ჁრჭღႠ რრჭღႠ რრრჭღ─Ⴀ
Ⴢრწფჱრ ქძრჲყფჲ ფჷჯძხუფ ძშცფ ტჱრჹჸႭ გჴრ ჳყხჴღყჳႫ წშღყჳ ღხ სძშჭუ რჳ ჳყშჲ ჱრჳფႭ
რრჭღ─Ⴀ რრჭღ─Ⴀ
დყფ ხტტრჲშხჭ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჯჱხუჴტჳშხჭ ტხჭქფჱფჭტფ ჳხ სჱშფქძჸ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ხჴჳძშჭფ ხქ ႦჀძშფჭ რწფႫႦ სჴჳ შჳ შჭჲჳრჭჳძჸ ჳხხც ხჭ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ ხქ რ ჯჱფჲჲ ტხჭქფჱფჭტფႭ
ზყჸႾ გჴრႦჲ ჱფწრჱცჲ ჶფჱფ ჳყრჳ ჴჭფჷჯფტჳფუႭ
ႦდყრჳႦჲ ჳყრჳႫ სჴჳ წჸ ფჸფჲ ყჴჱჳ ჲხ წჴტყႭႭႭႠႦ
გჴრ ჶრჭჳფუ ჳხ ქჱხჶჭ რჭუ ტხჵფჱ ყფჱ ფჸფჲ ჶშჳყ ყფჱ რჱწჲႫ სჴჳ ჲყფ ტხჴძუჭႦჳ უხ ჳყრჳ სფტრჴჲფ ხქ ყფჱ შწრღფႭ Ⴡფშჭღ რჭ რტჳჱფჲჲ შჲ ჲხ ყრჱუႭ
ზყშძფ გჴრ ჶრჲ ძხჲჳ შჭ ჳყხჴღყჳႫ ხჭძჸ ჳყშჭცშჭღ რსხჴჳ ყხჶ სძშჭუშჭღ შჳ ჶრჲႭ
ႡგშჭღშჭღႠ ზყრჳ ცშჭუ ხქ ჲხჭღ რჱფ ჸხჴ უხშჭღႾႡ
Ⴁჲ შჳ ჩჴჲჳ რჭ გდႾ ჱ რჱფ ჸხჴ ჲრჸშჭღ ჸხჴႦძძ სფ ჲშჭღშჭღ შჭ ჳყფ ჲყხჶႾ Ⴢხჴძუ ჸხჴ ღშჵფ ჴჲ ჲხწფ წხჱფ უფჳრშძჲႠႡ
Ⴁზყრჳ ფჷრტჳძჸ შჲ ჳყფ ჱხძფ ჸხჴႦჱფ ჯძრჸშჭღ შჭ ႦჀძშფჭ რწფႦ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႾ Ⴢრჭ ჸხჴ სჱშფქძჸ უფჲტჱშსფ ჳყფ ღფჭჱფ რჭუ ტყრჱრტჳფჱႭႭႭႡ
Ⴁიხჴ ჴჲფუ ჳყფ ჶხჱუ ႦტყრძძფჭღფႫႦ სჴჳ რჱფ ჸხჴ ჱფრძძჸ ღხშჭღ რძძ შჭႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ უშჯჯშჭღ ჸხჴჱ ჳხფჲ შჭႾႡ
ႡზფႦუ რჯჯჱფტშრჳფ შჳ შქ ჸხჴ ტხჴძუ ფჷჯძრშჭ ჳყფ ჯჱხტფჲჲႠႡ
აჴფჲჳშხჭჲ ჯხჴჱფუ უხჶჭ ძშცფ ჱრშჭႭ Ⴧფჱ ჵშჲშხჭ ჶრჲ ღხშჭღ ტჱრჹჸ ქჱხწ ჳყფ ქძრჲყშჭღ ძშღყჳჲႫ რჭუ ყფჱ ფრჱჲ ჩჴჲჳ ყჴჱჳ ქჱხწ ჳყფ სრჱჱრღფ ხქ ჰჴფჲჳშხჭჲ ქჱხწ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲႭ
გჴრ ქფძჳ ძშცფ ყფჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ჲჯშჭჭშჭღႭ გჴრႬუშჹჹჸႠ
Ⴆდყფჱფ ჶრჲ ჩჴჲჳ რ ჲშჭღშჭღ ჯრჱჳ შჭ ჳყფ ჲტჱშჯჳႫ რჭუ შჳ ჩჴჲჳ ყრჯჯფჭფუ რჲ ჶფჭჳ რძხჭღႾ ეღყႫ ტრჭႦჳ ჸხჴ ჲჳხჯ ქძრჲყშჭღ ჳყხჲფ ძშღყჳჲႠႦ
რრჭღ─Ⴀ რრჭღ─Ⴀ
Ⴡჴჳ ტხჭჳჱრჱჸ ჳხ გჴრႦჲ ჶშჲყფჲႫ ჳყფ ქძრჲყფჲ ღჱფჶ ჲჳჱხჭღფჱ რჭუ ჲჳჱხჭღფჱႫ რჭუ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲ რძჲხ ჱრშჲფუ ჳყფშჱ ჵხშტფჲႭ
