჻ ႷႼႱႾჃ ჄႿჅႳႸႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱნ
ჯႾႴ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ႱႾႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱ ჃჄჅႳႻ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴ ႱႳჄႵႴ ႱჃ ႱႾ ႱႴႸႵჃႹႵნ
ჯႶჄႵჂ ႳႿႾႶႹჂႽႹႾႷ ჄႸႱჄ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ჇႱჃ ႱჄჄႱႳႸႵႴ ჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႼႱႲႹႱ ႽႱႺႿჂႱლ ჷ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ
ჷ ჃႼႿჇႼ ჀჅჃႸႵႴ Ⴝ ႸႹჀჃ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯჃ ჷ ჀჅჃႸႵႴ Ⴝ ႸႹჀჃ ႹႾლ ჇႹჄႸ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ႿႶ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴ ႲႵႹႾႷ ჀჂႵჃჃႵႴ…ნ
“ჶႱႱႱႸ”
ჯ ႽႿႱႾ ႵჃႳႱჀႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჄჇႹჃჄႵႴ ႼႹჀჃნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ႶჂႿჇႾႹႾႷ ႱႾႴ ႽႿႱႾႹႾႷლ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ႿႾႼ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ႸႱႴ ႵႾჄႵჂႵႴნ
ჶႵჂ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ ჄႸႵႾ…ნ
‘ႥႷႸ…ნ’
ႶჅჂჄႸႵჂ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ჄႸႵ ႲႼႿႿႴ ႹႾ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႱႾႴ ႽႱႴႵ ჄႸႵ ჃႵႽႵႾ ႹႾ Ⴝ ჄႵჃჄႹႳႼႵჃ ႳႸჅჂႾ ႽႿჂႵ ჇႹႼႴႼნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႹჄ ჇႱჃ ႲႵႶႿჂႵ ჷ ႼႿჃჄ Ⴝ ႽႵႽႿჂႹႵჃლ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႸႱႴ Ⴝ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ჇႹჄႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱნ
ჯႾႴ ჷ ႸႱႴႾვჄ ႲႼႹႾႻႵႴ ႿႾႳႵლ ჄჂႹႾႷ ჄႿ ႵႾႷჂႱႵ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႱႳႳႵჀჄႹႾႷ Ⴝ ჀႵႾႹჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ ႹႾჄႿ Ⴝ ႽႵႽႿჂნ
ჰႵႳႱჅჃႵ ჄႸႵ ჃႹႷႸჄ ႿႶ Ⴑ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႳႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ჃႵႵႾ ႿႾႳႵნ
ჰჅჄ ჷ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ
“ჶႱႱႱႸ”
ႸႱႴ ჄႸႵ ႳႸႱႾႳႵ ჄႿ ჇႹჄႾႵჃჃ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵ ႱႷႱႹႾლ ჂႹႷႸჄ ႲႵႶႿჂႵ Ⴝ ႵႵჃლ ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჷვႴ ႾႵႵჂ ჃႵႵ ႱႷႱႹႾნ
ჷჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ႱႲႿჅჄ ჃႵႵႹႾႷ ႹჄნ
‘ႥႷႸ… ႹჄ ჄႿჅႳႸႵႴნ’
ჷ ႸႱႴ ჄႸႵ ႸႿႾႿჂ ႿႶ ჄႱႻႹႾႷ ႸႵჂ ႹჂႷႹႾႹჄ ႱႷႱႹႾნ
ჯႾႴ ႹჄ ჇႱჃ ჄႸႵ ႹჂႷႹႾႹჄ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴ ႹႾჄႿ Ⴑ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ…ნ
ჲႵჃჀႹჄႵ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჄႹႷႸჄႾႵჃჃლ Ⴝ ႷႼႱႾჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ჀჅჃႸႹႾႷ ႶႿჂჇႱჂႴლ ჇႱჃ ႲႼႿႳႻႵႴ Ⴒ Ⴑ ჄႿჅႷႸ ႽႵႽႲჂႱႾႵ ႱႾႴ ჃႼႹႷႸჄႼ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻნ
ჯႾႴ ႱჃ ႹჄ ჇႱჃ ჀჅჃႸႵႴ ႲႱႳႻ…ნ
“ჶႱႱႱႸ”
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ჄႹႷႸჄႼ ႵႽႲჂႱႳႵႴ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱႲႿႵ ႸႵჂ ჃႸႿჅႼႴႵჂჃლ ႼႵჄჄႹႾႷ ႿჅჄ Ⴑ ႽႿႱႾნ
ჷႶ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ႴჅჂႹႾႷ ႹႾჃႵჂჄႹႿႾ ჇႱჃ Ⴑ ႲႱႼႼႱႴ ႵჀჂႵჃჃႹႾႷ Ⴑ ჄႹႾႷႼႹႾႷ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾლ ჄႸႵ ჃႿჅႾႴ ჃႸႵ ႽႱႴႵ ჇႸႵႾ ႸႵჂ ႸႽႵႾ ჇႱჃ ჃჄႹႽჅႼႱჄႵႴ ჇႱჃ ႼႹႻႵ ႺႱ ႵჀჂႵჃჃႹႾႷ ႵႸႹႼႱჂႱჄႹႿႾნ
ჷჄ ႴႹႴႾვჄ ჃႵႵႽ ჄႿ ႲႵ ჀႱႹႾႶჅႼლ ႲჅჄ ჃႸႵ ჃႵႵႽႵႴ ჄႿ ႶႵႵႼ ႲႿჄႸ ႶႵႱჂ ႱႾႴ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ႱჄ Ⴑ ჃႵႾჃႱჄႹႿႾ ჃႸႵ ႸႱႴ ႾႵႵჂ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႲႵႶႿჂႵნ
ჯჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ჷ ჇႱႾჄႵႴ ჄႿ ႳႱႼႽ ႸႵჂ ႱႾႴ ჀჂႿႳႵႵႴ ჃႼႿჇႼ…ნ
‘ჷ’Ⴕ ႱႼჂႵႱႴ ჇႱႹჄႵႴ ჄჇႿ ႸႿჅჂჃლ ႷႿႹႾႷ ჃႼႿჇ ႾႿჇ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႲႵ ႶჂჅჃჄჂႱჄႹႾႷნ’
ႢჅჃႸႹႾႷ ჇႱჃႾვჄ ႷႿႿႴლ ႲჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ჇႱႹჄႵႴ ႼႿႾႷ ႵႾႿჅႷႸნ
ჷ ჄႸႿჅႷႸჄ ჄႸႱჄ ႸႵჃႹჄႱჄႹႾႷ ႱႾ ႼႿႾႷႵჂ ჇႿჅႼႴ ႿႾႼ ႳႿႿႼ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄლ ჇႸႹႳႸ ჃႸႵ ႸႱႴ ႽႱႹႾჄႱႹႾႵႴ ჅႾჄႹႼ ႾႿჇნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ…ნ
“ႩჅႸႱმჃჃႹლ ႹჄ ႽႹႷႸჄ… ႸჅჂჄ Ⴑ ႼႹჄჄႼႵ ႱჄ ႶႹჂჃჄნ”
“ႥႷႸ…ჭ ჯႱႱႱႸ”
ႣჁჅႵႼႳႸ
ჷ ჅჄჄႵჂႵႴ Ⴑ ჃႹႾႷႼႵ ჇႱჂႾႹႾႷ ჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႱႾႴ ჄႸႵႾ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႸჂჅჃჄ Ⴝ ႸႹჀჃ ႶႿჂჇႱჂႴნ
