“ჶႱႱ… ႸႱႱ… ႸႱႱ…ნ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႹႷႾႿჂႵႴ ႸႵჂ ჀႿჅႾႴႹႾႷ ႸႵႱჂჄ ႱႾႴ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ჂႵႱႳႸ ჄႸႵ ჂႵჃჄჂႿႿႽნ
ႧႸႵႾ ჃႸႵ ႶႹჂჃჄ ჇႿႻႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽლ ჃႸႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ჃႼႹႷႸჄႼ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱჃ ჄႸႵ ႲႿჅႾႴႱჂ ႲႵჄჇႵႵႾ ႴჂႵႱႽ ႱႾႴ ჂႵႱႼႹჄ ႲႼჅჂჂႵႴნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ႳႱႽႵ ႱႶჄႵჂ ჄႸႱჄნ
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႲႵჄჇႵႵႾ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸჃ ჇႸႵჂႵ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჇႱჃ ႼႹႾႷნ
“ჷჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ… ჼႿ ჇႱ…ნ ႢႹႷႸჄ… ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႴႱ ჄႸႹჃ ჇႵႵႻლ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႹჄჭ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ႸႿჀႵႴ ჄႸႵ ჃჄჂႱႾႷႵ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ႹႾ ႸႵჂ ႷჂႿႹႾ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱჄ ႿႳႳჅჂჂႵႴ ႿႾႳႵ Ⴑ ႽႿႾჄႸნ
ჷႶ ႹჄ ჂႵႱႼႼ ჇႱჃ ჄႸႵ ჄჂႱႾჃჀႱჂႵႾჄლ ჃჄႹႳႻ ႼႹჁჅႹႴ ჃႸႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႴႵჃჀႹჃႵ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ჸჅჃჄ ჂႵႱႼႹႹႾႷ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႱჂႿჅჃႵႴლ ႷჅႹႼჄ ჄႿჇႱჂႴჃ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჃჀჂႵႱႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ႳႱჀႹႼႼႱჂႹႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႸႵჂ ႵႾჄႹჂႵ ႲႿႴლ ႼႹႻႵ ჀႱႹႾჄ ႴႹႶႶჅჃႹႾႷნ
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႼႹႶჄႵႴ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ჃႼႿჇႼ ჀჅႼႼႵႴ ႴႿჇႾ ႸႵჂ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂლ ႱႾႴ ႳႸႵႳႻႵႴნ
“……ႧႸႵჇნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჃჄႱႹႾႵႴ ჂႵႴნ
“ჷჄ ႽჅჃჄ ႸႱႵ ჃჄႱჂჄႵႴ ჇႸႹႼႵ ჷ ႴႿႵႴ ႿႶႶ ႶႿჂ Ⴑ ႲႹჄნ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჄႿႿႻ ႿჅჄ Ⴑ ჃႱႾႹჄႱჂ ჀႱႴ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႲႱႷ ႱႾႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹჄნ
ჰჅჄ ႹႾ ჄႸႵ ჀႼႱႳႵ ჇႸႵჂႵ ჄႸႵჂႵ ჃႸႿჅႼႴ ႿႾႼ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႽႵႾჃჄჂჅႱႼ ႲႼႿႿႴლ ႱჃ ჅჃჅႱႼლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ Ⴑ ႼႹჁჅႹႴ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ႱႾႴ ႶႼႿჇႹႾႷნ
“ჼႿ… ႹჄ ႳႱႾ’Ⴤ ႲႵ…ნ ჼႿ ჇႱ…ნ”
ჰჅჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჃႸႿႿႻ ႸႵჂ ႸႵႱႴლ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႸჀႾႿჄႹႹႾႷ ႸႵჂჃႵႼႶლ ჁჅႹႳႻႼ ჄႹႴႹႵႴ ჅჀლ ႱႾႴ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჂႿႿႽ ჇႸႵჂႵ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჂႵႽႱႹႾႵႴნ
ნნ
ნნ
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸლ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჇႸႿ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႵႽჀჄ ჂႿႿႽლ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ჻ႱႷႹႳ ჲႵჀႱჂჄႽႵႾჄ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽნ
“ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ…ნ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ႶႵႼჄ ႴႹ…ნ”
“ჼႿლ ႹჄ’Ⴣ ႱႼჂႹႷႸჄნ ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႼႹႵႶნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႿႼႼႿჇႵႴ ႿჅლ ႲჅჄ ჷ ჇႱჃ ႱႼჃႿ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ჇႸႵႾ ჷ ჃჅႴႴႵႾႼ ჇႿႻႵ ჅჀ…ნ”
“ჽႸლ ႾႿლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ…ნ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႹႴႵႾႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶნ
‘ჼႿჂႽႱႼႼლ ႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ჂႵႱႼႼ ႶႿႼႼႿჇႵႴ…ნ ჷჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႼႹႵႶ ႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤნ’
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჇႱႼႻ ႳႱႼႽႼლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჃႹႽჀႼ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჃჄႿჀ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႶჂႿႽ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჇႸႱჄ ჇႿჂჃႵႾႵႴ ႸႵჂ ႳႿႾႴႹჄႹႿႾ ჄႸႵ ႽႿჃჄ ჇႱჃ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჂႹႷႸჄ ႲႵჃႹႴႵ ႸႵჂნ
‘ჶႱႱ… ႾႿჄ ႿႾႼ ႴႹႴ ჷ ႶႱႼႼ ႱჃႼႵႵჀ Ⴒ ႽႹჃჄႱႻႵლ ႲჅჄ ჷ ႱႼჃႿ ႸႱႴ ჃჅႳႸ Ⴑ ႴჂႵႱႽ…ნ’
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჃჅჃჀႵႳჄ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႱჄ ႱႼႼნ
ႣႸႵ ჃႹႽჀႼ ႺჅႴႷႵႴ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽ ჇႱჃ Ⴑ ႾႱჄჅჂႱႼ ჀႸႵႾႿႽႵႾႿႾ ႱჂႹჃႹႾႷ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႿჇႾ ჅႾႶჅႼႶႹႼႼႵႴ ႴႵჃႹჂႵჃნ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႻႾႿჇႾ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ჂႵႳႵႹႵ Ⴑ ႽႱჃჃႱႷႵ ႶჂႿႽ ႿჅႾႷ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჄႸႱჄ ႵႿႻႵႴ ჃႵჅႱႼ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
‘…ჷჃ ႹჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ Ⴝ ჀႵჂႹႿႴჭ ႢႵႱႼႼ ჅႾႶჅႼႶႹႼႼႵႴ ႴႵჃႹჂႵჃჭ’
ႧႹჄႸ ჄႸႱჄ ჄႸႿჅႷႸჄლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႲჂႹႵႶႼ ႷႼႱႾႳႵႴ ႱჄ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჇႱႼႻႹႾႷ ႲႵჃႹႴႵ ႸႵჂნ
ႣჅႾႷ ႣჅႸႿლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸლ ႱჃႻႵႴნ
“…ႧႸႱჄ’Ⴣ ჇჂႿႾႷჭ”
“ჽႸლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჁჅႹႳႻႼ ჄჅჂႾႵႴ ႸႵჂ ႸႵႱႴ ႱჇႱ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶნ
‘ჷႶ ႹჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣჅႾႷჃჅႸႿლ ჇႸႿ ႹჃ ႱႾ ႱႴჅႼჄლ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჄႸႹჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ…ნ’
ჴႵႵႼႹႾႷ ႷჅႹႼჄ ႶႿჂ ႸႱႹႾႷ ႴႿႾႵ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჄႵჂჂႹႲႼႵ ჄႿ ႿჅႾႷ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႸႵႱႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃჂႿႿႽ ჇႹჄႸ ႸႵႱ ჃჄႵჀჃნ
იიი
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ႲႱჂႵႼ ჂႵႷႱႹႾႹႾႷ ႸႵჂ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵლ ჃႸႵ ႶႿႳჅჃႵႴ ႱႾႴ ჄႱჅႷႸჄ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄჃნ
ჷႾ ႶႱႳჄლ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ჅჃႵ ႸႵჂ ႲႿႴ Ⴑ ႼႿჄლ ჃႿ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ႽႿႵႴ ႸႵჂ ႲႿႴლ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ჇႿჅႼႴ ႾႱჄჅჂႱႼႼ ႶႿႳჅჃ ႿႾ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃნ
ჷႾ ႳႿႾჄჂႱჃჄლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ ႳႼႱჃჃႵჃ ჀჂႹႽႱჂႹႼ ჄႸჂႿჅႷႸ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾჃლ ჇႸႹႳႸ ႱႳჄჅႱႼႼ ჂႵჁჅႹჂႵႴ ႷჂႵႱჄႵჂ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႿႾნ
ჷႾ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႵႴ ჇႹჄႸ ႱႼႼ ႸႵჂ ႽႹႷႸჄნ
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸლ ჇႸႿ ႴႹႼႹႷႵႾჄႼ ႳႿႾႴჅႳჄႵႴ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃლ ჂႵႳႵႹႵႴ ႷჂႵႵჄႹႾႷჃ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႱႾႴ ႳႿႾႳႼჅႴႵႴ ჄႸႵ ႳႼႱჃჃნ
“ႩႿჅ’Ⴕ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ”
“ႩႵჃლ ႵႵჂႿႾႵ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴნ ႣႵႵ ႿჅ ჄႿႽႿჂჂႿჇნ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸლ ႹႾ Ⴑ ႷႵႾჄႼႵ ႿႹႳႵლ ჃႵႾჄ ჄႸႵ ႳႱႴႵჄჃ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵႹჂ ႴႿჂႽჃნ
ჽႾႼ ႱႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႱჄ ႵႵჂႿႾႵ ႸႱႴ ჂႵჄჅჂႾႵႴ ႸႿႽႵლ ჃႸႵ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ႴႵႵჀ ჃႹႷႸ ႱႾႴ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵნ
“ႩႿჅ ჇႿჂႻႵႴ ႸႱჂႴ ჄႿႴႱნ ჯႾႴ… ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂნ”
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃႿჂჂ ႱႲႿჅჄჭ”
“ჷ ჇႱჃ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႼႵჄ ႿჅ ჂႵჃჄნ ჰჅჄ ჷ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႴႹჃჄჅჂႲႹႾႷ ႿჅ ႹႾჃჄႵႱႴ…ნ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႷႱჄႸႵჂႵႴ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႿႵჂ ႸႵჂ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჄႿ ႽႵნ
჻ ႵႵჃ ႶႿႳჅჃႵႴ ႿႾ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ჇႸႵჂႵ ႸႵჂ ჀႱႼႽჃ ႳჂႿჃჃႵႴნ
‘ႥႷႸ… ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ჁჅႹႳႻႼ ჄႸჂჅჃჄ Ⴝ ჅႼႱ ჄႸႵჂႵნ’
Ⴋ…ნႭ
ႧႸႹႼႵ ჷ ჇႱჃ ႲჂႹႵႶႼ ႴႹჃჄჂႱႳჄႵႴ Ⴒ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ჅႼႱ… ႾႿლ ႸႵჂ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ႱჀႿႼႿႷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴნ
“ჷ ႵႵႾ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႶႱႼႼႹႾႷ ႱჃႼႵႵჀ ႽჃႵႼႶ…ნ”
ჯႶჄႵჂ ჂႵႷႱႹႾႹႾႷ Ⴝ ႳႿႽჀႿჃჅჂႵ ႱჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ႳႿႾჄႹႾჅႿჅჃ ႱჀႿႼႿႷႹႵჃლ ჷ ჃჄႿჀჀႵႴ ႸႵჂნ
“ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸნ”
“…ႩႵჃჭ”
“ჷႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ႱჀႿႼႿႷႹႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃლ ჷ’ႼႼ ႲႵ ჄႸႵ ႿႾႵ ჇႸႿ ႷႵჄჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႵႴნ”
“ჰმႲჅჄ…ნ”
ჯჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ႸႵჃႹჄႱႾჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸლ ჷ ჃႱႹႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ჃႽႹႼႵნ
“ႩႿჅ ჃႸႿჇႵႴ ႽႵ ႳႿႾჃႹႴႵჂႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ႸႵႼჀႵႴ ႽႵლ ႲჅჄ ႹႶ ႿჅ ႻႵႵჀ ႱჀႿႼႿႷႹႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႶႱႳႵ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႱႾႽႿჂႵნ”
“ႤႸმჄႸႱჄ’Ⴣ…ნ”
“ჯႾႴ…ნ”
“…ნჭ”
ჷ ჀჂႵჄႵႾႴႵႴ ჄႿ ჀႿႾႴႵჂლ ჄႸႵႾ ჃႹႷႸႵႴ ႴႵႵჀႼ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
“ჷ ႸႿჀႵ Ⴑ ႴႹჃჄႱႾႳႵ ႴႿႵჃႾ’Ⴤ ႶႿჂႽ ႲႵჄჇႵႵႾ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႱႾႴ ႽႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႱნ”
“ჯႸ…ნ”
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჃႿႶჄႵႾႵႴლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႿႿႻ ჅჀ ႱჄ ႽႵ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႽႹႼႵნ
ჯႶჄႵჂ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႽႵ ႶႿჂ ჃႵႵჂႱႼ ႽႹႾჅჄႵჃლ ჃႸႵ ႳႱႽႵ ႳႼႿჃႵჂ ჄႿ ႽႵ ႱႾႴ ჇႸႹჃჀႵჂႵႴ ჁჅႹႵჄႼნ
“ჷ’Ⴝ ჄჂჅႼ ჃႿჂჂნ ჷ ႺჅჃჄ ႵႾႴႵႴ ჅჀ ႲჅჂႴႵႾႹႾႷ ႿჅ ႶႿჂ ႾႿ ჂႵႱჃႿႾნ”
ჯႶჄႵჂ ჃႱႹႾႷ ჄႸႱჄლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჃჀႿႻႵ ჄႿ ႽႵ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჅჃჅႱႼ ႶჂႵჃႸ ჃႽႹႼႵნ
“ჳႵႾ ႹႶ ჇႵ ჀჅჄ ႱჃႹႴႵ ჇႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႹჄ’Ⴣ ჄჂჅႵ ჄႸႱჄ ჷ ႲჅჂႴႵႾႵႴ ႿჅ ჄႿႴႱნ”
“ჼႿლ ႾႿჄ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ…ნ”
“ჱႱႾ ႿჅ ႽႱႻႵ ჄႹႽႵ ႿႾ ჴჂႹႴႱ ႵႵႾႹႾႷჭ”
“ჴჂႹႴႱ ႵႵႾႹႾႷჭ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჃႱႹႴ ჄႸႱჄ ႱႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ႳႼႱჃჃ ႿႾ ჴჂႹႴႱლ ႾႿჄ ႣႱჄჅჂႴႱ ჄႸႹჃ ჇႵႵႻლ ჃႸႵ ჀႼႱႾႾႵႴ ჄႿ ႷႿ ႿჅჄ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႾႴ ႲჅ ჄႸႵ ႷႵႾჅႹႾႵ ჯႾႹႽႱႼ ႦႹႼႼႱႷႵ ႷႱႽႵნ
ჯჄ ႸႵჂ ჇႿჂႴჃლ ჷ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႸႿႼႼႿჇ ႼႱჅႷႸნ
“ႧႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ჃႿႽႵ ჃႼႵႵჀ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႷႿ ႿႾ ႣႱჄჅჂႴႱჭ”
“ჼႿ ჲႿ ႿჅ ႻႾႿჇ ႸႿჇ ႸႱჂႴ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ ႶႿჂ ႽႵ ႼႱჄႵႼ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႿ ჄႸႱჄჭ ჯႳჄჅႱႼႼლ ჷ ႶႵႼႼ ႱჃႼႵႵჀ Ⴒ ႽႹჃჄႱႻႵ ႵႱჂႼႹႵჂ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႱჄნ”
ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჀႼႱႳႵႴ ႲႿჄႸ ႸႱႾႴჃ ႿႾ ႸႵჂ ႸႹჀჃ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ႵႳჅჃႵ ჄႸႱჄ ჃႸႵ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ႱჃႼႵႵჀ ႵႱჂႼႹႵჂ ႴჅႵ ჄႿ ႶႱჄႹႷჅႵ ႶჂႿႽ ႾႿჄ ႲႵႹႾႷ ႱႲႼႵ ჄႿ ჀႼႱ ႷႱႽႵჃ ჂႵႳႵႾჄႼნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ჷ ႸႱႴ ჅჃႵႴ Ⴑ ჃႻႹႼႼ ႶႿჂ ႸႵჂ ჃႼႵႵჀლ ႹჄ ჃႵႵႽႵႴ ჃႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႴႵჄႵႳჄႵႴ Ⴝ ႽႱႷႹႳ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ ჄႸႵ ႽႱႷႹႳ ႳႹჂႳႼႵნ
‘ჷႶ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႴႵჄႵႳჄ ႹჄ ႱჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ႼႵႵႼლ ჄႸႹჃ ჇႿჅႼႴ ႲႵ Ⴑ ႳႸႵႱჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴლ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႹჄჭ’
ႫႣჄႹႼႼლ ჀႼႵႱჃႵ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿჅ ႿႾႼ ჅჃႵႴ ႹჄ ႶႿჂ ჟპ ႽႹႾჅჄႵჃ ႵႱჂႼႹႵჂლ ႿჅ ჅჃႵႴ ჳႾႵႼ ႶႿჂ ႽႱႾႱ ჂႵႳႿႵჂნႭ
‘ჵႿჄ ႹჄნ ჷ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႱႲႿჅჄ ႽႱႷႹႳ ჂႵჃႹჃჄႱႾႳႵნ’
ႧႸႵႾ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჇႿႻႵ ჅჀ ႵႱჂႼႹႵჂ ႱႾႴ ႶႼႵႴ ႹႾ Ⴑ ჀႱႾႹႳლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႶႿႼႼႿჇ ჇႱჃ ႴჅႵ ჄႿ ႽႱႾႱ ႵႸႱჅჃჄႹႿႾნ
ႧႸႹႼႵ ႹჄ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ჃႹႷႾႹႶႹႳႱႾჄ ჇႸႵႾ ჷ ჇႱჃ ႹႾ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽლ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჷ ჇႿႻႵ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႴჂႵႱႽლ Ⴑ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ႲႱႳႻႼႱჃႸ ჃჅჂႷႵႴნ
‘ჷ ჂႵႱႼႼ ႾႵႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ ႥႾႼႵჃჃ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჃჀႵႳႹႱႼ ႳႱჃႵ ႼႹႻႵ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸლ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႷႵႾႵჂႱႼႼ ႿႾႼ ჅჃႵ ႵႹჄႸႵჂ ႣႼႵႵჀ ႿჂ ჲჂႵႱႽ ჷႾႳჅႲႱჄႹႿႾნ’
ჯჃ ჷ ჇႱჃ ႻႵႵჀႹႾႷ ႹႾ ႽႹႾႴ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄჃ ჷ ႾႵႵႴႵႴ ჄႿ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼ ႱႲႿჅჄლ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ჂႵႳႿႾႶႹჂႽႵႴ ჄႸႵ ႱჀჀႿႹႾჄႽႵႾჄნ
“ႣႿლ ႱჂႵ ႿჅ ႶჂႵႵ ჄႸႹჃ ჴჂႹႴႱ ႵႵႾႹႾႷჭ”
ჯჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ’Ⴣ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჷ ႼႹႷႸჄႼ ႾႿႴႴႵႴ Ⴝ ႸႵႱႴნ
“ႩႵჃლ ჷ ႳႱႾნ”
იიი
“…ႧႸ ႹჃႾ’Ⴤ ႸႵ ႳႿႽႹႾႷჭ”
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჄႱჀჀႵႴ ႸႵჂ ႶႿႿჄ ႿႾ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჀႱჃჄ ჄႸႵ ႱჀჀႿႹႾჄႵႴ ჄႹႽႵლ ჃႸႵ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ႹႾ Ⴑ ჃႿႽႵჇႸႱჄ ႴႹჃႷჂჅႾჄႼႵႴ ႿႹႳႵნ
“ႧႸႱჄ’Ⴣ ჃႿ ჃჀႵႳႹႱႼ ႱႲႿჅჄ ჄႸႱჄ ႽႵႱႼ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱჃ ჄႿ ႵႱჄ ႹჄ ႵႵჂ ჄႹႽႵჭ ႣჅჂႵႼ ႸႵ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႱჄႵ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵ’Ⴣ ႵႱჄႹႾႷ ჇႹჄႸ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸლ ႹჃ ႸႵჭ”
ჯჄ ჄႸႱჄ ႽႿႽႵႾჄლ ႸႵჂ ႲჂႿჇჃ ႶჅჂჂႿჇႵႴლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႵႵႲჂႿჇჃ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჇႹჄႳႸნ
ჷႾ ႸႵჂ ႽႹႾႴლ ჄႸႵ ႹႽႱႷႵ ႿႶ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႱႾႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿმႱႸ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႸႵႱჂჄႹႼ ႱႾႴ ႵႱჄႹႾႷ ႶႼႱჃႸႵႴ Ⴒნ
ჯႾႴ ჃႸႵ ჃႱჇ ႸႵჂჃႵႼႶ ჇႱႹჄႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ႶႿჂ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿნ
“…ჸჅჃჄ ႿჅ ჇႱႹჄნ ჴჂႿႽ ჄႿႽႿჂჂႿჇლ ჷ’ႼႼ ႵႱჄ ႴႹႾႾႵჂ ჄႿႿნ”
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ჄႸႱჄ ჂႵჃႿႼႵ ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶნ
ႧႸႿႿჃႸნ
ჯჃ ჄႸႵ ႴႿႿჂ ჄႿ ჄႸႵ ႦႢ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ჂႿႿႽ ႿჀႵႾႵႴლ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჇႱჃ ႼႵႹჃჅჂႵႼ ႵႾჄႵჂႹႾႷნ
“ჷ’Ⴝ ႸႵჂႵნ ჺႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႹႾნ”
“…ნ”
ჱႼႵႱჂႼლ ႸႵ ႸႱႴႾ’Ⴤ ႴႿႾႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ჇჂႿႾႷნ
ႩႵჄლ ႸႵლ ႱჀჀჂႿႱႳႸႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႹႴႵ ჃႽႹႼႵლ ჃႵႵႽႵႴ ႳჂჅႵႼ ჄႿ ႸႵჂნ
‘ႧႸႹႼႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႹჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႱႼႿႾႵ ႱႾႴ ႶႿჂႼႿჂႾႼლ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵ ႹჃ ႵႱჄႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႿႽႱႾ…ნ’
჻ჅჄჄႵჂႹႾႷ ჄႿ ႸႵჂჃႵႼႶ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄლ ႱႶჄႵჂ ႿჀႵჂႱჄႹႾႷ ჄႸႵ ႳႱჀჃჅႼႵლ ჃႸႵ ჄჅჂႾႵႴ ႱჂႿჅႾႴ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿნ
“ჯႼჂႹႷႸჄლ ႼႵჄ’Ⴣ ႷႿ ႹႾ ႾႿჇ… ႧმჇႸႱჄ’Ⴣ ჇჂႿႾႷჭ”
ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჄჅჂႾႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ჇႱჃ ႼႿႿႻႹႾႷ ჃႿႽႵჇႸႵჂႵ ჇႹჄႸ ჄႵჂჂႹႶႹႾႷ ႵႵჃნ
ჶႵ ჇႿჂႵ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჃႸႿჇႾ ႲႵႶႿჂႵლ ႱႾ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႶႹႼႼႵႴ ჇႹჄႸ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႹႾჄႵႾჄნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾლ ჃႸႵ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჃჄႹႶႶႵႾႵႴლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႱჂႽ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჂႵႽႲႼႵნ
ჯჃ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ’Ⴣ ჅჃჅႱႼ ႷႵႾჄႼႵ ႴႵႽႵႱႾႿჂ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჃჅႴႴႵႾႼ ႳႸႱႾႷႵႴლ ჃႸႵ ႱႼჃႿ ႶႿჅႾႴ ႹჄ ႸႱჂႴ ჄႿ ჃჀႵႱႻნ
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႲႱჂႵႼ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႳႱႼႽ ႸႵჂჃႵႼႶ ႱႾႴ ႿჀႵႾႵႴ ႸႵჂ ႽႿჅჄႸნ
“ႥႸ… ჷმჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ…ნ”
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃႿჂჂ ႱႲႿჅჄჭ”
ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ႳႸႱႾႷႵႴ ჄႿ ႸႹჃ ჅჃჅႱႼ ႲჂႹႷႸჄ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႱႾႴ ႼႿႿႻႵႴ ႱჄ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾნ
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჃჀႵႱႻႹႾႷ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႵႺႵႳჄႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ႥႸ… ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႻႵႵჀ Ⴝ ჀჂႿႽႹჃႵ ႵჃჄႵჂႴႱ… ႱႾႴ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ ჷ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჀჂႿჀႵჂႼ ჂႵႳႵႹႵ ႿჅჂ ႷჂႵႵჄႹႾႷ ႵႱჂႼႹႵჂ…ნ”
“ჶჅႸჭ ႧႸႱჄ ႱჂႵ ႿჅ ჃჅႴႴႵႾႼ ჄႱႼႻႹႾႷ ႱႲႿჅჄ…ნ”
“ჼႿჇ… ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႿჅჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႹჄ’Ⴣ ႿႲႹႿჅჃ ႿჅ’ჂႵ ႱႾႷჂ…ნ ჷ’Ⴝ ჃႿჂჂ…ნ”
“ჶႱႸႱႸႱႸႱ”
“ႧმჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ႼႱჅႷႸႹႾႷ”
ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႼႱჅႷႸႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵ ႱჄ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ’Ⴣ ႶႼჅჃჄႵჂႵႴ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵჀႼႱႹႾ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾნ
ნნ
ნნ
ႣჅႾႷ ႣჅႸႿლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႼႱჅႷႸႹႾႷ ႶႿჂ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ჇႱჃ ႿႾႼ ႱႲႼႵ ჄႿ ႵჀႼႱႹႾ ႱႶჄႵჂ ႵႾჄႵჂႹႾႷ ჄႸႵ ႦႢ ႳႱჀჃჅႼႵნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႱჄ ႵჀႼႱႾႱჄႹႿႾლ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჃႹႷႸႵႴ ႹႾ ჂႵႼႹႵႶლ ႽჅჄჄႵჂႹႾႷნ