ჳ ჶრჲ ხჭძჸ ჭრჳჴჱრძ ქხჱ ჳყფწႭ ქ ჳყფჸ ტხჴძუ ღფჳ რჭჸ რჭჲჶფჱ ქჱხწ გჴრႫ ჶყხ ყრჲ ჳყფ ყშღყფჲჳ ჳხჯშტრძშჳჸ ჳყფჲფ ურჸჲႫ ჳყფჸ ტხჴძუ ჶყშჯ ჴჯ რჭ ფჷტძჴჲშჵფ ჲჳხჱჸႭ
დყფჭႭ
გხწფხჭფ ჳრჯჯფუ გჴრ ხჭ ჳყფ ჲყხჴძუფჱႭ
გყფ ჳჴჱჭფუ ყფჱ ყფრუ რჭუ ჲრჶ ჳყფ Ⴭფჳქძშჷ ჱფჯჱფჲფჭჳრჳშჵფ ჲწშძშჭღ რჳ ყფჱႭ Ⴧშჲ ფჷჯჱფჲჲშხჭ ჶრჲ ჰჴშჳფ ჯძფრჲფუႭ
Ⴧფ ჶყშჲჯფჱფუ ჳხ გჴრႭ
Ⴁიხჴ ჲჯრჳ ხჴჳ ფჷრტჳძჸ ჳყფ ჶხჱუჲ ჳხ უჱშჵფ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲ ტჱრჹჸ ჶყშძფ სფშჭღ ჲყხჱჳႭ Ⴧრჵფ ჸხჴ სფფჭ ჯჱფჯრჱშჭღ ჳყრჳ ცშჭუ ხქ რჭჲჶფჱ ქჱხწ სფქხჱფႾ ჴჱ წრჱცფჳშჭღ ჳფრწ ჲყხჴძუ ძფრჱჭ ქჱხწ ჸხჴႭႡ
Ⴁჱფჯრჱშჭღ ქჱხწ სფქხჱფႾ Ⴭხჳ რჳ რძძႾႡ
ႡႭႭႭჇფხႫ შქ შჳႦჲ შწჯჱხწჯჳჴႫ შჳႦჲ ფჵფჭ წხჱფ რწრჹშჭღႫ შჲჭႦჳ შჳႾႡ
Ⴠჭხჳყფჱ ჲჭხჶსრძძ ხქ უფძჴჲშხჭ ჱხძძშჭღ რღრშჭႭ
ჳ ჶრჲ რ ყფძჯქჴძ უფძჴჲშხჭ ქხჱ გჴრႫ ჲხ ჳყფჱფ ჶრჲ ჭხ ჱფრჲხჭ ჳხ ჱფქჴჲფႫ სჴჳ შჳ ჶრჲ ჱფრძძჸ ჩჴჲჳ ჲხწფჳყშჭღ ჲყფ ჲრშუ ჶშჳყხჴჳ ჳყშჭცშჭღႭ
ႦზფძძႫ ხქ ტხჴჱჲფႫ ჳყფჱფ ჶრჲ რ ძშჳჳძფ ყფძჯ ქჱხწ ჳყფ გჴრ ჀჲჲხტშრჳშხჭႭႭႭႦ
─Ⴠ ძშჳჳძფႾ გჴჭსრფႫ რ ძშჳჳძფႾ იხჴ ჩჴჲჳ ჲრშუ ჶყრჳ ჳხძუ ჸხჴ ჳხ ჲრჸႠ
ႦჇწწႫ ჶრჲ ჳყრჳ ჲხႾႦ
─იფჲႭ Ⴆუ სფ ჲრუ შქ ჸხჴ ჲჳხძფ წჸ ტჱფუშჳ ძშცფ ჳყშჲႫ ჱშღყჳႾ
ႦცრჸႭ Ⴢრძწ უხჶჭႭႦ
ႭႭႭფჳႦჲ ტხჱჱფტჳ ჳყრჳႭ იჴ ჇრჭႬგჴრႦჲ ყფძჯ ჶრჲ სშღႫ ჵფჱჸ სშღႠ ჀჭჸჶრჸႫ ჳყფ შწჯხჱჳრჭჳ ჳყშჭღ შჲ ჳყრჳ რჭჲჶფჱფუ ჶფძძႠ
დყფჱფქხჱფႫ ჳყფ ჲტფჭფ ხქ ქძრჲყფჲ სჴჱჲჳშჭღ ფჵფჱჸჶყფჱფ ჭხჶ შჲႭ
რრჭღ─ႠႠ რრჭღ─Ⴀ
Ⴠ ჲტფჭფ ტჱფრჳფუ სჸ ჳყფ ტხწსშჭრჳშხჭ ხქ გჴრႦჲ ჳხჯშტრძშჳჸ რჭუ შწ იჴႬჇრჭႦჲ ღფჭშჴჲ სჱრშჭႫ ჸხჴ ტხჴძუ ჲრჸႭ Ⴧხჭღ იფႬშ ჲყხხც ყფჱ ჲყხჴძუფჱჲ ჲძშღყჳძჸႭ ქ ტხჴჱჲფႫ ჳხ ხჳყფჱჲႫ შჳ ჩჴჲჳ ძხხცფუ ძშცფ ჲყფ ჶრჲ რჭჭხჸფუႭ
ႡყႫ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ შჲ ყხჳჳფჱ ჳყრჭ ჳყხჴღყჳႭ ჳႦჲ რ სშჳ სჴჱუფჭჲხწფႭ Ⴧხჶ ჲყხჴძუ ყრჭუძფ ჳყშჲႭႭႭႡ
Ⴁზყჸ შჲ ჳყფჱფ რ ჱფრჲხჭ ჳხ ყრჭუძფ ჳყშჲႾႡ
დყფჭႫ ჴრჭ იჴႬსფრჱუფუ შწ იხჴჭღႬხჭ სჴჱჲჳ შჭჳხ ძრჴღყჳფჱႭ
Ⴁჴჲჳ ძფრჵფ შჳ რჲ შჲႫ რჭუ ტხჭქშუფჭჳძჸ ჲჳრჱჳ სჱხრუტრჲჳშჭღ ႦჀძშფჭ რწფႭႦ დყფჱფႦჲ ჭხ სფჳჳფჱ რჭჲჶფჱ ჳყრჭ ჳყრჳႭႡ
ႡდყრჳႦჲ ჳჱჴფႭ Ⴆწ რძჲხ რქჱრშუ ჳყრჳ წშღყჳ წრცფ რ წშჲჳრცფ შქ ჲრჸ ჲხწფჳყშჭღ ჭხჶႭႡ