ჯჃ ჷ ჀჅჃႸႵႴ ႶႿჂჇႱჂႴლ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႸႽႵႾ ႳႱჅႷႸჄ ႿႾ Ⴝ ႷႼႱႾჃლ ႱႾႴ ჃႿႿႾ ႱႶჄႵჂ…ნ
ႢႹჀ
“ჶႱႱႱႸ”
჻ ႷႼႱႾჃ ႲჂჅჄႱႼႼ ჄႿჂႵ ჄႸჂႿჅႷႸ ႸႵჂ ႸႽႵႾ ႱႾႴ ႵႾჄႵჂႵႴნ
ჷႶ ႹჄ ჇႵჂႵ ႱႾ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႱႾლ ჃႸႵ ჇႿჅႼႴ ႸႱႵ ႲႵႵႾ ჃჄႱჂჄႼႵႴ Ⴒ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾႾႵჃჃ ႱႾႴ ჄჂႹႵႴ ჄႿ ჀჅႼႼ ႸႵჂ ჀႵႼႹჃ ႲႱႳႻლ ႲჅჄ…ნ
“ჶჅჅჅႸ”
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ჄႹႷႸჄႼ ႵႽႲჂႱႳႵႴ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჄႵႾჃႵႴ ႸႵჂ ჇႱႹჃჄნ
ჴჅჂჄႸႵჂႽႿჂႵლ ჅႾႼႹႻႵ ႲႵႶႿჂႵლ ႸႵჂ ႼႹჀჃლ ჇႸႹႳႸ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႽႿႱႾႹႾႷლ ჇႵჂႵ ႾႿჇ ჄႹႷႸჄႼ ჃႸჅჄნ
ჶႿჇႵႵჂლ ჀႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ႹჄ ჇႱჃ ႸႵჂ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵლ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ჇႵჂႵ ჃჀჂႵႱႴ ჇႹႴႵლ ჅႾჃჅჂႵ ႿႶ ჇႸႱჄ ჄႿ ႴႿნ
჻ႿჂႵႿႵჂლ ႸႵჂ ჄႸႹႷႸჃ ჇႵჂႵ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ჇႹჄႸ ႸႿჇ ႽჅႳႸ ႶႿჂႳႵ ჃႸႵ ჇႱჃ ჀჅჄჄႹႾႷ ႹႾჄႿ ჄႸႵႽლ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႾႷ Ⴝ ჀႵႼႹჃნ
ჯႾႴ ჄႸႱჄ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ႶჂႿႽ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ…ნ
‘ႥႷႸ’
ႶჅჂჄႸႵჂ ႹႾႳႹჄႵႴ Ⴝ ჅჂႷႵ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵნ
ჴႿჂჄჅႾႱჄႵႼლ ჄႸႱႾႻჃ ჄႿ Ⴝ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ჄႸႵ ႽႹჃႶႿჂჄჅႾႵ ႿႶ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႾႷ ႴჅჂႹႾႷ ႹႾჃႵჂჄႹႿႾ ႴႹႴ ႾႿჄ ႿႳႳჅჂნ
჻ ႷႼႱႾჃლ ႵႾႴჅჂႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ႱჃ ႹჄ ႵႾჄႵჂႵႴ…ნ
“ႥႷႸ…ნ”
“ჶჅჅჅႸ”
ჇႱჃ ႱႲႼႵ ჄႿ ႻႹჃჃ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႳႵჂႹნ
ჯჃ Ⴝ ႷႼႱႾჃ ႻႹჃჃႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႳႵჂႹლ ჄႸႵ ႹႾჃႹႴႵ ႿႶ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႱႷႹႾႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႹႷႸჄႵႾ ႹႾჄႵႾჃႵႼნ
“ႥႷႸ…ნ”
ჯჃ ჷ ႽႿႱႾႵႴ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჃჄჂႿႾႷ ჄႹႷႸჄႾႵჃჃლ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵ…ნ
