃႼႱႵႴ ჄႿ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ჶႵჂ ႱႷႹႾႱ ჇႱჃ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ჇႹჄႸ ႼჅႲჂႹႳႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჄႹႷႸჄႵႾႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ႵႵჂ ჃჅჂႶႱႳႵ ႿႶ Ⴝ ჀႵႾႹჃნ
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ჇჂႱჀჀႹႾႷ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ჀႵႼႹჃლ ႶႼႱჅႾჄႹႾႷ Ⴑ ႼႵჇႴႾႵჃჃ ჄႸႱჄ ႽႱႴႵ ႹჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႲႵႼႹႵႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႵჀႵჂႹႵႾႳႹႾႷ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჄႸႵ ჄჂႱႳႵჃ ႿႶ ჂჅჀჄჅჂႵ ჇႵჂႵ ႵჀႼႹႳႹჄႼ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႿႾ ႸႵჂ ႲႵႴ ჇႹჄႸ ჂႵႴ ႲႼႿႿႴლ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾვჃ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႽႱႴႵ ႹჄ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ჃႵႵ ႸႵჂ ႱჃ Ⴑ ႹჂႷႹႾნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸ
“ႥႷႸ ჷ’Ⴝ ႳჅႽႽႹႾႷ”
“ჼმႾႿ ჼႿჄ ႹႾჃႹႴႵ”
“ჶႱႸႱ ႤႸႵ ႷႹჂႼ ჇႸႿ ჃႱჃ ႾႿჄ ჄႿ ႳჅႽ ႹႾჃႹႴႵ ႹჃ ႳႼႵႾႳႸႹႾႷ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႹႾႳჂႵႴႹႲႼ ჄႹႷႸჄლ ႱჂႵႾ’Ⴤ ႿჅჭ”
“ჼႿ ჼႿ”
ჯჄ Ⴝ ჃႹႷႾႱႼ ႿႶ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႳჂႵႱႽმႼႹႻႵ ႽႿႱႾნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ჅჄჄႵჂႵႴ Ⴑ ႾႵႱჂმႽႿႳႻႹႾႷ ჄႱჅႾჄლ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ჇႱႾჄ ჄႿ ႱႿႹႴ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ႱჃ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႴჂႱႹႾ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႼႵႷჃ ჇჂႱჀჀႵႴ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ჀႵႼႹჃნ
ჰჅჄ ႹႶ ჷ ჇႵჂႵ ჄႿ ႳჅႽ ႿჅჄჃႹႴႵ ႸႵჂႵლ ჷ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႲႵ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნ
ჷ ႳႸႵႳႻႵႴ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾვჃ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႿႾ ჄႸႵ ჃჃჄႵႽ ჇႹႾႴႿჇლ ჄႸႵႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႱჂႷႵჄ ႹჄნ
“ჼმႾႿჄ ႹႾჃႹႴႵ ჶႱႱႱႸ”
ჯჃ ჷ ႻႹჃჃႵႴ ႸႵჂ ႾႵႳႻლ ႸႵჂ ႼႵႷჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႿႿჃႵႾႹႾႷლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႹႷႸჄႵႾ ႶႹႵჂႳႵႼ ႱႷႱႹႾნ
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾვჃ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵ ჇႱჃ ႸႵჂ ႾႵႳႻნ