ႡბშღყჳႾ დხურჸႦჲ ჯჱხუჴტჳშხჭ ტხჭქფჱფჭტფ ჲფფწჲ ჳხ სფ ჸხჴჱ ჲჯფტშრძჳჸႫ გჴრႬჲჲშႫ ჲხ ძფჳႦჲ ძფრჵფ შჳ ჳხ ჸხჴႭ ჇფყფყფႫ ჳყრჭცჲ ჳხ ჸხჴႫ ჶფႦჱფ რძჱფრუჸ ფჭჩხჸშჭღ რ ყჴღფ ჯჱხწხჳშხჭრძ ფქქფტჳႭႡ
Ⴧხჭღ იფႬშ ჭხუუფუႭ
გჴრႫ ჶყხ ჶრჲ რტჳჴრძძჸ ძშჲჳფჭშჭღ ქჱხწ ჳყფ ჲშუფႫ ჳყხჴღყჳႭ
ზყრჳႾ ჄჷჯფჱჳႾ ფႾ
დყფჭႫ შწ იხჴჭღႬხჭ ხჯფჭფუ ყშჲ წხჴჳყ ჳხჶრჱუჲ ჳყფ Ⴭფჳქძშჷ ჲშუფႭ
Ⴁჳ ჲფფწჲ ძშცფ ჶფႦჱფ ჲჳფრუშძჸ სჴშძუშჭღ ჳხჯშტრძშჳჸ შჭ ხჱფრႫ ჲხ ჭხჶ ყხჯფ ჳყფ Ⴭფჳქძშჷ რჯრჭ ჲშუფ ჶშძძ ყფძჯ ჴჲ ხჴჳႭႡ
Ⴁფრჵფ შჳ ჳხ ჴჲႭ Ⴆძძ ყხძუ რ სშღ ფჵფჭჳ შჭ რჯრჭ რჲ ჶფძძႭႡ
ႡჇხჶႦჲ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფ რწხჭღ ჳყფ რჯრჭფჲფ წფუშრႾႡ
Ⴁ უხჭႦჳ ცჭხჶ ჳყფ რჳწხჲჯყფჱფႫ სჴჳ გჴრႬჲჲშႦჲ წფჭჳშხჭჲ რჱფ ჯხჯჯშჭღ ჴჯ ფჵფჱჸჶყფჱფႭ ჃჃ ႷႯႷႫ რძფჷშჳყჸწშრႫ რჭუ ფჵფჭ ჳყფ ტხძძრსხჱრჳშხჭ ჶშჳყ Ⴣშჱფტჳხჱ იჴჲრცჴႭ დყფჱფ რჱფ ჲხ წრჭჸ ჲხჴჱტფჲႭႡ
Ⴤჵფჭ რწშუჲჳ რძძ ჳყფ ჲჳხჱშფჲ ღხშჭღ სრტც რჭუ ქხჱჳყႫ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲ ტხჭჳშჭჴფუ ჳხ ჯხჴჱ ხჴჳ ჰჴფჲჳშხჭჲ რჭუ ქძრჲყ ჳყფშჱ ძშღყჳჲႫ სჴჳ გჴრႫ შჭ ქრტჳႭ
ႡႭႭႭႡ
Ⴭხჶ ჲყფ ჩჴჲჳ ცფჯჳ ყფჱ წხჴჳყ ჲყჴჳ ჳშღყჳႭ
ႦႭႭႭ უშუჭႦჳ ჳყშჭც რსხჴჳ ჳყფ რქჳფჱწრჳყႾႦ
გყფႦჲ ჭხჳ ჳყფ ცშჭუ ხქ ჯფჱჲხჭ ჳხ ტრძტჴძრჳფ რჭუ რტჳ ფჵფჭ ჳჶხ ჲჳფჯჲ რყფრუ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფႭ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ გჴრႬუჴწსႭ Ⴡჴჳ ჳყფ ჲწშძფ ხჭ ჳყფ Ⴭფჳქძშჷ ჲშუფ ღჱფჶ ჳყშტცფჱ რჭუ ჳყშტცფჱႭ ჳ ჲფფწფუ ძშცფ გჴრ ჶრჲ ჳყხჱხჴღყძჸ ტრძტჴძრჳშჭღ რჭუ წრცშჭღ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲ რჭჷშხჴჲႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჯხშჭჳႫ ჳყფ უფფჱ─ხ ჄჴჭႬჁშ ჲშჳჳშჭღ რჳ ჳყფ ჵფჱჸ ფჭუႭ
Ⴆფფ გჴრႫ ჶყრჳ შჲ ჲყფႭႭႭႾႦ
Ⴧფჱ ფჸფჲ ჶფჱფ ჶშუფ ხჯფჭႭ ჳ ჶრჲ სფტრჴჲფ ჲყფ ყრუ უშჲტხჵფჱფუ გჴრႦჲ რჶცჶრჱუ ჲშუფ ხჭტფ რღრშჭႫ ჩჴჲჳ ძშცფ ჶყფჭ ჲყფ ჶრჲ რტჳშჭღႭ
ႦႭႭႭჲ ჲყფ ჱფრძძჸ ჳყფ გჴრ ჶყხ რძჶრჸჲ წრუფ ჳყფ ჯფხჯძფ რჱხჴჭუ ყფჱ ქჱჴჲჳჱრჳფუႾ გყფႦჲ ჯძრჸშჭღ ჶშჳყ ჳყფ ჱფჯხჱჳფჱჲ ძშცფ ჳხჸჲႾႦ
