ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႷჂႵႱჃ ႿႹႳႵ ႶႼႿჇႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸნ
ზႤႸႵႾნნნ ჇႸႹႼႵ ႿჅვჂႵ ႹႾ ჄႸႹჃ ჂႿႿႽლ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ႳႱႼႼ ႽႵ ჻ႱჃჄႵჂჭთ
‘ႧმჇႸႱჄ ჄႸႵ ႸႵႼႼ ႹჃ ႸႵ ჃႱႹႾႷ…ნ’
ჴჂႿႽ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ჇႿჂႴჃ ჇႵჂႵ ჅჄჄႵჂႼ ႹႾႳႿႽჀჂႵႸႵႾჃႹႲႼႵნ
ႧႸႿ ჇႱჃ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ႸႵ ჇႱჃ ჄႱႼႻႹႾႷ ჄႿჭ
ႤႸႵ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿლ ႴႵჃჀႹჄႵ ႸႵჂ ჀჂႹႳႻႼ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႴჅჂႹႾႷ ႸႵჂ ჶႵჂႿ ჯႳႱႴႵႽ ႴႱჃლ ჇႱჃ ႳႱႼႼႵႴ ႱႾ ჯႾႷႵႼლ ႱႾႴ ႱႶჄႵჂ ႺႿႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂლ ჇႱჃ ჂႵႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ჵႿႴႴႵჃჃნნნნ
ჷჄ ჇႱჃ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸნ
ჶႵჂ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄლ ႼႿႿႻჃლ ႱႾႴ ჃႻႹႼႼნ
ჯ ჵႿႴႴႵჃჃ ჀႵჂႶႵႳჄ ႹႾ ႵႵჂ ჇႱნ
ႤႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႸႱႴ ႱჃႻႵႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႱჃ ႿႾႵ ჄႸႱჄ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႴႱჂႵ ჅჄჄႵჂ ႵႵႾ ႹႾ ႸႹჃ ႴჂႵႱႽჃნ
ჯ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃლ ႸჅႽႹႼႹႱჄႹႾႷ ჂႵჁჅႵჃჄნ
ჰჅჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸლ ႶႱჂ ႶჂႿႽ ႷႵჄჄႹႾႷ ႱႾႷჂ ႱჄ ჃჅႳႸ Ⴑ ႲჂႱႵႾ ჁჅႵჃჄႹႿႾნნნნ
ზჷმႹႶ ჄႸႱჄვჃ ჇႸႱჄ ႹჄ ჄႱႻႵჃ ჄႿ ႱჀჀႵႱჃႵ ႿჅჂ ႱႾႷႵჂნნნნთ
‘ჭ’
ႣႸႵ ჃႿჅႾႴႵႴ ჂႵႼႹႵႵႴლ ႵႵႾ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ჃႼႹႷႸჄ ႼႱჅႷႸნ
ႤႸႵ ႽႱႾ ჇႱჃ ႱႾ ჯჃჃႹჃჄႱႾჄ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂლ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႸႿ ႴႹႴႾვჄ ႵႵႾ ႵႱჂႾ ჂႵჃჀႵႳჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ႹႾჃჄჂჅႳჄႿჂჃ—ႿჂ ႵႵႾ ჄႸႵ ჃჄჅႴႵႾჄჃნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ႲႵႹႾႷ ჄჂႵႱჄႵႴ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃ Ⴒ Ⴑ ႽႵჂႵ ჯჃჃႹჃჄႱႾჄ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂლ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႴႹႴႾვჄ ႷႵჄ ႱႾႷჂნ
ზჴჂႿႽ ႾႿჇ ႿႾნნნ ჇႸႱჄ ჃႸႿჅႼႴ ჷ ႴႿნნნჭ ჻ႱჃჄႵჂნნნჭთ
ჼႿნნნ ჃႸႵ ႱႳჄჅႱႼႼ ჃჄႱჂჄႵႴ ႱႳჄႹႾႷ ႳჅჄႵ ႱႾႴ ႶႼႹჂჄႱჄႹႿჅჃ ჄႿჇႱჂႴ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ႱჃ ႹႶ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႵႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ჃႸႵ ჇႱႾჄႵႴნ
‘ჼმႾႿნნნ ჄႸႹჃ ႹჃნნნ ჄႸႹჃ ႹჃ Ⴑ ႸႱႼႼჅႳႹႾႱჄႹႿႾნნნ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂნნნ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნნ’
ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ႶႹჂჃჄ ႼႿႵლ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႸႵ ჂႵႵჂႵႴ ႱჃ Ⴑ ႷႿႴႴႵჃჃნ
ႤႸႱჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႱჃნნნნ
ზჴႹჂჃჄნნნ ႼႹႶჄ ჅჀ ႿჅჂ ჃႻႹჂჄნთ
ზჶႾႾნნნ ႩႵჃლ ჻ႱჃჄႵჂნნნნთ
‘ჴჅჅჅჅჅႳႻ’
ႣႸႵ ႸႱႴ ႶႱႼႼႵႾ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ჀႵႴႵჃჄႱႼ ჄႿ ჄႸႵ ႵჂ ႲႿჄჄႿႽლ ႱႾႴ ჇႱჃ ႾႿჇ ႱႳჄႹႾႷ ႳჅჄႵ ႶႿჂ Ⴑ ჄჂႹႹႱႼ ႵႹჃჄႵႾႳႵნ
‘ჶႱႱლ ႸႱႱნნნ ჃႸႹჄნნნნ’
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჂႵႱႼႹႵႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႱჃ ႼႹႶჄႹႾႷ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄლ ႺჅႴႷႹႾႷ Ⴒ ჄႸႵ ჂჅჃჄႼႹႾႷ ჃႿჅႾႴჃ ႳႿႽႹႾႷ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸნ
ჯႾႴ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ჄႸႱჄ ႹႽႱႷႵნნნნ
‘ჴჅႳႻნნნ ჃႹႾႳႵ ႹჄვჃ ႳႿႽႵ ჄႿ ჄႸႹჃ ႱႾჇႱნნნნ’
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႳႼႿჃႵႴ ႸႹჃ ႵႵჃნნნ ႱႾႴ ჃჄႱჂჄႵႴ ჄႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ႸႹჃ ჀႱႾჄჃნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ႴႹႳႻ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႶჅႼႼ ႸႱჂႴლ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ჃႳჂႵႱႽႹႾႷ ჄႿ ႲႵ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵႴნ
ჰჅჄ ჇႸႵႾ ჄႸႵ ႶႱႾჄႱჃ ႿႶ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႼႹႶჄႹႾႷ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ჇႱჃ ႱႴႴႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႽႹნნნნ
“ჹჅႸმႵჅჀ”
ჷჄ ჃჇႵႼႼႵႴ ჅჀლ ჄႸჂႵႱჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႳႿႽႵ ႵႵႾ ჇႹჄႸႿჅჄ ႸႹႽ ჄႿჅႳႸႹႾႷ ႹჄნ
ჰჅჄ ႸႵ ႸႵႼႴ ႲႱႳႻლ ႸႿႼႴႹႾႷ ႲႱႳႻ ႱႷႱႹႾ ႱႾႴ ႱႷႱႹႾნ
‘ႣႸႹჄნნნ ჷ ႳႱႾვჄ ჀႿჃჃႹႲႼ ႳႿႽႵნნნ ႺჅჃჄ ႶჂႿႽ ჄႸႹჃ’
ჶႹჃ ჀჂႹႴႵნ