ჯჃ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႹჄႸ ႱႾ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵ ႿႾ ႸႵჂ ႾႵႳႻ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႻႹჃჃლ ႸႵჂ ႵႵჃ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႷႼႱႵႴ ႿႵჂლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႼႵႾႳႸ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႱႷႱႹႾნ
“ჶმჅႸႸ ჯႱႸ ჶႱႱႱႸ”
ჷ ႸႱႴ ႾႿ ႹႾჄႵႾჄႹႿႾ ႿႶ ႱჃႻႹႾႷ ႶႿჂ ჀႵჂႽႹჃჃႹႿႾლ ႲჅჄ ႸႵჂ ႱႳჄႹႿႾჃ ႾႿჇ ჇႵჂႵ ႱႼჂႵႱႴ ႱႻႹႾ ჄႿ ႳႿႾჃႵႾჄნ
ჷ ჄႸჂჅჃჄ ႹႷႿჂႿჅჃႼ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჄႹႷႸჄႵႾႹႾႷ ႼႵႷჃ ႱႾႴ ႱႷႹႾႱლ ჀჅჄჄႹႾႷ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႹႾჄႿ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾნ
ႣჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸჃჁჅႹჃႸ
“ჱႸჅჀ ჱႸჅჂჅჅჀ”
“ჯႱႸ ႩႵჃ ჶႱႱႱႸ ჯႱႱႱႸ”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႵჀჂႵჃჃႵႴ ႴႹჃႷჅჃჄ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇლ ႼႿჃჄ ႸႵჂ ႼႱჃჄ ႲႹჄ ႿႶ ႳႿႾჄჂႿႼ ႱჃ ჃႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ႻႹჃჃႵჃ ႿႾ ႸႵჂ ႾႵႳႻლ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႸჂჅჃჄ ႸႵჂ ႸႹჀჃ ჇႸႹႼႵ ႼႹႾႷ ႴႿჇႾნ
ჯჃ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჄႸჂჅჃჄ ႸႵჂ ႸႹჀჃლ ჃႸႵ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႵ ჃჇႵႼႼႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႿႶ Ⴝ ჀႵႾႹჃ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႽႿႱႾნ
“ჯႱႸ ჷჄ’Ⴣ ႷႵჄჄႹႾႷ ႲႹႷႷႵჂ ႹႾჃႹႴႵ ჯႱႱႱႸ”
“ჱႸჅჅჅჀ ჱႸჅჂჅჀ”
“ჯႱႱႱႸ”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჃႵႾჃႵႴ ჄႸႵ ႶႵႵႼႹႾႷ ႿႶ ჄႸႵ ႸႿჄ ႶႿჂႵႹႷႾ ჃჅႲჃჄႱႾႳႵ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႲႵႼႼ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႶႹႾႱႼ ჃႳჂႵႱႽნ
ჰჅჄ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႶႹႾႱႼ ჃႳჂႵႱႽლ ႸႵჂ ႸႹჀჃ ႱჂႳႸႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႲႿჇ ႱႾႴ ႳႿႾჅႼჃႵႴნ
ႤႸჂႵႵ ႽႹႾჅჄႵჃნ
ჷ ႽႱႴႵ ႸႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱႾ ႹႽႽႵႾჃႵ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ႹႾჄႵჂႾႱႼ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ႱႾ ႱႽႿჅႾჄ ႾႿ ႿჄႸႵჂ ႽႱႾ ႳႿჅႼႴ ႸႱႵ ႷႹႵႾ ႸႵჂ ႶႿჂ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴝ ႼႱჃჄ ჄႹႽႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂლ ჷ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴლ ႾႿჄ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ჇႹჄႸ ႺჅჃჄ ႿႾႵ ჂႵႼႵႱჃႵლ ႲჅჄ ჀႿჅჂႹႾႷ ႿჅჄ ႵႾႿჅႷႸ ჃႵႽႵႾ ჄႿ ႶႹႼႼ ჄႸჂႵႵ ჳႾႵႼჃნ
ჼႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႴჂႿჀ ႿႶ ჃႵႽႵႾ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ႹႾ Ⴝ ჄႵჃჄႹႳႼႵჃჩ ႹჄ ჇႱჃ ႱႼႼ ჃჅႳႻႵႴ ႹႾჄႿ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾვჃ ჅჄႵჂჅჃნ
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႳႿႾჅႼჃႵႴ ႱჃ ႱႾ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჃႵႽႵႾ ჄႸႱჄ ႳႿჅႼႴ ႾႵႵჂ ႲႵ ႶႹႼႼႵႴ ႹႾ Ⴑ ႼႹႶႵჄႹႽႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႵჂ ჅჄႵჂჅჃნ
“ჶႿႿ…”
“ႥႷႸ”
ჯჃ ჷ ჀჅႼႼႵႴ ႿჅჄ Ⴝ ჀႵႾႹჃლ ႸႵჂ ჅჄႵჂჅჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃჇႿႼႼႵႾ ႱႾႴ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃႵႽႵႾლ ႳႿႾჄჂႱႳჄႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ႵჀႵႼ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႿჀႵႾႹႾႷნ
ႤႸႵ ჇႸႹჄႵ ჃႵႽႵႾ ჇႱჃ ჃႿ ႱႲჅႾႴႱႾჄ ჄႸႱჄ ႹჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႿჅჂ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴ ႹႾ ჁჅႱႾჄႹჄႹႵჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႵჂႱჃႵ ჄႸႵ ჄჂႱႳႵჃ ႿႶ ႹჂႷႹႾ ႲႼႿႿႴნ
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾლ ႴჂႵႾႳႸႵႴ ႹႾ ჃჇႵႱჄლ ႼႿႿႻႵႴ ჅჀ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႼႹჀჃნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹჃႷჅჃჄ ႹႾ ႸႵჂ ႵႵჃნ
ჷ ႷႵႾჄႼ ႻႹჃჃႵႴ ႸႵჂ ႾႵႳႻ ႱႾႴ ႽჅჂႽჅჂႵႴნ
“ჺႵჄ’Ⴣ ႴႿ ႽႿჂႵნ”
“…”
ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႽჅჂႽჅჂႵႴ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ჃႿჅႼ ႸႱႴ ႼႵႶჄ ႸႵჂ ႲႿႴნ
“…ႩႵჃნ”
ჴႹႾႱႼႼლ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႳႱჃჄ ႱჃႹႴႵ ႱႼႼ ႴႹჃႷჅჃჄ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄლ ჃჅჂჂႵႾႴႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ႲႿႴ ჄႿ ჀႼႵႱჃჅჂႵლ ႱႾႴ ႸႱႴ ႸႵჂ ႶႹႾႱႼ ჃႵჅႱႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჇႹჄႸ ႽႵნ
ნნ
ნნ
ჷ ႷჂႵႵჄႵႴ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ჃჅႾ ႶჂႿႽ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾვჃ ႲႵႴლ ჄႸႵႾ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ჄႿ Ⴝ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჂႿႿႽ ႲႵႶႿჂႵ ჃႸႵ ჇႿႻႵ ჅჀნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჷ ჇႱჃ ႳႿႾჄႵႽჀႼႱჄႹႾႷ ჇႸႵჄႸႵჂ ჄႿ ႳႱჄႳႸ ჃႿႽႵ ჃႼႵႵჀ ႹႾ Ⴝ ჂႿႿႽლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ Ⴑ ႻႾႿႳႻ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჄႸႱჄ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾნ
ჹႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻლ ႻႾႿႳႻნ
‘ႣႸႸ…ნ’