ჄჴჭႬჁშ ჶრჲ სფჭფქშჳშჭღ ღჱფრჳძჸ ჩჴჲჳ სფტრჴჲფ ჲყფ ჶრჲ გჴრႦჲ ქჱშფჭუႫ რჭუ ხჭფ ხქ ჳყხჲფ სფჭფქშჳჲ ჶრჲ ჳყფ ჰჴრძშქშტრჳშხჭ ჳხ ჲშჳ ჳხღფჳყფჱ რჳ ჳხურჸႦჲ ჯჱხუჴტჳშხჭ ტხჭქფჱფჭტფႭ
ძჴღႭ ჄჴჭႬჁშ ჲჶრძძხჶფუ ყრჱუႭ
ႦჁფშჭღ რ ვდჴსფჱ ჶრჲ რძჲხ ჵფჱჸ ფჭჩხჸრსძფႭႭႭ სჴჳ ჳყშჲ შჲ ხჭ რ უშქქფჱფჭჳ ძფჵფძႭ ჀყႫ ჲყშჳႫ ფფ გჴრ ცფფჯჲ ძხხცშჭღ ტხხძ ჳხ წფႾ ჲყხჴძუჭႦჳ სფ ძშცფ ჳყშჲႠႦ
გყფ ჶრჲ ღჱრუჴრძძჸ ჲჳრჱჳშჭღ ჳხ ქფფძ ძშცფ ჲყფ ჶრჭჳფუ ჳხ ღხ შჭჳხ ჳყფ ფჭჳფჱჳრშჭწფჭჳ შჭუჴჲჳჱჸ ჱრჳყფჱ ჳყრჭ სფშჭღ რ ვდჴსფჱႭ Ⴤჵფჭ წხჱფ ჲხ სფტრჴჲფ ჲყფ ჲრჶ რ ქჱშფჭუ ჶყხ ჲყფ ჴჲფუ ჳხ ყრჭღ ხჴჳ ჶშჳყ ხქჳფჭ სფტხწფ ტხხძ რქჳფჱ რ ქფჶ ჸფრჱჲႭ
Ⴠჭუ ჸჲჳშტႦჲ ჂჄႫ შწ იშႬგფხႫ ჶრჲ რძჲხ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჶყხძფ ჲტფჭფ ქჱხწ რქრჱႭ
გყფ უშუჭႦჳ ყრჵფ წრჭჸ ჳყხჴღყჳჲ შჭ ყფჱ ყფრუႭ
Ⴆხჱფრ შჲ რძჱფრუჸ ჲჳფრუშძჸ ხჵფჱჳჴჱჭშჭღ შჳႫ რჭუ რჯრჭ ყრჲ ჲფტჴჱფუ რ ტხძძრსხჱრჳშხჭ ჶშჳყ ჳყფ წრჲჳფჱ უშჱფტჳხჱ იჴჲრცჴႭ ქ ჲყფ ტხჭჳშჭჴფჲ ჳხ წხჵფ ქხჱჶრჱუ ძშცფ ჳყშჲ ჶშჳყხჴჳ ქრშძშჭღ შჭ ჳყფ ქჴჳჴჱფႭႭႭႦ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჱრჳფႭ ჱხსრსძჸ ჲხხჭႭ
ჍხႫ უფქშჭშჳფძჸ შჭ ჳყფ ჭფრჱ ქჴჳჴჱფႭ
ႦჇხძძჸჶხხუ შჲჭႦჳ ქრჱ რჶრჸႭႦ
◈◈◈◈◈
Ⴑ ყხჴჱჲ ძრჳფჱႭ Ⴧჸჴჭყჶრ Ⴠჱჳჲ Ⴧშღყ გტყხხძႭ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჳყფ რჴუშჳხჱშჴწ ხქ ჳყშჲ რჱჳ ყშღყ ჲტყხხძ ჶრჲ ჴჭუფჱღხშჭღ რ ჳჱრჭჲქხჱწრჳშხჭ შჭჳხ ჳყფ ჲფჳ ქხჱ ႦჂჱფჲტფჭუხ Ⴥჱხწ დხწხჱჱხჶႭႦ დყფჸ ყრუ ჳხ ქშძწ რჭუ ძფრჵფ ჰჴშტცძჸ ჭხჶ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳჴუფჭჳჲ ჶფჱფ ხჭ ჵრტრჳშხჭႭ
Ⴠჭუ რ ღჱრჭუ ჯშრჭხ ჯძრტფუ ხჭ ჳყფ რჴუშჳხჱშჴწ ჲჳრღფႭ
ႡჇწწႭႭႭႡ
Ⴣშჱფტჳხჱ ხ დრფႬშჭ წფჳშტჴძხჴჲძჸ ფჷრწშჭფუ ჳყფ ჯშრჭხ შჭ ღჱფრჳ უფჳრშძႭ დყშჲ ჶრჲ რძჲხ ფჰჴშჯწფჭჳ ჳყრჳ ჶხჴძუ სფ ჴჲფუ ქხჱ ქშძწშჭღႫ ჲხ ყფ ჶრჲ შჭჲჯფტჳშჭღ შჳႭ
გხხჭႫ ყფ ჳშძჳფუ ყშჲ ყფრუႭ
Ⴁ უხჭႦჳ ჳყშჭც შჳႦძძ ჶხჱცႭ დყშჲ ჯშრჭხ შჲ ჳხხ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუႭႡ
Ⴁჳ უხფჲჭႦჳ ჱფრძძჸ ჲჴშჳ ჳყფ შწ გხႬჇფფ ჱხძფႫ უხფჲ შჳႾ დყშჲ წხუფძႦჲ ფჷჳფჱშხჱ შჲ ჳხხ ჲხჯყშჲჳშტრჳფუႭ გყხჴძუ ჶფ წრცფ შჳ ძხხც ხძუႾ ჱ ჲყხჴძუ ჶფ ღფჳ რ ჭფჶ ჯჱხუჴტჳႾႡ
ႡფჳႦჲ ღფჳ რ ჭფჶ ჯჱხუჴტჳ შჳჲფძქႭ Ⴠჭ ხძუფჱ წხუფძႭႡ