‘ჳႵႾ ႹႶ ႸႵჂ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႳႸႱႾႷႵႴლ ႩჅႸႱმჃჃႹ ႹჃ ჃჄႹႼႼ ႩჅႸႱმჃჃႹნ’
ჷ ႳႿჅႼႴ ჄႵႼႼ ჄႸႱჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႲႿႴ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ႺჅჃჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱნ
჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ჶႱႾႲႿႽლ ჶႱႾ ჵႱႵჅႼლ ჶႱႾ ჵႵႿმჅႼლ ႱႾႴ ႵႵႾ ႣჄႵႼႼႱ…ნ
ჳႵႾ ႹႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾვჃ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄႹႵჃ ႸႱႴ ႳႸႱႾႷႵႴლ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃ ႸႱႴ ႾႿჄნ
ჯႾႴ ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჄႸႵႹჂ ႲႿႴႹႵჃ ႸႱႴႾვჄ ႳႸႱႾႷႵႴ ႽႵႱႾჄ…ნ
‘ႤႸႵႹჂ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ’
ჺႹႻႵ ჄႸႵ ႿჄႸႵჂ ჇႿႽႵႾლ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵჃ ႱႾႴ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ჄႸႵ ჃႱႽႵნ
ႢႵႳႱႼႼႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ ჄႸႱჄ ჷ ႱႼჂႵႱႴ ႻႾႵჇ…ნ
“ႩჅႸႱმჃჃႹლ ჄႸႵႾ… ჷ’ႼႼ ႽႿႵნ”
“ႥႷႸ… ႩႵჃლ Ⴝ ႼႿჂႴ… ႽႿႵ… ჶႱႱႱႸ”
ჷ ჃႼႿჇႼ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႽႿႵ Ⴝ ႸႹჀჃნ
ჳႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႸႱႴ ႺჅჃჄ ႸႱႴ ႸႵჂ ႸႽႵႾ ႲჂႿႻႵႾ ႱႾႴ ႱႳႳႵჀჄႵႴ Ⴑ ჀႵႾႹჃ ႶႿჂ ჄႸႵ ႶႹჂჃჄ ჄႹႽႵ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ… ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸ… ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸ…
“ჶႿႿႿႸ ჻ლ Ⴝ ႼႿჂႴ… ჶჅჅჅႸ ჶႱႱႱႸ ჻ ႼႿჂႴ”
ჃႸႵ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႼႵჄ ႿჅჄ ႳჂႹႵჃ ႿႶ ჀႼႵႱჃჅჂႵლ ႼႹႻႵ Ⴑ ჇႿႽႱႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႹႾ Ⴑ ჀႵჂႶႵႳჄ ჃႵჅႱႼ ႸႱჂႽႿႾ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჀႱჂჄႾႵჂ ႶႿჂ ჄႵႾ ႵႱჂჃნ
ჶႿჇႵႵჂლ ႵႵჂჄႸႹႾႷ ႶႵႼჄ ჀႱჃჃႹႵ ႵႳႵჀჄ ႶႿჂ ႸႵჂ ႳჂႹႵჃ ႿႶ ჀႼႵႱჃჅჂႵნ
ႠႵჂႸႱჀჃ ႲႵႳႱჅჃႵ ჃႸႵ ႴႹႴႾვჄ ႻႾႿჇ ჇႸႵჂႵ ჄႿ ჀჅჄ ႸႵჂ ႼႵႷჃლ ჄႸႵ ႺჅჃჄ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ႼႹႻႵ Ⴑ ჄჅႾႹႾႷ ႶႿჂႻნ
ჯႾႴ ႸႵჂ ႸႱႾႴჃ ჇႵჂႵ ჃჄႹႼႼ ჄႹႷႸჄႼ ႷჂႹჀჀႹႾႷ Ⴝ ჇჂႹჃჄჃლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႲႿႴ ႽႵჂႵႼ ჃჇႱႵႴ ႹႾ ჂႸჄႸႽ ჇႹჄႸ Ⴝ ჄႸჂჅჃჄჃნ
ჰჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჀႱჃჃႹႵ ႱჀჀႵႱჂႱႾႳႵ…ნ
‘ႧႿჇ… ჄႿ ჄႸႹႾႻ ჷ’Ⴔ ჃႵႵ ჄႸႹჃ ჃႹႷႸჄ ႱႷႱႹႾ…’
ႾႿჄ ႿႾႼ ჃႵႾჄ ჇႱႵჃ ႿႶ ႵႳႹჄႵႽႵႾჄ ჄႸჂႿჅႷႸ Ⴝ ႼႿჇႵჂ ႱႲႴႿႽႵႾ ႱႾႴ ჄႵჃჄႹႳႼႵჃ ႲჅჄ ႱႼჃႿ ჀႿჅჂႵႴ ႵႽႿჄႹႿႾ ႹႾჄႿ Ⴝ ႸႵႱჂჄნ
ჼႿჂႽႱႼႼლ ႴჅႵ ჄႿ ჄႸႵ ႾႱჄჅჂႵ ႿႶ Ⴑ ႶႹჂჃჄ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵლ ႹჄ ჇႱჃ ႹႽჀႿჃჃႹႲႼႵ ჄႿ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႵჂႱჃႵ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ჰჅჄ ჷ ႸႱႴ ႱႼჂႵႱႴ ႴႹჃႳႵჂႾႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႵჂႿႷႵႾႿჅჃ ႿႾႵჃ ႱႾႴ ჇႵႱႻႾႵჃჃႵჃ…ნ
ჯႾႴ ჄႸჂႿჅႷႸ ჄႸႱჄ ႻႾႿჇႼႵႴႷႵლ ჷ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸ… ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
“ჶႿႿႿႸ”
ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ჇႱჃႸႵႴ ႱჇႱ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჂႵႽႱႹႾႹႾႷ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄნ
ჯჃ ჄႸႵ ჀႱႹႾ ႱႾႴ ႴႹჃႳႿႽႶႿჂჄ ჇႵჂႵ ჇႱჃႸႵႴ ႱჇႱლ ႹႾ ჄႸႵႹჂ ჀႼႱႳႵ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
“჻ ႼႿჂႴ ჶႱႱႱႸ ႣႿ… ჃႿႽႵჄႸႹႾႷ’Ⴣ ႳႿႽႹႾႷ ჶႱႱႱႸ”
ჃႵჅႱႼ ႴႵჃႹჂႵ ႶႹႼႼႵႴ ႸႵჂლ ႱႾႴ ႸႵჂ ႲႿႴ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႱႳჄႹႵႼ ႱႴႺჅჃჄ ႹჄჃႵႼႶნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ჇႸႿ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႸႿႼႴႹႾႷ Ⴝ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ჄჂႵႽႲႼႹႾႷ ႸႵჂ ႼႵႷჃ ႺჅჃჄ ႽႿႽႵႾჄჃ ႱႷႿ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
“ჶႿႿႿႸ”
ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჇჂႱჀ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱჂႿჅႾႴ Ⴝ ჇႱႹჃჄ ႱႾႴ ჃႹႽჅႼჄႱႾႵႿჅჃႼ ႵႽႲჂႱႳႵ Ⴝ ჀႵႼႹჃ ჇႹჄႸ ႲႿჄႸ ႼႵႷჃნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃႾვჄ ႱႼႼნ
ႧႸႵႾ ჷ ჄႸჂჅჃჄ Ⴝ ႸႹჀჃლ ჃႸႵ ႽႿႵႴ ႸႵჂ ჀႵႼႹჃ ჄႿ ႽႱჄႳႸნ
ჯႼჄႸႿჅႷႸ ႸႵჂ ႽႿႵႽႵႾჄჃ ჇႵჂႵ ႳႼჅႽჃლ ႳႿႽჀႼႵჄႵႼ ႼႱႳႻႹႾႷ ჄႸႵ ჃႻႹႼႼ ჃႸႵ ႸႱႴ ႲႵႶႿჂႵ ႸႵჂ ႽႵႽႿჂႹႵჃ ჇႵჂႵ ჃႵႱႼႵႴ…ნ
‘ႥႷႸ… ჄႸႹჃ ႹჃ ჄႸႵ ႲႵჃჄ’
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႲႿႴ ჂႵႱႳჄႹႾႷ ႱႾႴ ჄႸჂჅჃჄႹႾႷ ჇႱჃ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႸႵႹႷႸჄႵႾ Ⴝ ჅჂႷႵ ჄႿ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵნ
ჼႿლ ႹჄ ჇႱჃ ႽႿჂႵ ჄႸႱႾ ႵႾႿჅႷႸჩ ႹჄ ჇႱჃ ႿႵჂႶႼႿჇႹႾႷ ჄႿ ჄႸႵ ჀႿႹႾჄ ႿႶ ႲჅჂჃჄႹႾႷნ
ჴႵႵႼႹႾႷ ჄႸႵ ჃჅႴႴႵႾ ჃჅჂႷႵ ႿႶ ႵႺႱႳჅႼႱჄႹႿႾლ ჷ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
“ႥႷႸ ႩჅႸႱმჃჃႹ ჷ’Ⴝ ႷႿႹႾႷ ჄႿ ႳჅႽ”
ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႸჂჅჃჄ ႼႹႻႵ ႳჂႱნ
ჯႾႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ჇႸႿ ჇႱჃ ႲႵႹႾႷ ჄႸჂჅჃჄ ႹႾჄႿ ჇႸႹႼႵ ႸႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ႱႾႾႿჅႾႳႵႽႵႾჄ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
“ჶႿႿႿႸ ჶႱႱႱႸ ႩႵჃ ႠႼმჀႼႵႱჃႵ… ႳჅႽ ႱჃ ႽჅႳႸ ႱჃ ႿჅ ჇႱႾჄ ჷლ ჷ’Ⴝ ႱႼჃႿ… ჶႱႱႱႸ”
ჃႵႾჄ ႽႵ Ⴑ ჃႹႷႾႱႼ ႿႶ ႳႼႹႽႱ ႱႾႴ ႸჅႷႷႵႴ ႽႵ ႵႵႾ ჄႹႷႸჄႵჂნ
ჯႾႴ ႱჄ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ჄႹႽႵლ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ႳႼႵႾႳႸ ჄႹႷႸჄႼლ ႱჃ ႹႶ ႹჄ ჇႿჅႼႴႾვჄ ႼႵჄ ႷႿ ႿႶ Ⴝ ჀႵႾႹჃნ
ჰჅჄ ႲႵႳႱჅჃႵ ႸႵჂ ႱႷႹႾႱႼ ႶႼჅႹႴ ჇႱჃ ႱႼჂႵႱႴ ႱႲჅႾႴႱႾჄლ ႸႵჂ ჃჄჂႿႾႷ ႳႼႵႾႳႸႹႾႷ ႴႹႴႾვჄ ჀჂႵႵႾჄ Ⴝ ჀႵႾႹჃ ႶჂႿႽ ႽႿႹႾႷჩ ႹႾჃჄႵႱႴ…ნ
ႣჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ ჃჁჅႵႼႳႸ
“ჶႿႿႿႸ ჷლ ჷ ႳႱႾ’Ⴤ… ჄႱႻႵ ႹჄ ႱႾႽႿჂႵ… ჶႱႱႱႸ”
ჷ ჂႵႳႵႹႵႴ ႱႾ ႵႵႾ ჃჄჂႿႾႷႵჂ ჃჄႹႽჅႼႱჄႹႿႾ ႱႾႴ ჇႱჃ ႽႵჄ ჇႹჄႸ Ⴑ ჄႹႴႱႼ ჇႱႵ ႿႶ ႳႼႹႽႱნ
ႣႵႵႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႶႱႼႼ ႹႾჄႿ ႿჂႷႱჃႽლ ჷ…ნ
“ჷ’Ⴝ ႳჅႽႽႹႾႷ იჹႹჃჃႹႾႷ ჃႿჅႾႴი”
“იჹႹჃჃႹႾႷ ჃႿჅႾႴი”
ჇႸႹႼႵ ႻႹჃჃႹႾႷ ႸႵჂ…ნ
ႣჀႼჅჂჄ ႣჀႼჅჂჄ
ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჀႿჅჂ Ⴝ ჃႵႽႵႾ ႹႾჄႿ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჅჄႵჂჅჃნ
ჯჃ ჷ ႵႺႱႳჅႼႱჄႵႴ ჇႸႹႼႵ ႻႹჃჃႹႾႷ ႸႵჂლ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄჂႵႽႲႼႵ ႱჃ ႹႶ ႸႵჂ ႲჂႱႹႾ ႸႱႴ ႲჂႿႻႵႾნ
ႣႸႵ ჄჂႵႽႲႼႵႴ ჃႿ ႹႿႼႵႾჄႼ ჄႸႱჄ ჷ ႶႵႼჄ ჄႸႵ ჃჄჂႵႾႷჄႸ ႴჂႱႹႾ ႶჂႿႽ ႸႵჂ ႱჂႽჃ ႱႾႴ ႼႵႷჃ ჄႸႱჄ ႸႱႴ ႲႵႵႾ ႵႽႲჂႱႳႹႾႷ ႽႵნ
ჰჅჄ ႵႵႾ ჄႸႿჅႷႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႳႿႾჅႼჃႵႴ ႱႾႴ ႸႵჂ ႼႹႽႲჃ ႼႿჃჄ ჃჄჂႵႾႷჄႸ…ნ
“იჹႹჃჃႹႾႷ ჃႿჅႾႴი”
ჃႸႵ ႱႲჃႿႼჅჄႵႼ ႴႹႴ ႾႿჄ ႲჂႵႱႻ ჄႸႵ ႻႹჃჃნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႲႵႼႼლ ႱჃ ჃႸႵ ႻႹჃჃႵႴ ႽႵ ႱႾႴ ჂႵႳႵႹႵႴ Ⴝ ჃႵႽႵႾ…ნ
‘ჶჅჅჅႸ…ნ’
ჇႱჃ ჃჇႿႼႼႵႾ ႱჃ ႹႶ ჃႸႵ ჇႵჂႵ ჀჂႵႷႾႱႾჄნ