ჷ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႿჀႵႾႵႴ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჄႿ ႹႴႵႾჄႹႶ ჄႸႵ ႻႾႿႳႻႵჂ ႱႾႴ ႳႿႾႶႹჂႽ ჇႸႿ ႹჄ ჇႱჃნ
“ჽႸჭ ჶႱႾႲႿႽმჃჃႹჭ”
ჷჄ ჇႱჃ ჶႱႾႲႿႽნ
“…”
ჰჅჄ ჶႱႾႲႿႽ ႴႹႴႾვჄ ႼႿႿႻ ჇႵႼႼნ
ႣႸႵ ႺჅჃჄ ჃჄႱჂႵႴ ჅჀ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃჅႼႼႵႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ჷ ႿႶႶႵჂႵႴ ႸႵჂ Ⴑ ႽႿჂႾႹႾႷ ႷჂႵႵჄႹႾႷ ႶႹჂჃჄნ
“ჲႹႴ ႿჅ ჃႼႵႵჀ ჇႵႼႼჭ”
“ჼႿნ ႤႸႱႾႻჃ ჄႿ ႿჅლ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႷႵჄ Ⴑ ჇႹႾႻ ႿႶ ჃႼႵႵჀნ”
჻ ႸႵႱჂჄ ჃႱႾႻ ႹႾ ჄႸႱჄ ႹႾჃჄႱႾჄნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႸႱႴႾვჄ ჃႼႵჀჄ ჀჂႿჀႵჂႼ ႶႿჂ ႾႵႱჂႼ ჄႸჂႵႵ ႴႱჃლ ჷ ႶႵႼჄ Ⴝ ႽႹႾႴ ჂႵႵႼႹႾႷ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႲႵ ჃჇႵჀჄ ႱჇႱ Ⴒ ჇႱႵჃ ႿႶ ჇႿჂჂნ
‘ჲႹႴ ჃႸႵ ႶႹႾႴ ႿჅჄჭ ႧႸჭ ჶႿჇჭ’
ჯჃ Ⴝ ႽႹႾႴ ჂႵႵႼႵႴლ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ Ⴝ ჂႱჄႹႿႾႱႼ ႳႹჂႳჅႹჄჃ ჇႵჂႵ ႽႱႼႶჅႾႳჄႹႿႾႹႾႷნ
ჺႿჅႹჃლ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴლ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნ
‘ჼႿლ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჃႵნ ჯჄ ႼႵႱჃჄ ჷ ჇႿႾნ’
ႫႠႼႵႱჃႵ ჃჄႿჀ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჂႿႼႵმჀႼႱႹႾႷ… ჷჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჃჄ ჄႿ ႳႱႼႽ ႴႿჇႾ ႲႵႶႿჂႵ ჶႱႾႲႿႽ ჄႸႹႾႻჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႵႵႾ ჃჄჂႱႾႷႵჂნႭ
ჷ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჶႱႾႲႿႽლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃჄႱჂႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ჃჅႼႼႵႾႼლ ႱႾႴ ႱჃႻႵႴნ
“ႧႸჭ ႧႱჃ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷჭ”
“…ႧႸႵჂႵ ჇႵჂႵ ႿჅ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄჭ”
“…”
ჲႹႴ ჃႸႵ ჂႵႱႼႼ ႶႹႾႴ ႿჅჄჭ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႱႲႿჅჄ ႹჄლ ႸႵჂ ჀჂႿႲႹႾႷ ჄႿႾႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႹႽჀႼ ჃႸႵ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ ႱႲႿჅჄ Ⴝ ჇႸႵჂႵႱႲႿჅჄჃ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႳႿႾႶႵჃჃ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄႸႹႵႶ ჇႸႿჃႵ ႿჇႾ ႶႵႵჄ ႱჂႵ ႲჅჂႾႹႾႷნ
“ჲႿ ႿჅ ႼႹႻႵ ႥႾႾႹႵ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸჭ”
“ნნნჶჅႸჭ”
ႥႾႾႹႵჭ ႧႵႼႼლ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႹჃ ႿႼႴႵჂლ ჃႿ ჃႸႵ ႹჃ ႱႾ ႥႾႾႹႵნ
ႫჷჄ ჃႵႵႽჃ ჃႸႵ ႽႵႱႾჃ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ႾႿჄ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾნႭ
‘ჯႸႱ’
ჽႾႼ ႾႿჇ ႴႹႴ ჷ ႶჅႼႼ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴ ჇႸႱჄ ჶႱႾႲႿႽ ႽႵႱႾჄნ