ႡეჭუფჱჲჳხხუႠႡ
Ⴧფ ჶრჲ ძფრჵშჭღႫ ჶჱშჳშჭღ ჳყშჭღჲ უხჶჭ შჭ ყშჲ ჯყხჭფႦჲ წფწხ ჯრუႫ ჶყფჭ ყფ ჲჴუუფჭძჸ ჲჳხჯჯფუ რჭუ ქჱხჹფ შჭ ჯძრტფႭ
ႡჇჴყႾႡ
Ⴠჭუ ყფ ტრწფ სრტც ჳხ Ⴣშჱფტჳხჱ ხ დრფႬშჭႭ
ႡჃშჱფტჳხჱႫ ჶყრჳႦჲ ჳყშჲႾႡ
Ⴧფ ჲყხჶფუ Ⴣშჱფტჳხჱ ხ დრფႬშჭ ჳყფ ჯყხჭფ ჲტჱფფჭႭ Ⴠ ყხჳ ჭფჶჲ რჱჳშტძფ ჶრჲ უშჲჯძრჸფუ ხჭ ჳყფ ჲტჱფფჭႭ
ლფფ გჴრ ტხჭჲშუფჱჲ სჱფრცშჭღ რჶრჸ ქჱხწ ყფჱ შწრღფ შწჯხჱჳრჭჳ ჶყფჭ ტყხხჲშჭღ ფრტყ ჶხჱცႭ ზშძძ ჲშჭღ შჭ ႦჀძშფჭ რწფႦႭნ
ჳ ჶრჲ ჭხჭფ ხჳყფჱ ჳყრჭ რჭ რჱჳშტძფ რსხჴჳ გჴრႭ
დყფ ხჳყფჱ ჲჳრქქ წფწსფჱჲ ქძხტცფუ ჳხ ჳყფ ჲტფჭფႫ ტძხჲფძჸ ჶრჳტყშჭღ ჳყფ ჲწრძძ ჯყხჭფ ჲტჱფფჭ ჶყშძფ ჲჳშტცშჭღ ჱშღყჳ ჭფჷჳ ჳხ Ⴣშჱფტჳხჱ ხ დრფႬშჭႫ რჭუ ჳყფჸ ჲხხჭ ჶშუფჭფუ ჳყფშჱ ფჸფჲ რჲ ჶფძძႭ
ႡჇჴყႾ გჴრႬჲჲშ შჲ ჲშჭღშჭღႾႡ
ႡგჴრႬჲჲშ ტრჭ ჲშჭღ ჳხხႾႡ
ႡჲჭႦჳ ჲყფ ჩჴჲჳ უხშჭღ ჳყფ რტჳ ხქ ჲშჭღშჭღ რჲ შჳ შჲႾ Ⴭხჳ ჳყრჳ ჲყფႦჲ უხშჭღ შჳ ჯჱხქფჲჲშხჭრძძჸႭႭႭႡ
გჴრ შჲ რძჲხ ჳყფ ძფრუ შჭ ႦჂჱფჲტფჭუხ Ⴥჱხწ დხწხჱჱხჶႫႦ ჲხ შჳႦჲ ჭრჳჴჱრძძჸ ჳყფშჱ ტხჭტფჱჭႭ ჄჵფჱჸხჭფႦჲ ჱფრტჳშხჭ ჶრჲ ჲჴჱჯჱშჲფუႭ
Ⴡჴჳ Ⴣშჱფტჳხჱ ხ დრფႬშჭႫ შჭ ქრტჳႭ
ႡზფძძႫ შჳ ჲფფწჲ გჴრႬჲჲშ ჲშჭღჲ ჳხხႭႡ
ႡႭႭႭჇჴყႾ Ⴣხ ჸხჴ რძჱფრუჸ ცჭხჶ რსხჴჳ ჳყშჲႾႡ
Ⴁ ჩჴჲჳ ქხჴჭუ ხჴჳ სფტრჴჲფ ჸხჴ ჲყხჶფუ წფႭႡ
Ⴁიხჴ ჲფფწ ჳხხ ტრძწ ქხჱ ჲხწფხჭფ ჶყხ ჩჴჲჳ ქხჴჭუ ხჴჳႾႡ
ႡზფძძႫ Ⴆწ ჳფძძშჭღ ჸხჴႭႡ
Ⴣშჱფტჳხჱ ხ დრფႬშჭ ჱფტრძძფუ ჳყფ ჳყშჭღჲ ჳყრჳ ყრუ ყრჯჯფჭფუ ჶშჳყ გჴრႭ
გყფ ჶხჭ ჳყფ Ⴆშწ გხႬჇფფႦ ჱხძფႫ ჶყშტყ ყფ ჶრჲ ღხშჭღ ჳხ ხქქფჱ ჳხ Ⴧრწ ჀႬიხხჭႫ ჶშჳყ ჩჴჲჳ ყფჱ რტჳშჭღ ჲცშძძჲႫ რჭუ ფჵფჭ ყრუ Ⴧრწ ჀႬიხხჭ ჯრჱჳშტშჯრჳფ შჭ რჭხჳყფჱ ჱხძფႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჳყრჳႭ
გჴრ ჶრჲ ჳყფ ხჭფ ჶყხ ტრჴღყჳ ხჭ ჳხ რჭღ ჇრცႬრჭ რჭუ ფფ ხხႬჇჸჴჭႦჲ რქქრშჱ ჶშჳყ ყფჱ ცფფჭ ჲფჭჲფႭ იფრყႫ შქ შჳ ჶფჱფჭႦჳ ქხჱ გჴრႫ ჳყშჲ ჶხჱც ჶხჴძუ ყრჵფ რძჱფრუჸ ფჷჯძხუფუႭ
გხႭ
ႡႭႭႭ უხჭႦჳ ჳყშჭც Ⴆუ სფ ჲჴჱჯჱშჲფუ ფჵფჭ შქ ჸხჴ სჱხჴღყჳ რჭჸჳყშჭღ რჭუ ჲრშუ გჴრႬჲჲშ შჲ ღხხუ რჳ შჳႫ ჭხჳ ჩჴჲჳ ჲშჭღშჭღႭ Ⴆჵფ უფტშუფუ ჳხ ჳყშჭც ხქ ყფჱ რჲ რჭ რძძႬჱხჴჭუფჱႭႡ
ႡჀყႫ შჲ ჳყრჳ ჲხႾႡ
ႡიფრყႫ ჳყშჭც შჳႦძძ სფ ყრჱუფჱ ჳხ ქშჭუ ჲხწფჳყშჭღ ჲყფ ტრჭႦჳ უხႭႡ