ჱႿႽႹႾႷ ႺჅჃჄ ႶჂႿႽ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႼႹႶჄႹႾႷ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿჭ
ჯႾႴ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႵႵႾ ჃჄႱჂჄႵႴ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႾႷ ႵჄჭ
ჶႹჃ ჀჂႹႴႵ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჃႸႱჄჄႵჂႵႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ჄႸႹჃ ჃჄႱჂჄႵႴლ ႲჅჄ ჂႵႳႿႵჂႹႾႷ ႹჄ ႾႿჇ ჃႵႵႽႵႴ ჅჄჄႵჂႼ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჄႸႱჄ ჇႱჃ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჃჅჀႵჂႶႹႳႹႱႼ ჂႵႱჃႿႾნ
ႤႸႵ ჂႵႱႼ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃნნნნ
‘ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნნნ ႸჅჂჂ ჅჀნნნ ႸჅჂჂ ჅჀ ႱႾႴ ჀႿჅႾႳႵ ႿႾ ႸႵჂ’
ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႸႱႹႾႷ ჃႵნნნნ
ჶႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵ ႱႾႴ ႳႿႽႵ ჇႸႹႼႵ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႸႱႹႾႷ ჃႵ—Ⴑ ჃႳႵႾႱჂႹႿ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႲႱჂႵႼ ႵႵႾ ႹႽႱႷႹႾႵნ
ႣჅჂჀჂႹჃႹႾႷႼლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ჅჃႵႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႱჃ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾ ႶႿႴႴႵჂ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႵ ჂႵႱჃႿႾ ჇႱჃ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ჇႸႵႾ ႸႵ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ႹႽႱႷႹႾႵ ႹჄლ ჃႸႵ ႶႵႼჄ ჄႿႿ ႾႿႲႼႵლ ႱႾႴ ႸႵ ჇႱჃ ႿႵჂႳႿႽႵ ჇႹჄႸ ႷჅႹႼჄნ
ႩႵჄლ ჄႸႹჃ ႾႿႲႼႵ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸლ ჄႿႿ ჀჅჂႵ ႵႵႾ ჄႿ ႲႵ ჅჃႵႴ ႹႾ Ⴑ ႶႱႾჄႱჃნნნნ
ზჼႹႳႵ ჅႾႴႵჂჇႵႱჂნ ႤႱႻႵ ჄႸႱჄ ႿႶႶ ჄႿႿნთ
ზჶႾႾნნნ ႩႵჃნნნნთ
‘ჴႥჱჹ ႣჄႿჀ ႹჄ ႧႸ ႱჂႵ ႿჅ ႼႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ჄႸႱჄ ႲႱჃჄႱჂႴႴႴႴႴ’
ჇႱჃ ႽႵႵႻႼ ႿႲႵႹႾႷ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႶႹႼჄႸ ႳႿႽႽႱႾႴჃნ
ჯჃ ႹႶ ႸႵ ႸႵႼႴ ჃႿႽႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႼႵႵჂႱႷႵ ႿႵჂ ႸႵჂნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႱႾႷႵჂ ჇႱჃ ႶႼႵႵჄႹႾႷნნნნ
იႢჅჃჄႼႵნნნ ჂჅჃჄႼႵნნნ ჃႸႸႸႼႹႳႻნნნნი
‘ჹჅႸმႸႾႾႾႾႷႸ’
ႤႸႵ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჀႱႾჄႹႵჃ ႲႵႹႾႷ ჀჅႼႼႵႴ ႴႿჇႾნ
ჯჃ ႸႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჂႵႽႿႹႾႷ ႸႵჂ ჀႱႾჄႹႵჃლ ჄႸႵ ႱႾႷႵჂ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႵჂჅჀჄႵႴ ჇႱჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႿႾႵჂჄႵႴ ႹႾჄႿ ႶႵჂჄႹႼႹႵჂ ႶႿჂ ჄႸႵ ႲჅႴႴႹႾႷ ჃႵႵႴ ႿႶ ႼჅჃჄნ
ႤႸႵႾლ ჇႸႹႼႵ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ჂႵႵႼႹႾႷლ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ႿႹႳႵ ႳႱႽႵ ჄႸჂႿჅႷႸნ
ზჶმႸႿჇ ႹჃ ႹჄნნნჭთ
‘ჹჅႸმႵჅႻ’
ႤႸႵ ჃႳႵႾႵ ჄႸႱჄ ႶႼႱჃႸႵႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ႱჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ჃႹႾႷႼႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾნ
ჶႵ ႹႽႱႷႹႾႵႴ ႸႵჂ ჃჄႱႾႴႹႾႷ ႲႵႶႿჂႵ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ჀႱႾჄႹႵჃ ႿႶႶლ ჃႻႹჂჄ ႼႹႶჄႵႴლ ჃႸႿჇႹႾႷ ႸႹႽ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႲႵႾႵႱჄႸნ
ჯႾႴ ჇႸႵჄႸႵჂ ႹჄ ჇႱჃ ႸႵႼჀႶჅႼ ႿჂ ႳჂჅႵႼნნნნ
ზႧႿჇნნნ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸნნნ ႾႿლ ႣႿႿႱႸვჃ ჀჅჃჃ ႹჃ ႲႵႱჅჄႹႶჅႼლ ႱჃ ႱႼჇႱჃნთ
‘ႤმჄႸႱჄ ႳჂႱ ႲႱჃჄႱჂႴნნნნ’
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႸႹႽ ჄႸႱჄ ჄႸႹჃ ჇႱჃ ႸႱჀჀႵႾႹႾႷ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄნ
ჰჅჄ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾჄ ჂႵႱႼႹჄ ჄႸႱჄ ჃჄႿႼႵ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ჃႱႾႹჄნ
‘ႧႱႹჄნნნ აႱჃ ႱႼჇႱჃაჭ’
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႼႹႶჄႵႴ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႱႼჂႵႱႴ ႷჅႵჃჃ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ ჄႸႵႹჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀნ
ჰჅჄ ႷჅႵჃჃႹႾႷ ႱႾႴ ႻႾႿჇႹႾႷ ႶႿჂ ჃჅჂႵ ჇႵჂႵ ჄჇႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჄႸႹႾႷჃნ
‘ჶႱႸლ ჄႸႹჃ ႽႵႱႾჃ ჄႸႵ ႸႱႵႾვჄ ႺჅჃჄ ႴႿႾႵ ჄႸႹჃ ႿႾႳႵ ႿჂ ჄჇႹႳႵნნნნ’
ჯႾႴ ჇႸႱჄ ჃႵႱႼႵႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ႳႵჂჄႱႹႾჄ ჇႱჃ ႾႿႾႵ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾნნნნ
ზჶჅႸჅლ ჄႸႱႾႻ ႿჅ ႶႿჂ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႹႽႵႾჄლ ჻ႱჃჄႵჂნ ჰჅჄ ႴႿႾვჄ ႺჅჃჄ ႼႿႿႻნნნ ႵႾႺႿ ႿჅჂჃႵႼႶნთ
‘ჶႱႱႱႸႻ…’
ႤႸႵ ႶႹႼჄႸ ჇႿჂႴჃ ႱႾႴ ႱႳჄႹႿႾჃ ႿႶ ႸႹჃ ႶႹჂჃჄ ႼႿႵლ ႸႹჃ ႷႿႴႴႵჃჃნ
ႤႸჂႿჅႷႸ ჄႸႿჃႵ ჇႿჂႴჃლ ႸႵ ႻႾႵჇ ႶႿჂ ჃჅჂႵნ