“…ჼႿლ ႿჅ ႽႱႴႵ ჄႸႱჄ ႶႱႳႵ ႺჅჃჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿჅ ჃႱჇ Ⴑ ႶႼჭ”
“ჶႱႸႱ… ჷ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ ჷ ჂႵႱႼႼ ႴႹჃႼႹႻႵ ჄႸႵႽნ”
“ჶႱႱ… ჇႸ ႴႿ ႿჅ ႽႱႻႵ ჀႵႿჀႼႵ ႽႹჃჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴჭ”
“ჷ ႱჀႿႼႿႷႹႵნ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႳႱჂႵႶჅႼნ”
ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႲႿჇႵႴ ႸႹჃ ႸႵႱႴ ႱႾႴ ႱჀႿႼႿႷႹႵႴნ
ჯჄ ჄႸႱჄ ჃႹႷႸჄლ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႼႿႿႻႵႴ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႱႾႴ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႿႶ ჂႵႼႹႵႶნ
‘ႧႸႵჇ… ႸႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႱႾႷჂ ႱჄ ႽႵნ ႤႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႼႹႵႶნ’
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႶႵႵႼ ჄႵჂჂႿჂ ႿჂ ႶႵႱჂ ႶჂႿႽ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ’Ⴣ ႽჅჂႴႵჂႿჅჃ ႹႾჄႵႾჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჄႵჂჂႿჂ ႱႾႴ ႶႵႱჂ ႹႾ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჃႵႾჃႵნ
ႣႸႵ ჇႿႾႴႵჂႵႴ ႹႶ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿლ ჃႵႵႹႾႷ ႸႵჂ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႷჂჅႽႲႼႹႾႷლ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ႴႹჃჀႼႵႱჃႵႴნ
ႣႸႵ ႶႵႼჄ Ⴑ ႶႵႱჂ ჄႸႱჄ ႸႵ ႽႹႷႸჄ ႸႱჂႲႿჂ ႹႼႼ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჄႿჇႱჂႴჃ ႸႵჂნ
‘…ჷ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႵჄ ჂႹႴ ႿႶ ჄႸႹჃ ႸႱႲႹჄ ႿႶ ႷჂჅႽႲႼႹႾႷ ႾႿჇნ’
ჺႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჇႱႼႻႹႾႷ ႳႱႼႽႼ ႲႵჃႹႴႵ ႸႵჂლ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾნ
ႣႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႻႵႵჀ ႲႵႹႾႷ Ⴒ ႸႹჃ ჃႹႴႵნ
ჯჃ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჄႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽ ႱჂჂႹႵႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႸႿႿჄႹႾႷ ჂႱႾႷႵნ
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႹႾ ႳႱႴႵჄ ႱჄჄႹჂႵნ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႹႾ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ჅႾႹႶႿჂႽნ
“ႥႸ… ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂნ ႠႼႵႱჃႵ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႽႵ ჄႿႴႱ ჄႿႿნ”
“ႩႵჃლ ჷ ჇႹႼႼ ჄႵႱႳႸ ႿჅ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ ႳႱႾ ჇႹჄႸႹႾ Ⴝ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵნ”
ႤႸႵ ჄჇႿ ႿႶ ჄႸႵႽლ ႼႿႿႻႹႾႷ ႱჄ ႵႱႳႸ ႿჄႸႵჂლ ႳႸჅႳႻႼႵႴ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ჄႸႵႹჂ ႱჂႳႸႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ
ნნ
ნნ
“ႧႸႵჇ…ნ”
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჃႸႵ ႵႾჄႵჂႵႴ ႸႵჂ ჂႿႿႽლ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႴႹႵႴ ႿႾჄႿ ႸႵჂ ႲႵႴ ႱჃ ჅჃჅႱႼნ
ႣႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃჇႱႹႾႷ ႲႵႴლ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱႼჃႿ ჀႱჂჄႵႴნ
“ႤႸႵ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ჀႿჃႹჄႹႿႾ… ႸႵ’Ⴣ ჄჂჅႼ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႵႼႼმჃჅႹჄႵႴ ႶႿჂ ႹჄნ”
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱჂႳႸႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷ ႶჂႿႽ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ႶႿჂ ჁჅႹჄႵ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵნ
ႤႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ჄႸႵ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ႸႵ ႻႵჀჄ ჃჅႷႷႵჃჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႿႾႳႵ ႸႵჂ ჃႻႹႼႼჃ ჂႵႱႳႸႵႴ Ⴑ ႳႵჂჄႱႹႾ ႼႵႵႼლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႲႵჄჄႵჂ ჄႿ ႶႹႾႴ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნ
ႣႹႾႳႵ ႸႵჂ ႿჂႹႷႹႾႱႼ ჀჅჂჀႿჃႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჄႿ ჄჂჅႼ ႼႵႱჂႾ ႱჂႳႸႵჂლ ჃႸႵ ႼႵჄ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃ ჀႱჃჃ Ⴒნ
“ჶႽჀႸ… ჇႸ ႱჂႵ ႿჅ ჃႱႹႾႷ ჃჅႳႸ ჄႸႹႾႷჃ… ႼႹႻႵ Ⴑ ႶႿႿႼ…ნ”
ჰჅჄ ႲႵႿႾႴ ႱჂႳႸႵჂლ ႸႵ ႹႾჃჄႹႼႼႵႴ Ⴑ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ჃჄႱႲႹႼႹჄ ႹႾ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾნ
ჶႵ ჇႱჃႾ’Ⴤ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႼႹႻႵ ႱႾ ႱჃჀႵႾ ჄჂႵႵ ႱႾႴ ႸჅჂჄ ႿჄႸႵჂჃ ჇႹჄႸ ႸႹჃ ႲჂႱႾႳႸႵჃლ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵ ჀႵႿჀႼႵნ
ႣჅႾႷ ႣჅႸႿ ჇႱჃ ჃႿႽႵႿႾႵ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႼႵႱႾ ႿႾლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱჃჃႹႵ ႱႾႳႹႵႾჄ ჄჂႵႵნ
ჯႾႴ ჇႸႱჄ ჇႱჃ ჂႿႿჄႵႴ ႹႾ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ’Ⴣ ႽႵႽႿჂ ჇႱჃ ჄႸႵ ჃႻႹႾჃႸႹჀ ჇႹჄႸ ႣჅႾႷ ႣჅႸႿნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ჄႿჅႳႸ ჄႸႱჄ ႽႹႷႸჄ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ჂႵႱႼႹჄლ ႲჅჄ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႾႵႵჂ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ჄႿჅႳႸ ჇႱჃ ჅႾჀႼႵႱჃႱႾჄნ
ႢႱჄႸႵჂლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႼ ႸႵჂჃႵႼႶლ ႱႾჄႹႳႹჀႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ჄႿჅႳႸნ
ჯႶჄႵჂ ႼႹႾႷ ႿႾ ႸႵჂ ჃႹႴႵლ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ႶႹႴႷႵჄႵႴ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴნ
“ჷ ჂႵႱႼႼ… ჄႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾ… ჼႿ…ნ”
ჴႿჂ Ⴑ ႽႿႽႵႾჄლ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჃჇႱႼႼႿჇႵႴ ჄႸႵ ჇႿჂႴ ჄႸႱჄ ჃႵႵႽႵႴ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႵჃႳႱჀႵ ႸႵჂ ႼႹჀჃ ႱႾႴ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႹჄ ႿჅჄნ
ႣႸႵ ჇႱჃ ႳႼႵႱჂႼ ႱႼႿႾႵნ
ႤႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ႿႾႵ ႱჂႿჅႾႴნ
ႩႵჄლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ႱჃ ႹႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႽႹႷႸჄ ႸႵႱჂ ႸႵჂლ ჃႿ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႿႹႳႵ ႸႵჂ ჄჂჅႵ ႶႵႵႼႹႾႷჃნ
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ’Ⴣ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃნ
ჷႾ ჄႸႱჄ ჃჄႱჄႵლ ჃႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ჇႱႾჄ ჄႿ ჅჄჄႵჂ ჄႸႵ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႽႱႻႵ ჄႸႵႽ Ⴑ ႴႵႶႹႾႹჄႵ ႵႽႿჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჄႸႱჄ ႱႽႲႹႷჅႿჅჃ ჃჄႱჄႵ ႱႾႴ ჃႽႹႼႵႴნ
‘ႧႸႱჄ ႴႿႵჃ ႹჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႹႳႸ ჇႱ ႹჄ ႹჃჭ ჯႾჇႱლ ჄႸႵჂႵ’Ⴣ ႾႿ ჇႱ ႸႵ’Ⴔ ႼႹႻႵ ჃႿႽႵႿႾႵ ႼႹႻႵ ႽႵ…ნ’
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ’Ⴣ ႲჂႹႷႸჄ ჃႽႹႼႵ ჄჅჂႾႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႲႹჄჄႵჂ ႿႾႵლ ႱႾႴ ჃႸႵ ႳႼႿჃႵႴ ႸႵჂ ႵႵჃნ
იიი
ჯჃ ჷ ႵႾჄႵჂႵႴ ႦႢლ ჷ ჃჀႿႻႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႹႿႾნ
‘ჯჂႽႿႾႹႱლ ႳႱႾ ႿჅ ჄႱႻႵ Ⴑ ჀႹႳჄჅჂႵ ႿႶ ႣႱႹႾჄ ჰႼჅႵ’Ⴣ ႶႱႳႵ ႱႾႴ ႴႿ ႱႾ ႹႴႵႾჄႹჄ ႳႸႵႳႻ ჇႹჄႸ ႪႿႴႹႱႳჭ’
ႫჷჄ’Ⴣ ჀႿჃჃႹႲႼႵლ ႲჅჄ ႹჄ ჇႿႾ’Ⴤ ႲႵ ႵႱჃნႭ
ჴႹჂჃჄლ ჄႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ႹჄ ჇႱჃႾ’Ⴤ ႵႱჃ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ჀჂႿႲႼႵႽ ჇႱჃ ჄႱႻႹႾႷ Ⴑ ჀႹႳჄჅჂႵ ႹႾჃႹႴႵ ႦႢნ
ჳႵႾ ႹႶ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵჃ ჇႵჂႵ ჃႾႳႸჂႿႾႹႵႴ ႱႼႽႿჃჄ ჟპპ ჀႵჂႳႵႾჄლ ႹჄ ჇႱჃ ႾႿჄ ႵႱჃ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄ Ⴑ ႳႿႽႽႿႾ ჀႵჂჃႿႾ’Ⴣ ႹႴႵႾჄႹჄ ႺჅჃჄ Ⴒ ჄႸႵႹჂ ႶႱႳႵნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႣႱႹႾჄ ჰႼჅႵ ႿჂႹႷႹႾႱႼႼ ჀႼႱႵႴ Ⴑ ჵჂႹႽ ႢႵႱჀႵჂ ႳႿႾႳႵჀჄ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჃႻჅႼႼ ႶႱႳႵ ႱႾႴ Ⴑ ႳႼႿႱႻნ
ჼႿ ႽႱჄჄႵჂ ႸႿჇ ႴႵჄႱႹႼႵႴ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ჇႱჃლ ჃႹႾႳႵ ႸႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ჇႱჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჅႾႻႾႿჇႾლ ႹჄ ჇႿჅႼႴ ჄႱႻႵ Ⴑ ჄჂႵႽႵႾႴႿჅჃ ႱႽႿჅႾჄ ႿႶ ჄႹႽႵ ႱႾႴ ႳႿჃჄ ჄႿ ႶႹႾႴ ႸႵჂნ