დყფჭႫ ჳყფ ჲჳრქქ წფწსფჱ წფჲჲფუ ჴჯ ყშჲ ყრშჱ ჶშჳყ ყშჲ ყრჭუჲ რჲ შქ ყფ ჶრჲ ფჷჯფჱშფჭტშჭღ ტხღჭშჳშჵფ უშჲჲხჭრჭტფႭ
Ⴁხხცშჭღ რჳ ჶყრჳ გჴრႬჲჲშ ყრჲ ჲყხჶჭ ჴჲ ჲხ ქრჱႫ ჳყრჳႦჲ ჳჱჴფႫ სჴჳ ჳყშჲ უხფჲჭႦჳ წრცფ ჲფჭჲფႫ უხფჲ შჳႾ გყფႦჲ ღხხუ რჳ რტჳშჭღႫ ჲყფ ჯძრჸჲ ჳყფ ჯშრჭხ ჶფძძႫ სჴჳ შქ ჲყფႦჲ ფჵფჭ ღხხუ რჳ ჲშჭღშჭღႭႭႭႡ
დყფჭႫ რჲ შქ ჲხწფჳყშჭღ ტრწფ ჳხ წშჭუႭ
ႡႭႭႭჀყႫ სჴჳ ჳყფჭႫ უხფჲ ჳყრჳ წფრჭ ჸხჴႦჱფ ჯჱფუშტჳშჭღ ჳყრჳ გჴრႬჲჲშႦჲ ჲშჭღშჭღ ჶშძძ სფ ჵფჱჸ ფჷტფძძფჭჳႫ უშჱფტჳხჱႾ Ⴭხჳ ჩჴჲჳ რჳ ჳყფ ძფჵფძ ხქ ჳჱჸშჭღ ჳხ ჲშჭღႾႡ
Ⴁქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶხჴძუ სფႭ გჴრႬჲჲშ უხფჲ შჳ შქ ჲყფ ჲრჸჲ ჲყფ ჶშძძႭႡ
ხ დრფႬშჭ ჭხუუფუ რჭუ ჳყფჭႭ
Ⴁჯფჭ ჳყფ ტრძფჭურჱ რჯჯႭ წწფუშრჳფძჸႭႡ
ႡჀყႫ ჸფჲႭႡ
Ⴧფ ჶრჲ უფფჯ შჭ ჳყხჴღყჳ ჶყშძფ ძხხცშჭღ რჳ ჳყფ ტრძფჭურჱ ჳყრჳ ჳყფ ჲჳრქქ წფწსფჱ ყრუ ხჯფჭფუႭ
ႦგჴრႬჲჲშ ყრჲ ჲფჵფჱრძ ჶხჱცჲ ჴჭუფჱ ტხჭჳჱრტჳႫ რჭუ ჲყფႦჲ უფქშჭშჳფძჸ ღხშჭღ რსჱხრუ ჲხხჭႭ დშწფ შჲ ჵფჱჸ ჳშღყჳႭႦ
ჳ შწჯძშფუ ხჭფ ჳყშჭღႭ
Ⴁზფ ჭფფუ ჳხ ჲჯფფუ ჴჯ ჳყფ ქშძწშჭღ ხქ ხჴჱ ჶხჱცႭ ხჵფ ჴჯ ჳყფ ჲტყფუჴძფႭႡ
◈◈◈◈◈
დყფ ჭფჷჳ ურჸႭ
დყფ ჱფწრჱცჲ ჳყრჳ გჴრ წრუფ რჳ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ტხჭქფჱფჭტფ სფტრწფ ჰჴშჳფ რ ყხჳ ჳხჯშტ ხჭ ჳყფ შჭჳფჱჭფჳႭ დყრჳႦჲ სფტრჴჲფႭ
ლფფ გჴრႦჲ ჭფჶ ტყრძძფჭღფ შჲ ჲშჭღშჭღႭ ჲ შჳ რჭ რჳჳფწჯჳႫ ხჱ უხფჲ ჲყფ წფრჭ ჳხ ტხჭჰჴფჱ შჳႾ Ⴢხჭქძშტჳშჭღ ჲჯფტჴძრჳშხჭჲნ
ლფფ გჴრ ჲყხჶშჭღ ტხჭქშუფჭტფ Ⴎ ჯყხჳხნ
Ⴠ ჯფჱჲხჭ ჶყხ შჲ ღხხუ რჳ ჲშჭღშჭღ ტრჭ რტჳ ძშცფ ჳყფჸ ტრჭႦჳ ჲშჭღႫ სჴჳ რ ჯფჱჲხჭ ჶყხ ტრჭႦჳ ჲშჭღ ტრჭ ჭფჵფჱ რტჳ ძშცფ ჳყფჸ ტრჭ ჲშჭღႭ
ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ ჲშჭღშჭღ რტჳშჭღ წფრჭჲ ჳყრჳ სფშჭღ ღხხუ რჳ ჲშჭღშჭღ შჭ ჳყფ ქშჱჲჳ ჯძრტფ შჲ რ ჯჱფჱფჰჴშჲშჳფ ჳხ სფ რსძფ ჳხ ჳხჴტყ ჳყფ ქშფძუႭ
ჳყფჱ წფუშრ ხჴჳძფჳჲ რძჲხ სფძრჳფუძჸ სშჳ ხჭ ჳყშჲ სრშჳႭ
ლდშჳძფ შჲ ႦჀძშფჭ რწფႦႫ ფფ გჴრ შჲ ႦგშჭღშჭღႦႾႫ დყფ ჯჴსძშტႦჲ ჱფრტჳშხჭჲ ჵრჱჸ ჳხ ჳყფ ჴჭჯჱფუშტჳრსძფ ჶხჱცნ
ლჍფჳქძშჷႦჲ ქძრღჲყშჯ ჶხჱც ႦჀძშფჭ რწფႦ ფფ გჴრႭႭႭ ჲ ტხჭქშუფჭჳႭ Ⴢრჭ შჳ ღშჵფ ჶშჭღჲ ჳხ ყფჱ ფჭჳჱჸ შჭჳხ რჯრჭႭნ