ႤႸႱჄ ჄႸႵႹჂ ჂႵႼႱჄႹႿႾჃႸႹჀ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႷႿႹႾႷ ႿႾ ႶႿჂ ჃႿ ႼႿႾႷ ჄႸႱჄ ჄႸႵ ႾჅႽႲႵჂ ႿႶ ჄႹႽႵჃ ჇႱჃ ႽႵႱႾႹႾႷႼႵჃჃნნნნ
‘ႣმჃႹႾႳႵ ჇႸႵႾნნნნ’
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႽႿႽႵႾჄႱჂႹႼ ႼႿჃჄ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾ ჄႸႿჅႷႸჄნ
ჰჅჄ ႸႹჃ ჇႱႾႴႵჂႹႾႷ ႽႹႾႴ ჇႱჃ ႹႿႼႵႾჄႼ ႱႾႻႵႴ ႲႱႳႻ ჄႿ ჂႵႱႼႹჄ Ⴒნნნნ
იႣჁჅႵႼႳႸნნნნი
ზჷႶ ႿჅ ჇႱႾჄ ႽႵ ჄႿ ჄႿჅႳႸ ႿჅლ ႿჅ ႸႱႵ ჄႿ ႴႿ ჄႸႹჃნთ
ზჹჅႸმႸႵჅმႵჅჀთ
‘ჹჅႸმႸႾႾႾႾႷႸ’
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႶႹႼჄႸ ႿႹႳႵ ႱႾႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ჃႵႴჅႳჄႹႵ ႽႿႱႾჃ ႴჂႱႷႷႵႴ ႸႹႽ ႲႱႳႻ ჄႿ ჄႸႵ ჀჂႵჃႵႾჄნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႸႵ ჇႱჃ ႲႱႳႻ ႹႾ ჂႵႱႼႹჄნნნნ
იႤႸჇႱႳႻნნნ ჄႸჇႱႳႻნნნ ჄႸჇႱႳႻნნნნი
‘ჹჅႸმႵჅႻ ჴჅႳႻნნნ ႶჅႳႻნნნ’
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾლ ႸႹჃ ႽႹႾႴ ႳႿჂჂჅჀჄႵႴ Ⴒ ႼჅჃჄლ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵნ
ჯႾႴ ႽႱჄႳႸႹႾႷ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ჂႸჄႸႽლ ჄႸႵ ႴႹჃჄႹႾႳჄ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჄႸႹႳႻ ჇႵჄႾႵჃჃ ႶႼႿჇႵႴ ႳႼႵႱჂႼ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸნ
იႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸი
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸ ჇႱჃ ႿႾ ჄႸႵ ႸႱႾႴ ႴႿႹႾႷ ჄႸႵ ჄႿჅႳႸႹႾႷლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ჇႵჄႾႵჃჃ ႳႱႽႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ჅႾჂႵჃჄჂႱႹႾႵႴნ
ჯႾႴ ႱႳႳႿႽჀႱႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴჃ ႿႶ ჇႵჄႾႵჃჃ ႳႱႽႵნნნნ
ზჶႾႾმႻჅႸმႵჅჄ ჶႱႱႱႾႷ ჻ႱჃჄႵჂნნნ ჻ႱჃჄႵჂვჃ ႶႹႾႷႵჂნნნ ჶႱႱმႻჅႸმႵჅჄ ჷჄ ႶႵႵႼჃ ჃႿ ႷႿႿႴთ
‘ჹჅႸმႸႾႾႾႾႷႸ’
ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ႶႹႼჄႸ ႳჂႹႵჃ ႿႶ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾლ ႽႱჄႳႸႹႾႷ ჄႸႵ ჂႸჄႸႽ ႿႶ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ჅႼႷႱჂ ႽႿႱႾჃნნნნ
იႤႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻი
ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႿჃႵ ႸႹႽჃႵႼႶ ႹႾ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႸႱႴ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႵႴ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ჄႹႽႵჃ ჄႸჂႿჅႷႸႿჅჄ ႸႹჃ ႼႹႶႵნ
ჲჅჂႹႾႷ ჀჅႲႵჂჄლ ႱჃ Ⴑ ჃჄჅႴႵႾჄლ ႱႶჄႵჂ ႺႿႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂლ ႵႵႾ ႲႵႶႿჂႵ ႷႵჄჄႹႾႷ ႽႱჂჂႹႵႴნნნნ
ႧႸႵႾႵႵჂ ႼჅჃჄ ႲჅႹႼჄ ჅჀლ ႸႵ ჂႵႼႹႵႵႴ ႹჄ ჄႸჂႿჅႷႸ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾნ
ჰჅჄ ႵႵჂ ჃႹႾႳႵ ჄႸႵ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾ ჃႵჃჃႹႿႾ ႸႵ ႸႱႴ ႱႶჄႵჂ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჃჄႿႼႵ ႸႹჃ ႲჂႹႴႵლ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႳႿႽႵ ႹႾႳႱჀႱႲႼႵ ႿႶ ႵႾႺႿႹႾႷ ႿჂႴႹႾႱჂ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾნ
ჯႾႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჇႱჃ ႳႵჂჄႱႹႾნ
ნნნჄႸႱჄ ႾႿ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾ ႳႿჅႼႴ ႵႵჂ ჃჅჂჀႱჃჃ ჄႸႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႸႵ ႶႵႼჄ ႲႱႳႻ ჄႸႵႾნ
ჰჅჄ ႹႾ ჄႸႹჃ ႵჂ ႽႿႽႵႾჄნნნ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჂႵႱႼႹႵႴ ႺჅჃჄ ႸႿჇ ႱჂჂႿႷႱႾჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႹჃႸ
ზჶႾႷႸ ჷვႽ ႷႿႾႾႱ ႳႿႽႵ ჷვႽ ႷႿႾႾႱ ႳႿႿႿႿႽႵთ
‘ჵႱႸႸႸ ჼႿ’
ႤႸႱჄ ჇႱჃ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ႿႹႳႵლ ჂႹႷႸჄ ႿႾ ჄႸႵ ႵჂႷႵ ႿႶ ႳႼႹႽႱლ ჅჄჄႵჂႼ ႴႿႽႹႾႱჄႵႴ Ⴒ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂნ
ႤႸႱჄ ႿႹႳႵ ႱႼႿႾႵ ႷႱႵ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ Ⴑ ႸႹႷႸ ႳႿႽჀႱჂႱႲႼႵ ჄႿ ჄႸႵ ჂჅჃႸ ႿႶ ႸႱჂႴ ႴჂჅႷჃნ
ჶႹჃ ႶႹჂჃჄ ႼႿႵ ႳႼႹႽႱႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႽႹႴႴႼႵ ႶႹႾႷႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჃჄႿႼႵ ႸႹჃ ႲჂႹႴႵჭ
ჸჅჃჄ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ჄႸႱჄ ჃႳႵႾႵლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႳႿჅႼႴႾვჄ ႸႿႼႴ ႲႱႳႻ ჄႸႵ ჅჂႷႵ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂნნნნ
‘ჼმႾႿ ჼႿჄ ႵჄ ႥႷႸႸႸ’
ႣჀႼႱჄ
ჶႵ ႳႱႽႵ ႶႹჂჃჄლ ႲႵႶႿჂႵ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႳႿჅႼႴ ჂႵႱႳႸ ႸႵჂ ႳႼႹႽႱნ
ჯႾႴ ႱႶჄႵჂ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႶႹႾႹჃႸႵႴ ႸႹჃ ჀႱჄႸႵჄႹႳლ ႼႿႾႵႼ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴნნნნ
ჴჇႿႿႿႿჃႸ
ზჶႾႷႸ ႩႵჃჃჃთ
ႤႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ჇႵჄႾႵჃჃ ႷჅჃႸႹႾႷ ႶჂႿႽ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ჀჅჃჃლ ႱႼႿႾႷ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ႳჂႹႵჃ ႿႶ ႵႳჃჄႱჃლ ႵჂჅჀჄႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸნ
‘ჶႱႱლ ႸႱႱნნნ ჴმႶჅႳႻლ ႴႱႽႽႹჄნნნ ჸჅჃჄნნნ ႿႾႵ ႽႿჂႵ ႳႸႱႾႳႵნნნნ’
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႼႱႽႵႾჄႵႴ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴႾვჄ ႽႱႾႱႷႵႴ ჄႿ ႳႼႹႽႱ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ჇႹჄႸ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸნ
ჰჅჄ ჃႿႽႵႿႾႵ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႷႹႵ ႸႹႽ ႱႾႿჄႸႵჂ ႳႸႱႾႳႵნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჇႱჃნნნ
ზჯႼჂႹႷႸჄლ ႼႹႶჄ ႿჅჂ ჃႻႹჂჄ ႱႾႴ ჃჀჂႵႱႴ ႿჅჂ ႼႵႷჃ ႶႿჂ ႽႵნთ
ზჶႾႷႸჭთ
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნ
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ႿჂႴႵჂႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ჃჀჂႵႱႴ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჇႸႹႼႵ ႸႵჂ ჃႻႹჂჄ ჇႱჃ ჃჄႹႼႼ ႸႹႻႵႴ ჅჀნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾლ ႹႽႱႷႹႾႹႾႷ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵლ ႹႾჃჄႱႾჄႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴნ
‘ჴჅჅჅႳႻნნნ ჲႿႾვჄ ჄႵႼႼ ႽႵნნნ ჼმႾႿ ჇႱნნნნ’
ჳႱႳჄႼ ჇႸႱჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჇႱჃ ႱႲႿჅჄ ჄႿ ႴႿ ჄႿ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸნ
ჯႾႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჂႵႱႼႹႵႴ ႸႹჃ ႹႽႱႷႹႾႱჄႹႿႾნნნ
ႣჁჅႵႼႳႸ
ზႥႷႸნნნ ჳႵႾ ჇႵჄლ ႿჅვჂႵ ჃႿ ჄႹႷႸჄ ႹჄვჃ ႸႱჂႴ ჄႿ ႷႵჄ ႹႾნთ
ზჶႾႷႸ ჯႸႸႸთ
‘ჴმჴႥႥႥႥჱჹ’
ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲႵႳႿႽႵ ჂႵႱႼႹჄლ ႳႿႾႶႹჂႽႵႴ Ⴒ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ჅჄჄႵჂႼ ႾႿႾႳႸႱႼႱႾჄ ႿႹႳႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ჂႵჇႱჂႴ ჄႸႱჄ ႳႱႽႵ ႲႱႳႻ ჄႿ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႶႿჂ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ ჄႸႹჃ ჂႵႱႼႹჄ ჇႱჃნნნნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႹჃႸ
ზჶႱႱႱႸ ჷ ႼႿႵ ႹჄ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႳႿႳႻ ႶႵႵႼჃ ჃႿ ႷႿႿႴთ
‘ჴႥႥႥႥჱჹ’
ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ႳჂႹႵჃ ႿႶ ႵႳჃჄႱჃ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱჃ ႴႿႽႹႾႱჄႵႴ Ⴒ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ႳႿႳႻნ
ჴႿႼႼႿჇႵႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ Ⴒ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ჃႱჄႹჃႶႹႵႴ ႿႹႳႵნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႹჃႸ
ზჺႿႿႻჃ ႼႹႻႵ ႣႿႿႱႸვჃ ჀჅჃჃ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ႱჀႿႼႿႷႹႵ ჄႿ ႽႵ ჄႿႿნ ႤႸႱჄ ႷჂႹჀ ႹჃ ႱႽႱႹႾႷნთ
ზჶႱႱႱႸთ
‘ႤმჄႸႹჃ ႳჂႱ ႲႱჃჄႱჂႴნნნ ჶႿჇ ႴႱჂႵ ႸႵნნნნ’
ႤႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႱႾႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႵჂႵ ႸႱႹႾႷ ჃႵჭ
ჶႵ ჇႱჃႾვჄ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႴႵႾ ႹჄ ႾႿჇნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ჇႿႽႱႾ ႹႾႿႼႵႴ ჇႱჃ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ—ჄႸႵ ႷႿႴႴႵჃჃლ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ႼႿႵ ႿႶ ႳႿჅႾჄႼႵჃჃ ႽႵႾნ
ႩႵჄლ ႵႵႾ ჇႸႹႼႵ ႸႱႹႾႷ ჃႵ ჇႹჄႸ ჄႸႹჃ ႷႿႴႴႵჃჃნნნნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႹჃႸ
ზႥႷႸნნნ ႣႿႿႱႸვჃ ჀჅჃჃ ჂႵႱႼႼ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄნთ
‘ႤმჄႸႹჃ ႹႾჃႱႾႵლ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄჂႱჃႸ ႲႱჃჄႱჂႴნნნნ’
ჶႵ ჃႹႽჀႼ ႵႾႺႿႵႴ ჃႵ ჇႹჄႸ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႹჄႸ ჅჄჄႵჂ ႾႿႾႳႸႱႼႱႾႳႵნ
ჯჃ ႹႶნნნნ
ႣჁჅႹჃႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႹჃႸ
ზႥႷႸნნნ ႣႿႿႱႸნნნ ႿჅჂ ႷჂႹჀ ႹჃ ႵჃჀႵႳႹႱႼႼ ჄႹႷႸჄ ჄႿႴႱლ ႸჅႸჭთ
‘ჶႿჇ ႴႱჂႵ ႸႵნნნ ჃႱ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ႼႹႻႵ ჄႸႱჄნნნ ჄႿ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸნნნნ’
ჯჃ ႹႶ ႸႱႹႾႷ ჃႵ ჇႹჄႸ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႱჃႾვჄ Ⴑ ႲႹႷ ႴႵႱႼ ႱჄ ႱႼႼნ
ჷჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႻႹႾႴ ႿႶ ႳႿႽႽႵႾჄ ჄႸႱჄ ჇႿჅႼႴ ႹႾႶჅჂႹႱჄႵ ႱႾ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႵႱჂႴ ႹჄნ
ჰჅჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႸႵჂჃႵႼႶლ ჇႸႿ ჃႸႿჅႼႴ ႸႱႵ ႶႵႼჄ ჅჄჄႵჂႼ ႽႿႳႻႵႴნნნნ
ႣჁჅႹჃႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႹჃႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
ზჶႱႱႱႸ ႤႸმჄႸႱႾႻ ႿჅ ჶႾႷႸთ