“ჶႱႸႱ… ჷ ႸႱႴ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႿ ႴႹჃႳჅჃჃ…ნ”
“ჶႽჀႸნ ჸჅჃჄ ႷႵჄ ჂႵႱႴ ჄႿ ႼႵႱႵ ჁჅႹႳႻႼნ”
ჶႱႾႲႿႽ ႼႵႶჄ ჇႹჄႸႿჅჄ ႵႵႾ ჇႱႹჄႹႾႷ ႶႿჂ Ⴝ ႱႾჃჇႵჂნ
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႺჅჃჄ ႳႿႽႵ ႿႾႳႵლ ႷႹႵႾ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵ ჃႿ ႵႱჂႼ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷნ
‘…ჷ ႶႵႵႼ ႲႱႴნ’
ჷჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႸႱႴ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ႸႵჂ ჀჂႹႴႵ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄნ
ჴႿჂ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ჄჇႿ ႴႱჃლ ჇႸႹႼႵ ႳႿႽႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ႹႼႼႱႷႵლ ჷ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჃႿ ჀჂႵႿႳႳჅჀႹႵႴ ჇႹჄႸ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჄႸႱჄ ჷ ႸႱႴႾვჄ ჀႱႹႴ ႱႾ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჶႱႾႲႿႽნ
ႣႸႵ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ႳႿႽႵ ႼႿႿႻႹႾႷ ႶႿჂ ႽႵ ႼႱჃჄ ႾႹႷႸჄ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵ ႸႿჀႵლ ႲჅჄ ჃႹႾႳႵ ჷ ჇႱჃႾვჄ ჄႸႵჂႵლ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႸႱႵ ჃჅႼႻႵႴნ
ჯႾႴ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჂႹႴႹႳჅႼႿჅჃ ჄႿ ႷႿ ჄႿ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ႹႾ ჄႸႱჄ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
‘ႠႸႵჇ… ჷ ႾႵႱჂႼ ႸႱႴ Ⴑ ႸႵႱჂჄ ႱჄჄႱႳႻ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჷ ჇႱჃ ႳႱჅႷႸჄნ’
ჷႶ ჷ ჇႵჂႵ ႳႱჅႷႸჄ ႸႱႹႾႷ ჃႼႵჀჄ ჇႹჄႸ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႾႿჇლ ႾႿჄႸႹႾႷ ႷႿႿႴ ჇႿჅႼႴ ႳႿႽႵ ႿႶ ႹჄნ
ჼႿჇლ ႹႶ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂ ႴႹႵႴლ ჷ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჄႿ ჂႵႷჂႵჃჃ ჶႱႾႲႿႽ ႱႾႴ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჷ ႿႾႼ ႸႱႴ Ⴑ ჃႵჅႱႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჇႹჄႸ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ႸႵႼჀႶჅႼჩ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႿ ჂႵႼႱჄႹႿႾ ჄႿ ჻ႹႴჃჅႽႽႵჂლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႾႵႵႴ ჄႿ ჂႹჃႻ ႸႱႹႾႷ Ⴑ ჃႵჅႱႼ ႵႾႳႿჅႾჄႵჂ ჇႹჄႸ ႸႵჂნ
‘ჷ ჃႸႿჅႼႴ ჀႱ ႽႿჂႵ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾ ჄႿ ჶႱႾႲႿႽ ႴჅჂႹႾႷ ჄႸႹჃ ႴჅႾႷႵႿႾ ႵჀႼႿჂႱჄႹႿႾნ’
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ჂႵჃႿႼႵლ ჷ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႱႼႼ ჀჂႵჀႱჂႱჄႹႿႾჃ ႹႾ Ⴝ ჂႿႿႽლ ჄႸႵႾ ჇႵႾჄ ႴႿჇႾ ჄႿ ჄႸႵ ႴႹႾႹႾႷ ႸႱႼႼ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჂႿჅႾႴნ
ჷႾ ჄႸႵ ႴႹႾႹႾႷ ႸႱႼႼლ ႾႿ ႿႾႵ ჇႱჃ ႹჃႹႲႼႵ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ჄႸႵ ႽႵႽႲႵჂჃ ჇႸႿ ჇႿჅႼႴ ႳႼႵႱჂ ჄႸႵ ႴჅႾႷႵႿႾ ჇႹჄႸ ႽႵ ႱႾႴ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾნ
ႧႸႵႾ ჷ ႸႱႴ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴑ ႼႱჂႷႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ႵႽჀჄ ႹႾႾჃლ ႹჄ ჅჃႵႴ ჄႿ ႲႵ Ⴑ ႲჅჃჄႼႹႾႷ ჀႼႱႳႵ ႵႵႾ ႹႾ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷჃნ
ჰႱႳႻ ჄႸႵႾლ ႵႵჂႿႾႵ ჃႸႿჇႵႴ ჄႸႵႽჃႵႼႵჃ ႽႿႹႾႷ ႲჅჃႹႼ ႶჂႿႽ ႽႿჂႾႹႾႷლ ႸႿჀႹႾႷ ჄႿ ჃჅჂႹႵლ ႲჅჄ ႾႿჇ ႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ჁჅႹႵჄ ჄႸႱჄ ႾႿჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჀႵჂჃႿႾ ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჃႵႵႾ ჀႱჃჃႹႾႷ Ⴒნ
“ჷჄ ჃႵႵႽჃ ႵႵჂႿႾႵ ჇႱჃ ჄႹჂႵႴნ ႣႹႾႳႵ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ჀႼႵႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჂႵჃჄႹႾႷ ႹჃ ႱႼჃႿ ႱႾ ႿჀჄႹႿႾნ”
ႤႸႵ ႲႵႷႹႾႾႵჂჃლ ჇႸႿჃႵ ႶႱჄႹႷჅႵ ႸႱႴ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴႱႹႼ ႹႾႾ ႲႱჄჄႼႵჃლ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႵႾႺႿ Ⴑ ႼႱ ႼႹႶႵ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵნ
ჯႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႵჀႵႳჄႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ႼႹႶႵ ჇႿჅႼႴ ႼႱჃჄ ႶႿჂႵႵჂ…ნ
ჴႿჂ ჄႸႵႽლ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႱႳჄჅႱႼႼ ჄႸႵႹჂ ႼႱჃჄ ႳႸႱႾႳႵნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾ ჃႵႳჂႵჄႼ ჄႱႻႵჃ ႳႿႾჄჂႿႼ ႿႶ ჄႸႹჃ ႹႼႼႱႷႵ ႱႷႱႹႾლ ჄႸႵ ჇႹႼႼ ႲႵ ႴჂႹႵႾ ႹႾჄႿ Ⴑ ჄჂჅႼ ႹჂჂႵႵჂჃႹႲႼႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾნ
‘ႤႸႵ ႸႿჀႵ ႳႹჂႳჅႹჄ ႹჃ ჄႸႵ ႵჃჃႵႾႳႵ ႿႶ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃნ’
ჶႿჀႵ ႹჃ ႹႾႸႵჂႵႾჄ ႹႾ ႼႹႹႾႷ ႲႵႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ႸႱႵ ႵႿႼႵႴ ჄႿ ჃჅჂႹႵნ
ჰჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄ ႸႿჀႵლ ჄႸႵ ႷႿ ႵჄႹႾႳჄნ
ჯႾႴ ႱႽႿႾႷ ჄႸႵႽლ ჄႸႿჃႵ ჇႸႿ ჃჅჂႹႵ ႵႿႼႵ ჇႹჄႸ ႸႿჀႵნ
ႤႸႱჄ ႹჃ ჄႸႵ ႶႿჅႾႴႱჄႹႿႾ ႿႶ ႱႼႼ ႵႿႼჅჄႹႿႾნ
‘ႤႸႿჃႵ ჇႸႿ ჂႵႽႱႹႾ ႱჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ႷႿ ႵჄႹႾႳჄლ ႱႾႴ ჇႵ ႱჂႵ ჄႸႵ ႿႾႵჃ ჇႸႿ ႵႿႼႵნ’
ჷ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႩႱႾႷ ჸႹმႸჅႾლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႽႵლ ჄႸႵႾ ႾႿႴႴႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႽႵႽႲႵჂჃნ
“ჯႼჂႹႷႸჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႴႵჀႱჂჄ ჄႸႵႾნ”