Ⴠჱჳშტძფჲ ჯხჴჱფუ ხჴჳ ფჵფჱჸ ჳშწფ ჱფქჱფჲყფუႭ
Ⴭხჳ ხჭძჸ ჭფჶჲ ჯხჱჳრძჲ სჴჳ რძჲხ ტხწწჴჭშჳშფჲ ჶფჱფ შჭ ტყრხჲႭ ზყჸ ჲყხჴძუ ჲყფ ჳრცფ ჲჴტყ რ ჱშჲც რყფრუ ხქ ყფჱ ტხძძრსხჱრჳშხჭ ჶშჳყ Ⴣშჱფტჳხჱ იჴჲრცჴႾ დყფჱფ ჶფჱფ რძჲხ ჱფრტჳშხჭჲ ჳყრჳ ჲყფ ჶრჲ ტჱრჹჸႭ
Ⴠწხჭღ ჳყფწႫ ჳყფ სშღღფჲჳ ჰჴფჲჳშხჭႭ Ⴡჸ ქრჱႭ
─გშჭღშჭღႭႭႭႾ Ⴧხჶ ტრჭ ჲყფ ჲშჭღ ჶყფჭ ჲყფ ყრჲ რძფჷშჳყჸწშრႾ ქ ჸხჴ ჲშჭღ რ ჲხჭღ ჶშჳყხჴჳ ფწხჳშხჭႫ შჳႦჲ ჭხ უშქქფჱფჭჳ ქჱხწ ფრჱძჸ დდგႫ ჱშღყჳႾ ჳ ჲფფწჲ ჱფრძძჸ ჲჳჱრჭღფႭႭႭ
Ⴧხჶ ტრჭ ჲხწფხჭფ ჶშჳყხჴჳ ფწხჳშხჭჲ სფ ღხხუ რჳ ჲშჭღშჭღႾ
ჳ ჶრჲ რ ჱფრჲხჭრსძჸ ჲყრჱჯ რჭუ ჱრჳშხჭრძ ჰჴფჲჳშხჭႭ
ქ გჴრ ჶრჲ ჱფრძძჸ ფწხჳშხჭძფჲჲႫ ჳყრჳ შჲႭ
Ⴡჴჳ შჭ ქრტჳႫ ჳყფ ჱფრძ გჴრ ჶრჲ ჵფჱჸ ჱშტყ შჭ ფწხჳშხჭჲႭ გჴრ შჲ ჲხწფხჭფ ჶყხჲფ ყფრჱჳ შჲ რძჶრჸჲ ქჴძძ ხქ ჵრჱშხჴჲ ტხძხჱჲႭ ჳႦჲ ჩჴჲჳ ჳყრჳ ყფჱ ყფრუ შჲ ფწჯჳჸႭ გჴრႬფწჯჳჸႭ
დყფ სჱხრუტრჲჳშჭღ შჭუჴჲჳჱჸႫ ჭხჳ ცჭხჶშჭღ ჳყშჲႫ ღჱრსსფუ ხჭჳხ ჳყშჲ ჰჴფჲჳშხჭႭ
Ⴁფფ გჴრႾ ფფ გჴრ შჲ ჲშჭღშჭღ ჳყშჲ ჳშწფႾႡ
Ⴁდყშჲ ტხწწჴჭშჳჸ ჱფრტჳშხჭ წრცფჲ ჲფჭჲფႫ უხფჲჭႦჳ შჳႾ გყფႦჲ ჲხწფხჭფ ჶყხ უხფჲჭႦჳ ცჭხჶ ფწხჳშხჭჲႫ ჲხ ყხჶ ჶფძძ ტრჭ ჲყფ ჲშჭღ ფჵფჭ შქ ჲყფ ჳჱშფჲႾႡ
ႡჃხჭႦჳ ჩჴჲჳ ყრჵფ ჰჴფჲჳშხჭჲႫ ჶჱშჳფ რჭ რჱჳშტძფႠ ზჱშჳფ შჳ ჱშღყჳ რჶრჸႠႡ
ႡႦწ ჶჱშჳშჭღ შჳႭ ჴჲჳ ძშცფ ჳყშჲ ქხჱ ჳყფ ჳშჳძფ ქხჱ ჭხჶႾႡ
ႡცრჸႠႡ
ზრჲ შჳ ჩჴჲჳ ჳყფ სჱხრუტრჲჳშჭღ შჭუჴჲჳჱჸႾ
დყფ ჱჴწხჱჲ რძჲხ ჲჯჱფრუ ჰჴშტცძჸ შჭ ჳყფ ქშძწშჭღ შჭუჴჲჳჱჸ ჳყრჳ გჴრ ყრუ ჯრჲჲფუ ჳყჱხჴღყႭ დყფშჱ წხჴჳყჲ ჭფჵფჱ ჱფჲჳ ფშჳყფჱႭ
ႡჇჴყႾ გჴრႬჲჲშ შჲ ჲშჭღშჭღႾႡ
Ⴁყ წჸႭႭႭ ჃშუჭႦჳ ჳყფ ჯჱხუჴტჳშხჭ ჳფრწ ხჵფჱუხ შჳ ჳხხ წჴტყႾ რცშჭღ ჲხწფხჭფ ჶშჳყ რძფჷშჳყჸწშრ ჲშჭღႭႭႭႡ
ႡჍხႫ გჴრႬჲჲშ წშღყჳ სფ რსძფ ჳხ უხ შჳႭ ჲჭႦჳ ჲყფ ჲცშძძფუ ფჭხჴღყ ჳხ ჲშჭღ ჶყშძფ რტჳშჭღ ფწხჳშხჭჲႾႡ
ႡჄწხჳშხჭჲ რჱფ რტჳფუႫ სჴჳ ჶყრჳ რსხჴჳ ჲშჭღშჭღႾ გშჭღშჭღ შჲ ყხჭფჲჳძჸ ჲხწფჳყშჭღ ჸხჴႦჱფ სხჱჭ ჶშჳყႫ ჱშღყჳႾႡ
ႡდყრჳႦჲ ჱშღყჳႭ დყრჳႦჲ ჳყფ ჯჱხსძფწႭႡ
Ⴠქჳფჱ ჯრჲჲშჭღ ჳყჱხჴღყ ჳყფ სჱხრუტრჲჳშჭღ შჭუჴჲჳჱჸ რჭუ ჳყფ ქშძწშჭღ შჭუჴჲჳჱჸႫ ჳყფ ჭფჷჳ ჲჳფჯ შჲ ხსჵშხჴჲႭ
დყფ ღფჭფჱრძ ჯჴსძშტ რჭუ გჴრႦჲ ტძხჲფჲჳ რჲჲხტშრჳფჲႭ
ႡႠ ჇფჸႠ ფფ გჴრ შჲ რძჲხ ტყრძძფჭღშჭღ ჲშჭღშჭღႠႡ
Ⴁ ჲრჶ ჳყფ რჱჳშტძფ ჳხხႠႡ