ჴႱჂ ႶჂႿႽ ႶႵႵႼႹႾႷ ჃႸႱႽႵლ ჃႸႵ ႿႾႼ ႼႵჄ ႿჅჄ ႳჂႹႵჃ ႿႶ ႵႳჃჄႱჄႹႳ ႷჂႱჄႹჄჅႴႵლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ႸႱႴ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴑ ႴႹႹႾႵ ႲႼႵჃჃႹႾႷნ
ჯႾႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ႷჂႱჄႹჄჅႴႵნნნ
ႤႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻ
‘ჶႱႱႱႸ ႥႷႸ ჴႥჱჹ ჶႱႱႱႸ’
ჷჄ ႶႿჂႳႵႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჄႿ ჀႿჅჂ ႵႵჂ ႿჅႾႳႵ ႿႶ ႸႹჃ ႳႿႾႳႵႾჄჂႱჄႹႿႾ ႹႾჄႿ ႸႹჃ ႿჇႾ ႽႱჃჄჅჂႲႱჄႹႿႾნ
ჯჄ ჄႸႹჃ ჀႿႹႾჄლ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႾႿ ჂႿႿႽ ႹႾ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ႽႹႾႴ ႶႿჂ ႺႵႱႼႿჅჃ ჄႿჇႱჂႴ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႿჂ ႳႿႽჀႼႹႳႱჄႵႴ ႶႵႵႼႹႾႷჃ ჄႿჇႱჂႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸნ
ჶႵ ჃႹႽჀႼნნნნ
ႤႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻლ ჄႸჇႱႳႻ
‘ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႱႱႸ’
ჶႵ ႶႵႼჄ ႾႿჄႸႹႾႷ ႲჅჄ ჀჅჂႵლ ჀႵჂႵჂჃႵ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ჃႹჄჅႱჄႹႿႾშ ႸႹჃ ႶႹჂჃჄ ႼႿႵ ႲႵႹႾႷ ჄႱႻႵႾ Ⴒ ჄႸႵ ႽႱႾ ჇႸႿ ჃჄႿႼႵ ႸႹჃ ႲჂႹႴႵნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႵႾႴ ႿႶ ჄႸႱჄ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჇႱჃნნნნ
ႣჁჅႹჃႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႹჃႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
ზჷვႽ ႳႿႽႹႾႷთ
ზჶႱႱႱႸ ႩმႵჃლ ჻ႱჃჄႵჂთ
ႣჀႼჅჂჄ ႣჀႼჅჂჂჂჂჂჂჄ
ზႥႷႸთ
ზჶႾႷႸ ჯႸႸႸთ
ჺႹჃჄႵႾႹႾႷ ჄႿ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ႿႹႳႵ ႱჃ ჃႸႵ ჄႿႿႻ ႱႼႼ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿვჃ ჃႵႽႵႾ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႸႵჂ ჇႿႽႲნნნნ
ႣჀႼႱჄ
‘ჵႱႸႸႸ’
ჴႵႵႼႹႾႷ Ⴑ ჀႼႵႱჃჅჂႵ ჃႿ ႹႾჄႵႾჃႵ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႹჃ ႲჂႱႹႾ ჇႱჃ ჃႸႱჄჄႵჂႹႾႷლ ႱႾႴ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႾႷ ႸႹჃ ჀႱჄႸႵჄႹႳ ჃႵႽႵႾ ႿႾჄႿ ჄႸႵ ႲႵႴნ
‘ჶႱႱლ ႸႱႱლ ႸႱႱႱნნნნ’
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႸႱႴ ႿႾႼ ႳႿႽႵ ჄჇႹႳႵლ ႲჅჄ ႸႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ჃჀႵႾჄლ ႳႿႼႼႱჀჃႹႾႷ ႱჃ ႹႶ ႸႵვႴ ႺჅჃჄ ჂჅႾ Ⴑ ႽႱჂႱჄႸႿႾნ
ჰჅჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ႿႾ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჃႹႴႵ ႿႶ ჄႸႵ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸნნნნ
ზႤႸႹჃ ႹჃႾვჄ ႵႾႿჅႷႸ ႿႶ ႱႾ ႱჀႿႼႿႷლ ႹჃ ႹჄჭ ჷ ჄႸႹႾႻ ჷ ႾႵႵႴ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႽႿჂႵ ႿႶ ႱႾ ႱჀႿႼႿႷ ႹႾ ႲႵႴნნნთ
ზჶႱႱლ ႸႱႱლ ႸႱႱႱნნნ ჽმႿႶ ႳႿჅჂჃႵნნნ ჻ႱჃჄႵჂნთ
ჶႵ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ႸႹჃ ჃႵჃჃႹႿႾ ჇႹჄႸ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸნ
ႤႸႵ ႴႹႴ ႹჄ ჄჇႹႳႵ ႹႾ ႲႵႴლ ჄჇႹႳႵ ႹႾ ჄႸႵ ႲႱჄႸჂႿႿႽლ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႳႱႽႵ ႿჅჄლ ჇႸႵჂႵ ႸႵ ႿჂႴႵჂႵႴ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჄႿ ႷႹႵ ႸႹႽ Ⴑ ႲႼႿჇႺႿႲნ
ჰჅჄ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႸႹႼႵლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾნნნნ
‘ჴმႶჅႳႻႹႾႷ ႸႵႼႼნნნნ’
ჶႵ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႴჂႱႹႾႵႴ ႶჂႿႽ ႺჅჃჄ ჄჇႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾჃლ ႱႾႴ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႵ ႳႿჅჀႼႵვჃ ႿႾႷႿႹႾႷ ჃႵ ჃႵჃჃႹႿႾნ
ზႥႷႸნნნ ჼႿჄႸႹႾႷ ႲႵႱჄჃ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ႲႼႿჇႺႿႲ ႶႿჂ Ⴑ ႶႹႾႹჃႸნთ
ზႣႼჅჂჀნნნ ႤႸႱႾႻ ႿჅნნნ ჻ႱჃჄႵჂნთ
ზჶႱႸႱლ ႿჅ ႴႿႾვჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႳႱႼႼ ႽႵ ჻ႱჃჄႵჂ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇნ ჼႷႸნნნ ჷვႽ ႷႿႾႾႱ ႳჅႽთ
ზჵჅႼჀთ
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჃႸႿႵႴ ႸႹჃ ႳႿႳႻႸႵႱႴ ႴႵႵჀ ႹႾჄႿ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ჄႸჂႿႱჄ ႱႾႴ ႳႱႽႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႸႱႴႾვჄ ჃႵႵႾ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႴႹჂႵႳჄႼნ
ჰჅჄნნნნ
ႣჀႼჅჂჂჂჂჂჂჄ
ზႥႷႸთ
ზჵჅႼჀთ
‘ႩႿჅნნნ ႶჅႳႻႹႾႷ ႲႱჃჄႱჂႴნნნნ’
ႤႸჂႿჅႷႸ ჄႸႵႹჂ ႳႿႽႲႹႾႵႴ ႽႿႱႾჃლ ႸႵ ႳႿჅႼႴ ႹႹႴႼ ႹႽႱႷႹႾႵ ჄႸႵ ჃႳႵႾႵ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ჇႱჄႳႸႹႾႷ ႹჄ ჂႹႷႸჄ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႸႹႽნ
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿლ ႸႱႹႾႷ ჄႸႿჂႿჅႷႸႼ ႵႽჀჄႹႵႴ ႸႹჃ ႼႿႱႴ ႹႾჄႿ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸვჃ ჃჄႿႽႱႳႸნნნნ
ზႠႸႵჇნნნ ႧႵ ჃჄႹႼႼ ႸႱႵ ჀႼႱႳႵჃ ჄႿ ႳႸႵႳႻ ႿჅჄლ ჃႿ ჃႸႱႼႼ ჇႵ ႷႵჄ ႷႿႹႾႷჭთ
ზჶႱႱლ ႸႱႱნნნ ႩႵჃნნნნთ