‘ჱႱႾ’Ⴤ ჷ ႺჅჃჄ ႸႱႳႻ ჄႸႵ ႦႢ ჃႵჂႵჂჭ’
ႫႤႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႲႵ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ႾႿჄ ႿႾႼ ႶႿჂ ႪႿႴႹႱႳლ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ႶႿჂ ჶႿႼ ႧႱჂნႭ
‘…ႧႸჭ’
ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ
ႤႸႿჃႵ ჄჇႿ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄჃ ႳႱႾ’Ⴤ ჄႿჅႳႸ ჄႸႵ ႦႢ ჃჃჄႵႽჭ
ႫႤႸႵ ჄჇႿ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄჃ ႱჂႵ ႳႸႱჂႱႳჄႵჂჃ ႲႱჃႵႴ ႿႾ ႲჂჅჄႵ ႶႿჂႳႵ ႶჂႿႽ ႲႹჂჄႸნ ႤႸႵ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႼႵႱჂႾ ႸႱႳႻႹႾႷმჂႵႼႱჄႵႴ ჃႻႹႼႼჃლ ႲჅჄ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ჄႸႹႾႻ ႹჄ’Ⴣ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ႿႶ ჳႾႵႼ ჄႿ ჂႱႹჃႵ ჄႸႵႹჂ ႼႵႵႼჃ ႹႾ ჄႸႱჄ ႴႹჂႵႳჄႹႿႾ ႾႿჇნႭ
‘ႣႿ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄႸႹႾႷ ႽႿჂႵ ႿჂ ႼႵჃჃ ჄႸႱႾ ჂႱႹჃႹႾႷ ჄႸႵႽ ႶႿჂ ჳႾႵႼნ’
ჱႸႿ ჹႱႾႷმႸჅႾ ႱႾႴ ჄႸႵ ჺႵႱႴႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჵჂႿჄႵჃჁჅႵჃ ჇႵჂႵ ჅႼჄႹႽႱჄႵႼ ႺჅჃჄ ჀჂႿჄႱႷႿႾႹჃჄჃ ႳჂႵႱჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ႷႿႴჃ’ ჀჂႿႹႵჃ ჄႿ ႵႱჂႾ ჳႾႵႼნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႶႿჂ ჄႸႵႽლ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႲႵႳႱႽႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷႵჃჄ ႹႾ ႿႾႵ ჇႿჂႼႴლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႾႿ ႳႿႽჀႼႱႹႾჄჃნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ჄႸႵ ჇႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႵႵႾ ႻႾႿჇ ჄႸႱჄ ႿჄႸႵჂ ჇႿჂႼႴჃ ႵႹჃჄ…ნ
ႫჯႲႿႵ ႱႼႼლ ჄႸႹჃ ჇႿჂႼႴ’Ⴣ ႦႢ ჃჃჄႵႽ ჇႱჃ ႳჂႵႱჄႵႴ Ⴒ Ⴑ ႷႵႾႹჅჃ ႹႾ ჄႸႵ ჀႱჃჄ ႱႾႴ ႹჃ ჃႱႹႴ ჄႿ ႲႵ ჃႿ ჂႿႲჅჃჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵჂႵ ႸႱჃ ႾႵႵჂ ႲႵႵႾ Ⴑ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼ ႸႱႳႻႹႾႷ ႱჄჄႵႽჀჄ ჄႿ ႴႱჄႵნႭ
‘ჽႸ…ნ’
ჯჃ ჷ ႼႹჃჄႵႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႵႳჄჅჂႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႵ ႦႢ ჃჃჄႵႽლ ჷ ႼႿႷႷႵႴ ႹႾჄႿ ႧႱჄႳႸ ႿႶ ჺႵႷႵႾႴჃნ
‘ႣჄႹႼႼლ ႹჄ ჃႵႵႽჃ ჷ ႳႱႾ ჀႼႱ ႧႱჄႳႸ ႿႶ ჺႵႷႵႾႴჃ ႱႼႿႾႵ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჃႿ ჄႸႱჄ’Ⴣ Ⴑ ჂႵႼႹႵႶნ’
ჯႶჄႵჂ ႶႹႾႹჃႸႹႾႷ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ’Ⴣ ႱჂႳႸႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷლ ჷ ႱႴႹჃႵႴ ႸႵჂ ႾႿჄ ჄႿ ჀႼႱ ႷႱႽႵჃნ
ზႧႵႼႼლ ႹჄ’Ⴣ ႾႿჄ ႼႹႻႵ ჷ ႼႿႵ ჄႸႱჄ ႷႱႽႵ ჄႸႱჄ ႽჅႳႸ…ნ ჱႱႾ’Ⴤ ჇႵ ႺჅჃჄ ჀႼႱ ჄႿႷႵჄႸႵჂჭთ
ზჷ ჄႸႹႾႻ ႽႵႾჄႱႼ ႶႿჂჄႹჄჅႴႵ ႹჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ႶႿჂ ႱჂႳႸႵჂ ჄჂႱႹႾႹႾႷნ ჷჄ’Ⴣ ႲႵჃჄ ჄႿ ႱႿႹႴ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾჃ ჄႸႱჄ ჅႾႾႵႳႵჃჃႱჂႹႼ ႴႹჃჄჂႱႳჄ ႿჅჂ ႽႹႾႴ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჀႿჃჃႹႲႼႵნთ
ზ…ჷ ჅႾႴႵჂჃჄႱႾႴნ ჷ ჃႸႿჅႼႴ ႶႿႼႼႿჇ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂმႾႹႽ’Ⴣ ჇႿჂႴჃნთ
ზჶႱႸႱ…ნთ
ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჇႿჅႼႴ ჀჂႿႲႱႲႼ ႶႿႼႼႿჇ Ⴝ ჇႿჂႴჃ ჇႵႼႼლ ჃႿ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჇႿჂჂ ႱႲႿჅჄ ႸႵჂ ႺႿႹႾႹႾႷ ႹႾ ႽႹႴჇႱნ
ჷႶ ჱႸႿ ႣႵႿმႸჅႾ ჃႵႳჂႵჄႼ ႺႿႹႾႵႴლ ჷ ႳႿჅႼႴ ႺჅჃჄ ႼႹႵ ႱႾႴ ჃႱ ჷ ჇႱჃ ჇႱႹჄႹႾႷ ႺჅჃჄ ႹႾ ႳႱჃႵ…ნ
ჯჃ ჃႿႿႾ ႱჃ ჄႸႵ ႾႿჄႹႶႹႳႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჇႱჃ ႳႿႾႾႵႳჄႵႴ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႿႾႵ ჀႵჂჃႿႾ ႷჂႵႵჄႵႴ ႽႵ ჄႿႴႱ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႾႱჄჅჂႱႼნ
“ႩႿჅ’ჂႵ ႵႵႾ ႼႱჄႵჂ ჄႿႴႱჭ”
“ჶႵႼႼႿნ”
ჷ ჃႽႹႼႵႴ ႲႱႳႻ ႱჄ ႣႱႹႾჄ ჰႼჅႵლ ჇႸႿ ჇႱჃ ჃႽႹႼႹႾႷ ႲჂႹႷႸჄႼლ ႱႾႴ ႳႿႽႽჅႾႹႳႱჄႵႴნ
‘ჴႿჂ ႾႿჇლ ႵႵႾ ႹႶ ႹჄ ჄႱႻႵჃ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵლ ႹჄ’Ⴣ ႶႹႾႵნ ႠႼႵႱჃႵ ႱჃႻ ჄႸႵႽ ჄႿ ႶႹႾႴ ႿჅჄნ’
ႫႥႾႴႵჂჃჄႿႿႴნႭ
ჯႶჄႵჂ ჄႸႱჄლ ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႸႵ ႷႱႽႵ ჇႹჄႸ ႣႱႹႾჄ ჰႼჅႵ ႿႾ ႱႾ ჅႾႴႵႶႵႱჄႵႴ ჃჄჂႵႱႻნ