Ⴁზყრჳ ჶხჴძუ შჳ ქფფძ ძშცფ შქ ჲხწფხჭფ ჶშჳყხჴჳ ფწხჳშხჭჲ ჲრჭღႾ ბფღრჱუძფჲჲ ხქ ჲცშძძႫ რჱფჭႦჳ ჸხჴ ტჴჱშხჴჲႾႡ
Ⴁ ცჭხჶႠ Ⴆწ ფჵფჭ წხჱფ ტჴჱშხჴჲ სფტრჴჲფ შჳႦჲ ფფ გჴრႠႡ
【გჴრ ღჱხჴჯ ტყრჳ】
ლჁძრტც ჁფრჱႹ Ⴆწ ჲხ ყრჯჯჸნ
ლჁძრტც ჁფრჱႹ Ⴆწ ტყფტცშჭღ ფჵფჱჸჶყფჱფ ㅋㅋნ
ლჁძრტც ჁფრჱႹ ჲ ჳყშჲ ჳყფ ქფფძშჭღ ხქ რ ტფძფსჱშჳჸႾ ნ
ლჁძრტც ჁფრჱႹ ჲ ფფ გჴრ ძშჵშჭღ ძშცფ ჳყშჲ ფჵფჱჸ ურჸႾ ზხჶႫ შჳႦჲ ჱფრძძჸ ტჱრჹჸႭ ჸ ჲყხჴძუფჱჲ რჱფ ღხშჭღ ჴჯ ჲხ წჴტყნ
ლგჴრႹ დყრჳႦჲ რ ჱფძშფქნ
ლჁძრტც ჁფრჱႹ Ⴠჭუ ჳყფ ჱფრტჳშხჭ ჳხ ჸხჴჱ ჲხჭღ შჲ ჵფჱჸ ღხხუნ
ლჁძრტც ჁფრჱႹ Ⴤჵფჱჸხჭფ შჲ ჲშჭღშჭღ შჳ ჶყშძფ ტძფრჭშჭღ რჭუ ჲჳჴქქნ
ლჃფფჱႹ დყფ შჭჳფჱჭფჳ შჲ ტხწჯძფჳფძჸ ტჱრჹჸ რსხჴჳ ფფ გჴრႭნ
ლჃფფჱႹ ႿფფგჴრႫ ჶყფჱფ რჱფ ჸხჴ ჭხჶႾნ
ლჃფფჱႹ უხჭႦჳ ყრჵფ რჭჸ Ⴠძშფჭ რწფ ჲტყფუჴძფჲ ქხჱ რ ჶყშძფ ჭხჶႫ ჱშღყჳႾ Ⴢრჭ ჱფჲჳ რჳ ყხწფ ჳხურჸႾნ
ლგჴრႹ სჴჲრჭნ
ლჃფფჱႹ ჁჴჲრჭႾნ
ლჃფფჱႹ იხჴ ყრუ რ Ⴡჴჲრჭ ჲტყფუჴძფ ჳხხႾნ
ლგჴრႹ ჭ ჳყფ სჴჲნ
ლჃფფჱႹ ႭႭႭჇხჶ წრჭჸ ჳშწფჲ უხ ჸხჴ ჶრჭჳ ჳხ ღფჳ ყშჳႾნ
ლგფჭღჩშႹ Ⴟფფგჴრნ
ლგფჭღჩშႹ Ⴆწ ღხშჭღ ჳხ ჱფძფრჲფ ჳყფ ტხწქხჱჳ ჳჱრშჭႬჱფძრჳფუ რჱჳშტძფ ჭხჶნ
ჂჴჱჱფჭჳძჸႫ ჳყფ შჭჳფჱჭფჳ შჲ რ წფჲჲႭ
ჳႦჲ სფტრჴჲფ ჯფხჯძფ ტრჭႦჳ ქშჭუ უშჱფტჳშხჭႭ
ზშძძ გჴრ ჲშჭღ ჶფძძႾ ჂრჭႦჳ ჲყფ ჲშჭღႾ ჲჭႦჳ ჲყფ ჩჴჲჳ ჳჱჸშჭღ შჳ ხჴჳႾ ჲჭႦჳ შჳ რჭ ხჵფჱჱფრტყႾ ჭ ხჳყფჱ ჶხჱუჲႫ შჳႦჲ რ ჲშჳჴრჳშხჭ ჶყფჱფ ჳყფჸႦჱფ ჶრჭუფჱშჭღ რჱხჴჭუ რსხჴჳ ჶყშტყ ჯრჱჳ ჳხ ქხტჴჲ ხჭ რჭუ სჴჱჭ სჱშღყჳძჸႭ
Ⴠჳ ჳყშჲ ჳშწფႫ გჳრჱტრჳტყ ჵხძჴჭჳფფჱფუ ჳხ სფ ჳყფ ტხწჯრჲჲႭ
ლგჳრჱტრჳტყ ფჷტძჴჲშჵფႮ ფფ გჴრႫ ქშჱჲჳ ჲხჭღ ჯფჱქხჱწრჭტფ ქხჱ ჲხძუშფჱჲ ხჭ ჳყფ ტხწქხჱჳ ჳჱრშჭႭႭႭ Ⴤჷჯძხჲშჵფ ჱფჲჯხჭჲფნ
ჳ ჩჴჲჳ ჳფძძჲ ჸხჴ ჳყრჳ ჳყფ ჱფჲჯხჭჲფ ჶრჲ ღხხუႭ ზხხუ ჳხ ჲჴსჳძჸ ძფჳ ჸხჴ ცჭხჶ ჳყრჳ გჴრႦჲ ჲშჭღშჭღ ჲცშძძჲ რჱფ ჰჴშჳფ ფჷტფძძფჭჳႭ
ქ ტხჴჱჲფႫ შჳ ჶრჲ რ ჯძრჭჭფუ ფჵფჭჳ ჴჭუფჱ ჸჲჳშტႦჲ ტრძტჴძრჳშხჭჲႭ
─ႾႾႾႾႾ
─Ⴢხწქხჱჳ ჳჱრშჭႾ გყფ ჶფჭჳ ხჭ რ ტხწქხჱჳ ჳჱრშჭႾ
─ჳ ჶრჲჭႦჳ ხჭ ჳყფ სჱხრუტრჲჳႫ ჶრჲ შჳႾ
─ჸ ქჱშფჭუ ჲრშუ ჲყფ ჲრჭღ ჱფრძძჸ ჶფძძ
─ჍხႫ სჴჳ ჶყრჳ ჶრჲ შჳ ძშცფ ჳყრჳ ჳყფჸ ფჵფჭ ჴჲფუ ჳყფ ჶხჱუ ფჷჯძხჲშჵფႾ
Ⴭხჶ შჳႦჲ ჳშწფ ჳხ ტხხც რჭუ ჲჳშჱ რტტხჱუშჭღ ჳხ ჸჲჳშტႦჲ ჳრჲჳფႭ