ჶႵ ჄႿႿႻ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႱႾႴ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ჂႿႿႽნნნნ
ჱႼႹႳႻ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႸჅႾႷ ჅჀნ
‘…ნ’
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჇႱჃ ჃႹႼႵႾჄნ
ჶႵ ႼႿჃჄნ
‘ჵႿႴႴႱႽႽႹჄნნნ ჷ ႼႿჃჄ ჄႿ Ⴑ ႲႱჃჄႱჂႴ ႼႹႻႵ ႸႹႽნნნნ’
ႤႱႼႵႾჄლ ႼႹႲႹႴႿლ ჀႿჀჅႼႱჂႹჄნნნნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჇႱჃ ჄႿჂႽႵႾჄႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჂႵႱႼႹႱჄႹႿႾ ჄႸႱჄ ႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჅჄჄႵჂႼ ႴႵႶႵႱჄႵႴ Ⴒ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႹႾ ႵႵჂ ჃႹႾႷႼႵ ႱჃჀႵႳჄნ
ჰჅჄ ႹჂႿႾႹႳႱႼႼლ ႸႹჃ ჄႿჂႽႵႾჄნნნ
‘ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნნნ ႵႾႺႿ ჄႸႹჃ ჇႸႹႼႵ ႹჄ ႼႱჃჄჃნნნნ’
ႳႿჅႼႴ ႲႵ ჇႱჃႸႵႴ ႱჇႱ Ⴒ ჄႸႵ ႽႵჃჃႱႷႵ ႴႹჃჀႼႱႵႴ ႿႾ ႸႹჃ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸ ჃႳჂႵႵႾნ
ცჱႱႼႼ ჂႵႳႿჂႴႹႾႷ ჃჅႳႳႵჃჃႶჅႼႼ ႳႿႽჀႼႵჄႵႴნწ
ႤႸႵ ႶႹႼႵ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ႳႿႽჀႼႵჄႵ ႱჅႴႹႿ ჂႵႳႿჂႴႹႾႷ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႱႾႴ ႣႵႿႾႷ ႣჅႱ ႸႱႹႾႷ ჃႵნ
ჯႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႵ ႶႹႼႵლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾნნნ
‘ႣႵႿႾႷ ႣჅႱნნნ ႿჅ ႴႵჃႵჂႵ ჀჅႾႹჃႸႽႵႾჄ ჄႿႿნნნ ႶႿჂ ႱႲႱႾႴႿႾႹႾႷ ႽႵნნნნ’
ႷჂႹႾႾႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ႵႾႷႵႶჅႼ ႴႵႽႿႾ ႱႾႴ ႹႾႹჄႹႱჄႵႴ Ⴑ ႳႱႼႼ ჄႿ ჃႿႽႵႿႾႵ ႿႾ ႸႹჃ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸნ
იიი
ჯ ႿჅႾႷ ႷႹჂႼ ჃჄႵჀჀႵႴ ႹႾჄႿ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნ
ႣႸႵ ႼႿႿႻႵႴ ႾႿ ႿႼႴႵჂ ჄႸႱႾ ႱႾ ႵႼႵႽႵႾჄႱჂ ჃႳႸႿႿႼ ჃჄჅႴႵႾჄლ ႴჂႵჃჃႵႴ ႹႾ ႳჅჄႵ ႵჄ ႴႹႷႾႹႶႹႵႴ ႱჄჄႹჂႵ ჄႸႱჄ ႳႼႵႱჂႼ ႽႱჂႻႵႴ ႸႵჂ ႱჃ Ⴑ ႳႸႹႼႴ ႿႶ ႾႿႲႹႼႹჄნ
ჱჂႿჃჃႹႾႷ ႸႵჂ ႱჂႽჃლ ჄႸႵ ႷႹჂႼ ჄႱჀჀႵႴ ჄႸႵ ႶႼႿႿჂ ႹႽჀႱჄႹႵႾჄႼ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჀႿႼႹჃႸႵႴ ჃႸႿႵჃ ႱႾႴ ႽჅჄჄႵჂႵႴ ჅႾႴႵჂ ႸႵჂ ႲჂႵႱჄႸნ
“ႧႸ ႴႿႵჃ ჄႸႹჃ ႸႱႵ ჄႿ ႸႱჀჀႵႾ ჇႸႵႾ ჷ’Ⴝ ჄႸႹჃ ႲჅჃ…ნ”
ႤႸႵ ႷႹჂႼ ႷჂჅႽႲႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃჅႳႸ ႱႾ ჅႾႼႱႴႼႹႻႵ ႱჄჄႹჄჅႴႵ ჇႱჃ ႩႵჂႹႵႼნ
ႣႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႱႾႴႼႹႾႷ ႱႾ ჅჂႷႵႾჄ ႽႱჄჄႵჂ ჇႸႵႾ ჃႸႵ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱႾ ჅႾႵჀႵႳჄႵႴ ჂႵჁჅႵჃჄ ႶႿჂ Ⴑ ႽႵႵჄႹႾႷლ ႶႿჂႳႹႾႷ ႸႵჂ ჄႿ ႹႾჄႵჂჂჅჀჄ ႸႵჂ ჇႿჂႻ ႱႾႴ ჂႵჄჅჂႾ ჄႿ ჄႸႵ ႿႶႶႹႳႵნ
ჷႾႹჄႹႱႼႼლ ჃႸႵ’Ⴔ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჂႵႶჅჃႵნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჀႱჂჄ ႵႸႵႽႵႾჄႼ ႹႾჃႹჃჄႵႴლ ႳႼႱႹႽႹႾႷ ჄႸႵ ႽႱჄჄႵჂ ჇႱჃ ႳჂჅႳႹႱႼ ႱႾႴ ႹႾႿႼႵႴ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ’Ⴣ ჀჂႵჃჄႹႷႵლ ႼႵႱႹႾႷ ႩႵჂႹႵႼ ႾႿ ႳႸႿႹႳႵ ႲჅჄ ჄႿ ႱႳႳႵჀჄნ
“ჶႱႱნნნ ჄႸႹჃ ႲႵჄჄႵჂ ႾႿჄ ႲႵ Ⴑ ჇႱჃჄႵ ႿႶ Ⴝ ჄႹႽႵნნნნ”
ႩႵჂႹႵႼ ႶႿჂႳႵႶჅႼႼ ჃჅჀჀჂႵჃჃႵႴ ႸႵჂ ႹჂჂႹჄႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჇႱႹჄႵႴ ႶႿჂ ჄႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ჃჅႽႽႿႾႵႴ ႸႵჂნ
ჯ ჃႸႿჂჄ ჄႹႽႵ ႼႱჄႵჂნნნნ
“ჽႸლ ႹჄ’Ⴣ ႲႵႵႾ Ⴑ ႼႿႾႷ ჄႹႽႵ ჃႹႾႳႵ ჷ’Ⴕ ჃႵႵႾ ႿჅლ ႩႵჂႹႵႼმႾႹႽნ”
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႼႿႿႻႹႾႷ ჅჄჄႵჂႼ ႴႹჃႸႵႵႼႵႴნ
ჶႹჃ ႸႱႹჂ ჇႱჃ ႽႱჄჄႵႴ ჇႹჄႸ ჃჇႵႱჄ ႱႾႴ ჃჄႹႳႻႹႾႷ ႿჅჄ ႵႵჂჇႸႵჂႵლ ႱႾႴ ႸႹჃ ႵჀႵႾჃႹႵ ჃჅႹჄ ჇႱჃ ჃႿ ჇჂႹႾႻႼႵႴ ႹჄ ႼႿႿႻႵႴ ႳႸႵႱჀნ
ჰჅჄ ჄႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵ ჇႿჂჃჄ ჀႱჂჄ ჇႱჃნნნნ
‘ႥႷႸნნნ ჄႸႵ ჃჄႵႾႳႸნნნნ’
ჯ ჃႽႵႼႼ ჄႸႱჄ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჂႵჀჅႼჃႵႴ ႩႵჂႹႵႼ ჇႱჃ ჇႱႶჄႹႾႷ ႿႶႶ ႸႹႽნ
ჯჃ ႹႶ Ⴑ ႴႵႶႵႾჃႵ ႽႵႳႸႱႾႹჃႽ ႸႱႴ ႻႹႳႻႵႴ ႹႾლ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႹႾჃჄႹႾႳჄჃ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႳႿႾႺჅჂႵႴ ჄႸႵ ႽႵႽႿჂ ႿႶ ჃႿႽႵႿႾႵ ႵႼჃႵნ
‘ႤႸႱჄ ჀႵჂჃႿႾ ჃႽႵႼႼႵႴ ჃႿ ႷႿႿႴლ ჄႸႿჅႷႸნ’
ႤႸႵ ჀႵჂჃႿႾ ჃႸႵ ჇႱჃ ჄႸႹႾႻႹႾႷ ႿႶ ჇႱჃ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნ
ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ’Ⴣ ႾႱჄჅჂႱႼ ჃႳႵႾჄ ჇႱჃ ჃႿ ႹႾჄႿႹႳႱჄႹႾႷ ჄႸႱჄ ႵႵႾ ႩႵჂႹႵႼლ ჇႸႿ ჅჃჅႱႼႼ ჀႱႹႴ ႾႿ ႽႹႾႴ ჄႿ ႶჂႱႷჂႱႾႳႵჃლ ႶႵႼჄ ႱႾ ჅჂႷႵ ჄႿ ჂჅႲ ႸႵჂ ႾႿჃႵ ႱႷႱႹႾჃჄ ႸႹႽნ
ჸჅჃჄ ႱჃ ჃႸႵ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ჄႿ ႽႵႾჄႱႼႼ ჃႳჂჅႲ ႱჇႱ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ႿႴႿჂნნნნ
“ႩႵჂႹႵႼმႾႹႽჭ”
“ნნნ”
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ႿႹႳႵლ ႷჂႱჄႹႾႷ ႼႹႻႵ ჂჅჃჄႵႴ ႽႵჄႱႼლ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႱႽჀႼႹႶႹႵႴ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ႣႸႵ ႹႾჃჄႹႾႳჄႹႵႼ ჀႹႳჄჅჂႵႴ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿ ႱႷႱႹႾლ ႲჅჄ ჃႸႵ ႴႹႴႾ’Ⴤ ႼႵჄ ႸႵჂ ႽႹႾႴ ჇႱႾႴႵჂ ჄႸႹჃ ჄႹႽႵნ