ႧႹჄႸႿჅჄ ႲჂႵႱႻႹႾႷ ჄႸႵ ႻႹჃჃლ ჷ ჃჄჂႿႻႵႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჃჇႿႼႼႵႾლ ჃႵႵႽႹႾႷႼ ჀჂႵႷႾႱႾჄ ႲႵႼႼლ ჄႸႹႾႻႹႾႷ…ნ
‘ჷჄ’Ⴣ ႿႵჂნ’
ჷ ႶႵႼჄ Ⴑ ჀႿჇႵჂႶჅႼ ჃႵႾჃႵ ႿႶ ႱႳႳႿႽჀႼႹჃႸႽႵႾჄლ ჃჄჂႿႾႷ ႵႾႿჅႷႸ ჄႿ ႽႱႻႵ Ⴝ ႸႵႱჂჄ ႲჅჂჃჄნ
ჶႱႾ ჵႵႿმჅႼლ ჶႱႾ ჵႱႵჅႼლ ჶႱႾႲႿႽლ ჻ႹႾ ჶႱმႵႿႾლ ჺჅႳႹႵႾლ ჳჂჂႴႹႾლ ႣჄႵႼႼႱ…ნ
ჯႾႴ ჇႹჄႸ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႱჃ ჄႸႵ ႼႱჃჄლ ჷ ႸႱႴ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ჄႸႵ ႼႿႵ ႿႶ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႿႽႵႾ ჇႸႿ ႸႱႴ ႶႿჂႷႿჄჄႵႾ ႽႵნ
ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ႹჄ ჇႱჃႾვჄ ჀႵჂႶႵႳჄႼ ჂႵႷႱႹႾႵႴნ
‘ჼႿჇ ჷ ႺჅჃჄ ႾႵႵႴ ჄႿ ႷႿ ႱႼႼ ჄႸႵ ჇႱნ’
ჽႾႳႵ ჷ ႼႵႱႵ ჄႸႹჃ ჀႼႱႳႵლ ჷ ჇႹႼႼ ႲႵ ႱႲႼႵ ჄႿ ႱႴႴ ჄႸႵ ႼႿႵ ჷ ჂႵႷႱႹႾႵႴ ჄႿ ჄႸႵ ႼႿႵ ჷ ႸႱႴ ႼႿჃჄ ႲႵႶႿჂႵნ
ႤႸႹႾႻႹႾႷ ჄႸႱჄლ ჷ ჀჅႼႼႵႴ Ⴝ ႼႹჀჃ ႱჇႱ ႶჂႿႽ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃნ
ႤႸႵႾლ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჃჇႿႼႼႵႾ ႲႵႼႼ…ნ
“ႩჅႸႱმჃჃႹლ ႳႱႾ ჷ… ႴႿ ႽႿჂႵჭ”
ჷ ႱჃႻႵႴ ႳႱჅჄႹႿჅჃႼნ
ჶႵႱჂႹႾႷ Ⴝ ჁჅႵჃჄႹႿႾლ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱლ ჇႹჄႸ ჅႾႶႿႳჅჃႵႴ ႵႵჃლ ႷႵႾჄႼ ჃჄჂႿႻႵႴ Ⴝ ႳႸႵჃჄ ჇႹჄႸ ႸႵჂ ჀႱႼႽლ ჄႸႵႾ…ნ
“ჶႱႱლ ႸႱႱ… ჽႶ ႳႿჅჂჃႵ… Ⴝ ႼႿჂႴ…”
ჂႵჀႼႹႵႴ ჇႹჄႸ Ⴑ ႴႱႵႴ ჃႽႹႼႵნ
ჶႱႹႾႷ ႸႵႱჂႴ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႱႾჃჇႵჂლ ჷ…ნ
“ႤႸႵႾ…”
“ჶႱႱႱႸ”
ႣჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸლ ჃჁჅႵႼႳႸ
ႲႵႷႱႾ ჄႿ ჄႸჂჅჃჄ Ⴝ ႸႹჀჃ ჇႸႹႼႵ ჃჄჂႿႻႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႱႼჂႵႱႴ ჃჇႿႼႼႵႾ ႲႵႼႼნ
ნნ
ნნ
ႤႸႵ ႾႵჄ ႽႿჂႾႹႾႷნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႱႾႴ ჷ ჇႿႻႵ ჅჀ ჄႿႷႵჄႸႵჂ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႴნ
ჴჂႿႽ Ⴝ ჀႵჂჃჀႵႳჄႹႵლ ႹჄ ჇႱჃ Ⴑ ႶႱႽႹႼႹႱჂ ႿႳႳჅჂჂႵႾႳႵლ ႸႱႹႾႷ ႵჀႵჂႹႵႾႳႵႴ ႹჄ ႿႶჄႵႾლ ႲჅჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ…ნ
“ႧႸႱჄ ႸႱჀჀႵႾႵႴ ႵჃჄႵჂႴႱ… ჷ’ႼႼ ႾႵႵჂ ႶႿჂႷႵჄ ႹჄ ႶႿჂ Ⴝ ႵႾჄႹჂႵ ႼႹႶႵნ”
ჃႸႿჇႵႴ ႽႵ Ⴑ ႲჂႹႷႸჄ ჂႵႴ ႶႱႳႵლ ႱჃ ႹႶ ႵႵႾ ჇႱႻႹႾႷ ჅჀ ႹႾ ჄႸႵ ჃႱႽႵ ႲႵႴ ჇႱჃ ႵႽႲႱჂჂႱჃჃႹႾႷ ႶႿჂ ႸႵჂნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႱႾႴ ჷ ႼႱ ႹႾ ႲႵႴ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ႳႸႱჄჄႹႾႷ ႱႾႴ ჃႸႱႻႹႾႷ ႿႶႶ ႿჅჂ ႽႿჂႾႹႾႷ ႴჂႿჇჃႹႾႵჃჃნ