‘ჸჅჃჄ ႶႹႾႹჃႸ ჄႸႹჃ ჁჅႹႳႻႼ ႱႾႴ ႷႵჄ ႿჅჄნ’
ႣႸႵ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ჇჂႱჀ ჅჀ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ႲჅჃႹႾႵჃჃ ႶႱჃჄ ჃႿ ჃႸႵ ႳႿჅႼႴ ႷႵჄ ႲႱႳႻ ჄႿ ႸႵჂ ჅჂႷႵႾჄ ჇႿჂႻნ
ჯႾႴნნნ
‘ჯ ჁჅႹႳႻ ႳႱႼႼ ჄႿႾႹႷႸჄ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ႶႹႾႵნ’
ႣႸႵ ႴႵჃჀႵჂႱჄႵႼ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႸႵႱჂ ႸႹჃ ႿႹႳႵნ
“ჷ’Ⴝ ႲჅჃლ ჃႿ ႳႿჅႼႴ ႿჅ ჀႼႵႱჃႵ ႺჅჃჄ ႷႵჄ ჃჄჂႱႹႷႸჄ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄჭ”
“ႧმჇႵႼႼლ ႿჅ ჃႵႵნნნნ”
ႩႵჂႹႵႼ ჀჂႵჃჃႵႴ ႸႹႽლ ႸႵჂ ჄႿႾႵ ႱႾႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ႲჂჅჃჁჅႵ—Ⴑ ႽႱႾႾႵჂ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႾႵႵჂლ ႵႵჂ ႴႹჃჀႼႱ ႹႾ ႶჂႿႾჄ ႿႶ ႣႵႿႾႷ ႣჅႸႿნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႶႼႹႾႳႸႵႴ ႱჄ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႴႵႽႵႱႾႿჂლ ႲჅჄ ჁჅႹႳႻႼ ჀჅႼႼႵႴ ႸႹႽჃႵႼႶ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႲႵႶႿჂႵ ჃႱႹႾႷნნნნ
“ჷმႹჄ’Ⴣ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ჄႸႹჃნ”
“ჭ”
ჶႵ ჄႸჂჅჃჄ Ⴑ ჃႽႱჂჄჇႱჄႳႸ ჄႿჇႱჂႴ ႩႵჂႹႵႼნ
ჷႾჃჄႵႱႴ ႿႶ ႱႾჃჇႵჂႹႾႷ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჀႼႱႵႴ ჄႸႵ ჂႵႳႿჂႴႵႴ ႶႹႼႵნ
ნნ
ნნ
ႤႸႵ ჂႵႳႿჂႴႹႾႷ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჀႼႱႵႴ ႳႿႾჄႱႹႾႵႴ ჄႸႹႾႷჃ ჄႸႱჄ ჇႵჂႵ ჁჅႹჄႵ ႹႾႴႵႳႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ႿჅႾႷ ႷႹჂႼ ჄႿ ႸႵႱჂნ
ჰჅჄ ႩႵჂႹႵႼლ ႴႵჃჀႹჄႵ ႸႵჂ ႳႸႹႼႴႼႹႻႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ჃႸႿჇႵႴ ႾႿ ႸႹႾჄ ႿႶ ჄႸႵ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႽႵႾჄ Ⴑ ႿჅႾႷ ႷႹჂႼ ႽႹႷႸჄ ႴႹჃჀႼႱნ
“…ႩႿჅ ႳႱႼႼႵႴ ႽႵ ႸႵჂႵ ႺჅჃჄ ჄႿ ႽႱႻႵ ႽႵ ႼႹჃჄႵႾ ჄႿ ჄႸႹჃჭ”
ႣႸႵ ჃႹႽჀႼ ჀႿჃႵႴ ჄႸႵ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ჇႹჄႸ ႱႾ ႿႵჂჇႸႵႼႽႹႾႷლ ႱჅჄႸႿჂႹჄႱჄႹႵ ჀჂႵჃႵႾႳႵ ႲႵႶႹჄჄႹႾႷ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ’Ⴣ ႼႵႱႴႵჂნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾლ ჃႵႵႹႾႷ ႩႵჂႹႵႼ ႼႹႻႵ ჄႸႹჃნნნნ
“ႧმჇႵႼႼლ ႿჅ ჃႵႵნნნ ჷႾჃჄჂჅႳჄႿჂ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႹჃ ჀჂႱႳჄႹႳႱႼႼ ჄႸႵ ႶႱႳႵ ႿႶ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂლ ႹჃႾ’Ⴤ ჃႸႵჭ ჰჅჄ ჃႸႵ’Ⴣ ႴႿႹႾႷ ჃჅႳႸ Ⴑ ჃႸႱႽႵႼႵჃჃ ჄႸႹႾႷ ჇႹჄႸ ჃႿႽႵ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄნნნ ႱႾႴ ჂႹႷႸჄ ႸႵჂႵ ႹႾ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂლ ႾႿ ႼႵჃჃნნნნ ჯႾႴ ჃႸႵ ႸႱჃ Ⴑ ႶႹႱႾႳéლ ჄႿႿნნნნ”
ჶႵ ႺჅჃჄ ႲႱႲႲႼႵႴ ႹႾႳႿႸႵჂႵႾჄႼლ ჅႾႱႲႼႵ ჄႿ ჀჂႿჀႵჂႼ ჃჄჂႹႾႷ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ჄႸႵ ჄႸႿჅႷႸჄჃ ႹႾ ႸႹჃ ႸႵႱႴნ
ႩႵჂႹႵႼლ ႸႿჇႵႵჂლ ႵႱჃႹႼ ჅႾႴႵჂჃჄႿႿႴ ჄႸႵ ႷႹჃჄ ႿႶ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ႳႸႱႿჄႹႳ ჃႵႾჄႵႾႳႵჃნ
ႩႵჂႹႵႼ ႽႹႷႸჄ ႲႵ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ’Ⴣ ႼႵႱႴႵჂლ ႲჅჄ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ჇႱჃ ႾႵႱჂႼ ႱჃ ႶႱႽႿჅჃ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱჃნ
ႤႸႹჃ ႶႱႽႿჅჃ ႣჅႾႷ ႣႿႿႱႸ ႸႱႴ ႵႾႷႱႷႵႴ ႹႾ ႱႾ ႹႼႼႹႳႹჄ ႱႳჄ ႹႾჃႹႴႵ ჄႸႵ ႤႿჇႵჂ ჇႹჄႸ Ⴑ ჇႿჂჄႸႼႵჃჃ ႱჃჃႹჃჄႱႾჄლ ႾႿჄ ႸႵჂ ႶႹႱႾႳéნ
ჯႾႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾნნნ
“ႣმჃႿლ ႩႵჂႹႵႼმႾႹႽლ ჷ ႲႵႼႹႵႵ ႿჅ ႾႵႵႴ ჄႿ ჃჄႵჀ ႹႾ ჀႵჂჃႿႾႱႼႼ ႱႾႴ ႱႴႽႹႾႹჃჄႵჂ ႴႹჃႳႹჀႼႹႾႱჂ ႱႳჄႹႿႾნ”
ჶႵ ჇႱჃ ႵჃჃႵႾჄႹႱႼႼ ჄႱჄჄႼႹႾႷ ჄႸႵ ႵႾჄႹჂႵ ႱႶႶႱႹჂ ჄႿ ႩႵჂႹႵႼნ
“ჯႾႴ ႱჃ ႶႿჂ ჄႸႱჄ ჇႿჂჄႸႼႵჃჃ ჀႹႵႳႵ ႿႶ ჄჂႱჃႸლ ႼႵႷႱႼ ႱႳჄႹႿႾ ჃႸႿჅႼႴ ႲႵ ჄႱႻႵႾნნნნ”
ჯჃ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ჃჀႹႼႼ ႸႹჃ ႱႳႳჅჃႱჄႹႿႾჃ ჄႿჇႱჂႴ ႩႵჂႹႵႼნნნნ
“ႥႷႸ”
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႸႵ ჃႱჇ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾლ ႸႵ ჇႱჃ ჃჄჂჅႳႻ Ⴒ Ⴑ ႶႵႱჂ ჃႿ ႹႾჄႵႾჃႵ ႹჄ ႶႵႼჄ ႼႹႻႵ ႸႹჃ ႸႵႱჂჄ ႸႱႴ ჃႵႹႵႴ ჅჀნ
‘ჶმႸႵჂ ႵႵჃნნნნ’
ჰႵႶႹჄჄႹႾႷ ႸႵჂ ႿჅႾႷ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵლ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႵႵჃ ჇႵჂႵ ႳႼႵႱჂლ ჇႹჄႸႿჅჄ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႹჃႹႲႼႵ ႲႼႿႿႴ ႵჃჃႵႼნ
ჰჅჄ ჇႹჄႸႹႾ ჄႸႿჃႵ ႳႼႵႱჂ ႵႵჃნნნნ
“ႧႿჂჄႸႼႵჃჃნნნ ჇႸႱჄ ႴႹႴ ႿჅ ჃႱჭ”
“ჱႿჅႷႸნნნნ”
ჯ ႲႼႱႳႻ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ ჇႱჃ ႼႵႱႻႹႾႷ ႿჅჄ ႼႹႻႵ Ⴑ ႴႵႾჃႵ ႶႿႷნ
ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ ჄჂႱႾჃႳႵႾႴႵႴ ႽႵჂႵ ႶႵႱჂჩ ႹჄ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႸჃႹႳႱႼႼ ႳႿႾჃჄჂႹႳჄ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ჄႸჂႿႱჄნ
“ႧმჇႸႱჄნნნ ჹႻნნნ ჶႱႸნნნნ”
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႳႸႿႻႵႴ ႶႿჂ ႱႹჂლ ႵႱႳჄႼ ႱჃ ႹႶ ႸႵ ჇႵჂႵ ႴჂႿჇႾႹႾႷნ
“ჯႸნნნნ”
ႩႵჂႹႵႼ ჃႾႱჀჀႵႴ ႲႱႳႻ ჄႿ ჂႵႱႼႹჄ ჅჀႿႾ ჃႵႵႹႾႷ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ႴႹჃჄჂႵჃჃ ႱႾႴ ႲႼႹႾႻႵႴ ႿႾႳႵნ
ႤႸႵ ႽႿႽႵႾჄ ႩႵჂႹႵႼ ႲႼႹႾႻႵႴნნნნ
“ჶႱႱႱႸლ ႸႱႱႱႸ”
ႤႸႵ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ ႹႾ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႵႵჃ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႴႹჃႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႲႵႷႱႾ ჄႱႻႹႾႷ ჂႱႷႷႵႴ ႲჂႵႱჄႸჃლ ႼႹႻႵ Ⴑ ႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႲჅჂჃჄ ႿჅჄ ႿႶ ჄႸႵ ჇႱჄႵჂნ
ႩႵჂႹႵႼ ႼႵჄ ႿჅჄ Ⴑ ჃႹႷႸ ႱჃ ჃႸႵ ჇႱჄႳႸႵႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჂႵႳႿႵჂნ
“ႩႿჅ ႸႱႵႾ’Ⴤ ჄႿႼႴ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵ ႱႲႿჅჄ ჄႸႹჃლ ႸႱႵ ႿჅჭ”
“ႩმႵჃნნნ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჂჄႱႾჄ ჄႿ ႹႾႶႿჂႽ ႩႵჂႹႵႼმႾႹႽ ႶႹჂჃჄნნნნ”
“ႠႸႵჇნნნ ჄႸႱჄ’Ⴣ ႷႿႿႴნ”
“ჭ”
ႩႵჂႹႵႼ ჃჅႴႴႵႾႼ ႲჂႿႻႵ ႹႾჄႿ Ⴑ ႶႱႹႾჄ ჃႽႹႼႵნ
჻ႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿლ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჂႱႴႹႱჄႹႾႷ Ⴑ ႻႹႼႼႹႾႷ ႹႾჄႵႾჄ ჃჄჂႿႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ჃჁჅႵႵႵ ჄႸႵ ႼႹႶႵ ႿჅჄ ႿႶ ႸႹႽლ ႱႾႴ ႾႿჇ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႽႹႼႹႾႷნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჇႱჃ ჅჄჄႵჂႼ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴ Ⴒ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ჃჅႴႴႵႾ ჃႸႹႶჄ ႹႾ ႽႿႿႴნ
“ႩႵმႩႵჂႹႵႼმႾႹႽჭ”
“ჯႸნნნნ”
ႩႵჂႹႵႼ ჃႾႱჀჀႵႴ ႿჅჄ ႿႶ ႸႵჂ ႴႱႵ ႱჄ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ႳႿႾႶჅჃႵႴ ჁჅႵჃჄႹႿႾ ႱႾႴ ჁჅႹႳႻႼ ႳႿჂჂႵႳჄႵႴ ႸႵჂ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
ႣႸႵ ჄႸႵႾ ႼႿႿႻႵႴ ႴႹჂႵႳჄႼ ႱჄ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႱႾႴ ჃႱႹႴნ
“ჷჄ ჇႱჃ ჇႹჃႵ ႿႶ ႿჅ ႾႿჄ ჄႿ ჄႵႼႼ ႱႾႿႾႵ ႵႼჃႵნ”
“ჯႸლ ჄႸმჄႸႵႾნნნ ႩႵჂႹႵႼმႾႹႽ ჇႹႼႼ ႸႱႾႴႼႵ ႹჄნნნნ”
“ႩႵჃლ ჷ’ႼႼ ჄႱႻႵ ႳႱჂႵ ႿႶ ႹჄნ”
“ჯႸ”
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႷႱႵႴ ႱჄ ႩႵჂႹႵႼ ჇႹჄႸ ႵႵჃ ႶჅႼႼ ႿႶ ႷჂႱჄႹჄჅႴႵლ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ႸႹჃ ჃႱႹႿჂნ
ჰჅჄ ႩႵჂႹႵႼლ ჄႸႵ ႿႲႺႵႳჄ ႿႶ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ’Ⴣ ႷჂႱჄႵႶჅႼ ႷႱႵნნნნ
“ჯႼჂႹႷႸჄლ ჄႸႵႾნნნ ჃႸႱႼႼ ჇႵ ჀჂႿႳႵႵႴ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ႸႱႾႴႼႹႾႷჭ”
“ჭ”
ႣႸႵ ჃჅႴႴႵႾႼ ႵჄႵႾႴႵႴ ႸႵჂ ႱჂႽ ჄႿჇႱჂႴ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჃႱჇ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႿჅჄჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႱჂႽ ႱႾႴ ႹႽႽႵႴႹႱჄႵႼ ႺჅႽჀႵႴ ჄႿ Ⴑ ႳႿႾႳႼჅჃႹႿႾნ
‘ჱႿჅႼႴ ႹჄ ႲႵნნნ ჃႸႵ ჇႱႾჄჃ ჄႿ ჃႸႱႻႵ Ⴝ ႸႱႾႴჭ’
ႩႵჂႹႵႼლ იჄႸႵი ႩႵჂႹႵႼლ ჇႱჃ ႿႶႶႵჂႹႾႷ იႸႹႽი Ⴑ ႸႱႾႴჃႸႱႻႵჭ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵႵႾ ჄႿჅႳႸႵႴ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႶႹႾႷႵჂლ ႽჅႳႸ ႼႵჃჃ ჃႸႱႻႵႾ ႸႵჂ ႸႱႾႴნ
ჰჅჄ ႾႿჇ ჃႸႵ ჇႱჃ ჃჅႴႴႵႾႼ ჂႵჁჅႵჃჄႹႾႷ Ⴑ ႸႱႾႴჃႸႱႻႵჭ
‘ჷ ჇႱჃ ჂႹႷႸჄ ჄႿ ჂႵႳႿჂႴ ႹჄ’
ႤႸჂႹႼႼႵႴლ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჂႵႱႳႸႵႴ ႿჅჄ ჄႿ ჄႱႻႵ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႸႱႾႴნ
ჰჅჄ ႺჅჃჄ ႱჃ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჃჄჂႵჄႳႸႵႴ ႿჅჄ ႸႹჃ ႱჂႽნნნნ
“ჶჅႸნნნჭ”
ႣႿႽႵჄႸႹႾႷ ႿჄႸႵჂ ჄႸႱႾ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ႸႱႾႴ ჃႾႱჄႳႸႵႴ ႸႹჃ ႱჄჄႵႾჄႹႿႾნ
ႤႸႱჄ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჇႱჃნნნნ
‘ჯ ႲჂႱႳႵႼႵჄნნნჭ’
ႤႸႵ ႲჂႱႳႵႼႵჄ ႴႱႾႷႼႹႾႷ ႶჂႿႽ ႩႵჂႹႵႼ’Ⴣ ჇჂႹჃჄნ
ჷჄ ჇႱჃ Ⴑ ႲჂႱႳႵႼႵჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჂႿჅႷႸლ ႳႼჅႾႻ ႴႵჃႹႷႾ ჄႸႱჄ ႴႹႴႾვჄ ჃჅႹჄ Ⴑ ჇႿႽႱႾ—ႿჂლ ႽႿჂႵ ႱႳႳჅჂႱჄႵႼლ Ⴑ ႿჅႾႷ ႷႹჂႼ—ႱჄ ႱႼႼნ
ႤႿ ႲႵ ႸႿႾႵჃჄლ ჄႸႵ ႲჂႱႳႵႼႵჄ ႹჄჃႵႼႶ ჇႱჃႾვჄ ჇႸႱჄ ႲႿჄႸႵჂႵႴ ႸႹႽნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჇႱჃ ႳႿႾႳႵჂႾႵႴ ႶႿჂ ႿႾႼ ႿႾႵ ჂႵႱჃႿႾნ
‘ჷჃ ჄႸႱჄ ႼႹႷႸჄ ႳႿႽႹႾႷ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ႲჂႱႳႵႼႵჄნნნჭ’
ჷჄ ჇႱჃ ႲႵႳႱჅჃႵ Ⴑ ႼႹႷႸჄ ჄႸႱჄ ႸႱႴႾვჄ ႲႵႵႾ ჄႸႵჂႵ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿ ჇႱჃ ႾႿჇ ჃჄჂႵႱႽႹႾႷ ႿჅჄ ႿႶ ႹჄნ
ჽႸ ჶჅႾႽႹႾ ჃჄႱჂႵႴ ႲႱႳႻ ႱႾႴ ႶႿჂჄႸ ႲႵჄჇႵႵႾ ႩႵჂႹႵႼ ႱႾႴ ჄႸႵ ႲჂႱႳႵႼႵჄლ ႸႹჃ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾ ჅჄჄႵჂႼ ႲႵჇႹႼႴႵჂႵႴნ
ჯႾႴ ႩႵჂႹႵႼლ ჃႵႵႹႾႷ ჽႸ ჶჅႾႽႹႾვჃ ႳႿႾႶჅჃႹႿႾ…ნ
“ჯႾႿႾႵ ჇႸႿ ႴႱჂႵჃ ႸႱჂႽ ჄႸႱჄ ႽႱႾნნნ ჷ ჇႿႾ’Ⴤ ႶႿჂႷႹႵ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ႿႾႵ ႿႶ ჄႸႵႽ ႾႿჇნ”
ႧႹჄႸ Ⴑ ႳႸႹႼႼႹႾႷ ჃႽႹႼႵლ ჃႸႵ ႱႳჄႹႱჄႵႴ ჄႸႵ ႫჽჃႹჂႹჃ ჰჂႱႳႵႼႵჄႭნ