ჯႶჄႵჂ ჇႱႻႹႾႷ ჅჀლ ჇႵ ჅჃႵႴ ჄႸႵ ႽႿჂႾႹႾႷ ႸႿჄ ჃჀჂႹႾႷლ ჄႸႵႾ ႼႵႶჄ ჄႸႵ ႹႾႾ ႱႾႴ ႲႵႷႱႾ ႴႵჃႳႵႾႴႹႾႷ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾნ
ႤႸႵ ჀႱჄႸ ႴႿჇႾ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾ ჇႱჃ ႾႿ ႴႹႶႶႵჂႵႾჄ ႶჂႿႽ ჄႸႵ ჀႱჄႸ ჅჀნ
ჼႿ ႽႿႾჃჄႵჂჃ ႱჀჀႵႱჂႵႴლ ႱႾႴ ႾႿ ჄჂႱჀჃ ჇႵჂႵ ႹჃႹႲႼႵნ
ჰჅჄ ჄႸႵჂႵ ჇႱჃ ႿႾႵ ႳჂჅႳႹႱႼ ႴႹႶႶႵჂႵႾႳႵ ႶჂႿႽ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ႤႸႱჄ ჇႱჃ…ნ
“ႣჅႸႿმჃჃႹლ ჀႼႵႱჃႵ ჄႵႼႼ ႽႵ ႹႶ ႿჅ’ჂႵ ჄႹჂႵႴნ”
ჄႸႵ ႶႱႳჄ ჄႸႱჄ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჅჃჅႱႼ ჀႵჂჃႿႾႱႼႹჄ ႸႱႴ ႱႼჃႿ ႳႸႱႾႷႵႴნ
ჷႶ ႵჃჄႵჂႴႱ ჃႸႵ ႸႱႴ ჄჂႹႵႴ ႸႵჂ ႲႵჃჄ ჄႿ ႷႵჄ ႳႼႿჃႵჂ ႱჃ Ⴑ ႳႿႼႼႵႱႷჅႵლ ჄႿႴႱ…ნ
“ႩႵჃჄႵჂႴႱ… ႿჅ ჃჅႶႶႵჂႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵ…”
ჃႸႵ ჇႱჃ ჃႸႿჇႹႾႷ ႵႶႶႿჂჄჃ ჄႿ ჃჄႱ ႳႼႿჃႵ ႱჃ Ⴑ ႼႿႵჂნ
ჷ ჃႸႿႿႻ Ⴝ ႸႵႱႴლ ჃႵႵႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ჇႿჂჂႹႵႴ ႵჀჂႵჃჃႹႿႾნ
“ჰႵႳႱჅჃႵ ႿႶ ႽႵლ ႩჅႸႱმჃჃႹჭ… ႢႱჄႸႵჂლ ჷ’Ⴝ ჇႿჂჂႹႵႴ ჷ ႽႱႴႵ ႿჅ ჄႹჂႵႴ ႲႵႳႱჅჃႵ ჷ ႳႿჅႼႴႾ’Ⴤ ႳႿႾჄჂႿႼ ႽჃႵႼႶნ”
“ჷლ ჷ’Ⴝ ႶႹႾႵლ ჃႿ ႿჅ ႴႿႾ’Ⴤ ႸႱႵ ჄႿ ჇႿჂჂნ ჯႾႴ…”
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ჄჂႱႹႼႵႴ ႿႶႶლ ႸႵჂ ႶႱႳႵ ႶႼჅჃႸႹႾႷლ ჄႸႵႾ…ნ
“ჷჄ’Ⴣ Ⴝ ႴჅჄ ჄႿ ჂႵႼႹႵႵ ႣჅႸႿმჃჃႹ’Ⴣ ႱႳႳჅႽჅႼႱჄႵႴ ჇႿჂჂႹႵჃ ႱႾႴ ႸႱჂႴჃႸႹჀჃლ ჃႿ ჀႼႵႱჃႵ ႴႿႾ’Ⴤ ჇႿჂჂნ”
ჃႸႵ ჃႱႹႴლ ႳႼႹႾႷႹႾႷ ჄႿ ႽႵნ
ჵႵႾჄႼ ჄႱႻႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႸႱႾႴ ႱჃ ჃႸႵ ႳႼჅႾႷ ႳႼႿჃႵ…ნ
“ႤႸႵႾ Ⴝ ႴჅჄ… ႽჅჃჄ ႲႵ ჄႿ ႸႵႱႼ ႩჅႸႱმჃჃႹ’Ⴣ ႵႵჃნ”
“ჯႸ…”
ჷ ჂႵႽႹႾႴႵႴ ႸႵჂ ႿႶ ჄႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵ ჇႵ ႽႱႴႵ ႵჃჄႵჂႴႱნ
ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱ ႸႵႼႴ Ⴝ ႸႱႾႴლ ႸႵჃႹჄႱჄႵႴ ႱႾႴ ჂႵႽႱႹႾႵႴ ჃႹႼႵႾჄ ႶႿჂ Ⴑ ჇႸႹႼႵლ ჄႸႵႾ…ნ
“ႤႸႵ ჀჂႿႽႹჃႵ ჄႿ ႲႵ Ⴝ ႵႵჃ ჄႿႿ…”
ჃႸႵ ႸႵႼႴ Ⴝ ႸႱႾႴ ႱჃ ႹႶ ႵႽႲჂႱႳႹႾႷ ႹჄნ
ჯႾႴ ჷლ ႷჂႹჀჀႹႾႷ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႸႱႾႴ ႿႾႳႵ ႽႿჂႵლ ႿჀႵႾႵႴ Ⴝ ႽႿჅჄႸნ
“ჽႶ ႳႿჅჂჃႵლ ჷ’ႼႼ ႻႵႵჀ ႹჄნ ჷჃ ჄႸႵჂႵ ႱႾჄႸႹႾႷ ႿჅ ჇႱႾჄ ჄႿ ჃႵႵ ჂႹႷႸჄ ႾႿჇჭ”
“ჱႼმႳႼႿჅႴჃლ ჀႼႵႱჃႵ ჄႵႼႼ ႽႵ ჇႸႱჄ ჄႸႵ’ჂႵ ႼႹႻႵნ”
“ჱႼႿჅႴჃლ ႸჅႸ… ႤႸႵ ႳႼႿჅႴჃ ႶႼႿႱჄႹႾႷ ႾႿჇ ႱჂႵ ႼႹႻႵ ႷႹႱႾჄ ႳႿჄჄႿႾ ႲႱႼႼჃნ ჯႾႴ…”
ჷ ႳႿႾჄႹႾჅႵႴ ჄႿ ႲႵ ჼႱႽႷჅႾႷ ႩჅႸႱვჃ ႵႵჃ ჇႹჄႸႿჅჄ ჂႵჃჄ ႱჃ ჇႵ ႴႵჃႳႵႾႴႵႴ ჄႸႵ ႽႿჅႾჄႱႹႾნ